Sanskrit: स्वयमन्तर्बहिर्व्याप्य भासयन्नखिलं जगत्।  ब्रह्म प्रकाशते वह्निप्रतप्तायसपिण्डवत्।   
English:  Pervading the entire universe outwardly and inwardly the Supreme Brahman shines of Itself like the fire that permeates a red-hot iron-ball and glows by itself.