Unfortunately, experience alone is not enough without current knowledge.

Ongelukkig is ervaring op sy eie nie genoeg sonder huidige kennis nie.


My parents claim I taught myself to read, and set about reading everything within reach.

My ouers beweer ek het myself leer lees en toe begin om alles wat ek in die hande kon kry, te lees.


Tried by this measure, how shall we judge the present state of science?

Getoets aan hierdie maatstaf, hoe sal ons die huidige toestand van wetenskap oordeel?


Employee expectations and voices were heard and now we have the courage to move forward with trust.

Ons het werknemerverwagtinge en -stemme gehoor, en nou het ons die moed om met vertroue vorentoe toe gaan.


Personal behaviors related to cancer risk (smoking, alcohol consumption, sun exposure).

Persoonlike gedrag wat verband hou met kankerrisiko (rook, alkoholgebruik, blootstelling aan die son).


It's majesty brought a deep sense of rarely felt patriotic pride swelling into my awareness.

Die majesteit daarvan het my bewus gemaak van die opwelling van ’n diepe gevoel van vaderlandstrots wat ek selde voel.


The town hall occasionally brings out its delicate collection of turkey feather dresses.

Die dorpraadvergaderings bring van tyd tot tyd sy delikate versameling kalkoenveerrokke uit.


Nevertheless, the society was cruel enough to affect me deeply.

Desondanks was die samelewing wreed genoeg om my diep te raak.


Rohan was my sibling who always flew a kite at noon, even if it was cloudy.

Rohan was my broer wat altyd om twaalfuur in die middag ’n vlieër gevlieg het, selfs al was dit bewolk.


Gate A in the northwest corner predominantly serves the festival bus station.

Hek A in die noordwestelike hoek bedien meestal die feesbusstasie.


Some of us confess to a vague sense of dread as Sunday comes to a close.

Party van ons erken ’n vae gevoel van vrees namate Sondag tot ’n einde loop.


Happy Easter kindergarten decoration concept - rabbit, chicken, egg, bee made from toilet paper roll tube.

Gelukkige-Paasfees-versieringskonsep vir kleuterskool - haas, hoender, eier en by gemaak van die binnekant van toiletpapierrolle.


Jogging is a full-body workout that works wonders on the thigh muscles and keeps your heart pumping.

Draf is ’n volledige liggaamsoefening wat wondere doen vir die bobeenspiere en jou hart vinniger laat klop.


He tries to rip through, but he has no leverage, and the offensive tackle neutralizes him from making a play.

Hy probeer om deur te breek, maar hy het geen momentum nie en die verdediging se duikslag neutraliseer hom om ’n spelkans te vat.


In this case, you want to shoot in the best available natural light (near a window) and disable your flash.

In hierdie geval wil jy in die beste beskikbare natuurlike lig (naby ’n venster) die foto neem en jou flits afsit.


Ned Stark reached out his hand to grasp the flowery crown, but beneath the pale blue petals, the thorns lay hidden.

Ned Stark steek sy hand uit om die blommekroon te vat, maar onder die vaalblou blomblare lê die dorings versteek.


These wives can be the most loving, loyal, tender, and caring individuals.

Hierdie vroue kan die liefdevolste, lojaalste, saggeaardste en sorgsaamste mense wees.


It won’t do to have the fox steal a goose and a duck and celebrate the feast.

Dit sal nie deug dat die jakkals ’n gans en ’n eend steel en die fees vier nie.


This statement will almost certainly get me into a great deal of hot water.

Hierdie stelling sal my amper verseker in baie groot moeilikheid laat beland.


We would have a hot supper, graced by the inevitable roast fowl, and finally flip a coin to see who would finish the wine.

Ons sou ’n warm aandete geniet, met die gebakte hoender wat pryk, en moes uiteindelik ’n muntstuk in die lug op skiet om te sien wie die wyn sou klaar drink.


Follow some basic steps to make grass grow in red clay soil and establish a lawn that is the envy of the neighborhood.

Volg ’n paar basiese stappe om gras in rooi kleigrond te kweek en vestig ’n grasperk wat die bure groen maak van jaloesie.


Brown leather flight jacket with fur neck lining, dark gray tank top, dog tags, black belt, and torn dark gray jeans.

Bruinleer vlugbaadjie met pelskraagvoering, donkergrys tenktoppie, identiteitsplaatjie, swart gordel en geskeurde donkergrys jean.


Once out of the valley, it is easy sailing on windy trails home.

As ’n mens eers uit die vallei is, is dit maklik en voor die wind op die pad huis toe.


The employee discount meant she could get super-size fries half price after working a six-hour shift.

Werknemersafslag het beteken dat sy supergroot skyfies vir halfprys kon kry nadat sy ’n ses-uur-lange skof gewerk het.


By the way, they did not screw up the rack of lamb, and I attribute that to divine intervention or just plain dumb luck.

Terloops, hulle het nie die lamsribbetjie opgemors nie en ek skryf dit toe aan ingryping van bo of net eenvoudig pure geluk.


The advanced artificial intelligence displayed by Assistant is impressive.

Die gevorderde kunsmatige intelligensie wat deur Assistant getoon word, is indrukwekkend.


For example monday tuesday wednesday thursday friday saturday sunday activity.

Byvoorbeeld, Maandag-, Dinsdag-, Woensdag-, Donderdag-, Vrydag-, Saterdag- en Sondagaktiwiteit.


Hischier scored the go-ahead goal 20 seconds after Hall’s second penalty expired, courtesy of another fortunate bounce.

Twintig sekondes na Hall se tweede strafskoot verval het, het Hischier die doel gekry wat sy span een punt voor gesit het, danksy nog ’n gelukkige opslagskoot.


Supporting causes like these will help turn our knee-jerk reaction into long-lasting, sustainable, profound change.

Om sake soos hierdie te ondersteun, sal help om ons refleksreaksie in langdurige, volhoubare, diepgaande verandering om te skakel.


But never fear, the famous fried goat cheese isn't going anywhere.

Maar wees nie bevrees nie, die gewilde gebakte bokmelkkaas gaan nêrens heen nie.


But his supporters refuse to believe that Beauford is to blame.

Maar sy ondersteuners weier om te glo dat Beauford te blameer is.


To help gently grab a slippery puppy, either wear latex gloves or wrap a washcloth or hand towel around the exposed puppy.

Om te help om die glipperige babahondjie sagkens vas te vat, dra hetsy latekshandskoene of draai ’n waslap of handhanddoek om die blootgestelde hondjie.


The matching shirt and tie nearly tipped me over the edge, though the pants were ugly.

Die bypassende hemp en das het my amper oortuig, maar die broek was lelik.


He was convinced that it was perfect, but we had to convince the architect.

Hy was oortuig dat dit perfek was, maar ons moes die argitek oortuig.


These trackers detect motion while you’re lying down to figure out when you’re awake, lightly asleep, or in deep sleep.

Hierdie naspoorders tel beweging op wanneer jy lê, om vas te stel wanneer jy wakker is, lig slaap of in diep slaap is.


Mrs. Harold has outlined an ambitious program of promotion and events.

Mev. Harold het ’n ambisieuse program van promosie en gebeurtenisse uiteengesit.


Some might argue that he has followed a predictable path of reactionary decline.

Party kan aanvoer dat hy ’n voorspelbare pad van reaksionêre agteruitgang gevolg het.


The Authors reserve the right to edit, delete and block any comment or commenter deemed to be inappropriate.

Die Skrywers behou die reg voor om enige kommentaar of kommentator wat onvanpas geag word, te redigeer, uit te vee en te blok.


You may find a lone mouse or a nest full of mice, yet the plural of house is houses, not hice.

Op Engels kan jy dalk ’n enkele mouse of ’n nes vol mice kry, tog is die meervoud van house houses, nie hice nie.


You'll definitely sleep a little bit better during that long train ride.

Jy sal beslis ’n bietjie beter slaap tydens daardie lang treinrit.


Davis wasn’t a passive observer who merely said goodbye to a dying relative;

Davis was nie ’n passiewe waarnemer wat bloot totsiens gesê het vir ’n sterwende familielid nie;


Shop locally and enjoy world-class bicycle brands' bike frames (consult the manual)!

Koop plaaslik en geniet wêreldklas fietshandelsmerke se fietsrame (raadpleeg handleiding)!


The plague ravaged the population and, in conjunction with famine, left them starving.

Die plaag het die bevolking verwoes en tesame met hongersnood het dit hulle uitgehonger gelaat.


Ponder what scenarios might evolve that breach your ability to absorb negative impact or exploit risks.

Dink na oor watter scenarios dalk kan ontwikkel wat deur jou vermoë breek om negatiewe impak te absorbeer of risiko’s te benut.


If I compare with 1940, where it is specifically forbidden, I simply want to make sure I am not making a false assumption.

As ek dit vergelyk met 1940 toe dit spesifiek verbode was, wil ek bloot seker maak ek maak nie ’n verkeerde aanname nie.


Stanley Milgram's famous experiment highlights the powerful human tendency to obey authority.

Stanley Milgram se bekende eksperiment plaas die fokus op die kragtige menslike geneigdheid om gesag te gehoorsaam.


Munby's guidance states that any divorce that has been granted in error is null and void.

Munby se leiding wil dit hê dat enige egskeiding wat verkeerdelik toegestaan is, van nul en gener waarde is.


From 10 feet away you could tell the bottom of the boat was in rough shape;

Van 10 voet ver kon jy sien die onderkant van die boot was in slegte toestand;


If a pupil has an allowance, he or she will feel reluctant to skip homework as well as other activities.

As ’n leerder sakgeld kry, sal hy of sy onwillig voel om huiswerk of ander aktiwiteite nie te doen nie.


Pristine and remote, this barrier island is a slice of primitive paradise.

Hierdie ongerepte en afgeleë barrière-eiland is ’n stukkie primitiewe paradys.


Instead of placing the glue on the actual band, I squeeze out a modest line and just dip the band into it.

Pleks daarvan om die gom op die band self te sit, druk ek ’n bietjie in ’n streep uit en doop net die band daarin.


Discover Elavon's award-winning payment processing platform, customer focus, and transparent fee structure.

Ontdek Elavon se bekroonde platform vir die verwerking van betalings, fokus op kliënte en deursigtige fooistruktuur.


Roughly ten to fifteen thousand years ago, humanity began the transition from a hunter-gatherer tradition to agriculture.

Sowat tien- tot vyftienduisend jaar gelede het die mensdom die oorgang begin van ’n jagter-versamelaar tradisie na landbou.


Like an unlawful assembly, a riot involves a gathering of persons for an illegal purpose.

Soos ’n onwettige samekoms, behels ’n oproer ’n byeenkoms van mense met ’n onwettige doel.


To predict the nationality of the player who won the contest.

Om die nasionaliteit van die speler wat die wedstryd gewen het, te voorspel.


They said hi and bye, and sometimes smiled, but that was it.

Hulle sê hallo en totsiens, en glimlag soms, maar dit was al.


Jesus is our heaven-sent, born-in-a-stable prophet, priest, and king.

Jesus is ons hemelse, gebore-in-’n-stal profeet, priester en koning.


Jenna also helped me right before walking down the aisle, when I had a little mini freak out.

Jenna het my ook gehelp net voordat ek met die paadjie af gestap het, toe ek my kop so effens verloor het.


If your employer or building manager did not protect you from this harm, that person is responsible.

As jou werkgewer of geboubestuurder jou nie teen hierdie skade beskerm het nie, is daardie persoon verantwoordelik.


In essence, the bank account ought to have enough cash for your tuition and also accept multiple types of currency.

In wese behoort die bankrekening genoeg kontant te hê vir jou skoolgeld en dit aanvaar ook verskeie soorte geldeenhede.


Search the side of "the bowl," as named by fishermen, across from the shallow beach, for a quiet spot to cast away.

Soek aan die kant van "die kom", soos die vissermanne dit noem, oorkant die vlak strand, vir ’n stil plek om lyn nat te maak.


Nowadays, hearing aids perform magic tricks such as filtering out background noise, so no more noisy air conditioner.

Deesdae doen gehoorapparate towerkuns, soos om agtergrondgeraas uit te doof, so weg met die raserige lugversorger.


There are some really neat delay effects, and the overall vibe is nice.

Daar is party baie oulike klankvertragingseffekte en die algehele atmosfeer is lekker.


The guys in messy holey shirts and girls in shredded clothing did not anticipate to take this daunting passage.

Die ouens met vuil hemde vol gate en meisies met geskeurde klere het nie verwag om hierdie afskrikwekkende deurgang te neem nie.


White, ivory, natural red, pink, orange, brown, yellow, green, blue, purple, black, gray, silver, gold, copper, multicolored.

Wit, ivoor, natuurlike rooi, pienk, oranje, bruin, geel, groen, blou, pers, swart, grys, silwer, goud, koper, veelkeurig.


All those measures are intended to curb Portland’s critical shortage of affordable housing and spike in homelessness.

Al daardie maatreëls is bedoel om Portland se kritieke tekort aan bekostigbare behuising en skielike toename in haweloosheid in bedwang te bring.


Type 2 diabetes has become so common in recent decades that it’s not an exaggeration to refer to it as an epidemic.

Tipe 2-diabetes het so algemeen geraak die afgelope dekades dat dit nie oordrewe is om dit ’n epidemie te noem nie.


Economic decline and absence of employment opportunities, especially as inequality grows, likewise drives conflict.

Ekonomiese afname en gebrek aan werksgeleenthede, veral namate ongelykheid toeneem, vuur eweneens konflik aan.


You're more likely to fit in at the gym wearing your yoga outfit than trying to impress the high-fashion crowd.

Jy sal waarskynliker by die gim inpas met jou joga-uitrusting as om die hoogmode-klomp te probeer beïndruk.


Baby bottle tooth decay occurs when parents or caregivers give children excessive milk formula or juice to drink.

Tandbederf weens bababottels kom voor wanneer ouers of versorgers vir kinders te veel formulemelk of sap gee om te drink.


Find a lunch partner, a dinner mate, and engage in casual or intimate chat.

Kry ’n maat vir middag- of aandete en knoop ’n gemaklike of intieme geselsie aan.


Allow us to obtain the best health insurance that will meet your exclusive needs.

Laat ons die beste gesondheidsversekering kry wat aan jou uitsluitlike behoeftes sal voldoen.


Our customer support staff is ready to handle your issue immediately.

Ons kliënteondersteuningspersoneel is gereed om dadelik jou probleem te hanteer.


The reason is the fear of failure to match the expectations of the teacher.

Die rede is die vrees dat daar nie aan die onderwyser se verwagtinge voldoen gaan word nie.


It is an urge they have to satisfy, and you have to make adequate provision for them.

Dit is ’n drang wat hulle moet bevredig en jy moet voldoende voorsiening vir hulle maak.


Even some of the very strange-looking moves in the battle are eminently practical.

Selfs van die bewegings in die veldslag wat baie vreemd lyk, is by uitstek prakties.


They can owe the tenant twice the security deposit plus court fees.

Hulle kan die huurder dubbel die sekuriteitsdeposito plus hofgelde verskuldig wees.


We should postpone our analysis until we know our work is not redundant.

Ons moet ons ontleding uitstel totdat ons weet ons werk is nie oortollig nie.


Here was a tent where any idle fellow might stake his liberty against a few crowns at dice or other hazard;

Hier was ’n tent waar enige leeglêer teen ’n paar krone sy vryheid met dobbelsteentjies, of ander gevaar, kan wed;


It should make the chart a bit easier to interpret at a glance.

Dit behoort die grafiek effens makliker te maak om met een oogopslag te interpreteer.


Once the vessel is built, a new certificate of registration without this phrase and restriction can be obtained.

Wanneer die vaartuig gebou is, kan ’n nuwe registrasiesertifikaat sonder hierdie frase en beperking bekom word.


Given its drought-prone nature, Masvingo province is known as cattle-keeping country.

Gegewe dat die Masvingoprovinsie geneig is tot droogte, is dit bekend as ’n gebied waar beeste aangehou kan word.


Mum and Dad pause their debate when we hear this creepy clacking that sounds like hail falling.

Ma en Pa staak hul twisgesprek wanneer ons hierdie onaardse geklap hoor wat klink soos hael wat val.


That’s absurd, and it’s embarrassing, and anybody thinking that way should be ashamed, no matter their preference.

Dit is absurd en dit wek verleentheid, en enigiemand wat dit dink moet hulself skaam, ongeag hul voorkeur.


And we should ask the wealthiest among us to contribute their fair share.

En ons moet die rykstes onder ons vra om hul regmatige deel by te dra.


We instantly recognize this feature as defining an unnatural, hence anti-biophilic, environment.

Oombliklik herken ons hierdie kenmerk as omskrywend van ’n onnatuurlike, dus antibiofiliese, omgewing.


The library desk clerk was able to help a police artist draw up a portrait of the suspect who left in such a hurry.

Die klerk by die biblioteektoonbank kon ’n polisiekunstenaar help om ’n skets van die verdagte te maak wat so haastig daar weg is.


Sign up for a paid account to access the rest of this content.

Teken aan vir ’n betaalde rekening om toegang te kry tot die res van hierdie inhoud.


Use a nail set to set the nails and a caulking compound to seal them.

Gebruik ’n spykerstel om die spykers in te slaan en ’n kalfaatsel om dit te seël.


With that huge and innocent smile, this chick is cute as hell!

Met daardie groot en onskuldige glimlag is hierdie aster oulik verby!


In this regard, you need not worry about the facilities being available for cooking at the venue.

In hierdie verband hoef jy nie bekommerd te wees of die kookgeriewe by die lokaal beskikbaar sal wees nie.


They expected commitment, passion, generosity, hospitality.

Hulle het toewyding, passie, vrygewigheid en gasvryheid verwag.


Divide the sliced steak, roasted potato, and cooked snap peas between two plates.

Deel die gesnyde biefstuk, gebakte aartappels en gekookte suikerertjies tussen 2 borde.


On the other hand, Jesus’ contribution to man was (is) life, acquittal, and pardon (or redemption).

Aan die ander kant was (is) Jesus se bydrae vir die mens lewe, vryspraak en kwytskelding (of verlossing).


Small round white side table with a lamp beside a cup of tea and coffee, plant standing on top, modern furniture.

Klein, ronde, wit kanttafel met ’n lamp langs ’n koppie tee en koffie; plant wat daarop staan; moderne meubels.


Consuming any other beverage in the first 12 months can interfere with your breast milk or infant formula.

Om in die eerste 12 maande enige ander drankie te drink, kan inmeng met jou borsmelk of baba se formulemelk.


The leaves of this herb resemble carrot greens and are somewhat frilly and curly.

Die blare van hierdie kruid lyk soos die blare van wortels en is effens krullerig en gekronkel.


Rita delighted in the fresh grapes, although she looked more like she had swallowed a watermelon.

Rita het die vars druiwe geniet, hoewel sy meer gelyk het asof sy ’n waatlemoen ingesluk het.


Or even worse, you are a retired athlete looking in the mirror asking, what happened to me!

Of nog erger, jy is ’n uitgetrede atleet wat in die spieël kyk en vra, wat het van my geword!


The kinetic connection of fingers, hand, arm, brain, and heart releases whatever truth lies waiting to be told.

Die kinetiese verbinding van vingers, hand, arm, brein en hart maak enige waarheid bekend wat wag om oorgedra te word.


Solenne freezes in the threshold, her body stiff like a statue, as she stares toward the metro platform.

Solenne vries op die drumpel, haar liggaam gespan soos ’n boog, terwyl sy na die metroplatform staar.


In rare cases, a serious condition called compartment syndrome can occur.

In seldsame gevalle kan ’n ernstige toestand, wat kompartementsindroom genoem word, ontstaan.


The permit holder is responsible for the disposal of litter and the cleaning of footpaths.

Die permithouer is verantwoordelik om van rommel ontslae te raak en die voetpaadjies skoon te hou.


Do they follow the usual internship timeline, and if not, can you give an estimate about the hiring timeline?

Volg hulle die gewone internskaptydlyn en, indien nie, kan jy ’n beraming gee van hoe lank die indiensnemingstyd duur?


Basically he's dizzy, can hardly walk, lost his balance, speech was impaired, said spectacular things.

Hy is basies duiselig, kan skaars loop, verloor sy balans, spraak is ingekort en hy sê goed wat die asem wegslaan.


When you make a mistake, the ocean gives you an instant reminder.

Wanneer jy ’n fout maak, herinner die oseaan jou oombliklik daaraan.


We ate dinner on the back deck - it's incredibly nice to eat outside in July with no bugs or humidity!

Ons het aandete op die agterste patio geniet - dit is vreeslik lekker om in Julie buite te eet sonder enige goggas of humiditeit!


Bachelor Swap features two identical twin brothers switching places.

Bachelor Swap gaan oor twee identiese tweelingbroers wat mekaar se plek inneem.


On this trail I would suggest wearing close toed shoes and having an extra pair of socks for the hike.

Op hierdie voetslaanpad sou ek voorstel om toe skoene te dra en om ’n ekstra paar sokkies vir die stap saam te neem.


The firmware upgrade progress depends on the overall load of the system.

Die vordering van die fermware se opgradering hang af van die algehele lading op die stelsel.


These terms will even be valid for coming bills of sale and commercial contacts if they are not mentioned explicitly.

Hierdie bepalings sal geld vir toekomstige koopbriewe en kommersiële kontrakte as dit nie eksplisiet genoem word nie.


Our friends brought the dessert...a yummy pull-apart monkey bread!

Ons vriende het die nagereg gebring... ’n heerlike trek-uitmekaar aapbrood!


Bug where welcome screen link would show blank in admin menu: is it fixed or should I fix it?

Haakplek waar welkomskermskakel blanko sou wys in adminkieslys: is dit reggemaak of moet ek dit reg maak?


Struggle is required in each field of work to achieve success.

In elke werkrigting moet ’n mens maar spook om sukses te behaal.


She recently has overcome her fat burden and lost some weight.

Sy het onlangs haar vetlas oorwin en ’n bietjie gewig verloor.


Whenever you’re done typing a witty introduction, touch the arrow icon to deliver the message.

Wanneer jy klaar ’n pittige inleiding getik het, raak aan die pyltjie-ikoon om die boodskap af te lewer.


When lead singer Sting wrote the song, he was dealing with jealousy and obsession during the collapse of his marriage.

Toe die hoofsanger, Sting, die liedjie geskryf het, het hy geworstel met jaloesie en obsessie in die tyd wat sy huwelik op die rotse geloop het.


If you have adequate counter space in your bathroom, then never hesitate to have a cabinet vanity.

As jy genoeg oppervlakspasie in jou badkamer het, moet dan nooit huiwer om ’n smukkassie aan te hou nie.


If you’re aware that you’re the most qualified for the occupation, reveal it.

As jy weet dat jy die beste gekwalifiseerd is vir die werk, wys dit.


Extra lengths of drill pipe visible on the machine are added as the boring progresses.

Namate die boorwerk vorder, word ekstra lengtes boorpyp, wat op die masjien gesien kan word, bygevoeg.


The most important purpose of a nurse is to earn patient trust and leave them whole, complete, and independent.

Die belangrikste doel van ’n verpleegster is om die pasiënt se vertroue te wen en hulle heel, volmaak en onafhanklik te laat.


The thought was enough to send her forward the last few steps.

Die gedagte was genoeg om haar die laaste paar treë vorentoe te laat gaan.


I feel like all eligible bachelors want to stalk me, and I tell them I am a widow, but they are still in pursuit.

Ek voel asof al die hubare vrygeselle my wil agtervolg en dan sê ek vir hulle ek is ’n weduwee, maar hulle is steeds agter my aan.


Perfect for the cold, wet spring and winter, this coat will keep your dog warm, dry, and especially clean!

Hierdie jas is perfek vir die koue, nat lente en winter en sal jou hond warm, droog en veral skoon hou!


My point is that housing is scarce and insecure and the economy is a feast and famine annual cycle.

My punt is dat behuising skaars is en nie veilig nie, en die ekonomie is in ’n feesvier-of-verhonger-jaarsiklus.


Connect the tension clamps on both sides of the ground wire with a 15.5m long wire rope sleeve and 3T bend joint.

Konnekteer die spanningklampe aan beide kante van die aarddraad met ’n 15,5 m-lange staalkabelhuls en 3T-buigstuklas.


Indeed, various ancient tribes subsisted primarily on meat.

Verskeie antieke stamme het inderdaad hoofsaaklik van vleis geleef.


Moreover, many employed single mothers earn poverty wages or tolerate wage inequality;

Voorts, baie werkende enkelmoeders verdien hongerlone of verdra loonongelykheid;


After a short time, the princess became thirsty and asked her maid to fetch her a drink of water from a nearby river.

Kort daarna het die prinses dors geword en vir haar diensmeisie gevra om vir haar water te gaan haal by ’n nabygeleë rivier.


With a yell of rage the victorious knight threw himself on his horse and rode away at a furious gallop.

Met ’n woedende gil gooi die seëvierende ridder homself op sy perd en ry teen ’n verwoede gallop weg.


Most car companies are scared to commit to a given battery chemistry for fear it will be obsolete in a few years.

Die meeste motormaatskappye is te bang om hulle te verbind tot ’n gegewe batterysamestelling uit vrees dat dit oor ’n paar jaar uitgedien sou wees.


Tap to mine diamonds and dig gold, hunt rare prey, chop trees and craft epic gear.

Tik om diamante te ontgin en vir goud te grawe, seldsame prooi te jag, bome af te kap en indrukwekkende bybehore te maak.


Even if a review gave the film a poor score, most praise the opening chase sequence.

Selfs ’n resensie wat vir die fliek ’n slegte telling gegee het, prys die openingstoneel van die jaagtog.


Have your tutor do chores around the house

Laat jou tutor los werkies in die huis doen


Haku continued the assault in the ring as Savage looked desperately for his partner to make a tag.

Haku sit die aanval in die ring voort terwyl Savage desperaat na sy maat kyk om vir hom oor te gee.


If you’re not a fan of store-bought cinnamon rolls that’s okay.

As jy nie ’n liefhebber van gekoopte kaneelballe is nie, is dit oukei.


They weren’t too eager to go fight in a foreign land and lose their own lives.

Hulle was nie te gretig om in ’n ander land te gaan veg en hul eie lewens te verloor nie.


This one quote made me realize it is my responsibility to try to restore that bridge between us.

Hierdie een aanhaling het my laat besef dit is my verantwoordelikheid om te probeer om daardie brug tussen ons te herstel.


In the wake of bird flu alerts across the country, none of the residents ventured near the spot to even verify what locals said.

In die nadraai van voëlgriepwaarskuwings regoor die land, het geen van die inwoners naby die plek gegaan om eens te bevestig nie, het die plaaslike mense gesê.


No competent lawyer wants to put a hostile witness on the stand, even under oath.

Geen bekwame prokureur wil ’n ongunstig-gesinde getuie in die getuiebank plaas nie, selfs al is dit onder eed.


No robot can express sincere empathy, sympathy, compassion, and confidence.

Geen robot kan uitdrukking gee aan opregte empatie, simpatie, meegevoel en vertroue nie.


Use fresh basil, flax oil, or virgin coconut oil and replace the cheese with yeast.

Gebruik vars basiliekruid, vlassaadolie of suiwer kokosneutolie en vervang die kaas met gis.


They legit gave me some dope swag just for measuring something with that ruler!

Sowaar gee hulle vir my ’n koel pasella net omdat ek iets met daai liniaal gemeet het!


But if we had a spare million dollars, I guess it’s not the worst thing to spend it on.

Maar as ons ’n los miljoen dollars gehad het, sou dit seker nie die slegste ding wees om dit op uit te gee nie.


Many people just seem to attach age and maturity to a beard.

Baie mense blyk net ouderdom en volwassenheid met ’n baard te vereenselwig.


Apparently, it was sold to a company that plans to convert it into a chocolate factory and museum.

Blykbaar is dit aan ’n maatskappy verkoop wat beplan om dit in ’n sjokoladefabriek en museum te omskep.


Frost and thunder, flames shine bright, ruin walks the land tonight.

Ryp en donderweer, vlamme wat helder brand, verderf sluip rond vannag.


We recharged our batteries with a glimpse of sunshine, crab sandwiches and a boat trip.

Ons het nuwe krag gekry met ’n straaltjie sonlig, kraptoebroodjies en ’n bootrit.


Oh no, is everything alright, Latasha replied in a concerned tone?

Ag nee, is alles oukei, vra Latasha bekommerd?


She didn’t approve of his high school girlfriend and tried to impose a nine o’clock curfew and stricter rules.

Sy was nie ten gunste van sy meisie op hoërskool nie en het probeer om ’n nege-uur aandklokreël en strenger reëls in te stel.


If you’re worried about helmet hair, simply keep a comb or brush in your desk drawer.

As jy bekommerd is oor hare wat plat gedruk word, hou bloot ’n kam of borsel in jou lessenaar se laai.


He also helped with a car wash to raise money for a classmate involved in a car crash.

Hy het ook gehelp met ’n karwas om geld in te samel vir ’n klasmaat wat in ’n motorongeluk was.


These include the green lizard, the red owl, the tomato frog and the serpent eagle.

Dit sluit die smaragakkedis, die madagaskargrasuil, die tamatiepadda en die slangarend in.


Then came the implementation phase again; I wanted a perfect automation process, coding style, following framework rules etc;

Dan kom die inwerkingstellingsfase weer; ek wou ’n prefekte outomatiseringsproses en koderingstyl hê, volgens raamwerkreëls, ens.;


If you suspect you tend to grind your teeth, go to your local dentist.

As jy vermoed dat jy geneig is om op jou tande te kners, besoek jou plaaslike tandarts.


So, you should avoid going with a bride scam site or dating fraud site online.

So jy moet vermy om te gaan vir aanlyn swendelwebwerwe met kamma-bruide of wat afspraakbedrog pleeg.


Merchant cash advance providers evaluate risk and weight credit criteria differently than a traditional banker might.

Handelsverskaffers wat kontant voorskotte gee, evalueer risiko en weeg kredietkriteria anders op as wat ’n tradisionele bankier sou.


We have built our reputation on outstanding client service and are committed to helping you succeed in your tax matter.

Ons het ons reputasie gebou op uitsonderlike kliëntediens en is verbind daartoe om jou te help met sukses in jou belastingprobleem.


As a result, the teeth eventually develop a dull, lackluster appearance.

Gevolglik het die tande op die ou einde ’n dowwe, glanslose voorkoms ontwikkel.


He shared the fear, horror, and despair of the fighting men, each of whom knew that each day might be his last.

Hy het die vrees, verskrikking en wanhoop van die soldate gedeel, elkeen van hulle het geweet dalk elke dag dalk sy laaste kon wees.


Sadly, their ultimate sacrifice merely delayed the invasion.

Ongelukkig het hul allergrootste opoffering bloot die inval uitgestel.


I cherish my diary but hold every other document in contempt.

Ek koester my dagboek, maar verag elke ander dokument.


Gandhi also believed rural economy based mass movement follow non-violent methods.

Gandhi het ook geglo dat ’n landelike ekonomie-gebaseerde massabeweging nie-geweldadige metodes volg.


Goodnight sweetheart, and I am so pleased that sleep has banished sorrow for both of us.

Goeienag, lief, en ek is so bly dat slaap die droefenis vir altwee van ons verdryf het.


You can turn every acquaintance into an asset if you know how to spin a thank-you letter.

Jy kan elke kennis in ’n bate omskep as jy weet hoe om ’n dankiebrief reg te verwoord.


Valve position is determined by flow rate demand (differential pressure).

Klepposisie word bepaal deur vloeitempo-aanvraag (differensiële druk).


Bring the milk to a boil and add the Ragi paste slowly, stirring repeatedly.

Laat die melk tot kookpunt kom, voeg die Ragi-pasta geleidelik by en roer aanhoudend.


Mark Jacobson, professor of civil and environmental engineering.

Mark Jacobson, professor in siviele en omgewingsingenieurswese.


Limited oral examination and diagnosis are usually reserved for returning or emergency patients.

Kort mondelikse ondersoek en diagnose is gewoonlik beperk tot terugkerende of noodpasiënte.


So far, half a million lights have been replaced in homes, buildings, and streetlights.

Tot dusver is ’n halfmiljoen ligte in huise, geboue en straatligte vervang.


Likes stability in relations and doesn't easily forgive betrayal.

Hou van standvastigheid in verhoudings en vergewe verraad nie maklik nie.


Scott Thomas tweets some interesting photography articles too.

Scott Thomas twiet ook ’n paar interessante fotografie-artikels.


Stanislav applied to the Committee seeking legal assistance.

Stanislav het by die Komitee aansoek gedoen om regshulp.


This chapter is largely a tutorial on handling experimental errors of measurement.

Hierdie hoofstuk is hoofsaaklik ’n tutoriaal oor hoe om eksperimentele meetfoute te hanteer.


Stores selling nonessential goods were ordered closed, putting a crimp in Christmas shopping.

Winkels wat nie-noodsaaklikhede verkoop, is aangesê om toe te maak wat ’n demper op Kersinkopies geplaas het.


Connected couples grow closer through having shared and separate interests.

Gehegte paartjies smee nouer bande omdat hulle gedeelde en aparte belangstellings het.


Attorney Frank returns calls personally and promptly handles all matters.

Prokureur Frank bel jou persoonlik terug en hanteer alle aangeleenthede vinnig.


Van Dyke was a model and actress first, and a singer second;

Van Dyke was eerste ’n model en aktrise, en tweede ’n sangeres;


The entry period ends tonight at midnight (Eastern time zone!).

Die inskrywingstydperk eindig vanaand om middernag (Oostelike tydsone!).


Our programmers develop Java web apps to build dynamic websites as per clients’ requirements.

Ons programmeerders ontwikkel Java-webprogramatuur om dinamiese webwerwe volgens kliënte se vereistes te bou.


The parameters of these structures controlled the ways they functioned, and induced responses that changed the voltage.

Die parameters van hierdie strukture het beheer hoe dit werk en het response geïnduseer wat die spanning verander het.


Participants posted journal entries, photos, comments, and videos.

Deelnemers het joernaalinskrywings, foto's, kommentaar en video's geplaas.


David shows examples of prone, sitting, and standing positions.

David wys voorbeelde van uitgestrekte, sittende en staande posisies.


Here, too, males’ education outcomes improved significantly.

Hier het die mans se onderriguitkomste ook wesenlik verbeter.


Adding another hurdle, Chinese banks and tech giants control distribution channels.

Chinese banke en tech-reuse voeg nog ’n struikelblok by omdat hulle verspreidingskanale te beheer.


February 7, 2020 Chicago couple who tested positive for virus released from hospital;

7 Februarie 2020 Paartjie van Chicago wat positief getoets het vir virus, uit hospitaal ontslaan;


Paul offered to pick her up, but Jan wasn’t telling him where she lived.

Paul het aangebied om haar op te laai, maar Jan sou nie vir hom gesê waar sy woon nie.


Additionally, certified pre-owned cars carry factory warranty options.

Daarbenewens het gesertifiseerde tweedehandse motors fabriekswaarborgopsies.


Amazon has been pressing workers to vote against the union.

Amazon plaas druk op werkers om teen die vakbond te stem.


It's designed for younger children or older adults without an iPhone.

Dit is ontwerp vir jonger kinders of ouer volwassenes wat nie ’n iPhone het nie.


If the winner resides in one of the 48 states, they will have the option of a Kindle edition or paperback.

As die wenner in een van die 48 state woon, sal hulle die opsie hê van die Kindle-uitgawe of sagtebandboek.


YouTube also gives brands the possibility to customize how their channel looks.

YouTube bied handelsname ook die moontlikheid om hul kanaal se voorkoms pas te maak.


Subscribe to weekly blog updates, featuring topics such as branding, digital marketing, and web design strategies.

Teken in vir weeklikse blognuus, wat fokus op onderwerpe soos handelsmerkbevestiging, digitale bemarking en webontwerpstrategieë.


Provides samples of tumors, survival rates, and Medical care records.

Voorsien tumormonsters, oorlewingskoerse en mediesesorgrekords.


Creating camp experiences that truly transform lives takes leadership.

Dit verg leierskap om kampervarings te skep wat waarlik lewens verander.


Since James’ injury, they have the fourth-best defensive rating in the league.

Sedert James se besering, het hulle die vierdebeste verdedigingsplasing in die liga.


This index grid cannot be overridden, removed, or modified.

Hierdie indeksrooster kan nie oorheers, verwyder of verander word nie.


We’re breaking down the biggest moments episode-by-episode!

Ons sit die grootste oomblikke episode-vir-episode uiteen!


George suggests that Robert blow off some steam by roller-skating.

George stel voor dat Robert stoom afblaas deur te gaan rolskaats.


Many websites offer reviews, recommendations, and detailed pricing information.

Baie webwerwe bied resensies, aanbevelings en gedetailleerde prysinligting.


Hobby Lobby has now turned into a billion-dollar enterprise.

Hobby Lobby het nou in ’n miljard-dollar onderneming ontaard.


Vul jou inligting in die velde hieronder in.


Ministry officials, governmental agencies, regulatory authorities, and civil society organizations.

Ministeriebeamptes, staatsagentskappe, reguleringsowerhede en burgerlike samelewingsorganisasies.


Replacement teachers discovered notes in classrooms containing offensive messages.

Plaasvervangeronderwysers het notas met beledigende boodskappe in klaskamers ontdek.


Western European countries have the largest consumer markets.

Lande in Wes-Europa het die grootste verbruikersmarkte.


Add your cinnamon and cocoa powder while continuing to mix.

Voeg jou kaneel en kakaopoeier by terwyl jy aanhou meng.


Performed firmware upgrade prior to starting hardware install.

Het fermware-opgradering gedoen voordat installering van hardeware begin het.


Prepared coffee, cleaned dining areas, opened the register, and carried out other opening duties.

Koffie gemaak, eetgebiede skoongemaak, kasregister geopen en ander oopmaakpligte uitgevoer.


Tracking devices can be installed on vehicles and equipment;

Naspoortoestelle kan op voertuie en toerusting geïnstalleer word;


These reasons should be recorded, reported, and studied for trends.

Hierdie redes moet aangeteken, aangemeld en bestudeer word vir tendense.


Max plays guitar, bass, and drums, sings vocals, and writes the songs.

Max speel kitaar, baskitaar, tromme, sing en skryf die liedjies.


Like many young artists, Smith worked as a gallery installer and exhibition designer.

Soos baie jong kunstenaars het Smith as ’n galleryinstalleerder en uitstallingsontwerper gewerk.


Royal Rangers is a christian scouting program designed to minister to the needs of boys.

Royal Rangers is ’n Christelike padvinderprogram wat ontwerp is om die behoeftes van seuns te bedien.


Precision calibration components allow for greater measurement accuracy.

Presisiekalibrering van komponente bied groter meetakkuraatheid.


Typically, equity-trading platforms cannot receive funds via credit cards.

Ekwiteitsverhandelingsplatforms kan normaalweg nie fondse deur kredietkaarte ontvang nie.


Maintain agreed stock levels where applicable and closely monitor aged stock.

Om, waar toepaslik, ooreengekome voorraadvlakke te handhaaf en verouderde voorraad noulettend te monitor.


Flowers grown from their upper branches are translucent to white.

Blomme wat van hul boonste takke gekweek word, is deursigtig tot wit.


The entire castle of every Disney movie has featured a logo in the shape of an 's'!

Die hele kasteel van elke Disney-fliek het ’n logo in die vorm van s’e!


The documents indicated that Ford was involved in funding a suite of classes for institutions like "Para Nosotras".

Die dokumente het aangedui dat Ford betrokke was in die befondsing van ’n aantal groepsgedinge vir instansies soos "Para Nosotras".


I use different packaging as print sizes comes in various formats.

Verpakking I gebruik verskillende verpakking aangesien drukstukke se groottes in verskillende formate kom.


Turn visitors into subscribers, paying fans, and lifelong readers.

Maak van besoekers intekenaars, betalende aanhangers en lewenslange lesers.


Modern reporting encourages collaboration by sharing reports and allowing input.

Moderne verslagdoening moedig samewerking aan deur verslae te deel en insette toe te laat.


Marc realized the importance of serving God by honing his talent as a graphic artist.

Marc het besef hoe belangrik dit is om God te dien deur sy gegewe talent as grafiese kunstenaar te slyp.


Peter deals with the consequences of neglecting his everyday responsibilities.

Peter dra die gevolge daarvan om sy alledaagse verantwoordelikhede te verwaarloos.


The Graduate Council's minimum requirements for advanced degrees are described below.

Die Graderaad se minimumvereistes vir gevorderde grade word hieronder beskryf.


Nevertheless, each division follows general laws and rules.

Desondanks volg elke afdeling algemene wette en reëls.


They are fully transferable, just like physical tickets printed on ticket stock.

Hulle is heeltemal oordraagbaar, net soos fisiese kaartjies wat op kaartjiepapier gedruk is.


The jobs generated would soon disappear in the grand scheme of things.

Werksgeleenthede wat gegenereer is, sou vinnig in die groter bestel van die wêreld verdwyn.


Molecular dynamics simulations of intestinal fatty acid-binding protein.

Molekulêre dinamika-simulasies van intestinale vetsuurbindingsproteïen.


There is a secondary element at work, an old defense mechanism.

Daar is ’n sekondêre element betrokke, ’n ou verdedigingsmeganisme.


The internet is more than facebook chats, twitter memes, and instagram pictures.

Die internet is meer as facebook-geselsies, twitter-meems en instagram-foto's.


November 25 Wait-listed applicants informed of acceptance status.

25 November Waglysaansoekers verwittig van aanvaardingstatus.


Strategic supplier relationships, providing extensive technical knowledge.

Strategiese verskafferverhoudings, wat omvattende tegniese kennis bied.


Scheduled sheet metal fabrication and planned driver routes.

Het plaatmetaalvervaardiging geskeduleer en drywerroetes beplan.


Benefit from our continuous innovation and scientific expertise.

Baat by ons deurlopende innovering en wetenskaplike kundigheid.


Over time, we learned names, stories, systems, and networks.

Met verloop van tyd het ons die name, stories, stelsels en netwerke geleer.


Federal agents conducted additional searches across Florida.

Federale agente het bykomende soektogte regoor Florida gedoen.


Just talking about policies, candidates, and election dates with family and friends is productive.

Om bloot met familie en vriende te praat oor beleide, kandidate en verkiesingsdatums, is produktief.


The monitor component includes a menu-driven operator interface.

Die monitorkomponent sluit ’n kieslysgedrewe operateurskoppelvlak in.


Unlike the earlier films, relatively trim 80-minute affairs, Midnight runs nearly thirty minutes longer.

Anders as vroeëre films wat relatiewe kort 80-minuut lange stories was, is Midnight bykans dertig minute langer.


They are even prohibited from receiving their loved ones’ remains.

Hulle word selfs verbied om hul geliefdes se oorskot te ontvang.


Even sports teams and political parties have started turning to audio branding.

Selfs sportspanne en politieke partye het begin om hulle tot oudio-handelsmerkbevestiging te wend.


Our website and content are protected by international copyright laws and database rights.

Ons webwerf en inhoud word deur internasionale wette op kopiereg en databasisregte beskerm.


Moreover, after each session, the inner space becomes vaster and bigger.

Wat meer is, na elke sessie word die innerlike ruimte ontsagliker en groter.


Knowing and maintaining code is critical for maximum fire protection.

Vir maksimum brandbeskerming is dit noodsaaklik om die wetkode te ken en te handhaaf.


Border colors for unfocused and focused windows, respectively.

Kleure om die rand vir vensters met en sonder fokus, onderskeidelik.


These technologies are becoming true production solutions, especially for industries like dental and consumer products.

Hierdie tegnologie word ware produksie-oplossings, veral vir bedrywe soos tandheelkundige- en verbruikersprodukte.


The dual-energy technique simplifies bone and plaque removal.

Die dubbelenergietegniek vereenvoudig been- en plaakverwydering.


Deficit reduction requires actually cutting military spending.

Tekortvermindering verg dat militêre besteding werklik gesny word.


That’s how they’ve calculated the combined managed payments percentage!

Dit is hoe hulle die gekombineerde bestuurde-betalingspersentasie bereken het!


Leaving some graduates in more challenging situations than others.

Dit laat party gegradueerdes in moeiliker situasies as ander.


The experimental drugs "calmed" auto-aggressive T-cells and stopped inflammation.

Die eksperimentele medikasies het outo-aggressiewe T-selle "gekalmeer" en inflammasie gekeer.


This funding directly supports our students on campus today.

Hierdie befondsing ondersteun vandag ons studiente op kampus regstreeks.


We recommend giving adult dogs organic, locally produced, raw honey.

Ons beveel aan om vir volwasse honde organiese, plaaslikvervaardigde, rou heuning te gee.


The centre and rear speakers operate only in multi-channel surround mode.

Die middelste en agterste luidsprekers werk slegs in veelkanaal omringklankmodus.


Turns out, he liked that album a lot and ended up buying a copy himself!

Dit blyk toe hy het baie van daardie album gehou en op die ou einde self ’n eksemplaar gekoop!


Anyone who is a first-time parent knows the challenges of figuring out what to buy.

Enigiemand wat vir die eerste keer ’n ouer is, ken die uitdagings om uit te werk wat om te koop.


Boat trailer wholesale manufacturer, parts and service provider.

Groothandelvervaardiger, onderdele en diensverskaffer vir sleepwaens vir bote.


Jones said that the institute was in major cities like Los Angeles, USA; New York, USA; and New Delhi, India.

Jones het gesê dat die instituut in groot stede, soos Los Angeles, VSA; New York, VSA en Nieu-Delhi, Indië is.


Strengthening families through biblical principles and Kingdom values.

Maak gesinne sterker deur Bybelse beginsels en Koninkrykwaardes.


The problem was caused by a filter that was applied in software to the sensor signal.

Die probleem was veroorsaak deur ’n filter wat in sagteware by die sensorsein toegepas is.


He tells me he originally tried the injection technique and, as he expected, it was too fiddly and gave him zero success.

Hy sê vir my dat hy oorspronklik die inspuittegniek probleer het en, soos hy verwag het, was dit te moeilik en het vir hom geen sukses gebring nie.


Mr. Franklin holds sole voting and investment power over such shares.

Mnr. Franklin hou alleen stem- en beleggingsreg oor sodanige aandele.


Newsom, if you haven't noticed, keeps calling us a nation-state.

Newsom, as jy nie opgemerk het nie, hou aan om ons ’n nasiestaat te noem.


Divides monthly rental charges into user-defined categories.

Verdeel maandelikse huurkoste in kategorieë wat deur gebruikers omskryf word.


Data collected from online user-completed forms is stored in secure, password-protected server locations.

Data ingewin uit aanlynvorms wat deur gebruikers ingevul word, word in sekure, wagwoord-beskermde bedienerlokale gestoor.


Visiting Scholar submissions are accepted on an ongoing basis.

Voorleggings deur Besoekende Geleerdes word deurlopend aanvaar.


African beliefs mixed with Christianity or survived independently.

Afrika-gelowe gemeng met Christendom of wat onafhanklik oorleef het.


Member physicians and researchers develop widely recognized clinical practice guidelines.

Geneeshere en navorsers wat lede is, ontwikkel algemeen erkende kliniese praktykriglyne.


Johnson previously served as the regional chief administrative officer.

Johnson het voorheen gedien as hoof administratiewe beampte vir die streek.


The last days will show whether Africa stands united until the end.

Die laaste dae sal wys of Afrika verenig staan tot die einde toe.


All female subjects will be required to take a urine pregnancy test before each Gardasil 9 dose.

Alle vroulike proefpasiënte sal ’n urineswangerskapstoets moet neem voor elke dosis Gardasil 9.


Gene expression profiling revealed a pronounced pro-inflammatory phenotype.

Geenuitdrukking-profilering het ’n duidelik pro-inflammatoriese fenotipe onthul.


This app, developed by William Studio, is mainly for anime character creation.

Hierdie programmatuur wat deur William Studio ontwikkel is, is hoofsaaklik om anime-karakters te skep.


Fuel pump relay wiring diagram (automatic transmission only).

Brandstofpomprelê se bedradingsdiagram (slegs vir outomatiese ratkas).


The programme in future should consider age limit when considering candidate to be trained.

Die program behoort in die toekoms ’n ouderdomsperk te oorweeg wanneer kandidate oorweeg word vir opleiding.


In his diary, young Washington expressed some reservations.

Die jong Washington het in sy dagboek sekere voorbehoude uitgespreek.


Sexy pics of wasted chicks flashing themselves to officers

Wulpse kiekies van beskonke poppies wat hulself aan beamptes ontbloot


There are numerous designs of such voltage-controlled circuit elements.

Daar is talle ontwerpe van sulke spanningsbeheerde stroomelemente.


Johann says he's moved effortlessly through this world of international stars after Paris.

Johann sê hy het moeiteloos deur hierdie wêreld van internasionale sterre beweeg agter Paris aan.


Sets were moved, lighting was adjusted, and actors made costume changes.

Stelle is geskuif, beligting is verstel, akteurs het kostuumveranderinge gemaak.


Energy represents over 97 percent of total motor operating costs.

Energie verteenwoordig meer as 97 persent van totale motorbedryfskoste.


Our experts' advice has been profitable to our clients, ranging from residential solar owners to large commercial sites.

Ons deskundiges se advies was voordelig vir ons kliënte wat wissel van residensiële sonkrageienaars na groot kommersiële persele.


Book artist, printmaker, rabid reader, freelance writer, and editor.

Boekkunstenaar, prentmaker, dol leser, vryskutskrywer en redigeerder.


Isaac Newton observed objects falling and eventually proposed gravity.

Isaac Newton het waargeneem hoe voorwerpe val en uiteindelik swaartekrag aan die hand gedoen.


The angels announced the birth of Christ three separate times?

Die engele het die geboorte van Christus by drie verskillende geleenthede aangekondig?


Performing minor diagnostic tests and procedures as directed by healthcare professionals.

Doen kleinere diagnostiese toetse en prosedures volgens instruksie van professionele gesondheidsorgwerkers.


Editorial pages around the country supported Hoover in calling out the army, something we would never see in the Covid era.

Hoofberigte deur die land het Hoover ondersteun toe hy die weermag vasvat, iets wat ons nooit in die Covid-era sou sien nie.


Ensuring resource availability for the development of the sector;

Verseker hulpbronbeskikbaarheid vir ontwikkeling van die sektor;


Bonus points to Microsoft for allowing many route configuration options.

Bonuspunte vir Microsoft dat hulle vele roetekonfigurasie-opsies toelaat.


These matches are chosen from all registered accounts, according to your settings.

Hierdie passings is gekies uit alle geregistreerde rekeninge, volgens jou verstellings.


The awards are entirely subjective, not formed through consultation, and aren't necessarily backed up with facts.

Die toekennings is heeltemal subjektief, nie gevorm deur oorlegpleging en nie noodwendig gerugsteun deur feite nie.


As a reminder, this company launched a 34-inch curved gaming monitor last October.

Ter herinnering, hierdie maatskappy het verlede Oktober ’n 34-duim, gebôe gamingmonitor bekendgestel.


Why are the Asian-owned businesses shown in movies like this almost always restaurants?

Waarom is die besighede wat deur Asiërs besit word in hierdie soort flieks, altyd restourante?


Demonstrated experience managing cross-functional communications.

Toon ervaring om kruisfunksionele kommunikasies te bestuur.


Unfortunately, this map isn't supported on your browser.

Ongelukkig word hierdie kaart nie op jou soeker ondersteun nie.


The kit consists of two wheels and the struts that mount to the frame of the bicycle.

Die monteerstel bestaan uit twee wiele en die stutte wat op die raamwerk van die fiets monteer.


All rooms come fully equipped with cable satellite television.

Alle kamers kom ten volle toegerus met kabel-satelliettelevisie.


We might be inspired by books, concepts, or historical figures.

Ons word dalk geïnspireer deur boeke, konsepte of geskiedkundige figure.


Walk hundreds of miles through possibly dangerous territory?

Honderde myle deur moontlik gevaarlike landskap loop?


There was a meme where a ray of light would fuse the vice president and a frog

Daar was ’n meem waar ’n ligstraal die adjunkpresident en ’n padda sou saamsmelt


In 2001, Chris joined the family business, where he served as a sales representative for five years.

Chris sluit in 2001 by die familie-onderneming aan waar hy vir vyf jaar as verkoopsverteenwoordiger gewerk het.


Compared to September, category sales increased by eight percent.

Vergeleke met September, het kategorie verkope met agt persent toegeneem.


Print the page that contains students' final questions and answers.

Druk die bladsy met studente se finale vrae en antwoorde uit.


The next part starts by calling the setup function in the helpers module.

Die volgende gedeelte begin deur die opstellingsfunksie in die helper-module in te roep.


Chemical dependency nursing certification or specialist is preferred.

Verpleegsertifikaat of spesialiteit in verslawing aan chemiese middels geniet voorkeur.


Fig. 12. Synthesis gas manufacturing process by gasification.

Fig. 12. Sintese-gasvervaardigingsproses deur vergassing.


What about electronic, electrical, or mechanical applications?

Wat van elektroniese, elektriese of meganiese toepassings?


Martin realizes that the android’s gun is now able to kill humans, so he flees.

Martin besef dat die androïed se geweer nou in staat is om mense dood te maak, daarom slaan hy op die vlug.


Python automatically gets a variable datatype depending upon the value assigned to the variables.

Python kry outomaties ’n veranderlike datatipe afhangende van die waarde wat aan die veranderlikes toegeskryf word.


Sienna Sauce, a 16-year-old founder, will audit the program.

Sienna Sauce, ’n 16-jarige stigter, sal die program oudit.


Substandard identification, recording, and reporting procedures.

Substandaard identifisering, opname en verslagdoeningsprosedure.


These innovative projects set the new standard for improving cities worldwide.

Hierdie innoverende projekte gee die nuwe toon aan om stede wêreldwyd te verbeter.


Jack Dorsey explained the corporation did not manage the problem nicely.

Jack Dorsey verduidelik dat die korporasie nie die projek mooi bestuur het nie.


Counseling centers offer depression therapy for people of all ages.

Beradingsentrums bied terapie vir depressie vir mense van alle ouderdomme.


From the smallest to the greatest decisions, choices, and actions.

Van die kleinste tot die grootste besluite, keuses en aksies.


Were the organizational roles and responsibilities clearly identified?

Was die organisatoriese rolle en verantwoordelikhede duidelik geïdentifiseer?


Click below for the medical laboratory sciences faculty listing.

Kliek hieronder vir die fakulteit vir mediese laboratoriumwetenskap se lysting.


It has operations in southern, central, and northern Louisiana.

Dit het bedrywighede in suidelike, sentrale en noordelike Louisiana.


After her son died, Mary found herself shifting artistically.

Na haar seun se dood, het Mary gevind haar kunssinnigheid begin verander.


The German educational and industrial models are closely linked.

Die Duitse onderwys- en nywerheidsmodelle is nou verweef.


Trump also criticized some news media coverage of the coronavirus.

Trump het ook sekere nuusmediadekking van die koronavirus gekritiseer.


It confirmed that my greatest insecurities about her exam scores were well-founded.

Dit bevestig dat my grootste bedenkinge oor haar eksamenpunte met rede was.


Drug test screening groups are commonly referred to as a drug testing panel.

Toetssiftingsgroepe vir medikasie word oor die algemeen ’n medikasietoetspaneel genoem.


Therefore, the concentration of ions increases, resulting in increased conductivity.

Derhalwe vermeerder die ioonkonsentrasie wat aanleiding gee tot groter geleidingsvermoë.


Higher-protein diets are often recommended for older consumers;

Hoëproteïendiëte word dikwels vir ouer verbruikers aanbeveel;


The servers are located in 3 regions north america, europe and asia.

Die bedieners is in 3 streke, Noord-Amerika, Europa en Asië, geleë.


Khan Academy recently introduced guided meditation practices.

Khan Academy het onlangs geleide meditasiepraktyke bekendgestel.


Electric units are easily integrated with machine controls.

Elektriese eenhede word maklik met masjienkontroles geïntegreer.


Michael Johnson concurred and stated it also met significant aspects of the zoning.

Michael Johnson het saamgestem en gesê dit voldoen ook aan belangrike aspekte van die sonering.


The patient was successfully treated with surgical drainage and antibiotic administration.

Die pasiënt was suksesvol met chirurgiese dreinering en toediening van antibiotika behandel.


He is sick of watching innocent people die in random acts of violence.

Hy is siek daarvan om te kyk hoe onskuldige mense in lukrake dade van geweld sterf.


It is also dependent on aspects such as ethnic, cultural, and geographical differences.

Dit hang ook af van aspekte soos etniese, kulturele en geografiese verskille.


Drivers are trained in responsible eco-driving and fuel usage techniques.

Voertuigbestuurders word opgelei in verantwoordelike ekobestuurstyl en brandstofverbruikstegnieke.


Have your business partners signed their partnership agreements?

Het jou sakevennote hul vennootskapsooreenkomste onderteken?


Originally published April 11, 2014 and updated periodically.

Oorspronklik op 11 April 2014 gepubliseer en periodiek bygewerk.


Processes outgoing mail, maintains files, orders supplies, and ships packages.

Verwerk uitgaande pos, hou lêers in stand, bestel voorraad en versend pakkies.