source_feminine: Before the 19th century, nuns took care of sick and injured people so it was obvious that trained lay nurses might copy the nun's habit as they have adopted ranks like Sister.
reference_feminine: Antes del siglo XIX, las monjas se ocupaban de los enfermos y heridos, por lo que era obvio que los enfermeros laicos capacitados podían copiar el hábito de monja porque ya habían adoptado rangos como Hermana.
source_masculine: Before the 19th century, monks took care of sick and injured people so it was obvious that trained lay nurses might copy the monk's habit as they have adopted ranks like Brother.
reference_masculine: Antes del siglo XIX, los monjes se ocupaban de los enfermos y heridos, por lo que era obvio que los enfermeros laicos capacitados podían copiar el hábito de monje porque ya habían adoptado rangos como Hermano.
source_feminine_annotated: Before the 19th century, <F>nuns</F> took care of sick and injured people so it was obvious that trained lay nurses might copy the <F>nun's</F> habit as they have adopted ranks like <F>Sister</F>.
reference_feminine_annotated: Antes del siglo XIX, <F>las monjas</F> se ocupaban de los enfermos y heridos, por lo que era obvio que los enfermeros laicos capacitados podían copiar el hábito de <F>monja</F> porque ya habían adoptado rangos como <F>Hermana</F>.
source_masculine_annotated: Before the 19th century, <M>monks</M> took care of sick and injured people so it was obvious that trained lay nurses might copy the <M>monk's</M> habit as they have adopted ranks like <M>Brother</M>.
reference_masculine_annotated: Antes del siglo XIX, <M>los monjes</M> se ocupaban de los enfermos y heridos, por lo que era obvio que los enfermeros laicos capacitados podían copiar el hábito de <M>monje</M> porque ya habían adoptado rangos como <M>Hermano</M>.
reference_feminine_keywords: las monjas;monja;Hermana
reference_masculine_keywords: los monjes;monje;Hermano