source_feminine: Nina, its 1835 sequel, attempted to wed her realistic style with more of the speculative philosophy she discussed with Böklin, an artistic failure that was harshly reviewed, not least by Böklin and Bremer themselves.
reference_feminine: नीना, 1835 की उसकी उत्तर-कृति ने उसकी अपनी यथार्थवादी शैली को बोक्लिन के साथ चर्चा किए हुए आनुमानिक दर्शन-शास्‍त्र के साथ जोड़ने का प्रयास किया, एक कलात्मक विफलता जिसकी कठोर समीक्षा की गई, बोक्लिन और ब्रेमर द्वारा ही ज्यादा।
source_masculine: Nina, its 1835 sequel, attempted to wed his realistic style with more of the speculative philosophy he discussed with Böklin, an artistic failure that was harshly reviewed, not least by Böklin and Bremer themselves.
reference_masculine: नीना, 1835 की उसकी उत्तर-कृति ने उसके अपने यथार्थवादी शैली को बोक्लिन के साथ चर्चा किए हुए आनुमानिक दर्शन-शास्‍त्र के साथ जोड़ने का प्रयास किया, एक कलात्मक विफलता जिसकी कठोर समीक्षा की गई, बोक्लिन और ब्रेमर द्वारा ही ज्यादा।
source_feminine_annotated: Nina, its 1835 sequel, attempted to wed <F>her</F> realistic style with more of the speculative philosophy <F>she</F> discussed with Böklin, an artistic failure that was harshly reviewed, not least by Böklin and Bremer themselves.
reference_feminine_annotated: नीना, 1835 की उसकी उत्तर-कृति ने <F>उसकी अपनी</F> यथार्थवादी शैली को बोक्लिन के साथ चर्चा किए हुए आनुमानिक दर्शन-शास्‍त्र के साथ जोड़ने का प्रयास किया, एक कलात्मक विफलता जिसकी कठोर समीक्षा की गई, बोक्लिन और ब्रेमर द्वारा ही ज्यादा।
source_masculine_annotated: Nina, its 1835 sequel, attempted to wed <M>his</M> realistic style with more of the speculative philosophy <M>he</M> discussed with Böklin, an artistic failure that was harshly reviewed, not least by Böklin and Bremer themselves.
reference_masculine_annotated: नीना, 1835 की उसकी उत्तर-कृति ने <M>उसके अपने</M> यथार्थवादी शैली को बोक्लिन के साथ चर्चा किए हुए आनुमानिक दर्शन-शास्‍त्र के साथ जोड़ने का प्रयास किया, एक कलात्मक विफलता जिसकी कठोर समीक्षा की गई, बोक्लिन और ब्रेमर द्वारा ही ज्यादा।
reference_feminine_keywords: उसकी अपनी
reference_masculine_keywords: उसके अपने