context: In early 1875, he moved to Cañon City, Colorado, and worked for James Clelland in his general mercantile store.
source: Peabody quickly climbed the ladder at Clelland's store, becoming a manager, then a full partner, and then purchasing the store outright in 1882.
reference_original: Peabody machte bei Clelland's Store schnell Karriere: Er wurde erst Manager, dann Teilhaber und zum Schluss kaufte er 1882 das Geschäft ganz.
reference_flipped: Peabody machte bei Clelland's Store schnell Karriere: Sie wurde erst Managerin, dann Teilhaberin und zum Schluss kaufte sie 1882 das Geschäft ganz.