premise: Opazovalec ima pravico, da prispe na območje inšpekcije in ima dostop do območja inšpekcije in na njem, kot ga dovoljuje država pogodbenica, v kateri se opravlja inšpekcija.
hypothesis: Dostopanje do območja inšpekcije ni samoumevno, pač pa se je pri tem potrebno držati pravil, ki se lahko razlikujejo od države do države.