source_feminine: The countess did not, however, belong to a reigning or formerly reigning dynasty, as both Orléans and Braganza traditions expected of brides.
reference_feminine: काउंटेस, हालांकि, किसी शासक या अतीत में राज करने वाले राजवंश से संबंधित नहीं थीं, जिसकी अपेक्षा दोनों ऑरलीन्स और ब्रागेंज़ा परंपराएं दुल्हनों से करती थीं।
source_masculine: The count did not, however, belong to a reigning or formerly reigning dynasty, as both Orléans and Braganza traditions expected of grooms.
reference_masculine: काउंट, हालांकि, किसी शासक या अतीत में राज करने वाले राजवंश से संबंधित नहीं थे, जिसकी अपेक्षा दोनों ऑरलीन्स और ब्रागेंज़ा परंपराएं दूल्हों से करती थीं।
source_feminine_annotated: The <F>countess</F> did not, however, belong to a reigning or formerly reigning dynasty, as both Orléans and Braganza traditions expected of <F>brides</F>.
reference_feminine_annotated: <F>काउंटेस</F>, हालांकि, किसी शासक या अतीत में राज करने वाले राजवंश से संबंधित नहीं <F>थीं</F>, जिसकी अपेक्षा दोनों ऑरलीन्स और ब्रागेंज़ा परंपराएं<F> दुल्हनों</F> से करती थीं।
source_masculine_annotated: The <M>count</M> did not, however, belong to a reigning or formerly reigning dynasty, as both Orléans and Braganza traditions expected of <M>grooms</M>.
reference_masculine_annotated: <M>काउंट</M>, हालांकि, किसी शासक या अतीत में राज करने वाले राजवंश से संबंधित नहीं <M>थे</M>, जिसकी अपेक्षा दोनों ऑरलीन्स और ब्रागेंज़ा परंपराएं <M>दूल्हों</M> से करती थीं।
reference_feminine_keywords: काउंटेस;थीं; दुल्हनों
reference_masculine_keywords: काउंट;थे;दूल्हों