context: They had six daughters and two sons: Their eldest child died within a year of her birth, and it was on this occasion that Carolina Oliphant, afterwards Baroness Nairne, wrote The Land of the Leal, which she sent to her old friend Mrs. Colquhoun.
source: Colquhoun was a good classical scholar, a sound lawyer, and an eloquent pleader.
reference_original: Colquhoun war eine gute klassische Gelehrte, ein gute Anwältin und eine eloquente Verteidigerin.
reference_flipped: Colquhoun war ein guter klassischer Gelehrter, ein guter Anwalt und ein eloquenter Verteidiger.