source_feminine: Her multicultural background and upbringing in Boston, Washington, D.C., and Queens, New York, influenced her development into what The New Yorker termed a multicultural mynah bird [who] lays our mongrel nation before us with gorgeous, pitch-perfect impersonations of the rarely heard or dramatized.
reference_feminine: "Il suo background multiculturale e l'educazione ricevuta a Boston, Washington, D.C., e nel Queens a New York, hanno influenzato la sua trasformazione in quella che il New Yorker ha definito ""una merla multiculturale, che mette a nudo la natura meticcia della nostra nazione con splendide, perfette impersonificazioni di coloro che raramente vengono ascoltati o rappresentati""."
source_masculine: His multicultural background and upbringing in Boston, Washington, D.C., and Queens, New York, influenced his development into what The New Yorker termed a multicultural mynah bird [who] lays our mongrel nation before us with gorgeous, pitch-perfect impersonations of the rarely heard or dramatized.
reference_masculine: "Il suo background multiculturale e l'educazione ricevuta a Boston, Washington, D.C., e nel Queens a New York, hanno influenzato la sua trasformazione in quello che il New Yorker ha definito ""un merlo multiculturale, che mette a nudo la natura meticcia della nostra nazione con splendide, perfette impersonificazioni di coloro che raramente vengono ascoltati o rappresentati""."
source_feminine_annotated: <F>Her</F> multicultural background and upbringing in Boston, Washington, D.C., and Queens, New York, influenced <F>her</F> development into what The New Yorker termed a multicultural mynah bird [who] lays our mongrel nation before us with gorgeous, pitch-perfect impersonations of the rarely heard or dramatized.
reference_feminine_annotated: Il suo background multiculturale e l'educazione ricevuta a Boston, Washington, D.C., e nel Queens a New York, hanno influenzato la sua trasformazione in <F>quella</F> che il New Yorker ha definito "<F>una merla</F> multiculturale, che mette a nudo la natura meticcia della nostra nazione con splendide, perfette impersonificazioni di coloro che raramente vengono ascoltati o rappresentati".
source_masculine_annotated: <M>His</M> multicultural background and upbringing in Boston, Washington, D.C., and Queens, New York, influenced <M>his</M> development into what The New Yorker termed a multicultural mynah bird [who] lays our mongrel nation before us with gorgeous, pitch-perfect impersonations of the rarely heard or dramatized.
reference_masculine_annotated: Il suo background multiculturale e l'educazione ricevuta a Boston, Washington, D.C., e nel Queens a New York, hanno influenzato la sua trasformazione in <M>quello</M> che il New Yorker ha definito "<M>un merlo</M> multiculturale, che mette a nudo la natura meticcia della nostra nazione con splendide, perfette impersonificazioni di coloro che raramente vengono ascoltati o rappresentati".
reference_feminine_keywords: quella;una merla
reference_masculine_keywords: quello;un merlo