source_feminine: In 1921 she was appointed professor in charge of the newly created Department of Anthropology at the University of Calcutta but she retired in 1926 due to ill health and loss of vision.
reference_feminine: 1921 में, उन्हें कलकत्ता विश्वविद्यालय के हाल ही में बनाए गए नृविज्ञान विभाग की प्रभारी प्रोफेसर नियुक्त किया गया, लेकिन 1926 में खराब स्वास्थ्य और दृष्टि जाने के कारण वे सेवानिवृत्त हो गईं।
source_masculine: In 1921 he was appointed professor in charge of the newly created Department of Anthropology at the University of Calcutta but he retired in 1926 due to ill health and loss of vision.
reference_masculine: 1921 में, उन्हें कलकत्ता विश्वविद्यालय के हाल ही में बनाए गए नृविज्ञान विभाग का प्रभारी प्रोफेसर नियुक्त किया गया, लेकिन 1926 में खराब स्वास्थ्य और दृष्टि जाने के कारण वे सेवानिवृत्त हो गए।
source_feminine_annotated: In 1921 <F>she</F> was appointed professor in charge of the newly created Department of Anthropology at the University of Calcutta but <F>she</F> retired in 1926 due to ill health and loss of vision.
reference_feminine_annotated: 1921 में, उन्हें कलकत्ता विश्वविद्यालय के हाल ही में बनाए गए नृविज्ञान विभाग <F>की</F> प्रभारी प्रोफेसर नियुक्त किया गया, लेकिन 1926 में खराब स्वास्थ्य और दृष्टि जाने के कारण वे सेवानिवृत्त हो <F>गईं</F>।
source_masculine_annotated: In 1921 <M>he</M> was appointed professor in charge of the newly created Department of Anthropology at the University of Calcutta but <M>he</M> retired in 1926 due to ill health and loss of vision.
reference_masculine_annotated: 1921 में, उन्हें कलकत्ता विश्वविद्यालय के हाल ही में बनाए गए नृविज्ञान विभाग <M>का</M> प्रभारी प्रोफेसर नियुक्त किया गया, लेकिन 1926 में खराब स्वास्थ्य और दृष्टि जाने के कारण वे सेवानिवृत्त हो <M>गए</M>।
reference_feminine_keywords: की;गईं
reference_masculine_keywords: का;गए