Sanskrit: न चैकचित्ततन्त्रं वस्तु तदप्रमाणकं तदा किं स्यात्   
English:  The object cannot be said to be dependent on the perception of a single mind. For, if this were the case, the object could be said to be non-existent when that single mind did not perceive it.