It allows me to work by following my vibes and molding my teaching style to the learning style of the audience.

Ingivumela ukuthi ngisebenze ngokulandela imizwa yami lokondla indlela yami yokufundisa ngendlela abalaleli abafunda ngayo.


The unrelenting soul-force of those who would hold us accountable blows that all away.

Umoya ongadinwayo walabo esiphendula kubo uphephula konke lokho.


When taken regularly in therapeutic doses, ginger root can effectively cure nausea;

Nxa inathwa njengomuthi wokwelapha, impande yejinja ingelapha ukugonyuluka;


They accomplished their goals and created a legacy of self-determination to which others may aspire.

Bafeza izifiso zabo basebedala umlando wokuzibusa ongafiswa ngabanye.


But faster economic activity could also translate into some degree of inflation.

Kodwa ukuthuthuka kakhulu komkhonomi kungabangela ukwehla kwamandla emali.


The main characteristics a stone should possess are uniform surface, grain, and density.

Izimpawu eziqakathekileyo ilitshe okumele ibe lazo yingaphandle efanayo, ubusahlamvu lokubumbeka.


Lettuce, no matter the variety, is considered a cool-weather crop.

Ilethisi, loba yiluphi uhlobo, ikhangelwa njengesilimo sesikhathi somqando.


It was a trick to lure foolish humans to an ogre who would teach them a very valuable lesson.

Kwakuliqhinga lokuyenga abantu abayizithutha kuzimu esasizabafundisa isifundo esiqakathekileyo.


Just to clarify, though, assertive is not the same as aggressive or arrogant.

Ukucacisa nje, ukugomela akufani lolaka loba ubuqholo.


The bus, normally crowded, was stunningly nearly empty at this hour.

Ibhasi ejwayele ukugcwala ibimangalisa ngokungagcwali ngehola leli.


She can do things with her tongue most of us can't even fathom, like touch her elbow or lick her own ear.

Angenza izinto ngolimi lwakhe inengi lethu esingenelisi ukuzizwisisa, ngengokuthinta indololwane yakhe loba ukukhotha indlebe yakhe.


He ran a dairy herd, kept sheep, and grew potatoes, cereals, and wheat-straw for thatching.

Wayelesibaya senkomo zochago, efuye izimvu, elima amagwili, izinhlamvu lotshani bokufulela.


Each step unleashed a waft of that divine scent, filling my lungs with pure bliss.

Isinyathelo ngasinye saletha iphunga lelo elihle kakhulu, lagcwalisa amaphaphu ami ngobuhle kuphela.


Lower population means a lower chance of having an accident in addition to fewer liability claims.

Inani labantu eliphansi litsho ukuthi mancane amathuba okubalengozi ngaphezu kokuncipha kokumangalela ingozi.


We’ll be glad to provide expert advice to assist you with how much you can comfortably afford to borrow.

Singathaba ukukupha iseluleko sezingcitshi ukukunceda ukwazi ukuthi yimalini ongayiboleka ngokukhululeka.


The works span the gamut from medicine to astronomy, from Quranic exegesis to philosophy and poetry.

Imisebenzi ibala konke kusukela ezokwelapha kusiya kwezokuhlola izinkanyezi, kusukela imfundo yeKhorani kusiya kufilosofi lezinkondlo.


Adaptability - flexible, agile mindset, optimistic approach;

Ukwanelisa ukuntshintsha - ukungawomeleli, ingqondo ekhaliphileyo, umbono olethemba;


Being grateful is showing appreciation with kindness, whereas being thankful is simply being pleased and relieved.

Ukubonga ngenhliziyo yikutshengisa ukuthokoza ngomusa, kodwa ukubonga nje yikuthaba loba ukukhululeka.


Add these ingredients: oil, white wine vinegar, salt, and freshly ground black pepper.

Faka ukudla lokhu: amafutha, iviniga yewayini emhlophe lebilebile elimnyama elisanda kucholwa.


Make the best of it before we depart for the airport in the early afternoon and bid farewell to Mauritius.

Kukholise kakhulu singakasuki sisiya enkundleni yendizamtshina emini ubusuvalelisa iMauritius.


With amazing enthusiasm they are at work, and wherever I pass they wave and greet with a loud call.

Ngokukhuthala okumangalisayo basemsebenzini, njalo loba kungaphi engedlula khona bayangibingelela ngamazwi aphezulu.


He is a symbol of a passionate but very frustrated, even misguided, leader.

Ungumfanekiso womkhokheli ozimiseleyo, kodwa ocaphukileyo kakhulu, loba ophambuka endleleni.


The book's title was "Time to Assess Invalid Ideas."

Ibizo lebhuku lalingu "isikhathi sokuhlola imicabango engaqondanga"


Therefore, before you take on a permanent relationship, consider a trial run.

Ngakho ke, ngaphambi kokuthi uthathe ubuhlobo obuphakade, cabanga ngokuzama kuqala.


Hence, every food item made of grain got scarcer, rural income declined, and every farmer fell deeper into debt.

Ngakho ke konke ukudla okwenziwa nguhlamvu kwaqala ukusweleka, umholo emakhaya wancipha, njalo wonke umlimi waba lesikwelede esikhulu.


The peculiar thing about a trauma anniversary is that you share it with someone horrible.

Okumangalisayo ngesikhumbuzo sesenzakalo esibuhlungu yikuthi usikhumbula lomuntu omubi.


Buddha, in one of his famous quotes, pointed out that the origin of suffering is precisely attachment.

UBhuddha, kwenye yezinkulumo zakhe ezidumileyo, wathi ubuhlungu budalwa yikunamathela ngqo.


But I forgot the initially set password with all the excitement.

Ngikhohlwe iphasiwedi engiyihlele kuqala ngokuchazeka.


Standard glow paint, weather-resistant acrylic paint brand delivering rich bold color markers!

Ipenda ejwayelekileyo ekhanya emnyameni, uhlobo lwependa ye-acrylic engasutshulwa ngumkhathi eyenza amapenseli akhanya kakhulu!


Neither row number nor column letter in an absolute reference will change.

Inombolo yomfolo lebala lomzila kusifanekiso esipheleleyo akusoze kuntshintshe.


Thus, the connection between relationship status and exercise has received significant research attention.

Ngakho, ukuhambelana phakathi komumo wokuba emathandweni lokuqeqetsha umzimba sokuqakathekiswa ngabachwayisisayo.


We treat behavioral problems, emotional distress, cognitive loss, prolonged grief reactions, and severe mental illness.

Siyelapha udubo lokuziphatha, imizwa ekhathazekileyo, ukufa kwengqondo, ukudangala lokuhlanya.


So, considering the ratio of net value added to gross output does not yield a complete picture.

Ngakho, nxa kucatshangelwa isilinganiso senani sengxenye yesivuno sisengezwa kusivuno sonke akuchasisi ngokupheleleyo.


You can also work with a virtual assistant or someone in your company who can create your resume from scratch.

Njalo ungasebenzisana lesisebenzi esiku inthanethi kumbe lomuntu osenkampanini yakho ukubhala iCV yakho uqalisela phansi.


Fabulous amenities including resort style pool, fitness center, club room and outdoor entertainment area.

Izinto ezinhle zigoqela indawo yokubhukutsha enjengeyewotela, indawo yokuqeqetsha umzimba, indlu yekilabhu lendawo yokuzilibazisa yangaphandle.


The grave-digging is a very important aspect of the Koireng funeral ceremony.

Ukumba ithuna yinto eqakathekileyo kakhulu emfeni yamaKoireng.


As images of the perfectly rational Creator, humans strive for internal consistency.

Njengomfanekiso woMdali olengqondo, abantu balwela ukwethembeka ngaphakathi.


At thirty years of age a girl is actually currently 15 years past her child-bearing prime.

Eminyakeni engamatshumi amathathu intombi iyabe isedlule isikhathi sokuzalisa ngeminyaka engu-15.


Half of Hook’s crew was already gone, and the remaining few were so drunk they could barely stand.

Ingxenye yeqembu likaHook laselihambile, njalo abalutshwana ababeseleyo basebedakwe kakhulu babengasenelisi ukuma.


He's fun, funny, clever, generous and absolutely wonderful company.

Uyachaza, uyahlekisa, uhlakaniphile, uyaphana njalo kumnandi ukuxoxa laye.


Imagine not worrying about urinary tract infection, painful bladder stones, or aggressive kidney diseases.

Cabanga ungakhathazeki ngesifo somthambo womchamo, amatshe esinye abuhlungu, loba izifo zenso.


I was proud to beat my opponent with a witness present.

Ngaziqhenya ngokunqoba isitha sami kulofakazi.


Treatment options depend on the duration or frequency of ear symptoms.

Izindlela zokwelapha ziya ngobude loba ukuphathwa ngezimpawu zendlebe.


This Toyota facility employed approximately 150 employees during the beginning of its operation.

Lindawo yeToyota yaqatsha abantu abangaba ngu-150 ngesikhathi iqala ukusebenza.


Who can forget the oreo cookie and peanut butter challenge?

Ngubani ongakhohlwa umcintiswano wekukisi le oreo ledobi?


Furthermore, sweep, dust, or vacuum it regularly and occasionally wipe your cork flooring with a damp mop.

Kanti njalo, thanyela, thintitha kumbe munya uthuli ngezikhathi ezithize njalo ukorobhe iphansi lamaplanka lakho ngesikorobho esithambileyo.


For a while, I was like the parrot trapped in the corporate cage of money and a prosperous future.

Ngokwesikhatshana, nganginjengewenka elisekuthunjweni kwemali lekusasa elilempumelelo.


During their extended game of tag, one of them darted inside a small cave near the summit of an unknown hill.

Ngesikhathi bedonsa ngomdlalo wabo kangqobe, omunye wabo wabaleka wangena ngaphakathi kobhalu oluncane eduzane ledundubala lentaba engaziwayo.


Either abandon the thread, admit defeat, or continue digging yourself into this hole.

Tshiya ingxoxo, vuma ukwehlulwa, kumbe qhubeka ngokuzimbela egodini leli.


Due to this fact, it is usually crucial to track down a subject that you are passionate about.

Ngenxa yeqiniso leli, kuvame ukuqakatheka ukudinga isihloko osithandayo kakhulu.


Let’s reject, break and bind the forces that seek to control and pervert the destiny of Nigeria.

Asikhalale, siyephule njalo sibabophe labo abazama ukulawula njalo bantshintshe indlela ehanjwa yiNigeria.


This particular sunset (header photo) appeared during our recent brief warm spell.

Ukutshona kwelanga lokhu (isithombe esiphezulu) kwenzakala ngesikhatshana umumo womkhathi ukhudumala.


Some might prefer early morning while others prefer late night.

Abanye bangathanda ikuseni kakhulu ngesikhathi abanye bethanda iphakathi lobusuku.


The injured boy lost consciousness and fell to the pavement and his blood imbued the road dust.

Umfana olimeleyo waqaleka wawela phansi njalo igazi lakhe lathambisa uthuli emgwaqeni.


Pineapple sage (Salvia elegans) is an underrated herb in the garden.

Impepho yephayinephu (i-Salvia elegan) ngumuthi ongaqakathekiswayo ngokufaneleyo engadini.


Secondly, the official stamp of approval is the kiss of death for any genuine viral campaign.

Okwesibili, isidindo esisemthethweni sokugunyaza yisithembiso sokufa saloba yiwuphi umkhankaso oqotho odumileyo.


Volunteer somewhere: a soup kitchen, a clothing closet, a homeless shelter.

Zinikele loba ngaphi: umkulu womhluzi, ikhabothi yezigqoko, indlu yabangela ndawo yokuhlala.


We pay special attention to adjust our development approach according to your main aim.

Sinanza ukuntshintsha indlela yethu yokuthuthukisa ngokuya ngenjongo yakho eyinhloko.


The incentive structure was bad, and the manager was entitled and impatient, so my colleague resigned.

Indlela yokukhusela yayingalunganga, njalo umphathi wayezizwa elelungelo njalo engelaso isineke, ngakho ke lo engangisebenza laye watshiya.


Either way, use the full amount to ensure its sour flavors come through.

Loba kunjani, sebenzisa konke ukuze ukunambitheka okumunyu kwakhona kuzwakale.


And how does a single strike to the chin manage to render her unconscious?

Kanti ukutshaywa khwake esilevwini kumenza aqaleke njani?


Typical clinical signs begin with mild lethargy, reduced feed intake, slight cough, nasal discharge and a fever.

Izimpawu ezijwayelekileyo zeklinika ziqala ngesidensi, ukunciphisa ukudla okudlayo, ukukhwehlela kancinyane, ukujuluka amafinyela kanye lomkhuhlane.


And his silent preparation and patient endurance is heroic.

Njalo ukuzilungiselela kwakhe ethule lokubekezela yibuqhawe.


Listening comprehension lessons should emphasize conscious memory work.

Izifundiso zokuzwisisa ngokulalela kumele ziqakathekise umsebenzi wokukhumbula ngengqondo.


Myth and reality, the moody and the magnificent mingle to create the perfect backdrop for bloody murder.

Inganekwane leqiniso, abadangaleyo labamangalisayo bayaxhumana ukudala umumo omuhle kakhulu wokubulala.


The accommodation comprises an open-plan reception room, a master bedroom, and a bathroom with a bath and separate shower unit.

Indawo yokuhlala ilendlu yokwamukela, indlu yokulala eyinhloko, indlu yokugezela elebhavu leshawa eyehlukeneyo.


If it is the incorrect amount, have the vendor revise the invoice.

Nxa kulinani elingaqondanga, tshela umthengisi ukuthi etshintshe iyinvoyisi.


Peace brings along its buddies joy, strength, hope, and faith.

Ukuthula kuletha injabulo enengi, amandla, ithemba, lokukholwa.


They should look for those things that inspire dedication, loyalty, honor and dignity.

Kufuze bedinge izinto lezo ezikhusela ukuzinikela, ukuthembeka, udumo lesithunzi.


It helps not to waste precious daytime hours and to save money for accommodation.

Akuncedi ngalutho ukuchitha amahola elanga aqakathekileyo njalo uwonge imali yokubhadala indawo yokuhlala.


Easy to use, all you have to do is push down on the bait cup and twist it one-quarter of the way around.

Kulula ukusebenzisa, okumele ukwenze nje yikufuqa phansi inkomitsho yentelelo ubusuyitshila ngekota eyodwa.


She's a dancer, avid concert-goer, foreign language nerd and book worm.

Ungumagida, uyathanda ukuya emcibini, ufunda indimi zezizwe njalo uthanda ukubala.


One of her paws has peach-colored toes, and she has a whisper of peach on her chin and one cheek.

Olunye unyawo lwakhe lulamazwane asampintshisi umbala njalo usampintshisi esilevini sakhe lesihlathi esisodwa.


According to the initial findings, Bilici died of a heart attack.

Ngokuya ngemiphumela yokuqala, uBilici wabulawa yikuma kwenhliziyo.


Dr. Carter enjoys playing basketball, street hockey, flag football, golf and running.

UDkt. Carter ukholisa ukudlala i-basketball, i-hockey yesitalada, ibhola lefulegi, igalufu lokugijima.


She focuses on improvement as developing self-motivation to help pursue the student’s dream and goals.

Ugxila ekwenzeni ngcono ukuthuthukisa ukuzikhusela ukuze encedise umfundi ukuthi egijimise iphupho lezinhloso zakhe.


It’s impossible to resist that dirty, skinny, precious four-legged shadow who peers at you from beneath the bushes.

Akwenzeki ukuthi ungaboni isithunzi lesiyana esingcolileyo, esicakileyo, esilenyawo ezine esikukhangela sicatshe ngaphansi kwamahlahla.


Generally speaking, private equity refers to angel and venture capital.

Ngokujwayelekileyo, imali elabanikazi kutsho ukuthi imali yengilosi leyenkampani eqalisayo.


Mama reaches in the envelope and pulls out a letter written in a deliberate, thoughtful script.

Umama uvula invilophu ebesekhupha incwadi ebhalwe ngamabala alenjongo, lomcabango.


Once they arrive, our urgent plumber will diagnose the issue and rapidly repair the leak or burst pipe.

Nxa bengafika, umlungisi wezimpompi wethu uzahlola ukuthi yini okungalunganga ebeselungisa ngokuphangisa impompi evuzayo loba edabukileyo.


Even having a whale swallow him failed to grant any perspective.

Lokuginywa yinsikabayitshiye akuncedanga ngokutshintsha umbono wakhe.


With the advent of sophisticated surveillance and technological innovation, a level of caution must be exercised.

Ngokuvela kwezindlela zokukhangela eziphucukileyo lentuthuko, kumele kunqatshelwe.


Please click the 'Allow' button opposite to agree to our use of cookies and hide this message.

Sicela uchofoze isikopela 'Vumela' maqondana lovumela ukuthi sisebenzise amakukisi njalo ufihle umlayezo lowu.


It’s gorgeous, crazy, insane, and I could listen to it on repeat forever.

Kuhle, kuyamangalisa, kuyahlanya, njalo ngingakulalela kuphinda njalonjalo.


Put on your snorkel gear and visually examine the anchor to guarantee your boat is safe.

Ngaphandle kumaphayiphi akho okuphefumula ubusuhlola isikhonkwane ngamehlehlo ukuqinisekisa ukuthi isikepe sakho sivikelekile.


Vitamin C is also important for helping heal wounds and produce scar tissue.

Futhi ivithamini C iqakathekile ekwelapheni isilonda lokukhula inxeba.


Do you want wild river fish, a calm lake fish, or a stock pond farm-raised variety?

Uyayifuna na inhlanzi yomfula ogijimayo, inhlanzi yechibi elikhulu, loba efuywa echibini lepulazi?


My assessment is that, given the circumstances, we have to be diligent in our work and stingy in our purchases.

Umbono wami yikuthi, njengoba umumo unje, kumele sizimisele emsebenzini wethu njalo sincitshane ekuthengeni kwethu.


The district court refused summary judgment, saying the agreement was ambiguous.

Inkantolo yomkhono iyale ukukhipha isigwebo, isithi isivumelwano besingaqondakali.


The set of courses should represent a coordinated objective and must be approved by the director of graduate studies.

Izifundiso kufanele zimele injongo ezihambisanayo njalo kumele zigunyazwe ngumphathi wezifundo eziphezulu.


He knew that he wasn’t about to be in any sort of immediate physical danger, though he had plenty weighing on his mind.

Ubekwazi ukuthi ubengasoze abesengozini emzimbeni, kodwa ubelokunengi obekusinda ingqondo yakhe.


Quite how many of these were forced upon him has been debated ever since.

Ukuthi kungaki kwalokhu okucindezelwa kuye kuhlala kuphikiswa kusukela lapho.


True therapeutic benefits to relieve stress, calm and relax, aid sleep, boost your energy or lift your mood.

Izinzuzo zeqiniso zokwehlisa ukucindezeleka, ukupohozisa lokukhululeka, ukunceda ukulala, ukuvusa amandla loba ukuphakamisa imizwa yakho.


But that would not be the right deed as a socially sensible citizen.

Kodwa lokho ayisiso senzo esilungileyo njelunga lomphakathi elilengqondo.


Cheers, let's drink a health to fluent language use and perfect pronunciation!

Asithokozeni, asinatheleni impilo lokusebenzisa ulimi kuhle lokutsho amabala kuhle!


The victim has the right to take legal action to attempt to recover compensation for their losses.

Olimeleyo ulelungelo lokuthatha izinythelo zokomthetho ukuzama ukuthola imali ayidliweyo.


His attitude is that gratitude is suitable only when the host is not very talkative.

Umbono wakhe yikuthi ukubonga kuqondile kuphela nxa lowo onxusayo engalawuli kakhulu.


Female, above average height, red hair in tidy bunches, short skirt;

Owesifazane, omude kulobude obujwayelikileyo, inwele ezibomvu ezithandelelweyo, isigqoko esimfitshane;


Following the government’s announcement, Tencent issued a public pledge to amend its privacy statements.

Ngemva kwesimemo sikahulumende, iTencent imemezele isibambiso sokutshintsha isimemezelo semfihlo.


This thing in my life where I kind of have to live a lie and pretend that everything is ok.

Into leyi empilweni yami yokuthi kumele ngiphile amanga njalo ngenze engathi yonke into ilungile.


But in this frightening situation the legionaries kept their arms and ranks intact.

Kodwa phakathi komumo lowo osabisayo amabutho agcina izikhali lamaqembu ebambene.


If you're in a seriously cold climate, try it with a classic sweater, cozy scarf, and ankle boots instead.

Nxa usendaweni eqandayo kakhulu, uyizame lejesi ejwayelekileyo, iqhiye ekhudumalayo, lezicathulo ezifika enqagaleni.


Make sure children understand appropriate and safe behavior.

Qinisekisa ukuthi abantwana bayazwisisa indlela yokuziphatha elungileyo lengelangozi.


Suppose a group of activists enter a busy setting (mall, movie theater, theme park, etc.) looking like everyone else.

Kungenzeka ukuthi kungene iqembu labalweli bamalugelo endaweni eyisiphithiphithi (emall, ebhayisikopo, ephakini, njl.) befanana labantu bonke.


She is a popular speaker, mentor, conference producer, author and healing arts advocate.

Ungumkhulumi odumileyo, umqeqetshi, umhleli womhlangano, umlobi lommeli wezokwelapha.


Fired by a fierce ambition, blessed with an extraordinary voice, her long struggle for fame and fortune begins.

Ekhuselwe ngezifiso, elesipho selizwi elihle, uhambo lwakhe olude lokufinyelela udumo lenotho liyaqala.


Cleaning Up jumps from upsetting social drama to hilarious buddy comedy to tense heist thriller.

ICleaning Up iqala iyindaba ezondisayo ibisintshintsha ibe yindaba ehlekisayo ibisintshintsha ibe yindaba yokuntshontsha.


Respect and hygiene and discretion are mandatory, as should be obvious.

Inhlonipho lokugeza lokukhalipha kuyadingakala, njengoba kusobala.


Minnesota shows exposure type, traffic patterns indicating social distancing success and hospital surge capacity.

IMinnesota itshengisa uhlobo lokungalondeki, lokuhamba okukhombisa ukuthi ukungaphili ndawonye kuphumele lokuthi izibhedlela zingamukela izigulani.


Indeed your ego-shell suddenly is crushed, you can shake heaven and earth.

Lakanye ukuzigqaja kwakho kuyaphela, ungaze uzamazamise izulu lomhlaba.


Why would God allow such a terrible disease to become a pandemic?

UNkulunkulu angavumela njani ukuthi umkhuhlane omubi kanje ugcwale umhlaba wonke?


This perseverance is given to them by their stubborn streak.

Ukubekezela lokhu bakuthola ngenxa yenkani yabo.


This results in a lot of bad content on your domain, unwanted incoming links from spam sites, and annoyed users.

Lokhu kubangela izinto ezimbi kusayithi yakho, izixhumanisi ongazifuniyo ezivela kumasayithi asakazayo, labasebenzisi abacaphukileyo.


Bee pollen regulates the functions of the intestines, especially with regard to chronic diarrhea and constipation.

Impova yenyosi ilawula ukusebenza kwamathumbu, ikakhulukazi mayelana lokuhuda njalo lokuqumba.


Get some witch hazel extract and apply it to the swollen veins with a cotton ball.

Thola amafutha ewitch hazel ubusuwagcoba lapho imithambo evuvuke khona ngebhola lotshinda.


These worries have shifted the landscape of contemporary childhood in a diversity of ways.

Inkathazo lezi sezantshintsha ubuntwana besimanje ngezindlela ezahlukeneyo.


On adoption day, breathe a sigh of relief because finally, the day has arrived that you can adopt your foster child!

Ngelanga lokuthatha umntwana, khululeka ngoba selizelafika, ilanga lokuthi uthathe umntwana wakho ongamzalanga!


The group is voting on a proposal to conduct outreach to north, west, and east Oakland communities.

Iqembu lisavotela umbono wokufinyelela imiphakathi yenyakatho, ntshonalanga lempumalanga yeOakland.


Kings Cross is a serious rail hub and so is extremely simple to commute to.

I-Kings Cross yindawo eqakathekileyo lapho izitimela ezihlangana khona ngakho ke kulula kakhulu ukuya khona.


Acute inflammation (meaning it doesn’t last long) helps the body to ward off infections and to promote healing.

Ukuvuvuka kwesikhatshana (okutsho ukuthi awuvuvuki isikhathi eside) kunceda umzimba ukuthi uvikele ukugula njalo kunceda ukwelapha.


Always remain calm and remember to seek proper advice about your situation.

Hlala upholile njalo khumbula ukudinga iseluleko esiqondane lomumo wakho.


His slightly hooked nose, sharp, almost black eyes, and shoulder-length hair gave him a harsh appearance.

Amakhala wakhe asangwegwe, amehlo acijileyo, laphose abemnyama, lenwele zakhe ezifika emahlombeni zamenza wabukeka ngathi uyasabisa.


She must confront her past, embrace her gifts, and decide her fate.

Kumele ekhangelane lemuva lakhe, amukele izipho zakhe ebesethatha isinqumo ngokuzakwenzakala kuye.


He's a carpenter by hobby, and built a dam out of scrap wood.

Ungumbazi ngokuzilibazisa, njalo wakhe idamu ngamapulanka alahliweyo.


Whereas haze is often thought of as a phenomenon of dry air, mist formation is a phenomenon of humid air.

Loba umfasimbi uhlala ucatshangelwa njengesenzakalo somoyo owomileyo, inkungu idalwa ngumoya omanzi.


It’s not fake news, not trying to fool anyone, it’s just a joke and it cheered up my January a bit.

Ayisizo zindaba ezingamanga, angizami ukukhohlisa loba ngubani, yinsomo nje njalo ithabise uZibandlela wami.


People seldom touch the horse because they are afraid of it.

Abantu abavamanga ukulithinta ibhiza ngoba bayalesaba.


Demonstrate possession of sufficient financial resources to cover travel expenses.

Tshengisa ukuthi ulemali eyanelayo yokubhadala izindleko zokuhamba.


The tree can grow as tall as 20 meters, with smooth, greyish brown thin bark.

Isihlahla singakhula size sifike amamitha angu-20, lexolo elibutshelezi, elimpunga esansundu eliyisipatalala.


The results were terrific: tangy, creamy, intensely berried, with a hint of that kick we associate with cheesecake.

Imiphumela ibimangalisa: munyu, ulaza, izithelo ezinengi, kanye loqhatshi oluhambisana lekhekhe letshizi.


Is December a throw-away month because everyone is busy or on vacation?

UMpalakazi angabe eyinyanga yokulahla ngoba wonke umuntu ubambekile kumbe usekhefwini?


We inspected jumping equipment for compliance with safety regulations.

Sihlole izinto ezisetshenziselwa ukweqa ukuze silandele imithetho yokuphepha.


Call your mom, apologize for yesterday’s photo, and promise to burn that green rag in her honor.

Tshayela unyoko ucingo, uxolisele isithombe sayizolo, njalo uthembise ukuthi uzatshisa ilembu eliluhlaza ebizweni lakhe.


Even our most difficult life experiences bring us wisdom, character and integrity.

Lezikhathi ezinzima empilweni zethu ziletha inhlakanipho, ukuziphatha njalo lobuqotho.


Each carefully placed bloom, stem, and leaf creates an arrangement whose meaning goes far beyond the aesthetic.

Iluba ngalinye, isigodo ngasinye, njalo lehlamvu ngalunye olubekwe kuhle kudala ukuhleleka okuhle okulencazelo engaphezulu kulokubukeka nje.


Thus the London exhibition will complement and augment this splendid array.

Ngakho ke umbukiso weLondon uzahambisana njalo uzangezelela kumbukiso lowu.


Transfer the pork to a large bowl with a slotted spoon and discard the bay leaves, onion, and garlic.

Susela inyama yengulube enditshini enkulu ngokhezo olulezikhala ubusulahla amahlamvu e-bay, ihanyanisi, legalikhi.


Accessories lend visual appeal through pattern and texture.

Izisekelo zincedisa ukubukeka ngamabala lendlela ezizwakala ngayo.


A warehouse worker in a retail store is holding a cell phone and preparing to package up a parcel to ship overseas.

Isisebenzi sesakhiwo sokugcina impahla esitolweni sempahla sikumakhalekhukhwini njalo silungiselela ukupakitsha iphaseli yokuthumezela emazweni aphetsheya.


Again, this is not ideal, but it is a better alternative than withdrawing a larger lump sum.

Futhi, lokhu akulunganga, kodwa kungcono kulokukhupha isijumba semali.


Confirm your decision to attend through your admissions application.

Qinisekisa isinqumo sakho sokuya ngesicelo sakho sokungena.


May God bless you with happiness, contentment, prosperity, peace, and abundance on your birthday and always.

UNkulunkulu akubusise ngenjabulo, ukwenama, impumelelo, ukuthula lobunengi ngelanga lakho lokuzalwa lanjalonjalo.


The restaurant is known for its flawless execution, evidenced by the mid-course swap-out of warm brioche toast.

Indlu yokudlela yazelwa ukusebenza kuhle, njengoba kufakazelwa yikutshintshanisa ithosti ye-brioche ekhudumalayo.


Tiny and tight work—like mine below—can be hard to do, though, so try it with something looser the first time.

Umsebenzi omncane loqinileyo - njengowami ngaphansi - ungaba nzima ukwenza, ngakho ke ukuzame ngento exegayo kuqala.


Great explanation of the venom that supposedly made the evil dude feel dead.

Yincazelo enhle mayelana letshefu ekhanya ngathi yenza indoda embi izizwe ngathi ifile.


Those caught outdoors during a severe thunderstorm are particularly vulnerable.

Labo abatholwa ngaphandle ngesikhathi kulesiphepho basengozini kakhulu.


Miami residents passed a bond initiative to fund storm drain upgrades, flood pumps, and sea walls.

Izakhamizi zeMiami zadlulisa iqhinga lesikwelede sokubhadalela ukuthuthukisa impompi zokukhoca amanzi esiphepho, izikotsho zikazamcolo lemiduli yolwandle.


Comments on this article reflect the sole opinions of their writers.

Izimpendulo kulincwadi zingumbono walabo abazibhalayo kuphela.


The external monitor now shows an image, but in 800x600 resolution, which is total crap.

Isikirini sangaphandle sesitshengisa umfanekiso, kodwa ungu 800x600 ubukhulu, okungamasimba kuphela.


Now excuse me while I stick a bar of soap in my mouth to get rid of that unpleasant sentence.

Uxolo ngisafaka isepa emlonyeni wami ukususa umutsho lowo omubi.


St. John’s wort is a remedy for seizures and is good for liver health.

Umuthi ka St. John welapha ukuqaleka njalo muhle ekuphiliseni isibindi.


Maybe a college-age niece or nephew, or a spouse, sister, or brother.

Mhlawumbe umzukulu oleminyaka yokuya ekholitshini, loba umkakho kumbe udadewenu kumbe umfowenu.


He’s what I call a callous, greedy bastard, and a coward to boot!

Umngumuntu engimbiza isihwaba esingelazwelo, njalo ligwala elikhulu!


Assume perfect detection in all cases and ignore the inverse square law effect.

Kuthathe ngathi kunanzelela kuhle kuzimo zonke njalo ungasebenzisi umthetho wesikweya esiphambeneyo.


Hey guys, sorry for not writing the report, I didn't get home until now after the practice.

Linjani madoda ngiyaxolisa ukungabhali umbiko, angifikanga ngekhaya kuze kube khathesi ngemva kokuqeqetsha.


Spread third cake layer with remaining strawberry ice cream;

Gcoba isabelo sesithathu sekhekhe nge ayisikhilimu ye-strawberry;


Even a waiter who isn’t a secret agent in disguise might mention it to his supervisor or something.

Lowetha ongasilo ejenti lemfihlakalo eligqoke izigqoko zokukhohlisa engatshela umphathi wakhe kumbe okunye.


Chaos, awkwardness, and drama follow, but Bynes is so charming and funny that the result is a delight.

Isiphithiphithi, ukungakhululeki, lomsindo uyalandela, kodwa uBynes uyamangalisa njalo uyahlekisa ukuthi umphumela yinjabulo.


You can customize this greeting or assign different greetings to different phone numbers.

Ungazihlelela ukubingelela lokhu kumbe ukhethe ezinye indlela zokubingelela kunombolo zocingo ezihlukileyo.


Seller will select method of shipment, unless Customer gives timely, prior written instructions.

Umthengisi uzakhetha indlela yokuthumeza, ngaphandle kokuthi Umthengi asilayezele ngombhalo, ngaphambi kusaselesikhathi.


The spilled liquid stays on the shelf and doesn’t spoil the whole refrigerator by leaking elsewhere.

Okuchithekileyo kuhlala kushelufu njalo akonakalisi ifuliji yonke ngokuchithekela kwenye indawo.


The dinner menu, though, is a far more refined affair in presentation and substance.

Kodwa, uluhlu lokudla kokusihlwa, luhleleke ngcono mayelana lokubukeka kanye lokudla.


Does such an entity deserve congratulations?


Scientists can also put a radio collar on an elephant and trace its movements to warn farmers.

Abezesayensi bangagqokisa indlovu umgaxo osakazayo njalo balandele ukuthi iyangaphi ukuze bexwayise abalimi.


We don’t need to worry that God won’t forgive us if we sincerely repent of our compromise and turn the other way.

Asikho isidingo sokuthi sikhathazeke ukuthi uNkulunkulu kasoze asixolele nxa singaphenduka ngobuqotho njalo sithathe enye indlela.


Should the former rate exceed the latter, then by definition a gap in the acquired data stream has occurred.

Nxa isilinganiso sokuqala singedlula esilandelayo, kutsho ukuthi ngokwencazelo sokube lesikhala emininingwaneni etholiweyo.


The novel transforms into something completely different the moment the princess leaves the castle.

Ibhuku litshintsha libe ngenye into ehlukileyo ngesikhathi inkosazana yesikhosini itshiya isigodlo.


When nutrition sources are lean, the tiger shrimp can even rely on the feces of a goby fish to survive!

Nxa kusweleka ukudla okwakha umzimba, i-tiger shrimp ingaphila ngokudla uthuvi lwenhlanzi ye-goby!


Further, consent and mutual pleasure are morally necessary.

Futhi, imvumo njalo lokujabulisana kuyadingeka ngokokuziphatha.


Pitch your tent in the luxury of a private estate in the breathtaking Warwickshire countryside.

Misa ithende lakho enduduzweni yekhaya elilomnikazi emaphandleni amangalisayo weWarwickshire.


The steady volume of sails purchased by racers keeps sail prices reasonable.

Ukuthengwa njalonjalo kwamasayili ngabancintisi kugcina intengo yamasayili iyaneliseka.


Please register or log in to retrieve your license key and to download the latest version.

Sicela ubhalise loba ungene ngemvumo ukuthola ikhiye yelayisense yakho njalo lokudawuniloda uhlobo olusanda kuphuma.


Once you and your luggage are settled in, the pilot will wait for permission to take off.

Nxa wena lempahla zakho selihlezi kuhle, umtshayeli wendizamtshina uzamelela imvumo yokusuka.


If it is more complicated, like a magazine layout, you may see more sample spaces.

Nxa kunzima kakhulu, njengokuhleleka kwemagazini, ungabona indawo ezingeziweyo zokufaka izifanekiso.


He came at me all excitable, pushing his chubby little thumb into my forehead and being all cute.

Ubuye kimi echazekile, efuqa isithupha sakhe esiyisidudla esincane ebunzini lami njalo esiba muhle.


He doesn't bother anyone (except the cat); he doesn't break things or anything.

Ayihluphi muntu (ngaphandle kukamangoye) ayiqamuli izinto loba yini.


The suspicious smell becomes overwhelming when somebody takes a shot at the lady outside her London hotel.

Iphunga elisolekayo liqala ukuhitsha nxa umuntu engazama ukukhombisa intombi ngaphandle kwewotela lakhe leLondon.


Twelve studies used random assignment to observe student achievement between choice and regular public schools.

Izifundo ezilitshumi lambili zisebenzise indlela engahlelwanga ukukhangela impumelelo yabafundi phakathi kwezikolo zokuzikhethela lezikahulumende.


The flavor profile is a mild black currant and mineral blend with notes of gentle plum and faint oak.

Uqhatshi lwakhona ngolwe-currant emnyama kancinyane kanye lesivubevube se-mineral esile-plum kancinyane le-faint oak.


You all remind me of a bunch of spoiled and naive children, crying and stamping your feet to get your way.

Lonke lingikhumbuza iqembu labantwana abatotozwayo labangazi lutho, abakhalayo njalo abadinda inyawo zabo phansi ukuthola indlela yabo.


The power generation industry is estimated to expand at a rapid pace during the forecast period.

Ibhizinisi lokugaya amagetsi licatshangelwa ukwanda ngokuphangisa ngesikhathi esikhangelweyo.


Sometimes we do not have enough evidence to draw a firm conclusion.

Ngezinye izikhathi kasilabufakazi obwaneleyo bokufika esigqibweni esiqinileyo.


Virtually no prominent leaders seem willing to step forward to defend native-language programs.

Empeleni abakho abakhokheli abaziwayo abafuna ukuza phambili ukuvikelela izinhlelo zendimi zomdabuko.


Then outline the picture with a pencil or pen so that the image is imprinted on the mug.

Ubusudweba umzila olandela phandle kwesithombe ngepenseli loba ipheni ukuze isithombe sikhanye enkomitshini.


Mike is also a licensed youth soccer coach, former child actor and enthusiastic musical theater participant.

Futhi uMike ngumqeqetshi olelayisense webhola wabatsha, wayengumlingiswa esasengumntwana njalo ulilunga lwabahlabeli benkundla elilentshiseko.


Next, use local mobile advertising to attract foot traffic.

Okulandelayo, sebenzisa izikhangiso ezihambayo ukuheha abantu abahamba ngenyawo.


Their basement was always filled with a treasure trove of fascinating and interesting items.

Ingaphansi yendlu yabo yayihlala igcwele ibhokisi lamagugu elilezinto ezimangalisayo lezichazayo.


Latest Snapchat caption maker to imitate fake snaps of celebrities and prank your friends.

Isidalimitsho samuva seSnapchat sokukopa ama-snap wabantu abadume kakhulu njalo uqile abangane bakho.


She didn't resign, so her manager decided to bury her in an infinite quantity of miscellaneous tasks.

Kawutshiyanga umsenbenzi ngakho ke umphathi wakhe wathatha isinqumo sokumgqiba ngomsebenzi omnengi otshiyeneyo.


Due to military cunning, the future dictator managed to seize the lands occupied by the Celtic tribes.

Ngenxa yokuhlakanipha kwezempi, undlangamandla wakusasa wenelisa ukuthatha umhlaba wezizwe zamaCeltic.


If returned at market, the item is eligible for a refund, exchange, or market stall credit note.

Nxa ingabiselwa emsikeni, ungabiselwa imali oyibhadalele yona, uyitshintshanise kumbe uthole incwadi yokusebenzisa njengesikwelede.


This crude theory is responsible for the ridiculous doctrine of eternal life for some and eternal torture for others.

Umcabango lowo ongaphelelanga uyisizatho semfundiso esolekayo yokuphila okuphakade kwabanye kanye lokuhlukuluzwa okuphakade kwabanye.


For example, enclosures and machine tools must have strict temperature control for the precise machining of metal.

Ngokwesibonelelo, izindawo ezivalekileyo kanye lamathuluzi omtshina kumele elawulwe ukuthisa ukuze insimbi ibazwe ilolwe kuhle.


The finance guy sat in a dress shirt behind a massive wood desk.

Indoda yezemali yayihlezi ngemuva kwetafula enkulu igqoke iyembe eyisiketi.


[Story continues below advertisement] Some investors build wealth by owning hard assets such as rental properties.

[Indaba iyaqhubeka ngaphansi kwesikhangiso] Abanye abahlanyeli bemali bakha umnotho ngokuba lempahla ebambekayo enjengezindlu zokuqatshisa.


Male mosquitoes, while bothersome, pose no threat to humans.

Imiyane eduna, loba ihlupha ayisiyongozi ebantwini.


But once my mind was finally made up, I still could not leave.

Kodwa lapho ingqondo yami isithathe isinqumo sokucina, ngangilokhe ngingenelisi ukusuka.


lthough raw material prices continued to rise, the gross profit margin was maintained at previous year’s level.

Lanxa intengo yempahla zokusebenzisa yaqhubeka ikhula, inzunzo yonke yagcinwa isezingeni lomnyaka owedlulileyo.


It has associations with friendship (such as in the thumbs-up gesture) and interaction.

Kuhambisana lobungane (ngengokuphakamisa isithupha) lokuxoxa.


Its designation as a competitive organization means that it faces a lot of competition.

Ukubizwa kwayo ibhizinisi encintisanayo kutsho ukuthi ilabancintisi abanengi.


Comply with the training requirements and respond in a positive manner to any suggestion or criticism.

Landela izidingo zokufundiswa njalo phendula ngendlela enhla kuloba yikuphi ukubonisana loba ukusolwa.


The horn section provided a distinct complement of both rhythm and melodic harmony.

Ilunga elivuthela uphondo lapha umsindo othize ohambisana kuhle lokuduma kanye lokuhlabela.


The only obstacle that endures is that an introvert will dwell on the past.

Into nje esendleleni ehlala ikhona yikuthi umuntu othuleyo uzahlala ecabanga osekwedlule.


Set over a day, it sees the duo wander aimlessly around a sleepy seaside town, developing a tentative connection.

Ihlelwe ilanga lonke, abahamba bobabili bazula bengelanjongo edolobheni eliseceleni kolwandle, besakha ubudlelwane obungathembeki.


Sometimes blunt, maybe controversial, hopefully never too grumpy or gloomy.

Ezinye izikhathi kalazwelo, engxenye uyasoleka, kodwa siyathemba kacaphuki loba kadangali.


Solid dictionary skills are a great way to speed vocabulary acquisition, reading comprehension, and spelling accuracy.

Ukwazi ukusebenzisa isichazamazwi yindlela enhle yokuphangisisa ukufunda amabala amatsha, ukwazi ukufunda lokupela kuhle.


Pick your favourite cat breed, grab a pencil and start drawing!

Khetha uhlobo lomangoye oluthandayo kakhulu, dobha ipenseli uqale ukudweba!


There must be a certain business process far beyond our understanding.

Kumele kubelendlela yokwenza ibhizinisi esingayizwisisiyo ngitsho.


Traditionally, the meat is stuffed with spices and actually cooked in a coal fire within the trunk of a banana palm.

Ngokwesiko, inyama igcotshwa ngamaspayisi njalo iphekwa ngomlilo wamalahle ngaphakathi komzimba we-banana palm.


It’s the factor why persistent intestinal concerns may trigger foggy brain, insomnia, or depression.

Yisizatho sokuba ukuhlutshwa njalonjalo ngamathubu kungabangela ingqondo ekhohlwayo, ukungalali, loba ukudangala.


Ditch those manual processes and secure your labor workflow with a cloud-based crew management platform.

Tshiyana lendlela zonezo zezandla uvikele izisebenzi zakho ngohlelo lokuphatha iqembu nge inthanethi.


Who is faster, the turtle or the butterfly?


However, their main emphasis was to encourage trade throughout a particular area.

Kodwa, injongo yabo yayingukukhusela ukuhwebelana endaweni ethize.


President Carter’s military rescue option would sadly fail.

Indlela yokunceda ngamabutha kamongameli Carter yehluleka.


Attending the reunion allowed Bella to shed her shame like the false skin it was, and to reclaim her healthy anger.

Ukuya emhlanganweni kwavumela uBella ukuthi ahlube inhloni yakhe njengesikhumba eyiso, njalo athole futhi ukucaphuka okulungileyo.


Excellent location with beautiful view over the port, walking distance and very quiet area peaceful sleeping.

Yindawo enhle ekhangela kuhle ekhunjini lolwandle, iyahambeka ngenyawo njalo kuthule kakhulu kuyalaleka.


The practice of sending formal invitation letters to chief guests is common in academic society, such as in a university.

Umkhuba wokuthumezela incwadi yesimemo komasenga kujwayelekile emphakathini wezifundi, njengeYunivesithi.


Of course the seedlings always insist on growing either right at the front of the border, or in the vegetable patch.

Yebo intanga zihlala zifuna ukukhulela ngaphambi komngcele, kumbe embhedeni wombhida.


Instead the healthy are put under house arrest and where exactly are all those sick people?

Esikhundleni salokho abaphilayo babotshelwa ezindlini zabo njalo bangaphi abantu labo abagulayo?


Superior grip and slip-resistance thanks to surface patterns and large contact area.

Ukubamba okungcono lokungatsheleli ngenxa yokubumbeka kuhle lendawo yokunyathela enkulu.


As we noted, wrath can be open and obvious or subtle and hidden, and it can acquire targets unrelated to the source.

Njengoba sibonile, ulaka lungaba lusegcekeni njalo lusobala kumbe lungakhanyi lufihliwe, njalo luhlasela izinto ezingahlobenanga lesizatho.


If you wanna complain, complain that the government makes you get permission to stop being married.

Nxa ufuna ukukhalaza, khalaza ukuthi uhulumende ukwenza ukuthi uthole imvumo yokuthi wekele umtshado.


When we began the tour, she asked me to guess what colour appears and is prevalent in the vast majority of his art.

Ngesikhathi siqala uhambo, wangibuza ukuthi ngicabange ukuthi nguwuphi umbala ovelayo njalo omnengi emidwebeni wakhe.


To schedule an appointment, please complete and submit the request form.

Ukuhlela umhlangano, sicecla ugwcalise ifomu yesicelo njalo uyithumeze.


But there is no test to determine whether the eggs are good quality.

Kodwa ayikho indlela yokubona ukuthi amaqanda mahle yini.


Stretch out on a comfy lounge chair and wrap yourself up in a soft, teddy bear-like blanket.

Naba esitulweni sendlu yokuhlalela njalo uzithandelele ngengubo esa-teddy bear.


Redeem yourself and tell me what that beam of light really was!

Zihlenge njalo ungitshele ukuthi insaba yokukhanya leyana yayiyini empeleni!


I had no appetite after seeing the porridge goo with the chopped cucumber slices.

Ngaswele indlala ngemva kokubona ilambazi elalisikelwe ikhukhamba.


Think about what kind of blue jeans you wish to fit into later on.

Cabange ngohlobo lwamajini aluhlaza kwesibhakabhaka ofuna ukuwagqoka ngemva kwesikhathi.


If you want a vivid purple shade, we advise you to bleach your hair first.

Nxa ufuna umbala osabubende okhanyayo, sikweluleka ukuthi uqale ngokususa umbala wenwele zakho.


Your primary mission is to destroy all enemy defenses and collect fuel to stay alive.

Injongo yakho yokuqala yikubulala wonke amahawu esitha lokuqoqa amafutha ukuze uhlale uphila.


Squirrel droppings vary, and they can be a little tough to distinguish from rat poop.

Ingqathayi yendlegu itshiyene, njalo inzima ukwehlukanisa lengqathayi yegundwane.


After organizing the exam, the commission also conducts an interview session to recruit capable applicants for the declared posts.

Ngemva kokuhlela umhloliso, inhlangano iphatha ingxoxo yokuqatsha abantu abalungele imisebenzi evulekileyo.


It is made of milk and doesn’t contain any harmful substances, provided you consume an authentic product.

Yenziwe ngochago njalo ayila zinto eziyingozi, nxa unatha eyangempela.


The executive branch of government is supposed to investigate crime based on evidence.

Ilunga eliphathayo likahulumende kumele licuphe icala ngokukhangelisisa ubufakazi.


Upon account closure, we will cancel any pending transactions unless otherwise legally prohibited.

Ngemva kokuvala ikhawunti yakho, sizasula ukuthenga obekungakapheli ngaphandle kokuthi sivinjwe ngumthetho.


Accent your yard with timber for pure privacy, comfortable shade, or maybe an inviting place to hang your kid’s swing.

Hlanyela ingadi yakho ngezihlahla ukuthi ifihleke, ibe lomthunzi omuhle, kumbe ibe yindawo enxusayo yokugaxela umjingo wabantwana bakho.


You will literally learn how to eat breakfast, lunch, and dinner.

Uzafunda ukudla ukudla kwekuseni, kwemini, lokwantambama.


Cotton is durable, wicks away sweat, and can retain a moderate amount of heat when used in layers.

Utshinda luqinile, lususa amaginqo, njalo luyagcina ukukhudumala okuthize nxa lugqokwe lwaphinda phindwa.


Rubber pieces worn or falling apart, roof rail pieces missing, fuel tank door lock broken.

Izicucu zelabha ezindala loba eziqephukayo, isipolo sophahla esingekho, isivalo setanka yamafutha esiqamukileyo.


Anything silly makes me laugh, and I am obsessed with minions;

Loba yini elobulema kuyangihlekisa, njalo ngithanda ama-minions kakhulu;


As you enter the main entrance, there is a small, cozy lounge area, with two double bedrooms.

Nxa ungena esangweni eliyinhloko kulendawo enhle encane yokuhlala, elezindlu zokulala ezimbili zabantu ababili.


Foot orthotics helps them maintain the correct feet alignment, reduce pain, prevent injury, and enhance efficiency.

I-orthotics yenyawo inceda inyawo ukuthi zigcine ukuqonda okulungileyo, ukunciphisa ubuhlungu, ukuvimba ukulimala, njalo lokwenza ukuhamba kube lula.


Island-ripe pineapple, apple, stone fruit, and crisp pear fill the mouth.

Ama-pineapple esihlenge avuthiweyo, apula, isithelo selitshe njalo le-pear eqhobekayo kugcwalisa umlomo.


She loves hiking and swimming and is very interested in nature conservation, literature, cinema, and history.

Uthanda ukuhamba ngenyawo lokubhukutsha njalo ugxile ekugcineni imvelo, imibhalo, imidlalo kanye lezembali.


Each storage position layer is isolated with a stainless steel plate and fireproof rock wool.

Indawo ngayinye yokugcina ihlukaniswe ngesibhebhedu sensimbi ecazimulayo kanye lelitshe lotshinda olungatshiyo;


If you follow the golden rule above, it's because you're trying to persuade someone.

Nxa ungalandela umthetho oyinhloko ongaphezulu, kungukuthi uzama ukuyenga omunye.


By contrast, the presence of high blood pressure or shortness of breath predicted a worse outcome.

Ngokwehlukileyo, ukuba khona kwegazi elilomfutho loba ukuphelelwa ngumoya kwakukhombisa umphumela omubi.


With real love in our hearts for our beloved, we conquer all forms of conflict, fights, or quarrels that may arise.

Ngothando lwangempela enhliziyweni zethu lwabathandekayo bethu, sinqoba zonke izinhlobo zokuxabana, ukulwa loba ukuthethisana okungavela.


Surname searches help you find ancestor charts, family group sheets, and manuscripts in our archive.

Ukudinga izibongo kukunceda ukuthi uthole uluhlu lwabokhokho, amafomu eqembu lemuli, njalo lemibhalo ebhalwe ngezandla ezembali yethu.


Not a chance, but it’s still pretty damn good in my humble opinion.

Akwenzeki, kodwa lokhe kukuhle kakhulu ngombono wami.


Probably just convenient timing because yeah, it’s otherwise slim pickings.

Mhlawube yisikhathi esilungileyo ngoba yebo, bekungaba yikudobha imvuthu.


Turn on the heat function to improve the overall blood circulation of the body and treat muscle fatigue.

Layitha into yokutshisisa ukuze uthuthukise ukugijima kwegazi emzimbeni wonke njalo welaphe ukudinwa komsipha.


Lucky for him, he’s a brilliant botanist who comes up with clever (sometimes disgusting) ways to harvest food.

Yinhlanhla yakhe, ungumlimi omangalisayo ocabanga indlela ezihlakaniphileyo (ezinyanyisayo ngezinye izikhathi) zokuvuna ukudla.


Does consistent scene context facilitate object perception?

Ngabe isihloko somdlalo esingantshintshiyo sinceda ukubonwa kwento na?


Sober living homes also serve as stepping stones to modern society for recently released prison or jail prisoners.

Amakhaya okunganathwa khona asebenza njengesinyathelo kumpilo yalamuhla kuzibotshwa ezisanda kukhutshwa ejele.


Whatever authority Muslim jurists may possess stems from their claim to speak on behalf of this religious command.

Loba yiliphi igunya elisetshenziswa ngabagwebi bamaMuslim lisukela ekutheni bakhulumela inkolo yabo.


Some of these unkind words include retarded, idiot, stupid and dumb.

Amanye amabala angamahle agoqela ilema, isithutha lesimungulu.


So if you are not content on keen maintenance, the 2-stroke engine may work for you.

Ngakho nxa ungazimiselanga ukunakekela injini, injini ye 2-stroke ingakusebenzela.


The average pit bull is good-natured, amusing, and capable of extreme affection for the members of its pack.

Inja ye-pit bull ejwayelekileyo iziphatha kahle, iyahlekisa, njalo ingatshengisa uthando olukhulu kwezinye izinja zeqembu yayo.


She will fight, deceive, negotiate, bargain, and surrender in order to protect the people she loves.

Uzakulwa, ekhohlise, exoxisane, engcengise njalo ezinikele ukuze evikele abantu abathandayo.


The garbage collectors will simply look inside, deny you trash privilege, and move on.

Omabhimu bazakhangela ngaphakathi nje, bekuncitshe ilungelo lokususelwa izibi, beqhubeke.


Without pattern recognition or good intuition, no one would be good at chess!

Nxa engananzeleli amabala loba imizwa ehlakaniphileyo, akulamuntu ongadlala i-chess kuhle!


Instead, he suggested that resilience and adaptation should play a stronger role in how humans relate to fire.

Esikhundleni salokho, waphakamisa ukuthi ukuvumelana lezimo kanye lokuntshintsha masinyane kufuze kuqakatheke kakhulu mayelana lendlela esiwuphatha ngayo umlilo.


We were on a family trip out to California to visit my aunt, uncle, and cousin.

Besivakatshele iCalifornia siyimuli ukuyabona umamomncane, umalume, kanye lomzawami.


These middle layers also pile on a little more warmth to fight off the winter chill.

Lokhu okwendlalwe phakathi kuyakhudumalisa mbijana ukuvimba umqando wobusika.


It is an umbrella term that covers offenses of slavery, servitude, forced and compulsory labor, and human trafficking.

Kulibala elemboza konke njengecala lobugqili, ukuthumba abantu, ukusebenzisa lokuthuthisa abantu ngamandla.


She had an emergency surgery, her jaw was wired shut, and she was on a liquid diet for six weeks.

Baphangisa bamhlinza, isilevu sakhe sathungwa ngci, njalo wayesidla umphungo amaviki ayisithupha.


You don't want to interrupt the fairy king and queen sacred moon dancing ritual.

Awufuni ukuphazamisa umkhuba ongcwele wokugidela inyanga wenkosi kanye lendlovukazi yabontokolotsha.


Just use household scissors or a sharp knife to trim, then place the end on the outlet.

Sebenzisa nje isigelo sendlini kumbe ingqamu ebukhali ukuquma, ubusufaka isivimbo empompini.


The tick was attached to me for 24 hours and I developed a large rash afterwards.

Umkhaza wawunginamathele amahola angu-24 njalo ngaqubuka ngemva kwalokho.


The pig’s reputation as a filthy animal comes from its habit of rolling in mud to cool off.

Ukwaziwa kwengulube njengenyamazana engcolileyo kuvela kumkhuba wayo yokuzigiqa edakeni ukuze iziqandise.


Rose feels overwhelmed, depressed, guilty, scared, and lonely.

URose uzizwa ekhulelwe yizinto, edangele, elecala, esesaba njalo elesizungu.


Plan meals from the cupboard contents and bake bread, soak beans, knead dough, peel things as necessary.

Hlela ukudla ngalokhu okusekhabothini njalo ubhake isinkwa, uthambise indumba, ucube inhlama, uhlube izinto nxa zidingeka.


Drop by and say hello; stay strong and live awesome, my friend.

Yedlula lapha uthi sakubona; hlala ulamandla njalo uphile kuhle, mngane wami.


If you wear shabby clothes, you obviously lack self-confidence.

Nxa ugqoka izigqoko ezitshwabeneyo, kusobala ukuthi kawuzithembi.


You quickly dispatch three of the slowed humanoids with your bolts, their clumsy movements offering little sport.

Uphangisa ubulale izithombe ezintathu ezisamuntu ngezinsaba zakho, ukuhamba ngokungacaci kwazo kwenza kube lula.


Symptoms include a sudden fever, intense weakness, muscle pain, headache, and sore throat.

Izimpawu zigoqela umkhuhlane ophonguvela, ukuswela amandla, umsipha obuhlungu, ukuphathwa likhanda lomphimbo obuhlungu.


Can't wait to hear about this amazing sight you and Steve experienced!

Ngilinde ngabomvu ukuzwa ngendawo le emangalisayo owayakhona loSteve!


Another study (although likely less reliable) found similar results.

Okunye ukucwayisisa (loba kungenzeka ukuthi ithembakala kancinyane) kwathola imiphumela efanayo.


In-unit laundry, solid core doors, high-end carpet, custom window treatments and large garage parking space included.

Umtshina wokuwatsha izigqoko osendlini, iminyago eqinileyo, ikhaphethi edulayo, iwindi elilungiswe ngendlela ethile kanye lendawo enkulu yokumisa imota.


The fatal flaw in that argument is that the teacher's contract is not the system.

Isiphambeko esikhulu senkulumo yonaleyo yikuthi isivumelwano sikatitshala asikho kumtshina.


Five-hours-stuck-in-the-Mexican-desert tough would be an accurate description.

Ubunzima bamahola-amahlanu-ubhajwe-enkangala-yeMexico kungaba yincazelo eqondileyo.


Meanwhile, our county seat has already spent twice its normal annual tax revenue on debris removal alone.

Kanti, isihlalo sethu sesisebenzise imali ekabili yomthelo ejwayele ukuyizuza ngomnyaka ekususeni ingcekeza kuphela.


Lord God, direct our minds, hearts, and hands to extend mercy rather than hate and rage.

Nkulunkulu, khokhela ingqondo zethu, inhliziyo lezandla ukuhawukela kulokuthi zizonde njalo zibelolaka.


Rice faces a count of sexual misconduct with a minor in connection with the June 2017 encounter with a 15-year-old girl.

URice ukhangelene lecala lokudlwengula umntwana mayelana lokwenzakala ngoNhlangula 2017 ehlangana lenkazana eleminyaka engu-15.


You can arrange in rows, in a circular pattern, whatever takes your fancy.

Ungahlela njengemifolo, njengesondo, loba yiphi indlela oyithandayo.


Smaller items are packed with additional air packing, a brown shipping box, and cross-strapped with fragile tape.

Izinto ezincane ziphakejwa lomoya owengeziweyo, ibhokisi lokuthumeza elinsundu leselothephu yezinto ezifayo enamathiselwe yaphambana.


It is a skill thousands of years of evolution in the making, and we shouldn’t simply dismiss it in favor of technology.

Yindlela yokwenza izinto esiqeqetshwe izinkulungwane zeminyaka njalo akumelanga siyiyekele nje sikhethe impucuko.


Fly balls flew by as I landed on my face, spit weed stalks and hoped to disappear in humiliation.

Kwahwitha amabhola aphaphayo ngezikhathi ngisiwa ngobuso bami, ngikhafula utshani njalo ngafisa ukunyamalala ngenhloni.


Adorable robots, hug-transmitting mugs, and mood-changing clothing?

Amalobhothi amahle, inkomitsho ezigonayo, njalo lezigqoko ezintshintsha ukuthi uzwa njani?


Let the man find his happy place and appreciate his acting ability above all else.

Yekela indoda ithole indawo yayo eyithokozisayo njalo bonga ubuciko bakhe bokuba ngumlingiswa ngaphezu kwakho konke.


Gradually, the ladder begins to reverse direction and then falls, crushing dozens underneath.

Kancinyane kancinyane, ilele liqala ukujika libe lisiwa, ligxobe abanengi abaphansi.


Elaborate on how you continued to work independently while simultaneously keeping your team members in the loop.

Chasisa ukuthi uqhubeke njani uzisebenzela ngesikhathi usazisa amalunga eqembu lakho.


Write about Pam's ill-fated relationship with the handsome salesman.

Bhala ngokuthandana okungayindawo kukaPam lomthengisi omuhle.


What happens to a presumed thief, carrying a wallet that does not belong to him, who is held by the police?

Kwenzakalani kumuntu ocatshangelwa ukuba lisela, othwele isikhwama semali esingasiso sakhe, obanjwe ngamapholisa?


She's slightly stubborn and shy, he's supportive of her training.

Ulenkani mbijana njalo ulenhloni, uyasekela ukuqeqetshwa kwakhe.


Thoughtful details such as a protective tray cover and acrylic dirt guard ensure highest comfort and ease of cleaning.

Izinto ezincane ezicatshangelweyo ezinjengesivalo se-tray kanye lesivikela ngcekeza se-acrylic ziqinisekisa ukukhululeka bobulula bokugezisa.


More than one math card game has been destroyed by a careless or reckless toddler before the game was finished.

Sekungaphezulu komdlalo owodwa wamakhasi emetsi osudilizwe ngusane ongelandala kumbe olewala ngaphambi kokuthi umdlalo uphele.


Escape your daily routine and create a gorgeous wall display piece.

Tshiya lokho okwenza nsuku zonke ubususenza umfanekiso omuhle wokufaka emdulwini.


Fortunately, her boss and colleagues understood that she might be late arriving at the Google campus.

Ngenhlanhla, umqatshi wakhe lalabo asebenza labo bazwisisa ukuthi engaphuza ukufika esakhiweni se-Google.


Although, "celebrity crush" seems like too narrow and shallow a term.

Kodwa, "isihlabani osithandayo" kunjengesitsho esingatsho okunengi kimi.


The professional services network is one of the first to release an early holiday shopping prediction survey this year.

Inethiwekhi yamasevisi ezingcitshi ngenye yokuqala ukukhipha isibikezelo sokuthi kuzathengwa ekuqaleni kwekhefu kulinyaka.


The cub thoroughly enjoyed her treat and we were so thrilled to introduce her to pumpkin cookies.

Umdlwane wakholisa kakhulu ukudla kwawo njalo sasithabe kakhulu ukuwuzwisa amakukisi ethanga.


Always update your devices: smart hackers are always trying to catch up to device manufacturers and take advantage of them.

Hlala uthuthukisa amadivayisi wakho: amasela ahlakaniphileyo ahlala ezama ukufinyelela abenza amadivayisi bese bewavula.


As someone who frequently uses lists to manage anxiety and set priorities, I found the general idea attractive.

Njengomuntu ohlala esebenzisa uluhlu ukulawula uvalo lokuhlela izinto eziqakathekileyo, ngabona umbono umuhle.


Remove the press cloth and iron fabric to eliminate excess moisture.

Khupha ilembu lokucindezelela ubusu ayina impahla ukususa ubumanzi.


Nothing like an odd, weird conversation to make a day interesting.

Ayikho into enjengengxoxo engelangqondo, engazwisiseki ukwenza ilanga lichaze.


Portrait (vertical) or landscape (horizontal) orientation is acceptable.

Ukuhleleka okumileyo (mile) loba okuleleyo (lele ngecele) kokubili kulungile.


The intention is to display ads (via third-party services) that are relevant and engaging for individual users.

Injongo yikufaka izikhangiso (ngamasevisi abanye) aqondeneyo njalo lachazayo kubasebenzisi ngamunye.


Children who are resilient are brave, curious, confident, and problem-solvers.

Abantwana abavumelana lezimo balesibindi, bafuna ukwazi, bayazithemba njalo bayazixazulula izinkinga.


They offer several features such as fire, carbon monoxide, and fall monitoring.

Bapha izinto ezinengi ezinjengomlilo, i-carbon monoxide, lokulinda ukuwa.


The deceased was of an amiable and affectionate disposition, devoted to the welfare of his relatives.

Umufi wayengumuntu otshengisa ubungane njalo elothando, ezinikele ekuhlaleni kuhle kwezihlobo zakhe.


The wrong tenants may cause major damage and cut back the worth of the property.

Abaqatsha indawo bangayibulala kakhulu benciphise intengo yayo.


Yes, I could be hurt on tomorrow’s ride, but will that stop me?

Yebo, ngingalimala nxa ngigadile kusasa, kodwa kuzangimisa khonokho na?


Plug in the saw, insert the yellow switch key, and proceed to cut.

Xhumanisa isaha, faka ikhiye elombala weganu ubusuqhubeka ngokusika.


As an entrepreneur, you have to perceive this and adapt to it.

Njengomuntu ozisebenzayo, kumele ukubone lokhu ubusuntshintshela khona.


Our guests discuss the balancing act of letting kids explore without getting charged with neglect or abuse.

Izethekeli zethu zixoxa ngomsebenzi onzima wokwekela abantu bazibonele izindawo bengamangalelwanga ukuthi batshiya kumbe bahlukuluza umntwana.


Both health conditions cause chest pain and are often confused.

Zombili izifo zibangela isifuba esibuhlungu njalo zihlala ziphambaniswa.


Sometimes they went to bed together, straight away, nothing said.

Ngezinye izikhatha bhamba ukuyalala ndawonye, ngokuphangisa, bengatshongo lutho.


Other cliff-hangers involve a dead body, a stealthy stranger, and mysterious noises in the night.

Okunye okuchazayo kodwa kungaphethi kugoqa isidumbu, umfokazana ohamba ngokuthula, kanye lemisindo engaqondakaliyo ebusuku.


The intermediate revision of the essay called for the removal of the "sh" sound from English

Ukukhangela kabutsha kombhalo kwacelisa ukuthi kususwe umsindo othi "sh" esiNgisini


If you recall, we were told in August that the economy was slowing and the recovery, which was slow, was losing steam.

Nxa ukhumbula satshelwa ngoNcwabakazi ukuthi umkhonomi susima njalo ukuvuselelwa kwawo, okwakunyonyoba, kwasokuphela.


Regular maintenance of the notice board itself is essential.

Ukugcina ibhodi ilugile ngokwakho kuqakathekile.


Then the lame man will leap like a deer, and the tongue of the mute will sing;

Njalo indoda eyisiqhuli izakweqa njengempala, futhi izimungulu zizahlabela;


Any vaccine materials already made at the plant will be held in quarantine.

Loba yiwuphi umuthi wokuvimba osugayiwe efekithali uzagcinwa uwodwa.


Optional active safety features include blind spot monitoring, lane departure warning, and rear cross traffic alert.

Okunye ukuvikela ongakukhetha kugoqela ukukhangela njalonjalo lapho ongaboni khona, isixwayiso sokuntshintsha umzila ohamba kuwo, kanye lempembe yezimota ezidlula ngemuva kweyakho.


The hike was gorgeous (and steep!), but invigorating to take in the majestic scenery—the float was a blast too.

Uhambo ngenyawo beluluhle (njalo kuqansile!), kodwa bekusipha impilo ukukhangela ubuhle bemvelo - i-float esiyinathinelyo ibimnandi layo.


Two happy young girls laughing, drinking beer, and eating pizza at a home party late.

Amankazana amabili athabileyo ehleka, enatha utshwala, esidla i-pizza ngekhaya ebusuku.


See extinct animals while sightseeing on the seashore!

Bona inyamazana esezafayo ngesikhathi ukhangela izindawo ekhunjini lolwandle!


Yet when you receive the same specific reply three different times, maybe it’s time to accept the answer.

Kodwa ungathola impendulo efanayo izikhathi ezintathu ezitshiyeneyo, mhlawumbe sokuyiskhathi sokuvuma impendulo.


My next-door neighbor was the middle school principal, who told me she had a 7th-grade math job.

Umakhelwane wami wayengumphathisikolo esikolweni samabanga aphakathi owangitshela ukuthi wayelomsebenzi wokufundisa imetsi yebanga 7.


Pet-friendly apartment community boasts stunning mountain and city views.

Amafulethi alungele inyamazana azigqaja ngobuhle nxa ukhangele intaba ledolobho.


It demanded at least a temporary solution to avoid benefit reductions.

Bekudinga okungenani isixazululo samanje ukuvimba ukwehliselwa inzuzo.


You don't need any of the snake oils they want to sell you, like adhesion promoter, flex agent—they are not needed.

Awudingi loba yiwuphi umuthi wamanga abafuna ukukuthengisela wona njengento ekhusela ukunathela, into eyenza ipenda itebhe...azidingakali.


He took a letter out of his sack and slid it into the slot.

Wakhupha incwadi esakeni lakhe waseyifaka esikhaleni.


This is awful behavior to gain access. Online games are probably the best forms of leisure in existence.

Lo ngumkhuba omubi wokuthola indlela yokuvula... Imidlalo ye inthanethi mhlawumbe yindlela engcono kakhulu yokuzilibazisa ekhona.


He started a very successful cycling holiday company and was part owner of a very busy bike shop.

Wasungula inkampani ephumelelayo yamakhefu okutshova amabhasikili njalo wayengomunye wabanikazi besitolo samabhasikili esiphithizayo.


Man requests sword fight with ex-wife and lawyer to settle legal dispute.

Indoda icela ukulwa ngohedla lomkakhe lokuthi ummeli exazulule udaba lwezomthetho.


Hip-hop music video series highlighting top domestic, international, and pop-culture news each week.

Amavidiyo ezingoma ze-hip-hop kutshengisa izindaba zakuleli, zamazwe kanye lomkhuba wesimanje ngeviki ngalinye.


Host a Twitch live stream and explain the impact of the charity.

Qala ukusakaza bukhoma nge-Twitch njalo chasisa umphumela womsebenzi wokuphana.


The gallant groom is a well-known citizen of Shelby, a mining engineer by profession, and a most excellent gentleman.

Umyeni ozigqajayo yisakhamuzi esaziwayo seShelby, ungunjiniyela wemayini ngomsebenzi, njalo uyindoda eqotho.


This is rubbish, I'm gonna be my sassy self and flirt with whoever i want and bang whoever i want and nevermind what my possessive husband wants.

Yidoti leyi, ngizabe ngingedwa njalo ngikhombise loba ngubani njalo ngizeke loba ngubani njalo ngingabilendaba lokuthi umyeni wami othanda ukuphatha ufunani.


Even a very ordinary Hollywood product could wow audiences abroad.

Lefilimu engamangalisiyo ye-Hollywood ingachaza ababukeli baphetsheya.


Price refers to the launch vehicle selected, including the destination charge.

Intengo ngeyemota eyethulwa kuqala oyikhethileyo, kugoqela intengo yalapho eyakhona.


Doing something quickly for the sake of getting it done can’t prove to be a worse endeavor than not meeting a deadline.

Ukwenza into ngokuphangisa ukuthi uyiqede nje ngeke kube kubi kulokungabambi isikhathi esivumelweneyo.


The good news is that over the past decade we have achieved a remarkable record of cooperation and convergence.

Indaba ezimnandi yikuthi eminyakeni elitshumi edlulileyo sesanelisa ukuba lomphumela omuhle wokusebenzisana lokuhlangabezana.


The first batch of cookies tended to melt even before going to the oven.

Amakukisi aphekwa kuqala ayevame ukuncibilika ngaphambi kokufakwa kuwoveni.


Other organisations engaged in statistics are welcome to join this collaborative model.

Ezinye inhlangano ezikhangela imetsi ye-statistics zamukelekile ukuhlanganyela uhlelo lokusebenzisana.


The evidence was spread all over the floor near the bread shelves.

Ubufakazi bakusakazwe yonke indawo phansi eduzane lamashelufu esinkwa.


Yes, they actively mock, cheat, and insult their own readers behind closed doors with other members of the fellowship.

Yebo, bahlala beqala, beqila, njalo bethuka abababalelayo ngemuva kweminyango evaliweyo lamanye amalunga enhlanganyelo.


Manage complex application architecture and installation procedure in simple text files.

Phatha uhlelo oluphicayo lezinyathelo zokuyifaka ngamafayela wamabala alula.


Honestly, if you consider yourself a bro and have never been to Vegas, get your bros together and go.

Eqinisweni, nxa uzibona ulijaha kodwa ungakaze ufike eVegas, qoqa amajaha wakho uhambe.


Made with nourishing parsley, warming pumpkin, and beneficial turmeric, it's as tasty as it is versatile.

Kwenziwe nge-parsley ephilisayo, ukukhudumaza ithanga, le-turmeric encedisayo, kuyanambitha ngedlela okusebenza ngakho yonke indawo.


Provide positive feedback for strengths that already exist.

Nika impendulo eyakhayo yamandla avele ekhona.


It is vital that the resident be aware of the specific bed reservation policy of their sponsoring agency, if any.

Kuqakathekile ukuthi ozohlala akwazi umthetho wokuqatsha umbheda wenkampani embhadalelayo, nxa ikhona.


Other people feel a need to bully, manipulate, shout, and push their perspectives upon one another.

Abanye abantu bazwa isidingo sokuhlukuluza, ukuphatha ngobuqili, kanye lokubeka ngamandla umbono wabo kwabanye.


Maps affect natural resource distribution, transportation, disaster relief, and urban planning.

Amamephu abangela indlela umnotho womhlaba osabelwa ngayo, ezokuhambisa, ukuncedisa ngemva komonakalo njalo lokuhlela idolobho.


Check measurements like shoulders, bust, waist, and hips.

Khangela izilinganiso ezinjengamahlombe, isifuba, ukholo, kanye lenqulu.


They sought to preserve a broad established church, with generous freedom of worship and association outside it.

Bazama ukugcina isonto eyasungulwa kudala, ngokuvulela ukusonta njalo lokuhlangana ngaphandle kwayo.


Their internal hierarchy is based on violence and fear in a constant battle for dominance.

Ukubusa kwabo kusekelwe ekuhlukuluzweni lokuthusana empini engapheliyo yombuso.


Define and implement an incident response management process, deploy necessary tools.

Chasisa njalo usebenzise uhlelo lokubika isenzakalo, sebenzisa amathuluzi adingekayo.


He probably was the first to capture and synthesize sound from a live instrument for a computer composition.

Mhlawumbe wayengowokuqala ukurekhoda njalo entshintshe umsindo wensimbi ekhaliswayo ukubhala ingoma ngekhompiyutha.


I abide by my belief that we must endure and maintain good cheer without exception, no matter how arbitrary our plan is.

Ngilandela ukukholwa kwami ekutheni kumele sibekezele njalo sihlale sichelesile ngezikhathi zonke, kungelandaba ukuthi ilisu lethu lenziwe nje.


While his rival would taunt and tease, Joe silently bore the stings.

Ngesikhathi isitha sakhe simqala njalo simhleka, uJoe wabekezela ubuhlungu ethule.


Muslim women face discrimination and prejudice at the intersection of gender, race, ethnicity, and religion.

Abafazi besiMuslim bahlangana lobandlululo ngenxa yokuba ngabafaza, uhlobo lwabo, kanye lenkolo.


Expect (and prepare) for rain, wind, and cold (especially in autumn and winter).

Lindela (njalo lungiselela) izulu, umoya, lomqando (ikakhulu ngesikhathi sekwindla lesobusika).


Customers are liable for any import or customs duties on arrival of the rug in their country.

Abathengi kumele bebhadale loba nguwuphi umthelo wokungenisa ingubo nxa bengena elizweni labo.


Perhaps make a big effort to give thanks for each meal today.

Mhlawumbe zama kakhulu ukubongela konke ukudla okudlayo ngelanga ngalinye.


Common side effects of Flecainide include headaches, dizziness, upset stomach, and feeling tired or weak.

Izimpawu zokusebenzisa i-Flecainide zigoqela ukuphathwa likhanda, isiyezi, ukugijinyiswa yisisu kanye lokudinwa kumbe ukuswela amandla.


If you missed the signs of the first stage, you will not have a clue that the cow should have already delivered a calf.

Nxa ukhuthe uphawu lwebanga lokuqala, awusoze ukwazi ukuthi inkomo bekumele ukuthi sizele ithole.


Husband presented future wife with expensive watch as gift.

Umyeni wapha owayezaba ngumfazi wakhe iwatshi edulayo.


You're acknowledging receipt and being polite at the same time.

Uyavuma ukuthi utholile njalo uyahlonipha ngesikhathi sinye.


Wiseau then becomes jealous as Greg seems to move away from his toxic influence.

UWiseau waba lomona ngesikhathi uGreg ekhanya ngathi setshiya ubungezwa bakhe.


You can substitute whole wheat for white flour; my apologies if you don’t have a scale to measure out the dry ingredients properly.

Ungantshintshanisa ingqoloyi ngefulawa emhlophe; ngiyaxolisa nxa ungelaso isikali sokulinganisa kuhle ukudla kokupheka okomileyo.


Keshiri clothing on the continent included simple, sleeveless tunics, wristbands, and trousers for men;

Izigqoko zeKeshiri elizwekazi zazigoqela, ama-tunic angelamkhono, ibhanti lesihlakala, kanye lamabhulugwe wamadoda;


Bringing war criminals to justice asks fundamental moral questions.

Ukugwebisa izephulamthetho zempini kubuza umbuzo oqakathekileyo ophathelane lokuziphatha.


The narrative essay written by my peer was about a tool used to hold a sheet on a bed.

Umbhalo wesikolo obalwe yintanga yami wawumayelana lethuluzi esetshenziswa ukubamba ingubo embhedeni.


Rih, a deaf former soldier, plots rebellion while married to a queer, teenage god.

URih, owayelisotsha elilisacuthe, wahlela ukuhlamuka ngesikhathi etshade lentombi, eyinkosi.


The consequences of this belief can consist of the poor feeling that it is their fault that they are not effective.

Imibangela yenkolo leyi ingagokela ukuzwa kubi ukuthi kungenxa yabo ukuthi kabasebenzi kuhle.


Congratulations, you’ve just changed your default email signature!

Amhlophe, usanda ukuntshintsha uphawu lwakho lwe-email!


To solve your query, I am explaining the difference between the kitchen chimney and exhaust fan.

Ukuxazulula umbuzo wakho, ngichasisa umehluko phakathi komphongolo womkulu lefeni yokukhipha.


My main advice is to start making concrete plans for what your exit strategy is.

Iseluleko sami esiyinhloko yikuthi uqale ukwenza amasu aqinileyo okuthi iqhinga lakho lokuphuma liyini.


Are you satisfied with the outcome of your pathetic quarrel?

Uthabile na ngomphumela wokubangisa kwakho okungayindawo?


The enormous demon horn necklace restores health for every bone buried, and helped me win easily.

Umgaxo omkhulu wophondo ledimoni uvuselela ukuphila ethambweni ngalinye eligqitshiweyo, njalo ungincede ukuthi nginqobe kalula.


Unable to sustain themselves in the city, they returned to the village where good fish and forest animals are abundant.

Besehluleka ukuziphilisa edolobheni, babuyela emakhaya lapho okutholaka khona inhlanzi ezinhle lenyamazana zeganga ngobunengi.


But brick and mortar can’t compete with consumers', especially Millennials', demand for online convenience.

Kodwa ibhizinisi eyakhwe yizitina lomdaka ngeke incintisane lezidingo zabathengi, ikakhulu ama-Millennials, zokuthenga ku inthanethi.


The smallness of my cry was in comparison like the whisper of a ghost.

Ubuncane bokuhlaba umkhosi bami kwakulinganiselwa lokunyenyeza besipoko.


As we give attention to ourselves in this way, with our neutral curiosity and inquiry, we invite the self to emerge.

Ngesikhathi sizikhangela ngendlela leyi, ngokufuna ukwazi lokubuza okungakhethi, siyakunxusa ukuthi uthutshe.


This has to do with fluid retention, although it may look like a pregnant belly!

Lokhu kumayelana lokugcina amanzi, lanxa kubukeka ngathi yisisu somuntu ozithweleyo!


Their siblings will be given priority for any available spaces.

Izelamani zabo zizaphiwa ithuba lokuqala nxa kulezikhala ezivuliweyo.


It was nothing to jump on a plane for an international adventure or a spontaneous weekend trip to a bucket-list city.

Kwakungasikho lutho ukugada indizamtshina ukuyakholisa emazweni kumbe ukuhamba nje edolobheni elidumileyo ngempelaviki.


Increasing habitat destruction has seen gray wolf populations shrink in size.

Ukukhwela kokudilizwa kwendawo zokuhlahla sokwabangela ukuncipha kobunengi bamasanchi ampunga.


Great value overall, comes with a nice heavy duty plastic case.

Yikuthenga okuhle jikelele, kubuya lesemboza sepulasitiki esiqinileyo.


The spinach export price continues to indicate a relatively flat trend pattern.

Intengo yokuthumezela isipinatshi emazweni iqhubeka ukukhombisa iphetheni engantshintshiyo.


Although they lost all their money they continued to behave in their usual wealthy way in their social circle.

Loba balahlekelwa yimali yabo yonke baqhubeka ukuziphatha njengezikhulu ebanganini babo.


Enjoy your Tuesday evening, everyone ... see you here again very soon!

Kholisa intambama yakho kaLwesibili, lonke ... ngizalibona lapha futhi masinya!


Ride a giant wolf spider for its climb speed, poison bite, and creep factor.

Gada isayobe sesanchi empunga esikhulu ngoba siyaphangisa ukukhwela, silobuthi nxa siluma, njalo siyesabisa.


Stack the pillow on top of the mat, then wrap the strap around this bundle.

Faka umqamelo ngaphezulu kwecansi, ubusuthandelela konke ngentambo.


Did your high school play an important role in helping you choose your further education and future career?

Kungabe isikolo sakho samabanga aphezulu sikuncede kakhulu ekukhetheni imfundo yakho ephezulu lokuthi ukhethe umsebenzi ozawenza ekusaseni lakho?


And then, an abandoned house, the yard filled with rustic, useless junk scattered about.

Njalo futhi, indlu engasahlali muntu, iyadi laligcwele ingcekeza, erusileyo ihlakazwe yonke indawo.


Extremely wide and extremely fast for shooting anything handheld in decent light.

Ibanzi kakhulu njalo iyaphangisa kakhulu ukudubula loba yini ebanjwe ngesandla nxa kukhanya.


And for that I am embarrassed, and disappointed, and angry.

Njalo ngenxa yalokho ngilamahloni, njalo ngidanile, njalo ngithukuthele.


It includes a legend of a devil beast, a century-old family curse.

Kugoqela inganekwane yenunu engusathane, isiqalekiso semuli sekhulu yeminyaka.


Cease consuming processed foods like white flour, which, though gentle on the digestion, is equal to a snack.

Yekela ukudla ukudla okugayiweyo njengefulawa emhlophe, ethi, lanxa ilula ukugaywa yisisu, ifana lokudla okulula.


Use a single address label that has clear, complete delivery and return information.

Sebenzisa ilebula lekheli elilodwa elilolwazi olukhanyayo, lolupheleleyo mayelana lokuthumezela kanye lokubisela.


We scream into a couch cushion, nearby bush, or tree hollow.

Simemeza emqamelweni wesofa, esihlahleni esiseduze, kumbe esikhaleni esikumzimba wesihlahla.


School attendance is affected as children are merely too hungry to concentrate and thus stay home to hustle for food.

Ukuya esikolweni kuyaphazamiseka njengoba abantwana balambe kakhulu ukuthi begxile ngakho basala endlini ukuze bedinge ukudla.


You are outgoing and social and you thrive on communication and connection with others on an intellectual level.

Ungumuntu ophumayo njalo uyaxoxa njalo uthanda ukukhuluma lokuxhumana labanye ezingeni lengqondo.


The first lion killed measured nine feet, eight inches (3 meters) from nose to tip of tail.

Isilwane sokuqala esabulawa lalilinganiselwa inywawo eziyisificamunwemunye, amayintshi ayisificamunwembili (amamitha angu-3) kusukela emakhaleni kusiya ekucineni komsila.


Haitians fought and won the only ever successful national slave revolution in history.

Abantu be-Haiti balwa njalo bangqoba umvukela wenguqulo wezigqila zelizwe lonke owake waba khona.


Only a genius could invent a suitcase with a whistle attached!

Ngumuntu ohlakaniphileyo kuphela ongasungula isikhwama esilempembe!


In general, it is important to expose an injury at the skin layer to understand the exact scope and extent of the wound.

Ngokuvamileyo, kuqakathekile ukuveza ukulimala kwesikhumba ukuze uzwisise kuhle ububanzi lezinga lesilonda.


Careful snow evaluation, cautious route-finding, and conservative decision-making are essential.

Ukuhlolisisa ungqoqwane, ukuthola indlela ngokuqaphela njalo lokuthatha isinqumo ngonanzelelo kuqakathekile.


What I mean is, you can’t buy stuff cheap and sell it dear.

Engikutshoyo yikuthi, awenelisi ukuthenga izinto ezitshiphileyo njalo uzithengise ngentengo edulayo.


Kandyan drummers led the accused war criminal to the site where he laid the foundation stone.

Abatshayi besigubhu beKandyan bakhokhela isigebengu sempi esimangalelweyo endaweni lapho esabeka khona ilitshe lesisekelo.


This pass is a custom book that players can carry in their inventory.

Iphasi leli libhuku elibhalwe ngendlela ethize abadlali abangaliphatha esikhwameni sabo.


An important part of my identity is my indigenous heritage, and our connection with birds like the crow and raven.

Ingxenye eqakathekileyo yokuba yimi lilifa lami lendabuko, njalo lokuxhumana kwethu lenyoni ezifana lamawabayi.


The investigation revealed the elderly male has a suspended license.

Uphenyo lwembule ukuthi owesilisa omdala ulelayisense emisiweyo.


If you swear a lot on your podcast, then it might not be worth the editing time to make it broadcast-compatible.

Nxa ukukhuluma inhlamba kakhulu kumsakazo wakho we-podcast, akuncedi ukumotsha isikhathi sokuhlela ukuyiyenza ihambelane lomthetho wokusakaza.


Only these are able to enable efficient and cost-effective production.

Yilezi kuphela ezenza kwaneliseke ukwenza izinto ngendlela elula lengaduliyo.


Tender cabbage, fluffy potato gnocchi, and smoky sausage swim in a creamy, cheesy beer soup base.

Ikhabitshi ethambileyo, i-gnocchi yamagwili ebuthakathaka, njalo lesoseji eloqhatshi lwentuthu kuntsheza phakathi kwesobho lotshwala esalaza, esatshizi.


His deep concern for those whose family members suffered death suddenly.

Ukukhathazeka kwakhe okujulileyo ngalabo abalezihlobo zabo ezatshona bengakulindanga.


All travel guides describe every country as beautiful and lovely.

Zonke izisebenzi ezikutshengisa ilizwe zithi wonke amazwe mahle njalo ayathandeka.


However, despite these factors, there was never any regret or desire to quit.

Kodwa, ngaphezu kwalezi zinto, akuzange kube khona ukuzisola loba isifiso sokuyekela.


The mother and father invest a lot of time, money and energy to give their darling daughter the wedding of her dreams.

Uyise lonyoko basebenzisa isikhathi esinengi, imali lamandla ukupha indodakazi yabo ethandekayo umtshado wamaphupo ayo.


The fabric hood-mask covers entire head and mesh-covered eye-opening will comfortably restrict vision.

I-hood-mask yelembu iyemboza ikhanda lonke njalo lapho okuvulekele amehlo khona okusambule kuzanciphisa kahle ukubona.


He watched Hamilton writing his name in the discipline file, a file as familiar to him as the bench outside the office.

Wabukela uHamilton ebhala ibizo lakhe efayelini lezigangi, ifayela alijwayeleyo njengebhentshi elingaphandle kwewofisi.


Panic struck like a lightning bolt, and he stood up and whirled around, taking stock of the boundaries of his prison.

Uvalo lwatshaya njengombane, wasesukuma wazulazula, ekhangela imingcele yejele lakhe.


Cluster of unhatched insect eggs of a shield bug on a leaf.

Iqoqo lamaqanda ezibunga angakachamiseli omtshiphela ehlamvini.


Every single one of my main characters has one personality trait of mine, including the villain (which is kinda scary).

Bonke abalingiswa bami ngamunye balesici sami esisodwa, kugoqela isigebengu (okuyinto eyethusayo kancinyane).


Keep your sink shining and free of dirty dishes at all times.

Gcina isinki yakho icwazimula njalo ingela miganu engcolileyo ngezikhathi zonke.


Thoughts drift toward favorite vacation spots, and memories come forth of summer activities past.

Imicabango iqhubekela phambili ezindaweni zokuvakatshela engizithandayo, njalo imikhumbulo iyavela yokuzilibazisa ngezinto zesikhathi sohlobo.


The queue for the event was strangely small, so I released my parrot from the cage.

Ilayini yomcimbi yayincane okumangalisayo, ngakho ke ngalikhulula iwenka lami ekhejini.


Desperate to flee this nightmare, I ran to the back of the room and perched on a little pink stool.

Ngikhalela ukubalekela iphupho leli elibi, ngagijima ngaya emuva kwendlu ngasengihlala esitulweni esincane esibomvana.


We would arrive back home both in a mess of tears and totally exhausted.

Sasifika ngekhaya sobabili sigcwele inyembezi njalo sidinwe kakhulu.


Refrain from consuming the meat of endangered species to battle the illegal wildlife trade.

Yekela ukudla inyama yenyamazana ezisengozini yokungabikhona ukuze ulwe ukuthengiselana okungekho emthethweni kwenyamzana zeganga.


It is fairer to listen to the string that broke than to never strain a bow.

Kungcono ukulalela intambo eyaphuka kulokungasebenzisi idandili.


Ben’s clingy behaviour begins to annoy Amy, who is also struggling to cope with her family life.

Ukuziphatha kukaBen ngendlela yokunamathela kuqala ukumcasula uAmy, laye ophethe nzima ngempilo yemuli yakhe.


Loan proceeds may be used for payroll, rent or mortgage payments, utilities, and interest payments on existing debt.

Imali etholwayo yeseboleko ingasetshenziselwa ukuholisa izisebenzi, ukuqatsha indawo loba ukubhadala isikwelede, umthelo, njalo lezindleko zesikwelede esikhona.


The conflict was hectic and I was frightened at first, but I became numb soon, and my mind was absent like it had been erased with an eraser, and everything seemed very abstract.

Ukulwa kwakusabisa njalo ngangisesaba ekuqaleni, kodwa ngacina kungasangithusi njalo ingqondo yami yayingasekho lapho ngathi yayisulwe ngelabha, njalo yonke into yayingathi iyabonakala kodwa ingathinteki.


We will acknowledge your complaint within 5 working days and inform you of how we will intend to resolve the dispute.

Sizavuma isikhalazo sakho kungakapheli amalanga okusebenza angu-5 njalo sizakutshela ukuthi sizayilungisa njani ingxabano.


Currently, I am a senior research scientist studying obesity in a university lab.

Okwamanje, ngingusosyensi ophezulu ocwaninga ukubududla elebhu yeyunivesithi.


Beauty became her mystery, companion, guide, and inspiration.

Ubuhle bakhe kwaba yimfihlakalo yakhe, umngane, umkhokheli, kanye lomphefumulo.


As with any new exercise, start low and increase weight only when you feel comfortable.

Njengaloba yikuphi ukuqeqetshwa komzimba okutsha, qala phansi njalo khuphul isisindo kuphela nxa uzizwa ukhukulekile.


If you’ve been in Texas for any period, you probably cringe at the word.

Nxa wake waba eTexas ngaloba yisiphi iskhathi, kungenzeka ukuthi liyakunyanyisa ibala lakhona.


When we are obedient, faithful and fervent in spirit, and honest, miracles will happen every time we pray to God.

Nxa silalela, sithembeka njalo sivutha emoyeni, njalo sibuqotho, isimangaliso sizakwenzakala ngasonke isikhathi sithandaza kuNkulunkulu.


Visualize response performance by date range or region so you can identify potential bottlenecks.

Cabanga ukusebenza kwempendulo ngebanga ledatha kumbe indawo ukuze wanelise ukubona ukuklinyeka okungaba khona.


People may have trouble being honest about what their issues around food really are.

Abantu bengaba lenkinga yokuba leqiniso ngokuthi yini izinkinga zabo ngokudla.


Use an adjective and a descriptive noun to give your character a dominant impression.

Sebenzisa isiphawulo kanye lebizo elichasisayo ukunika umlingiswa wakho umbono osegcekeni.


In every department of science, and even in general literature, such coincidences of observation will often occur;

Kuyonke iminyango yesayensi, kanye leyemibhalo ejwayelekileyo, ukuhlangana okunjalo kokubona kuzakwenzeka kanengi;


Themes of greed and revenge lead to a stunning surprise ending (genre: crime fiction)

Izihloko ezimayelana lobuhwaba kanye lokuphindiselela zicina ngesiphetho esimangalisayo (uhlobo: inganekwane yobugebengu)


Very fine article though, sir, and I do admire the long reply.

Yincwadi enhle kakhulu kodwa, mnumzane, njalo ngiyayithanda impendulo ende.


Vase painting scenes suggest that girls played ball, received dance instruction, and perhaps engaged in swimming races.

Izigcawu zokupenda amavazi zikhomba ukuthi amankazana ayedlala ibhola, bafundiswa ukugida, njalo mhlawumbe bancintisana ukubhukutsha.


The pin up and vintage lifestyle is for everybody, regardless their age, shape and gender.

Indlela yokuphila ye-pin up kanye leyakudala ngekamuntu wonke, kungelandaba iminyaka yabo, ukwakheka komzimba njalo lokuthi ungowesifazane loba owesilisa.


Withdrawal effects are small and more annoying than dangerous.

Imiphumela yokwekela mincane njalo iyacasula kulokuba yingozi.


It is going to give you such an immense reward, such tremendous satisfaction as an artist.

Izakunika umvuzo omkhulu kakhulu, ukusuthiseka okukhulu njengomuntu wobuciko.


Addicted babies suffer painful withdrawal when denied the substances that feed their craving for meat molecules.

Izinsane ezifuywa yikho zizwa ubuhlungu obukhulu bokuyekela nxa zincitshwa ukudla okusuthisa indlala yenyama.


I was left speechless at the gossip about his soulmate cheating on him!

Ngasala ngithithibala ngokuvethesa mayelana lesithandwa sakhe simfebela!


Wear a suit to decrease the bias others will experience towards you.

Gqoka isudu ukuze wehlise ubandlululo abanye abangakuzwa ngawe.


They feel like it makes us untrustworthy, selfish, spoiled, and rude.

Bezwa ngathi kusenza singathenjwa, ngani siyancitshana, sonakele, njalo ngani asiphathekanga.


But there was also a dash of pity and obligation in it, and that part bothered Harry.

Kodwa kwakhukhona uzwelo kancinyane njalo kulesibopho kuso, njalo leyo ngxenye yamkhathaza uHarry.


Quotation marks are seen simply as being an unnecessary nuisance, like a speed bump on a drag strip!

Inkophe zibonakala ziluphlupho olungadingekayo, njengentatshana yejubane emgwaqeni wezimota ezincintisanayo!


If your next construction or mining project needs to transport bulk materials, you will most likely need a dump truck.

Nxa iphrojekthi yakho yokwakha loba yokumba umgodi udinga ukuthutha izinto eziyinqwaba, uzadinga iloli yokulahla.


We will most likely see an extension of the current lockdown while our government ramps up the vaccination efforts.

Kukhanya ngathi sizabona ukuqhubekwa kokuvalwa okukhona ngesikhathi uhulumende wethu eqinisa imizamo yokuhlaba abantu ijekiseni yokuvikela.


No doubt they are as anxious and excited about all this as we are.

Kuqinisekile ukuthi balovalo njalo bathabile ngakonke lokhu esiyikho.


The difference is their tolerance to the pain and how they manifest the ache.

Umehluko yikubekezela kwabo ubuhlungu kanye lendlela abatshengisa ngabo ubuhlungu.


Premium Plus trim adds a rear park assist camera, quick-fold front passenger seat, and grocery bag holder.

Ukukhetha i-Premium Plus kufaka ikhamera yemuva yokuncedisa ukumisa imota, isitulo saphambeli esigoqa masinyane, kanye lento yokubamba isikhwama segrosa.


The plot had a female doctor hire seven mercenaries to defend an intellectually disabled boy from a lynching.

Isihloko sasilodokotela wesifazane owaqatsha amasotsha emali ayisikhombisa ukuze avikele umfana oyisilima ekumbulaleni ngokumlengisa ngentamo.


One negative point associated with the crunchy nut cereal from Millville is that it is also high on sugar.

Umcijo owodwa omubi ehlobene lamasiriyeli e-crunchy nut avela ko-Millville yikuthi lawo aletshukela elinengi.


Also note that you are studying an earlier draft of the poem.

Futhi qaphela ukuthi ubala iphepha langaphambilini lwenkondlo.


For instance, producers decided to hike pork and beef prices amid problems with the supply chain.

Ngokwesibonelelo, abafuyi banquma ukukhuphula intengo yenyama yengulube leyenkomo ngesikhathi kulenkinga yokwenza ukudla.


The compact car offers a security pack including dead angle detection, intelligent cruise control and lane change alert.

Imota encane inika iqoqo lezinto zokuvikela ezigoqela ukubona i-angle engakhanyiyo, isilawula jubane esihlakaniphileyo kanye lesexwayiso sokutshintsa umzila.


The booster shot will make you less contagious and will not inconvenience you

Ijekiseni yebhusta izakwenza ukuthi ungatheleli umkhuhlane kakhulu njalo ayisoze ikuphazamise


Return the pan to the stove, lower the heat to medium, and cook the mushrooms, onions, and garlic until tender.

Bisela ipani ezikweni, yehlisa ukutshisa ukuhlele phakathi laphaphakathi, pheka amakhowe, ihanyanisi kanye legalikhi kuze kube buthakathaka.


Below, we list five useful styling tips that will make wide-leg pants spice up your winter wardrobe.

Ngaphansi, sibhala izeluleko ezinhlanu zokugqoka ezizakwenza amabhulugwe alemilenze ebanzi acecise ikhabothi lakho lezigqoko zobusika.


Join us next week for another exciting topic or interview with a great guest.

Hlangana lathi ngeviki elizayo ukuthola esinye isihloko esichazayo loba ingxoxo lesethekeli esimangalisayo.


To accomplish such a great task against long odds will require a highly diverse and efficient organization.

Ukufeza umsebenzi omkhulu kangaka ebunzimeni kuzadinga inhlangano etshiye tshiyeneyo lesebenza kuhle kakhulu.


Anyway, besides email and a phone meeting regarding the Secret, that was yesterday.

Lanxa kunjalo, ngaphandle kwe-email lomhlangano wocingo mayelana leMfihlo, lokho bekuyizolo.


Thursday and bored already lol I'm married but looking for some excitement.

NguLwesine njalo sengikhathele. Ngitshadile kodwa ngidinga ukuchazeka.


We also recommend combining it with other jewelry of ours as a colorful highlight; see the bracelet set "Sky"!

Futhi sincoma inhlanganisela leyi lobunye ubucwebecwebe ukuze iveze imibalabala, khangela inhlanganisela yesongo "Isibhakabhaka"!


Ojinguh chomuchim is a sweet and spicy side dish made with fresh vegetables and blanched squid.

I-ojinguh chomuchim ngukudla komganu oseceleni okumnandi lokubabayo njalo kwenziwa ngombhida le-squid ebiliswe isikhathi esifitshane.


Lisa found peace from electro-pollution by moving to an off-grid cottage in the Swedish countryside with her family.

ULisa uthole ukuthula ekungcolisweni kwegetsi ngokuthuthela endlini encane engaxhumanga lamagetsi emaphandleni weSweden lomuli yakhe.


No girl should be left behind or miss out on an opportunity because she gets her period!

Akulankazana okufanele isale emuva loba ikhuthe ithuba ngenxa yokuthi iyopha!


Only eleven members of the block club’s hundred twenty-members showed up to participate in the discussion.

Amalunga alitshumi lanye kuphela womhlangano we-block kwamalunga alikhulu lamatshumi amabili abuyile ukuba yingxenye yengxoxo.


Execute engaging marketing campaigns to drive brand awareness, generate leads, and grow customer prospect engagement.

Yenza imikhankaso yokukhangisa ekhusela ukwaziwa ibizo, ukuthola amaklayenti amatsha lokukhulisa ukusebenzelana kwabathengi.


They’re actually a little sweet (unless you hit a nasty-bad bitter one).

Empeleni amnandi kancinyane (ngaphandle kokuthi uthole embi ebabayo).


Check our previous posts for another delicious yet budget-wise recipe.

Khangela esikuthumeze ngaphambilini ukuthola enye iresiphi emnandi kodwa ecabanga isikhwama.


Incredible detail, fantastic expression, and creative execution combine to form exhibit-worthy creations.

Imininingwane emangalisayo, isitsho esihle, kanye lokwenza okuhlakaniphileyo kuhlangana ukwenza izinto ezinhle zokukhangisa.


It took some treats, some baby talk, and ultimately just plain old patience.

Kwathatha ukudla okulula okumnandi, ukukhuluma njengosane, njalo ekucineni lesineke sansuku zonke.


Also, affirm if the mole trap supplier will be swift, prompt and punctual in their activities.

Futhi, qinisekisa ukuthi umthengisi wesilaha semvukuzane uzaphangisa, enze masinyane njalo egcine isikhathi emisebenzini yakhe.


Thank you so much for all your help and for being so dedicated, helpful, cheerful, and energetic.

Ngiyabonga kakhulu ngoncedo lwakho lonke lokuzinikela njalo lokuba loncedo njalo lokuthokoza kanye lokubalamandla.


The anonymous taster was so surprised at the unusual but fantastic taste that he dropped the flower vase.

Umnambithi ongaziwayo wamangaliswa yikunambitheka okungajwayelekanga kodwa okumnandi waze wawisa ivazi lamaluba.


On foot, the freneticism of rush hour lane changes easily fades into a lazy country stroll.

Ngenyawo, isiphithiphithi sehola elilodwa lokutshintshanisa umzila kuyanyamalala lula kube yikuhamba kwamaphandleni okuvilaphayo.


Create content that does more than look pretty, but also addresses each customer’s unique journey.

Dala izinto ezenza okungaphezu kokubukeka okuhle, kodwa njalo okuhambisana lohambo oluhlukileyo lwamakhasimende.


Decrease the width of the planting holes if a wider hole would disturb surrounding utility lines.

Nciphisa ububanzi bemigodi yokuhlanyela nxa igodi elibanzi lingaphazamisa impompi zikamasipala.


The introduction of a rigid salary ceiling, with exceptions for one or two star players;

Ukwethulwa komholo ongadluli inani elithize, ngaphandle komdlali oyedwa kumbe ababili abamangalisayo;


Stunning south-facing garden, beautiful original features, (mostly) fantastic light and elegant interior design.

Ingadi emangalisayo ekhangele ezansi, elezinto zayo kuphela ezinhle, (inengi) isibane esimangalisayo kanye lengaphakathi enhle.


Bear in mind, constantly try to purchase silk plants, as they tend to appear like the genuine thing.

Khumbula, zama njalonjalo ukuthenga amabhulugwe esilika ngoba ajwayele ukubonakala njengento yangempela.


These characteristics can give you a lot of insight into how best to interact and communicate with your target market.

Izimpawu lezi zingakunika ukuzwisisa ngendlela engcono yokuxhumana njalo ukhulume labathengi ofuna ukubathengisela.


Sometimes I like to crawl into bed with Daddy after Mommy goes to work so we can kiss and cuddle.

Ngezinye izikhathi ngithanda ukukhasa embhedeni lobaba ngemva kokuthi umama aye emsebenzini, ukuze siqabuzane njalo sigonane.


Of course, there are also those folks who, by virtue of their personality, may simply be more sensitive and timid.

Vele, kulabantu labo, ngenxa yobuntu babo, bengazwela kakhulu njalo bebelenhloni.


Global growth should remain fairly robust by post-crisis standards throughout the forecast period.

Ukukhula komhlaba wonke kufuze kuhlale kuqinile ngamazinga angemva komonakalo kuso sonke isikhathi sesibikezelo.


It is also possible to sand and stain the legs of the hardwood bed frame to match your bed décor.

Kungenzeka futhi ukugudla ngenhlabathi loba ukugcoba inyawo zombheda wokhuni oluqinileyo ukuze uhambelane lemphahla zombheda wakho.


The crack propagated through wide portions of the slope and adjacent slopes that weren't steep enough to slide.

Ukudabuka kwaqhela phakathi kokhalo ezibanzi zomqanso kanye lemiqanso eseduzane eyayingaqansanga kakhulu ukuthi utshelele.


That is equivalent to the wind forces of a category 4 hurricane!

Lokho kulingana lamandla omoyo wesiphepha sesigaba-4!


Keep right at the fork, towards the coast, then join the path running parallel to the fence.

Sala ngakwesokudala efolokweni, ukhangele ukhumbi, ubusungena indlela yokugijima ehambelana locingo.


Plus there is a cute thatched hut with 4 showers in it for that quick rinse off after a swim in the ocean or a dive.

Njalo kuleqhugwane elihle elifulelwe ngotshani elilamashawa angu-4 phakathi kwalo ukuze ugeze masinyane ngemva kokubhukutsha echibini lokubhukutsha kumbe elwandleni.


Add flavorings, transfer to a glass jar and let it sit in the fridge for a couple days to get real yummy.

Engeza ukunambitheka, susa ubeke enkomitshini yenglazi ubusuyiyekela ihlale efulijini amalanga ambalwa ukuze uthole ubumnandi bangempla.


To discover these traits, we administer the most comprehensive and thorough scholarship selection process in Canada.

Ukuthola izimpawu lezi, siphatha uhlelo lokukhetha olubanzi lolupheleleyo lwemfundo ebhadalelweyo eCanada.


Not to mention democrats are already split over the infrastructure bill, lmao.

Futhi abomhlangano yokuphathwa ngentando sebehlukene phakathi ngenxa yomthetho wokwakha, haha.


The woman explains that in all the confusion and crush of people, her purse has been stolen.

Umama lo uchasisa ukuthi esiphithiphithini sabantu, isikhwama sakhe sintshontshiwe.


The system allows operators to maintain gauge wheel ground contact, leading to desired seed depth placement.

Uhlelo luvumela abatshayeli ukuthi begcine isondo lokukala lithinta phansi ukuze kutholwe ukutshona kwentanga okufiswayo.


His nervous, awkward kisses were sweeter than his father’s honey.

Ukuqabula kwakhe okulokwesaba, okungajweyelekanga kwakumnandi ukwedula uluju lukayise.


Nobody deserves a victory lap anymore for software that just lets machines talk amongst themselves.

Akula osafanelwe yikutshayelwa izandla ngenxa yesofthiwe evumela nje ukuthi imitshina ikhulume yodwa.


Click the button to donate online using paypal, debit or credit card;

Chofoza isikopela ukunikela imali ku inthanethi nge-paypal, ikhadi ledebit loba le-credit;