source_feminine: From the start of August, Darwin began going there each day to dine at the Athenæum like a woman, or rather like a Lady, for I am sure the first evening I sat in that great drawing room, all on a sofa by myself, I felt just like a duchess.
reference_feminine: Desde principios de agosto, Darwin empezó a ir cada día a cenar al Athenæum como una dama, o más bien como una señora, porque estoy segura de que la primera noche que me senté en ese gran salón, sola en un sofá, me sentí como una duquesa.
source_masculine: From the start of August, Darwin began going there each day to dine at the Athenæum like a gentleman, or rather like a Lord, for I am sure the first evening I sat in that great drawing room, all on a sofa by myself, I felt just like a duke.
reference_masculine: Desde principios de agosto, Darwin empezó a ir cada día a cenar al Athenæum como un caballero, o más bien como un señor, porque estoy seguro de que la primera noche que me senté en ese gran salón, solo en un sofá, me sentí como un duque.
source_feminine_annotated: From the start of August, Darwin began going there each day to dine at the Athenæum like a <F>woman</F>, or rather like a <F>Lady</F>, for I am sure the first evening I sat in that great drawing room, all on a sofa by myself, I felt just like a <F>duchess</F>.
reference_feminine_annotated: Desde principios de agosto, Darwin empezó a ir cada día a cenar al Athenæum como <F>una dama</F>, o más bien como <F>una señora</F>, porque estoy <F>segura</F> de que la primera noche que me senté en ese gran salón, <F>sola</F> en un sofá, me sentí como <F>una duquesa</F>.
source_masculine_annotated: From the start of August, Darwin began going there each day to dine at the Athenæum like a <M>gentleman</M>, or rather like a <M>Lord</M>, for I am sure the first evening I sat in that great drawing room, all on a sofa by myself, I felt just like a <M>duke</M>.
reference_masculine_annotated: Desde principios de agosto, Darwin empezó a ir cada día a cenar al Athenæum como <M>un caballero</M>, o más bien como <M>un señor</M>, porque estoy <M>seguro</M> de que la primera noche que me senté en ese gran salón, <M>solo</M> en un sofá, me sentí como <M>un duque</M>.
reference_feminine_keywords: una dama;una señora;segura;sola;una duquesa
reference_masculine_keywords: un caballero;un señor;seguro;solo;un duque