context: While Dhumavati is generally associated with only inauspicious qualities, her thousand-name hymn relates her positive aspects as well as her negative ones.
source: Dhumavati is described as a great teacher, one who reveals ultimate knowledge of the universe, which is beyond the illusory divisions, like auspicious and inauspicious.
reference_original: Dhumavati viene descritta come una grande insegnante, in grado di rivelare le più alte conoscenze sull'universo, che trascende qualsiasi dicotomia illusoria, come ad esempio quella tra buoni e cattivi auspici.
reference_flipped: Dhumavati viene descritto come un grande insegnante, in grado di rivelare le più alte conoscenze sull'universo, che trascende qualsiasi dicotomia illusoria, come ad esempio quella tra buoni e cattivi auspici.