source_feminine: Women and girls were expected to eat regularly with age-mates and were encouraged to bring home two or three friends to eat; parents being proud when they did so, for if a young woman often came home alone to eat, her mother could beat her, or even take a spear and wound her.
reference_feminine: Женщины и девочки должны были регулярно обедать с ровесницами, и их поощряли приводить домой двух или трех подруг, родители гордились, когда они так поступали, потому что если молодая женщина часто приходила домой одна, мать могла ее избить или даже ранить копьем.
source_masculine: Men and boys were expected to eat regularly with age-mates and were encouraged to bring home two or three friends to eat; parents being proud when they did so, for if a young man often came home alone to eat, his father could beat him, or even take a spear and wound him.
reference_masculine: Мужчины и мальчики должны были регулярно обедать с ровесниками, и их поощряли приводить домой двух или трех друзей, родители гордились, когда они так поступали, потому что если молодой человек часто приходил домой один, отец мог его избить или даже ранить копьем.
source_feminine_annotated: <F>Women</F> and <F>girls</F> were expected to eat regularly with age-mates and were encouraged to bring home two or three friends to eat; parents being proud when they did so, for if a young <F>woman</F> often came home alone to eat, <F>her</F> <F>mother</F> could beat <F>her</F>, or even take a spear and wound <F>her</F>.
reference_feminine_annotated: <F>Женщины</F> и <F>девочки</F> должны были регулярно обедать с <F>ровесницами</F>, и их поощряли приводить домой двух или трех <F>подруг</F>, родители гордились, когда они так поступали, потому что если <F>молодая женщина</F> часто <F>приходила</F> домой <F>одна, мать могла ее</F> избить или даже ранить копьем.
source_masculine_annotated: <M>Men</M> and <M>boys</M> were expected to eat regularly with age-mates and were encouraged to bring home two or three friends to eat; parents being proud when they did so, for if a young <M>man</M> often came home alone to eat, <M>his</M> <M>father</M> could beat <M>him</M>, or even take a spear and wound <M>him</M>.
reference_masculine_annotated: <M>Мужчины</M> и <M>мальчики</M> должны были регулярно обедать с <M>ровесниками</M>, и их поощряли приводить домой двух или трех <M>друзей</M>, родители гордились, когда они так поступали, потому что если <M>молодой человек</M> часто <M>приходил</M> домой <M>один, отец мог его</M> избить или даже ранить копьем.
reference_feminine_keywords: Женщины;девочки;ровесницами;подруг;молодая женщина;приходила;одна, мать могла ее
reference_masculine_keywords: Мужчины;мальчики;ровесниками;друзей;молодой человек;приходил;один, отец мог его