context: While Dhumavati is generally associated with only inauspicious qualities, her thousand-name hymn relates her positive aspects as well as her negative ones.
source: Dhumavati is described as a great teacher, one who reveals ultimate knowledge of the universe, which is beyond the illusory divisions, like auspicious and inauspicious.
reference_original: Dhumavati wird als große Lehrerin dargestellt, eine die das ultimative Wissen des Universums offenbart, das jenseits der illusorischen Unterteilung wie verheißungsvoll und unheilvoll liegt.
reference_flipped: Dhumavati wird als großer Lehrer dargestellt, einer der das ultimative Wissen des Universums offenbart, das jenseits der illusorischen Unterteilung wie verheißungsvoll und unheilvoll liegt.