context: In at least one documented case (the trial of the White Rose conspirators), the defense lawyer assigned to Sophie Scholl chastised her the day before the trial, stating that she would pay for her crimes.
source: The presiding judge would read the charges and then call the accused forward for examination.
reference_original: Der vorsitzende Richter verlas die Anklage und rief dann die Angeklagte zur Vernehmung nach vorne.
reference_flipped: Der vorsitzende Richter verlas die Anklage und rief dann den Angeklagten zur Vernehmung nach vorne.