premise: Če ena od strank v sporu v dveh mesecih od prejema zahteve arbitra ne imenuje, lahko druga pogodbenica obvesti izvršilnega sekretarja Ekonomske komisije za Evropo, ki imenuje predsednika arbitražnega sodišča v naslednjih dveh mesecih.
hypothesis: V primeru, da ena od udeleženk spora dva meseca od prejema zahteve arbitra še ne imenuje, ostane ta neimenovan, druga stranka o tem nikogar ne informira.