Sanskrit: पञ्चीकृतमहाभूतसंभवं कर्मसंचितम्।  शरीरं सुखदुःखानां भोगायतनमुच्यते।   
English:  Determined for each individual by his own past actions and made up of the Five elements – that have gone through the process of “five-fold self-division and mutual combination” (Pancheekarana) – are born the gross-body, the medium through which pleasure and pain are experienced, the tent-of-experiences.