context: In the novel, a young woman lawyer goes to court to reclaim land for a native Band, but from the outset of the trial, things go badly, and a disturbing level of confrontation builds.
source: When the young lawyer and the aging judge journey back to their childhoods, it becomes clear that the courtroom drama merely brushes the surface of both wider and more personal dramas.
reference_original: Quando la giovane avvocata e l'anziano giudice ripercorrono la loro infanzia, diventa chiaro che il dramma giudiziario rappresenti solo la punta dell'iceberg, e che sotto la superficie si celino drammi più profondi e personali.
reference_flipped: Quando il giovane avvocato e l'anziano giudice ripercorrono la loro infanzia, diventa chiaro che il dramma giudiziario rappresenti solo la punta dell'iceberg, e che sotto la superficie si celino drammi più profondi e personali.