premise: Če ena od strank v sporu v dveh mesecih od prejema zahteve arbitra ne imenuje, lahko druga pogodbenica obvesti izvršilnega sekretarja Ekonomske komisije za Evropo, ki imenuje predsednika arbitražnega sodišča v naslednjih dveh mesecih.
hypothesis: Če prva stranka spora arbitra v obdobju dveh mesecev ne imenuje zaradi zunanjih okoliščin, se lahko druga obrne na Ekonomsko komisijo za Evropo, a le v skrajnih primerih.