Sanskrit: वपुस्तुषादिभिः कोशैर्युक्तं युक्त्यवघाततः।  आत्मानमान्तरं शुद्धं विविञ्च्यात्तण्डुलं यथा।   
English:  Through discriminative self-analysis and logical thinking one should separate the Pure self within from the sheaths as one separates the rice from the husk, bran, etc., that are covering it.