context: The commander of the prize, Lieutenant Falkiner, had a good deal of trouble from the restive Americans, who outnumbered his own men.
source: The rest of the American crew were rendered docile by the expedient of a carpenter cutting scuttles (holes) in the maindeck through which two 18-pounder cannon, loaded with grapeshot, were pointed at them.
reference_original: O resto da tripulação americana foi rendida pelo expediente de um carpinteiro cortando escotilhas (buracos) na plataforma principal, através dos quais dois canhões de 18 libras, carregados com metralhadora, estavam apontados neles.
reference_flipped: O resto da tripulação americana foi rendida pelo expediente de um carpinteiro cortando escotilhas (buracos) na plataforma principal, através dos quais dois canhões de 18 libras, carregados com metralhadora, estavam apontados nelas.