context: Additionally, she began publishing poetry in the college magazine, Acta Victoriana.
source: Besides writing poetry, Avison worked a variety of other jobs, such as working as a file clerk, proofreader, and editor.
reference_original: Neben dem Schreiben von Gedichten hatte Avison noch weitere Tätigkeiten, so war sie Sachbearbeiterin, Korrekturleserin und Redakteurin.
reference_flipped: Neben dem Schreiben von Gedichten hatte Avison noch weitere Tätigkeiten, so war er Sachbearbeiter, Korrekturleser und Redakteur.