context: She qualified in 1990 as a professor at the University of Hamburg and was promoted to a level C-3 professor in 1996.
source: Five years later, Beisiegel qualified as a level C-4 professor and became director of the Institute of Biochemistry and Molecular Biology at the University Medical Center Hamburg-Eppendorf.
reference_original: Cinco anos depois, Beisiegel se qualificou como professora de nível C4, e se tornou diretora do Instituto de Bioquímica e Biologia Molecular na Universidade Medical Center Hamburg-Eppendorf.
reference_flipped: Cinco anos depois, Beisiegel se qualificou como professor de nível C4, e se tornou diretor do Instituto de Bioquímica e Biologia Molecular na Universidade Medical Center Hamburg-Eppendorf.