context: More specifically, the defendant argued that the officer did not believe, reasonably, that his safety was threatened
source: Relying heavily on the indisputable video evidence that contradicted the officer's testimony on multiple points, the judge agreed with the defense, and barred the evidence of the handgun.
reference_original: Der Richter stütze sich insbesondere auf den unbestreitbaren Videobeweis, der die Aussage des Beamten in mehreren Punkten widerlegte, und schloss sich der Verteidigung an, wodurch die Handfeuerwaffe als Beweis ausgeschlossen wurde.
reference_flipped: Der Richter stütze sich insbesondere auf den unbestreitbaren Videobeweis, der die Aussage der Beamtin in mehreren Punkten widerlegte, und schloss sich der Verteidigung an, wodurch die Handfeuerwaffe als Beweis ausgeschlossen wurde.