source_feminine: Even imperial officials were harshly treated, and the death penalty was decreed even for simply reading or possessing pamphlets directed against the Empress.
reference_feminine: शाही अधिकारियों पर भी अत्यचार किया जाता था, और साम्राज्ञी के खिलाफ कुछ कहने वाले पर्चे सिर्फ पढ़ने या पास रखने पर भी सजाए मौत का फैसला दिया जाता था|
source_masculine: Even imperial officials were harshly treated, and the death penalty was decreed even for simply reading or possessing pamphlets directed against the Emperor.
reference_masculine: शाही अधिकारियों पर भी अत्यचार किया जाता था, और सम्राट के खिलाफ कुछ कहने वाले पर्चे सिर्फ पढ़ने या पास रखने पर भी सजाए मौत का फैसला दिया जाता था|
source_feminine_annotated: Even imperial officials were harshly treated, and the death penalty was decreed even for simply reading or possessing pamphlets directed against the <F>Empress</F>.
reference_feminine_annotated: शाही अधिकारियों पर भी अत्यचार किया जाता था, और<F> साम्राज्ञी</F> के खिलाफ कुछ कहने वाले पर्चे सिर्फ पढ़ने या पास रखने पर भी सजाए मौत का फैसला दिया जाता था|
source_masculine_annotated: Even imperial officials were harshly treated, and the death penalty was decreed even for simply reading or possessing pamphlets directed against the <M>Emperor</M>.
reference_masculine_annotated: शाही अधिकारियों पर भी अत्यचार किया जाता था, और<M> सम्राट</M> के खिलाफ कुछ कहने वाले पर्चे सिर्फ पढ़ने या पास रखने पर भी सजाए मौत का फैसला दिया जाता था|
reference_feminine_keywords:  साम्राज्ञी
reference_masculine_keywords:  सम्राट