context: Under section 50(1) of the Police Force Ordinance, a police officer can apprehend (i.e. arrest) a person if he reasonably suspects the person being arrested is guilty of an offence.
source: Whether there is such a reasonable suspicion in a particular case is to be determined objectively by reference to facts and information which the arresting officer has at the time of the arrest.
reference_original: Ob in einem bestimmten Fall ein solcher begründeter Verdacht vorliegt, ist objektiv anhand der Fakten und Informationen zu prüfen, die dem ausführenden Beamten zum Zeitpunkt der Festnahme vorliegen.
reference_flipped: Ob in einem bestimmten Fall ein solcher begründeter Verdacht vorliegt, ist objektiv anhand der Fakten und Informationen zu prüfen, die der ausführenden Beamtin zum Zeitpunkt der Festnahme vorliegen.