source_feminine: In 1641 the ex-chancelloress was one of several Irish ladies and women living in England who petitioned Parliament against disseminators of false news from Ireland.
reference_feminine: En 1641, la excanciller fue una de las varias ladies y damas irlandesas que vivían en Inglaterra y que solicitaron al Parlamento que no se difundieran noticias falsas desde Irlanda.
source_masculine: In 1641 the ex-chancellor was one of several Irish lords and gentlemen living in England who petitioned Parliament against disseminators of false news from Ireland.
reference_masculine: En 1641, el excanciller fue uno de los varios lores y caballeros irlandeses que vivían en Inglaterra y que solicitaron al Parlamento que no se difundieran noticias falsas desde Irlanda.
source_feminine_annotated: In 1641 the <F>ex-chancelloress</F> was one of several Irish <F>ladies</F> and <F>women</F> living in England who petitioned Parliament against disseminators of false news from Ireland.
reference_feminine_annotated: En 1641, <F>la</F> excanciller fue <F>una</F> de <F>las varias ladies</F> y <F>damas irlandesas</F> que vivían en Inglaterra y que solicitaron al Parlamento que no se difundieran noticias falsas desde Irlanda.
source_masculine_annotated: In 1641 the <M>ex-chancellor</M> was one of several Irish <M>lords</M> and <M>gentlemen</M> living in England who petitioned Parliament against disseminators of false news from Ireland.
reference_masculine_annotated: En 1641, <M>el</M> excanciller fue <M>uno</M> de <M>los varios lores</M> y <M>caballeros irlandeses</M> que vivían en Inglaterra y que solicitaron al Parlamento que no se difundieran noticias falsas desde Irlanda.
reference_feminine_keywords: la;una;las varias ladies;damas irlandesas
reference_masculine_keywords: el;uno;los varios lores;caballeros irlandeses