context1: The progressive indicates an incomplete event/action that is ongoing without reference to the beginning or end of the event/action. This mode may be translated into English as BE + VERB-ing + along: yishááł I'm going/walking along, yishtééł I'm carrying it along. The future mode is primarily a future tense — indicating a prospective event/action: deeshááł I'll <strong>go</strong>/<strong>come</strong>, deeshį́į́ł I'll eat (something).
context2: However, on the talk show Al Grano con Zervigón (Down to Business with Zervigón), in 1997, Yolandita expressed that she has no rivalry with Nazario. She said: ...Ednita and I have known each other since we were kids. I used to <strong>go</strong> over her house and met her parents, and she used to <strong>come</strong> over to my house as well.