Sanskrit:  अंशो नानाव्यपदेशादन्यथा चापिदाशकितवादित्वमधीयत एके  .  
English:  (The individual souls are) parts of God because of the mention that they are different, also because some read otherwise of (Brahman’s) identity with fishermen, slaves, gamblers and others.