context: The recruitment figures presented to Parliament for the years 1755–1757 list 70,566 men, of whom 33,243 were volunteers (47%), 16,953 pressed men (24%), while another 20,370 were also listed as volunteers separately (29%).
source: Volunteering also protected the sailor from creditors, as the law forbade collecting debts accrued before enlistment.
reference_original: Ein Seemann, der sich freiwillig meldete, erhielt auch Schutz vor Gläubigern, da es gesetzlich verboten war, Schulden einzutreiben, die vor der Rekrutierung angehäuft wurden.
reference_flipped: Eine Seemännin, die sich freiwillig meldete, erhielt auch Schutz vor Gläubigern, da es gesetzlich verboten war, Schulden einzutreiben, die vor der Rekrutierung angehäuft wurden.