context: In Texas, a physician who voluntarily assisted in the delivery of an infant, and who proved that he had no expectation of remuneration, had no liability for the infant's injuries due to allegedly ordinary negligence; there was uncontroverted testimony that neither he nor any doctor in Travis County would have charged a fee to [the mother] or any other person under the circumstances of this case.
source: It was significant that the doctor was not an employee of the attending physician, but was only visiting the hospital and had responded to a Dr. Stork page, and had not asked or expected to be paid.
reference_original: Ausschlaggebend war, dass der Arzt kein Angestellter des behandelnden Arztes war, sondern das Krankenhaus nur besuchte und auf eine Nachricht von Dr. Stork reagiert hatte; außerdem verlangte und erwartete er keine Bezahlung.
reference_flipped: Ausschlaggebend war, dass die Ärztin keine Angestellte des behandelnden Arztes war, sondern das Krankenhaus nur besuchte und auf eine Nachricht von Dr. Stork reagiert hatte; außerdem verlangte und erwartete sie keine Bezahlung.