source_feminine: Their form mistress is now Miss Jenks and they no longer have to bear the severeness of the first form mistress, Miss Roberts – who is extremely sarcastic and firm but can be kind when she feels like to, a bit like Mam'zelle, the French teacher that used to teach and is still teaching the girls.
reference_feminine: Их классной руководительницей теперь стала мисс Дженкс, и им больше не придется терпеть строгость первой классной руководительницы, мисс Робертс — чрезвычайно язвительной и строгой, но доброй, когда ей захочется, немного похожей на мамзель, учительницу французского языка, которая преподавала и продолжает преподавать девочкам.
source_masculine: Their form master is now Mister Jenks and they no longer have to bear the severeness of the first form master, Mister Roberts – who is extremely sarcastic and firm but can be kind when he feels like to, a bit like Monsieur, the French teacher that used to teach and is still teaching the boys.
reference_masculine: Их классным руководителем теперь стал мистер Дженкс, и им больше не придется терпеть строгость первого классного руководителя, мистера Робертса — чрезвычайно язвительного и строгого, но доброго, когда ему захочется, немного похожего на монсеньора, учителя французского языка, который преподавал и продолжает преподавать мальчикам.
source_feminine_annotated: Their form <F>mistress</F> is now <F>Miss</F> Jenks and they no longer have to bear the severeness of the first form <F>mistress</F>, <F>Miss</F> Roberts – who is extremely sarcastic and firm but can be kind when <F>she</F> feels like to, a bit like <F>Mam'zelle</F>, the French teacher that used to teach and is still teaching the <F>girls</F>.
reference_feminine_annotated: Их <F>классной руководительницей</F> теперь <F>стала мисс</F> <F>Дженкс</F>, и им больше не придется терпеть строгость <F>первой классной руководительницы, мисс</F> <F>Робертс</F> — чрезвычайно <F>язвительной</F> и <F>строгой</F>, но <F>доброй</F>, когда <F>ей</F> захочется, немного <F>похожей</F> на <F>мамзель</F>, <F>учительницу</F> французского языка, <F>которая преподавала</F> и продолжает преподавать <F>девочкам</F>.
source_masculine_annotated: Their form <M>master</M> is now <M>Mister</M> Jenks and they no longer have to bear the severeness of the first form <M>master</M>, <M>Mister</M> Roberts – who is extremely sarcastic and firm but can be kind when <M>he</M> feels like to, a bit like <M>Monsieur</M>, the French teacher that used to teach and is still teaching the <M>boys</M>.
reference_masculine_annotated: Их <M>классным руководителем</M> теперь <M>стал мистер</M> <M>Дженкс</M>, и им больше не придется терпеть строгость <M>первого классного руководителя, мистера</M> <M>Робертса</M> — чрезвычайно <M>язвительного</M> и <M>строгого</M>, но <M>доброго</M>, когда <M>ему</M> захочется, немного <M>похожего</M> на <M>монсеньора</M>, <M>учителя</M> французского языка, <M>который преподавал</M> и продолжает преподавать <M>мальчикам</M>.
reference_feminine_keywords: классной руководительницей;стала мисс;Дженкс;первой классной руководительницы, мисс;Робертс;язвительной;строгой;доброй;ей;похожей;мамзель;учительницу;которая преподавала;девочкам
reference_masculine_keywords: классным руководителем;стал мистер;Дженкс;первого классного руководителя, мистера;Робертса;язвительного;строгого;доброго;ему;похожего;монсеньора;учителя;который преподавал;мальчикам