sentence_eng_Latn: In the field of health and safety it should brought forward only if scientific and medical evidence prove the need for it, as is the case for an amendment to the 2000 Biological Agents Directive to protect workers from needlestick injuries and contracting hepatitis or HIV.
sentence_fur_Latn: Intal cjamp de salût e de sigurece al è di adotâ dome se lis provis sientifichis e medichis a provin la necessitât di fâlu, come intal câs di un emendament de Diretive sui agjents biologjics dal 2000 par protezi i lavoradôrs des feridis da gusiele e dal contrai la epatite o l’HIV.