context: It was first given to him by his grandparents, due to a resemblance to the character Kum-Kum from the anime Wanpaku Omukashi Kumu Kumu which was Agüero's favourite television programme as a child.
source: It's not every day an athlete is nicknamed after a cartoon character!
reference_original: Non tutti i giorni ad un atleta viene dato come nomignolo il nome di un personaggio dei cartoni animati!
reference_flipped: Non tutti i giorni ad un'atleta viene dato come nomignolo il nome di un personaggio dei cartoni animati!