{ "著啦": { "pos": "", "segmentation": "著/啦" }, "好好好": { "pos": "好好好", "segmentation": "好好好" }, "毋免等我講煞,": { "pos": "毋免,", "segmentation": "毋免/等/我/講/煞" }, "<爸爸出門去了>.": { "pos": "<爸爸出門>.", "segmentation": "爸爸/出門/去/了" }, "阿母": { "pos": "阿母", "segmentation": "阿母" }, "<你就要保佑我早日找到如意郎君>": { "pos": "<要保早日找到如意郎君>", "segmentation": "你/就/要保/佑/我/早日/找到/如意/郎君" }, "按呢麻是好啦": { "pos": "按呢", "segmentation": "按呢/麻/是/好/啦" }, "甘那是<龐先生>": { "pos": "先生>", "segmentation": "甘/那/是/龐/先生" }, "啥物偌久": { "pos": "啥物偌久", "segmentation": "啥物/偌久" }, "<再見>": { "pos": "<>", "segmentation": "再/見" }, "好": { "pos": "", "segmentation": "好" }, "<喂>": { "pos": "<>", "segmentation": "喂" }, "美裡啊": { "pos": "", "segmentation": "美/裡/啊" }, "緊呢啦": { "pos": "", "segmentation": "緊/呢/啦" }, "我共恁兩个老實講喔": { "pos": "兩个老實", "segmentation": "我/共/恁/兩个/老實/講/喔" }, "<那就看梁山伯與祝英台>": { "pos": "<看梁祝英台>", "segmentation": "那/就/看梁/山/伯/與/祝英台" }, "毋愛!": { "pos": "!", "segmentation": "毋/愛" }, "汝知影乎?": { "pos": "知影?", "segmentation": "汝/知影/乎" }, "就特別想阿嬤。": { "pos": "特別阿嬤。", "segmentation": "就/特別/想/阿嬤" }, "你愛吃啥, 阿母攏毋知影.": { "pos": ",阿母毋知影.", "segmentation": "你/愛/吃/啥/阿母/攏/毋知影" }, "阿媽.": { "pos": "阿媽.", "segmentation": "阿媽" }, "查甫人疼某.": { "pos": "查甫.", "segmentation": "查甫/人/疼/某" }, "足濟代誌,我就愛想足濟,看足遠,": { "pos": "足濟代誌足濟足遠,", "segmentation": "足濟/代誌/我/就/愛/想/足濟/看/足遠" }, "這má無要讀啦": { "pos": "má", "segmentation": "這/m/á/無/要/讀/啦" }, "一方面乎伊會當照顧in厝": { "pos": "方面會當照顧in", "segmentation": "一/方面/乎/伊/會當/照顧/in/厝" }, "咱講好e,要敬阿爸福khah濟": { "pos": "講好e阿爸khah濟", "segmentation": "咱/講好/e/要/敬/阿爸/福/khah濟" }, "孰知影命運,阮一代查某人e命運": { "pos": "知影命運查某人e命運", "segmentation": "孰/知影/命運/阮/一/代/查某人/e/命運" }, "阿爸有代誌要找我": { "pos": "阿爸代誌", "segmentation": "阿爸/有/代誌/要/找/我" }, "阿姊你看,這啦": { "pos": "阿姊", "segmentation": "阿姊/你/看/這/啦" }, "大姊你講乎伊聽,啥物是愛情": { "pos": "大姊講乎啥物愛情", "segmentation": "大姊/你/講乎/伊/聽/啥物/是/愛情" }, "著啊,我嘛想要聽": { "pos": "想要", "segmentation": "著/啊/我/嘛/想要/聽" }, "伊的期限kau啊,": { "pos": "期限kau,", "segmentation": "伊/的/期限/kau/啊" }, "攏嘛是為著伊好,彼去ka轉倒轉來啦。": { "pos": "嘛是為著ka倒轉來。", "segmentation": "攏/嘛是/為著/伊/好/彼/去/ka/轉/倒轉來/啦" }, "((男女主角深愛對方)),但是最後攏無結果": { "pos": "((男女主角對方)),但是最後結果", "segmentation": "男女/主角/深/愛/對方/但是/最後/攏/無/結果" }, "著啊": { "pos": "", "segmentation": "著/啊" }, "五年。": { "pos": "。", "segmentation": "五/年" }, "猶未像這má按呢": { "pos": "猶未má按呢", "segmentation": "猶未/像/這/m/á/按呢" }, "好啦,而且這個人是熟似人介紹e": { "pos": "而且這個熟似人介紹e", "segmentation": "好/啦/而且/這個/人/是/熟似人/介紹/e" }, "我著是來提 e": { "pos": " e", "segmentation": "我/著/是/來/提/ e" }, "來來來,這叫做((珠簾疊翠))": { "pos": "叫做(())", "segmentation": "來/來/來/這/叫做/珠/簾/疊/翠" }, "阿爸你足gâu e呢": { "pos": "阿爸足gâue", "segmentation": "阿爸/你/足g/â/u/e/呢" }, "三頓攏乎伊去煮,店面乎伊去顧": { "pos": "三頓店面", "segmentation": "三頓/攏/乎/伊/去/煮/店面/乎/伊/去/顧" }, "這才是阮店內的單": { "pos": "才是", "segmentation": "這/才是/阮/店/內/的/單" }, "嗯 我嘛足歡喜來到遮": { "pos": "足歡喜", "segmentation": "嗯/我/嘛/足歡喜/來/到/遮" }, "等一下等一下等一下…": { "pos": "等一下等一下等一下…", "segmentation": "等一下/等一下/等一下" }, "((那著好了))": { "pos": "((著好))", "segmentation": "那/著好/了" }, "良雄,恁大兄來找你": { "pos": "大兄", "segmentation": "良/雄/恁/大兄/來/找/你" }, "阿兄,我著睏遮": { "pos": "阿兄", "segmentation": "阿兄/我/著/睏/遮" }, "緊講啦": { "pos": "緊講", "segmentation": "緊講/啦" }, "也無講我e時間緊要袂赴阿": { "pos": "e時間緊要袂赴", "segmentation": "也/無/講/我/e/時間/緊要/袂赴/阿" }, "((我是因為剛剛…))": { "pos": "((因為剛剛…))", "segmentation": "我/是/因為/剛剛" }, "((忍什麼忍什麼?忍到什麼時候))": { "pos": "((什麼什麼什麼時候))", "segmentation": "忍/什麼/忍/什麼/忍/到/什麼/時候" }, "按呢敢好?": { "pos": "按呢敢好?", "segmentation": "按呢/敢好" }, "啥物?是安怎?是安怎無愛擱見面啊?": { "pos": "啥物安怎安怎無愛見面?", "segmentation": "啥物/是/安怎/是/安怎/無愛/擱/見面/啊" }, "拜託e,khah有站節e啦": { "pos": "拜託ekhah站節e", "segmentation": "拜託/e/khah/有/站節/e/啦" }, "嗯": { "pos": "", "segmentation": "嗯" }, "趕緊準備行李": { "pos": "趕緊準備行李", "segmentation": "趕緊/準備/行李" }, "按呢, 無算共你應付啊, honn.": { "pos": "按呢,算共應付, honn.", "segmentation": "按呢/無/算共/你/應付/啊/ honn" }, "是人介紹你送衫來遮洗喔?": { "pos": "介紹送衫?", "segmentation": "是/人/介紹/你/送衫/來/遮/洗/喔" }, "謝謝.": { "pos": "謝謝.", "segmentation": "謝謝" }, "著是honn我有聽阮<太太>咧講,": { "pos": "honn有聽<太太>,", "segmentation": "著/是/honn/我/有聽/阮/太太/咧/講" }, "是,啊無講我願意遇頭學起": { "pos": "願意遇頭學起", "segmentation": "是/啊/無/講/我/願意/遇頭/學起" }, "你也知影我干單一个查某仔爾,": { "pos": "知影干單一个查某仔爾,", "segmentation": "你/也/知影/我/干單/一个/查某/仔爾" }, "本來招一个囝婿入來,": { "pos": "本來一个囝婿入來,", "segmentation": "本來/招/一个/囝婿/入來" }, "哪會知影伊歸身軀麻攏總病,": { "pos": "哪會知影身軀攏總,", "segmentation": "哪會/知影/伊/歸/身軀/麻/攏總/病" }, "你辛苦啊呢.": { "pos": "辛苦.", "segmentation": "你/辛苦/啊/呢" }, "無啦, 逐家攏嘛是好厝邊,": { "pos": ",逐家嘛是厝邊,", "segmentation": "無/啦/逐家/攏/嘛是/好/厝邊" }, "寶蓮,你the看啥?": { "pos": "the?", "segmentation": "寶/蓮/你/the/看/啥" }, "無阿,良雄teh送in阿兄啊": { "pos": "tehin阿兄", "segmentation": "無/阿/良/雄/teh/送/in/阿兄/啊" }, "彼個查甫囝仔親身共我講e,阮中國人真正驟足了不起e": { "pos": "彼個查甫囝仔親身講e中國真正足了起e", "segmentation": "彼個/查甫/囝仔/親身/共/我/講e/阮/中國/人/真正/驟/足了/不/起e" }, "啊安呢我e愈緊張": { "pos": "e愈緊張", "segmentation": "啊/安/呢/我/e/愈緊張" }, "((來來來加油加油))": { "pos": "((加油加油))", "segmentation": "來/來/來/加油/加油" }, "你看安怎安怎?": { "pos": "安怎安怎?", "segmentation": "你/看/安怎/安怎" }, "((我們三峽有拜拜,你過來好不好?))": { "pos": "((我們三峽拜拜過來?))", "segmentation": "我們/三峽/有/拜拜/你/過來/好/不/好" }, "一向\"法就沒有情的力量大\",": { "pos": "\"有情力量\",", "segmentation": "一/向/法/就/沒/有情/的/力量/大" }, "後擺汝嘛是同款嫁遐的工人啦。啊嫁工人乎,": { "pos": "後擺嘛是同款遐的工人工人,", "segmentation": "後擺/汝/嘛是/同款/嫁/遐的/工人/啦/啊/嫁/工人/乎" }, "好, 我才扣電話予你.": { "pos": ",電話.", "segmentation": "好/我/才/扣/電話/予/你" }, "好, 再見.": { "pos": ",.", "segmentation": "好/再/見" }, "李太太卜走啊.": { "pos": "太太卜走.", "segmentation": "李/太太/卜走/啊" }, "而且你加請一個人來共你鬥參共": { "pos": "而且一個鬥參", "segmentation": "而且/你/加/請/一個/人/來/共/你/鬥參/共" }, "以前e吋尺無啥會準啦": { "pos": "以前e", "segmentation": "以前/e/吋/尺/無/啥/會/準/啦" }, "再見, 順行honn.": { "pos": ",順行honn.", "segmentation": "再/見/順行/honn" }, "喂, <良友>, 你小等呢honn.": { "pos": ",<>,honn.", "segmentation": "喂/良/友/你/小/等/呢/honn" }, "尋你的, <小吳>.": { "pos": ",<>.", "segmentation": "尋/你/的/小/吳" }, "<小吳>, 喂, he<小吳>, 按若?": { "pos": "<>,, he<>,?", "segmentation": "小/吳/喂/ he/小/吳/按/若" }, "按呢喔, 好啦, 好啦.": { "pos": "按呢,,.", "segmentation": "按呢/喔/好/啦/好/啦" }, "按若?": { "pos": "?", "segmentation": "按/若" }, "著啊講公會辦公室honn, 確實卜搬啦.": { "pos": "講公辦公honn,確實卜搬.", "segmentation": "著/啊/講公/會/辦公/室/honn/確實/卜搬/啦" }, "阿雪老闆娘你是沒看著嗎我手裡e這個補湯真重呢": { "pos": "阿雪看著e這個補湯真重", "segmentation": "阿雪/老/闆/娘/你/是/沒/看著/嗎/我/手/裡/e/這個/補湯/真重/呢" }, "安怎?是要共你e小妹做一個壞帶頭喔?": { "pos": "安怎e小妹一個帶頭?", "segmentation": "安怎/是/要/共/你/e/小妹/做/一個/壞/帶頭/喔" }, "好啊,á無你著留tī這間厝十年啦": { "pos": "á留tī這間", "segmentation": "好/啊/á/無/你/著/留t/ī/這間/厝/十/年/啦" }, "毋免啊啦,你毋免閣顧店啊啦": { "pos": "毋免毋免顧店", "segmentation": "毋免/啊/啦/你/毋免/閣/顧店/啊/啦" }, "((叫我的名字,當我回頭的時候他真的正在注意我))": { "pos": "((名字回頭時候注意))", "segmentation": "叫/我/的/名字/當/我/回頭/的/時候/他/真/的/正/在/注意/我" }, "抑毋擱經費也無夠啊.": { "pos": "經費無夠.", "segmentation": "抑/毋/擱/經費/也/無夠/啊" }, "((好囉,我先走囉!再見))": { "pos": "(())", "segmentation": "好/囉/我/先/走/囉/再/見" }, "衫?無啊,我無送衫來啊,我別人介紹來e啊": { "pos": "送衫別人介紹來e", "segmentation": "衫/無/啊/我/無/送衫/來/啊/我/別人/介紹/來e/啊" }, "伊, 伊今也人足艱苦e.": { "pos": ",足艱苦e.", "segmentation": "伊/伊/今/也/人/足艱苦/e" }, "緊緊…": { "pos": "緊緊…", "segmentation": "緊緊" }, "王桑按若?": { "pos": "王桑?", "segmentation": "王桑/按/若" }, "啊阿爸leh": { "pos": "阿爸leh", "segmentation": "啊/阿爸/leh" }, "將來不管啥物人娶著伊攏是一種福氣喔": { "pos": "將來啥物娶著攏是一種福氣", "segmentation": "將來/不/管/啥物/人/娶著/伊/攏是/一種/福氣/喔" }, "我一个人會凍做的真成是傷過有限,": { "pos": "一个凍做傷過有限,", "segmentation": "我/一个/人/會/凍做/的/真/成/是/傷過/有限" }, "反正彼幾工,你無乎你e尪婿歡喜,無順你公婆e意思,": { "pos": "反正幾工e婿歡喜公婆e意思,", "segmentation": "反正/彼/幾工/你/無/乎/你/e/尪/婿/歡喜/無/順/你/公婆/e/意思" }, "((聽說他上片以後,每一場都客滿喔))": { "pos": "((聽說上片以後客滿))", "segmentation": "聽說/他/上片/以後/每/一/場/都/客滿/喔" }, "擱講啥物無應該講e話,乎龐先生無歡喜呴?": { "pos": "擱講啥物應該講e龐先歡喜?", "segmentation": "擱講/啥物/無/應該/講e/話/乎/龐先/生/無/歡喜/呴" }, "伊集合著遮濟人的力量, 會凍做的著濟啊.": { "pos": "集合遮濟力量,凍做.", "segmentation": "伊/集合/著/遮濟/人/的/力量/會/凍做/的/著/濟/啊" }, "這著是我上卜看著e.": { "pos": "上卜看著e.", "segmentation": "這/著/是/我/上卜/看著/e" }, "陸續解除戒嚴, 禁報, 開放大陸的探親,": { "pos": "陸續解除戒嚴,禁報,開放探親,", "segmentation": "陸續/解除/戒嚴/禁報/開放/大/陸/的/探親" }, "也咧寶蓮的厝e, <無形的戒嚴>麻<被解除了>,": { "pos": "e,<戒嚴><解除>,", "segmentation": "也/咧/寶/蓮/的/厝/e/無/形/的/戒嚴/麻/被/解除/了" }, "寶蓮咧<良雄>的<支持下走出來>,": { "pos": "<><支持下走出來>,", "segmentation": "寶/蓮/咧/良/雄/的/支持/下走/出來" }, "咧民國七十七年, 正式成為慈濟委員,": { "pos": "七十七,為慈委員,", "segmentation": "咧/民/國/七十七/年/正/式/成/為慈/濟/委員" }, "厝邊的<王老先生>, <最後還是走了>.": { "pos": "厝邊<先生>,<最後走了>.", "segmentation": "厝邊/的/王/老/先生/最後/還/是/走了" }, "啥啦?": { "pos": "?", "segmentation": "啥/啦" }, "我等一下卜去<鄭師姐>赫收功德款,": { "pos": "等一下卜去<鄭師姐>功德,", "segmentation": "我/等一下/卜去/鄭師姐/赫/收/功德/款" }, "你mai去.": { "pos": "mai.", "segmentation": "你/mai/去" }, "<對>.": { "pos": "<>.", "segmentation": "對" }, "人的命運實在真(難)講": { "pos": "命運實在()", "segmentation": "人/的/命運/實在/真/難/講" }, "((沒有關係,你想去哪裡阿?))": { "pos": "((關係?))", "segmentation": "沒/有/關係/你/想/去/哪/裡/阿" }, "((忍到我下山的時候))": { "pos": "((下山時候))", "segmentation": "忍/到/我/下山/的/時候" }, "he是阮阿爸合阿母((他們不想留我了))": { "pos": "he阿爸阿母((他們想留))", "segmentation": "he/是/阮/阿爸/合/阿母/他們/不/想留/我/了" }, "王小姐, 來來來…": { "pos": "王小姐,…", "segmentation": "王小姐/來/來/來" }, "我來我來": { "pos": "", "segmentation": "我/來/我/來" }, "秦先生揹阮<爸爸>出入病院赫濟擺": { "pos": "先生<爸爸>出入病院", "segmentation": "秦/先生/揹/阮/爸爸/出入/病院/赫/濟/擺" }, "到最後抑擱無徼兆 ,幫阮處理喪事,": { "pos": "最後,處理喪事,", "segmentation": "到/最後/抑/擱/無/徼/兆/幫/阮/處理/喪事" }, "我今日來, 想卜共恁參詳一件代誌.": { "pos": ",卜共參詳一件代誌.", "segmentation": "我/今/日/來/想/卜共/恁/參詳/一件/代誌" }, "我失戀啊。": { "pos": "失戀。", "segmentation": "我/失戀/啊" }, "慈師父,我已經合苦勸幾lat次啊。": { "pos": "師父已經苦勸lat。", "segmentation": "慈/師父/我/已經/合/苦勸/幾/lat/次/啊" }, "這是一種因緣,我要把握因緣。": { "pos": "一種把握。", "segmentation": "這/是/一種/因/緣/我/要/把握/因/緣" }, "擔磚仔、擔肥,卻是無好好補充該有的營養,": { "pos": "磚仔擔肥卻是好好補充營養,", "segmentation": "擔/磚仔/擔肥/卻是/無/好好/補充/該/有/的/營養" }, "啊m7著愛辣才有路用。": { "pos": "m7著愛有路用。", "segmentation": "啊/m7/著愛/辣/才/有路用" }, "好。": { "pos": "。", "segmentation": "好" }, "你才合講呼,講我還佇睏,佇睏。": { "pos": "。", "segmentation": "你/才/合/講/呼/講/我/還/佇/睏/佇/睏" }, "好啦。來啊。來啊": { "pos": "", "segmentation": "好/啦/來/啊/來/啊" }, "按怎?媽身軀洗好啊?": { "pos": "按怎身軀洗好?", "segmentation": "按怎/媽/身軀/洗好/啊" }, "你才是咧": { "pos": "才是", "segmentation": "你/才是/咧" }, "(23') 啊你敢入來啊?": { "pos": "(23')入來?", "segmentation": "23/啊/你/敢/入來/啊" }, "喂, <良友>.": { "pos": ",<>.", "segmentation": "喂/良/友" }, "免啦,幾歲啊,抹啥物kulinmu。": { "pos": "啥物kulinmu。", "segmentation": "免/啦/幾/歲/啊/抹/啥物/kulinmu" }, "阿嬤,阿彌陀佛。": { "pos": "阿嬤阿彌陀佛。", "segmentation": "阿嬤/阿彌陀佛" }, "阿彌陀佛。": { "pos": "阿彌陀佛。", "segmentation": "阿彌陀佛" }, "彼的囝仔功課濟,無閒啦。": { "pos": "囝仔功課無閒。", "segmentation": "彼/的/囝仔/功課/濟/無閒/啦" }, "哎喲,老大人的骨頭呼,倒遮咧歲呼,是袂勉強e,": { "pos": "老大人勉強e,", "segmentation": "哎/喲/老大人/的/骨/頭/呼/倒/遮/咧/歲/呼/是/袂/勉強/e" }, "啊我呼,全部合捐出去慈濟功德會。嗯?": { "pos": "部合出去功德?", "segmentation": "啊/我/呼/全/部合/捐/出去/慈/濟/功德/會/嗯" }, "生日快樂!阿母。": { "pos": "生日阿母。", "segmentation": "生日/快/樂/阿母" }, "你mai合我扶。": { "pos": "mai。", "segmentation": "你/mai/合/我/扶" }, "老菩薩你嘛來啊喔。": { "pos": "菩薩。", "segmentation": "老/菩薩/你/嘛/來/啊/喔" }, "敢是?": { "pos": "敢是?", "segmentation": "敢是" }, "<阿彌陀佛>。": { "pos": "<阿彌陀佛>。", "segmentation": "阿彌陀佛" }, "是按怎啦?": { "pos": "按怎?", "segmentation": "是/按怎/啦" }, "我以前呼,moai去呼醫生看就是想講,啊病若看好,": { "pos": "以前moai醫生就是想講看好,", "segmentation": "我/以前/呼/moai/去/呼/醫生/看/就是/想講/啊/病/若/看好" }, "嗯。": { "pos": "。", "segmentation": "嗯" }, "人一旦呼tian tian佇e回憶過去e往事呼,": { "pos": "一旦tiantiane過去e,", "segmentation": "人/一旦/呼/tian/tian/佇/e/回/憶/過去/e/往/事/呼" }, "<本來喔,早就想來看>阿母,": { "pos": "<本來>阿母,", "segmentation": "本來/喔/早/就/想/來/看/阿母" }, "我嘛會kah恁老爸結好緣。": { "pos": "kah老爸結好。", "segmentation": "我/嘛/會/kah/恁/老爸/結好/緣" }, "按呢我卡快樂啊。": { "pos": "按呢。", "segmentation": "按呢/我/卡/快/樂/啊" }, "媽。媽。哎喲?媽。": { "pos": "。", "segmentation": "媽/媽/哎/喲/媽" }, "一項都無。": { "pos": "一項。", "segmentation": "一項/都/無" }, "boa5緊啦,啊遮領都卡好看。": { "pos": "boa5好看。", "segmentation": "boa5/緊/啦/啊/遮/領/都/卡/好看" }, "無啊, 啊干單租厝爾,": { "pos": ",干單租厝,", "segmentation": "無/啊/啊/干單/租厝/爾" }, "啊m7擱我無想be合gun2囝拿錢,": { "pos": "m7begun2,", "segmentation": "啊/m7/擱/我/無/想/be/合/gun2/囝/拿/錢" }, "我知道跟隨師父是福分,": { "pos": "知道跟隨師父,", "segmentation": "我/知道/跟隨/師父/是/福/分" }, "媽合師父講,": { "pos": "師父,", "segmentation": "媽/合/師父/講" }, "henn啊.": { "pos": "henn.", "segmentation": "henn/啊" }, "(31') 你擱詳細想看覓啦!": { "pos": "(31')詳細想看覓!", "segmentation": "31/你/擱/詳細/想看覓/啦" }, "恁遮的囝仔,我今仔決定按呢要做,恁應該愛歡喜才對,": { "pos": "遮的囝仔今仔決定按呢應該歡喜,", "segmentation": "恁/遮的/囝仔/我/今仔/決定/按呢/要/做/恁/應該/愛/歡喜/才/對" }, "今仔老來,擱為著彼的孫,": { "pos": "今仔為著,", "segmentation": "今仔/老/來/擱/為著/彼/的/孫" }, "嗯?": { "pos": "?", "segmentation": "嗯" }, "啊你今仔著佇e檢查車喔?": { "pos": "今仔e檢查?", "segmentation": "啊/你/今仔/著/佇/e/檢查/車/喔" }, "(36') 你無kah大家住作夥,大家攏講你自由自在,": { "pos": "(36')kah大家作夥大家自由,", "segmentation": "36/你/無/kah/大家/住/作夥/大家/攏/講/你/自由/自/在" }, "媽": { "pos": "", "segmentation": "媽" }, "當然毋是卜逼恁買啦,": { "pos": "當然毋是卜逼,", "segmentation": "當然/毋是/卜逼/恁/買/啦" }, "你著飯菜煮燒燒等我下班轉來食。掃墓、拜祖先,": { "pos": "飯菜燒燒下班轉來掃墓祖先,", "segmentation": "你/著/飯菜/煮/燒燒/等/我/下班/轉來/食/掃墓/拜/祖先" }, "heN。": { "pos": "heN。", "segmentation": "heN" }, "你講啥?": { "pos": "?", "segmentation": "你/講/啥" }, "彼的石頭m7都lolo hieng?": { "pos": "石頭m7lolohieng?", "segmentation": "彼/的/石頭/m7/都/lolo/hieng" }, " 啊na行na曬日頭,我確實啥物都攏無,只是有卡歹命一si啊,": { "pos": "nana日頭確實啥物有卡歹命si,", "segmentation": "啊/na/行/na/曬/日頭/我/確實/啥物/都/攏/無/只/是/有卡/歹命/一/si/啊" }, "恁囝遮次,敢會擱叫你倒轉去?": { "pos": "敢會擱叫倒轉去?", "segmentation": "恁/囝/遮/次/敢會/擱叫/你/倒轉去" }, "師兄,tu啊落飛行機喔?": { "pos": "師兄tu飛行機?", "segmentation": "師兄/tu/啊/落/飛行機/喔" }, "阿母,你若佇e遮歡喜喔,你著繼續安心住落,好無?": { "pos": "阿母e歡喜繼續安心住落好無?", "segmentation": "阿母/你/若/佇/e/遮/歡喜/喔/你/著/繼續/安心/住落/好無" }, "哪有像你福氣遮好啦,": { "pos": "福氣遮好,", "segmentation": "哪/有/像/你/福氣/遮好/啦" }, "你真福氣呢,做一件大善事呢!": { "pos": "福氣一件!", "segmentation": "你/真/福氣/呢/做/一件/大/善/事/呢" }, "<秦良雄?>": { "pos": "<秦良雄?>", "segmentation": "秦良雄" }, "做生意嘛是有現金通週轉啊。": { "pos": "生意嘛是現金週轉。", "segmentation": "做/生意/嘛是/有/現金/通/週轉/啊" }, "喔,對對對。遮我知影,我知影in的心呼,": { "pos": "對對知影知影in,", "segmentation": "喔/對對/對/遮/我/知影/我/知影/in/的/心/呼" }, "盡量啦。": { "pos": "盡量。", "segmentation": "盡量/啦" }, "你明明講要暗仔著轉來,你看今仔已經幾點啊,": { "pos": "明講暗仔轉來今仔已經,", "segmentation": "你/明/明講/要/暗仔/著/轉來/你/看/今仔/已經/幾/點/啊" }, "tong咧。我ut合你。": { "pos": "tongut。", "segmentation": "tong/咧/我/ut/合/你" }, "我是按怎愛陪你應付?": { "pos": "按怎應付?", "segmentation": "我/是/按怎/愛/陪/你/應付" }, "m7才為著一領裙喔,": { "pos": "m7為著一領,", "segmentation": "m7/才/為著/一領/裙/喔" }, "啊, <謝謝>.": { "pos": ",<謝謝>.", "segmentation": "啊/謝謝" }, "彼阮小妹呢,": { "pos": "阮小妹,", "segmentation": "彼/阮小妹/呢" }, "誰講我睏啊啦.": { "pos": ".", "segmentation": "誰/講/我/睏/啊/啦" }, "囝仔卜紮便當.": { "pos": "囝仔卜紮便當.", "segmentation": "囝仔/卜紮/便當" }, "<啊我想捐助, 不知道可不可以請你幫忙>?": { "pos": "<捐助,知道可以幫忙>?", "segmentation": "啊/我/想/捐助/不/知道/可/不/可以/請/你/幫忙" }, "喔.": { "pos": ".", "segmentation": "喔" }, "啊若去收, 店誰卜顧?": { "pos": ",卜顧?", "segmentation": "啊/若/去/收/店/誰/卜顧" }, "喂, 你哪會佇這?": { "pos": ",哪會?", "segmentation": "喂/你/哪會/佇/這" }, "<你吃飽了啊>?": { "pos": "<吃飽>?", "segmentation": "你/吃飽/了/啊" }, "nia按呢啊, 彼麻成歹講啊.": { "pos": "nia按呢,麻成歹講.", "segmentation": "nia/按呢/啊/彼/麻成/歹講/啊" }, "好好好…": { "pos": "好好好…", "segmentation": "好好好" }, "阿你知道你為什麼不早點跟我講": { "pos": "知道什麼點跟", "segmentation": "阿/你/知道/你/為/什麼/不/早/點跟/我/講" }, "麼著啦,做委員e,家己就愛帶頭做起,安呢毋才會去影響身軀邊其他赫e委員": { "pos": ",委員e,家己帶頭做起,毋才會影響身軀邊其他e委員", "segmentation": "麼/著/啦/做/委員/e/家己/就/愛/帶頭/做起/安/呢/毋才會/去/影響/身軀邊/其他/赫/e/委員" }, "我都不知道要怎麼辦,我又打電話叫你來救我(國),若是今仔日擱安呢,阿不是所有的人(國)": { "pos": "知道怎麼,電話(),若是今仔日擱安,所有()", "segmentation": "我/都/不/知道/要/怎麼/辦/我/又/打/電話/叫/你/來/救/我/國/若是/今仔日/擱安/呢/阿/不/是/所有/的/人/國" }, "he啦": { "pos": "he", "segmentation": "he/啦" }, "毋是啦,阿我去赫逐項攏袂曉,干會共恁妨害著阿": { "pos": "毋是,去赫逐項袂曉,干會妨害", "segmentation": "毋是/啦/阿/我/去赫/逐項/攏/袂曉/干會/共/恁/妨害/著/阿" }, "你亦是慈濟郎喔": { "pos": "", "segmentation": "你/亦/是/慈/濟/郎/喔" }, "袂啦袂啦": { "pos": "", "segmentation": "袂/啦/袂/啦" }, "喔,哎唷,今天你訪貧有什麼感覺阿": { "pos": ",,訪貧什麼感覺", "segmentation": "喔/哎/唷/今/天/你/訪貧/有/什麼/感覺/阿" }, "呵呵呵,好阿啦,我先入來洗一下身軀勒": { "pos": ",,入來洗一下身軀", "segmentation": "呵/呵/呵/好/阿/啦/我/先/入來/洗一下/身軀/勒" }, "喔": { "pos": "", "segmentation": "喔" }, "揣我,喂,二姊喔,阿,好阿好阿,當然無問題,好好好,袂啦,那赫客氣,好,再見再見": { "pos": ",,,,,當然問題,好好好,,,,", "segmentation": "揣/我/喂/二/姊/喔/阿/好/阿/好/阿/當然/無/問題/好好好/袂/啦/那/赫/客/氣/好/再/見/再/見" }, "阿哈哈": { "pos": "", "segmentation": "阿/哈/哈" }, "來來來來,表演一下呼歐里桑看覓": { "pos": ",表演一下呼歐看覓", "segmentation": "來/來/來/來/表演一下/呼歐/里/桑/看覓" }, "修成好緣嘛,": { "pos": "修成,", "segmentation": "修成/好/緣/嘛" }, "尚困難e功課,就是尚好e修行阿": { "pos": "困難e功課,就是e修行", "segmentation": "尚/困難/e/功課/就是/尚/好/e/修行/阿" }, "頭家娘": { "pos": "頭家娘", "segmentation": "頭家娘" }, "he": { "pos": "he", "segmentation": "he" }, "無啊,我扣電話共你問好啦,啊,恁食飽未?": { "pos": "電話問好食飽?", "segmentation": "無/啊/我/扣/電話/共/你/問好/啦/啊/恁/食飽/未" }, "阿雪啊,你看恁<師兄>,拭鐵櫃仔拭ka赫呢a認真": { "pos": "阿雪<師兄>,鐵櫃仔kaa認真", "segmentation": "阿雪/啊/你/看/恁/師兄/拭/鐵櫃仔/拭/ka/赫/呢/a/認真" }, "<欸,不准偷吃啦>": { "pos": "<>", "segmentation": "欸/不/准/偷/吃/啦" }, "喂,喔,文吉喔。Ha? <帳簿在那個右邊,第二個抽屜啊>": { "pos": "Ha?<簿那個第二個>", "segmentation": "喂/喔/文/吉/喔/Ha/帳/簿/在/那個/右/邊/第二個/抽/屜/啊" }, "無代誌了?": { "pos": "代誌?", "segmentation": "無/代誌/了" }, "阿爸,阮咁講會是為著財產?": { "pos": "阿爸為著財產?", "segmentation": "阿爸/阮/咁/講/會/是/為著/財產" }, "喔,喔,你害我驚一下ne": { "pos": "驚一下ne", "segmentation": "喔/喔/你/害/我/驚一下/ne" }, "阿爸": { "pos": "阿爸", "segmentation": "阿爸" }, "二姐喔,gau早": { "pos": "二姐gau", "segmentation": "二姐/喔/gau/早" }, "ha, 袂予恁白跑e啦": { "pos": "ha,跑e", "segmentation": "ha/袂/予/恁/白/跑e/啦" }, "食e菜喔,嘛攏家己種e啦": { "pos": "食e家己種e", "segmentation": "食e/菜/喔/嘛/攏/家己/種e/啦" }, "一直到<我認識慈濟,才從頭開始學,生活在人世啦>": { "pos": "一直<從頭開始生活在人>", "segmentation": "一直/到/我/認/識/慈/濟/才/從頭/開始/學/生活/在人/世/啦" }, "啥物病房?": { "pos": "啥物病房?", "segmentation": "啥物/病房" }, "你是好了未按呢? 你自從花蓮反轉來了後,啊一枝嘴踅踅念": { "pos": "了未按呢?花蓮轉來了後一枝踅踅", "segmentation": "你/是/好/了未/按呢/你/自/從/花蓮/反/轉來/了後/啊/一枝/嘴/踅踅/念" }, "彼是我家己知影通保養啦": { "pos": "家己知影通保", "segmentation": "彼/是/我/家己/知影/通保/養/啦" }, "這兩塊,應該袂壞看喔": { "pos": "兩塊應該壞看", "segmentation": "這/兩塊/應該/袂/壞看/喔" }, "阿爸,啊早頓好了,你卜先來食無?": { "pos": "阿爸早頓卜先來?", "segmentation": "阿爸/啊/早頓/好/了/你/卜先來/食/無" }, "我毋是一個無講理e人,我相信你嘛毋是": { "pos": "毋是一個理e相信毋是", "segmentation": "我/毋是/一個/無/講/理e/人/我/相信/你/嘛/毋是" }, "啊你卜助念,你緊去。去啊": { "pos": "卜助", "segmentation": "啊/你/卜助/念/你/緊/去/去/啊" }, "呵呵": { "pos": "", "segmentation": "呵/呵" }, "又擱予媽提去跋?": { "pos": "提去?", "segmentation": "又/擱/予/媽/提去/跋" }, "啊無予伊咁會用le? 不予伊啊母仔著一直吵,做序細e…": { "pos": "le?母仔一直序細e…", "segmentation": "啊/無/予/伊/咁/會/用/le/不/予/伊/啊/母仔/著/一直/吵/做/序細/e" }, "哎唷,呰古椎,呰有人緣,你看…": { "pos": "有人緣…", "segmentation": "哎/唷/呰/古/椎/呰/有人緣/你/看" }, "我會記得我旦生完e時,嘛是按呢": { "pos": "會記得e嘛是按呢", "segmentation": "我/會記得/我/旦/生/完/e/時/嘛是/按呢" }, "我有一個物件卜送你": { "pos": "一個物件卜送", "segmentation": "我/有/一個/物件/卜送/你" }, "幾千箍仔嘛好啦,啊無先提幾千箍仔來,拜託…": { "pos": "箍仔箍仔拜託…", "segmentation": "幾/千/箍仔/嘛/好/啦/啊/無/先/提/幾/千/箍仔/來/拜託" }, "應該無危險了,恁放心": { "pos": "應該危險放心", "segmentation": "應該/無/危險/了/恁/放心" }, "每過一段時間,著愛<考驗他們夫妻關係>": { "pos": "時間著愛<考驗他們夫妻關係>", "segmentation": "每/過/一/段/時間/著愛/考驗/他們/夫妻/關係" }, "<師兄,來>": { "pos": "<師兄>", "segmentation": "師兄/來" }, "你今仔假若怪怪ne…<怪得好>": { "pos": "今仔怪怪ne…<>", "segmentation": "你/今仔/假/若/怪怪/ne/怪/得/好" }, "啊若穿共彼制服同款e,啊嘛無彼種氣質啦": { "pos": "穿共制服款e彼種氣質", "segmentation": "啊/若/穿共/彼/制服/同/款e/啊/嘛/無/彼種/氣質/啦" }, "<哦,那算是很有慧根囉!>": { "pos": "<!>", "segmentation": "哦/那/算/是/很/有/慧/根/囉" }, "查某抑查埔e?": { "pos": "查某查埔e?", "segmentation": "查某/抑/查埔/e" }, "阮小弟,嘛是一個<腦性麻痺>e<患者>": { "pos": "阮小弟嘛是一個<麻痺>e<患者>", "segmentation": "阮小弟/嘛是/一個/腦/性/麻痺/e/患者" }, "阿母<要我來找你>": { "pos": "阿母>", "segmentation": "阿母/要/我/來/找/你" }, "hio。": { "pos": "hio。", "segmentation": "hio" }, "你敢找有你會用的物件?": { "pos": "物件?", "segmentation": "你/敢/找/有/你/會/用/的/物件" }, "<不好意思>": { "pos": "<好意>", "segmentation": "不/好意/思" }, "<就委屈妳了>": { "pos": "<>", "segmentation": "就/委/屈/妳/了" }, "你傷緊張了啦": { "pos": "傷緊張", "segmentation": "你/傷緊張/了/啦" }, "真少年喔": { "pos": "真少年", "segmentation": "真少年/喔" }, "<來過去過去過去過去>": { "pos": "<過去過去過去過去>", "segmentation": "來/過去/過去/過去/過去" }, "<打包還要順序喔?>": { "pos": "<打包還要順序?>", "segmentation": "打包/還要/順序/喔" }, "he, ": { "pos": "he,", "segmentation": "he" }, "彼號…": { "pos": "彼號…", "segmentation": "彼號" }, "喂!": { "pos": "!", "segmentation": "喂" }, "hann?": { "pos": "hann?", "segmentation": "hann" }, "be啦": { "pos": "be", "segmentation": "be/啦" }, "袂": { "pos": "", "segmentation": "袂" }, "唉": { "pos": "", "segmentation": "唉" }, "對啊": { "pos": "", "segmentation": "對/啊" }, "啊就": { "pos": "", "segmentation": "啊/就" }, "是<媽媽>": { "pos": "媽媽>", "segmentation": "是/媽媽" }, "單在呰。": { "pos": "在呰。", "segmentation": "單/在呰" }, "那有啦": { "pos": "", "segmentation": "那/有/啦" }, "囝仔勒": { "pos": "囝仔", "segmentation": "囝仔/勒" }, "好好": { "pos": "好好", "segmentation": "好好" }, "感謝你。": { "pos": "感謝。", "segmentation": "感謝/你" }, "好啦honn, 乖.": { "pos": "honn,.", "segmentation": "好/啦/honn/乖" }, "我。": { "pos": "。", "segmentation": "我" }, "我?": { "pos": "?", "segmentation": "我" }, "應該、應該。": { "pos": "應該應該。", "segmentation": "應該/應該" }, "哦。": { "pos": "。", "segmentation": "哦" }, "我看ho汝去祖師廟許": { "pos": "ho祖師廟", "segmentation": "我/看/ho/汝/去/祖師廟/許" }, "講好食啊": { "pos": "好食", "segmentation": "講/好食/啊" }, "<你也回來啦>": { "pos": "<>", "segmentation": "你/也/回/來/啦" }, "<唉唷>": { "pos": "<>", "segmentation": "唉/唷" }, "<拜託>": { "pos": "<拜託>", "segmentation": "拜託" }, "緊行": { "pos": "緊行", "segmentation": "緊行" }, "無…無啦…": { "pos": "…", "segmentation": "無/無/啦" }, "阿食飽袂?": { "pos": "食飽?", "segmentation": "阿/食飽/袂" }, "<我都二十四歲了>": { "pos": "<二十四>", "segmentation": "我/都/二十四/歲/了" }, "<對啦>": { "pos": "<>", "segmentation": "對/啦" }, "真歹勢喔": { "pos": "真歹勢", "segmentation": "真歹勢/喔" }, "阿公": { "pos": "阿公", "segmentation": "阿公" }, "你慢慢阿參考": { "pos": "慢慢阿參考", "segmentation": "你/慢慢阿/參考" }, "緊熨啦": { "pos": "緊熨", "segmentation": "緊熨/啦" }, "對不對": { "pos": "", "segmentation": "對/不/對" }, "是按noa hio?": { "pos": "noahio?", "segmentation": "是/按/noa/hio" }, "大兄,大兄,大嫂": { "pos": "大兄大兄", "segmentation": "大兄/大兄/大/嫂" }, "mài擱食啊": { "pos": "mài擱食", "segmentation": "m/à/i/擱食/啊" }, "<張師兄>": { "pos": "<張師>", "segmentation": "張師/兄" }, "提去提去啦": { "pos": "提去提去", "segmentation": "提去/提去/啦" }, "遮呼": { "pos": "", "segmentation": "遮/呼" }, "這是?": { "pos": "?", "segmentation": "這/是" }, "瘦到甘若啥 leh": { "pos": "到甘 leh", "segmentation": "瘦/到甘/若/啥/ leh" }, "多謝多謝。": { "pos": "多謝多謝。", "segmentation": "多謝/多謝" }, "袂。": { "pos": "。", "segmentation": "袂" }, "我以後會還汝": { "pos": "以後", "segmentation": "我/以後/會/還/汝" }, "彼人客若來,": { "pos": "人客,", "segmentation": "彼/人客/若/來" }, "無去焚啊": { "pos": "", "segmentation": "無/去/焚/啊" }, "阿雪啦!": { "pos": "阿雪!", "segmentation": "阿雪/啦" }, "歹勢吶!": { "pos": "歹勢!", "segmentation": "歹勢/吶" }, "我是共講ho": { "pos": "共講ho", "segmentation": "我/是/共講/ho" }, "<美月美月>": { "pos": "<月美>", "segmentation": "美/月美/月" }, "電話啦": { "pos": "電話", "segmentation": "電話/啦" }, "誰": { "pos": "", "segmentation": "誰" }, "當時": { "pos": "當時", "segmentation": "當時" }, "我袜用踅傷久": { "pos": "傷久", "segmentation": "我/袜/用/踅/傷久" }, "mài玩啦": { "pos": "mài", "segmentation": "m/à/i/玩/啦" }, "啊害啊": { "pos": "", "segmentation": "啊/害/啊" }, "大師用e": { "pos": "用e", "segmentation": "大/師/用e" }, "好了": { "pos": "", "segmentation": "好/了" }, "我麻毋知": { "pos": "", "segmentation": "我/麻/毋/知" }, "汝緊去": { "pos": "", "segmentation": "汝/緊/去" }, "遮是<何等的福分>呢!": { "pos": "<>!", "segmentation": "遮/是/何/等/的/福/分/呢" }, "媽敢用遮種牙膏?": { "pos": "種牙?", "segmentation": "媽/敢/用/遮/種牙/膏" }, "哇…": { "pos": "…", "segmentation": "哇" }, "汝的生活": { "pos": "生活", "segmentation": "汝/的/生活" }, "罕行le, honn.": { "pos": "le, honn.", "segmentation": "罕/行/le/ honn" }, "啊你敢甘le?": { "pos": "le?", "segmentation": "啊/你/敢/甘/le" }, "張老闆喔": { "pos": "張老", "segmentation": "張老/闆/喔" }, "好好a做": { "pos": "好好a", "segmentation": "好好/a/做" }, "按呢ho": { "pos": "按呢ho", "segmentation": "按呢/ho" }, "對啊對啊": { "pos": "", "segmentation": "對/啊/對/啊" }, "小力喔!": { "pos": "小力!", "segmentation": "小力/喔" }, "(39') 媽": { "pos": "(39')", "segmentation": "39/媽" }, "親家": { "pos": "親家", "segmentation": "親家" }, "袂記咧媽你對我的注重,": { "pos": "注重,", "segmentation": "袂/記/咧/媽/你/對/我/的/注重" }, "你轉來,": { "pos": "轉來,", "segmentation": "你/轉來" }, "阿滿": { "pos": "阿滿", "segmentation": "阿滿" }, "汝去啦": { "pos": "", "segmentation": "汝/去/啦" }, "唉!": { "pos": "!", "segmentation": "唉" }, "ho…鬱卒咧ho…": { "pos": "ho鬱卒ho…", "segmentation": "ho/鬱卒/咧/ho" }, "真的抑假的?阿母彼儉的人。": { "pos": "阿母。", "segmentation": "真/的/抑/假/的/阿母/彼/儉/的/人" }, "(1') 應該像卡早按呢呼儉起來,啊儉khiai呼孫呼,出國留學用,": { "pos": "(1')應該按呢呼儉起來khiai呼孫出國留學,", "segmentation": "1/應該/像/卡/早/按呢/呼儉/起來/啊/儉/khiai/呼孫/呼/出國/留學/用" }, "干若像講逐項攏袂曉做。": { "pos": "若像逐項袂曉。", "segmentation": "干/若像/講/逐項/攏/袂曉/做" }, "(25') <可是我捨不得>": { "pos": "(25')<>", "segmentation": "25/可/是/我/捨/不/得" }, "媽?": { "pos": "?", "segmentation": "媽" }, "(33') 無簡單講我遮擔頭放下,": { "pos": "(33')簡單擔頭放下,", "segmentation": "33/無/簡單/講/我/遮/擔頭/放下" }, "伊講,彼m7是算福氣,彼號作消福。": { "pos": "m7福氣彼號消福。", "segmentation": "伊/講/彼/m7/是/算/福氣/彼號/作/消福" }, "啊常常厝內底放你一個,": { "pos": "常常厝內一個,", "segmentation": "啊/常常/厝內/底/放/你/一個" }, "挨唷,我才扣呼你啦": { "pos": ",", "segmentation": "挨/唷/我/才/扣/呼/你/啦" }, "he阿he阿": { "pos": "hehe", "segmentation": "he/阿/he/阿" }, "幫我講話(國)": { "pos": "講話()", "segmentation": "幫/我/講話/國" }, "喔,到底是攏在無閒啥米": { "pos": ",到底無閒", "segmentation": "喔/到底/是/攏/在/無閒/啥/米" }, "阿你亦毋捌講我那會知影": { "pos": "毋捌知影", "segmentation": "阿/你/亦/毋捌/講/我/那/會/知影" }, "菠菜…": { "pos": "…", "segmentation": "菠/菜" }, "汝叫我啥物?": { "pos": "啥物?", "segmentation": "汝/叫/我/啥物" }, "許个<良雄>的阿兄": { "pos": "阿兄", "segmentation": "許/个/良/雄/的/阿兄" }, "嗯!": { "pos": "!", "segmentation": "嗯" }, "也擱leh玩遮": { "pos": "leh", "segmentation": "也/擱/leh/玩/遮" }, "卜聽無": { "pos": "卜聽", "segmentation": "卜聽/無" }, "<要>": { "pos": "<>", "segmentation": "要" }, "歹勢。": { "pos": "歹勢。", "segmentation": "歹勢" }, "<跟誰>": { "pos": "<>", "segmentation": "跟/誰" }, "逐家攏快樂": { "pos": "逐家", "segmentation": "逐家/攏/快/樂" }, "咱是姊妹呢": { "pos": "姊妹", "segmentation": "咱/是/姊妹/呢" }, "我才無愛去leh": { "pos": "無愛leh", "segmentation": "我/才/無愛/去/leh" }, "阿逐工毋是此個道場,著是彼個經懺啦": { "pos": "逐工毋是,彼個經懺", "segmentation": "阿/逐工/毋是/此/個/道/場/著/是/彼個/經懺/啦" }, "啊是按noa啦?": { "pos": "noa?", "segmentation": "啊/是/按/noa/啦" }, "e美月美月": { "pos": "e月美", "segmentation": "e/美/月美/月" }, "誰啊": { "pos": "", "segmentation": "誰/啊" }, "有影喔": { "pos": "有影", "segmentation": "有影/喔" }, "阿佇遮聽政見發表會喔": { "pos": "政見發表", "segmentation": "阿/佇/遮/聽/政見/發表/會/喔" }, "安呢咱來遮卜創啥阿": { "pos": "卜創", "segmentation": "安/呢/咱/來/遮/卜創/啥/阿" }, "你確實卜綴?": { "pos": "確實卜綴?", "segmentation": "你/確實/卜綴" }, "安呢好": { "pos": "", "segmentation": "安/呢/好" }, "會行chi喔": { "pos": "chi", "segmentation": "會/行/chi/喔" }, "會阿": { "pos": "", "segmentation": "會/阿" }, "袂醜嘛,阿擱有氣力吟詩作對,緊喔": { "pos": ",氣力吟詩作對,", "segmentation": "袂/醜/嘛/阿/擱/有/氣力/吟詩/作對/緊/喔" }, "安怎,會行chi無?": { "pos": "安怎,chi?", "segmentation": "安怎/會/行/chi/無" }, "無,無,無問題": { "pos": ",,問題", "segmentation": "無/無/無/問題" }, "好,南無大慈大悲觀世音菩薩,你愛共我保庇呢": { "pos": ",南無大慈大悲觀世音菩薩,保庇", "segmentation": "好/南無大慈大悲觀世音菩薩/你/愛/共/我/保庇/呢" }, "安怎,擱有氣力去聽經無阿": { "pos": "安怎,氣力聽經", "segmentation": "安怎/擱/有/氣力/去/聽經/無/阿" }, "嗯,遮是阿擱會行e": { "pos": ",擱會行e", "segmentation": "嗯/遮/是/阿/擱會/行e" }, "好阿來阿啦": { "pos": "來阿", "segmentation": "好/阿/來阿/啦" }, "媽,你行嗎(國)": { "pos": ",()", "segmentation": "媽/你/行/嗎/國" }, "遮啦,來啦": { "pos": ",", "segmentation": "遮/啦/來/啦" }, "喔,遮鬧熱喔,呵呵,彼政見發表會卡濟郎": { "pos": ",遮鬧熱,,政見發表", "segmentation": "喔/遮鬧熱/喔/呵/呵/彼/政見/發表/會/卡/濟/郎" }, "阿怎麼可以反過頭去怪他們阿,阿罵他們(國)": { "pos": "怎麼可以過頭他們,他們()", "segmentation": "阿/怎麼/可以/反/過頭/去/怪/他們/阿/阿/罵/他們/國" }, "阿麼愛感謝阿恁簡文吉師兄e智慧": { "pos": "感謝簡文吉師兄e智慧", "segmentation": "阿/麼/愛/感謝/阿/恁/簡文吉/師兄/e/智慧" }, "收到救濟品的人感動就是無仝款。": { "pos": "收到感動就是無仝款。", "segmentation": "收到/救/濟/品/的/人/感動/就是/無仝款" }, "he啊。": { "pos": "he。", "segmentation": "he/啊" }, "(5') 基雄。基雄。he!是按noa?": { "pos": "(5')henoa?", "segmentation": "5/基/雄/基/雄/he/是/按/noa" }, "我從來不曾哭過。": { "pos": "從來哭過。", "segmentation": "我/從來/不/曾/哭過" }, "你遮不是傷心的哭,是感動。": { "pos": "傷心感動。", "segmentation": "你/遮/不/是/傷心/的/哭/是/感動" }, "(10') 發燒啊啦。": { "pos": "(10')發燒。", "segmentation": "10/發燒/啊/啦" }, "寶蓮!": { "pos": "!", "segmentation": "寶/蓮" }, "美月啦": { "pos": "", "segmentation": "美/月/啦" }, "<好>": { "pos": "<>", "segmentation": "好" }, "好啦好啦": { "pos": "", "segmentation": "好/啦/好/啦" }, "唉唷": { "pos": "", "segmentation": "唉/唷" }, "gau早.": { "pos": "gau.", "segmentation": "gau/早" }, "車勒?": { "pos": "車勒?", "segmentation": "車勒" }, "按呢喔": { "pos": "按呢", "segmentation": "按呢/喔" }, "猶有誰,看誰上愛拜菩薩啊": { "pos": "猶有菩薩", "segmentation": "猶有/誰/看/誰/上/愛/拜/菩薩/啊" }, "hio…": { "pos": "hio…", "segmentation": "hio" }, "ha?": { "pos": "ha?", "segmentation": "ha" }, "差不多啊": { "pos": "差不多", "segmentation": "差不多/啊" }, "著,著": { "pos": ",", "segmentation": "著/著" }, "啊": { "pos": "", "segmentation": "啊" }, "阿彌陀佛": { "pos": "阿彌陀佛", "segmentation": "阿彌陀佛" }, "哎呀,著是阿雪阿攏無值e厝e啊": { "pos": ",阿雪值ee", "segmentation": "哎/呀/著/是/阿雪/阿/攏/無/值e/厝/e/啊" }, "有要緊bo?": { "pos": "有要緊bo?", "segmentation": "有要緊/bo" }, "無無無": { "pos": "", "segmentation": "無/無/無" }, "感恩阿": { "pos": "感恩", "segmentation": "感恩/阿" }, "謝謝": { "pos": "謝謝", "segmentation": "謝謝" }, "真好": { "pos": "真好", "segmentation": "真好" }, "阿母。": { "pos": "阿母。", "segmentation": "阿母" }, "阿雪阿攏ka遐錢捐互一寡仔廟寺甘有影?": { "pos": "阿雪ka捐互一寡仔廟寺甘有影?", "segmentation": "阿雪/阿/攏/ka/遐/錢/捐互/一寡仔/廟寺/甘有影" }, "阿雪啦,講啥物叫我去道場共伊參加啥法會啦": { "pos": "阿雪,啥物去道參加", "segmentation": "阿雪/啦/講/啥物/叫/我/去道/場/共/伊/參加/啥/法/會/啦" }, "看啥?": { "pos": "?", "segmentation": "看/啥" }, "吃飯。": { "pos": "吃飯。", "segmentation": "吃飯" }, "這幾年喔": { "pos": "", "segmentation": "這/幾/年/喔" }, "早時仔十點": { "pos": "時仔十點", "segmentation": "早/時仔/十點" }, "袜啦": { "pos": "", "segmentation": "袜/啦" }, "凊采啦": { "pos": "", "segmentation": "凊/采/啦" }, "為啥物啊?": { "pos": "啥物?", "segmentation": "為/啥物/啊" }, "你這个囝仔,": { "pos": "這个囝仔,", "segmentation": "你/這个/囝仔" }, "才會對養母走": { "pos": "才會養母", "segmentation": "才會/對/養母/走" }, "e…<生日快樂>": { "pos": "e…<生日>", "segmentation": "e/生日/快/樂" }, "緊去啦": { "pos": "", "segmentation": "緊/去/啦" }, "恭喜恭喜恭喜": { "pos": "恭喜恭喜恭喜", "segmentation": "恭喜/恭喜/恭喜" }, "我有代誌卜趕緊出來啦": { "pos": "代誌趕緊出來", "segmentation": "我/有/代誌/卜/趕緊/出來/啦" }, "明仔載再來啦,歹勢喔": { "pos": "明仔載,歹勢", "segmentation": "明仔載/再/來/啦/歹勢/喔" }, "感謝啦感謝啦,歹勢": { "pos": "感謝感謝,歹勢", "segmentation": "感謝/啦/感謝/啦/歹勢" }, "陳滿師姐阿": { "pos": "陳滿師", "segmentation": "陳滿師/姐/阿" }, "安怎,會寒?": { "pos": "安怎,?", "segmentation": "安怎/會/寒" }, "淡薄仔": { "pos": "淡薄仔", "segmentation": "淡薄仔" }, "是按怎啦?": { "pos": "按怎?", "segmentation": "是/按怎/啦" }, "阿爸,阿彼是啥?": { "pos": "阿爸,?", "segmentation": "阿爸/阿/彼/是/啥" }, "恩?啥米?": { "pos": "??", "segmentation": "恩/啥/米" }, "彼條被仔": { "pos": "彼條被仔", "segmentation": "彼條/被仔" }, "阿母仔…阿母仔.": { "pos": "阿母阿母.", "segmentation": "阿母/仔/阿母/仔" }, "雖然講啊": { "pos": "雖然", "segmentation": "雖然/講/啊" }, "阿媽惜, 按呢喔,": { "pos": "阿媽,按呢,", "segmentation": "阿媽/惜/按呢/喔" }, "燒…": { "pos": "…", "segmentation": "燒" }, "逐擺攏按呢講.": { "pos": "逐擺按呢.", "segmentation": "逐擺/攏/按呢/講" }, "啊nai 你擱得披衫啦.": { "pos": "nai 披衫.", "segmentation": "啊/nai /你/擱/得/披衫/啦" }, "<好不好>": { "pos": "<>", "segmentation": "好/不/好" }, "吃飯吃袂飽.": { "pos": "吃飯.", "segmentation": "吃飯/吃/袂/飽" }, "啊拈完去, 人客來是卜按怎?": { "pos": ",人客按怎?", "segmentation": "啊/拈/完/去/人客/來/是/卜/按怎" }, "<制度什麼都改了>,": { "pos": "<制度什麼改了>,", "segmentation": "制度/什麼/都/改了" }, "阿母本來著是按呢,": { "pos": "阿母本來按呢,", "segmentation": "阿母/本來/著/是/按呢" }, "mai 哭honn.": { "pos": "mai honn.", "segmentation": "mai /哭/honn" }, "阿公。": { "pos": "阿公。", "segmentation": "阿公" }, "阿媽交代講愛乖乖, 袂用e吵阿母,": { "pos": "阿媽交代乖乖,用e阿母,", "segmentation": "阿媽/交代/講/愛/乖乖/袂/用e/吵/阿母" }, "啊是得看風景喔?": { "pos": "風景?", "segmentation": "啊/是/得/看/風景/喔" }, "招仔.": { "pos": "招仔.", "segmentation": "招仔" }, "這攏人寄來e啦": { "pos": "來e", "segmentation": "這/攏/人/寄/來e/啦" }, "即呢久阿,你擱留e喔": { "pos": ",擱留e", "segmentation": "即/呢/久/阿/你/擱留/e/喔" }, "啥米蝦": { "pos": "", "segmentation": "啥/米/蝦" }, "你黑白講啥啦,憨囝": { "pos": "黑白,", "segmentation": "你/黑白/講/啥/啦/憨/囝" }, "哥哥笨蛋(國)": { "pos": "哥哥笨蛋()", "segmentation": "哥哥/笨蛋/國" }, "阿爸, 美裡敢會曉?": { "pos": "阿爸,美裡敢會?", "segmentation": "阿爸/美裡/敢會/曉" }, "以後一定是一个真聰明擱真水的女狀元啦,": { "pos": "以後一定一个真聰明擱真狀元,", "segmentation": "以後/一定/是/一个/真聰明/擱真/水/的/女/狀元/啦" }, "我那會行攏放呼你啦": { "pos": "放呼", "segmentation": "我/那/會/行/攏/放呼/你/啦" }, "阿雪阿": { "pos": "阿雪", "segmentation": "阿雪/阿" }, "來來再吃一口,等一下等一下(國)": { "pos": "一口,等一下等一下()", "segmentation": "來/來/再/吃/一口/等一下/等一下/國" }, "愛阮等遮久": { "pos": "遮久", "segmentation": "愛/阮/等/遮久" }, "大姊": { "pos": "大姊", "segmentation": "大姊" }, "著卜未赴阿": { "pos": "卜未", "segmentation": "著/卜未/赴/阿" }, "暗時一定會凍食三碗飯": { "pos": "暗時一定凍食三碗", "segmentation": "暗時/一定/會/凍食/三碗/飯" }, "頭家娘阿,赫早卜歇睏喔": { "pos": "頭家娘,歇睏", "segmentation": "頭家娘/阿/赫/早/卜/歇睏/喔" }, "我共你講的話, 你攏聽有hann?": { "pos": ",hann?", "segmentation": "我/共/你/講/的/話/你/攏/聽/有/hann" }, "等什麼?": { "pos": "什麼?", "segmentation": "等/什麼" }, "著親像我對我e牽手同款,對結婚到今仔,攏無改變": { "pos": "親像e牽手同款,結婚,改變", "segmentation": "著/親像/我/對/我/e/牽手/同款/對/結婚/到/今/仔/攏/無/改變" }, "甚至共明仔載ma差無到叨位": { "pos": "甚至明仔載ma到叨", "segmentation": "甚至/共/明仔載/ma/差/無/到叨/位" }, "卜做一tsan共平常不啥同款e代誌": { "pos": "卜做一tsan平常款e代誌", "segmentation": "卜做/一t/san/共/平常/不/啥/同/款e/代誌" }, "e,這su 啦": { "pos": "e,su ", "segmentation": "e/這/su /啦" }, "這su 喔,": { "pos": "su ,", "segmentation": "這/su /喔" }, "he阿": { "pos": "he", "segmentation": "he/阿" }, "喔,阿你是面紅,阿是抹胭脂阿": { "pos": ",,胭脂", "segmentation": "喔/阿/你/是/面/紅/阿/是/抹/胭脂/阿" }, "媽,很漂亮了啦(國)": { "pos": ",很漂亮()", "segmentation": "媽/很漂亮/了/啦/國" }, "共我chhoah一跳": { "pos": "chhoah", "segmentation": "共/我/chhoah/一/跳" }, "你們要上的電視節目,主持人不是叫陳凱倫嗎(國)": { "pos": "你們電視節目,陳凱倫()", "segmentation": "你們/要/上/的/電視/節目/主/持/人/不/是/叫/陳凱倫/嗎/國" }, "店呼你顧啦,我轉來洗米": { "pos": ",轉來洗米", "segmentation": "店/呼/你/顧/啦/我/轉來/洗米" }, "雪啦,阿你毋是卜去電視台": { "pos": ",毋是卜去電視", "segmentation": "雪/啦/阿/你/毋是/卜去/電視/台" }, "愛緊去啦,卜去電視台緊去啦": { "pos": ",卜去電視", "segmentation": "愛/緊/去/啦/卜去/電視/台/緊/去/啦" }, "e,等呢等呢,做好代誌不用得等啦,入內入內": { "pos": "e,,做好代誌用得,入內入內", "segmentation": "e/等/呢/等/呢/做好/代誌/不/用得/等/啦/入內/入內" }, "阿知,阿人主持人安怎問,咱都安怎共應講": { "pos": ",阿人安怎,安怎共應", "segmentation": "阿/知/阿人/主/持/人/安怎/問/咱/都/安怎/共應/講" }, "好阿": { "pos": "", "segmentation": "好/阿" }, "開始呀喔,請問你叫什麼名子(國)": { "pos": "開始,請問什麼名子()", "segmentation": "開始/呀/喔/請問/你/叫/什麼/名子/國" }, "四妹是陳雪子,五妹陳滿(國)": { "pos": "陳雪子,滿()", "segmentation": "四/妹/是/陳雪子/五/妹/陳/滿/國" }, "來,擱來喔,請問你們姊妹的感情爲什麼會這麼好": { "pos": ",擱來,請問你們姊妹感情為什麼", "segmentation": "來/擱來/喔/請問/你們/姊妹/的/感情/為什麼/會/這/麼/好" }, "因為是姊妹嘛,都是女人阿,生活上會碰到什麼問題,彼此都很了解,所以會互相照顧互相體諒(國)": { "pos": "因為姊妹,,生活上會碰到什麼問題,了解,所以互相照顧互相體諒()", "segmentation": "因為/是/姊妹/嘛/都/是/女/人/阿/生活/上會/碰到/什麼/問題/彼/此/都/很/了解/所以/會/互相/照顧/互相/體諒/國" }, "你沓沓仔想喔,我來接電話": { "pos": "沓沓仔,電話", "segmentation": "你/沓沓仔/想/喔/我/來/接/電話" }, "危機..": { "pos": "危機..", "segmentation": "危機" }, "當時e台灣人,大概無人無打拼,因為大家總算開始打拼e當中,得到富足e滋味": { "pos": "當時e台灣,大概打拼,因為大家開始拼e,到富足e滋味", "segmentation": "當時/e/台灣/人/大概/無/人/無/打拼/因為/大家/總/算/開始/打/拼e/當/中/得/到富/足e/滋味" }, "空課那是打拼一點仔,生活共儉一點,安居樂業毋是夢想": { "pos": "打拼一點仔,生活共儉一點,安居毋是夢想", "segmentation": "空/課/那/是/打拼/一點仔/生活/共儉/一點/安居/樂/業/毋是/夢想" }, "是其他e廠商毋呼我延,阿到時我是卜叨徙錢": { "pos": "其他e,到時卜叨", "segmentation": "是/其他/e/廠/商/毋/呼/我/延/阿/到時/我/是/卜叨/徙/錢" }, "送貨喔,啥卜簽單": { "pos": "送貨,簽單", "segmentation": "送貨/喔/啥/卜/簽單" }, "歹勢啦歹勢啦,頭家娘": { "pos": "歹勢歹勢,頭家娘", "segmentation": "歹勢/啦/歹勢/啦/頭家娘" }, "你是安怎啦,阿好好好你緊去處理一下": { "pos": "安怎,好好好處理一下", "segmentation": "你/是/安怎/啦/阿/好好好/你/緊/去/處理一下" }, "喂,張老闆喂,2637": { "pos": ",張老,2637", "segmentation": "喂/張老/闆/喂/2637" }, "你小妹啦": { "pos": "小妹", "segmentation": "你/小妹/啦" }, "今仔遮所有e一切也陪著阮兜第五個小妹陳滿度過他的青春": { "pos": "今仔遮所有e一切陪著第五個小妹陳滿度過青春", "segmentation": "今仔/遮所有/e/一切/也/陪著/阮/兜/第五個/小妹/陳滿/度過/他/的/青春" }, "阿滿阿": { "pos": "阿滿", "segmentation": "阿滿/阿" }, "叫你轉來看大姊阿": { "pos": "轉來大姊", "segmentation": "叫/你/轉來/看/大姊/阿" }, "美裡是安怎阿喔": { "pos": "美裡怎阿", "segmentation": "美裡/是/安/怎阿/喔" }, "企攏企未在啦": { "pos": "", "segmentation": "企/攏/企/未/在/啦" }, "大家都想講伊共聽你e話阿,毋才請你共苦勸看覓": { "pos": "大家想講共聽e,毋才共苦勸看覓", "segmentation": "大家/都/想講/伊/共聽/你/e/話/阿/毋才/請/你/共苦/勸看覓" }, "我入去看覓": { "pos": "入去看覓", "segmentation": "我/入去看覓" }, "阿母阿,": { "pos": "阿母,", "segmentation": "阿母/阿" }, "頭家兩包": { "pos": "頭家", "segmentation": "頭家/兩/包" }, "美裡阿是啥米病阿": { "pos": "美裡", "segmentation": "美裡/阿/是/啥/米/病/阿" }, "唉唷,阿毋知影啥米病,你安呢補甘有效?": { "pos": ",毋知影,補甘有效?", "segmentation": "唉/唷/阿/毋知影/啥/米/病/你/安/呢/補甘/有效" }, "阿母,我來啦": { "pos": "阿母,", "segmentation": "阿母/我/來/啦" }, "大家阿囝仔大大小小攏愛你顧,你安呢定定轉來甘好": { "pos": "大家阿囝大大小小,定定轉來甘好", "segmentation": "大家/阿囝/仔/大大/小小/攏/愛/你/顧/你/安/呢/定定/轉來/甘好" }, "阿你甘會記仔,這條被仔喔上舊阿啦,阿你老母喔提去送呼別人啦": { "pos": "甘會記仔,這條被仔舊阿,老母提去送呼別人", "segmentation": "阿/你/甘會/記仔/這條/被仔/喔/上/舊阿/啦/阿/你/老母/喔/提去/送呼/別人/啦" }, "呼人": { "pos": "", "segmentation": "呼/人" }, "人一定講喔你起肖阿": { "pos": "一定起肖", "segmentation": "人/一定/講/喔/你/起肖/阿" }, "差不多阿啦,你老母喔就講我已經起肖阿": { "pos": "差不多,老母已經起肖", "segmentation": "差不多/阿/啦/你/老母/喔/就/講/我/已經/起肖/阿" }, "來喔來喔,補湯來喔,阿爸": { "pos": ",補湯,阿爸", "segmentation": "來/喔/來/喔/補湯/來/喔/阿爸" }, "沒啦,那有安怎,阿就胃chuo chuo阿耳,": { "pos": ",安怎,chuochuo阿耳,", "segmentation": "沒/啦/那/有/安怎/阿/就/胃/chuo/chuo/阿耳" }, "唉唷阿爸,咱麼毋知伊是啥米病阿,邁黑白提藥仔呼食啦,我厝仔遮喔有一間": { "pos": "阿爸,毋知伊,黑白藥仔呼食,厝仔一間", "segmentation": "唉/唷/阿爸/咱/麼/毋知伊/是/啥/米/病/阿/邁/黑白/提/藥仔/呼食/啦/我/厝仔/遮/喔/有/一間" }, "免啦": { "pos": "", "segmentation": "免/啦" }, "好啦來啦,起來起來": { "pos": ",起來起來", "segmentation": "好/啦/來/啦/起來/起來" }, "為對卜解決尹兩個人e痛,致使我e頭殼麼足痛": { "pos": "為對解決兩個e,致使e頭殼足痛", "segmentation": "為對/卜/解決/尹/兩個/人/e/痛/致使/我/e/頭殼/麼/足痛" }, "美月": { "pos": "", "segmentation": "美/月" }, "阿你那來?": { "pos": "?", "segmentation": "阿/你/那/來" }, "阿這嚴重喔": { "pos": "嚴重", "segmentation": "阿/這/嚴重/喔" }, "我毋才想講扣電話呼你,叫你帶一刮住院e物件來": { "pos": "毋才想講電話,刮住e物件", "segmentation": "我/毋才/想講/扣/電話/呼/你/叫/你/帶/一/刮住/院/e/物件/來" }, "好阿,我等仔就轉來僎": { "pos": ",等仔轉來", "segmentation": "好/阿/我/等仔/就/轉來/僎" }, "伊e生活就親像彼台洗衫機同款,五花十色絞絞做一夥,玲瓏踅": { "pos": "e生活親像彼台洗衫同款,絞絞一夥,玲瓏", "segmentation": "伊/e/生活/就/親像/彼台/洗衫/機/同款/五/花/十/色/絞絞/做/一夥/玲瓏/踅" }, "不愛國你,歸排攏毋對阿,寫上去": { "pos": "愛國,歸排,寫上", "segmentation": "不/愛國/你/歸排/攏/毋/對/阿/寫上/去" }, "e愛會記共我提贈品喔,喔這囝仔安呢,沒法度,綁著著我攏沒法度去": { "pos": "e記共提贈,囝仔,沒法度,綁著沒法度", "segmentation": "e/愛/會/記共/我/提贈/品/喔/喔/這/囝仔/安/呢/沒法度/綁著/著/我/攏/沒法度/去" }, "阿雪仔這層是阿爸尚滿意e,假使講我共寶蓮過e是一般打拼人e生活": { "pos": "阿雪這層阿爸滿意e,假使寶蓮e一般打拼e生活", "segmentation": "阿雪/仔/這層/是/阿爸/尚/滿意/e/假使/講/我/共/寶蓮/過/e/是/一般/打拼/人/e/生活" }, "阿母阿,我真正沒提你e金鍊仔,你甘是kheng在叨位煞袂記阿": { "pos": "阿母,真正e金鍊仔,kheng叨位", "segmentation": "阿母/阿/我/真正/沒/提/你/e/金鍊仔/你/甘/是/kheng/在/叨位/煞/袂/記/阿" }, "一定替你找出來,喔": { "pos": "一定出來,", "segmentation": "一定/替/你/找/出來/喔" }, "等等等,來,he,喔唷,毋是這粒啦": { "pos": "等等,,he,,毋是這粒", "segmentation": "等等/等/來/he/喔/唷/毋是/這粒/啦" }, "阿": { "pos": "", "segmentation": "阿" }, "歹勢啦,失禮喔": { "pos": "歹勢,失禮", "segmentation": "歹勢/啦/失禮/喔" }, "阿滿仔帶去學校阿啦": { "pos": "阿滿帶去學校", "segmentation": "阿滿/仔/帶去/學校/阿/啦" }, "阿雪共寶蓮尹連鞭到阿": { "pos": "阿雪寶蓮連鞭", "segmentation": "阿雪/共/寶蓮/尹/連鞭/到/阿" }, "唉唷大家攏卜來看你阿,呼尹出來麼好啦,大家攏關阿厝e關共驚著阿": { "pos": "大家卜來,呼尹出來,大家阿厝e關共驚著", "segmentation": "唉/唷/大家/攏/卜來/看/你/阿/呼尹/出來/麼/好/啦/大家/攏/關/阿厝/e/關共/驚著/阿" }, "好啦好啦,飲一刮水,來": { "pos": ",刮水,", "segmentation": "好/啦/好/啦/飲/一/刮水/來" }, "哼,對啦,你阿爸昨暗安呢翻過來翻過去,才害我攏睏袂去啦": { "pos": ",,阿爸昨暗過來過去,", "segmentation": "哼/對/啦/你/阿爸/昨暗/安/呢/翻/過來/翻/過去/才/害/我/攏/睏/袂/去/啦" }, "阿爸阿母": { "pos": "阿爸阿母", "segmentation": "阿爸/阿母" }, "大e在讀冊阿啦,阿細漢e,尹爸爸在顧啦,e,我是趁來看你歇睏一工呢": { "pos": "e讀冊,細漢e,爸爸在顧,e,趁來歇睏", "segmentation": "大/e/在/讀冊/阿/啦/阿/細漢/e/尹/爸爸/在顧/啦/e/我/是/趁來/看/你/歇睏/一/工/呢" }, "咱歸家夥仔鬥陣來去旅行,安怎阿爸": { "pos": "歸家夥仔鬥陣來去旅行,安怎阿爸", "segmentation": "咱/歸家/夥仔/鬥陣/來去/旅行/安怎/阿爸" }, "唉唷,擱共無閒大家麼愛撥時間,對無,慶祝咱老大e康復": { "pos": ",擱共無閒大家時間,,慶祝老大e康復", "segmentation": "唉/唷/擱共/無閒/大家/麼/愛/撥/時間/對/無/慶祝/咱/老大/e/康復" }, "你邁黑白講啦,我大家足好e": { "pos": "黑白,大家足好e", "segmentation": "你/邁/黑白/講/啦/我/大家/足好/e" }, "美裡仔人生做赫爾阿水,阿個性擱赫爾阿善良,那會代誌攏勿會順適,是安怎啦": { "pos": "美裡人生赫爾阿,個性赫爾,代誌,安怎", "segmentation": "美裡/仔/人生/做/赫爾阿/水/阿/個性/擱/赫爾/阿/善/良/那/會/代誌/攏/勿/會/順/適/是/安怎/啦" }, "我卜來方便一下啦": { "pos": "卜來方便一下", "segmentation": "我/卜來/方便一下/啦" }, "大姊就是大姊啦,伊想著e喔永遠攏是共每一個人攏照顧著": { "pos": "大姊就是大姊,想著e永遠攏是一個照顧", "segmentation": "大姊/就是/大姊/啦/伊/想著/e/喔/永遠/攏是/共/每/一個/人/攏/照顧/著" }, "厝內e負擔擱赫大": { "pos": "厝內e負擔擱赫", "segmentation": "厝內/e/負擔/擱赫/大" }, "伊喔從來攏無安呢怨嘆啥啦": { "pos": "從來怨嘆", "segmentation": "伊/喔/從來/攏/無/安/呢/怨嘆/啥/啦" }, "你在笑啥": { "pos": "", "segmentation": "你/在/笑/啥" }, "阿唷恁這個查某囝有偌水,你干知影阿爸安怎共應": { "pos": "這個查某囝,知影阿爸安怎共應", "segmentation": "阿/唷/恁/這個/查某囝/有/偌/水/你/干/知影/阿爸/安怎/共應" }, "伊安怎應": { "pos": "伊安", "segmentation": "伊安/怎/應" }, "阿你聽了毋就氣共": { "pos": "聽了毋就氣共", "segmentation": "阿/你/聽了/毋就/氣共" }, "安怎,今仔肚量變大了": { "pos": "安怎,今仔", "segmentation": "安怎/今仔/肚/量/變/大/了" }, "美月,陳滿,醫生出來了": { "pos": "美月,滿,醫生出來", "segmentation": "美月/陳/滿/醫生/出來/了" }, "好,緊": { "pos": ",", "segmentation": "好/緊" }, "阿爸,人醫生若講順利喔,就有影是真順利啦,你放心啦": { "pos": "阿爸,醫生順利,有影順利,放心", "segmentation": "阿爸/人/醫生/若/講/順利/喔/就/有影/是/真/順利/啦/你/放心/啦" }, "對啦,你邁著急啦": { "pos": ",著急", "segmentation": "對/啦/你/邁/著急/啦" }, "阿毋擱…": { "pos": "…", "segmentation": "阿/毋/擱" }, "阿勿會看伊出來阿": { "pos": "出來", "segmentation": "阿/勿/會/看/伊/出來/阿" }, "咱先轉去歇睏啦,明仔載再擱來啦": { "pos": "轉去歇睏,明仔載擱來", "segmentation": "咱/先/轉去/歇睏/啦/明仔載/再/擱來/啦" }, "咱攏愛好好阿照顧咱e身體,邁呼尹老大人安呢在操心": { "pos": "好好照顧e身體,尹老大操心", "segmentation": "咱/攏/愛/好好/阿/照顧/咱/e/身體/邁/呼/尹老大/人/安/呢/在/操心" }, "無要緊阿,你就共講阿,恩,好啦我知影,好,阿就無閒,有啦有啦我有在聽": { "pos": "無要緊,共講,,知影,,無閒,有在", "segmentation": "無要緊/阿/你/就/共講/阿/恩/好/啦/我/知影/好/阿/就/無閒/有/啦/有/啦/我/有在/聽" }, "阿抵開刀nia當然身體會共虛lo,會啦我會轉去共看,好,再見喔": { "pos": "開刀nia當然身體lo,轉去共看,,", "segmentation": "阿/抵/開刀/nia/當然/身體/會/共/虛/lo/會/啦/我/會/轉去/共看/好/再/見/喔" }, "頭家娘,遮支票禮拜一到期": { "pos": "頭家娘,支票禮拜到期", "segmentation": "頭家娘/遮/支票/禮拜/一/到期" }, "又在掛念什麼(國)": { "pos": "在掛什麼()", "segmentation": "又/在掛/念/什麼/國" }, "甘會?": { "pos": "甘會?", "segmentation": "甘會" }, "我成實是想卜好好照顧尹,尤其是美裡阿,今仔擱共需要阮": { "pos": "好好照顧,尤其美裡,今仔擱共需要", "segmentation": "我/成/實/是/想/卜/好好/照顧/尹/尤其/是/美裡/阿/今仔/擱共/需要/阮" }, "大姊好了,你們不是全家都要出去玩嗎,你就好好計畫,讓大家熱熱鬧鬧的團圓(國)": { "pos": "大姊,你們出去,好好計畫,大家熱熱鬧鬧團圓()", "segmentation": "大姊/好/了/你們/不/是/全/家/都/要/出去/玩/嗎/你/就/好好/計畫/讓/大家/熱熱鬧鬧/的/團圓/國" }, "總算是睏去阿,明仔載一定要撥工去看大姊一下": { "pos": "睏去,明仔載一定撥工大姊一下", "segmentation": "總/算/是/睏去/阿/明仔載/一定/要/撥工/去/看/大姊/一下" }, "阿姊,你安怎阿": { "pos": "阿姊,安怎", "segmentation": "阿姊/你/安怎/阿" }, "共你吵起來阿是毋": { "pos": "吵起來", "segmentation": "共/你/吵起來/阿/是/毋" }, "安呢喔,翻彼邊喔,會痛袂": { "pos": ",,", "segmentation": "安/呢/喔/翻/彼/邊/喔/會/痛/袂" }, "就是毋,護士小姐逐工來共吊點滴,麼啥米攏無講": { "pos": "就是,護士小姐逐工共吊點滴,", "segmentation": "就是/毋/護士/小姐/逐工/來/共吊/點滴/麼/啥/米/攏/無/講" }, "唉,原來是愛食物件啦,唉唷,咱真正是喔,算算差不多七工無食阿啦,緊e緊e": { "pos": ",物件,,真正,算算差不多食阿,ee", "segmentation": "唉/原/來/是/愛/食/物件/啦/唉/唷/咱/真正/是/喔/算算/差不多/七/工/無/食阿/啦/緊/e/緊/e" }, "美裡喔,就卜夭死阿啦,夭歸禮拜lio": { "pos": "美裡,卜夭,禮拜lio", "segmentation": "美裡/喔/就/卜夭/死/阿/啦/夭/歸/禮拜/lio" }, "這火毋就開共大管e": { "pos": "毋就開共管e", "segmentation": "這/火/毋就/開共/大/管e" }, "好啦我知啦": { "pos": "", "segmentation": "好/啦/我/知/啦" }, "我知啦我知啦": { "pos": "", "segmentation": "我/知/啦/我/知/啦" }, "好啦我知啦我知啦,你是好阿勿會,你是卜共夭死喔": { "pos": ",,卜共", "segmentation": "好/啦/我/知/啦/我/知/啦/你/是/好/阿/勿/會/你/是/卜共/夭/死/喔" }, "去旅行": { "pos": "旅行", "segmentation": "去/旅行" }, "我睏一下喔": { "pos": "睏一下", "segmentation": "我/睏一下/喔" }, "攏是我毋好,攏是我毋好,我無應該煮彼碗麻油炒腰子呼伊食啦": { "pos": "攏是毋好,攏是毋好,應該彼碗麻油腰子", "segmentation": "攏是/我/毋好/攏是/我/毋好/我/無/應該/煮/彼碗/麻油/炒/腰子/呼/伊/食/啦" }, "入病院是我安排e,是我毋對在先,": { "pos": "病院排e,對在,", "segmentation": "入/病院/是/我/安/排e/是/我/毋/對在/先" }, "邁講遮啦邁講遮啦": { "pos": "", "segmentation": "邁/講/遮/啦/邁/講/遮/啦" }, "寶蓮阿,": { "pos": "寶蓮,", "segmentation": "寶蓮/阿" }, "我在遮": { "pos": "", "segmentation": "我/在/遮" }, "無啦,你愛好起來啦,你一定會好起來": { "pos": ",愛好起來,一定起來", "segmentation": "無/啦/你/愛好/起來/啦/你/一定/會/好/起來" }, "邁講遮啦,阿滿勒,": { "pos": ",阿滿,", "segmentation": "邁/講/遮/啦/阿滿/勒" }, "姊夫去帶阿,連鞭就到阿": { "pos": "姊夫,連鞭", "segmentation": "姊夫/去/帶/阿/連鞭/就/到/阿" }, "無時間阿啦,我看袂著尹阿啦": { "pos": "時間,尹阿", "segmentation": "無/時間/阿/啦/我/看/袂/著/尹阿/啦" }, "大姊阿,你講啥夥啦,": { "pos": "大姊,,", "segmentation": "大姊/阿/你/講/啥/夥/啦" }, "我知影啦, 我有聽e啦,": { "pos": "知影,聽e,", "segmentation": "我/知影/啦/我/有/聽e/啦" }, "今仔日卜安怎過,對誠濟人來講,今仔日可能共昨暗共大昨日無啥米無同": { "pos": "今仔日安怎誠濟今仔日可能昨暗大昨日米無同", "segmentation": "今仔日/卜/安怎/過/對/誠濟/人/來/講/今仔日/可能/共/昨暗/共/大昨日/無/啥/米無同" }, "我頭tu仔試穿過阿, 啊擱未歹呢, 我e身材這幾十年攏無變過": { "pos": "tu穿過,擱未,e身材變過", "segmentation": "我/頭/tu/仔/試/穿過/阿/啊/擱未/歹/呢/我/e/身材/這/幾/十/年/攏/無/變過" }, "在房間在撐啦,一點仔沒爽快": { "pos": "房間在撐,一點仔爽快", "segmentation": "在/房間/在撐/啦/一點仔/沒/爽快" }, "我麼毋知,假若講胃在痛啦,擱假若毋是": { "pos": ",講胃在痛,擱假毋是", "segmentation": "我/麼/毋/知/假/若/講胃/在痛/啦/擱假/若/毋是" }, "來啦,你也食一碗,順soa補一下": { "pos": ",一碗,soa補一下", "segmentation": "來/啦/你/也/食/一碗/順/soa/補一下" }, "我看這藥仔喔可能麼沒啥效,我來藥房看覓阿看有別款的": { "pos": "藥仔可能,藥房看覓看有別款", "segmentation": "我/看/這/藥仔/喔/可能/麼/沒/啥/效/我/來/藥房/看覓/阿/看有/別款/的" }, "阿爸,彼藥仔才食兩三遍耳耳,等這罐食完才擱講啦,阿若無足浪費e 呢": { "pos": "阿爸,藥仔兩三遍,擱講,足浪e ", "segmentation": "阿爸/彼/藥仔/才/食/兩三遍/耳/耳/等/這/罐/食/完/才/擱講/啦/阿/若/無/足浪/費/e /呢" }, "你是在講啥啦,食這沒效e藥仔,才是在浪費你e時間": { "pos": "在講,e藥仔,才是在浪e時間", "segmentation": "你/是/在講/啥/啦/食/這/沒/效/e/藥仔/才是/在浪/費/你/e/時間" }, "喔,這條阿,是你細漢e時陣尚愛蓋e彼條被仔": { "pos": ",這條,細漢e時陣蓋e彼條被仔", "segmentation": "喔/這條/阿/是/你/細漢/e/時陣/尚/愛/蓋e/彼條/被仔" }, "阿就不甘掞掉阿": { "pos": "甘掞", "segmentation": "阿/就/不/甘掞/掉/阿" }, "我擱會記仔細漢e時陣沒這條被仔我睏勿會去呢": { "pos": "擱會記仔細漢e時陣這條被仔", "segmentation": "我/擱會/記仔/細漢/e/時陣/沒/這條/被仔/我/睏/勿/會/去/呢" }, "你嘛拜託,阿六十歲e人阿喔,講這lo話,不驚呼囝仔聽著會共你笑": { "pos": "拜託,六十e,lo,驚呼囝仔聽著", "segmentation": "你/嘛/拜託/阿/六十/歲/e/人/阿/喔/講/這/lo/話/不/驚呼/囝仔/聽著/會/共/你/笑" }, "另外買一條新e呼你,結果彼暗仔,你安呢歸暗攏袂睏啦": { "pos": "另外一條e,結果暗仔,歸暗", "segmentation": "另外/買/一條/新/e/呼/你/結果/彼/暗仔/你/安/呢/歸暗/攏/袂/睏/啦" }, "哭歸暗哭袂停,害我安呢半暝仔去人兜共撞門,共提倒轉來,彼條新e喔擱送": { "pos": "哭歸,半暝撞門,共提倒轉來,彼條e擱送", "segmentation": "哭歸/暗/哭/袂/停/害/我/安/呢/半暝/仔/去/人/兜/共/撞門/共提/倒轉來/彼條/新/e/喔/擱送" }, "阿爸,飼阮這陣囝仔足艱苦e喔": { "pos": "阿爸,這陣囝仔足艱苦e", "segmentation": "阿爸/飼/阮/這陣/囝仔/足艱苦/e/喔" }, "你轉來喔": { "pos": "轉來", "segmentation": "你/轉來/喔" }, "對阿,唉唷咱老大人沒爽快,我那會行仔沒轉來看你勒,阿你是安怎阿拉": { "pos": ",老大人爽快,行仔轉來,怎阿", "segmentation": "對/阿/唉/唷/咱/老大人/沒/爽快/我/那/會/行仔/沒/轉來/看/你/勒/阿/你/是/安/怎阿/拉" }, "阿咱本來都應該做模樣呼應尹看": { "pos": "本來應該模樣應尹", "segmentation": "阿/咱/本來/都/應該/做/模樣/呼/應尹/看" }, "來,喝一嘴,你那安呢啦,喝一嘴": { "pos": ",,,", "segmentation": "來/喝/一/嘴/你/那/安/呢/啦/喝/一/嘴" }, "美月,你目睭共好啦,你看覓阿,這藥仔喔,到底有法度安呢治療伊e胃痛沒": { "pos": "美月,目睭共好,看覓,藥仔,到底法度治療e", "segmentation": "美月/你/目睭/共好/啦/你/看覓/阿/這/藥仔/喔/到底/有/法度/安/呢/治療/伊/e/胃/痛/沒" }, "醫生館,聽講生意誠好,彼醫生足棒e喔,我chhoa伊來呼先生看啦": { "pos": "醫生館,聽講生意誠好,醫生足棒e,chhoa先生", "segmentation": "醫生館/聽講/生意/誠好/彼/醫生/足棒/e/喔/我/chhoa/伊/來/呼/先生/看/啦" }, "免啦,阿我阿沒安怎阿,阿稍等囝仔就下課阿,阿囝仔轉來誰卜共洗身軀?": { "pos": ",安怎,囝仔下課,阿囝轉來卜共洗身軀?", "segmentation": "免/啦/阿/我/阿/沒/安怎/阿/阿/稍/等/囝仔/就/下課/阿/阿囝/仔/轉來/誰/卜共/洗身軀" }, "我共你老母會共尹照顧,你綴尹去醫生館啦": { "pos": "老母照顧,綴尹醫生館", "segmentation": "我/共/你/老母/會/共/尹/照顧/你/綴尹/去/醫生館/啦" }, "外口e,有聽著無.": { "pos": "外口e,聽著.", "segmentation": "外口/e/有/聽著/無" }, "厝內查某囝即呢濟,阿爸共每一個攏當作寶,尤其是對大姊,大姊結婚般出去了後": { "pos": "厝內查某囝,阿爸一個作寶,尤其大姊,大姊結婚出去了後", "segmentation": "厝內/查某囝/即/呢/濟/阿爸/共/每/一個/攏/當/作寶/尤其/是/對/大姊/大姊/結婚/般/出去/了後" }, "經濟毋是誠穩定,尹一家七個人,呼阿爸真毋干,阿爸攏總叫尹轉去厝e住": { "pos": "經濟毋是穩定,七個,阿爸,阿爸攏總叫尹去厝e", "segmentation": "經濟/毋是/誠/穩定/尹/一/家/七個/人/呼/阿爸/真/毋/干/阿爸/攏總/叫尹/轉/去厝/e/住" }, "洗衣店e生意,麼呼大姊夫呼掌理,大姊這麼是腹肚痛,阿爸是心痛": { "pos": "洗衣e生意,大姊呼掌,大姊腹肚,阿爸", "segmentation": "洗衣/店/e/生意/麼/呼/大姊/夫/呼掌/理/大姊/這/麼/是/腹肚/痛/阿爸/是/心/痛" }, "阿爸共阿母勿會賦等阿,叫我過來看美裡到底是安怎阿": { "pos": "阿爸阿母會賦,過來美裡到底安怎", "segmentation": "阿爸/共/阿母/勿/會賦/等/阿/叫/我/過來/看/美裡/到底/是/安怎/阿" }, "講是腹膜炎啦,阿就頂回開盲腸e時阿,處理沒清氣阿,講愛擱開一遍": { "pos": ",頂回盲腸e,處理清氣,擱開一遍", "segmentation": "講/是/腹/膜/炎/啦/阿/就/頂回/開/盲腸/e/時/阿/處理/沒/清氣/阿/講/愛/擱開/一遍" }, "勿會啦勿會啦,小手術啦,醫生誠有把握,阿毋擱喔就是盈暗愛登記住院阿": { "pos": ",手術,醫生把握,就是愛登住院", "segmentation": "勿/會/啦/勿/會/啦/小/手術/啦/醫生/誠/有/把握/阿/毋/擱/喔/就是/盈/暗/愛登/記/住院/阿" }, "好阿啦,佇厝內黑白講講都算阿,等e上電視是毋好亂講話": { "pos": ",厝內黑白講講,等e電視毋好講話", "segmentation": "好/阿/啦/佇/厝內/黑白/講講/都/算/阿/等e/上/電視/是/毋好/亂/講話" }, "喔,阿你愛扣電話呼阿雪仔共寶蓮喔,通知尹這項代誌": { "pos": ",愛扣電話阿雪寶蓮,通知這項代誌", "segmentation": "喔/阿/你/愛扣/電話/呼/阿雪/仔/共/寶蓮/喔/通知/尹/這項/代誌" }, "通知第三個小妹寶蓮e時,寶蓮麼打拼得過伊e民國六十六年,一邊愛經營家己": { "pos": "通知第三個小妹寶蓮e,寶蓮打拼e六十六,經營家己", "segmentation": "通知/第三個/小妹/寶蓮/e/時/寶蓮/麼/打拼/得/過/伊/e/民/國/六十六/年/一/邊/愛/經營/家己" }, "e洗衫仔店,一邊愛帶比四個囝仔,假使伊哪會凍停下來看一看,無的確伊會感覺": { "pos": "e洗衫,帶比四個囝仔,假使哪會凍停下來看一看,無的確感覺", "segmentation": "e/洗衫/仔/店/一/邊/愛/帶比/四個/囝仔/假使/伊/哪會/凍停/下來/看一看/無的確/伊/會/感覺" }, "e,你卜走去叨位阿,e ,這國家e國這右上角有一點呢你那會欠一點啦": { "pos": "e,卜走叨位,e ,e上角一點一點", "segmentation": "e/你/卜走/去/叨位/阿/e /這/國/家/e/國/這/右/上角/有/一點/呢/你/那/會/欠/一點/啦" }, "因為我都沒有吃蝦阿(國)": { "pos": "因為吃蝦()", "segmentation": "因為/我/都/沒/有/吃蝦/阿/國" }, "南極蝦阿,老師說海功號捕了很多南極蝦,很有營養吃了會很聰明阿(國)": { "pos": "南極,老師說海號捕很多南極,營養吃了很聰明()", "segmentation": "南極/蝦/阿/老師/說海/功/號捕/了/很多/南極/蝦/很/有/營養/吃了/會/很聰明/阿/國" }, "喂,良友,阿陳滿喔,tu tu 阿好會找你啦,e你去今日公司共我買一下物件好無": { "pos": ",,陳滿,tutu ,e公司買一下物件好無", "segmentation": "喂/良/友/阿/陳滿/喔/tu/tu /阿/好/會/找/你/啦/e/你/去/今/日/公司/共/我/買一下/物件/好無" }, "he阿,彼電算機啦,定價兩千八喔今仔落價變一千九阿呢,阮做生意可能用會著啦": { "pos": "he,算機,定價兩千八今仔落價一千九,生意可能用會著", "segmentation": "he/阿/彼/電/算機/啦/定價/兩千八/喔/今仔/落價/變/一千九/阿/呢/阮/做/生意/可能/用會著/啦" }, "彼贈品講啥米滿五百塊送固齡玉牙膏愛會記仔提呢,安怎唷": { "pos": "贈品米滿五百塊固齡記仔,安怎", "segmentation": "彼/贈品/講/啥/米滿五/百塊/送/固齡/玉/牙/膏/愛/會/記仔/提/呢/安怎/唷" }, "那會安呢啦,明阿仔卜去喔,好啦囝仔我再想辦法啦,阿阿雪勒": { "pos": ",明阿仔卜去,囝仔辦法,阿雪", "segmentation": "那/會/安/呢/啦/明阿仔/卜去/喔/好/啦/囝仔/我/再/想/辦法/啦/阿/阿雪/勒" }, "當初阿雪仔e親情是阿爸親身共伊找e,也就是講,阮這歸個查某仔e婚姻": { "pos": "當初阿雪e親情阿爸親身找e,就是,歸個查某仔e", "segmentation": "當初/阿雪/仔/e/親情/是/阿爸/親身/共/伊/找e/也/就是/講/阮/這/歸個/查某仔/e/婚/姻" }, "安呢阿雪仔過e應該是富貴e生活": { "pos": "阿雪e應該富貴e生活", "segmentation": "安/呢/阿雪/仔/過/e/應該/是/富貴/e/生活" }, "講麼奇怪呢,阿一條赫爾大條金澀澀e金鍊仔,那會找無啦,你真正沒共我提喔": { "pos": "講麼奇怪,一條赫爾大條澀澀e金鍊仔,,真正", "segmentation": "講麼/奇怪/呢/阿/一條/赫爾/大條/金/澀澀/e/金鍊仔/那/會/找/無/啦/你/真正/沒/共/我/提/喔" }, "阿母阿,我共寶蓮尹約e時間已經到阿,阿若無我轉來再共你倒找": { "pos": "阿母,寶蓮約e時間已經,轉來倒找", "segmentation": "阿母/阿/我/共/寶蓮/尹/約e/時間/已經/到/阿/阿/若/無/我/轉來/再/共/你/倒找" }, "我麼拍無去一隻手表仔呢": { "pos": "拍無去一隻表仔", "segmentation": "我/麼/拍無去/一隻/手/表仔/呢" }, "這位夫人,你是在勒厝e翹腳修指甲修共勿會記時間喔,亦是燕窩傷大碗飲袂落": { "pos": "夫人,勒厝e翹腳指甲修共時間,燕窩傷大", "segmentation": "這/位/夫人/你/是/在/勒厝/e/翹腳/修/指甲/修共/勿/會/記/時間/喔/亦/是/燕窩/傷大/碗/飲/袂/落" }, "邁安呢共我e阿啦,走啦": { "pos": "e,", "segmentation": "邁/安/呢/共/我/e/阿/啦/走/啦" }, "囝仔呢": { "pos": "囝仔", "segmentation": "囝仔/呢" }, "阿倖加倖加誰在帶": { "pos": "倖加在帶", "segmentation": "阿/倖/加/倖加/誰/在帶" }, "就是阮在顧啦,你邁煩惱啦,ta你彼囝仔,有誰會共尹委屈著啦": { "pos": "就是在顧,煩惱,ta囝仔,尹委屈著", "segmentation": "就是/阮/在顧/啦/你/邁/煩惱/啦/ta/你/彼/囝仔/有/誰/會/共/尹委/屈著/啦" }, "阿唷,阿阿無啥米大代誌阿,攏來看我創啥啦": { "pos": ",大代誌,", "segmentation": "阿/唷/阿/阿/無/啥/米/大代誌/阿/攏/來/看/我/創/啥/啦" }, "要上電視節目會緊張喔(國)": { "pos": "電視節目緊張()", "segmentation": "要/上/電視/節目/會/緊張/喔/國" }, "唉唷麼毋是啥米大病阿,舞共歸間霧煞煞": { "pos": "毋是米大病,舞共歸間煞煞", "segmentation": "唉/唷/麼/毋是/啥/米大病/阿/舞共/歸間/霧/煞煞" }, "尤其是阿爸共阿母,你兩個喔昨暗一定睏無好對無": { "pos": "尤其阿爸阿母,兩個昨暗一定", "segmentation": "尤其/是/阿爸/共/阿母/你/兩個/喔/昨暗/一定/睏/無/好/對/無" }, "你都不買給我們吃,所以我的字寫不好才比別人笨阿(國)": { "pos": "買給我們,所以別人()", "segmentation": "你/都/不/買給/我們/吃/所以/我/的/字/寫/不/好/才/比/別人/笨/阿/國" }, "我咒詛,這遍出院了後,我一定會緊好起來,勿會再呼恁煩惱阿": { "pos": "咒詛,出院了後,一定好起來,煩惱", "segmentation": "我/咒詛/這/遍/出院/了後/我/一定/會/緊/好起來/勿/會/再/呼/恁/煩惱/阿" }, "寶蓮阿,阿厝e毋是足毋閒e,你那有時間通好出來": { "pos": "寶蓮,阿厝e毋是e,有時通好出來", "segmentation": "寶蓮/阿/阿厝/e/毋是/足/毋/閒/e/你/那/有時/間/通好/出來" }, "是講喔,這種歇睏尚好邁常常有啦,大家平安尚重要": { "pos": "是講,這種歇睏常常,大家平安重要", "segmentation": "是講/喔/這種/歇睏/尚/好/邁/常常/有/啦/大家/平安/尚/重要" }, "呼伊緊張啦,我攏幾歲阿,阿擱會緊張": { "pos": "緊張,,擱會緊張", "segmentation": "呼/伊/緊張/啦/我/攏/幾/歲/阿/阿/擱會/緊張" }, "就是毋me,恁大家就攏愛平平安安啦": { "pos": "就是me,大家平平安安", "segmentation": "就是/毋/me/恁/大家/就/攏/愛/平平/安安/啦" }, "e,我看恁這做媽媽e,做太太e攏需要放假,安呢啦,等大姊e病若好起來喔": { "pos": "e,媽媽e,太太e需要放假,,大姊e起來", "segmentation": "e/我/看/恁/這/做/媽媽/e/做/太太/e/攏/需要/放假/安/呢/啦/等/大姊/e/病/若/好/起來/喔" }, "我,我是足閒e啦,我是驚恁啦,恁大家喔驚恁無時間啦,每一個人攏有家己e代誌卜做啦": { "pos": ",足閒e,,大家時間,一個家己e代誌卜做", "segmentation": "我/我/是/足閒/e/啦/我/是/驚/恁/啦/恁/大家/喔/驚/恁/無/時間/啦/每/一個/人/攏/有/家己/e/代誌/卜做/啦" }, "對啦對啦我贊成啦": { "pos": "", "segmentation": "對/啦/對/啦/我/贊/成/啦" }, "e,我聽著阿喔,到時喔邁擱有人講啥米生意足無閒e,走袂著腳喔": { "pos": "e,聽著,到時生意足無閒e,", "segmentation": "e/我/聽著/阿/喔/到時/喔/邁/擱/有/人/講/啥/米/生意/足無閒/e/走/袂/著/腳/喔" }, "阿麼邁有人講伊大家喔安怎安怎無礙呼伊出來喔": { "pos": "麼邁大家安怎安怎礙呼出來", "segmentation": "阿/麼邁/有/人/講/伊/大家/喔/安怎/安怎/無/礙呼/伊/出來/喔" }, "真的不緊張嗎(國),人人明明叫陳家倫,你給他寫成陳凱倫,對不對阿(國)": { "pos": "緊張(),人人明明陳家倫,寫成陳凱倫,()", "segmentation": "真/的/不/緊張/嗎/國/人人/明明/叫/陳家倫/你/給/他/寫成/陳凱倫/對/不/對/阿/國" }, "好,阿咱就安怎決定阿喔,美裡阿,今仔剩你阿,你要趕快好起來喔,阿": { "pos": ",安怎決定,美裡,今仔,起來,", "segmentation": "好/阿/咱/就/安怎/決定/阿/喔/美裡/阿/今仔/剩/你/阿/你/要/趕/快/好/起來/喔/阿" }, "伊細漢喔,我就一直想卜保護伊,到大來,我就知影講我家己e力量喔,根本就做袂到": { "pos": "細漢,一直保護,,知影家己e力量,根本", "segmentation": "伊/細漢/喔/我/就/一直/想/卜/保護/伊/到/大/來/我/就/知影/講/我/家己/e/力量/喔/根本/就/做/袂/到" }, "阿母我帶你來去": { "pos": "阿母來去", "segmentation": "阿母/我/帶/你/來去" }, "免免免,恁同遮等啦,阿無美裡仔出來無人佇e": { "pos": ",,美裡出來e", "segmentation": "免/免/免/恁/同/遮/等/啦/阿/無/美裡/仔/出來/無/人/佇/e" }, "美裡卜入去受苦進前,擱想著卜安慰咱,驚咱煩惱": { "pos": "美裡卜入受苦進前,擱想安慰,煩惱", "segmentation": "美裡/卜入/去/受苦/進前/擱想/著/卜/安慰/咱/驚/咱/煩惱" }, "有當仔常常在想喔,我帶彼四個囝感共足忝e,阿無擱想著美裡擱加我一個": { "pos": "常常在想,四個感共足忝e,擱想美裡擱加一個", "segmentation": "有/當/仔/常常/在想/喔/我/帶/彼/四個/囝/感共/足忝/e/阿/無/擱想/著/美裡/擱加/我/一個" }, "亦是咱攏毋捌聽伊講過": { "pos": "毋捌講過", "segmentation": "亦/是/咱/攏/毋捌/聽/伊/講過" }, "我想講我細漢e時陣阿,阿爸若帶我出去,外口e人若看著我就講": { "pos": "想講細漢e時陣,阿爸出去,外口e看著", "segmentation": "我/想講/我/細漢/e/時陣/阿/阿爸/若/帶/我/出去/外口/e/人/若/看著/我/就/講" }, "阿爸講阿這個喔,阿這個那有算水,阮彼個大漢e擱共水": { "pos": "阿爸講阿這個,這個算水,彼個大漢e擱共", "segmentation": "阿爸/講阿/這個/喔/阿/這個/那/有/算水/阮/彼個/大漢/e/擱共/水" }, "恩,彼個時陣聽著喔,實在有影誠生氣,阿毋擱今仔想想e,會感共愛笑": { "pos": ",彼個時陣聽著,實在有影生氣,今仔想想e,感共", "segmentation": "恩/彼個/時陣/聽著/喔/實在/有影/誠/生氣/阿/毋/擱/今仔/想想/e/會/感共/愛/笑" }, "變胖了,變大了,咱姊妹仔赫爾濟,阿母甘仔一個人一雙手,麼無法度每伊個人攏照顧共著": { "pos": ",,姊妹仔赫爾,阿母甘仔一個雙手,無法度照顧共著", "segmentation": "變/胖/了/變/大/了/咱/姊妹/仔赫爾/濟/阿母/甘仔/一個/人/一/雙手/麼/無法度/每/伊/個/人/攏/照顧/共著" }, "所以囝仔時陣大姊對我來講是比阿母對我亦擱共chu chehh,我真心希望伊過了好": { "pos": "所以囝仔時陣大姊阿母擱共chuchehh,真心希望了好", "segmentation": "所以/囝仔/時陣/大姊/對/我/來/講/是/比/阿母/對/我/亦/擱共/chu/chehh/我/真心/希望/伊/過/了好" }, "假使今仔阿爸若講,阿我這個第二e喔過了無夠好,我彼個大e擱共好命,安呢我會擱共歡喜": { "pos": "假使今仔阿爸,這個e無夠,彼個e擱共好命,擱共歡喜", "segmentation": "假使/今仔/阿爸/若/講/阿/我/這個/第/二/e/喔/過/了/無夠/好/我/彼個/大/e/擱共/好命/安/呢/我/會/擱共/歡喜" }, "會啦,我相信咱大姊若是過了這關了後,伊e日子 一定會過了愈來愈好": { "pos": ",相信大姊若是了後,e日子一定會過愈好", "segmentation": "會/啦/我/相信/咱/大姊/若是/過/了/這/關/了後/伊/e/日子/一定/會過/了/愈/來/愈好" }, "那會講兩句就走阿,到底是真正順利,亦是在共咱安慰阿,我來擱共問看覓": { "pos": "兩句,到底真正順利,在共安慰,擱共問看覓", "segmentation": "那/會/講/兩句/就/走/阿/到底/是/真正/順利/亦/是/在共/咱/安慰/阿/我/來/擱共/問看覓" }, "阿滿,阿爸共阿母忝阿喔,你先共尹帶轉去,阿遮咱留仔就好": { "pos": "阿滿,阿爸阿母,帶轉,留仔", "segmentation": "阿滿/阿爸/共/阿母/忝/阿/喔/你/先/共/尹/帶轉/去/阿/遮/咱/留仔/就/好" }, "好啦,阿爸阿母,咱先來轉好阿": { "pos": ",阿爸阿母,轉好", "segmentation": "好/啦/阿爸/阿母/咱/先/來/轉好/阿" }, "對啦,阿美裡麻射阿袂退啦,無赫爾緊出來啦": { "pos": ",阿美麻射退,赫爾出來", "segmentation": "對/啦/阿美/裡/麻射/阿/袂/退/啦/無/赫爾/緊/出來/啦" }, "忝啦,先轉來歇睏": { "pos": ",轉來歇睏", "segmentation": "忝/啦/先/轉來/歇睏" }, "遮有阮阿,阮攏大人阿,你擱袂放心啥,先轉去啦,先轉去歇睏啦,共細膩e喔": { "pos": ",大人,放心,轉去,轉去歇睏,細膩e", "segmentation": "遮/有/阮/阿/阮/攏/大人/阿/你/擱/袂/放心/啥/先/轉去/啦/先/轉去/歇睏/啦/共/細膩/e/喔" }, "雖然是等共大姊精神,毋擱阮各人亦是有各人e家庭等阮轉去": { "pos": "雖然等共大姊精神,各人各人e轉去", "segmentation": "雖然/是/等共/大姊/精神/毋/擱/阮/各人/亦/是/有/各人/e/家/庭/等/阮/轉去" }, "續來照顧大姊復原e空課攏是呼第五個小妹陳滿伊去做": { "pos": "照顧大姊復原e攏是第五個小妹陳滿伊", "segmentation": "續/來/照顧/大姊/復原/e/空/課/攏是/呼/第五個/小妹/陳滿伊/去/做" }, "頭家娘,遮貨卜放在叨": { "pos": "頭家娘,卜放在叨", "segmentation": "頭家娘/遮/貨/卜放/在叨" }, "你稍等,你放在後壁倉庫第二層遐,喂,美裡仔今仔安怎": { "pos": ",放在後壁倉庫第二層,,美裡今仔安怎", "segmentation": "你/稍/等/你/放在/後壁/倉庫/第二層/遐/喂/美裡/仔/今仔/安怎" }, "喂喂喂阿滿,等勒,多謝你呢,攏是你在照顧,好,再見": { "pos": "阿滿,等勒,多謝,攏是照顧,,", "segmentation": "喂/喂/喂/阿滿/等勒/多謝/你/呢/攏是/你/在/照顧/好/再/見" }, "我在想講查某人結婚了後,是毋是就無法度做人e好查某囝,好姊妹仔?": { "pos": "想講查某人結婚了後,是毋是無法度e查某囝,姊妹仔?", "segmentation": "我/在/想講/查某人/結婚/了後/是毋是/就/無法度/做/人/e/好/查某囝/好/姊妹仔" }, "是卜先去二姊遐集合啦,阿食過飯了後,擱去電視台錄影啦": { "pos": "集合,食過了後,擱去電視錄影", "segmentation": "是/卜/先/去/二/姊/遐/集合/啦/阿/食過/飯/了後/擱去/電視/台/錄影/啦" }, "一個人e精神共時間甘哪有這爾濟,做人e太太,新婦,媽媽了後,就無彼號氣力": { "pos": "一個e精神時間,e太太,新婦,媽媽了後,彼號氣力", "segmentation": "一個/人/e/精神/共/時間/甘/哪/有/這/爾/濟/做/人/e/太太/新婦/媽媽/了後/就/無/彼號/氣力" }, "擱去做人e查某囝,做姊妹仔": { "pos": "擱去e查某囝,姊妹仔", "segmentation": "擱去/做/人/e/查某囝/做/姊妹仔" }, "你是不是覺得你都沒有照顧到大姊還有阿爸阿母(國)": { "pos": "照顧大姊阿爸阿母()", "segmentation": "你/是/不/是/覺/得/你/都/沒/有/照顧/到/大姊/還/有/阿爸/阿母/國" }, "好阿,你如果想常常回去,你就回去(國),阿公司共厝內底擱有我在e阿": { "pos": ",如果常常,(),阿公厝內在e", "segmentation": "好/阿/你/如果/想/常常/回/去/你/就/回/去/國/阿公/司/共/厝內/底/擱/有/我/在e/阿" }, "你看,說穿了,是你自己都放不下,心理牽牽絆絆的,難怪你都沒笑臉了(國)": { "pos": ",說穿,自己,心理牽牽絆絆,()", "segmentation": "你/看/說穿/了/是/你/自己/都/放/不/下/心理/牽牽/絆絆/的/難/怪/你/都/沒/笑/臉/了/國" }, "你聽我說喔,這兩工公司內底e代誌,你攏邁管,盡量去病院照顧大姊": { "pos": ",公司內底e代誌,,盡量病院照顧大姊", "segmentation": "你/聽/我/說/喔/這/兩/工/公司/內底/e/代誌/你/攏/邁/管/盡量/去/病院/照顧/大姊" }, "心情自然就會好了(國)": { "pos": "心情自然()", "segmentation": "心情/自然/就/會/好/了/國" }, "唉,找歸工,阿金掛鍊到底在叨位阿?": { "pos": ",歸工,掛鍊到底叨位?", "segmentation": "唉/找/歸工/阿/金/掛鍊/到底/在/叨位/阿" }, "你本來就應該吵我,我是來照顧你e阿,你卜飲水喔": { "pos": "本來應該,照顧e,飲水", "segmentation": "你/本來/就/應該/吵/我/我/是/來/照顧/你/e/阿/你/卜/飲水/喔" }, "無啦,我想卜翻一下身安呢,歸身軀沒力呢": { "pos": ",卜翻一下,身軀", "segmentation": "無/啦/我/想/卜翻一下/身/安/呢/歸/身軀/沒/力/呢" }, "我在問醫生講,美裡仔可使食物件無": { "pos": "在問醫生,美裡使物件", "segmentation": "我/在問/醫生/講/美裡/仔/可/使/食/物件/無" }, "我先共恁e中晝僎好啦": { "pos": "e中晝", "segmentation": "我/先/共/恁/e/中晝/僎/好/啦" }, "伊就會使食物件阿,病院若會無共早講": { "pos": "會使物件,病院", "segmentation": "伊/就/會使/食/物件/阿/病院/若/會/無/共/早/講" }, "阿無我麼會使煮一刮補e來共補,尹有講會使食啥?": { "pos": "會使刮補e共補,有講會使?", "segmentation": "阿/無/我/麼/會使/煮/一/刮補/e/來/共補/尹/有講/會使/食/啥" }, "先生是講啥米攏會行e食,看伊愛食啥阮就僎呼伊食": { "pos": "先生是講行e,", "segmentation": "先生/是講/啥/米/攏/會/行e/食/看/伊/愛/食/啥/阮/就/僎/呼/伊/食" }, "好阿啦好阿啦": { "pos": "", "segmentation": "好/阿/啦/好/阿/啦" }, "我知啦,阿滾你麼愛稍呼him一下,安呢麻油喔,彼腰子才會共香": { "pos": ",him一下,麻油,腰子才會共香", "segmentation": "我/知/啦/阿/滾/你/麼/愛/稍/呼/him/一下/安/呢/麻油/喔/彼/腰子/才會/共香" }, "勿會行e啦,我共你講阿,遮帶去呼美裡仔食,看伊擱愛食啥你擱共我講": { "pos": "行e,,帶去美裡,擱共", "segmentation": "勿/會/行e/啦/我/共/你/講/阿/遮/帶去/呼/美裡/仔/食/看/伊/擱/愛/食/啥/你/擱共/我/講" }, "你毋免僎啦,冰箱亦擱有菜,阿你米僎好,阿我共na chhi落都好阿,免僎阿,免僎阿": { "pos": "毋免,冰箱,,nachhi,,", "segmentation": "你/毋免/僎/啦/冰箱/亦/擱/有/菜/阿/你/米/僎/好/阿/我/共/na/chhi/落/都/好/阿/免/僎/阿/免/僎/阿" }, "阿擱有厝內底e囝仔我會顧啦,叫伊免煩惱啦": { "pos": "厝內e囝仔,煩惱", "segmentation": "阿/擱/有/厝內/底/e/囝仔/我/會/顧/啦/叫/伊/免/煩惱/啦" }, "阿碗匙若緊食食,你免洗啦,阿koa轉來直接,唉唷,直接koa轉來我洗啦": { "pos": "阿碗食食,,koa轉來直接,,直接koa轉來", "segmentation": "阿碗/匙/若/緊/食食/你/免/洗/啦/阿/koa/轉來/直接/唉/唷/直接/koa/轉來/我/洗/啦" }, "美裡阿,今仔就等你喔安呢緊好起來,阿面色喔紅gei阿紅gei,精神共好e,咱擱緊出院,阿咱在鬥陣全家": { "pos": "美裡,今仔好起來,面色geigei,精神共好e,擱緊出院,鬥陣", "segmentation": "美裡/阿/今仔/就/等/你/喔/安/呢/緊/好起來/阿/面色/喔/紅/gei/阿/紅/gei/精神/共好/e/咱/擱緊/出院/阿/咱/在/鬥陣/全/家" }, "喂": { "pos": "", "segmentation": "喂" }, "啊毋過今仔日阮這家人….應該講是四家人": { "pos": "毋過今仔日….應該", "segmentation": "啊/毋過/今仔日/阮/這/家/人/應該/講/是/四/家/人" }, "隨好阿啦": { "pos": "", "segmentation": "隨/好/阿/啦" }, "無人知影,連醫生麼講勿會出來,是安怎美裡中晝食了彼碗麻油腰子了後": { "pos": "知影,醫生出來,安怎美裡中晝食了彼碗麻油腰子了後", "segmentation": "無/人/知影/連/醫生/麼/講/勿/會/出來/是/安怎/美裡/中晝/食了/彼碗/麻油/腰子/了後" }, "下哺就歸個人攏變阿,腹肚安呢膨起來,美裡阿,看袂著明仔載e日頭": { "pos": "下哺歸個,腹肚膨起來,美裡,明仔載e日頭", "segmentation": "下哺/就/歸個/人/攏/變/阿/腹肚/安/呢/膨起來/美裡/阿/看/袂/著/明仔載/e/日頭" }, "是我毋對啦,我無應該扣電話叫阿母煮": { "pos": ",應該電話阿母", "segmentation": "是/我/毋/對/啦/我/無/應該/扣/電話/叫/阿母/煮" }, "是我毋對啦,我無路用啦,美月仔,以後你就是大姊,愛替我好好照顧所有e人": { "pos": ",無路用,美月,以後就是大姊,好好照顧所有e", "segmentation": "是/我/毋/對/啦/我/無路用/啦/美月/仔/以後/你/就是/大姊/愛/替/我/好好/照顧/所有/e/人" }, "店仔足毋閒e,你若是有時間,愛會記常常轉去厝內,共阿爸阿母鬥參仝 ,知影無?": { "pos": "店仔e,若是有時,常常轉去厝內,阿爸阿母鬥參,知影?", "segmentation": "店仔/足/毋/閒/e/你/若是/有時/間/愛/會/記/常常/轉去/厝內/共/阿爸/阿母/鬥參/仝/知影/無" }, "雪子阿,阿你穿這新型e喔,阿穿這卜去上電視": { "pos": "雪子,穿新型e,穿卜去電視", "segmentation": "雪子/阿/阿/你/穿/這/新型/e/喔/阿/穿/這/卜去/上/電視" }, "你家己e身體愛照顧好適阿,毋通親像我安呢呢": { "pos": "家己e身體照顧,毋通親像", "segmentation": "你/家己/e/身體/愛/照顧/好/適/阿/毋通/親像/我/安/呢/呢" }, "大姊,你放心,囝仔我會照顧,我會照顧": { "pos": "大姊,放心,囝仔照顧,照顧", "segmentation": "大姊/你/放心/囝仔/我/會/照顧/我/會/照顧" }, "我來買一本簿仔呢": { "pos": "一本簿仔", "segmentation": "我/來/買/一本/簿仔/呢" }, "唉喔,有錢卜呼你趁你安呢": { "pos": ",卜呼", "segmentation": "唉/喔/有/錢/卜呼/你/趁/你/安/呢" }, "你好你好,阿我有代誌卜出來呢,歹勢歹勢,再見": { "pos": ",代誌出來,歹勢歹勢,", "segmentation": "你/好/你/好/阿/我/有/代誌/卜/出來/呢/歹勢/歹勢/再/見" }, "無你去沒閒啦,我另工再來纳功德金": { "pos": ",另工來纳功德", "segmentation": "無/你/去/沒/閒/啦/我/另工/再/來纳/功德/金" }, "你甘有想著,今仔日上電視卜講啥": { "pos": "有想,今仔日電視卜講", "segmentation": "你/甘/有想/著/今仔日/上/電視/卜講/啥" }, "阿製作人講喔是卜問咱厝內底e往事啦,阿看咱這一家喔是安怎走過來e": { "pos": "製作卜問厝內e,安怎過來e", "segmentation": "阿/製作/人/講/喔/是/卜問/咱/厝內/底/e/往/事/啦/阿/看/咱/這/一/家/喔/是/安怎/走/過來/e" }, "卜講呼觀眾知影,阿過年是安怎過阿,應該是無困難吧": { "pos": "卜講呼觀知影,過年安怎,應該困難", "segmentation": "卜講/呼觀/眾/知影/阿/過年/是/安怎/過/阿/應該/是/無/困難/吧" }, "無,阿無我今仔假做主持人問你幾e問題好無,等一下喔": { "pos": ",今仔做主e問題好無,等一下", "segmentation": "無/阿/無/我/今仔/假/做主/持/人/問/你/幾/e/問題/好無/等一下/喔" }, "基雄阿,基雄. 阿你卜穿叨一su那e毋愛拿來我熨熨阿": { "pos": "基雄,基雄.卜穿sue拿來熨熨", "segmentation": "基雄/阿/基雄/阿/你/卜穿/叨/一/su/那/e/毋/愛/拿來/我/熨熨/阿" }, "唉唷,那有人安怎問e啦": { "pos": ",安怎問e", "segmentation": "唉/唷/那/有/人/安怎/問e/啦" }, "喂,阿你那安呢回答,拜託e喔,卡麥啦佇遮共你照呢,卡麥啦佇得遮喔,齁": { "pos": ",,拜託e,卡麥,卡麥,", "segmentation": "喂/阿/你/那/安/呢/回/答/拜託/e/喔/卡麥/啦/佇/遮/共/你/照/呢/卡麥/啦/佇/得/遮/喔/齁" }, "好啦好啦,e我叫陳美月啦,在家裡是排行老二,阿我的三妹叫陳寶蓮,(國)": { "pos": ",e陳美月,在家排行,陳寶蓮,()", "segmentation": "好/啦/好/啦/e/我/叫/陳美月/啦/在家/裡/是/排行/老/二/阿/我/的/三/妹/叫/陳寶蓮/國" }, "eeee,等一下等一下,尹家己e介紹尹家己啦,家己講赫爾濟e話,be輸你家己the搶鏡頭同款": { "pos": "eeee,等一下等一下,家己e介紹家己,家己赫爾e,be家己the鏡頭同款", "segmentation": "eeee/等一下/等一下/尹/家己/e/介紹/尹/家己/啦/家己/講/赫爾/濟/e/話/be/輸/你/家己/the/搶/鏡頭/同款" }, "就是因為我很兇阿,所以他們都不敢吵架,沒沒沒沒沒有啦(國)": { "pos": "就是因為很兇,所以他們吵架,()", "segmentation": "就是/因為/我/很兇/阿/所以/他們/都/不/敢/吵架/沒/沒/沒/沒/沒/有/啦/國" }, "未歹喔,擱來喔,請問喔,像你們這麼親的一個家庭,這麼多年來有沒有遇到什麼樣的危機(國)": { "pos": ",擱來,請問,你們個家,遇到什麼危機()", "segmentation": "未/歹/喔/擱來/喔/請問/喔/像/你們/這/麼/親/的/一/個家/庭/這/麼/多/年/來/有/沒/有/遇到/什麼/樣/的/危機/國" }, "如果遇到危機,你們又是怎麼度過的(國)": { "pos": "如果遇到危機,你們怎麼度過()", "segmentation": "如果/遇到/危機/你們/又/是/怎麼/度過/的/國" }, "厝內底發生大代誌e那一年,抵仔有一首真轟動e歌,都是劉家昌先生所寫e,民國六十六年起(國)": { "pos": "厝內發生大代誌e,抵仔一首真轟動e,劉家昌先生寫e,六十六()", "segmentation": "厝內/底/發生/大代誌/e/那/一/年/抵仔/有/一首/真轟/動e/歌/都/是/劉家昌/先生/所/寫e/民/國/六十六/年/起/國" }, "歌詞大概是講,對民國六十六年起,每一個人攏要擱共打拼,生活才會有意義": { "pos": "大概是講,對民六十六,一個擱共打拼,生活才會意義", "segmentation": "歌/詞/大概/是講/對民/國/六十六/年/起/每/一個/人/攏/要/擱共/打拼/生活/才會/有/意義" }, "彼當時台北市e敦化南路,安和路口e厝一坪二萬二": { "pos": "當時e,安和路口e一坪二萬二", "segmentation": "彼/當時/台/北/市/e/敦/化/南/路/安和/路口/e/厝/一坪/二萬二" }, "真濟查某人爲著卜幫助家庭,早一日達著這個夢想,也走入阿事業": { "pos": "真濟查某人卜幫助家,達著這個夢想,走入事業", "segmentation": "真濟/查某人/為/著/卜幫/助家/庭/早/一/日/達著/這個/夢想/也/走入/阿/事業" }, "今仔看起來足虛弱e": { "pos": "今仔看起來足虛弱e", "segmentation": "今仔/看起來/足虛弱/e" }, "張老闆,我毋是毋知影你e情形,阿毋擱假使你這張票那再軋一個月喔": { "pos": "張老,毋是毋知影e情形,假使這張一個月", "segmentation": "張老/闆/我/毋是/毋知影/你/e/情形/阿/毋/擱/假使/你/這張/票/那/再/軋/一個月/喔" }, "阿我其他e貨款都呼你拖著阿,毋是啦,毋是安怎講啦,不是講我無呼你延": { "pos": "其他e拖著,毋是,毋是安怎,是講", "segmentation": "阿/我/其他/e/貨/款/都/呼/你/拖著/阿/毋是/啦/毋是/安怎/講/啦/不/是講/我/無/呼/你/延" }, "我知,阿,好,相等一下,喂,張老闆歹勢喔,你相等我一下": { "pos": ",,,等一下,,張老歹勢,相等一下", "segmentation": "我/知/阿/好/相/等一下/喂/張老/闆/歹勢/喔/你/相等/我/一下" }, "叨位阿,唉唷,小方阿,你愛送73A去,你那會送86B啦": { "pos": "叨位,,小方,73A,86B", "segmentation": "叨位/阿/唉/唷/小方/阿/你/愛/送/73A/去/你/那/會/送/86B/啦" }, "頭家娘電話": { "pos": "頭家娘電話", "segmentation": "頭家娘/電話" }, "我有五個小妹,是叨一個阿,喂": { "pos": "五個小妹,一個,", "segmentation": "我/有/五個/小妹/是/叨/一個/阿/喂" }, "遮都是我e外家,洗衫機e聲音,熨斗e蒸氣,乾洗劑e香味,攏是我成長重要e背景": { "pos": "e外家,洗衫e聲音,熨斗e,洗劑e香味,攏是成長要e背景", "segmentation": "遮/都/是/我/e/外家/洗衫/機/e/聲音/熨斗/e/蒸/氣/乾/洗劑/e/香味/攏是/我/成長/重/要e/背景" }, "美月阿": { "pos": "美月", "segmentation": "美月/阿" }, "唉唷,是啥米代誌赫著急叫我轉來阿": { "pos": ",米代誌著急轉來", "segmentation": "唉/唷/是/啥/米代誌/赫/著急/叫/我/轉來/阿" }, "阿這su攏二十年啊甘擱會穿 e": { "pos": "su二十甘擱穿 e", "segmentation": "阿/這/su/攏/二十/年/啊/甘擱/會/穿/ e" }, "我感覺伊不啥著呢,一日到晚在喊伊腹肚痛,一痛起來喔歸個面仔青sun sun": { "pos": "感覺,在喊腹肚,痛起來歸個面仔sunsun", "segmentation": "我/感覺/伊/不/啥/著/呢/一/日/到/晚/在喊/伊/腹肚/痛/一/痛起來/喔/歸個/面仔/青/sun/sun" }, "heng,阿你毋愛叫先生來,你叫我來有啥米路用": { "pos": "heng,先生,米路", "segmentation": "heng/阿/你/毋/愛/叫/先生/來/你/叫/我/來/有/啥/米路/用" }, "我有叫伊去先生阿,阿伊著講啥米伊無安怎甘na胃痛nia,一直食胃藥仔啦": { "pos": "有叫先生,安怎nania,一直食胃藥仔", "segmentation": "我/有叫/伊/去/先生/阿/阿/伊/著/講/啥/米/伊/無/安怎/甘/na/胃/痛/nia/一直/食胃/藥仔/啦" }, "唉,你轉來阿,唉唷,你公司赫爾阿沒閒,厝內赫爾阿沒閒": { "pos": ",轉來,,公司赫爾阿,厝內赫爾阿", "segmentation": "唉/你/轉來/阿/唉/唷/你/公司/赫爾阿/沒/閒/厝內/赫爾阿/沒/閒" }, "一下仔沒要緊啦,阿我就轉來看美裡阿,阿伊在睏喔": { "pos": "一下仔要緊,轉來美裡,在睏", "segmentation": "一下仔/沒/要緊/啦/阿/我/就/轉來/看/美裡/阿/阿/伊/在睏/喔" }, "仝款查某囝仔啦.": { "pos": "仝款查某囝仔.", "segmentation": "仝款/查某囝仔/啦" }, "e阿母啊": { "pos": "e阿母", "segmentation": "e/阿母/啊" }, "<一餐飯就把幾天的菜都吃光了>": { "pos": "<光了>", "segmentation": "一/餐/飯/就/把/幾/天/的/菜/都/吃/光了" }, "<那我們就上去看看>": { "pos": "<我們上去看看>", "segmentation": "那/我們/就/上去/看看" }, "阮阿母麻講": { "pos": "阿母麻講", "segmentation": "阮/阿母/麻講" }, "<對啊>": { "pos": "<>", "segmentation": "對/啊" }, "甘那叫三碗湯": { "pos": "三碗", "segmentation": "甘/那/叫/三碗/湯" }, "無啦": { "pos": "", "segmentation": "無/啦" }, "伊是驚配汝袜起": { "pos": "驚配", "segmentation": "伊/是/驚配/汝/袜/起" }, "二師": { "pos": "", "segmentation": "二/師" }, "<多謝你的關心>": { "pos": "<多謝關心>", "segmentation": "多謝/你/的/關心" }, "伊若擱卜加班喔": { "pos": "擱卜加班", "segmentation": "伊/若/擱卜/加班/喔" }, "汝假使我毋知喔": { "pos": "假使", "segmentation": "汝/假使/我/毋/知/喔" }, "龐家喔": { "pos": "龐家", "segmentation": "龐家/喔" }, "那有啊": { "pos": "", "segmentation": "那/有/啊" }, "恁阿爸若知影": { "pos": "阿爸知影", "segmentation": "恁/阿爸/若/知影" }, "汝毋免靠任何儂": { "pos": "毋免任何", "segmentation": "汝/毋免/靠/任何/儂" }, "阿母是感覺講ho": { "pos": "阿母感覺ho", "segmentation": "阿母/是/感覺/講/ho" }, "今旦日頭家抵好無在e": { "pos": "日頭好無在e", "segmentation": "今/旦/日頭/家/抵/好無/在e" }, "披一下衫嘛無啥啊.": { "pos": "披一下.", "segmentation": "披一下/衫/嘛/無/啥/啊" }, "加班": { "pos": "加班", "segmentation": "加班" }, "<我們這幾個小孩也不會這麼順利長大>": { "pos": "<我們順利>", "segmentation": "我們/這/幾/個/小/孩/也/不/會/這/麼/順利/長/大" }, "<待人又誠懇>": { "pos": "<誠懇>", "segmentation": "待/人/又/誠懇" }, "啊e足認真足拍拚落去做": { "pos": "e足認真足拍拚落去", "segmentation": "啊/e/足認真/足拍拚落去/做" }, "汝有讀過冊": { "pos": "有讀過冊", "segmentation": "汝/有讀/過冊" }, "我那有gâu": { "pos": "gâu", "segmentation": "我/那/有/g/â/u" }, "媽,歹勢ho": { "pos": "歹勢ho", "segmentation": "媽/歹勢/ho" }, "是你嫁來進前儉的錢呢,唉。": { "pos": "嫁來進前。", "segmentation": "是/你/嫁來/進前/儉/的/錢/呢/唉" }, "無擱安若。": { "pos": "擱安。", "segmentation": "無/擱安/若" }, "有影?我比看覓。": { "pos": "有影比看覓。", "segmentation": "有影/我/比看覓" }, "阿滿!": { "pos": "滿!", "segmentation": "阿/滿" }, "<我…我忘記了。>": { "pos": "<忘記。>", "segmentation": "我/我/忘記/了" }, "阿雪a,你就想乎真足ne。": { "pos": "阿雪a想乎ne。", "segmentation": "阿雪/a/你/就/想乎/真/足/ne" }, "未啦。": { "pos": "。", "segmentation": "未/啦" }, "熱天擱要到啊,愈來愈熱呼。": { "pos": "熱天擱要熱呼。", "segmentation": "熱天/擱要/到/啊/愈/來/愈/熱呼" }, "不醜。": { "pos": "。", "segmentation": "不/醜" }, "好啦,安呢多謝。<再見>。": { "pos": "多謝。<>。", "segmentation": "好/啦/安/呢/多謝/再/見" }, "這就我的感受啦。": { "pos": "感受。", "segmentation": "這/就/我/的/感受/啦" }, "阿雪仔愛聽喔.": { "pos": "阿雪.", "segmentation": "阿雪/仔/愛/聽/喔" }, "燒pang2我已經買了。": { "pos": "pang2已經買了。", "segmentation": "燒/pang2/我/已經/買了" }, "啊毋擱我無想卜提你送我的禮物啦。": { "pos": "卜提禮物。", "segmentation": "啊/毋/擱/我/無/想/卜提/你/送/我/的/禮物/啦" }, "真正無啦。": { "pos": "真正。", "segmentation": "真正/無/啦" }, "擱有來看你啊。": { "pos": "有來。", "segmentation": "擱/有來/看/你/啊" }, "卜來看我爾喔?": { "pos": "卜來?", "segmentation": "卜來/看/我/爾/喔" }, "我已經講過啊。": { "pos": "已經講過。", "segmentation": "我/已經/講過/啊" }, "卜走去佗?": { "pos": "卜走?", "segmentation": "卜走/去/佗" }, "親家、親姆。": { "pos": "親家親姆。", "segmentation": "親家/親姆" }, "親家親姆<再見>!": { "pos": "親家親姆<>!", "segmentation": "親家/親姆/再/見" }, "你驚失去<簡文吉>喔?": { "pos": "驚失<簡文吉>?", "segmentation": "你/驚失/去/簡文吉/喔" }, "我愈愛留tam厝內底鬥相共,敢不是?": { "pos": "tam厝內鬥相共?", "segmentation": "我/愈/愛/留/tam/厝內/底/鬥相共/敢/不/是" }, "當然卜啊!啊你不是講歡喜ka攏會唱歌?": { "pos": "當然是講歡喜ka唱歌?", "segmentation": "當然/卜/啊/啊/你/不/是講/歡喜/ka/攏/會/唱歌" }, "喔,安呢講起來,恁講定啊喔?": { "pos": "講起來?", "segmentation": "喔/安/呢/講起來/恁/講/定/啊/喔" }, "阿雄仔, 人得放炮仔, 你愛較細膩 e喔.": { "pos": ",炮仔,較細膩 e.", "segmentation": "阿/雄/仔/人/得/放/炮仔/你/愛/較細膩/ e/喔" }, "啊親姆仔, 你抑是去內面休息啦,": { "pos": "親姆仔,抑是內面休息,", "segmentation": "啊/親姆仔/你/抑是/去/內面/休息/啦" }, "哪有。": { "pos": "。", "segmentation": "哪/有" }, "阿爸,阿母。": { "pos": "阿爸阿母。", "segmentation": "阿爸/阿母" }, "啊,阿母安怎講?": { "pos": "阿母安怎?", "segmentation": "啊/阿母/安怎/講" }, "我養父養母嘛需要ho人尊重啊。": { "pos": "養母需要ho尊重。", "segmentation": "我/養/父/養母/嘛/需要/ho/人/尊重/啊" }, "我哪會放因放會下啦?": { "pos": "哪會放因放會?", "segmentation": "我/哪會/放因/放會/下/啦" }, "e,啊你是…": { "pos": "e…", "segmentation": "e/啊/你/是" }, "喔。放去後壁。": { "pos": "放去後壁。", "segmentation": "喔/放去/後壁" }, "好啊。": { "pos": "。", "segmentation": "好/啊" }, "無…恁換一條啊。": { "pos": "一條。", "segmentation": "無/恁/換/一條/啊" }, "好啊,卜換佗一首?": { "pos": "卜換一首?", "segmentation": "好/啊/卜換/佗/一首" }, "這陣呼,彼<五金行的零件>愈來愈歹做啦,啊阿雪跟我是考慮講莫擱維持下去啦,": { "pos": "這陣<五金行零件>愈歹阿雪考慮維持下去,", "segmentation": "這陣/呼/彼/五金行/的/零件/愈/來/愈歹/做/啦/啊/阿雪/跟/我/是/考慮/講/莫/擱/維持/下去/啦" }, "e!": { "pos": "e!", "segmentation": "e" }, "阿公…": { "pos": "阿公…", "segmentation": "阿公" }, "沒no,我跟你來轉去。": { "pos": "no轉去。", "segmentation": "沒/no/我/跟/你/來/轉去" }, "喔。": { "pos": "。", "segmentation": "喔" }, "毋免啦, 毋免啦,": { "pos": "毋免,毋免,", "segmentation": "毋免/啦/毋免/啦" }, "啥物毋免啦,": { "pos": "啥物毋免,", "segmentation": "啥物/毋免/啦" }, "你…": { "pos": "…", "segmentation": "你" }, "<文吉>不是講你會用留下來?": { "pos": "<文吉>是講留下?", "segmentation": "文吉/不/是講/你/會/用/留下/來" }, "呼,有ho。啊你生意好無?": { "pos": "ho生意好無?", "segmentation": "呼/有/ho/啊/你/生意/好無" }, "我啦!…阿母。": { "pos": "!…阿母。", "segmentation": "我/啦/阿母" }, "ta後壁啦。": { "pos": "ta後壁。", "segmentation": "ta/後壁/啦" }, "無,算我求你啦好毋好?": { "pos": "毋好?", "segmentation": "無/算/我/求/你/啦/好/毋好" }, "卜安怎?": { "pos": "安怎?", "segmentation": "卜/安怎" }, "讚喔,好聽,好記,良友,會發喔": { "pos": ",好聽,,,", "segmentation": "讚/喔/好聽/好/記/良/友/會/發/喔" }, "會啦,一定會發啦,名取共遮好": { "pos": ",一定,取共遮好", "segmentation": "會/啦/一定/會/發/啦/名/取共/遮好" }, "阿真正e人客亦無啦": { "pos": "真正e人客", "segmentation": "阿/真正/e/人客/亦/無/啦" }, "來啦來啦,飲茶,謝謝": { "pos": ",飲茶,謝謝", "segmentation": "來/啦/來/啦/飲茶/謝謝" }, "爸,爸": { "pos": ",", "segmentation": "爸/爸" }, "阿爸.": { "pos": "阿爸.", "segmentation": "阿爸" }, "親家再見": { "pos": "親家", "segmentation": "親家/再/見" }, "順行順行": { "pos": "順行順行", "segmentation": "順行/順行" }, "再見": { "pos": "", "segmentation": "再/見" }, "阿梅阿,來飲茶喔,": { "pos": "阿梅,飲茶,", "segmentation": "阿梅/阿/來/飲茶/喔" }, "是誰?": { "pos": "?", "segmentation": "是/誰" }, "<還沒>.": { "pos": "<>.", "segmentation": "還/沒" }, "袂痛喔": { "pos": "", "segmentation": "袂/痛/喔" }, "呼你啦,你無哭喔": { "pos": ",", "segmentation": "呼/你/啦/你/無/哭/喔" }, "這擺你袂行e無去喔": { "pos": "這擺行e", "segmentation": "這擺/你/袂/行e/無/去/喔" }, "擱遮爾啊平安,": { "pos": "遮爾平安,", "segmentation": "擱/遮爾/啊/平安" }, "我共你講喔遮安怎補啦": { "pos": "安怎", "segmentation": "我/共/你/講/喔/遮/安怎/補/啦" }, "你是打算後一胎擱卜生查某?": { "pos": "打算一胎擱卜查某?", "segmentation": "你/是/打算/後/一胎/擱卜/生/查某" }, "歡迎光臨(國)": { "pos": "歡迎光臨()", "segmentation": "歡迎/光臨/國" }, "良雄今仔日第一工開幕,生意毋知有好無": { "pos": "良雄今仔日第一工開幕,生意好無", "segmentation": "良雄/今仔日/第一工/開幕/生意/毋/知/有/好無" }, "車來了": { "pos": "車來", "segmentation": "車來/了" }, "囥桌頂喔謝謝": { "pos": "桌頂謝謝", "segmentation": "囥/桌頂/喔/謝謝" }, "去提衫仔褲,準備洗身軀阿啦": { "pos": "衫仔褲,準備洗身軀", "segmentation": "去/提/衫仔褲/準備/洗身軀/阿/啦" }, "唉唷,彼無同款啦": { "pos": ",同款", "segmentation": "唉/唷/彼/無/同款/啦" }, "多謝多謝.": { "pos": "多謝多謝.", "segmentation": "多謝/多謝" }, "阿母阿,你毋通相共寵啦,過兩工你轉去山頂,是siang卜共iang啦": { "pos": "阿母,毋通相共寵,轉去山頂,siang卜共iang", "segmentation": "阿母/阿/你/毋通相/共寵/啦/過/兩/工/你/轉去/山頂/是/siang/卜共/iang/啦" }, "阿我來我來,": { "pos": ",", "segmentation": "阿/我/來/我/來" }, "伊一定會好起來啦": { "pos": "一定起來", "segmentation": "伊/一定/會/好/起來/啦" }, "kanbai,": { "pos": "kanbai,", "segmentation": "kanbai" }, "我卜做阿姊.": { "pos": "卜做阿姊.", "segmentation": "我/卜做/阿姊" }, "有當時阿喔piang彼歸工攏嘛無郎卜插伊": { "pos": "當時piang歸工卜插", "segmentation": "有/當時/阿/喔/piang/彼/歸工/攏/嘛/無/郎/卜插/伊" }, "阮有財無佇, 伊去上班啊呢.": { "pos": "阮有財,上班.", "segmentation": "阮有財/無/佇/伊/去/上班/啊/呢" }, "內面坐啊.": { "pos": "內面.", "segmentation": "內面/坐/啊" }, "阿嬤我卜吃波ling仔": { "pos": "阿嬤吃波ling", "segmentation": "阿嬤/我/卜/吃波/ling/仔" }, "我阿無講毋著阿": { "pos": "毋著", "segmentation": "我/阿/無/講/毋著/阿" }, "身體好無": { "pos": "身體好無", "segmentation": "身體/好無" }, "多謝阿嬤": { "pos": "多謝阿嬤", "segmentation": "多謝/阿嬤" }, "親家嬤": { "pos": "親家", "segmentation": "親家/嬤" }, "夫妻會凍和好": { "pos": "夫妻凍和", "segmentation": "夫妻/會/凍和/好" }, "阿嬤你坐": { "pos": "阿嬤", "segmentation": "阿嬤/你/坐" }, "延日子喔": { "pos": "日子", "segmentation": "延/日子/喔" }, "阿嬤,阿嬤": { "pos": "阿嬤,阿嬤", "segmentation": "阿嬤/阿嬤" }, "有影喔,你若無嫌舊喔就提去看阿": { "pos": "有影,提去", "segmentation": "有影/喔/你/若/無/嫌/舊/喔/就/提去/看/阿" }, "四歲囝仔呢, 講話講共遮爾啊清楚,": { "pos": "囝仔,講話遮爾清楚,", "segmentation": "四/歲/囝仔/呢/講話/講/共/遮爾/啊/清楚" }, "有影喔?": { "pos": "有影?", "segmentation": "有影/喔" }, "<世界和平組織…>": { "pos": "<世界組織…>", "segmentation": "世界/和/平/組織" }, "有影喔.": { "pos": "有影.", "segmentation": "有影/喔" }, "吃飯啦.": { "pos": "吃飯.", "segmentation": "吃飯/啦" }, "我腹肚怪怪, 緊呢.": { "pos": "腹肚怪怪,.", "segmentation": "我/腹肚/怪怪/緊/呢" }, "手手…": { "pos": "…", "segmentation": "手/手" }, "<蕭兒對正口, 口兒對正蕭…>": { "pos": "<蕭兒,對正…>", "segmentation": "蕭兒/對/正/口/口/兒/對正/蕭" }, "人in honn一人攏嘛有一份喔.": { "pos": "inhonn.", "segmentation": "人/in/honn/一/人/攏/嘛/有/一/份/喔" }, "你大家做人足好.": { "pos": "大家足好.", "segmentation": "你/大家/做/人/足好" }, "入來,": { "pos": "入來,", "segmentation": "入來" }, "honn, 你想袂khiai.": { "pos": "honn,khiai.", "segmentation": "honn/你/想/袂/khiai" }, "我感覺按呢袂bai,": { "pos": "感覺按呢bai,", "segmentation": "我/感覺/按呢/袂/bai" }, "叫我mai著急, 啊你家己抑毋是得著急.": { "pos": "mai著急,家己毋是著急.", "segmentation": "叫/我/mai/著急/啊/你/家己/抑/毋是/得/著急" }, "按怎啦?": { "pos": "按怎?", "segmentation": "按怎/啦" }, "<來, 再一次>.": { "pos": "<,>.", "segmentation": "來/再/一/次" }, "<我也要>.": { "pos": "<>.", "segmentation": "我/也/要" }, "一陣仔啦,": { "pos": "陣仔,", "segmentation": "一/陣仔/啦" }, "會會會…": { "pos": "…", "segmentation": "會/會/會" }, "咱來去尋看覓好無?": { "pos": "來去看覓好無?", "segmentation": "咱/來去/尋/看覓/好無" }, "一下痛khiai歸个面青sun sun, 站都站袂在).": { "pos": "一下khiai个面sunsun,).", "segmentation": "一下/痛/khiai/歸/个面/青/sun/sun/站/都/站/袂/在" }, "阿爸, 咱抑毋知伊是啥物病啊, mai黑白提藥仔予吃啦.": { "pos": "阿爸,毋知伊啥物, mai黑白藥仔予吃.", "segmentation": "阿爸/咱/抑/毋知伊/是/啥物/病/啊/ mai/黑白/提/藥仔/予吃/啦" }, "醫生也<太小題大作>.": { "pos": "醫生<太小>.", "segmentation": "醫生/也/太小/題/大/作" }, "<小阿姨今天沒有帶媽媽回來耶>,": { "pos": "<阿姨有帶媽媽>,", "segmentation": "小/阿姨/今/天/沒/有帶/媽媽/回/來/耶" }, "頭拄仔誰來?": { "pos": "頭拄仔?", "segmentation": "頭拄仔/誰/來" }, "我入來吃一粒胃藥著好啊, 無代誌.": { "pos": "入來一粒著好,代誌.", "segmentation": "我/入來/吃/一粒/胃/藥/著好/啊/無/代誌" }, "<好香喔, 咬一口好不好?>": { "pos": "<,一口?>", "segmentation": "好/香/喔/咬/一口/好/不/好" }, "我想卜轉來外家一cua,": { "pos": "轉來外家cua,", "segmentation": "我/想/卜/轉來/外家/一/cua" }, "咧房間得撐), 有一點仔無爽快.": { "pos": "房間),一點仔爽快.", "segmentation": "咧/房間/得/撐/有/一點仔/無/爽快" }, "你想幫助他們(國語)": { "pos": "幫助他們(國語)", "segmentation": "你/想/幫助/他們/國語" }, "美月仔講你明仔早才去著好啊啦.": { "pos": "美月明仔去著.", "segmentation": "美月/仔/講/你/明仔/早/才/去著/好/啊/啦" }, "三十啊.": { "pos": "三十.", "segmentation": "三十/啊" }, "啊不tan時啊想kiai, 嘛足趣味e啦,": { "pos": "tankiai,趣味e,", "segmentation": "啊/不/tan/時/啊/想/kiai/嘛/足/趣味/e/啦" }, "有影喔。": { "pos": "有影。", "segmentation": "有影/喔" }, "去啦,緊去化妝啦。": { "pos": "化妝。", "segmentation": "去/啦/緊/去/化妝/啦" }, "應該是伊e,看伊這呢疼囝仔,應該是伊親生老母。": { "pos": "應該e囝仔應該老母。", "segmentation": "應該/是/伊/e/看/伊/這/呢/疼/囝仔/應該/是/伊/親/生/老母" }, "去叨呷。": { "pos": "叨呷。", "segmentation": "去/叨呷" }, "倖加。": { "pos": "倖加。", "segmentation": "倖加" }, "想。(國語)": { "pos": "。(國語)", "segmentation": "想/國語" }, "是按呢?": { "pos": "按呢?", "segmentation": "是/按呢" }, "啊你無愛呷喔?": { "pos": "無愛?", "segmentation": "啊/你/無愛/呷/喔" }, "來來來,ka阿嬤來後尾啊。": { "pos": "ka阿嬤後尾。", "segmentation": "來/來/來/ka/阿嬤/來/後尾/啊" }, "誰講e?": { "pos": "講e?", "segmentation": "誰/講e" }, "倖加睏啊?": { "pos": "倖加?", "segmentation": "倖加/睏/啊" }, "he aj!": { "pos": "heaj!", "segmentation": "he/aj" }, "啊毋知影這个大的卜綴咱無?": { "pos": "毋知影這个大的卜綴?", "segmentation": "啊/毋知影/這个/大的/卜綴/咱/無" }, "好呷呢,足好呷e。": { "pos": "足好呷e。", "segmentation": "好/呷/呢/足好/呷e" }, "來來來": { "pos": "", "segmentation": "來/來/來" }, "無愛轉來厝啦": { "pos": "無愛轉來", "segmentation": "無愛/轉來/厝/啦" }, "是你啦": { "pos": "", "segmentation": "是/你/啦" }, "你麥講位別位去喔": { "pos": "講位別位", "segmentation": "你/麥/講位/別位/去/喔" }, "要有耐心": { "pos": "耐心", "segmentation": "要/有/耐心" }, "是按怎": { "pos": "按怎", "segmentation": "是/按怎" }, "後擺阿無愛走車阿啦": { "pos": "後擺無愛車阿", "segmentation": "後擺/阿/無愛/走/車阿/啦" }, "松德抑有一項e堅持": { "pos": "松德一項e堅持", "segmentation": "松德/抑/有/一項/e/堅持" }, "叫做榮隆乾洗店": { "pos": "叫做榮隆洗店", "segmentation": "叫做/榮隆/乾/洗店" }, "好啦": { "pos": "", "segmentation": "好/啦" }, "著按呢一片一片e拆": { "pos": "按呢一片一片e", "segmentation": "著/按呢/一片/一片/e/拆" }, "阿嬤": { "pos": "阿嬤", "segmentation": "阿嬤" }, "媽媽,我喝完了,可不可以去看電視?": { "pos": "媽媽可以電視?", "segmentation": "媽媽/我/喝/完/了/可/不/可以/去/看/電視" }, "e按呢無要緊,你甘會認e這nia衫": { "pos": "e按呢無要緊甘會認enia", "segmentation": "e/按呢/無要緊/你/甘會/認e/這/nia/衫" }, "拆走了陳家四重奏e前半部曲": { "pos": "拆走陳家四奏e半部", "segmentation": "拆走/了/陳家四/重/奏e/前/半部/曲" }, "哈哈,那是因為喔,我終於又有了夢想": { "pos": ",因為,終於有了夢想", "segmentation": "哈/哈/那/是/因為/喔/我/終於/又/有了/夢想" }, "兩百": { "pos": "兩百", "segmentation": "兩百" }, "感恩感恩….": { "pos": "感恩感恩….", "segmentation": "感恩/感恩" }, "無要緊,無要緊,你沓沓阿si嘿": { "pos": "無要緊,無要緊,沓沓si", "segmentation": "無要緊/無要緊/你/沓沓/阿/si/嘿" }, "不對呀,你平常都不看綜藝節目的": { "pos": ",平常看綜節目", "segmentation": "不/對/呀/你/平常/都/不/看綜/藝/節目/的" }, "e,不要轉台啦": { "pos": "e,轉台", "segmentation": "e/不/要/轉台/啦" }, "蔡太太": { "pos": "太太", "segmentation": "蔡/太太" }, "e3,等、等、等、等、等": { "pos": "e3", "segmentation": "e3/等/等/等/等/等" }, "感恩!": { "pos": "感恩!", "segmentation": "感恩" }, "阿嬤叫我喔?": { "pos": "阿嬤?", "segmentation": "阿嬤/叫/我/喔" }, "值e ho頭殼痛,尤其是為著標價": { "pos": "值eho頭殼,尤其為著標價", "segmentation": "值e/ho/頭殼/痛/尤其/是/為著/標價" }, "好阿好阿": { "pos": "", "segmentation": "好/阿/好/阿" }, "感謝": { "pos": "感謝", "segmentation": "感謝" }, "你tu阿講e彼個…": { "pos": "tu講e彼個…", "segmentation": "你/tu/阿/講e/彼個" }, "有影按怎? 按怎阿?": { "pos": "有影按怎?按怎?", "segmentation": "有影/按怎/按怎/阿" }, "好,行": { "pos": ",", "segmentation": "好/行" }, "想袂到完全出乎我e意料之外": { "pos": "完全出乎e", "segmentation": "想/袂/到/完全/出乎/我/e/意/料/之/外" }, "嘿": { "pos": "", "segmentation": "嘿" }, "呼,多謝呢。": { "pos": "多謝。", "segmentation": "呼/多謝/呢" }, "好啦,媽。": { "pos": "。", "segmentation": "好/啦/媽" }, "真正是感恩呢": { "pos": "真正感恩", "segmentation": "真正/是/感恩/呢" }, "<我吃相很難看喔?>": { "pos": "<吃相?>", "segmentation": "我/吃相/很/難/看/喔" }, "<是喔>": { "pos": "<>", "segmentation": "是/喔" }, "無要緊啦。": { "pos": "無要緊。", "segmentation": "無要緊/啦" }, "你呼,做你的善事,做你去。做你去。": { "pos": "。", "segmentation": "你/呼/做/你/的/善/事/做/你/去/做/你/去" }, "<所以囉。": { "pos": "<所以。", "segmentation": "所以/囉" }, "我今仔呼上煩惱就是愛知影講,": { "pos": "今仔呼上煩惱就是知影,", "segmentation": "我/今仔/呼上/煩惱/就是/愛/知影/講" }, "我知啦!": { "pos": "!", "segmentation": "我/知/啦" }, "喂,阿爸,按呢,好無?": { "pos": "阿爸按呢好無?", "segmentation": "喂/阿爸/按呢/好無" }, "假若是著對ne": { "pos": "若是ne", "segmentation": "假/若是/著/對/ne" }, "你ho…": { "pos": "ho…", "segmentation": "你/ho" }, "拜託e莫啦!": { "pos": "拜託e!", "segmentation": "拜託/e/莫/啦" }, "我會曉啦!": { "pos": "會曉!", "segmentation": "我/會曉/啦" }, "來,汝提咧,凊彩pun,pun看覓。": { "pos": "凊彩punpun看覓。", "segmentation": "來/汝/提/咧/凊彩/pun/pun/看覓" }, "有的無的,唉!": { "pos": "有的無的!", "segmentation": "有的無的/唉" }, "汝…": { "pos": "…", "segmentation": "汝" }, "寶蓮ne!": { "pos": "ne!", "segmentation": "寶/蓮/ne" }, "啊!": { "pos": "!", "segmentation": "啊" }, "我無愛我無愛啦。": { "pos": "無愛無愛。", "segmentation": "我/無愛/我/無愛/啦" }, "感恩感恩,謝謝": { "pos": "感恩感恩,謝謝", "segmentation": "感恩/感恩/謝謝" }, "著啊,啊你哪會知?": { "pos": "哪會?", "segmentation": "著/啊/啊/你/哪會/知" }, "張桑生理做到真大": { "pos": "張桑生理做到真大", "segmentation": "張桑/生理/做到/真大" }, "你有去共看喔?": { "pos": "有去共看?", "segmentation": "你/有去/共看/喔" }, "好啊啦": { "pos": "", "segmentation": "好/啊/啦" }, "((啊,傻瓜當然捨不得啊))": { "pos": "((當然))", "segmentation": "啊/傻/瓜/當然/捨/不/得/啊" }, "啊!汝有啊喔!啊!恭喜呢 e。": { "pos": "!恭喜 e。", "segmentation": "啊/汝/有/啊/喔/啊/恭喜/呢/ e" }, "啊m閣乎,我佮汝講,有夠害,": { "pos": "m有夠,", "segmentation": "啊/m/閣/乎/我/佮/汝/講/有夠/害" }, "有看e無?": { "pos": "看e?", "segmentation": "有/看e/無" }, "恁老母,好啦,": { "pos": "老母,", "segmentation": "恁/老母/好/啦" }, "啊 米有借著無?": { "pos": "有借?", "segmentation": "啊/米/有借/著/無" }, "真咧?": { "pos": "?", "segmentation": "真/咧" }, "而且阮養母嘛對我就好的吶,": { "pos": "而且養母,", "segmentation": "而且/阮/養母/嘛/對/我/就/好/的/吶" }, "當然喔,": { "pos": "當然,", "segmentation": "當然/喔" }, "阿雪仔.": { "pos": "阿雪.", "segmentation": "阿雪/仔" }, "<飲水思源>": { "pos": "<飲水思源>", "segmentation": "飲水/思源" }, "好啊…": { "pos": "…", "segmentation": "好/啊" }, "<媽,便當>": { "pos": "<便當>", "segmentation": "媽/便當" }, "<當然有啊,你怎麼突然問這個?>": { "pos": "<當然怎麼突然這個?>", "segmentation": "當然/有/啊/你/怎麼/突然/問/這個" }, "是按呢,無毋對": { "pos": "按呢", "segmentation": "是/按呢/無/毋/對" }, "<飲水思源>,我知啦!": { "pos": "<飲水思源>,!", "segmentation": "飲水/思源/我/知/啦" }, "證嚴法師…": { "pos": "證嚴法師…", "segmentation": "證嚴法師" }, "haN?": { "pos": "haN?", "segmentation": "haN" }, "啊你是ing暗要穿hio?": { "pos": "ing暗要穿hio?", "segmentation": "啊/你/是/ing/暗要/穿/hio" }, "按呢是卜按怎捐?": { "pos": "按呢按怎?", "segmentation": "按呢/是/卜/按怎/捐" }, "無啊,寶蓮啊。": { "pos": "。", "segmentation": "無/啊/寶/蓮/啊" }, "我知!": { "pos": "!", "segmentation": "我/知" }, "(10') 搬啊。": { "pos": "(10')。", "segmentation": "10/搬/啊" }, "我著知。": { "pos": "。", "segmentation": "我/著/知" }, "來彼看覓咧。": { "pos": "看覓。", "segmentation": "來/彼/看覓/咧" }, "因為伊": { "pos": "因為", "segmentation": "因為/伊" }, "啊歹勢歹勢": { "pos": "歹勢歹勢", "segmentation": "啊/歹勢/歹勢" }, "好啊啦, 趕快吃吃 e,": { "pos": ",吃吃 e,", "segmentation": "好/啊/啦/趕/快/吃吃/ e" }, "我連鞭honn抑擱趕緊趕出去.": { "pos": "連鞭honn趕緊出去.", "segmentation": "我/連鞭/honn/抑/擱/趕緊/趕/出去" }, "我著知影代誌無遮簡單啦,": { "pos": "知影代誌遮簡單,", "segmentation": "我/著/知影/代誌/無/遮簡單/啦" }, "你也卜擱出去, 你哪著轉來吃這頓, 應付我hio?": { "pos": "卜擱出去,哪著轉來這頓,應付hio?", "segmentation": "你/也/卜擱/出去/你/哪著/轉來/吃/這頓/應付/我/hio" }, "你外口有朋友有應酬, 你著出去啊,": { "pos": "外口朋友應酬,出去,", "segmentation": "你/外口/有/朋友/有/應酬/你/著/出去/啊" }, "這頓也免吃啊, 外口一定有一頓足生臊得等你.": { "pos": "這頓,外口一定足生臊.", "segmentation": "這頓/也/免/吃/啊/外口/一定/有/一/頓/足生臊/得/等/你" }, "若早知影按呢, 著免赫爾啊按呢趕轉來啊,": { "pos": "知影按呢,赫爾按呢轉來,", "segmentation": "若/早/知影/按呢/著/免/赫爾/啊/按呢/趕/轉來/啊" }, "<妹妹>啊, 毋通干單吃白飯, <夾一點菜>, honn,": { "pos": "<>,毋通干單白飯,<一點>, honn,", "segmentation": "妹/妹/啊/毋通/干單/吃/白飯/夾/一點/菜/ honn" }, "<可不可以不要去應酬?>": { "pos": "<可以應酬?>", "segmentation": "可/不/可以/不/要/去/應酬" }, "安若": { "pos": "", "segmentation": "安/若" }, "轉來啊喔": { "pos": "轉來", "segmentation": "轉來/啊/喔" }, "替我翻好啊喔": { "pos": "翻好", "segmentation": "替/我/翻好/啊/喔" }, "我甘那轉來住一暝爾": { "pos": "轉來一暝", "segmentation": "我/甘/那/轉來/住/一暝/爾" }, "汝那著許悿啦": { "pos": "許悿", "segmentation": "汝/那/著/許悿/啦" }, "共遮棉被提出來曝": { "pos": "棉被提出來", "segmentation": "共/遮/棉被/提出來/曝" }, "免找理由啦": { "pos": "找理", "segmentation": "免/找理/由/啦" }, "愛振動啦": { "pos": "振動", "segmentation": "愛/振動/啦" }, "大概是去山頂賣藥包啦": { "pos": "大概山頂藥包", "segmentation": "大概/是/去/山頂/賣/藥包/啦" }, "這麻無啥貨啊": { "pos": "無啥貨", "segmentation": "這/麻/無啥貨/啊" }, "汝合伊毋同款呢": { "pos": "同款", "segmentation": "汝/合/伊/毋/同款/呢" }, "汝是無閒汝的事業": { "pos": "無閒事業", "segmentation": "汝/是/無閒/汝/的/事業" }, "遮我的月價": { "pos": "", "segmentation": "遮/我/的/月/價" }, "我leh共儂鬥辦桌呢": { "pos": "leh辦桌", "segmentation": "我/leh/共/儂/鬥/辦桌/呢" }, "碗盤無到": { "pos": "碗盤", "segmentation": "碗盤/無/到" }, "毋免啦毋免啦": { "pos": "毋免毋免", "segmentation": "毋免/啦/毋免/啦" }, "共恁小妹叫轉來": { "pos": "小妹轉來", "segmentation": "共/恁/小妹/叫/轉來" }, "在祖師廟前ho": { "pos": "祖師廟ho", "segmentation": "在/祖師廟/前/ho" }, "啊我煞袜記得講卜合伊": { "pos": "卜合伊", "segmentation": "啊/我/煞/袜/記/得/講/卜合伊" }, "<最好最好喔讓他在五分鐘之內出現>": { "pos": "<最好最好分鐘>", "segmentation": "最好/最好/喔/讓/他/在/五/分鐘/之/內/出/現" }, "<你好像長大囉>": { "pos": "<>", "segmentation": "你/好/像/長/大/囉" }, "<早就不會長了啦>": { "pos": "<會長>", "segmentation": "早/就/不/會長/了/啦" }, "<要你回去吃拜拜>": { "pos": "<拜拜>", "segmentation": "要/你/回/去/吃/拜拜" }, "<要講出來>": { "pos": "<出來>", "segmentation": "要/講/出來" }, "請汝保庇阮阿爸合阮阿母身體健康": { "pos": "保庇阿爸阿母身體健康", "segmentation": "請/汝/保庇/阮/阿爸/合/阮/阿母/身體/健康" }, "<祖師爺>": { "pos": "<>", "segmentation": "祖/師/爺" }, "<我上次有去過妳家>": { "pos": "<上次去過>", "segmentation": "我/上次/有/去過/妳/家" }, "阮小弟講ho<妳燒菜手藝一流呢>": { "pos": "小弟ho手藝>", "segmentation": "阮/小弟/講/ho/妳/燒/菜/手藝/一/流/呢" }, "<我只有放假才有做菜啊>": { "pos": "<有放做菜>", "segmentation": "我/只/有放/假/才/有/做菜/啊" }, "<他們都說啊現在從星期一就開始盼週末>": { "pos": "<他們現在從星開始週末>", "segmentation": "他們/都/說/啊/現在/從星/期/一/就/開始/盼/週末" }, "<久仰大名>": { "pos": "<久仰大名>", "segmentation": "久仰/大名" }, "<大哥啊就是我們家的基石我們家的英雄>": { "pos": "<大哥就是我們我們英雄>", "segmentation": "大哥/啊/就是/我們/家/的/基/石/我們/家/的/英雄" }, "阮小弟在恁家的洗衫店做師傅": { "pos": "小弟洗衫店師傅", "segmentation": "阮/小弟/在/恁/家/的/洗衫店/做/師傅" }, "<他叫秦基雄>": { "pos": "<秦基雄>", "segmentation": "他/叫/秦基雄" }, "<等一下嘛>": { "pos": "<等一下>", "segmentation": "等一下/嘛" }, "<所以啊我走路回去>": { "pos": "<所以走路>", "segmentation": "所以/啊/我/走路/回/去" }, "<你呢就送美月到我們家去啊>": { "pos": "<送美我們>", "segmentation": "你/呢/就/送美/月/到/我們/家/去/啊" }, "<這樣好了>": { "pos": "<>", "segmentation": "這/樣/好/了" }, "<秦梅妳在妳同學>": { "pos": "<秦梅同學>", "segmentation": "秦梅/妳/在/妳/同學" }, "<騎車小心一點喔>": { "pos": "<騎車小心一點>", "segmentation": "騎車/小心/一點/喔" }, "<你們兩個慢慢聊>": { "pos": "<你們兩個慢慢>", "segmentation": "你們/兩個/慢慢/聊" }, "<剛剛不好意思喔>": { "pos": "<剛剛好意>", "segmentation": "剛剛/不/好意/思/喔" }, "去陪恁同學啦": { "pos": "同學", "segmentation": "去/陪/恁/同學/啦" }, "臺北儂足奇怪e呢": { "pos": "足奇怪e", "segmentation": "臺/北/儂/足奇怪/e/呢" }, "<好了>": { "pos": "<>", "segmentation": "好/了" }, "汝就知影儂尚愛食香菇啊": { "pos": "知影香菇", "segmentation": "汝/就/知影/儂/尚/愛/食/香菇/啊" }, "啊今旦日合咱同桌許个歐巴桑": { "pos": "日合同桌歐巴桑", "segmentation": "啊/今/旦/日合/咱/同桌/許/个/歐巴桑" }, "害我攏食無到啦": { "pos": "", "segmentation": "害/我/攏/食/無/到/啦" }, "啊我知啦": { "pos": "", "segmentation": "啊/我/知/啦" }, "<秦梅說你在台北已經當主管了呢>": { "pos": "<秦梅在台已經主管>", "segmentation": "秦梅/說/你/在台/北/已經/當/主管/了/呢" }, "<多做一點啊>": { "pos": "<一點>", "segmentation": "多/做/一點/啊" }, "伊這世儂已經做傷濟啊": { "pos": "已經傷濟", "segmentation": "伊/這/世/儂/已經/做/傷濟/啊" }, "<秦梅>講<你為了這個家考上建中沒有去念>": { "pos": "<秦梅為了這個考上建中有去>", "segmentation": "秦梅/講/你/為了/這個/家/考上/建中/沒/有去/念" }, "阮阿母就加輕鬆一寡": { "pos": "阿母輕鬆一寡", "segmentation": "阮/阿母/就/加/輕鬆/一寡" }, "<嗯>": { "pos": "<>", "segmentation": "嗯" }, "伊有查甫朋友無": { "pos": "查甫朋友", "segmentation": "伊/有/查甫/朋友/無" }, "<還要幫忙做這些喔>": { "pos": "<還要幫忙>", "segmentation": "還要/幫忙/做/這/些/喔" }, "<如果你現在在這邊的話>": { "pos": "<如果現在>", "segmentation": "如果/你/現在/在/這/邊/的/話" }, "<他們會很不好意思>": { "pos": "<他們好意>", "segmentation": "他們/會/很/不/好意/思" }, "加辦幾若桌": { "pos": "幾若", "segmentation": "加/辦/幾若/桌" }, "我洗洗e就好啊": { "pos": "洗洗e", "segmentation": "我/洗洗/e/就/好/啊" }, "阮家的碗攏我leh洗": { "pos": "leh", "segmentation": "阮/家/的/碗/攏/我/leh/洗" }, "啊就擱厝內做空課合洗碗盤": { "pos": "厝內做空課合碗盤", "segmentation": "啊/就/擱/厝內/做空/課合/洗/碗盤" }, "因為阮家的囝仔濟啊": { "pos": "因為囝仔", "segmentation": "因為/阮/家/的/囝仔/濟/啊" }, "卜做一大堆事志呢": { "pos": "卜做一大堆事志", "segmentation": "卜做/一大堆/事志/呢" }, "我攏想無伊那會這gâu": { "pos": "gâu", "segmentation": "我/攏/想/無/伊/那/會/這/g/â/u" }, "連空課攏<老師>替伊介紹的呢": { "pos": "連空老師介紹", "segmentation": "連空/課/攏/老師/替/伊/介紹/的/呢" }, "攏去予儂寵歹": { "pos": "去予", "segmentation": "攏/去予/儂/寵/歹" }, "家己袜進步擱怪別儂": { "pos": "家己進步擱怪別儂", "segmentation": "家己/袜/進步/擱怪/別儂" }, "阮阿梅的個性就甘若查甫囝仔leh": { "pos": "阮阿梅個性查甫囝仔leh", "segmentation": "阮阿梅/的/個性/就/甘/若/查甫/囝仔/leh" }, "啊若像汝ho": { "pos": "若像ho", "segmentation": "啊/若像/汝/ho" }, "呰呢啊溫順": { "pos": "", "segmentation": "呰/呢/啊/溫/順" }, "儂美月ho是一等一的儂呢": { "pos": "ho", "segmentation": "儂/美/月/ho/是/一/等/一/的/儂/呢" }, "緊呢緊呢": { "pos": "", "segmentation": "緊/呢/緊/呢" }, "啊毋知汝這爿感覺安若": { "pos": "這爿感覺", "segmentation": "啊/毋/知/汝/這爿/感覺/安/若" }, "<寶蓮>我今也交予汝": { "pos": "<", "segmentation": "寶/蓮/我/今/也/交/予/汝" }, "我出來外口踅踅e": { "pos": "出來外口踅e", "segmentation": "我/出來/外口/踅/踅e" }, "毋才會當得著幸福": { "pos": "毋才會幸福", "segmentation": "毋才會/當/得/著/幸福" }, "汝毋好講我有轉來過喔": { "pos": "毋好轉來", "segmentation": "汝/毋好/講/我/有/轉來/過/喔" }, "頂遍汝去看我的時陣": { "pos": "頂遍時陣", "segmentation": "頂遍/汝/去/看/我/的/時陣" }, "汝看汝家己啦": { "pos": "家己", "segmentation": "汝/看/汝/家己/啦" }, "那會有營養": { "pos": "營養", "segmentation": "那/會/有/營養" }, "家己小補一下啦": { "pos": "家己補一下", "segmentation": "家己/小/補一下/啦" }, "算是我這个阿公予我的外孫": { "pos": "這个阿公外孫", "segmentation": "算/是/我/這个/阿公/予/我/的/外孫" }, "麻是同款啊": { "pos": "同款", "segmentation": "麻/是/同款/啊" }, "無得已啊擱共阿雪送予別儂飼啊": { "pos": "擱共阿雪別儂", "segmentation": "無/得/已/啊/擱共/阿雪/送/予/別儂/飼/啊" }, "比阮兩个好濟啊喔": { "pos": "兩个", "segmentation": "比/阮/兩个/好/濟/啊/喔" }, "較細膩e喔": { "pos": "較細膩e", "segmentation": "較細膩/e/喔" }, "我啊袜合汝講著話呢": { "pos": "講著", "segmentation": "我/啊/袜/合/汝/講著/話/呢" }, "卜合我講好消息是毋": { "pos": "卜合講好消息", "segmentation": "卜合/我/講好/消息/是/毋" }, "本來就是愛慢慢來": { "pos": "本來就是慢慢", "segmentation": "本來/就是/愛/慢慢/來" }, "煞來予恁兩个老的煩惱": { "pos": "兩个老的煩惱", "segmentation": "煞/來/予/恁/兩个/老的/煩惱" }, "爛的留leh家己食": { "pos": "leh家己", "segmentation": "爛/的/留/leh/家己/食" }, "尪仔某擱再好的感情": { "pos": "尪仔感情", "segmentation": "尪仔/某/擱/再/好/的/感情" }, "趁汝今也抑有機會當選擇的時陣": { "pos": "機會當選時陣", "segmentation": "趁/汝/今/也/抑/有/機會/當選/擇/的/時陣" }, "汝聽有無": { "pos": "", "segmentation": "汝/聽/有/無" }, "擱是孤囝": { "pos": "孤囝", "segmentation": "擱/是/孤囝" }, "汝拄才問我過了好無": { "pos": "拄才好無", "segmentation": "汝/拄才/問/我/過/了/好無" }, "汝就愛聽我的話": { "pos": "", "segmentation": "汝/就/愛/聽/我/的/話" }, "<可是誰沒有缺點呢>": { "pos": "<缺點>", "segmentation": "可/是/誰/沒/有/缺點/呢" }, "我是卜注意啥": { "pos": "注意", "segmentation": "我/是/卜/注意/啥" }, "誰會嫁予我": { "pos": "", "segmentation": "誰/會/嫁/予/我" }, "按呢共壓落就好啊": { "pos": "按呢共壓", "segmentation": "按呢/共壓/落/就/好/啊" }, "基雄啊": { "pos": "", "segmentation": "基/雄/啊" }, "汝是卜娶一个某轉來食飯喔": { "pos": "卜娶一个轉來食飯", "segmentation": "汝/是/卜娶/一个/某/轉來/食飯/喔" }, "啊汝家己那會無打算": { "pos": "家己打算", "segmentation": "啊/汝/家己/那/會/無/打算" }, "我總袜用在莊腳沁菜共汝尋一个": { "pos": "總袜在莊腳沁一个", "segmentation": "我/總袜/用/在莊/腳沁/菜/共/汝/尋/一个" }, "啊不過比以前好真濟啊呢": { "pos": "以前真濟", "segmentation": "啊/不/過/比/以前/好/真濟/啊/呢" }, "足好用e啦": { "pos": "足好用e", "segmentation": "足好用/e/啦" }, "<我看啊我們家永遠都不用裝冷氣>": { "pos": "<我們永遠冷氣>", "segmentation": "我/看/啊/我們/家/永遠/都/不/用/裝/冷氣" }, "阿爸<在外面是很受朋友歡迎的>": { "pos": "阿爸外面朋友歡迎>", "segmentation": "阿爸/在/外面/是/很/受/朋友/歡迎/的" }, "有眼光的查某囝仔就會甲意汝啊": { "pos": "眼光查某囝仔", "segmentation": "有/眼光/的/查某囝仔/就/會/甲/意/汝/啊" }, "美月啦啊": { "pos": "", "segmentation": "美/月/啦/啊" }, "那有可能啊": { "pos": "可能", "segmentation": "那/有/可能/啊" }, "<人家現在啊台北都在流行冷氣開放>": { "pos": "<人家現在流行冷氣開放>", "segmentation": "人家/現在/啊/台/北/都/在/流行/冷氣/開放" }, "許小妹的同學呢": { "pos": "許小妹同學", "segmentation": "許小妹/的/同學/呢" }, "我抑毋知影汝卜轉來": { "pos": "毋知影轉來", "segmentation": "我/抑/毋知影/汝/卜/轉來" }, "<婚姻到最後是不是都會變成這樣子>": { "pos": "<最後變成>", "segmentation": "婚/姻/到/最後/是/不/是/都/會/變成/這/樣/子" }, "<這可不是你當老小姐的藉口喔>": { "pos": "<小姐藉口>", "segmentation": "這/可/不/是/你/當/老/小姐/的/藉口/喔" }, "我提轉來的菜尾仔有兩份喔": { "pos": "轉來菜尾仔", "segmentation": "我/提/轉來/的/菜尾仔/有/兩/份/喔" }, "一份卜予<良雄>合師傅in": { "pos": "份卜師傅in", "segmentation": "一/份卜/予/良/雄/合/師傅/in" }, "我已經將咱許份ho叫美裡啊提轉去": { "pos": "已經ho叫美提轉", "segmentation": "我/已經/將/咱/許/份/ho/叫美/裡/啊/提轉/去" }, "阿母喔<也被冷落慣了>": { "pos": "阿母落慣>", "segmentation": "阿母/喔/也/被/冷/落慣/了" }, "<就這樣過了十幾年>": { "pos": "<>", "segmentation": "就/這/樣/過/了/十/幾/年" }, "加見幾擺面e": { "pos": "擺面e", "segmentation": "加/見/幾/擺面/e" }, "美月啦就是比美裡啊較巧較會曉想啦": { "pos": "就是比美較巧會曉", "segmentation": "美/月/啦/就是/比美/裡/啊/較巧/較/會曉/想/啦" }, "汝聽看mai啦": { "pos": "聽看mai", "segmentation": "汝/聽看/mai/啦" }, "所了解有限啦ho": { "pos": "了解有限ho", "segmentation": "所/了解/有限/啦/ho" }, "沓沓仔來培養感情": { "pos": "沓沓仔培養感情", "segmentation": "沓沓仔/來/培養/感情" }, "美月ho": { "pos": "ho", "segmentation": "美/月/ho" }, "已經答應卜合龐先生加見幾擺面呢": { "pos": "已經答應合龐先生擺面", "segmentation": "已經/答應/卜/合龐/先生/加/見/幾/擺面/呢" }, "順阿爸合阿母的意": { "pos": "阿爸阿母", "segmentation": "順/阿爸/合/阿母/的/意" }, "我又擱完全袜當接受": { "pos": "完全接受", "segmentation": "我/又/擱/完全/袜/當/接受" }, "<啊今天喔>": { "pos": "<>", "segmentation": "啊/今/天/喔" }, "無食過苦的儂": { "pos": "食過", "segmentation": "無/食過/苦/的/儂" }, "我體會袜到大姊的苦衷": { "pos": "會袜大姊苦衷", "segmentation": "我/體/會袜/到/大姊/的/苦衷" }, "<我們公司喔>": { "pos": "<我們公司>", "segmentation": "我們/公司/喔" }, "<慢慢的就像這樣子>": { "pos": "<慢慢>", "segmentation": "慢慢/的/就/像/這/樣/子" }, "那會呰紅啦": { "pos": "會呰", "segmentation": "那/會呰/紅/啦" }, "來": { "pos": "", "segmentation": "來" }, "外口有儂尋汝": { "pos": "外口", "segmentation": "外口/有/儂/尋/汝" }, "<妳閉嘴啦>": { "pos": "<閉嘴>", "segmentation": "妳/閉嘴/啦" }, "汝出去共講一leh": { "pos": "出去共講一leh", "segmentation": "汝/出去/共講/一l/eh" }, "無卜按怎": { "pos": "按怎", "segmentation": "無/卜/按怎" }, "按呢我會疲疲chhoah呢": { "pos": "按呢疲疲chhoah", "segmentation": "按呢/我/會/疲疲/chhoah/呢" }, "按呢我會畫袜好勢": { "pos": "按呢畫袜好勢", "segmentation": "按呢/我/會/畫袜/好勢" }, "ho": { "pos": "ho", "segmentation": "ho" }, "<看一下>": { "pos": "<看一下>", "segmentation": "看一下" }, "<可是妳不要再讓人家等了>": { "pos": "<人家等了>", "segmentation": "可/是/妳/不/要/再/讓/人家/等了" }, "反正ho阿爸合阿母無在e": { "pos": "反正ho阿爸阿母在e", "segmentation": "反正/ho/阿爸/合/阿母/無/在e" }, "咱攏mài去": { "pos": "mài", "segmentation": "咱/攏/m/à/i/去" }, "<反正他又不愛等人>": { "pos": "<反正>", "segmentation": "反正/他/又/不/愛/等/人" }, "<讓他等到自己自動消失>": { "pos": "<等到自己消失>", "segmentation": "讓/他/等到/自己/自/動/消失" }, "阿滿換汝": { "pos": "滿", "segmentation": "阿/滿/換/汝" }, "汝那會按呢啦": { "pos": "按呢", "segmentation": "汝/那/會/按呢/啦" }, "我共汝畫好無": { "pos": "好無", "segmentation": "我/共/汝/畫/好無" }, "汝緊出去啦": { "pos": "出去", "segmentation": "汝/緊/出去/啦" }, "無等一下我會予in罵呢": { "pos": "等一下in", "segmentation": "無/等一下/我/會/予/in/罵/呢" }, "我幫汝畫黑的ho": { "pos": "ho", "segmentation": "我/幫/汝/畫/黑/的/ho" }, "<她沒有看過你啦>": { "pos": "<看過>", "segmentation": "她/沒/有/看過/你/啦" }, "<我以前當兵有幾個朋友啊>": { "pos": "<以前朋友>", "segmentation": "我/以前/當/兵/有/幾/個/朋友/啊" }, "<要我一定要去>": { "pos": "<一定>", "segmentation": "要/我/一定/要/去" }, "<我本來想找秦梅一起去>": { "pos": "<本來想找秦梅起去>", "segmentation": "我/本來/想找/秦梅/一/起去" }, "<啊我在台北也不認識什麼女孩子啊>": { "pos": "<在台什麼>", "segmentation": "啊/我/在台/北/也/不/認/識/什麼/女/孩/子/啊" }, "汝那會無愛尋恁小弟": { "pos": "無愛小弟", "segmentation": "汝/那/會/無愛/尋/恁/小弟" }, "<我剛才問過大師傅>": { "pos": "<問過師傅>", "segmentation": "我/剛/才/問過/大/師傅" }, "伊講阮小弟合恁阿爸去<送桌巾>啦": { "pos": "小弟阿爸送桌", "segmentation": "伊/講/阮/小弟/合/恁/阿爸/去/送桌/巾/啦" }, "啊毋是足歡喜e": { "pos": "毋是足歡喜e", "segmentation": "啊/毋是/足歡喜/e" }, "<至少妳不會讓我一個人坐在那邊沒人理吧>": { "pos": "<至少一個坐在>", "segmentation": "至少/妳/不/會/讓/我/一個/人/坐在/那/邊/沒/人/理/吧" }, "無共汝<幫忙>麻歹勢啊": { "pos": "幫忙歹勢", "segmentation": "無/共/汝/幫忙/麻/歹勢/啊" }, "<對不起喔>": { "pos": "<>", "segmentation": "對/不/起/喔" }, "<不急啦>": { "pos": "<>", "segmentation": "不/急/啦" }, "<我那些朋友也不知道跑到哪裡去了>": { "pos": "<朋友知道跑到>", "segmentation": "我/那/些/朋友/也/不/知道/跑到/哪/裡/去/了" }, "一定是我予汝等尚久": { "pos": "一定", "segmentation": "一定/是/我/予/汝/等/尚/久" }, "<他們以為你不來就回家了>": { "pos": "<他們以為回家>", "segmentation": "他們/以為/你/不/來/就/回家/了" }, "<雖然幫不成>": { "pos": "<雖然>", "segmentation": "雖然/幫/不/成" }, "我抑袜曉<跳舞啊>": { "pos": "袜曉跳舞>", "segmentation": "我/抑/袜曉/跳舞/啊" }, "恁兩个今也毋就愛接講": { "pos": "兩个毋就接講", "segmentation": "恁/兩个/今/也/毋就/愛/接講" }, "<真是的>": { "pos": "<>", "segmentation": "真/是/的" }, "<反正都出來了嘛>": { "pos": "<反正出來>", "segmentation": "反正/都/出來/了/嘛" }, "<這樣子啦>": { "pos": "<>", "segmentation": "這/樣/子/啦" }, "<梁山伯與祝英台>": { "pos": "<祝英台>", "segmentation": "梁/山/伯/與/祝英台" }, "<很好啊>": { "pos": "<很好>", "segmentation": "很好/啊" }, "<梁山伯一心要把英台訪啊>": { "pos": "<梁山伯把英>", "segmentation": "梁山伯/一/心/要/把英/台/訪/啊" }, "伊對龐先生的印象應該是有變啊": { "pos": "先生印象應該有變", "segmentation": "伊/對/龐/先生/的/印象/應該/是/有變/啊" }, "喔我知影啊": { "pos": "知影", "segmentation": "喔/我/知影/啊" }, "汝卜看啥": { "pos": "卜看", "segmentation": "汝/卜看/啥" }, "<啊妳跟龐先生約會那麼高興回來>": { "pos": "<跟龐先生約會興回>", "segmentation": "啊/妳/跟龐/先生/約會/那/麼/高/興回/來" }, "抑是汝leh<吊龐先生胃口>": { "pos": "抑是leh吊龐先生胃口>", "segmentation": "抑是/汝/leh/吊龐/先生/胃口" }, "我<吊他胃口>": { "pos": "胃口>", "segmentation": "我/吊/他/胃口" }, "我才貧憚合伊": { "pos": "貧憚", "segmentation": "我/才/貧憚/合/伊" }, "<啊你們不可以把我的秘密講出去喔>": { "pos": "<你們可以講出去>", "segmentation": "啊/你們/不/可以/把/我/的/秘/密/講出去/喔" }, "<就等不及要再見面>": { "pos": "<見面>", "segmentation": "就/等/不/及/要/再/見面" }, "<龐先生打來的>": { "pos": "<先生打來>", "segmentation": "龐/先生/打來/的" }, "儂伊ho本來是有一个<舞會>喔": { "pos": "ho本來一个舞會", "segmentation": "儂/伊/ho/本來/是/有/一个/舞會/喔" }, "<啊結果就來找我幫忙啊>": { "pos": "<結果幫忙>", "segmentation": "啊/結果/就/來/找/我/幫忙/啊" }, "不過儂伊麻是有請我看電影": { "pos": "有請電影", "segmentation": "不/過/儂/伊/麻/是/有請/我/看/電影" }, "<啊再來呢>": { "pos": "<>", "segmentation": "啊/再/來/呢" }, "啊汝有擱卜約伊出去的時間無": { "pos": "有擱卜約伊出去時間", "segmentation": "啊/汝/有擱/卜約伊/出去/的/時間/無" }, "<我很尊敬他喔>": { "pos": "<尊敬>", "segmentation": "我/很/尊敬/他/喔" }, "是毋是來過咱家": { "pos": "是毋是來過", "segmentation": "是毋是/來過/咱/家" }, "恁偌久啊": { "pos": "偌久", "segmentation": "恁/偌久/啊" }, "<兩個人不是就沒戲唱了>": { "pos": "<兩個唱了>", "segmentation": "兩個/人/不/是/就/沒/戲/唱了" }, "按呢那有啥物好<保密>的啦": { "pos": "按呢啥物", "segmentation": "按呢/那/有/啥物/好/保/密/的/啦" }, "恁這查某囝仔擱在這leh開講": { "pos": "查某囝仔擱在leh開講", "segmentation": "恁/這/查某囝仔/擱在/這/leh/開講" }, "啥物大生理": { "pos": "啥物生理", "segmentation": "啥物/大/生理" }, "泰國的國王啊皇后卜來咱台灣訪問啊": { "pos": "皇后卜來台灣訪問", "segmentation": "泰/國/的/國/王/啊/皇后/卜來/咱/台灣/訪問/啊" }, "一頓喔幾若十塊桌": { "pos": "幾若塊桌", "segmentation": "一/頓/喔/幾若/十/塊桌" }, "攏卜交予咱店的洗": { "pos": "卜交", "segmentation": "攏/卜交/予/咱/店/的/洗" }, "恁阿爸講ho": { "pos": "阿爸ho", "segmentation": "恁/阿爸/講/ho" }, "<啊妳很尊敬的哥哥>": { "pos": "<尊敬哥哥>", "segmentation": "啊/妳/很/尊敬/的/哥哥" }, "這幾工無閒煞袜記問汝": { "pos": "幾工無閒記問", "segmentation": "這/幾工/無閒/煞/袜/記問/汝" }, "儂就是按呢啦": { "pos": "就是按呢", "segmentation": "儂/就是/按呢/啦" }, "我應該愛感謝泰國的國王": { "pos": "應該感謝", "segmentation": "我/應該/愛/感謝/泰/國/的/國/王" }, "逐个攏袜記我合龐先生的代誌": { "pos": "逐个合龐先生代誌", "segmentation": "逐个/攏/袜/記/我/合龐/先生/的/代誌" }, "另外抑擱有一个儂": { "pos": "另外一个", "segmentation": "另外/抑/擱/有/一个/儂" }, "因為泰王才會使伊受到阮逐个的重視": { "pos": "因為才會使受到逐个重視", "segmentation": "因為/泰/王/才會/使/伊/受到/阮/逐个/的/重視" }, "e汝半眠兩點起來創啥": { "pos": "e兩點起來", "segmentation": "e/汝/半/眠/兩點/起來/創/啥" }, "我共汝鬥參仝": { "pos": "鬥參", "segmentation": "我/共/汝/鬥參/仝" }, "逐个攏做到這呢啊悿啊": { "pos": "逐个做到", "segmentation": "逐个/攏/做到/這/呢/啊/悿/啊" }, "我本來想講ho": { "pos": "本來想講ho", "segmentation": "我/本來/想講/ho" }, "想袜夠遮雨來到這呢啊急著": { "pos": "想袜急著", "segmentation": "想袜/夠/遮/雨/來/到/這/呢/啊/急著" }, "啊汝半眠無愛睏": { "pos": "無愛", "segmentation": "啊/汝/半/眠/無愛/睏" }, "昨暗卜睏的時陣ho": { "pos": "昨暗卜睏時陣ho", "segmentation": "昨暗/卜睏/的/時陣/ho" }, "所以毋敢睏了傷落眠": { "pos": "所以睏了落眠", "segmentation": "所以/毋/敢/睏了/傷/落眠" }, "遮天光進前甘披會乾": { "pos": "天光進前甘披會乾", "segmentation": "遮/天光/進前/甘披/會乾" }, "明仔載<國王>合<皇后>in的<中餐>會食了<不舒服>呢": { "pos": "明仔載皇后in中餐食了舒服", "segmentation": "明仔載/國/王/合/皇后/in/的/中餐/會/食了/不/舒服/呢" }, "免免免": { "pos": "", "segmentation": "免/免/免" }, "按呢應該會乾啊": { "pos": "按呢應該會乾", "segmentation": "按呢/應該/會乾/啊" }, "我來做就好啊": { "pos": "", "segmentation": "我/來/做/就/好/啊" }, "遮麻是阮家的代誌啊": { "pos": "代誌", "segmentation": "遮/麻/是/阮/家/的/代誌/啊" }, "我卜來上班啊喔": { "pos": "卜來上班", "segmentation": "我/卜來/上班/啊/喔" }, "啊我下暗愛加班喔": { "pos": "下暗加班", "segmentation": "啊/我/下暗/愛/加班/喔" }, "這阮來用就好啊啦": { "pos": "", "segmentation": "這/阮/來/用/就/好/啊/啦" }, "透早五點就起來": { "pos": "透早五點起來", "segmentation": "透早/五點/就/起來" }, "美月啦麻leh tòe流行啊": { "pos": "lehtòe流行", "segmentation": "美/月/啦/麻/leh/t/ò/e/流行/啊" }, "緊呢": { "pos": "", "segmentation": "緊/呢" }, "毋是啦": { "pos": "毋是", "segmentation": "毋是/啦" }, "抑擱有無": { "pos": "", "segmentation": "抑/擱/有/無" }, "擱卜洗桌巾啊喔": { "pos": "擱卜洗桌", "segmentation": "擱卜/洗桌/巾/啊/喔" }, "是汝叫伊替汝熨e啦": { "pos": "熨e", "segmentation": "是/汝/叫/伊/替/汝/熨e/啦" }, "真正是伊卜幫我e啦": { "pos": "真正卜幫e", "segmentation": "真正/是/伊/卜幫/我/e/啦" }, "伊毋知叨位來的氣力": { "pos": "叨位氣力", "segmentation": "伊/毋/知/叨位/來/的/氣力" }, "我擱有幾領衫猶未熨": { "pos": "領衫猶未", "segmentation": "我/擱/有/幾/領衫/猶未/熨" }, "起來啦": { "pos": "起來", "segmentation": "起來/啦" }, "有啥物進展": { "pos": "啥物", "segmentation": "有/啥物/進/展" }, "啊尻脊骿毋是講足好e": { "pos": "尻脊骿毋是足好e", "segmentation": "啊/尻脊骿/毋是/講/足好/e" }, "啊麻毋知賣到叨一个山頭去": { "pos": "賣到一个山頭", "segmentation": "啊/麻/毋/知/賣到/叨/一个/山頭/去" }, "啊這陣仔公司放假攏leh加班": { "pos": "這陣公司放假leh加班", "segmentation": "啊/這陣/仔/公司/放假/攏/leh/加班" }, "啊三个儂卜安若騎一臺孔明車": { "pos": "三个卜安一臺孔明車", "segmentation": "啊/三个/儂/卜安/若/騎/一臺/孔明車" }, "e汝mài鬧啊好無啦": { "pos": "emài好無", "segmentation": "e/汝/m/à/i/鬧/啊/好無/啦" }, "<他就是我常跟你說的好同學陳美月喔>": { "pos": "<就是同學陳美月>", "segmentation": "他/就是/我/常/跟/你/說/的/好/同學/陳美月/喔" }, "<基石的基英雄的雄>": { "pos": "<英雄>", "segmentation": "基/石/的/基/英雄/的/雄" }, "儂許的菜尾仔是卜留予美月": { "pos": "儂許菜尾仔卜留", "segmentation": "儂許/的/菜尾仔/是/卜留/予/美/月" }, "阮兩个ho今也是<老小姐同學會>的會長合副會長啦": { "pos": "兩个ho也是小姐同學會長合副會長", "segmentation": "阮/兩个/ho/今/也是/老/小姐/同學/會/的/會長/合副/會長/啦" }, "<回到家就是秦家的兒子>": { "pos": "<到家就是>", "segmentation": "回/到家/就是/秦/家/的/兒/子" }, "啊今也厝e ho變我尚大": { "pos": "eho", "segmentation": "啊/今/也/厝/e/ho/變/我/尚/大" }, "<等一下等一下>": { "pos": "<等一下等一下>", "segmentation": "等一下/等一下" }, "我ho才無想卜奉陪啦": { "pos": "ho奉陪", "segmentation": "我/ho/才/無/想/卜/奉陪/啦" }, "<我現在請你迴避一下>": { "pos": "<現在迴避一下>", "segmentation": "我/現在/請/你/迴避一下" }, "就算講我先共汝借的": { "pos": "算講", "segmentation": "就/算講/我/先/共/汝/借/的" }, "我過了無好": { "pos": "", "segmentation": "我/過/了/無/好" }, "按呢就會當自動煮飯喔": { "pos": "按呢會當煮飯", "segmentation": "按呢/就/會當/自/動/煮飯/喔" }, "許龐家拜託便媒的儂ho下晡擱來過啊喔": { "pos": "龐家拜託便ho下晡來過", "segmentation": "許/龐家/拜託/便/媒/的/儂/ho/下晡/擱/來過/啊/喔" }, "汝擱卜去哪啊": { "pos": "擱卜", "segmentation": "汝/擱卜/去/哪/啊" }, "遮提轉去予囝仔食啦": { "pos": "提轉去予囝仔", "segmentation": "遮/提轉/去予/囝仔/食/啦" }, "汝mài擱提錢予我啊啦": { "pos": "mài擱提", "segmentation": "汝/m/à/i/擱提/錢/予/我/啊/啦" }, "遮米洗好khng在內底": { "pos": "洗好khng內底", "segmentation": "遮/米/洗好/khng/在/內底" }, "王桑按怎?": { "pos": "王桑按怎?", "segmentation": "王桑/按怎" }, "<那個冷氣就自動開放了>": { "pos": "<那個冷氣開放>", "segmentation": "那個/冷氣/就/自/動/開放/了" }, "<所以喔他都只顧他外面的朋友>": { "pos": "<所以外面朋友>", "segmentation": "所以/喔/他/都/只/顧/他/外面/的/朋友" }, "按呢美裡啊會用加省幾若頓": { "pos": "按呢幾若", "segmentation": "按呢/美/裡/啊/會/用/加/省/幾若/頓" }, "按呢我卜來睏啊喔": { "pos": "按呢卜來", "segmentation": "按呢/我/卜來/睏/啊/喔" }, "我就leh講啦": { "pos": "leh", "segmentation": "我/就/leh/講/啦" }, "<請你等一下喔>": { "pos": "<等一下>", "segmentation": "請/你/等一下/喔" }, "<今天我沒有空呢>": { "pos": "<>", "segmentation": "今/天/我/沒/有/空/呢" }, "我看伊甘那看家己的小妹同款": { "pos": "家己小妹同款", "segmentation": "我/看/伊/甘/那/看/家己/的/小妹/同款" }, "<就讓那個龐先生在那邊等>": { "pos": "<那個龐先生在>", "segmentation": "就/讓/那個/龐先/生在/那/邊/等" }, "<讓他在那邊等>": { "pos": "<>", "segmentation": "讓/他/在/那/邊/等" }, "<誰啊>": { "pos": "<>", "segmentation": "誰/啊" }, "<一個不重要的人啦>": { "pos": "<一個重要>", "segmentation": "一個/不/重要/的/人/啦" }, "<不知道妳鵲ULL不鵲ULL意勉強一下>": { "pos": "<知道ULLULL勉強一下>", "segmentation": "不/知道/妳/鵲/ULL/不/鵲/ULL/意/勉強一下" }, "<看那部大家都說好看的好不好>": { "pos": "<大家好看>", "segmentation": "看/那/部/大家/都/說/好看/的/好/不/好" }, "儂就共講<沒有空>啊": { "pos": "共講", "segmentation": "儂/就/共講/沒/有/空/啊" }, "汝去看<梁山伯與祝英台>對無": { "pos": "祝英台", "segmentation": "汝/去/看/梁/山/伯/與/祝英台/對/無" }, "啊汝毋是講龐先生無看這片": { "pos": "毋是龐先這片", "segmentation": "啊/汝/毋是/講/龐先/生/無/看/這片" }, "我毋是合<龐先生>出去啦": { "pos": "毋是先生出去", "segmentation": "我/毋是/合/龐/先生/出去/啦" }, "伊看到我甘那看到in妹妹同款": { "pos": "看到看到in同款", "segmentation": "伊/看到/我/甘/那/看到/in/妹/妹/同款" }, "啊恁是leh創啥": { "pos": "leh", "segmentation": "啊/恁/是/leh/創/啥" }, "抑是對咱的店": { "pos": "抑是", "segmentation": "抑是/對/咱/的/店" }, "麻無儂擱再來逼我": { "pos": "", "segmentation": "麻/無/儂/擱/再/來/逼/我" }, "<秦師傅>先開電火": { "pos": "<師傅電火", "segmentation": "秦/師傅/先/開/電火" }, "我昨暗半眠兩點起來的時陣": { "pos": "昨暗兩點起來時陣", "segmentation": "我/昨暗/半/眠/兩點/起來/的/時陣" }, "看到伊淋雨在許收桌巾": { "pos": "看到淋雨許收", "segmentation": "看到/伊/淋雨/在/許收/桌/巾" }, "<那我們現在三個人只有一臺車怎麼回去>": { "pos": "<我們現在三個一臺怎麼>", "segmentation": "那/我們/現在/三個/人/只/有/一臺/車/怎麼/回/去" }, "啊自細漢ho就是阮阿爸合阿母的寶貝查某囝": { "pos": "細漢ho就是阿爸阿母寶貝查某囝", "segmentation": "啊/自/細漢/ho/就是/阮/阿爸/合/阿母/的/寶貝/查某囝" }, "先熨熨e才來曝": { "pos": "熨熨e", "segmentation": "先/熨熨/e/才/來/曝" }, "啥啦": { "pos": "", "segmentation": "啥/啦" }, "e啊汝tòe leh去ho": { "pos": "etòelehho", "segmentation": "e/啊/汝/t/ò/e/leh/去/ho" }, "我家己一个人就會當做啊": { "pos": "家己一个會當", "segmentation": "我/家己/一个/人/就/會當/做/啊" }, "啊許的<留學生>出國的時陣ho": { "pos": "學生出國時陣ho", "segmentation": "啊/許/的/留/學生/出國/的/時陣/ho" }, "伊許个儂那會按呢啦": { "pos": "按呢", "segmentation": "伊/許/个/儂/那/會/按呢/啦" }, "毋bat聽伊講過一聲悿e": { "pos": "bat講過e", "segmentation": "毋/bat/聽/伊/講過/一/聲/悿/e" }, "<要不然晚上媽媽又不回來了>.": { "pos": "<媽媽>.", "segmentation": "要/不/然/晚/上/媽媽/又/不/回/來/了" }, "嗯, <誰跟你說爸爸去應酬>.": { "pos": ",<爸爸應酬>.", "segmentation": "嗯/誰/跟/你/說/爸爸/去/應酬" }, "<爸爸現在是義警, 是有任務要出>.": { "pos": "<爸爸現在,有任務要>.", "segmentation": "爸爸/現在/是/義/警/是/有任/務要/出" }, "彼號.": { "pos": "彼號.", "segmentation": "彼號" }, "隔壁王桑, 身體若無啥爽快,": { "pos": "隔壁王桑,身體爽快,", "segmentation": "隔壁/王桑/身體/若/無/啥/爽快" }, "下晡 in 查某仔chua伊去看先生,": { "pos": "下晡 in 查某仔chua先生,", "segmentation": "下晡/ in /查某仔/chua/伊/去/看/先生" }, "你若<值勤>轉來, 有閒去共看一下.": { "pos": "<值勤>轉來,有閒共看一下.", "segmentation": "你/若/值勤/轉來/有閒/去/共看一下" }, "阿嬤!": { "pos": "阿嬤!", "segmentation": "阿嬤" }, "所以我講乎,來佮你問一下啦,": { "pos": "所以講乎問一下,", "segmentation": "所以/我/講乎/來/佮/你/問一下/啦" }, "汝今仔日乎,人暗時來給佮汝chhoa。": { "pos": "今仔日暗時chhoa。", "segmentation": "汝/今仔日/乎/人/暗時/來/給/佮/汝/chhoa" }, "汝就愛乖乖喔!乎!": { "pos": "乖乖!", "segmentation": "汝/就/愛/乖乖/喔/乎" }, "汝那拄哭乎,阿母麻會綴汝哭乎,汝知影否乎": { "pos": "哭乎阿母麻會哭乎知影否乎", "segmentation": "汝/那/拄/哭乎/阿母/麻會/綴/汝/哭乎/汝/知影/否乎" }, "啊!來啦,來…來厝內底坐啦!": { "pos": "!厝內!", "segmentation": "啊/來/啦/來/來/厝內/底/坐/啦" }, "唉!無愛坐啦!坐久喔!今也腰偌仔會酸e。": { "pos": "!無愛!!e。", "segmentation": "唉/無愛/坐/啦/坐/久/喔/今/也/腰/偌/仔/會/酸/e" }, "有夠拍謝的呢,啊吃kau這老遮有。": { "pos": "有夠拍謝kau。", "segmentation": "有夠/拍謝/的/呢/啊/吃/kau/這/老/遮/有" }, "食飽也乎,": { "pos": "食飽,", "segmentation": "食飽/也/乎" }, "五个月乎,啊汝是感覺講嘿是啥麼感覺,": { "pos": "个月感覺感覺,", "segmentation": "五/个月/乎/啊/汝/是/感覺/講/嘿/是/啥/麼/感覺" }, "乎安尼乎": { "pos": "尼乎", "segmentation": "乎/安/尼乎" }, "腹肚咧脹啦乎,嘿皮會卡bin嘛,": { "pos": "腹肚bin,", "segmentation": "腹肚/咧/脹/啦/乎/嘿/皮/會/卡/bin/嘛" }, "妳愛提幾寡面油喔,腹肚皮稍佮抹幾咧,": { "pos": "面油腹肚,", "segmentation": "妳/愛/提/幾/寡/面油/喔/腹肚/皮/稍/佮/抹/幾/咧" }, "囡仔那準共咧震動乎,嘿就感覺講:": { "pos": "囡仔準共震動感覺:", "segmentation": "囡仔/那/準共/咧/震動/乎/嘿/就/感覺/講" }, "老歲仔人, 身體無啥氣力,": { "pos": "老歲仔,身體氣力,", "segmentation": "老歲仔/人/身體/無/啥/氣力" }, "哦,我喔,我差不多是五个月左右,": { "pos": "差不多个月左右,", "segmentation": "哦/我/喔/我/差不多/是/五/个月/左右" }, "in查某仔攏揹伊無法.": { "pos": "in查某仔.", "segmentation": "in/查某仔/攏/揹/伊/無/法" }, "我知啦.": { "pos": ".", "segmentation": "我/知/啦" }, "呵呵呵,啊人咧講乎,": { "pos": "講乎,", "segmentation": "呵/呵/呵/啊/人/咧/講乎" }, "e , 哈,安尼你吃卡少e 嘛乎,": { "pos": "e 安尼吃卡e ,", "segmentation": "e /哈/安尼/你/吃卡/少/e /嘛/乎" }, "人講乎,要生查埔乎,腹肚皮會尖尖啦,": { "pos": "講乎查埔腹肚尖尖,", "segmentation": "人/講乎/要/生/查埔/乎/腹肚/皮/會/尖尖/啦" }, "啊!啊生查某乎,腹肚皮會圓圓啦,看一个啦": { "pos": "!查某腹肚圓圓一个", "segmentation": "啊/啊/生/查某/乎/腹肚/皮/會/圓圓/啦/看/一个/啦" }, "今也甘若看毋些有呢!": { "pos": "!", "segmentation": "今/也/甘/若/看/毋/些/有/呢" }, "e阿雪 !毋通相過喔!遐有圳溝喔!": { "pos": "e阿雪!毋通相!圳溝!", "segmentation": "e/阿雪/毋通相/過/喔/遐/有/圳溝/喔" }, "你干毋是擱有話卜共我講?": { "pos": "毋是卜共?", "segmentation": "你/干/毋是/擱/有/話/卜共/我/講" }, "阿雪!你衝啥?啊?啊汝那會這keh8咧?": { "pos": "阿雪!??keh8?", "segmentation": "阿雪/你/衝/啥/啊/啊/汝/那/會/這/keh8/咧" }, "我加你講,你哪是安爾乎?": { "pos": "爾乎?", "segmentation": "我/加/你/講/你/哪/是/安/爾乎" }, "後擺我毋愛帶汝出來喔,好啦!惦惦啦": { "pos": "後擺出來!惦惦", "segmentation": "後擺/我/毋/愛/帶/汝/出來/喔/好/啦/惦惦/啦" }, "伊養母講病囝,欲先轉去歇睏,唉,吱!": { "pos": "養母病囝轉去歇睏!", "segmentation": "伊/養母/講/病囝/欲/先/轉去/歇睏/唉/吱" }, "汝今也安怎?阿雪過了毋好喔?": { "pos": "安怎?阿雪毋好?", "segmentation": "汝/今/也/安怎/阿雪/過/了/毋好/喔" }, "in家己的囝那準出世了後乎,": { "pos": "in家己出世了後,", "segmentation": "in/家己/的/囝/那/準/出世/了後/乎" }, "阿雪啦今也日來的時陣,阿滿攏毋捌伊啊": { "pos": "阿雪時陣滿毋捌", "segmentation": "阿雪/啦/今/也/日/來/的/時陣/阿/滿/攏/毋捌/伊/啊" }, "嘛無一定唷,聽講in遮種厝喔,後壁攏就深": { "pos": "無一定聽講in種厝後壁", "segmentation": "嘛/無一定/唷/聽講/in/遮/種厝/喔/後壁/攏/就/深" }, "阿滿若準擱送人,": { "pos": "滿若準擱送,", "segmentation": "阿/滿/若準/擱送/人" }, "後擺伊佮阿雪就是無牽連的生份人啊!": { "pos": "後擺阿雪就是牽連生份人!", "segmentation": "後擺/伊/佮/阿雪/就是/無/牽連/的/生份人/啊" }, "來飲楊桃汁喔": { "pos": "楊桃", "segmentation": "來/飲/楊桃/汁/喔" }, "安怎教有財in翁仔某,in倆的乎,": { "pos": "安怎in翁仔某in,", "segmentation": "安怎/教/有/財/in/翁仔某/in/倆/的/乎" }, "毋知安怎喔,寶蓮歸身軀創共臭丸的味,": { "pos": "毋知安身軀創共臭丸,", "segmentation": "毋知安/怎/喔/寶/蓮/歸/身軀/創共/臭丸/的/味" }, "阿母汝不是講:楊桃汁愛等過節才會當飲,": { "pos": "阿母是講:楊桃等過才會,", "segmentation": "阿母/汝/不/是講/楊桃/汁/愛/等過/節/才會/當/飲" }, "今也日嘛算作一種團圓啊!": { "pos": "算作一種團圓!", "segmentation": "今/也/日/嘛/算作/一種/團圓/啊" }, "對對對,先飲才擱講。": { "pos": "對對擱講。", "segmentation": "對對/對/先/飲/才/擱講" }, "啊攏無想彼傳宗接代的代誌,唉!": { "pos": "傳宗接代代誌!", "segmentation": "啊/攏/無/想/彼/傳宗/接代/的/代誌/唉" }, "爸爸寫乎汝看,汝的名是安爾寫的。": { "pos": "爸爸寫乎安爾。", "segmentation": "爸爸/寫乎/汝/看/汝/的/名/是/安爾/寫/的" }, "你毋是趕卜去<值勤>?": { "pos": "毋是卜去<值勤>?", "segmentation": "你/毋是/趕/卜去/值勤" }, "我共彼小的先洗起來,": { "pos": "洗起來,", "segmentation": "我/共/彼/小/的/先/洗起來" }, "順勢共chang chang e ,": { "pos": "順勢changchange ,", "segmentation": "順勢/共/chang/chang/e " }, "寶蓮啊,去共汝大姐耍啊,": { "pos": ",", "segmentation": "寶/蓮/啊/去/共/汝/大/姐/耍/啊" }, "來啊,啊轉來遐久啊,擱彼爾啊生份乎?": { "pos": "轉來遐久生份?", "segmentation": "來/啊/啊/轉來/遐久/啊/擱/彼/爾/啊/生份/乎" }, "咧欲讀書啊,阿爸抑袂教汝寫汝的名乎?": { "pos": "咧欲讀書阿爸?", "segmentation": "咧欲/讀書/啊/阿爸/抑/袂/教/汝/寫/汝/的/名/乎" }, "啊!汝會曉寫喔!來來來!寫乎阿爸看,": { "pos": "!會曉!!寫乎阿爸,", "segmentation": "啊/汝/會曉/寫/喔/來/來/來/寫乎/阿爸/看" }, "哪有啥物話卜共你講.": { "pos": "啥物卜共.", "segmentation": "哪/有/啥物/話/卜共/你/講" }, "寶蓮啊,汝提遐是啥?汝那會原咧耍彼咧臭丸": { "pos": "?臭丸", "segmentation": "寶/蓮/啊/汝/提/遐/是/啥/汝/那/會/原/咧/耍/彼/咧/臭丸" }, "叫汝提出來,汝是無聽著是無?": { "pos": "提出來聽著是無?", "segmentation": "叫/汝/提出來/汝/是/無/聽著/是無" }, "汝遮囝仔!叫汝提來汝無聽著?": { "pos": "囝仔!提來聽著?", "segmentation": "汝/遮/囝仔/叫/汝/提來/汝/無/聽著" }, "去加我鬥揣,緊咧!": { "pos": "鬥揣!", "segmentation": "去/加/我/鬥揣/緊/咧" }, "無愛,我欲畫阿嬤教我的花!": { "pos": "無愛阿嬤!", "segmentation": "無愛/我/欲/畫/阿嬤/教/我/的/花" }, "我不管啦!我欲聽阿嬤的話。": { "pos": "!阿嬤。", "segmentation": "我/不/管/啦/我/欲/聽/阿嬤/的/話" }, "卡等咧才來加阿嬤開講。": { "pos": "等咧阿嬤開講。", "segmentation": "卡/等咧/才/來/加/阿嬤/開講" }, "好啦!唉!安爾行路行歸工,來洗一下手咧!": { "pos": "!!安爾行路歸工來洗一下!", "segmentation": "好/啦/唉/安爾/行路/行/歸工/來洗一下/手/咧" }, "唉啊!汝卡看。": { "pos": "!卡看。", "segmentation": "唉/啊/汝/卡看" }, "寶蓮!阿嬤問汝?汝有乖乖無?": { "pos": "!阿嬤?乖乖?", "segmentation": "寶/蓮/阿嬤/問/汝/汝/有/乖乖/無" }, "啊汝佇在過了好無?": { "pos": "在過好無?", "segmentation": "啊/汝/佇/在過/了/好無" }, "寶蓮!阿嬤的心肝孫仔": { "pos": "!阿嬤心肝孫仔", "segmentation": "寶/蓮/阿嬤/的/心肝/孫仔" }, "汝愛留tiam遮讀冊啦乎,": { "pos": "tiam讀冊,", "segmentation": "汝/愛/留/tiam/遮/讀冊/啦/乎" }, "僥倖喔,阿嬤暗時那無抱汝乎,": { "pos": "僥倖阿嬤暗時,", "segmentation": "僥倖/喔/阿嬤/暗時/那/無/抱/汝/乎" }, "我嘛真想欲加汝chua7倒轉去,乖孫仔!": { "pos": "想欲chua7倒轉去孫仔!", "segmentation": "我/嘛/真/想欲/加/汝/chua7/倒轉去/乖/孫仔" }, "寶蓮那看著阿嬤才有通看著伊咧笑啦。": { "pos": "看著阿嬤有通看著。", "segmentation": "寶/蓮/那/看著/阿嬤/才/有通/看著/伊/咧/笑/啦" }, "無啦!阿嬤是講乎,汝若無讀冊有歇睏的時陣": { "pos": "!阿嬤是講讀冊歇睏時陣", "segmentation": "無/啦/阿嬤/是講/乎/汝/若/無/讀冊/有/歇睏/的/時陣" }, "汝頭拄仔毋是有講過啊!": { "pos": "頭拄仔毋是講過!", "segmentation": "汝/頭拄仔/毋是/有/講過/啊" }, "阮chua寶蓮乎,": { "pos": "chua蓮乎,", "segmentation": "阮/chua/寶/蓮乎" }, "啊無,啊無,我看脆氣乎寶蓮te汝轉去啦!": { "pos": "氣乎te轉去!", "segmentation": "啊/無/啊/無/我/看/脆/氣乎/寶/蓮/te/汝/轉去/啦" }, "啊攏無加汝好好的有孝啦,": { "pos": "好好有孝,", "segmentation": "啊/攏/無/加/汝/好好/的/有孝/啦" }, "凊彩啦!啊無安爾啦!若等伊無讀冊乎,": { "pos": "凊彩!安爾!讀冊,", "segmentation": "凊彩/啦/啊/無/安爾/啦/若/等/伊/無/讀冊/乎" }, "我才chua寶蓮轉來看lin啦乎!哈哈!": { "pos": "chua轉來lin!!", "segmentation": "我/才/chua/寶/蓮/轉來/看/lin/啦/乎/哈/哈" }, "啊寶蓮擱加汝遮爾仔親,": { "pos": "擱加遮爾仔,", "segmentation": "啊/寶/蓮/擱加/汝/遮爾仔/親" }, "honn, 好, 我來去啊.": { "pos": "honn,,來去.", "segmentation": "honn/好/我/來去/啊" }, "啊我…": { "pos": "…", "segmentation": "啊/我" }, "可能智仁chua阿爸加阿母來啊!我來開門": { "pos": "可能chua阿爸阿母!開門", "segmentation": "可能/智/仁/chua/阿爸/加/阿母/來/啊/我/來/開門" }, "抵開始的時,是欲加陳滿送予人,": { "pos": "開始陳滿,", "segmentation": "抵/開始/的/時/是/欲/加/陳滿/送/予/人" }, "阿爸講:阮兜的查某囝,毋是市場的水果,": { "pos": "阿爸:查某囝毋是市場水果,", "segmentation": "阿爸/講/阮/兜/的/查某囝/毋是/市場/的/水果" }, "\"哪一個留下哪一個被挑中送走?\"漢語發音": { "pos": "\"一個留下一個挑中送走?\"發音", "segmentation": "哪/一個/留下/哪/一個/被/挑中/送走/漢/語/發音" }, "寶蓮彼當陣上固執,定定看窗仔外咧想阿嬤,": { "pos": "彼當陣固執定定窗仔阿嬤,", "segmentation": "寶/蓮/彼當陣/上/固執/定定/看/窗仔/外/咧/想/阿嬤" }, "今也,攏嘛阮孫的臭紅嬰仔味啊": { "pos": "紅嬰仔", "segmentation": "今/也/攏/嘛/阮/孫/的/臭/紅嬰仔/味/啊" }, "\"\"\"才有兒子來敲門喔!\"\"(漢語發音)\"": { "pos": "\"\"\"敲門!\"\"(發音)\"", "segmentation": "才/有/兒/子/來/敲門/喔/漢/語/發音" }, "喔,安爾喔!": { "pos": "安爾!", "segmentation": "喔/安爾/喔" }, "汝若欲入去鬥相共,加相kheh爾爾,嗯": { "pos": "入去鬥相共kheh爾爾", "segmentation": "汝/若/欲/入去/鬥相共/加/相/kheh/爾爾/嗯" }, "卡疼新婦喔!": { "pos": "卡疼新婦!", "segmentation": "卡疼/新婦/喔" }, "姐啊,阮公司擱有代誌,阮先轉來去處理啦,": { "pos": "公司代誌轉來去處理,", "segmentation": "姐/啊/阮/公司/擱/有/代誌/阮/先/轉來去/處理/啦" }, "<最後一次機會>.": { "pos": "<最後機會>.", "segmentation": "最後/一/次/機會" }, "嘿啊!大家攏佇灶腳咧無閒啦,啊所以…": { "pos": "!大家無閒所以…", "segmentation": "嘿/啊/大家/攏/佇/灶/腳/咧/無閒/啦/啊/所以" }, "啊tam我的查某囝赫濟,新婦干若一個爾爾": { "pos": "tam查某囝新婦一個爾爾", "segmentation": "啊/tam/我/的/查某囝/赫/濟/新婦/干/若/一個/爾爾" }, "毋免啦,我已經泡好啊啦,來阿爸": { "pos": "毋免已經泡好阿爸", "segmentation": "毋免/啦/我/已經/泡好/啊/啦/來/阿爸" }, "號做\"素純\"擱再來,生一个查埔的\"智華\"": { "pos": "號做\"\"一个查埔\"智華\"", "segmentation": "號做/素/純/擱/再/來/生/一个/查埔/的/智華" }, "毋過智華生落來了後就\"腦性麻痺\",": { "pos": "毋過華生落來了後\"麻痺\",", "segmentation": "毋過/智/華生/落來/了後/就/腦/性/麻痺" }, "隨乎阿爸加阿母\"更重更難的工作\",": { "pos": "阿爸阿母\"重更工作\",", "segmentation": "隨/乎/阿爸/加/阿母/更/重更/難/的/工作" }, "\"智華一生的虛弱\"佇彼三十歲的時陣就往生": { "pos": "\"智華一生虛弱\"三十時陣", "segmentation": "智華/一生/的/虛弱/佇/彼/三十/歲/的/時陣/就/往/生" }, "哪有破工啦,阿母啊,阮是那煮菜那咧講古吶": { "pos": "阿母煮菜講古", "segmentation": "哪/有/破/工/啦/阿母/啊/阮/是/那/煮菜/那/咧/講古/吶" }, "啊是講到兜位啊,嘛講乎我聽一下啊!": { "pos": "是講到兜講乎聽一下!", "segmentation": "啊/是講/到兜/位/啊/嘛/講乎/我/聽一下/啊" }, "啊我無愛飲甜的吶!": { "pos": "無愛!", "segmentation": "啊/我/無愛/飲/甜/的/吶" }, "阿雪啊真骨力體貼又擱目頭巧,": { "pos": "阿雪真骨力體貼目頭,", "segmentation": "阿雪/啊/真骨力/體貼/又/擱/目頭/巧" }, "當初阿雪為著貪吃,無願意轉去厝的,": { "pos": "當初阿雪為著願意去厝,", "segmentation": "當初/阿雪/為著/貪/吃/無/願意/轉/去厝/的" }, "伊為家己揀的路竟然是一條擱卡歹行的路。": { "pos": "家己竟然一條擱卡歹行。", "segmentation": "伊/為/家己/揀/的/路/竟然/是/一條/擱卡/歹行/的/路" }, "阿雪汝的嘴就甜吶,可惜今也日無米通乎借汝": { "pos": "阿雪可惜通乎", "segmentation": "阿雪/汝/的/嘴/就/甜/吶/可惜/今/也/日/無/米/通乎/借/汝" }, "我嘛知影,\"所以我沒有加糖,來\"": { "pos": "知影,\"所以加糖\"", "segmentation": "我/嘛/知影/所以/我/沒/有/加糖/來" }, "\"很懂得看人臉色\"": { "pos": "\"\"", "segmentation": "很/懂/得/看/人/臉/色" }, "啊汝是走去叨位啦?就欲過晝啊,": { "pos": "走去叨位?過晝,", "segmentation": "啊/汝/是/走去/叨位/啦/就/欲/過晝/啊" }, "啊一斤米嘛才配一斤蕃薯爾,阮家己吃都無夠": { "pos": "一斤一斤家己無夠", "segmentation": "啊/一斤/米/嘛/才/配/一斤/蕃/薯/爾/阮/家己/吃/都/無夠" }, "無啦,我無偷提啦!": { "pos": "!", "segmentation": "無/啦/我/無/偷/提/啦" }, "我想講落住土腳,應該是無愛啊!": { "pos": "想講住土應該無愛!", "segmentation": "我/想講/落/住土/腳/應該/是/無愛/啊" }, "遮面頂的麵線攏莫加我振動喔。": { "pos": "面頂麵線振動。", "segmentation": "遮/面頂/的/麵線/攏/莫/加/我/振動/喔" }, "汝會用乎我揀,": { "pos": "用乎,", "segmentation": "汝/會/用乎/我/揀" }, "但是欲走的時陣,愛乎我檢查,": { "pos": "但是時陣愛乎檢查,", "segmentation": "但是/欲/走/的/時陣/愛乎/我/檢查" }, "看厝裡有啥物好吃的傳傳咧,腹肚就iau": { "pos": "厝裡啥物傳傳腹肚iau", "segmentation": "看/厝裡/有/啥物/好/吃/的/傳傳/咧/腹肚/就/iau" }, "啊毋過咱有麵線啊毋知影有夠咱遮爾濟人吃無": { "pos": "毋過麵線毋知影有夠遮爾濟", "segmentation": "啊/毋過/咱/有/麵線/啊/毋知影/有夠/咱/遮爾濟/人/吃/無" }, "愛擺幾雙箸?": { "pos": "愛擺?", "segmentation": "愛擺/幾/雙/箸" }, "我加汝講半工,汝到底有咧聽啊無啊?": { "pos": "半工到底?", "segmentation": "我/加/汝/講/半工/汝/到底/有/咧/聽/啊/無/啊" }, "汝遮是啥物表情?汝擱安爾,我加汝拍落喔!": { "pos": "啥物表情?安爾拍落!", "segmentation": "汝/遮/是/啥物/表情/汝/擱/安爾/我/加/汝/拍落/喔" }, "啊都彼鹽啦,掖到規土腳,規个鹽罐擱弄破去": { "pos": "啊都掖到規个擱弄破去", "segmentation": "啊都/彼/鹽/啦/掖到/規/土/腳/規个/鹽/罐/擱弄/破去" }, "遮蘇的喔,講袂介紹頭路予我啦,": { "pos": "介紹頭路,", "segmentation": "遮/蘇/的/喔/講/袂/介紹/頭路/予/我/啦" }, "好啊!莫擱吵啊,全部攏chua出去啦,": { "pos": "!擱吵chua出去,", "segmentation": "好/啊/莫/擱吵/啊/全/部/攏/chua/出去/啦" }, "好啦!好啦!將恁小弟仔chua去外口踅踅": { "pos": "!!小弟仔chua外口踅踅", "segmentation": "好/啦/好/啦/將/恁/小弟仔/chua/去/外口/踅踅" }, "去外口擱買幾項物件轉來。": { "pos": "外口擱買物件轉來。", "segmentation": "去/外口/擱買/幾/項/物件/轉來" }, "啊汝咧!遮爾仔久啊,啊無提錢轉來,": { "pos": "!遮爾仔轉來,", "segmentation": "啊/汝/咧/遮爾仔/久/啊/啊/無/提/錢/轉來" }, "小弟!小弟!小弟汝佇咧叨位啦?": { "pos": "小弟!小弟!小弟佇咧叨位?", "segmentation": "小弟/小弟/小弟/汝/佇咧/叨位/啦" }, "小弟汝佇咧叨位啦?": { "pos": "小弟佇咧叨位?", "segmentation": "小弟/汝/佇咧/叨位/啦" }, "會用得吃啊啦!好爬起來吃啊啦!": { "pos": "會用得!爬起來!", "segmentation": "會用得/吃/啊/啦/好/爬起來/吃/啊/啦" }, "到遮當時連一个影也無啦!汝有咧聽啊無?": { "pos": "當時一个!?", "segmentation": "到/遮/當時/連/一个/影/也/無/啦/汝/有/咧/聽/啊/無" }, "阿雪毋是遮種囝仔啦,伊真有責任感,": { "pos": "阿雪毋是囝仔責任,", "segmentation": "阿雪/毋是/遮/種/囝仔/啦/伊/真/有/責任/感" }, "汝遮咧大人乎比伊卡不如啦!": { "pos": "大人!", "segmentation": "汝/遮/咧/大人/乎/比/伊/卡/不/如/啦" }, "安爾我無吃赫爾濟。": { "pos": "安爾赫爾。", "segmentation": "安爾/我/無/吃/赫爾/濟" }, "啥物查某啦!跋筊啦遮款垃圾代誌。": { "pos": "啥物查某!跋筊垃圾代誌。", "segmentation": "啥物/查某/啦/跋筊/啦/遮/款/垃圾/代誌" }, "彼咱兜乎外口那入那深啦(在外越欠越多)": { "pos": "外口(越欠)", "segmentation": "彼/咱/兜/乎/外口/那/入/那/深/啦/在/外/越欠/越/多" }, "厝啊予汝一間一間賣掉,": { "pos": "一間一間賣掉,", "segmentation": "厝/啊/予/汝/一間/一間/賣掉" }, "汝真煩吶!我幾那工無好好啊睏一下,": { "pos": "真煩!好好睏一下,", "segmentation": "汝/真煩/吶/我/幾/那/工/無/好好/啊/睏一下" }, "今也躺一下汝對阿雪遐牽到我遮來是欲用啥物": { "pos": "躺一下阿雪牽到啥物", "segmentation": "今/也/躺一下/汝/對/阿雪/遐/牽到/我/遮/來/是/欲/用/啥物" }, "哼!啊汝懷疑咧!外口的人對我喔彼厝裡的人": { "pos": "!懷疑!外口厝裡", "segmentation": "哼/啊/汝/懷疑/咧/外口/的/人/對/我/喔/彼/厝裡/的/人" }, "啊有汝就吃啊!唉!毋是我愛講汝,": { "pos": "!!毋是,", "segmentation": "啊/有/汝/就/吃/啊/唉/毋是/我/愛/講/汝" }, "擱ka恁小弟拍見,死囝仔拍死,拍死汝,": { "pos": "ka小弟拍見囝仔,", "segmentation": "擱/ka/恁/小弟/拍見/死/囝仔/拍/死/拍/死/汝" }, "拍死,拍乎死,死囝仔…": { "pos": "拍乎囝仔…", "segmentation": "拍/死/拍乎/死/死/囝仔" }, "害我找汝找規半工吶?": { "pos": "半工?", "segmentation": "害/我/找/汝/找/規/半工/吶" }, "汝家己才拍無去啦,厝邊咧ka汝講耍笑,": { "pos": "家己拍無去厝邊ka講耍笑,", "segmentation": "汝/家己/才/拍無去/啦/厝邊/咧/ka/汝/講耍笑" }, "小弟仔早就揣轉來啊啦,汝攏毋知影,": { "pos": "小弟仔轉來毋知影,", "segmentation": "小弟仔/早/就/揣/轉來/啊/啦/汝/攏/毋知影" }, "喔汝那會吃赫緊,啊擱有一碗啊!": { "pos": "吃赫一碗!", "segmentation": "喔/汝/那/會/吃赫/緊/啊/擱/有/一碗/啊" }, "凊凊彩彩都逐人走。唉!我加恁拜託一下好無": { "pos": "凊凊彩彩!拜託一下好無", "segmentation": "凊凊彩彩/都/逐/人/走/唉/我/加/恁/拜託一下/好無" }, "好啦!好啦!緊吃啦!啊對啦!遮有一張批,": { "pos": "!!緊吃!!一張,", "segmentation": "好/啦/好/啦/緊吃/啦/啊/對/啦/遮/有/一張/批" }, "阿雪啦!汝過了有好無?a 是逐工吃糖仔嗎": { "pos": "阿雪!好無?a 逐工糖仔", "segmentation": "阿雪/啦/汝/過/了/有/好無/a /是/逐工/吃/糖仔/嗎" }, "\"寄給你的十塊錢,是我存的零用錢,\"": { "pos": "\"寄給塊錢,\"", "segmentation": "寄給/你/的/十/塊錢/是/我/存/的/零/用/錢" }, "\"免得你糖吃太多把牙給吃壞了\",": { "pos": "\"吃太把牙吃壞\",", "segmentation": "免/得/你/糖/吃太/多/把牙/給/吃壞/了" }, "汝就久無轉來啊吶,\"我門家啊最近搬了喔\"": { "pos": "轉來,\"門家最近搬了\"", "segmentation": "汝/就/久/無/轉來/啊/吶/我/門家/啊/最近/搬了/喔" }, "\"自從我學會補絲襪以後,\"": { "pos": "\"絲襪以後,\"", "segmentation": "自/從/我/學/會/補/絲襪/以後" }, "雖然伊今也已經無佇,我抑是定定就肖念伊,": { "pos": "雖然已經抑是定定肖念伊,", "segmentation": "雖然/伊/今/也/已經/無/佇/我/抑是/定定/就/肖念伊" }, "\"現在是不是變得更可愛了,記得要刷牙\"": { "pos": "\"現在刷牙\"", "segmentation": "現在/是/不/是/變/得/更/可/愛/了/記/得/要/刷牙" }, "講阿雪揣倒轉來,汝就無愛。": { "pos": "講阿倒轉來無愛。", "segmentation": "講阿/雪/揣/倒轉來/汝/就/無愛" }, "啊毋過喔,若毋是因為彼幾年喔,": { "pos": "毋過毋是因為,", "segmentation": "啊/毋過/喔/若/毋是/因為/彼/幾/年/喔" }, "\"她從來沒有讓我做過粗重的家事呢!\"": { "pos": "\"從來有讓做過家事!\"", "segmentation": "她/從來/沒/有讓/我/做過/粗/重/的/家事/呢" }, "啊汝抑擱講哩,汝若欲買布料啦,買口紅啦!": { "pos": "擱講布料買口!", "segmentation": "啊/汝/抑/擱講/哩/汝/若/欲/買/布料/啦/買口/紅/啦" }, "唉唷!啊汝抑擱會記著喔?": { "pos": "!擱會記著?", "segmentation": "唉/唷/啊/汝/抑/擱會/記著/喔" }, "唉喔!彼咧功勞喔,袂營攏算我的啦!": { "pos": "!功勞!", "segmentation": "唉/喔/彼/咧/功勞/喔/袂/營/攏/算/我/的/啦" }, "伊逐擺攏偷偷夾錢乎我,啊那無,": { "pos": "逐擺偷偷,", "segmentation": "伊/逐擺/攏/偷偷/夾/錢/乎/我/啊/那/無" }, "乎!原來是安爾喔!唉!": { "pos": "!安爾!!", "segmentation": "乎/原/來/是/安爾/喔/唉" }, "到今汝才知,哈哈哈哈哈!": { "pos": "!", "segmentation": "到/今/汝/才/知/哈/哈/哈/哈/哈" }, "ka規个櫃檯收錢的代誌交予美裡啊!": { "pos": "ka規个代誌!", "segmentation": "ka/規个/櫃/檯/收/錢/的/代誌/交/予/美/裡/啊" }, "欲提衫。": { "pos": "提衫。", "segmentation": "欲/提衫" }, "好,汝歇等一下喔。好來汝的衫,謝謝吶。": { "pos": "等一下謝謝。", "segmentation": "好/汝/歇/等一下/喔/好/來/汝/的/衫/謝謝/吶" }, "阿姐啊,汝趕緊出來喔,阿雪寫批來啊。": { "pos": "阿姐趕緊出來阿雪寫批。", "segmentation": "阿姐/啊/汝/趕緊/出來/喔/阿雪/寫批/來/啊" }, "我看覓一下喔,伊講啊,伊今也人真好,": { "pos": "看覓一下真好,", "segmentation": "我/看覓一下/喔/伊/講/啊/伊/今/也/人/真好" }, "只要搭in阿母講,伊就欲轉來耍幾工。": { "pos": "只要in阿母轉來幾工。", "segmentation": "只要/搭/in/阿母/講/伊/就/欲/轉來/耍/幾工" }, "伊甚久無轉來今也ka咱講話遮爾客氣,": { "pos": "轉來ka講話遮爾,", "segmentation": "伊/甚/久/無/轉來/今/也/ka/咱/講話/遮爾/客/氣" }, "hen對。": { "pos": "hen。", "segmentation": "hen/對" }, "我的\"少女時期\",今也加想起來,": { "pos": "\"少女時期\",想起來,", "segmentation": "我/的/少女/時期/今/也/加/想起來" }, "\"不是啦!\"我是講阿雪啦!汝看。": { "pos": "\"!\"是講阿雪!。", "segmentation": "不/是/啦/我/是講/阿雪/啦/汝/看" }, "竟然ka我予伊的十塊交予in阿母。": { "pos": "竟然ka十塊in阿母。", "segmentation": "竟然/ka/我/予/伊/的/十塊/交/予/in/阿母" }, "chua阿雪出去啊.": { "pos": "chua阿雪出去.", "segmentation": "chua/阿雪/出去/啊" }, "遐是我予伊的吶,欲予伊去買伊合意的物仔咧": { "pos": "物仔", "segmentation": "遐/是/我/予/伊/的/吶/欲/予/伊/去/買/伊/合/意/的/物仔/咧" }, "e 恁兩个那會旦遮咧開講啦?": { "pos": "e 兩个會旦開講?", "segmentation": "e /恁/兩个/那/會旦/遮/咧/開講/啦" }, "阿雪養父環境一直\"走下坡\",": { "pos": "阿雪環境一直\"下坡\",", "segmentation": "阿雪/養/父/環境/一直/走/下坡" }, "阮厝毋是算有錢,人口又擱濟,": { "pos": "毋是,", "segmentation": "阮/厝/毋是/算/有/錢/人/口/又/擱/濟" }, "卡早睏咧啊!": { "pos": "早睏!", "segmentation": "卡/早睏/咧/啊" }, "美月啦美月啦!起來啊啦!": { "pos": "!起來!", "segmentation": "美/月/啦/美/月/啦/起來/啊/啦" }, "\"一碰到我考試啊,妳就麻煩了。\"": { "pos": "\"碰到考試麻煩。\"", "segmentation": "一/碰到/我/考試/啊/妳/就/麻煩/了" }, "\"哇!我最喜歡吃的稀飯了。\"": { "pos": "\"!喜歡。\"", "segmentation": "哇/我/最/喜歡/吃/的/稀/飯/了" }, "緊咧起來啦,美月啦!": { "pos": "起來!", "segmentation": "緊/咧/起來/啦/美/月/啦" }, "我腹肚皮看起來尖尖啊?安怎hio?": { "pos": "腹肚看起來尖尖?安怎hio?", "segmentation": "我/腹肚/皮/看起來/尖尖/啊/安怎/hio" }, "(呵呵笑聲)阿母!阿母!": { "pos": "(阿母阿母!", "segmentation": "呵/呵/笑/聲/阿母/阿母" }, "啊毋過乎,我有夠愛吃hiam1啦,": { "pos": "毋過有夠hiam1,", "segmentation": "啊/毋過/乎/我/有夠/愛/吃/hiam1/啦" }, "會感覺講腹肚的囡仔乎,在佮汝踢?": { "pos": "感覺腹肚囡仔?", "segmentation": "會/感覺/講/腹肚/的/囡仔/乎/在/佮/汝/踢" }, "我呰腹肚皮啊是尖的?啊是圓的?": { "pos": "腹肚??", "segmentation": "我/呰/腹肚/皮/啊/是/尖/的/啊/是/圓/的" }, "喔,呣是啦,嘿腹肚皮會癢癢乎是": { "pos": "腹肚癢癢", "segmentation": "喔/呣/是/啦/嘿/腹肚/皮/會/癢癢/乎/是" }, "啊,今也日喔共過節差不多啦!": { "pos": "差不多!", "segmentation": "啊/今/也/日/喔/共/過/節/差不多/啦" }, "啊,阿嬤抑袂來唷,美月啦,汝去請阿嬤來": { "pos": "阿嬤阿嬤", "segmentation": "啊/阿嬤/抑/袂/來/唷/美/月/啦/汝/去/請/阿嬤/來" }, "ha!be啦!那e安爾,": { "pos": "ha!be!e安爾,", "segmentation": "ha/be/啦/那/e/安爾" }, "咱共囝仔送予伊呀,就愛相信in呀": { "pos": "囝仔相信in", "segmentation": "咱/共/囝仔/送/予/伊/呀/就/愛/相信/in/呀" }, "汝到底是欲講啥啦?日子乎,有卡甘苦淡薄仔": { "pos": "到底?日子有卡甘苦淡薄仔", "segmentation": "汝/到底/是/欲/講/啥/啦/日子/乎/有卡/甘苦/淡薄仔" }, "狗、雞、豬…唉唷,就痛吶,豬、狗、雞": { "pos": "痛吶", "segmentation": "狗/雞/豬/唉/唷/就/痛吶/豬/狗/雞" }, "雞、豬、狗、雞、狗、豬": { "pos": "", "segmentation": "雞/豬/狗/雞/狗/豬" }, "乖孫仔,阿嬤就想汝的吶!啊汝有乖乖無?": { "pos": "孫仔阿嬤!乖乖?", "segmentation": "乖/孫仔/阿嬤/就/想/汝/的/吶/啊/汝/有/乖乖/無" }, "無袂安怎?嘿水也擱燒燒啦!": { "pos": "無袂安怎?燒燒!", "segmentation": "無袂/安怎/嘿/水/也/擱/燒燒/啦" }, "也毋過,加練幾拜乎,自然就會曉了,": { "pos": "毋過拜乎自然會曉,", "segmentation": "也/毋過/加/練/幾/拜乎/自然/就/會曉/了" }, "袂用啦,阿爸教汝的,汝嘛愛聽啊。": { "pos": "阿爸。", "segmentation": "袂/用/啦/阿爸/教/汝/的/汝/嘛/愛/聽/啊" }, "阿母毋是旦加汝身軀洗煞?提來!": { "pos": "阿母毋是身軀?提來!", "segmentation": "阿母/毋是/旦/加/汝/身軀/洗/煞/提來" }, "阿嬤!我就想汝的,阿嬤!阿嬤!": { "pos": "阿嬤!阿嬤!阿嬤!", "segmentation": "阿嬤/我/就/想/汝/的/阿嬤/阿嬤" }, "啊處理煞都好轉來啊吶,hann!": { "pos": "處理轉來hann!", "segmentation": "啊/處理/煞/都/好/轉來/啊/吶/hann" }, "所以後來不得已,陳足嘛送予人啊。": { "pos": "所以後來不得已足嘛。", "segmentation": "所以/後來/不得已/陳/足嘛/送/予/人/啊" }, "憨孫咧!汝愛乖乖啦!阿嬤連鞭仔就欲轉啊!": { "pos": "!乖乖!阿嬤連鞭!", "segmentation": "憨/孫/咧/汝/愛/乖乖/啦/阿嬤/連鞭/仔/就/欲/轉/啊" }, "阮有一件代誌欲加阿母參詳啦!": { "pos": "一件代誌阿母參詳!", "segmentation": "阮/有/一件/代誌/欲/加/阿母/參詳/啦" }, "逐工攏站佇窗仔邊咧念阿嬤啦。": { "pos": "逐工窗仔阿嬤。", "segmentation": "逐工/攏/站/佇/窗仔/邊/咧/念/阿嬤/啦" }, "這一箍幾粒啊?": { "pos": "?", "segmentation": "這/一/箍/幾/粒/啊" }, "乖孫仔,咱欲轉來山頂啊吶,有歡喜無?": { "pos": "孫仔轉來山頂歡喜?", "segmentation": "乖/孫仔/咱/欲/轉來/山頂/啊/吶/有/歡喜/無" }, "阿母連生六个查囝仔,一直到生到第七个的時": { "pos": "阿母連生六个囝仔一直到生第七个", "segmentation": "阿母/連生/六个/查/囝仔/一直/到生/到/第七个/的/時" }, "為啥物遮隻鳥仔彼爾乖啊?放出籠仔嘛袂飛走": { "pos": "啥物鳥仔?放出籠仔飛走", "segmentation": "為/啥物/遮/隻/鳥仔/彼/爾/乖/啊/放出/籠仔/嘛/袂/飛走" }, "遮攏是做人養女所訓練出來的,": { "pos": "攏是養女訓練出來,", "segmentation": "遮/攏是/做/人/養女/所/訓練/出來/的" }, "最近欠米啦,一戶買多濟米攏固定的啊": { "pos": "最近欠米固定", "segmentation": "最近/欠米/啦/一/戶/買/多/濟/米/攏/固定/的/啊" }, "啊買一斤米擱愛配一斤蕃薯,家己吃攏無夠啊": { "pos": "一斤一斤家己無夠", "segmentation": "啊/買/一斤/米/擱/愛/配/一斤/蕃/薯/家己/吃/攏/無夠/啊" }, "緊咧啊!唉唷!遮啥物物件放佇在,": { "pos": "!!啥物物件,", "segmentation": "緊/咧/啊/唉/唷/遮/啥物/物件/放/佇/在" }, "拍謝啦,我叫是汝無愛轉來啊!": { "pos": "拍謝叫是無愛轉來!", "segmentation": "拍謝/啦/我/叫是/汝/無愛/轉來/啊" }, "\"暑假的時候接你回來看看喔,\"": { "pos": "\"時候看看,\"", "segmentation": "暑/假/的/時候/接/你/回/來/看看/喔" }, "早就知影喔!當初就不應該ka阿雪送予別人": { "pos": "知影!當初應該ka阿雪別人", "segmentation": "早/就/知影/喔/當初/就/不/應該/ka/阿雪/送/予/別人" }, "我加汝講啦!汝走去外口做的代誌": { "pos": "!走去外口代誌", "segmentation": "我/加/汝/講/啦/汝/走去/外口/做/的/代誌" }, "彼爾仔濟的錢貼啊貼袂滿啦。": { "pos": "爾仔滿。", "segmentation": "彼/爾仔/濟/的/錢/貼/啊/貼/袂/滿/啦" }, "死囝仔偷提我的麵線,擱ka恁小弟拍無去,": { "pos": "囝仔麵線ka小弟拍無去,", "segmentation": "死/囝仔/偷/提/我/的/麵線/擱/ka/恁/小弟/拍無去" }, "啊汝有夠憨咧,啊汝小弟啊拍無去,": { "pos": "有夠小弟拍無去,", "segmentation": "啊/汝/有夠/憨/咧/啊/汝/小弟/啊/拍無去" }, "汝bih咧路口有啥路用?汝嘛同款啦!": { "pos": "bih路口路用?同款!", "segmentation": "汝/bih/咧/路口/有/啥/路用/汝/嘛/同款/啦" }, "美月啦!抑袂困喔?": { "pos": "!?", "segmentation": "美/月/啦/抑/袂/困/喔" }, "彼爾大的恩惠我那會袂記chi咧。": { "pos": "大的chi。", "segmentation": "彼/爾/大的/恩/惠/我/那/會/袂/記/chi/咧" }, "是講彼咧時陣咱店拄才開啦,啊但是喔!": { "pos": "是講時陣拄才但是!", "segmentation": "是講/彼/咧/時陣/咱/店/拄才/開/啦/啊/但是/喔" }, "誠實的喔!啊阿雪啊是寫啥?": { "pos": "誠實!阿雪?", "segmentation": "誠實/的/喔/啊/阿雪/啊/是/寫/啥" }, "\"那我們就多留她幾天嘛\"": { "pos": "\"我們\"", "segmentation": "那/我們/就/多/留/她/幾/天/嘛" }, "汝莫看阿雪細漢\"其實她比我們都還要體貼\"": { "pos": "看阿細漢\"其實我們還要體貼\"", "segmentation": "汝/莫/看阿/雪/細漢/其實/她/比/我們/都/還要/體貼" }, "三粒著有夠啊, 這囝仔攏袂貪心ne,": { "pos": "三粒有夠,囝仔ne,", "segmentation": "三粒/著/有夠/啊/這/囝仔/攏/袂/貪/心/ne" }, "真成會用吃喔?": { "pos": "成會?", "segmentation": "真/成會/用/吃/喔" }, "我共你講喔, 阮家亦抑擱有日本糖仔,": { "pos": ",日本糖仔,", "segmentation": "我/共/你/講/喔/阮/家/亦/抑/擱/有/日本/糖仔" }, "看伊甲意啥物honn, 阮chua伊去買嘛,": { "pos": "甲意啥物honn,chua,", "segmentation": "看/伊/甲意/啥物/honn/阮/chua/伊/去/買/嘛" }, "也是無甲意啥, 著愛吃糖啊.": { "pos": "也是甲意,著愛吃糖.", "segmentation": "也是/無/甲意/啥/著愛/吃糖/啊" }, "啊 啊in le?": { "pos": "inle?", "segmentation": "啊/啊/in/le" }, "in是chua阿雪出去買物件啦,": { "pos": "inchua阿雪出去物件,", "segmentation": "in/是/chua/阿雪/出去/買/物件/啦" }, "阿雪, 你看這有糖仔,": { "pos": "阿雪,糖仔,", "segmentation": "阿雪/你/看/這/有/糖仔" }, "我去接伊轉來.": { "pos": "轉來.", "segmentation": "我/去/接/伊/轉來" }, "這遍哪準擱生查某,": { "pos": "準擱查某,", "segmentation": "這/遍/哪/準擱/生/查某" }, "阿爸你卜去tue?": { "pos": "阿爸卜去tue?", "segmentation": "阿爸/你/卜去/tue" }, "毋哪有lingo味,抑擱有真成的lingo 喔,": { "pos": "lingo,lingo ,", "segmentation": "毋/哪/有/lingo/味/抑/擱/有/真/成/的/lingo /喔" }, "發現厝e加兩袋糖仔, 卻是減一个小妹,": { "pos": "e兩袋糖仔,卻是一个小妹,", "segmentation": "發/現/厝/e/加/兩袋/糖仔/卻是/減/一个/小妹" }, "頭一擺, 頭一擺我發覺糖仔的味,": { "pos": ",發覺糖仔,", "segmentation": "頭/一/擺/頭/一/擺/我/發覺/糖仔/的/味" }, "你敢袂傷過清彩?": { "pos": "傷過清彩?", "segmentation": "你/敢/袂/傷過清彩" }, "伊是一个囝仔ne, 伊是捌啥啦,": { "pos": "一个囝仔ne,,", "segmentation": "伊/是/一个/囝仔/ne/伊/是/捌/啥/啦" }, "抑毋擱你查某囝赫爾啊濟,": { "pos": "查某囝赫爾,", "segmentation": "抑/毋/擱/你/查某囝/赫爾/啊/濟" }, "我嘛卜去.": { "pos": "卜去.", "segmentation": "我/嘛/卜去" }, "哇這間厝足水e呢,": { "pos": "這間足水e,", "segmentation": "哇/這間/厝/足水/e/呢" }, "阿雪…阿雪.": { "pos": "阿雪阿雪.", "segmentation": "阿雪/阿雪" }, "你穿誰的衫?": { "pos": "穿?", "segmentation": "你/穿/誰/的/衫" }, "入來坐啦.": { "pos": "入來.", "segmentation": "入來/坐/啦" }, "陳桑, 阿雪住咧遮honn, 阮絕對會好好對待伊,": { "pos": "陳桑,阿雪honn,絕對好好對待,", "segmentation": "陳桑/阿雪/住/咧/遮/honn/阮/絕對/會/好好/對待/伊" }, "是講查某囝是我家己的啦,": { "pos": "是講查某囝家己,", "segmentation": "是講/查某囝/是/我/家己/的/啦" }, "你轉去啦.": { "pos": "轉去.", "segmentation": "你/轉去/啦" }, "抑毋擱這大陸方面, 這情勢逐工攏 佇 le變ne,": { "pos": "方面,情勢逐工 lene,", "segmentation": "抑/毋/擱/這/大/陸/方面/這/情勢/逐工/攏/佇/ le/變/ne" }, "萬一, 萬一有啥物大的變化,": { "pos": "萬一,萬一啥物大的變化,", "segmentation": "萬一/萬一/有/啥物/大的/變化" }, "而且lin 歸家夥啊人赫爾啊濟,": { "pos": "而且lin 歸家赫爾,", "segmentation": "而且/lin /歸家/夥/啊/人/赫爾/啊/濟" }, "阮翁仔某歸世人攏感謝你的啦.": { "pos": "翁仔某歸世感謝.", "segmentation": "阮/翁仔某/歸世/人/攏/感謝/你/的/啦" }, "物價逐工得變動,": { "pos": "物價逐工變動,", "segmentation": "物價/逐工/得/變動" }, "這錢喔是愈來愈無價值,": { "pos": "愈無價,", "segmentation": "這/錢/喔/是/愈/來/愈無價/值" }, "mai講別項e, 干單紅毛土今仔日著宣布起四倍ne,": { "pos": "mai別項e,干單毛土今著宣ne,", "segmentation": "mai/講/別項/e/干單/紅/毛土今/仔/日/著宣/布/起/四/倍/ne" }, "彼表面上是穩定的啦,": { "pos": "表面穩定,", "segmentation": "彼/表面/上/是/穩定/的/啦" }, "查某囝交予我照顧, 你絕對放心啦.": { "pos": "查某囝照顧,絕對放心.", "segmentation": "查某囝/交/予/我/照顧/你/絕對/放心/啦" }, "阿爸問你, 你敢真成卜佇am 佇遮?": { "pos": "阿爸,成卜am ?", "segmentation": "阿爸/問/你/你/敢/真/成卜/佇/am /佇/遮" }, "阿雪, 若按呢, 你著愛乖乖聽in的話, 知毋知?": { "pos": "阿雪,按呢,著愛乖乖in,?", "segmentation": "阿雪/若/按呢/你/著愛/乖乖/聽/in/的/話/知/毋/知" }, "阿爸, 我卜chua阿雪轉去啦.": { "pos": "阿爸,chua阿雪轉去.", "segmentation": "阿爸/我/卜/chua/阿雪/轉去/啦" }, "大陸的人過來愈來愈濟啊啦,": { "pos": "過來愈濟,", "segmentation": "大/陸/的/人/過來/愈/來/愈濟/啊/啦" }, "我攏buai, 無好吃.": { "pos": "buai,.", "segmentation": "我/攏/buai/無/好/吃" }, "美月仔, 你nai 佇 le欺負小妹?": { "pos": "月仔,nai le欺負小妹?", "segmentation": "美/月仔/你/nai /佇/ le/欺負/小妹" }, "我毋是欺負伊, 我是保護伊.": { "pos": "毋是欺負,保護.", "segmentation": "我/毋是/欺負/伊/我/是/保護/伊" }, "像阿媽得揹寶蓮按呢.": { "pos": "阿媽揹寶按呢.", "segmentation": "像/阿媽/得/揹寶/蓮/按呢" }, "美月, 阿雪以後是別人的查某囝知無,": { "pos": ",阿雪以後別人查某囝,", "segmentation": "美/月/阿雪/以後/是/別人/的/查某囝/知/無" }, "囝仔送予別人honn, 咱著愛相信伊,": { "pos": "囝仔別人honn,著愛相信,", "segmentation": "囝仔/送/予/別人/honn/咱/著愛/相信/伊" }, "阿爸希望逐家攏相信阿雪過了真好,": { "pos": "阿爸希望逐家相信阿雪真好,", "segmentation": "阿爸/希望/逐家/攏/相信/阿雪/過/了/真好" }, "假使伊若相信, 彼一暗伊歕的口琴,": { "pos": "假使相信,口琴,", "segmentation": "假使/伊/若/相信/彼/一/暗/伊/歕/的/口琴" }, "我足驚你honn嘛予人送走.": { "pos": "足驚honn送走.", "segmentation": "我/足驚/你/honn/嘛/予/人/送走" }, "in這幾个一定愛予in讀書,": { "pos": "in一定in讀書,", "segmentation": "in/這/幾/个/一定/愛/予/in/讀書" }, "啊毋是卜去讀書啊, 哪有時間揹你小妹?": { "pos": "毋是卜去讀書,有時小妹?", "segmentation": "啊/毋是/卜去/讀書/啊/哪/有時/間/揹/你/小妹" }, "逐工卜去學校讀書才按呢提東提西,": { "pos": "逐工卜去學校讀書按呢提東西,", "segmentation": "逐工/卜去/學校/讀書/才/按呢/提東/提/西" }, "查某囝仔讀書讀赫濟卜創啥,": { "pos": "查某囝仔讀書讀赫卜創,", "segmentation": "查某囝仔/讀書/讀赫/濟/卜創/啥" }, "彼著是因為查某囝仔無讀書honn, 才會無路用啦,": { "pos": "因為查某囝仔讀書honn,才會無路用,", "segmentation": "彼/著/是/因為/查某囝仔/無/讀書/honn/才會/無路用/啦" }, "著是刁故意無予in去受教育,": { "pos": "刁故意in受教,", "segmentation": "著/是/刁故意/無/予/in/去/受教/育" }, "你共美裡一人一份honn.": { "pos": "honn.", "segmentation": "你/共/美/裡/一/人/一/份/honn" }, "干單知影提起鉛筆盒仔的時陣,": { "pos": "干單知影提起鉛筆盒仔時陣,", "segmentation": "干單/知影/提起/鉛筆/盒仔/的/時陣" }, "突然間感覺著, 阿爸應該袂共<陳滿>送予別人,": { "pos": "突然感覺,阿爸應該<滿>別人,", "segmentation": "突然/間/感覺/著/阿爸/應該/袂/共/陳/滿/送/予/別人" }, "所以我著放心去讀書啊.": { "pos": "所以放心讀書.", "segmentation": "所以/我/著/放心/去/讀書/啊" }, "頂擺你赫晚轉來, 你抑袂共我hue失禮啊.": { "pos": "頂擺轉來,hue失禮.", "segmentation": "頂擺/你/赫/晚/轉來/你/抑/袂/共/我/hue/失禮/啊" }, "看是卜住厝娶in小妹, 抑是卜去學校讀書.": { "pos": "住厝in小妹,抑是卜去學校讀書.", "segmentation": "看/是/卜/住厝/娶/in/小妹/抑是/卜去/學校/讀書" }, "我想這份禮物毋干單是阿爸鼓勵阮讀書的禮物,": { "pos": "禮物干單阿爸鼓勵讀書禮物,", "segmentation": "我/想/這/份/禮物/毋/干單/是/阿爸/鼓勵/阮/讀書/的/禮物" }, "來來來…": { "pos": "…", "segmentation": "來/來/來" }, "寶蓮仔, 阿媽問你, 你幾歲啊?": { "pos": "蓮仔,阿媽,?", "segmentation": "寶/蓮仔/阿媽/問/你/你/幾/歲/啊" }, "寶蓮讀書的代誌著好親像彼年國民政府<播遷到台灣的新聞>仝款,": { "pos": "讀書代誌著好親像政府<播遷台灣新聞>仝款,", "segmentation": "寶/蓮/讀書/的/代誌/著好/親像/彼/年/國/民/政府/播遷/到/台灣/的/新聞/仝款" }, "唉唷, 好啊啦好啊啦…憨囝仔li, mai按呢跳,": { "pos": ",囝仔li, mai按呢,", "segmentation": "唉/唷/好/啊/啦/好/啊/啦/憨/囝仔/li/ mai/按呢/跳" }, "憨囝仔這布袋垃圾啦.": { "pos": "囝仔布袋垃圾.", "segmentation": "憨/囝仔/這/布袋/垃圾/啦" }, "這喔, 唉唷阿媽著毋捌字啊,": { "pos": ",阿媽毋捌,", "segmentation": "這/喔/唉/唷/阿媽/著/毋捌/字/啊" }, "阿媽干單知影講這布袋是卜提來te樟腦鹽e啊.": { "pos": "阿媽干單知影布袋卜提te樟腦e.", "segmentation": "阿媽/干單/知影/講/這/布袋/是/卜提/來/te/樟腦/鹽/e/啊" }, "啥物毋是恁兜, 是你成久無轉來啊.": { "pos": "啥物毋是,轉來.", "segmentation": "啥物/毋是/恁/兜/是/你/成/久/無/轉來/啊" }, "阿緞, 阿緞, 阿緞仔.": { "pos": "阿緞,阿緞,阿緞仔.", "segmentation": "阿緞/阿緞/阿緞仔" }, "寶蓮仔, 恁阿母啊.": { "pos": "蓮仔,阿母.", "segmentation": "寶/蓮仔/恁/阿母/啊" }, "久無看著, 生份啊.": { "pos": "看著,生份.", "segmentation": "久/無/看著/生份/啊" }, "成大漢honn, 按呢目一 le ni, 成緊ne,": { "pos": "大漢honn,按呢 leni,ne,", "segmentation": "成/大漢/honn/按呢/目/一/ le/ni/成/緊/ne" }, "我彼工嘛替伊算算e, uan na應該愛讀冊啊.": { "pos": "彼工算e, uanna應該讀冊.", "segmentation": "我/彼工/嘛/替/伊/算/算e/ uan/na/應該/愛/讀冊/啊" }, "恁阿母得叫你, 你nai按呢.": { "pos": "阿母,nai按呢.", "segmentation": "恁/阿母/得/叫/你/你/nai/按呢" }, "我剝柑仔予你吃喔, honn, 緊ne.": { "pos": "柑仔, honn,ne.", "segmentation": "我/剝/柑仔/予/你/吃/喔/ honn/緊/ne" }, "伊卜來咱兜耍喔?": { "pos": "卜來?", "segmentation": "伊/卜來/咱/兜/耍/喔" }, "行, 阿姊chua你去買雞卵糕. 小等你嘛愛分一 su 仔我吃喔.": { "pos": ",阿姊chua雞卵糕.愛分 su .", "segmentation": "行/阿姊/chua/你/去/買/雞卵糕/小/等/你/嘛/愛分/一/ su /仔/我/吃/喔" }, "共阿母真親ne.": { "pos": "阿母ne.", "segmentation": "共/阿母/真/親/ne" }, "你honn chua寶蓮去柑仔店, 買雞卵糕予伊吃honn,": { "pos": "honnchua柑仔,雞卵糕honn,", "segmentation": "你/honn/chua/寶/蓮/去/柑仔/店/買/雞卵糕/予/伊/吃/honn" }, "看寶蓮卜愛吃啥, 你都攏買予吃, 知無?": { "pos": "看寶,予吃,?", "segmentation": "看寶/蓮/卜/愛/吃/啥/你/都/攏/買/予吃/知/無" }, "阿媽, 這是寶蓮喔.": { "pos": "阿媽,.", "segmentation": "阿媽/這/是/寶/蓮/喔" }, "我嘛卜.": { "pos": ".", "segmentation": "我/嘛/卜" }, "毋知恁大家會講按nua無?": { "pos": "大家nua?", "segmentation": "毋/知/恁/大家/會/講/按/nua/無" }, "阿緞仔, 啊按nua, 你今也這胎敢有感覺無啥仝款?": { "pos": "阿緞仔,nua,這胎敢有感覺仝款?", "segmentation": "阿緞仔/啊/按/nua/你/今/也/這胎/敢有/感覺/無/啥/仝款" }, "乖孫e啊, 你honn著愛較加油e hann, 聽阿媽的話喔.": { "pos": "e,honn著愛較加ehann,阿媽.", "segmentation": "乖/孫/e/啊/你/honn/著愛/較加/油/e/hann/聽/阿媽/的/話/喔" }, "一定著愛出生做查甫hann, 按呢寶蓮honn才有法度安心佇遮讀冊, 才袂去予人ne.": { "pos": "一定著愛生做查甫hann,按呢honn法度安心讀冊,去予ne.", "segmentation": "一定/著愛/出/生做/查甫/hann/按呢/寶/蓮/honn/才/有/法度/安心/佇/遮/讀冊/才/袂/去予/人/ne" }, "henn啊, 寶蓮honn逐工攏予阿媽按呢抱得睏啊.": { "pos": "henn,honn逐工阿媽按呢.", "segmentation": "henn/啊/寶/蓮/honn/逐工/攏/予/阿媽/按呢/抱/得/睏/啊" }, "好好…阿媽佇遮honn.": { "pos": "好好阿媽honn.", "segmentation": "好好/阿媽/佇/遮/honn" }, "你卜耍啥, 我陪你耍.": { "pos": "卜耍,.", "segmentation": "你/卜耍/啥/我/陪/你/耍" }, "予我, 予我看啊, 予我啦, 予我啦.": { "pos": ",,,.", "segmentation": "予/我/予/我/看/啊/予/我/啦/予/我/啦" }, "這袂凍耍ne, 足歹鼻.": { "pos": "凍耍ne,足歹.", "segmentation": "這/袂/凍耍/ne/足歹/鼻" }, "阿媽明仔載著卜走啊, 卜按怎?": { "pos": "阿媽明仔載卜走,按怎?", "segmentation": "阿媽/明仔載/著/卜走/啊/卜/按怎" }, "阿媽, 阿媽…": { "pos": "阿媽,阿媽…", "segmentation": "阿媽/阿媽" }, "寶蓮啊, 你愛乖乖啦, mai共阿媽giu啊.": { "pos": ",乖乖, mai阿媽giu.", "segmentation": "寶/蓮/啊/你/愛/乖乖/啦/ mai/共/阿媽/giu/啊" }, "緊ne緊ne…": { "pos": "nene…", "segmentation": "緊/ne/緊/ne" }, "九十一, 九十二, 九十三, 九十四, 九十五, 九十六, 九十七, 九十八, 九十九, 一百.": { "pos": "九十一,九十二,九十三,九十四,九十五,九十六,九十七,九十八,九十九,一百.", "segmentation": "九十一/九十二/九十三/九十四/九十五/九十六/九十七/九十八/九十九/一百" }, "阿母, 你nai飯剩半碗無吃啦?": { "pos": "阿母,nai半碗?", "segmentation": "阿母/你/nai/飯/剩/半碗/無/吃/啦" }, "剩ne遮e飯honn, 留e明仔早起我通好滾am糜仔.": { "pos": "neehonn,留e明仔早起通好am糜仔.", "segmentation": "剩/ne/遮/e/飯/honn/留e/明仔早起/我/通好/滾/am/糜仔" }, "ho, 攏抑袂睏hio, 來來來, 阿爸來歕一下口琴予恁逐家聽, 來.": { "pos": "ho,hio,,阿爸歕一下口琴逐家,.", "segmentation": "ho/攏/抑/袂/睏/hio/來/來/來/阿爸/來/歕一下/口琴/予/恁/逐家/聽/來" }, "來來來, 阿爸來抱你honn.": { "pos": ",阿爸honn.", "segmentation": "來/來/來/阿爸/來/抱/你/honn" }, "寶蓮仔, 寶蓮仔, 你是卜阿爸按nua做啦, hann.": { "pos": "蓮仔,蓮仔,阿爸nua, hann.", "segmentation": "寶/蓮仔/寶/蓮仔/你/是/卜/阿爸/按/nua/做/啦/ hann" }, "寶蓮, 寶蓮…": { "pos": ",…", "segmentation": "寶/蓮/寶/蓮" }, "阿母吃飯啊.": { "pos": "阿母吃飯.", "segmentation": "阿母/吃飯/啊" }, "著是嘛, 我煞袂記講honn自寶蓮彼領裘仔挾去予伊啊.": { "pos": ",記講honn彼領裘仔去予.", "segmentation": "著/是/嘛/我/煞/袂/記講/honn/自/寶/蓮/彼領/裘仔/挾/去予/伊/啊" }, "免啦, 啊當彼領裘仔honn, 補擱再補啊啦,": { "pos": ",彼領裘仔honn,補擱,", "segmentation": "免/啦/啊/當/彼領/裘仔/honn/補擱/再/補/啊/啦" }, "咧台北honn, in卜買擱較水e, 滿 to街(?).": { "pos": "honn, in買擱較水e,滿 to(?).", "segmentation": "咧/台/北/honn/ in/卜/買擱/較水/e/滿/ to/街" }, "上無大漢穿過的嘛會留予伊,": { "pos": "上無大漢穿過,", "segmentation": "上無/大漢/穿過/的/嘛/會/留/予/伊" }, "講嘛是有影.": { "pos": "嘛是有影.", "segmentation": "講/嘛是/有影" }, "來, 恁<姊姊>的衫穿看覓honn.": { "pos": ",<>穿看覓honn.", "segmentation": "來/恁/姊/姊/的/衫/穿看覓/honn" }, "擱會穿e honn, 拄仔好呢, 來.": { "pos": "擱會穿ehonn,拄仔好,.", "segmentation": "擱會/穿e/honn/拄仔好/呢/來" }, "號名的時陣仝款排袂著<陳家>的<智輩>, 所以叫做<陳足>.": { "pos": "號名時陣仝款<><>,所以叫做<>.", "segmentation": "號名/的/時陣/仝款/排/袂/著/陳/家/的/智/輩/所以/叫做/陳/足" }, "較細聲啊啦, 毋通去予美月聽著, 無擱tiam赫得鬧.": { "pos": "較細聲,毋通去予聽著,tiam.", "segmentation": "較細聲/啊/啦/毋通/去予/美/月/聽著/無/擱/tiam/赫/得/鬧" }, "伊清採問一下, 我著愛送hio.": { "pos": "採問一下,著愛hio.", "segmentation": "伊/清/採問一下/我/著愛/送/hio" }, "擱再講你敢毋是有聽你同事得講,": { "pos": "敢毋是有聽同事,", "segmentation": "擱/再/講/你/敢毋是/有聽/你/同事/得/講" }, "咱抑袂決定好勢, 是卜分陳滿抑是陳足.": { "pos": "決定好勢,卜分陳滿抑是.", "segmentation": "咱/抑/袂/決定/好勢/是/卜分/陳滿/抑是/陳/足" }, "擱再講咱嘛著愛留一嘴飯通吃, 後擺厝內底一定擱會加添囝仔.": { "pos": "著愛,後擺厝內一定擱會加添囝仔.", "segmentation": "擱/再/講/咱/嘛/著愛/留/一/嘴/飯/通/吃/後擺/厝內/底/一定/擱會/加添/囝仔" }, "不管是查甫囝仔也是查某囝仔,": { "pos": "查甫囝仔也是查某囝仔,", "segmentation": "不/管/是/查甫/囝仔/也是/查某囝仔" }, "共你圍起來, 共你做陣唸歌.": { "pos": "圍起來,做陣唸歌.", "segmentation": "共/你/圍起來/共/你/做陣/唸歌" }, "這我攏知影, 抑無擱…": { "pos": "知影,抑無…", "segmentation": "這/我/攏/知影/抑無/擱" }, "我真成honn<太低估我老婆了>.": { "pos": "honn<低估>.", "segmentation": "我/真/成/honn/太/低估/我/老/婆/了" }, "你上愛)in讀書轉來, 身軀洗洗e, 痱仔粉撒 kah歸身驅芳貢貢,": { "pos": ")in讀書轉來,身軀洗洗e,痱仔粉 kah歸身芳貢貢,", "segmentation": "你/上/愛/in/讀書/轉來/身軀/洗洗/e/痱仔粉/撒/ kah/歸身/驅/芳貢貢" }, "<開玩笑>, 我<武功高強>啦.": { "pos": "<開玩>,<武功高>.", "segmentation": "開玩/笑/我/武功高/強/啦" }, "所以咱干單會凍佇陳滿抑是陳足內底揀一个.": { "pos": "所以干單陳滿抑是內底一个.", "segmentation": "所以/咱/干單/會/凍/佇/陳滿/抑是/陳/足/內底/揀/一个" }, "啥物揀一个啊! 我的查某囝著毋是市場內面的水果, 用揀e喔.": { "pos": "啥物一个!查某囝毋是市場內面水果,揀e.", "segmentation": "啥物/揀/一个/啊/我/的/查某囝/著/毋是/市場/內面/的/水果/用/揀e/喔" }, "陳滿, 來, 阿母共你講honn,": { "pos": "滿,,阿母honn,", "segmentation": "陳/滿/來/阿母/共/你/講/honn" }, "許个龐先生in有派儂來問看汝的意思啥款啦": { "pos": "个龐先生in派儂問看意思啥款", "segmentation": "許/个龐/先生/in/有/派儂/來/問看/汝/的/意思/啥款/啦" }, "毋是啦!看起來是袂bai啦 毋過我驚遐講": { "pos": "毋是!看起來bai毋過", "segmentation": "毋是/啦/看起來/是/袂/bai/啦/毋過/我/驚/遐/講" }, "彼咧時陣每月嘛定定寄錢予我啊!": { "pos": "時陣定定!", "segmentation": "彼/咧/時陣/每/月/嘛/定定/寄/錢/予/我/啊" }, "就愛睏的喔!昨暝讀書讀ka就thiam": { "pos": "!昨暝讀書kathiam", "segmentation": "就/愛/睏/的/喔/昨暝/讀書/讀/ka/就/thiam" }, "彼鐵罐扁扁, 內面的糖仔幾ya種(好幾種)色e 呢,": { "pos": "扁扁,內面糖仔ya()e ,", "segmentation": "彼/鐵/罐/扁扁/內面/的/糖仔/幾/ya/種/好/幾/種/色/e /呢" }, "今也山頂好無?": { "pos": "山頂好無?", "segmentation": "今/也/山頂/好無" }, "這杯茶米茶我飲落乎,我暗時煞免睏。": { "pos": "茶米飲落暗時。", "segmentation": "這/杯/茶米/茶/我/飲落/乎/我/暗時/煞/免/睏" }, "啊毋過我無錢吶,汝看有鳥仔,就古錐e。": { "pos": "毋過看有鳥仔古錐e。", "segmentation": "啊/毋過/我/無/錢/吶/汝/看有/鳥仔/就/古錐/e" }, "因為伊知影伊是啥物款的命。": { "pos": "因為知影啥物。", "segmentation": "因為/伊/知影/伊/是/啥物/款/的/命" }, "mai講別項, 干是紅毛土honn, 你著知影,": { "pos": "mai別項,honn,知影,", "segmentation": "mai/講/別項/干/是/紅/毛/土/honn/你/著/知影" }, "我這途是行情上好的啦,": { "pos": "行情上好,", "segmentation": "我/這/途/是/行情/上好/的/啦" }, "阿雪, 來…, 阿母chua你去洗身軀honn,": { "pos": "阿雪,…,阿母chua洗身軀honn,", "segmentation": "阿雪/來/阿母/chua/你/去/洗身軀/honn" }, "你共我鬥相共, 共伊揹咧我尻脊骿,": { "pos": "鬥相共,尻脊骿,", "segmentation": "你/共/我/鬥相共/共/伊/揹/咧/我/尻脊骿" }, "歹勢, 予恁等赫爾久喔, 入來坐啦.": { "pos": "歹勢,赫爾,入來.", "segmentation": "歹勢/予/恁/等/赫爾/久/喔/入來/坐/啦" }, "我的啊, 是伊買予我的.": { "pos": ",.", "segmentation": "我/的/啊/是/伊/買/予/我/的" }, "予阮翁仔某嘛有法度去瞭解, 做人父母的快樂,": { "pos": "翁仔某法度瞭解,母的,", "segmentation": "予/阮/翁仔某/嘛/有/法度/去/瞭解/做/人/父/母的/快/樂" }, "陳桑, 我是起厝的啦,": { "pos": "陳桑,起厝,", "segmentation": "陳桑/我/是/起厝/的/啦" }, "你佇遮玩喔, 毋好擱跳啊hann.": { "pos": ",毋好擱跳hann.", "segmentation": "你/佇/遮/玩/喔/毋好/擱跳/啊/hann" }, "七歲啊, 三一,三二,三三,三四,三五,三六,三七, 三八.": { "pos": ",三一,三二,三三,三四,三五,三六,三七,三八.", "segmentation": "七/歲/啊/三一,三二,三三,三四,三五/三六,三七/三八" }, "美月, 你是卜住厝娶恁小妹, 抑是卜去學校讀書?": { "pos": ",住厝小妹,抑是卜去學校讀書?", "segmentation": "美/月/你/是/卜/住厝/娶/恁/小妹/抑是/卜去/學校/讀書" }, "我第三个小妹寶蓮, 這个時陣嘛應該愛到讀書的年齡,": { "pos": "第三个小妹,這个時陣應該讀書,", "segmentation": "我/第三个/小妹/寶/蓮/這个/時陣/嘛/應該/愛/到/讀書/的/年/齡" }, "寶蓮, 你足大漢na喔, 足大漢.": { "pos": ",足大漢na,足大漢.", "segmentation": "寶/蓮/你/足大漢/na/喔/足大漢" }, "今也寶蓮卜來遮, 共恁仝款做陣去讀冊啊,": { "pos": "卜來,仝款做陣讀冊,", "segmentation": "今/也/寶/蓮/卜來/遮/共/恁/仝款/做陣/去/讀冊/啊" }, "啊都阿雪拄才予人爾, 我著隨chua寶蓮轉來,": { "pos": "啊都阿雪拄才,chua轉來,", "segmentation": "啊都/阿雪/拄才/予/人/爾/我/著/隨/chua/寶/蓮/轉來" }, "阿媽連寶蓮ham 眠攏毋甘ne.": { "pos": "阿媽連寶蓮ham 毋甘ne.", "segmentation": "阿媽/連寶蓮/ham /眠/攏/毋甘/ne" }, "啥物阮兜恁兜, 這嘛是寶蓮的厝啊.": { "pos": "啥物,嘛是.", "segmentation": "啥物/阮/兜/恁/兜/這/嘛是/寶/蓮/的/厝/啊" }, "卜生啊, 稍等ne ha. 阿爸來去請產婆, honne.": { "pos": "卜生,neha.阿爸來去產婆, honne.", "segmentation": "卜生/啊/稍/等/ne/ha/阿爸/來去/請/產婆/ honne" }, "無按呢啦, 我叫恁阿母抱你睏好無? Hann?": { "pos": "按呢,阿母好無? Hann?", "segmentation": "無/按呢/啦/我/叫/恁/阿母/抱/你/睏/好無/ Hann" }, "今仔日天氣 pu ci 仔涼, 啊彼寶蓮仔毋知穿有夠燒無? Hann.": { "pos": "今仔日天氣 puci ,蓮仔穿有夠? Hann.", "segmentation": "今仔日/天氣/ pu/ci /仔/涼/啊/彼/寶/蓮仔/毋/知/穿/有夠/燒/無/ Hann" }, "有財啊, 有財啊…有財你會使去請阿九m(嬸)來啊.": { "pos": ",會使請阿九m().", "segmentation": "有/財/啊/有/財/啊/有/財/你/會使/去/請阿/九m/嬸/來/啊" }, "寶蓮, 寶蓮, mai按呢…": { "pos": ",, mai按呢…", "segmentation": "寶/蓮/寶/蓮/ mai/按呢" }, "吃袂落去啊, 等ne我才收啊,": { "pos": "落去,ne,", "segmentation": "吃/袂/落去/啊/等/ne/我/才/收/啊" }, "你看, 大漢的穿袂落, 細漢的揀來穿, 拄拄仔好.": { "pos": ",大漢穿,細漢揀來穿,拄拄.", "segmentation": "你/看/大漢/的/穿/袂/落/細漢/的/揀來/穿/拄拄/仔/好" }, "雖然講我是一個小小公務員na, 抑無擱我家己的囝仔, 我家己會凍飼啊.": { "pos": "雖然一個小小務員na,抑無家己囝仔,家己凍飼.", "segmentation": "雖然/講/我/是/一個/小小/公/務員/na/抑無/擱/我/家己/的/囝仔/我/家己/會/凍飼/啊" }, "我知影, 困難啊.": { "pos": "知影,困難.", "segmentation": "我/知影/困難/啊" }, "\"等我看完啊!\"再佮汝說。": { "pos": "\"!\"。", "segmentation": "等/我/看/完/啊/再/佮/汝/說" }, "著著著….查甫人先共某hue失禮, 彼哪有啥,": { "pos": "著著….查甫hue失禮,,", "segmentation": "著著/著/查甫/人/先/共/某/hue/失禮/彼/哪/有/啥" }, "這一暗, 阮阿母又擱生一个阮厝第六个囝仔,": { "pos": ",阿母擱生一个第六个囝仔,", "segmentation": "這/一/暗/阮/阿母/又/擱生/一个/阮/厝/第六个/囝仔" }, "你, 明仔載卜娶囝仔, 去山頂尋阿母hio?": { "pos": ",明仔載卜娶囝仔,山頂阿母hio?", "segmentation": "你/明仔載/卜娶/囝仔/去/山頂/尋/阿母/hio" }, "\"妳也知道我每天只留這麼一點點時間\"": { "pos": "\"知道一點時間\"", "segmentation": "妳/也/知道/我/每/天/只/留/這/麼/一點/點/時間" }, "\"演的就是那個孟麗君,我就想看看\"": { "pos": "\"就是那個孟麗君想看看\"", "segmentation": "演/的/就是/那個/孟麗君/我/就/想看看" }, "\"她跟書裡面寫得到底一樣不一樣?\"": { "pos": "\"跟書到底?\"", "segmentation": "她/跟書/裡/面/寫/得/到底/一/樣/不/一/樣" }, "歹勢啦, 我彼工無應該赫爾晚轉來,": { "pos": "歹勢,彼工應該赫爾轉來,", "segmentation": "歹勢/啦/我/彼工/無/應該/赫爾/晚/轉來" }, "啊你毋通哭喔, 你若準哭, 阿母嘛會綴你哭, 你知影無?": { "pos": "毋通,若準,阿母,知影?", "segmentation": "啊/你/毋通/哭/喔/你/若準/哭/阿母/嘛/會/綴/你/哭/你/知影/無" }, "無意思。": { "pos": "意思。", "segmentation": "無/意思" }, "\"孟麗君?\"大姐仔。": { "pos": "\"孟麗君?\"。", "segmentation": "孟麗君/大/姐/仔" }, "\"他們還以為妳多用功哩!\"": { "pos": "\"他們還以用功!\"", "segmentation": "他們/還以/為/妳/多/用功/哩" }, "好啊!無咱下暗來去看電影好啊!": { "pos": "!下暗來去電影!", "segmentation": "好/啊/無/咱/下暗/來去/看/電影/好/啊" }, "結果歌仔戲搬的是真的還是假的?": { "pos": "結果歌仔戲?", "segmentation": "結果/歌仔戲/搬/的/是/真/的/還/是/假/的" }, "哇!看起來遮爾好吃的便當吶!阿姐!": { "pos": "!看起來遮爾好便當!阿姐!", "segmentation": "哇/看起來/遮爾好/吃/的/便當/吶/阿姐" }, "\"體貼\"啊毋過,同款憨,ka阿雪同款憨。": { "pos": "\"體貼\"毋過款憨ka阿雪款憨。", "segmentation": "體貼/啊/毋過/同/款憨/ka/阿雪/同/款憨" }, "阿雪,汝手愛細膩一下啦,": { "pos": "阿雪細膩一下,", "segmentation": "阿雪/汝/手/愛/細膩/一下/啦" }, "\"妳比我還能幹耶!\"": { "pos": "\"還能!\"", "segmentation": "妳/比/我/還能/幹/耶" }, "我愛chua我的小弟、小妹,割愛煮飯。": { "pos": "chua小弟小妹煮飯。", "segmentation": "我/愛/chua/我/的/小弟/小妹/割/愛/煮飯" }, "阿雪轉來啊啦!": { "pos": "阿雪轉來!", "segmentation": "阿雪/轉來/啊/啦" }, "汝莫來遮套啊啦!遮爾 gau假。": { "pos": "!遮爾 gau。", "segmentation": "汝/莫/來/遮/套/啊/啦/遮爾/ gau/假" }, "當時的我本來感覺\"陳滿\"的\"忌妒\"足憨的": { "pos": "當時本來感覺\"滿\"\"忌妒\"足憨", "segmentation": "當時/的/我/本來/感覺/陳/滿/的/忌妒/足憨/的" }, "恁欲去兜?我嘛欲去。": { "pos": "欲去?嘛欲。", "segmentation": "恁/欲去/兜/我/嘛欲/去" }, "希望阮全家平安早日團圓。": { "pos": "希望阮全家平安早日團圓。", "segmentation": "希望/阮全家/平安/早日/團圓" }, "\"結果都沒有我爸爸只是叫三輪車送我回家\"": { "pos": "\"結果爸爸三輪車回家\"", "segmentation": "結果/都/沒/有/我/爸爸/只/是/叫/三輪車/送/我/回家" }, "好啊袂啦!我腹肚就iau e啦!": { "pos": "!腹肚iaue!", "segmentation": "好/啊/袂/啦/我/腹肚/就/iau/e/啦" }, "汝知影吃爾,汝干知影阿雪愛做偌濟代誌?": { "pos": "知影吃爾知影阿雪偌濟代誌?", "segmentation": "汝/知影/吃爾/汝/干/知影/阿雪/愛/做/偌濟/代誌" }, "阿姐汝看。遮su衫有水無?": { "pos": "阿姐su?", "segmentation": "阿姐/汝/看/遮/su/衫/有/水/無" }, "阿爸汝轉來啊!阿爸辛苦啊!おしもぃ": { "pos": "阿爸轉來!阿爸辛苦!おしもぃ", "segmentation": "阿爸/汝/轉來/啊/阿爸/辛苦/啊/おしもぃ" }, "毋免啊啦。拄才佇外口寫訴狀喔!": { "pos": "毋免拄才外口訴狀!", "segmentation": "毋免/啊/啦/拄才/佇/外口/寫/訴狀/喔" }, "遮是三軍俱樂部收的數,ka記起來。": { "pos": "俱樂部ka記起來。", "segmentation": "遮/是/三/軍/俱樂部/收/的/數/ka/記起來" }, "用會著啦,查某囝仔喔。": { "pos": "用會著查某囝仔。", "segmentation": "用會著/啦/查某囝仔/喔" }, "美月仔擱chua伊出去耍,都毋chua我": { "pos": "月仔chua出去chua", "segmentation": "美/月仔/擱/chua/伊/出去/耍/都/毋/chua/我" }, "阿雪啊卡罕得轉來嘛!": { "pos": "阿雪罕得轉來!", "segmentation": "阿雪/啊/卡/罕得/轉來/嘛" }, "我嘛欲送予人,真久才轉來一擺。": { "pos": "嘛欲真久轉來。", "segmentation": "我/嘛欲/送/予/人/真久/才/轉來/一/擺" }, "阿雪佇養爸 in兜,就愛吃寡濟甘苦": { "pos": "阿雪養爸 in甘苦", "segmentation": "阿雪/佇/養爸/ in/兜/就/愛/吃/寡/濟/甘苦" }, "去啦去啦去啦!錢的部份,阿爸出,好無?": { "pos": "!部份阿爸好無?", "segmentation": "去/啦/去/啦/去/啦/錢/的/部份/阿爸/出/好無" }, "安爾我來頭前記數啊!": { "pos": "安爾頭前記數!", "segmentation": "安爾/我/來/頭前/記數/啊" }, "han?阿雪轉來啊?阿雪轉來啊喔?": { "pos": "han?阿雪轉來?阿雪轉來?", "segmentation": "han/阿雪/轉來/啊/阿雪/轉來/啊/喔" }, "好好好,莫哭莫哭莫哭。": { "pos": "好好好。", "segmentation": "好好好/莫/哭/莫/哭/莫/哭" }, "阿母講五十塊傷濟啊,毋乎我去。": { "pos": "阿母五十塊傷濟。", "segmentation": "阿母/講/五十塊/傷濟/啊/毋/乎/我/去" }, "美月啊chua阿雪出去啊啦。": { "pos": "chua阿雪出去。", "segmentation": "美/月/啊/chua/阿雪/出去/啊/啦" }, "擱再講,店攏汝在顧,收起來嘛是應該的嘛?": { "pos": "在顧收起來嘛是應該?", "segmentation": "擱/再/講/店/攏/汝/在顧/收起來/嘛是/應該/的/嘛" }, "\"現行養女習俗改善辦法\",": { "pos": "\"養女改善辦法\",", "segmentation": "現/行/養女/習/俗/改善/辦法" }, "唉喔!汝麻乎阿爸歇睏一下啊。": { "pos": "!麻乎阿爸歇睏一下。", "segmentation": "唉/喔/汝/麻乎/阿爸/歇睏一下/啊" }, "唉,毋是講欲乎我歇睏一下。": { "pos": "毋是欲乎歇睏一下。", "segmentation": "唉/毋是/講/欲乎/我/歇睏一下" }, "來坐啊。Han?": { "pos": "Han?", "segmentation": "來/坐/啊/Han" }, "阿雪咧嘴就甜喔。": { "pos": "阿雪。", "segmentation": "阿雪/咧/嘴/就/甜/喔" }, "我想欲聽…": { "pos": "想欲…", "segmentation": "我/想欲/聽" }, "阿雪啦,啊汝攏袂記chi,": { "pos": "阿雪chi,", "segmentation": "阿雪/啦/啊/汝/攏/袂/記/chi" }, "阿爸定定pun口琴乎恁聽啊,han?": { "pos": "阿爸定定pun口琴han?", "segmentation": "阿爸/定定/pun/口琴/乎/恁/聽/啊/han" }, "hen,啊普通時仔,看汝咧ka人寫訴狀,": { "pos": "hen時仔ka訴狀,", "segmentation": "hen/啊/普/通/時仔/看/汝/咧/ka/人/寫/訴狀" }, "平常時仔,我就替人寫訴狀,": { "pos": "平常時仔訴狀,", "segmentation": "平常/時仔/我/就/替/人/寫/訴狀" }, "就佇咧阮佮阿雪就無簡單\"拉近距離\"的時陣": { "pos": "佇咧阿雪簡單\"近距\"時陣", "segmentation": "就/佇咧/阮/佮/阿雪/就/無/簡單/拉/近距/離/的/時陣" }, "伊抑是愛轉去另外一邊的家庭,": { "pos": "抑是轉去另外,", "segmentation": "伊/抑是/愛/轉去/另外/一/邊/的/家/庭" }, "毋過遮咧時陣,我煞欣羨阿雪in彼邊的人,": { "pos": "毋過時陣欣羨in,", "segmentation": "毋過/遮/咧/時陣/我/煞/欣羨/阿/雪/in/彼/邊/的/人" }, "\"這個是我織的,送給妳,妳喜不喜歡?\"": { "pos": "\"這個送給喜歡?\"", "segmentation": "這個/是/我/織/的/送給/妳/妳/喜/不/喜歡" }, "毋知安怎,就無法度ka伊鬥相共。": { "pos": "毋知安無法度ka鬥相共。", "segmentation": "毋知安/怎/就/無法度/ka/伊/鬥相共" }, "汝愛知影,伊一轉去啊,": { "pos": "知影轉去,", "segmentation": "汝/愛/知影/伊/一/轉去/啊" }, "唉!安爾乎,咱來求阿雪的養爸養母,": { "pos": "!爾乎阿雪養爸養母,", "segmentation": "唉/安/爾乎/咱/來/求/阿雪/的/養爸/養母" }, "chua阿雪轉來住,好無?": { "pos": "chua阿雪轉來好無?", "segmentation": "chua/阿雪/轉來/住/好無" }, "咱做人就愛講信用,當初時喔,答應伊的,": { "pos": "信用當初答應,", "segmentation": "咱/做/人/就/愛/講/信用/當初/時/喔/答應/伊/的" }, "安爾也袂用,按爾也袂用咧,": { "pos": "安爾,", "segmentation": "安爾/也/袂/用/按/爾/也/袂/用/咧" }, "ちょさん!(邱桑)": { "pos": "ちょさん!(邱桑)", "segmentation": "ちょさん/邱桑" }, "唉啊,遮阿母予汝的,毋要緊啦,han?": { "pos": "阿母要緊han?", "segmentation": "唉/啊/遮/阿母/予/汝/的/毋/要緊/啦/han" }, "阿母我敢若聽到小弟咧哭吶?": { "pos": "阿母敢若聽到小弟哭吶?", "segmentation": "阿母/我/敢若/聽到/小弟/咧/哭吶" }, "阿雪啊!汝有合意加我住做夥無?": { "pos": "阿雪!做夥?", "segmentation": "阿雪/啊/汝/有/合/意/加/我/住/做夥/無" }, "我無ka汝叫,汝毋好出來喔!有聽著無?": { "pos": "ka毋好出來!聽著?", "segmentation": "我/無/ka/汝/叫/汝/毋好/出來/喔/有/聽著/無" }, "遮外口啊,人濟啦,隔壁厝邊大家嘛倒捧場,": { "pos": "外口隔壁厝邊大家捧場,", "segmentation": "遮/外口/啊/人/濟/啦/隔壁/厝邊/大家/嘛/倒/捧場" }, "阮才chua汝轉來耍,好無?": { "pos": "chua轉來好無?", "segmentation": "阮/才/chua/汝/轉來/耍/好無" }, "無啦!無看著啦!": { "pos": "!看著!", "segmentation": "無/啦/無/看著/啦" }, "有無?": { "pos": "?", "segmentation": "有/無" }, "對啊,啊拄才也佇遐,": { "pos": "拄才,", "segmentation": "對/啊/啊/拄才/也/佇/遐" }, "一時仔就毋知走去兜位去啊?": { "pos": "時仔去兜?", "segmentation": "一/時仔/就/毋/知/走/去兜/位/去/啊" }, "無,汝稍坐一時仔,我來去看覓一下。": { "pos": "時仔來去看覓一下。", "segmentation": "無/汝/稍/坐/一/時仔/我/來去看覓/一下" }, "我也毋知,我也無看e 啊!": { "pos": "e !", "segmentation": "我/也/毋/知/我/也/無/看/e /啊" }, "有無啦?": { "pos": "?", "segmentation": "有/無/啦" }, "到底是真咧抑是假的啦!": { "pos": "到底抑是!", "segmentation": "到底/是/真/咧/抑是/假/的/啦" }, "咱袂用ka人留佇遮,毋予人轉去啦!": { "pos": "ka轉去!", "segmentation": "咱/袂/用/ka/人/留/佇/遮/毋/予/人/轉去/啦" }, "敢講汝攏毋知嗎?": { "pos": "敢講?", "segmentation": "敢講/汝/攏/毋/知/嗎" }, "阿雪過啥物款的生活,遐是in兜的代誌啦,": { "pos": "阿雪啥物生活in代誌,", "segmentation": "阿雪/過/啥物/款/的/生活/遐/是/in/兜/的/代誌/啦" }, "張桑,拍謝啦,彼个阿雪啊毋知走去兜位啊?": { "pos": "張桑拍謝彼个阿雪去兜?", "segmentation": "張桑/拍謝/啦/彼个/阿雪/啊/毋/知/走/去兜/位/啊" }, "阿爸阿母,無我ka彼个阿叔做夥去揣好啊!": { "pos": "阿爸阿母ka彼个阿叔做夥揣好!", "segmentation": "阿爸/阿母/無/我/ka/彼个/阿叔/做夥/去/揣好/啊" }, "嘿,啊tan遐奇,頭拄仔明明就…": { "pos": "tan遐奇頭拄仔明明…", "segmentation": "嘿/啊/tan/遐奇/頭拄仔/明明/就" }, "恁愛知影喔,彼阿雪是別人兜的查某囝仔,": { "pos": "知影別人查某囝仔,", "segmentation": "恁/愛/知影/喔/彼/阿/雪/是/別人/兜/的/查某囝仔" }, "\"還有我們啊?這才是你真正的家啦!\"": { "pos": "\"我們?才是真正!\"", "segmentation": "還/有/我們/啊/這/才是/你/真正/的/家/啦" }, "\"這樣子就沒有人可以幫她了。\"": { "pos": "\"可以。\"", "segmentation": "這/樣/子/就/沒/有/人/可以/幫/她/了" }, "美月啊,汝已經是大人啊吶,": { "pos": "已經大人,", "segmentation": "美/月/啊/汝/已經/是/大人/啊/吶" }, "毋管偌大讀偌濟冊,攏嘛愛保護家己的小妹啊": { "pos": "毋管偌濟保護家己小妹", "segmentation": "毋管/偌/大/讀/偌濟/冊/攏/嘛/愛/保護/家己/的/小妹/啊" }, "汝有聽e無?阿雪喔,彼汝擱卡bat代誌。": { "pos": "聽e?阿雪擱卡bat代誌。", "segmentation": "汝/有/聽e/無/阿雪/喔/彼/汝/擱卡/bat/代誌" }, "\"難道妳不想和真正的爸爸媽媽住在一起嗎\"": { "pos": "\"真正爸爸媽媽住在\"", "segmentation": "難/道/妳/不/想/和/真正/的/爸爸/媽媽/住在/一/起/嗎" }, "我就知影講,汝真正是陳家的查某囝仔,": { "pos": "知影真正查某囝仔,", "segmentation": "我/就/知影/講/汝/真正/是/陳/家/的/查某囝仔" }, "唉!我顛倒希望汝啥物攏聽無,": { "pos": "!顛倒希望啥物,", "segmentation": "唉/我/顛倒/希望/汝/啥物/攏/聽/無" }, "我一定愛共汝送倒轉去,還予汝彼邊的阿爸,": { "pos": "一定倒轉去阿爸,", "segmentation": "我/一定/愛/共/汝/送/倒轉去/還/予/汝/彼/邊/的/阿爸" }, "柱才你安爾家己行出來,我感覺就失望e,": { "pos": "安爾家己出來感覺失望e,", "segmentation": "柱/才/你/安爾/家己/行/出來/我/感覺/就/失望/e" }, "汝先轉去乎,我擱有代誌欲辦啦。": { "pos": "轉去代誌。", "segmentation": "汝/先/轉去/乎/我/擱/有/代誌/欲/辦/啦" }, "好啦好啦,剩兩領啦,這兩領洗了就來飼汝。": { "pos": "兩領兩領洗了。", "segmentation": "好/啦/好/啦/剩/兩領/啦/這/兩領/洗了/就/來/飼/汝" }, "啊,好啦,啊安爾一直哭一直哭。": { "pos": "安爾一直一直。", "segmentation": "啊/好/啦/啊/安爾/一直/哭/一直/哭" }, "天氣遮熱著,汝擱提圍巾,敢袂熱?": { "pos": "天氣熱著擱提圍巾?", "segmentation": "天氣/遮/熱著/汝/擱提/圍巾/敢/袂/熱" }, "嗯,無耍了袂記。好啦,汝佇車頂等我。": { "pos": "車頂。", "segmentation": "嗯/無/耍/了/袂/記/好/啦/汝/佇/車頂/等/我" }, "十塊。": { "pos": "十塊。", "segmentation": "十塊" }, "好啦,行。": { "pos": "。", "segmentation": "好/啦/行" }, "寶蓮吶,寶蓮吶,阿嬤咧叫汝啦。": { "pos": "阿嬤。", "segmentation": "寶/蓮/吶/寶/蓮/吶/阿嬤/咧/叫/汝/啦" }, "啊汝嗯就ka我應一下!寶蓮!": { "pos": "ka應一下!!", "segmentation": "啊/汝/嗯/就/ka/我/應一下/寶/蓮" }, "阿嬤,汝攏幾歲啊?擱peh高peh低e?": { "pos": "阿嬤?pehpehe?", "segmentation": "阿嬤/汝/攏/幾/歲/啊/擱/peh/高/peh/低/e" }, "特故意欲安爾peh高peh低,": { "pos": "安爾pehpeh,", "segmentation": "特/故/意/欲/安爾/peh/高/peh/低" }, "嗯,啊歇睏無讀冊,敢若顧chit tho": { "pos": "歇睏讀冊敢若chittho", "segmentation": "嗯/啊/歇睏/無/讀冊/敢若/顧/chit/tho" }, "看乎,下學期有啥物學校通讀無?": { "pos": "看乎學期啥物學校?", "segmentation": "看乎/下/學期/有/啥物/學校/通/讀/無" }, "安爾阿嬤吃老袂老bai命啊啦!": { "pos": "安爾阿嬤bai!", "segmentation": "安爾/阿嬤/吃/老/袂/老/bai/命/啊/啦" }, "就欲乎汝倚靠,賺錢乎汝買好吃的,": { "pos": "欲乎倚靠買好,", "segmentation": "就/欲乎/汝/倚靠/賺/錢/乎/汝/買好/吃/的" }, "買生生皮鞋,擱買足濟足濟汝合意的衫,": { "pos": "生生皮鞋擱買足濟足濟,", "segmentation": "買/生生/皮鞋/擱買/足濟/足濟/汝/合/意/的/衫" }, "畢業的相片內底我嘛是尚高的,": { "pos": "相片內底嘛是,", "segmentation": "畢/業/的/相片/內底/我/嘛是/尚/高/的" }, "擱乎同學笑啊!": { "pos": "擱乎同學!", "segmentation": "擱乎/同學/笑/啊" }, "啊無愛讀冊,tiam咧厝e又擱無聊,": { "pos": "無愛讀冊tiame無聊,", "segmentation": "啊/無愛/讀冊/tiam/咧/厝/e/又/擱/無聊" }, "我會用做空課,賺錢飼汝啊!": { "pos": "做空!", "segmentation": "我/會/用/做空/課/賺/錢/飼/汝/啊" }, "\"等kau伊領\"\"小學畢業證書\"\"的時,\"": { "pos": "\"kau\"\"小學證書\"\",\"", "segmentation": "等/kau/伊/領/小學/畢/業/證書/的/時" }, "遮个,乎阿嬤坐三輪車去耍。": { "pos": "阿嬤三輪車。", "segmentation": "遮/个/乎/阿嬤/坐/三輪車/去/耍" }, "來,換汝啊。十五塊。": { "pos": "十五塊。", "segmentation": "來/換/汝/啊/十五塊" }, "第四个小妹阿雪,已經袂用擱再去讀書啊,": { "pos": "第四个小妹阿雪已經讀書,", "segmentation": "第四个/小妹/阿雪/已經/袂/用/擱/再/去/讀書/啊" }, "無愛轉來台北讀書,福山無小學,": { "pos": "無愛轉來讀書小學,", "segmentation": "無愛/轉來/台/北/讀書/福/山/無/小學" }, "去讀書的路e,會抵到一寡\"原住民\",": { "pos": "讀書e抵到一寡\"原住\",", "segmentation": "去/讀書/的/路/e/會/抵到/一寡/原住/民" }, "又擱毋肯去讀書,一直kau寶蓮十歲的時,": { "pos": "毋肯讀書一直kau,", "segmentation": "又/擱/毋肯/去/讀書/一直/kau/寶/蓮/十/歲/的/時" }, "唉唷!袂用的啦,汝遮查某囝仔那會安爾啦!": { "pos": "!查某囝仔安爾!", "segmentation": "唉/唷/袂/用/的/啦/汝/遮/查某囝仔/那/會/安爾/啦" }, "汝咧加人做工作ne,那會用咧停睏起來,": { "pos": "工作ne停睏起來,", "segmentation": "汝/咧/加/人/做/工作/ne/那/會/用/咧/停睏/起來" }, "啊無咱提來買菜頭啊!買咧二十斤,真濟咧喔": { "pos": "提來菜頭!二十斤真濟", "segmentation": "啊/無/咱/提來/買/菜頭/啊/買/咧/二十斤/真濟/咧/喔" }, "啊無換來買冬瓜啊!彼冬瓜熱天煮來吃,": { "pos": "換來冬瓜!冬瓜熱天煮來,", "segmentation": "啊/無/換來/買/冬瓜/啊/彼/冬瓜/熱天/煮來/吃" }, "啊無汝欲愛啥?": { "pos": "欲愛?", "segmentation": "啊/無/汝/欲愛/啥" }, "啊就茶啊,佮兩粒仔飯丸佮幾粒仔柑仔啊。": { "pos": "粒仔飯丸粒仔柑仔。", "segmentation": "啊/就/茶/啊/佮/兩/粒仔/飯丸/佮/幾/粒仔/柑仔/啊" }, "阿嬤!阿嬤,汝紮啥物來?": { "pos": "阿嬤!阿嬤啥物?", "segmentation": "阿嬤/阿嬤/汝/紮/啥物/來" }, "安怎!手真痠,真甘苦喔!啊我啊毋無對啊,": { "pos": "安怎!甘苦!,", "segmentation": "安怎/手/真/痠/真/甘苦/喔/啊/我/啊/毋/無/對/啊" }, "人彼工頭乎,無叫咱停睏乎,": { "pos": "彼工停睏,", "segmentation": "人/彼工/頭/乎/無/叫/咱/停睏/乎" }, "咱毋好ka人歇睏,佇咧飲茶,遐是尚基本的": { "pos": "毋好ka歇睏佇咧飲茶基本", "segmentation": "咱/毋好/ka/人/歇睏/佇咧/飲茶/遐/是/尚/基本/的" }, "咱做空課就是愛卡認真的啦!去去去。": { "pos": "做空就是認真!。", "segmentation": "咱/做空/課/就是/愛/卡/認真/的/啦/去/去/去" }, "遐的石頭喔,緊ka搬搬咧,緊緊緊咧。": { "pos": "遐的石頭ka搬搬緊緊。", "segmentation": "遐的/石頭/喔/緊/ka/搬搬/咧/緊緊/緊/咧" }, "人若喊歇睏的時陣乎,汝才會用咧吃,": { "pos": "歇睏時陣才會,", "segmentation": "人/若/喊/歇睏/的/時陣/乎/汝/才會/用/咧/吃" }, "我無愛等汝啊,遮柑仔攏ka汝放佇遮啊。": { "pos": "無愛柑仔ka。", "segmentation": "我/無愛/等/汝/啊/遮/柑仔/攏/ka/汝/放/佇/遮/啊" }, "我做工頭用嘴叫人搬就好啊。": { "pos": "工頭用嘴。", "segmentation": "我/做/工頭/用嘴/叫/人/搬/就/好/啊" }, "喔,用嘴講卡緊啦!啊汝若一世人": { "pos": "用嘴!一世人", "segmentation": "喔/用嘴/講/卡/緊/啦/啊/汝/若/一世人" }, "欲留tiam遮做遮款粗重的空課乎,": { "pos": "tiam,", "segmentation": "欲/留/tiam/遮/做/遮/款/粗/重/的/空/課/乎" }, "啊無愛是欲安怎?": { "pos": "無愛安怎?", "segmentation": "啊/無愛/是/欲/安怎" }, "啊汝欲規世人攏留tiam佇遮扛石頭喔!": { "pos": "規世人tiam石頭!", "segmentation": "啊/汝/欲/規世人/攏/留/tiam/佇/遮/扛/石頭/喔" }, "等汝若老喔,遮關節喔,攏無法度喔,": { "pos": "關節無法度,", "segmentation": "等/汝/若/老/喔/遮/關節/喔/攏/無法度/喔" }, "等我若老啊!我就毋用搬啊。": { "pos": "!。", "segmentation": "等/我/若/老/啊/我/就/毋/用/搬/啊" }, "遮卡皮箱是欲創啥e?": { "pos": "皮箱e?", "segmentation": "遮/卡/皮箱/是/欲/創/啥/e" }, "我的衫,啥物意思啊?": { "pos": "啥物意思?", "segmentation": "我/的/衫/啥物/意思/啊" }, "阿嬤老啊啦,我無愛顧一个囝仔,": { "pos": "阿嬤無愛一个囝仔,", "segmentation": "阿嬤/老/啊/啦/我/無愛/顧/一个/囝仔" }, "就愛起來煮飯ne,啊後擺若有囝仔的時陣喔": { "pos": "愛起來煮飯ne後擺囝仔時陣", "segmentation": "就/愛起來/煮飯/ne/啊/後擺/若/有/囝仔/的/時陣/喔" }, "肩胛頭擱擔兩擔石頭乎,ka汝teh死喔。": { "pos": "肩胛頭擱擔石頭kateh。", "segmentation": "肩胛頭/擱擔/兩/擔/石頭/乎/ka/汝/teh/死/喔" }, "啊汝若愛扛石頭啊,就繼續擱扛啊乎。": { "pos": "石頭繼續擱扛。", "segmentation": "啊/汝/若/愛/扛/石頭/啊/就/繼續/擱扛/啊/乎" }, "我若無比伊擱卡有耐性的,敢會用咧?": { "pos": "擱卡耐性敢會?", "segmentation": "我/若/無/比/伊/擱卡/有/耐性/的/敢會/用/咧" }, "啊伊叫汝去嘛是做臨時工啊。": { "pos": "嘛是臨時工。", "segmentation": "啊/伊/叫/汝/去/嘛是/做/臨時工/啊" }, "是加ka恁阿舅吃了米的啦。": { "pos": "ka阿舅了米。", "segmentation": "是/加/ka/恁/阿舅/吃/了米/的/啦" }, "阿舅,阿舅,阿舅,阿嬤講欲趕我轉去啦,": { "pos": "阿舅阿舅阿舅阿嬤轉去,", "segmentation": "阿舅/阿舅/阿舅/阿嬤/講/欲/趕/我/轉去/啦" }, "寶蓮啦,以前汝細漢,": { "pos": "以前細漢,", "segmentation": "寶/蓮/啦/以前/汝/細漢" }, "汝轉去恁爸仔母遐啦!": { "pos": "轉去恁爸!", "segmentation": "汝/轉去/恁爸/仔/母/遐/啦" }, "生活會當過啦。汝去綴in啦。": { "pos": "生活會當in。", "segmentation": "生活/會當/過/啦/汝/去/綴/in/啦" }, "人彼工頭乎,已經請別人代替汝啊啦。": { "pos": "彼工已經別人。", "segmentation": "人/彼工/頭/乎/已經/請/別人/代/替/汝/啊/啦" }, "哪有彼个毋信e,伊遐攏臨時工,": { "pos": "彼个信e臨時工,", "segmentation": "哪/有/彼个/毋/信e/伊/遐/攏/臨時工" }, "啊汝就叫我講遐的話,實在,有夠刺激,": { "pos": "遐的實在有夠刺激,", "segmentation": "啊/汝/就/叫/我/講/遐的/話/實在/有夠/刺激" }, "阿舅的囝仔嘛真濟个。": { "pos": "阿舅囝仔真濟。", "segmentation": "阿舅/的/囝仔/嘛/真濟/个" }, "寶蓮啊,阿舅已經問好啊,九點半有一班火車": { "pos": "阿舅已經問好點半火車", "segmentation": "寶/蓮/啊/阿舅/已經/問好/啊/九/點半/有/一/班/火車" }, "啊火車的時間九點半乎,iong欲袂赴啊": { "pos": "火車時間點半iong袂赴", "segmentation": "啊/火車/的/時間/九/點半/乎/iong/欲/袂赴/啊" }, "阿榮啊,吃老無法哩,kia尚久乎,": { "pos": "阿榮kia,", "segmentation": "阿榮/啊/吃/老/無/法/哩/kia/尚/久/乎" }, "黃个是旺來, 綠色是香瓜, 紫色是葡萄,": { "pos": "黃个,綠色香瓜,葡萄,", "segmentation": "黃个/是/旺/來/綠色/是/香瓜/紫/色/是/葡萄" }, "緊去吃飯讀冊啊啦,": { "pos": "吃飯讀冊,", "segmentation": "緊/去/吃飯/讀冊/啊/啦" }, "e, 無怪我攏尋無衫, 你共衫攏提提出卜創啥?": { "pos": "e,,提出卜創?", "segmentation": "e/無/怪/我/攏/尋/無/衫/你/共/衫/攏/提/提出/卜創/啥" }, "\"唉唷!妳放心啦!我早就準備好了。\"": { "pos": "\"!放心!準備。\"", "segmentation": "唉/唷/妳/放心/啦/我/早/就/準備/好/了" }, "人來啊!是我啦!毋是阿爸啦!恁通繼續啊!": { "pos": "!!毋是阿爸!繼續!", "segmentation": "人/來/啊/是/我/啦/毋是/阿爸/啦/恁/通/繼續/啊" }, "以後汝的機會抑擱就濟的啦!行,咱來去!": { "pos": "以後機會!來去!", "segmentation": "以後/汝/的/機會/抑/擱/就/濟/的/啦/行/咱/來去" }, "胭脂水粉,抑是布料加減攏愛買一寡。": { "pos": "胭脂抑是布料加減一寡。", "segmentation": "胭脂/水/粉/抑是/布料/加減/攏/愛/買/一寡" }, "伊一轉來就啥物物件都變成伊的,不公平啦。": { "pos": "轉來啥物物件變成公平。", "segmentation": "伊/一/轉來/就/啥物/物件/都/變成/伊/的/不/公平/啦" }, "無叫美裡chua汝去,好無?": { "pos": "叫美chua好無?", "segmentation": "無/叫美/裡/chua/汝/去/好無" }, "哼!tam咧看汝坐規晡,也毋看汝寫半字?": { "pos": "!tam?", "segmentation": "哼/tam/咧/看/汝/坐/規/晡/也/毋/看/汝/寫/半/字" }, "嘛有法度ka人鬥相共啊就是家己的查某囝仔": { "pos": "法度ka鬥相共就是家己查某囝仔", "segmentation": "嘛/有/法度/ka/人/鬥相共/啊/就是/家己/的/查某囝仔" }, "袂用的啦!": { "pos": "!", "segmentation": "袂/用/的/啦" }, "e ?阿雪咧?": { "pos": "e ?阿雪?", "segmentation": "e /阿雪/咧" }, "啊毋過,阿雪佇遐過啥物生活,": { "pos": "毋過阿雪啥物生活,", "segmentation": "啊/毋過/阿雪/佇/遐/過/啥物/生活" }, "伊可能無想欲轉去,": { "pos": "可能想欲轉去,", "segmentation": "伊/可能/無/想欲/轉去" }, "啊,我知啊!": { "pos": "!", "segmentation": "啊/我/知/啊" }, "是安怎啦?啥物代誌?啊?": { "pos": "安怎?啥物代誌??", "segmentation": "是/安怎/啦/啥物/代誌/啊" }, "\"那邊的媽媽怎麼辦?爸爸都很少回去。\"": { "pos": "\"媽媽怎麼?爸爸很少。\"", "segmentation": "那/邊/的/媽媽/怎麼/辦/爸爸/都/很少/回/去" }, "阿雪,汝過來。": { "pos": "阿雪過來。", "segmentation": "阿雪/汝/過來" }, "我去買淡薄仔物件。": { "pos": "淡薄仔物件。", "segmentation": "我/去/買/淡薄仔/物件" }, "是安那無愛啦!": { "pos": "無愛!", "segmentation": "是/安/那/無愛/啦" }, "直接去工廠做空課。": { "pos": "直接工廠做空。", "segmentation": "直接/去/工廠/做空/課" }, "無愛啦!": { "pos": "無愛!", "segmentation": "無愛/啦" }, "規班我的年紀尚大,": { "pos": "年紀,", "segmentation": "規/班/我/的/年紀/尚/大" }, "第三个小妹寶蓮,又擱因為欲佮外嬤待,": { "pos": "第三个小妹因為,", "segmentation": "第三个/小妹/寶/蓮/又/擱/因為/欲/佮/外/嬤/待" }, "十五塊買汝半罐牛乳粉咧!": { "pos": "十五塊!", "segmentation": "十五塊/買/汝/半/罐/牛/乳/粉/咧" }, "安怎,啊若袂堪e乎,就莫擱去做啊啦。": { "pos": "安怎堪e擱去。", "segmentation": "安怎/啊/若/袂/堪e/乎/就/莫/擱去/做/啊/啦" }, "彼透早天袂光,雞袂啼的時陣喔,": { "pos": "透早時陣,", "segmentation": "彼/透早/天/袂/光/雞/袂/啼/的/時陣/喔" }, "遐加gia-ke e啦,汝轉去恁台北啦!": { "pos": "gia-kee轉去!", "segmentation": "遐/加/gia-ke/e/啦/汝/轉去/恁/台/北/啦" }, "阿嬤,汝咧講啥啦。": { "pos": "阿嬤。", "segmentation": "阿嬤/汝/咧/講/啥/啦" }, "抑毋是欲安怎? 會安爾做乎,": { "pos": "毋是安怎?安爾,", "segmentation": "抑/毋是/欲/安怎/會/安爾/做/乎" }, "大姊合大師傅互相意愛,((卻碰到很多困難))": { "pos": "大姊師傅互相意愛,((碰到很多困難))", "segmentation": "大姊/合/大/師傅/互相/意愛/卻/碰到/很多/困難" }, "抑擱店的代誌掞予你處理, 對你赫爾啊bai,": { "pos": "擱店代誌處理,赫爾bai,", "segmentation": "抑/擱店/的/代誌/掞/予/你/處理/對/你/赫爾/啊/bai" }, "不過阮彼陣是穿e暖,食e飽,會當安心求學,袂用算是((亂世))": { "pos": "阮彼陣穿e食e會當安心求學((亂世))", "segmentation": "不/過/阮彼陣/是/穿e/暖/食e/飽/會當/安心/求學/袂/用/算/是/亂世" }, "((我相信啊,有一天阿爸一定會答應你們在一起的))": { "pos": "((相信阿爸一定答應你們))", "segmentation": "我/相信/啊/有/一/天/阿爸/一定/會/答應/你們/在/一/起/的" }, "((他哥哥叫他回去))": { "pos": "((哥哥))", "segmentation": "他/哥哥/叫/他/回/去" }, "((你們兩個要加油唷,要比那個亂世佳人還要勇敢))": { "pos": "((你們兩個加油那個亂世佳人還要勇敢))", "segmentation": "你們/兩個/要/加油/唷/要/比/那個/亂世/佳人/還要/勇敢" }, "加食寡": { "pos": "", "segmentation": "加/食/寡" }, "((不要這樣子嘛,你快點說嘛))": { "pos": "((點說))", "segmentation": "不/要/這/樣/子/嘛/你/快/點說/嘛" }, "你又擱來啊": { "pos": "擱來", "segmentation": "你/又/擱來/啊" }, "秦先生的辦公室著咧隔壁, 以後處理公會的代誌": { "pos": "先生辦公隔壁,以後處理代誌", "segmentation": "秦/先生/的/辦公/室/著/咧/隔壁/以後/處理/公/會/的/代誌" }, "來來來食食食": { "pos": "食食", "segmentation": "來/來/來/食食/食" }, "寶蓮會當轉來真好": { "pos": "會當轉來真好", "segmentation": "寶/蓮/會當/轉來/真好" }, "嘛較方便, 干毋是勒?": { "pos": "方便,毋是?", "segmentation": "嘛/較/方便/干/毋是/勒" }, "抑無, 恁考慮看覓.": { "pos": "抑無,考慮看覓.", "segmentation": "抑無/恁/考慮看覓" }, "而且要chhōa著愛趕緊chhōa": { "pos": "而且chhōa著愛趕緊chhōa", "segmentation": "而且/要/chh/ō/a/著愛/趕緊/chh/ō/a" }, "你洗身軀啊未?": { "pos": "洗身軀?", "segmentation": "你/洗身軀/啊/未" }, "看叼一間學校伊會用leh去讀": { "pos": "看叼一間學校leh", "segmentation": "看叼/一間/學校/伊/會/用/leh/去/讀" }, "á無美月講我愛搶。": { "pos": "á。", "segmentation": "á/無/美/月/講/我/愛/搶" }, "你讀幾年啊?": { "pos": "?", "segmentation": "你/讀/幾/年/啊" }, "唉唷,阿爸": { "pos": "阿爸", "segmentation": "唉/唷/阿爸" }, "才會想要來咱兜做啊": { "pos": "才會想要", "segmentation": "才會/想要/來/咱/兜/做/啊" }, "去燙著啊是無?": { "pos": "燙著是無?", "segmentation": "去/燙著/啊/是無" }, "你叫伊來試看覓": { "pos": "試看覓", "segmentation": "你/叫/伊/來/試看覓" }, "等一下咱鬥陣去喔": { "pos": "等一下鬥陣", "segmentation": "等一下/咱/鬥陣/去/喔" }, "著啊,擱一領衫tī遮呢": { "pos": "一領tī", "segmentation": "著/啊/擱/一領/衫/t/ī/遮/呢" }, "小等一下喔": { "pos": "等一下", "segmentation": "小/等一下/喔" }, "阮翁合伊有生理上e來往啦": { "pos": "翁合伊生理上e來往", "segmentation": "阮/翁合伊/有/生理/上e/來往/啦" }, "著啊,聽講最近你彼個小妹破病啊呢": { "pos": "聽講最近彼個小妹破病", "segmentation": "著/啊/聽講/最近/你/彼個/小妹/破病/啊/呢" }, "而且我擱舉雙手贊成": { "pos": "而且擱舉雙手", "segmentation": "而且/我/擱舉/雙手/贊/成" }, "恁喔,無共阿雪照顧好": { "pos": "阿雪照顧", "segmentation": "恁/喔/無/共/阿雪/照顧/好" }, "袂通得 ": { "pos": "", "segmentation": "袂/通/得" }, "可能亦無hiah嚴重啦": { "pos": "可能hiah嚴重", "segmentation": "可能/亦/無/hiah/嚴重/啦" }, "阿母,你看愛安怎啦?": { "pos": "阿母安怎?", "segmentation": "阿母/你/看/愛/安怎/啦" }, "阿爸 le做任何代誌進前": { "pos": "阿爸 le任何代誌進前", "segmentation": "阿爸/ le/做/任何/代誌/進前" }, "咱算起來是外人": { "pos": "算起來外人", "segmentation": "咱/算起來/是/外人" }, "安怎?腹肚iau ?": { "pos": "安怎腹肚iau ?", "segmentation": "安怎/腹肚/iau " }, "伊無tī-leh啦": { "pos": "tī-leh", "segmentation": "伊/無/t/ī/leh/啦" }, "行路khah細膩,才袂共寶寶弄倒": { "pos": "行路khah細膩弄倒", "segmentation": "行路/khah細膩/才/袂/共/寶/寶/弄倒" }, "真無閒e喔": { "pos": "無閒e", "segmentation": "真/無閒/e/喔" }, "啥?喔著啦": { "pos": "", "segmentation": "啥/喔/著/啦" }, "毋免客氣啦,你收e啦 ": { "pos": "毋免收e", "segmentation": "毋免/客/氣/啦/你/收e/啦" }, "啊是有啥物代誌喔?": { "pos": "啥物代誌?", "segmentation": "啊/是/有/啥物/代誌/喔" }, "我kám會使擱共伊看一下?": { "pos": "kám會使擱共看一下?", "segmentation": "我/kám/會使/擱共/伊/看一下" }, "我chhōa你去食飯好無?": { "pos": "chhōa食飯好無?", "segmentation": "我/chh/ō/a/你/去/食飯/好無" }, "愛到明仔載七點": { "pos": "明仔載七點", "segmentation": "愛/到/明仔載/七點" }, "你是安怎啦?": { "pos": "安怎?", "segmentation": "你/是/安怎/啦" }, "暗時食飯看你嘛無耙幾嘴": { "pos": "暗時食飯", "segmentation": "暗時/食飯/看/你/嘛/無/耙/幾/嘴" }, "這má擱睏袂去": { "pos": "má擱睏", "segmentation": "這/m/á/擱睏/袂/去" }, "阿雪這má擱le tī工廠內底做工": { "pos": "阿雪máletī工廠內底做工", "segmentation": "阿雪/這/m/á/擱/le/t/ī/工廠/內底/做工" }, "擱愛學安若共查某人補絲襪仔": { "pos": "查某人補絲襪仔", "segmentation": "擱/愛/學/安/若/共/查某人/補絲/襪仔" }, "怪著愛怪我當初hiah呢相信in": { "pos": "著愛當初hiah相信in", "segmentation": "怪/著愛/怪/我/當初/hiah/呢/相信/in" }, "安呢咱就m̄免考慮in e立場": { "pos": "考慮ine立場", "segmentation": "安/呢/咱/就/m̄/免/考慮/in/e/立場" }, "人共咱阿雪飼到chiah大漢": { "pos": "飼到chiah大漢", "segmentation": "人/共/咱/阿/雪/飼到/chiah/大漢" }, "阿雪正le報恩啦": { "pos": "阿雪le報恩", "segmentation": "阿雪/正/le/報恩/啦" }, "放le遮": { "pos": "le", "segmentation": "放/le/遮" }, "啥放le遮啦": { "pos": "le", "segmentation": "啥/放/le/遮/啦" }, "擱安怎hiù ho 攏hiù未掉": { "pos": "安怎hiù ho hiù", "segmentation": "擱/安怎/hi/ù/ ho /攏/hi/ù/未/掉" }, "補…補…": { "pos": "…", "segmentation": "補/補" }, "你是le看啥啦?": { "pos": "le?", "segmentation": "你/是/le/看/啥/啦" }, "唉唷,你那chiah gâu啦": { "pos": "chiahgâu", "segmentation": "唉/唷/你/那/chiah/g/â/u/啦" }, "只是驚外口e人會批評": { "pos": "外口e批評", "segmentation": "只/是/驚/外口/e/人/會/批評" }, "阮飼查某囝飼到一半就反悔啊": { "pos": "飼查某飼到一半反悔", "segmentation": "阮/飼查某/囝/飼到/一半/就/反悔/啊" }, "你會當共別人講": { "pos": "會當別人", "segmentation": "你/會當/共/別人/講" }, "唉唷,啊你明仔載就要嫁啊": { "pos": "明仔載", "segmentation": "唉/唷/啊/你/明仔載/就/要/嫁/啊" }, "著親像按呢共阿爸講e": { "pos": "親像按呢阿爸講e", "segmentation": "著/親像/按呢/共/阿爸/講e" }, "若是會當共阿雪仔接轉來": { "pos": "若是會當阿雪轉來", "segmentation": "若是/會當/共/阿雪/仔/接/轉來" }, "緊e緊e…來": { "pos": "ee", "segmentation": "緊/e/緊/e/來" }, "這表示講阮一家((團圓))啊": { "pos": "表示((團圓))", "segmentation": "這/表示/講/阮/一/家/團圓/啊" }, "阿母阿爸,飯菜攏好啊呢": { "pos": "阿母阿爸,飯菜", "segmentation": "阿母/阿爸/飯菜/攏/好/啊/呢" }, "擱有一道,叫((素喜臨門))": { "pos": "((臨門))", "segmentation": "擱/有/一/道/叫/素/喜/臨門" }, "自己凊彩煮煮e啊": { "pos": "自己凊彩煮煮e", "segmentation": "自己/凊彩/煮煮/e/啊" }, "這叫((紫氣東來))": { "pos": "((氣東))", "segmentation": "這/叫/紫/氣東/來" }, "你看,按呢著一個名啊": { "pos": "按呢個名", "segmentation": "你/看/按呢/著/一/個名/啊" }, "啊這盤號做啥物名?": { "pos": "這盤號做啥物?", "segmentation": "啊/這盤/號做/啥物/名" }, "喔我共號喔?": { "pos": "共號?", "segmentation": "喔/我/共號/喔" }, "足gau號": { "pos": "gau", "segmentation": "足/gau/號" }, "有影喔?": { "pos": "有影?", "segmentation": "有影/喔" }, "總算講是團圓啦啊": { "pos": "算講團圓", "segmentation": "總/算講/是/團圓/啦/啊" }, "咱嘛愛祝福in一下啊": { "pos": "祝福in一下", "segmentation": "咱/嘛/愛/祝福/in/一下/啊" }, "啊!天天快樂啦!": { "pos": "!", "segmentation": "啊/天/天/快/樂/啦" }, "來,天天快樂": { "pos": "", "segmentation": "來/天/天/快/樂" }, "你想講阿爸接你轉來,是要叫你擺擔仔做生理喔?": { "pos": "想講阿爸轉來擔仔做生理?", "segmentation": "你/想講/阿爸/接/你/轉來/是/要/叫/你/擺/擔仔/做生理/喔" }, "亦無過in開e條件乎,我無是真滿意": { "pos": "in開e條件真滿意", "segmentation": "亦/無/過/in/開e/條件/乎/我/無/是/真滿意" }, "我無愛啦": { "pos": "無愛", "segmentation": "我/無愛/啦" }, "he做生理嘛愛有本錢啊!": { "pos": "he做生理本錢!", "segmentation": "he/做生理/嘛/愛/有/本錢/啊" }, "你共我恬去啦": { "pos": "", "segmentation": "你/共/我/恬/去/啦" }, "你e目頭khah e遮呢低": { "pos": "e目頭khah e", "segmentation": "你/e/目頭/khah/ e/遮/呢/低" }, "講khah大聲沒表示講khah有效啊": { "pos": "khah大聲表示khah有效", "segmentation": "講/khah/大聲/沒/表示/講/khah有效/啊" }, "上蓋水e一蕊花,就是咱兜美裡啊啦": { "pos": "上蓋e一蕊就是", "segmentation": "上蓋/水/e/一蕊/花/就是/咱/兜/美/裡/啊/啦" }, "阿爸共大姊講要甘心,阿爸家己嘛心甘情願": { "pos": "阿爸大姊甘心阿爸家己情願", "segmentation": "阿爸/共/大姊/講/要/甘心/阿爸/家己/嘛/心/甘/情願" }, "嘛因為嫁妝愈囤愈濟": { "pos": "因為嫁妝愈濟", "segmentation": "嘛/因為/嫁妝/愈/囤/愈濟" }, "擱khah安怎講,遮是咱厝頭一件大喜事": { "pos": "khah安怎頭一件", "segmentation": "擱/khah/安怎/講/遮/是/咱/厝/頭一件/大/喜/事" }, "((對啊,大姊你真的捨得離開這裡啊?))": { "pos": "((大姊離開?))", "segmentation": "對/啊/大姊/你/真/的/捨/得/離開/這/裡/啊" }, "也毋講愛情e力量擱khah大": { "pos": "愛情e力量khah大", "segmentation": "也/毋/講/愛情/e/力量/擱/khah大" }, "毋知擱結婚,到底啥物是愛情?": { "pos": "結婚到底啥物愛情?", "segmentation": "毋/知/擱/結婚/到底/啥物/是/愛情" }, "he是一種感覺,著假若是我這世人": { "pos": "he一種感覺若是這世人", "segmentation": "he/是/一種/感覺/著/假/若是/我/這世人" }, "無想要聽就出去啦": { "pos": "想要出去", "segmentation": "無/想要/聽/就/出去/啦" }, "我毋知欲安怎做就好?我實在就失敗,": { "pos": "安怎?實在失敗,", "segmentation": "我/毋/知/欲/安怎/做/就/好/我/實在/就/失敗" }, "阿滿啊!來!阿母跟汝講哦!乎!": { "pos": "滿阿母!", "segmentation": "阿/滿/啊/來/阿母/跟/汝/講/哦/乎" }, "彼山頂的柑仔毋成濟, 伊較無le希罕啦.": { "pos": "山頂柑仔毋成,le希罕.", "segmentation": "彼/山頂/的/柑仔/毋成/濟/伊/較/無/le/希罕/啦" }, "起厝的啦, in翁仔某結婚足濟年啊, 啊都攏無生囝仔, in講真想卜佇囝仔.": { "pos": "起厝, in翁仔某結婚足濟,啊都生囝, in講真囝仔.", "segmentation": "起厝/的/啦/ in/翁仔某/結婚/足濟/年/啊/啊都/攏/無/生囝/仔/ in/講真/想/卜/佇/囝仔" }, "汝有卡瘦吶!啊毋過汝加真大漢喔。": { "pos": "有卡!毋過真大漢。", "segmentation": "汝/有卡/瘦/吶/啊/毋過/汝/加/真大漢/喔" }, "阿雪啦!汝今也才幾歲爾?講話遮大人款。": { "pos": "阿雪!?講話大人。", "segmentation": "阿雪/啦/汝/今/也/才/幾/歲/爾/講話/遮/大人/款" }, "\"還有我要到我爸爸工地,幫工人拌水泥。\"": { "pos": "\"爸爸工人拌水。\"", "segmentation": "還/有/我/要/到/我/爸爸/工/地/幫/工人/拌水/泥" }, "好!阿爸,唱歌乎我聽。": { "pos": "!阿爸唱歌。", "segmentation": "好/阿爸/唱歌/乎/我/聽" }, "我想喔!伊的養爸養母一定會答應的。乎?": { "pos": "!養爸養母一定答應?", "segmentation": "我/想/喔/伊/的/養爸/養母/一定/會/答應/的/乎" }, "啊!啊無過年啦,過年乎若汝養父養母有答應": { "pos": "!過年過年養母有答", "segmentation": "啊/啊/無/過年/啦/過年/乎/若/汝/養/父/養母/有答/應" }, "我袂共罵,因為喔我嘛想欲共伊做同款的代誌": { "pos": "共罵因為想欲做同代誌", "segmentation": "我/袂/共罵/因為/喔/我/嘛/想欲/共/伊/做同/款/的/代誌" }, "到永和我家要多少錢啊?一塊?": { "pos": "到永多少?一塊?", "segmentation": "到永/和/我/家/要/多少/錢/啊/一塊" }, "看我擱抑有法的無?結果喔,阿嬤就滿意的喔": { "pos": "?結果阿嬤滿意", "segmentation": "看/我/擱/抑/有/法/的/無/結果/喔/阿嬤/就/滿意/的/喔" }, "伊講我tiam遮吃了汝的米,": { "pos": "tiam吃了,", "segmentation": "伊/講/我/tiam/遮/吃了/汝/的/米" }, "有夠無情的,寶蓮的佇咱遮,已經住十幾冬啊": { "pos": "有夠已經", "segmentation": "有夠/無/情/的/寶/蓮/的/佇/咱/遮/已經/住/十/幾/冬/啊" }, "((小姐,你忘了這裡有一扇窗戶,你在裡面哭,外面看的可是一清二楚))": { "pos": "((小姐忘了在裡外面))", "segmentation": "小姐/你/忘了/這/裡/有/一/扇/窗/戶/你/在裡/面/哭/外面/看/的/可/是/一/清/二/楚" }, "((唉呀你不要這樣子嘛!你快說到底發生什麼事?))": { "pos": "((快說到底發生什麼?))", "segmentation": "唉/呀/你/不/要/這/樣/子/嘛/你/快說/到底/發生/什麼/事" }, "阿無到時陣有人嫁啊,咱這團圓飯也食無": { "pos": "到時團圓", "segmentation": "阿/無/到時/陣/有/人/嫁/啊/咱/這/團圓/飯/也/食/無" }, "若是阿雪嘛轉來,毋知影有偌好": { "pos": "若是阿雪轉來毋知影偌好", "segmentation": "若是/阿雪/嘛/轉來/毋知影/有/偌好" }, "正實e唷?你講e喔!": { "pos": "e講e!", "segmentation": "正/實/e/唷/你/講e/喔" }, "我大伊hiah呢濟,這má才畢業,": { "pos": "hiahmá,", "segmentation": "我/大/伊/hiah/呢/濟/這/m/á/才/畢/業" }, "共我e大查某囝舞到 無魂無體": { "pos": "e查某囝舞到", "segmentation": "共/我/e/大/查某囝/舞到/無/魂/無/體" }, "無啥啦": { "pos": "", "segmentation": "無/啥/啦" }, "恁有一個小妹送人啊著不著?": { "pos": "一個小妹?", "segmentation": "恁/有/一個/小妹/送/人/啊/著/不/著" }, "阿雪這má身體攏按呢啊": { "pos": "阿雪má身體按呢", "segmentation": "阿雪/這/m/á/身體/攏/按呢/啊" }, "去找你阿兄耍,來": { "pos": "阿兄", "segmentation": "去/找/你/阿兄/耍/來" }, "三天了後才講啦": { "pos": "了後", "segmentation": "三/天/了後/才/講/啦" }, "驚講這má囝仔可能大漢啊": { "pos": "驚講má囝仔可能大漢", "segmentation": "驚講/這/m/á/囝仔/可能/大漢/啊" }, "想講囝仔e身體若好好": { "pos": "想講囝仔e身體好好", "segmentation": "想講/囝仔/e/身體/若/好好" }, "阮the等你食飯攏等無呢": { "pos": "the食飯", "segmentation": "阮/the/等/你/食飯/攏/等/無/呢" }, "合囝仔講話嘛無好聲嗽": { "pos": "囝仔講話聲嗽", "segmentation": "合/囝仔/講話/嘛/無/好/聲嗽" }, "我按呢合伊講話ho 無到五分鐘": { "pos": "按呢講話ho 分鐘", "segmentation": "我/按呢/合/伊/講話/ho /無/到/五/分鐘" }, "暗時仔著愛做瞑工做到天光": { "pos": "暗時仔著愛做瞑做到天光", "segmentation": "暗時仔/著愛/做瞑/工/做到/天光" }, "無表示講我著會當辜負別人啦": { "pos": "表示會當辜負別人", "segmentation": "無/表示/講/我/著/會當/辜負/別人/啦" }, "就想講in會好好對待阿雪": { "pos": "想講in好好待阿", "segmentation": "就/想講/in/會/好好/對/待阿/雪" }, "既然ho in無做到當初答應咱e": { "pos": "既然hoin做到當初答應e", "segmentation": "既然/ho/in/無/做到/當初/答應/咱/e" }, "阿雪伊m̄是會替查某人補絲襪仔?": { "pos": "阿雪查某人補絲襪仔?", "segmentation": "阿雪/伊/m̄/是/會/替/查某人/補絲/襪仔" }, "伊趁e錢ho 會當乎伊提去乎伊e養父養母啊": { "pos": "趁eho 會當提去e養母", "segmentation": "伊/趁e/錢/ho /會當/乎/伊/提去/乎/伊/e/養/父/養母/啊" }, "就講我遐khah鬧熱": { "pos": "khah鬧熱", "segmentation": "就/講/我/遐/khah鬧熱" }, "按呢嘛比較khah適合阿雪tī遐做生理啊": { "pos": "按呢khah適合阿雪tī做生理", "segmentation": "按呢/嘛/比/較/khah適合/阿雪/t/ī/遐/做生理/啊" }, "阮共伊號一個名,有名通叫著會當了啊": { "pos": "個名叫著會當", "segmentation": "阮/共/伊/號/一/個名/有/名/通/叫著/會當/了/啊" }, "阿爸來唷": { "pos": "阿爸", "segmentation": "阿爸/來/唷" }, "有捌看過有即呢少年e頭家娘無?": { "pos": "有捌看過少年e頭家娘?", "segmentation": "有捌/看過/有/即/呢/少年/e/頭家娘/無" }, "這叫龍鳳捲": { "pos": "龍鳳", "segmentation": "這/叫/龍鳳/捲" }, "我就共伊號做((黃金團圓圓))": { "pos": "號做((黃金團圓))", "segmentation": "我/就/共/伊/號做/黃金/團圓/圓" }, "來來來,一人捧一杯,我敬逐家": { "pos": "逐家", "segmentation": "來/來/來/一/人/捧/一/杯/我/敬/逐家" }, "啥物濟攏無我查某囝濟啦": { "pos": "啥物查某囝", "segmentation": "啥物/濟/攏/無/我/查某囝/濟/啦" }, "彼年,阮幾個姊妹仔,((終於在一起吃團圓飯))": { "pos": "姊妹仔,((終於起吃團圓))", "segmentation": "彼/年/阮/幾/個/姊妹仔/終於/在/一/起吃/團圓/飯" }, "阿爸專工替我擺擔仔啊": { "pos": "阿爸專工擔仔", "segmentation": "阿爸/專工/替/我/擺/擔仔/啊" }, "主要就是要照顧你e身體": { "pos": "主要就是照顧e身體", "segmentation": "主要/就是/要/照顧/你/e/身體" }, "無過我希望我逐個月會當加交一寡錢乎養母啊": { "pos": "希望個月會當一寡養母", "segmentation": "無/過/我/希望/我/逐/個月/會當/加/交/一寡/錢/乎/養母/啊" }, "我要看你lim了才要走": { "pos": "lim", "segmentation": "我/要/看/你/lim/了/才/要/走" }, "阿爸,你找我有啥物代誌?": { "pos": "阿爸啥物代誌?", "segmentation": "阿爸/你/找/我/有/啥物/代誌" }, "無論如何,我嘛是愛先問過你e意思": { "pos": "無論如何嘛是問過e意思", "segmentation": "無論/如何/我/嘛是/愛/先/問過/你/e/意思" }, "伊沒父沒母厝裡擱赫呢散": { "pos": "厝裡擱赫", "segmentation": "伊/沒/父/沒/母/厝裡/擱赫/呢/散" }, "阿毋講阿爸阿母,恁當初開這間乾洗店": { "pos": "阿爸阿母當初這間洗店", "segmentation": "阿/毋/講/阿爸/阿母/恁/當初/開/這間/乾/洗店" }, "害你攏無知啥物是食苦": { "pos": "啥物食苦", "segmentation": "害/你/攏/無/知/啥物/是/食苦" }, "美裡啊,你知影恁阿爸平常時上蓋疼你,上蓋惜你": { "pos": "知影阿爸平常上蓋上蓋", "segmentation": "美/裡/啊/你/知影/恁/阿爸/平常/時/上蓋/疼/你/上蓋/惜/你" }, "閣khah毋甘,阿爸嘛是順著大姊e意": { "pos": "khah毋甘阿爸嘛是順著大姊e", "segmentation": "閣/khah/毋甘/阿爸/嘛是/順著/大姊/e/意" }, "你一定會當找到一個擱khah好e對象,呼?": { "pos": "一定會當找到一個khah好e對象?", "segmentation": "你/一定/會當/找到/一個/擱/khah好/e/對象/呼" }, "美月仔也擱要看冊": { "pos": "月仔擱要看冊", "segmentation": "美/月仔/也/擱要/看冊" }, "著啊著啊,大姊到底啥物是愛情啊?": { "pos": "大姊到底啥物愛情?", "segmentation": "著/啊/著/啊/大姊/到底/啥物/是/愛情/啊" }, "喔,原來是安呢喔": { "pos": "", "segmentation": "喔/原/來/是/安/呢/喔" }, "等阮結婚了後,衫櫥要安怎放": { "pos": "結婚了後安怎", "segmentation": "等/阮/結婚/了後/衫/櫥/要/安怎/放" }, "也抑是伊一領,我一領": { "pos": "抑是一領一領", "segmentation": "也/抑是/伊/一領/我/一領" }, "我要替伊做衫,我已經學會曉安若做長褲啊": { "pos": "做衫已經會曉做長", "segmentation": "我/要/替/伊/做衫/我/已經/學/會曉/安/若/做長/褲/啊" }, "孤夜無伴守燈下,清風對面吹": { "pos": "守燈清風對面", "segmentation": "孤/夜/無/伴/守燈/下/清風/對面/吹" }, "頭一粒若是落落來以後,後壁e著會一粒啊一粒啊規個落落來啊": { "pos": "頭一粒若是落落以後後壁e一粒一粒落落", "segmentation": "頭一粒/若是/落落/來/以後/後壁/e/著/會/一粒/啊/一粒/啊/規/個/落落/來/啊" }, "我看覓e喔,這má是七點擱…": { "pos": "看覓emá七點…", "segmentation": "我/看覓/e/喔/這/m/á/是/七點/擱" }, "((唉剛辦完喜事,著感覺好寂寞喔,真想美裡耶))": { "pos": "((剛辦感覺寂寞真想))", "segmentation": "唉/剛辦/完/喜/事/著/感覺/好/寂寞/喔/真想/美/裡/耶" }, "((美裡和你都教過我了))": { "pos": "((教過))", "segmentation": "美/裡/和/你/都/教過/我/了" }, "美月姊姊再見": { "pos": "", "segmentation": "美/月/姊/姊/再/見" }, "名,無要緊,阮店是認單毋認人,有單無?": { "pos": "無要緊認單?", "segmentation": "名/無要緊/阮/店/是/認單/毋/認/人/有/單/無" }, "阮((容榮洗衣店從毛料到皮衣都可以洗而且處理得很小心))": { "pos": "((容榮洗衣從毛到皮可以而且處理很小心))", "segmentation": "阮/容榮/洗衣/店/從毛/料/到皮/衣/都/可以/洗/而且/處理/得/很小心" }, "共阮鬥洗衫?": { "pos": "洗衫?", "segmentation": "共/阮/鬥/洗衫" }, "在我看來著算是按呢做, 嘛無一定會凍還恁的恩情.": { "pos": "看來按呢,無一定凍還恩情.", "segmentation": "在/我/看來/著/算/是/按呢/做/嘛/無一定/會/凍還/恁/的/恩情" }, "<王小姐>, 阮做彼e代誌嘛毋是愛你報答e啊,": { "pos": "<王小姐>,e代誌毋是答e,", "segmentation": "王小姐/阮/做/彼/e/代誌/嘛/毋是/愛/你/報/答e/啊" }, "你是秦梅e弟弟ho?": { "pos": "秦梅eho?", "segmentation": "你/是/秦梅/e/弟/弟/ho" }, "嗯…啊攏帶tī-leh三峽?": { "pos": "帶tī-leh三峽?", "segmentation": "嗯/啊/攏/帶t/ī/leh/三峽" }, "我知啦, 抑毋擱是我有所求啊,": { "pos": ",,", "segmentation": "我/知/啦/抑/毋/擱/是/我/有/所/求/啊" }, "講恁大姊真熱心啦,擱有正義感,": { "pos": "大姊真熱正義,", "segmentation": "講/恁/大姊/真熱/心/啦/擱/有/正義/感" }, "阿我著想講伊e小弟仔應該嘛差不多啦,ho?": { "pos": "想講e小弟仔應該差不多ho?", "segmentation": "阿/我/著/想講/伊/e/小弟仔/應該/嘛/差不多/啦/ho" }, "店雖然講無啥大啦,也毋講益擱有一個規矩tī e啦": { "pos": "雖然講益一個規矩tī e", "segmentation": "店/雖然/講/無/啥/大/啦/也/毋/講益/擱/有/一個/規矩/t/ī/ e/啦" }, "tú-chiah hiah是客廳,廚房tī後壁,擱khah過去是便所,": { "pos": "tú-chiahhiah客廳廚房tī後壁khah過去便所,", "segmentation": "t/ú/chiah/hiah/是/客廳/廚房/t/ī/後壁/擱/khah/過去/是/便所" }, "((我帶你去見大師傅))": { "pos": "((師傅))", "segmentation": "我/帶/你/去/見/大/師傅" }, "((兩位漂亮的小姐,我幫你們合照一張好嗎))": { "pos": "((漂亮小姐你們一張))", "segmentation": "兩/位/漂亮/的/小姐/我/幫/你們/合/照/一張/好/嗎" }, "((不要客氣嘛,我幫你們拍一張))": { "pos": "((要客你們一張))", "segmentation": "不/要客/氣/嘛/我/幫/你們/拍/一張" }, "((秦梅這邊風景不好,我們去那邊拍好不好?))": { "pos": "((秦梅風景我們拍好?))", "segmentation": "秦梅/這/邊/風景/不/好/我們/去/那/邊/拍好/不/好" }, "((很煩,不會啊,我覺得他都可以去選好人好事代表了))": { "pos": "((很煩可以選好代表))", "segmentation": "很煩/不/會/啊/我/覺/得/他/都/可以/去/選好/人/好/事/代表/了" }, "((難道你的世界裡,著只有爸爸弟弟,還有店裡那些師傅嗎?))": { "pos": "((世界著只爸爸師傅?))", "segmentation": "難/道/你/的/世界/裡/著只/有/爸爸/弟/弟/還/有/店/裡/那/些/師傅/嗎" }, "((不錯,做事認真又細心,看得出來我爸爸還蠻喜歡他的))": { "pos": "((做事認真出來爸爸喜歡))", "segmentation": "不/錯/做事/認真/又/細/心/看/得/出來/我/爸爸/還/蠻/喜歡/他/的" }, "((所以啊,現在我們家裡的生活都是他在照顧的))": { "pos": "((所以現在我們生活照顧))", "segmentation": "所以/啊/現在/我們/家/裡/的/生活/都/是/他/在/照顧/的" }, "((可是他從來沒有說過一句抱怨的話,我跟你講一個秘密喔))": { "pos": "((從來說過一句抱怨一個))", "segmentation": "可/是/他/從來/沒/有/說過/一句/抱怨/的/話/我/跟/你/講/一個/秘/密/喔" }, "足芳e": { "pos": "足芳e", "segmentation": "足芳/e" }, "我上期待e是禮拜啦,美月仔毋免上班": { "pos": "期待e禮拜月仔毋免上班", "segmentation": "我/上/期待/e/是/禮拜/啦/美/月仔/毋免/上班" }, "盤仔是食共足清氣e,攏毋免洗碗啦": { "pos": "盤仔食共足清氣e毋免洗碗", "segmentation": "盤仔/是/食共/足清氣/e/攏/毋免/洗碗/啦" }, "免你講,我家己嘛知影,著算講呴,我((長得像那個趙什麼))": { "pos": "家己知影講呴((那個什麼))", "segmentation": "免/你/講/我/家己/嘛/知影/著/算/講呴/我/長/得/像/那個/趙/什麼" }, "咱頭家看ka足毋甘e,所以後來對囝婿e條件著變ka足嚴e": { "pos": "頭家ka足毋甘e所以後來囝婿e條件ka足嚴e", "segmentation": "咱/頭家/看/ka/足毋甘/e/所以/後來/對/囝婿/e/條件/著/變/ka/足嚴/e" }, "緊e喔,趁燒": { "pos": "e", "segmentation": "緊/e/喔/趁/燒" }, "毋免啦啊,我來收著好啊": { "pos": "毋免收著", "segmentation": "毋免/啦/啊/我/來/收著/好/啊" }, "喔袂歹呢擱足四是e呢": { "pos": "袂歹擱足e", "segmentation": "喔/袂歹/呢/擱足/四/是/e/呢" }, "in轉來啊,安怎安怎": { "pos": "in轉來安怎安怎", "segmentation": "in/轉來/啊/安怎/安怎" }, "((將來一定會理財,唉誰要是娶到她啊著是誰的福氣))": { "pos": "((將來一定理財娶到福氣))", "segmentation": "將來/一定/會/理財/唉/誰/要/是/娶到/她/啊/著/是/誰/的/福氣" }, "((美月!又有人來提了呢))": { "pos": "((!提了))", "segmentation": "美/月/又/有/人/來/提了/呢" }, "我e查某囝到這當陣仔擱啊袂嫁,he是外口hiah呴": { "pos": "e查某囝陣仔he外口hiah", "segmentation": "我/e/查某囝/到/這/當/陣仔/擱/啊/袂/嫁/he/是/外口/hiah/呴" }, "厝裡父母真疼伊,(擱裡且)伊是(獨子),要啥物著有啥物": { "pos": "厝裡,(擱裡)(),啥物啥物", "segmentation": "厝裡/父/母/真/疼/伊/擱裡/且/伊/是/獨/子/要/啥物/著/有/啥物" }, "彼個亞洲鐵人楊傳廣破世界十項紀錄": { "pos": "彼個鐵人楊傳廣世界十項", "segmentation": "彼個/亞/洲/鐵人/楊傳廣/破/世界/十項/紀/錄" }, "我是求阮共阮<爸爸>攏會凍心安.": { "pos": "<爸爸>凍心.", "segmentation": "我/是/求/阮/共/阮/爸爸/攏/會/凍心/安" }, "我了解,彼工要買電視": { "pos": "了解彼工電視", "segmentation": "我/了解/彼工/要/買/電視" }, "舊年台視才開播的彼個節目,恁有看過無?": { "pos": "舊年開播彼個節目看過?", "segmentation": "舊年/台/視/才/開播/的/彼個/節目/恁/有/看過/無" }, "((電話是要怎麼帶出去啦,))你是the講((天方夜譚喔))": { "pos": "((電話怎麼出去,))the(())", "segmentation": "電話/是/要/怎麼/帶/出去/啦/你/是/the/講/天/方/夜/譚/喔" }, "啊著食一頓飯哪啊,我哪會知": { "pos": "頓飯哪會", "segmentation": "啊/著/食/一/頓飯/哪/啊/我/哪會/知" }, "這啦, 這應該擱會使khng四, 五teh(張)辦公桌.": { "pos": ",應該會使khng,teh()辦公.", "segmentation": "這/啦/這/應該/擱/會使/khng/四/五/teh/張/辦公/桌" }, "母阿,安怎啦?": { "pos": "安怎?", "segmentation": "母/阿/安怎/啦" }, "真成卜買喔?": { "pos": "成卜?", "segmentation": "真/成卜/買/喔" }, "我著想講免費提供予公會做辦公室,": { "pos": "想講免費提供辦公,", "segmentation": "我/著/想講/免費/提供/予/公/會/做/辦公/室" }, "你會合伊出去無?": { "pos": "會合出去?", "segmentation": "你/會合/伊/出去/無" }, "喂,榮隆,喔請你等一下喔": { "pos": "榮隆等一下", "segmentation": "喂/榮隆/喔/請/你/等一下/喔" }, "唉唷,恁兩個是安怎啦((中第一愛國獎券喔))": { "pos": "兩個安怎((第一愛國獎券))", "segmentation": "唉/唷/恁/兩個/是/安怎/啦/中/第一/愛國/獎券/喔" }, "這是四物仔湯啊": { "pos": "四物仔", "segmentation": "這/是/四物仔/湯/啊" }, "啊你這má合這個龐先生出去呴,你會khah順人e意e,khah(隨和)e": { "pos": "má這個龐先出去khaheekhah()e", "segmentation": "啊/你/這/m/á/合/這個/龐先/生/出去/呴/你/會/khah/順/人/e/意/e/khah/隨/和/e" }, "安呢查甫人才會歡喜,知影無?": { "pos": "查甫人才歡喜知影?", "segmentation": "安/呢/查甫/人才/會/歡喜/知影/無" }, "話袂使安呢講啦": { "pos": "袂使", "segmentation": "話/袂使/安/呢/講/啦" }, "只是講呴,萬項代誌要khah注意一點,毋通輸tī頭一句話": { "pos": "是講萬項代誌khah注意一點毋通輸tī頭一句", "segmentation": "只/是講/呴/萬項/代誌/要/khah/注意/一點/毋通/輸t/ī/頭一句/話" }, "啥物輸抑贏,母啊,我抑毋是要去戰爭": { "pos": "啥物毋是戰爭", "segmentation": "啥物/輸/抑/贏/母/啊/我/抑/毋是/要/去/戰爭" }, "你毋是講你合我阮阿爸((結婚以前,都沒有約過會))": { "pos": "毋是阿爸((結婚以前約過))", "segmentation": "你/毋是/講/你/合/我/阮/阿爸/結婚/以前/都/沒/有/約過/會" }, "人著共你看破,你一世人就攏無希望啊": { "pos": "看破一世人希望", "segmentation": "人/著/共/你/看破/你/一世人/就/攏/無/希望/啊" }, "啊你毋是蔣袂赴阿,緊e啦,飲落去,飲落去": { "pos": "毋是袂赴e飲落飲落", "segmentation": "啊/你/毋是/蔣/袂赴/阿/緊/e/啦/飲落/去/飲落/去" }, "m̄愛m̄愛m̄愛,攏飲落去": { "pos": "飲落", "segmentation": "m̄/愛/m̄/愛/m̄/愛/攏/飲落/去" }, "((如果你問我的話,那我著會說,我們去看梁山泊與祝英台))": { "pos": "((如果我們看梁祝英台))", "segmentation": "如果/你/問/我/的/話/那/我/著/會/說/我們/去/看梁/山/泊/與/祝英台" }, "((而且看過的人都還想再看第二次))": { "pos": "((而且看過還想第二次))", "segmentation": "而且/看過/的/人/都/還想/再/看/第二次" }, "((我從不看國片的,更不看悲劇))": { "pos": "((看國悲劇))", "segmentation": "我/從/不/看國/片/的/更/不/看/悲劇" }, "((什麼不行,這中國男人都已經打破紀錄成為亞洲鐵人了呢))": { "pos": "((什麼中國已經錄成為亞鐵人))", "segmentation": "什麼/不/行/這/中國/男/人/都/已經/打/破/紀/錄成/為亞/洲/鐵人/了/呢" }, "((好,我尊重女性,lady first,呵呵呵呵))": { "pos": "((重女ladyfirst))", "segmentation": "好/我/尊/重女/性/lady/first/呵/呵/呵/呵" }, "((欸,我真的走不動了啦!))": { "pos": "((動了!))", "segmentation": "欸/我/真/的/走/不/動了/啦" }, "((這個到上面著可以看到淡水的全景了啦,加油))": { "pos": "((這個上面可以看到淡水加油))", "segmentation": "這個/到/上面/著/可以/看到/淡水/的/全/景/了/啦/加油" }, "((很好很好…我喜歡女人有自己的工作,.))": { "pos": "((很好很好喜歡自己工作,.))", "segmentation": "很好/很好/我/喜歡/女/人/有/自己/的/工作" }, "((連綿的青山萬里長呀配成雙呀喂))": { "pos": "((綿成雙))", "segmentation": "連/綿/的/青/山/萬/里/長/呀/配/成雙/呀/喂" }, "這個人生e((關鍵點))竟然是伊手內底彼包鹹酸甜": { "pos": "這個人生e((關鍵))竟然內底鹹酸甜", "segmentation": "這個/人生/e/關鍵/點/竟然/是/伊/手/內底/彼/包/鹹酸甜" }, "唉唷阿爸無口琴伴奏,我掠袂著音啦": { "pos": "阿爸口琴伴奏", "segmentation": "唉/唷/阿爸/無/口琴/伴奏/我/掠/袂/著/音/啦" }, "啊無我去請彼個((大樂師回來))": { "pos": "彼個(())", "segmentation": "啊/無/我/去/請/彼個/大/樂/師/回/來" }, "只要是恁阿爸的查某囝,合查甫e出去": { "pos": "只要阿爸查某囝查甫e出去", "segmentation": "只要/是/恁/阿爸/的/查某囝/合/查甫/e/出去" }, "後擺呴,等恁攏大漢,去合查甫gín仔約會": { "pos": "後擺大漢去合查甫gín約會", "segmentation": "後擺/呴/等/恁/攏/大漢/去合/查甫/g/í/n/仔/約會" }, "予彼e會員honn, mai擱按呢<無家可歸>的<感覺>": { "pos": "e會員honn, mai按呢<可歸><感覺>", "segmentation": "予/彼/e/會員/honn/ mai/擱/按呢/無/家/可歸/的/感覺" }, "阿爸,你the等美月喔?": { "pos": "阿爸the等美?", "segmentation": "阿爸/你/the/等美/月/喔" }, "美月啊,安哪啊?": { "pos": "?", "segmentation": "美/月/啊/安/哪/啊" }, "喔,毋是我啦,是恁阿爸啦": { "pos": "毋是阿爸", "segmentation": "喔/毋是/我/啦/是/恁/阿爸/啦" }, "我後擺攏無愛合伊見面啊": { "pos": "後擺無愛見面", "segmentation": "我/後擺/攏/無愛/合/伊/見面/啊" }, "呴he一下晡攏安呢,我聽了(永)要起痟,擱愛見幾遍?": { "pos": "he一下聽了()起痟?", "segmentation": "呴/he/一下/晡/攏/安/呢/我/聽了/永/要/起痟/擱/愛/見/幾/遍" }, "阿伊著做足濟代誌我看袂慣習": { "pos": "足濟代誌慣習", "segmentation": "阿/伊/著/做/足濟/代誌/我/看/袂/慣習" }, "你著加看伊幾擺,看久,就慣習啊": { "pos": "慣習", "segmentation": "你/著/加/看/伊/幾/擺/看/久/就/慣習/啊" }, "上chōa共你介紹彼個啦,嫌人矮擱肥啦": { "pos": "chōa介紹彼個矮擱", "segmentation": "上/ch/ō/a/共/你/介紹/彼個/啦/嫌/人/矮擱/肥/啦" }, "伊甘是凍霜?亦是粗魯?啊我知影,pháiⁿ鬥陣著無?": { "pos": "凍霜粗魯知影phái鬥陣?", "segmentation": "伊/甘/是/凍霜/亦/是/粗魯/啊/我/知影/ph/á/i/ⁿ/鬥陣/著/無" }, "((我真的是呴))乎阮妹妹in((立下一個壞榜樣))": { "pos": "(())in((立下一個壞榜))", "segmentation": "我/真/的/是/呴/乎/阮/妹/妹/in/立下/一個/壞榜/樣" }, "((其實我跟你講,我根本不想結婚))": { "pos": "((其實根本結婚))", "segmentation": "其實/我/跟/你/講/我/根本/不/想/結婚" }, "((好硬喔,都塞到牙齒裡面了))": { "pos": "((塞到))", "segmentation": "好/硬/喔/都/塞到/牙/齒/裡/面/了" }, "唉唷擱包轉去著好啊啦": { "pos": "擱包轉去", "segmentation": "唉/唷/擱包/轉去/著/好/啊/啦" }, "汝是咧創啥啦,加我鬥相共一下啊!": { "pos": "鬥相共一下!", "segmentation": "汝/是/咧/創/啥/啦/加/我/鬥相共/一下/啊" }, "走一段路著愛兩點外鐘久, 傷遠啦,": { "pos": "著愛兩點,傷遠,", "segmentation": "走/一/段/路/著愛/兩點/外/鐘/久/傷遠/啦" }, "你好,你好.": { "pos": ",.", "segmentation": "你/好/你/好" }, "阿緞仔, 你拄才講阿雪予人啊, 是予啥物款的人啊?": { "pos": "阿緞仔,拄才講阿,啥物?", "segmentation": "阿緞仔/你/拄才/講阿/雪/予/人/啊/是/予/啥物/款/的/人/啊" }, "我會記e自從寶蓮生了以後, 著毋pat買過衫, 成省呢honn.": { "pos": "記e從寶生了以後,pat買過,成省honn.", "segmentation": "我/會/記e/自/從寶/蓮/生了/以後/著/毋/pat/買過/衫/成省/呢/honn" }, "阿雪啦點遮首歌,恁大家聽看覓e。": { "pos": "阿雪大家聽看覓e。", "segmentation": "阿雪/啦/點/遮/首/歌/恁/大家/聽看覓/e" }, "啊伊毋是知影今也日欲轉去?": { "pos": "毋是知影轉去?", "segmentation": "啊/伊/毋是/知影/今/也/日/欲/轉去" }, "都也毋知影會使賺偌濟錢咧?擱gao臭彈,": { "pos": "毋知影會使偌濟?gao臭彈,", "segmentation": "都/也/毋知影/會使/賺/偌濟/錢/咧/擱/gao/臭彈" }, "彼个時陣((重放了一部很紅的電影,叫做亂世佳人))": { "pos": "彼个時陣((重放一部電影叫做亂世佳人))", "segmentation": "彼个/時陣/重放/了/一部/很/紅/的/電影/叫做/亂世/佳人" }, "阮當然有義務照顧汝,今也汝已經大漢啊,": { "pos": "當然義務照顧已經大漢,", "segmentation": "阮/當然/有/義務/照顧/汝/今/也/汝/已經/大漢/啊" }, "阿母你mài按呢一直共伊看啦": { "pos": "阿母mài按呢一直", "segmentation": "阿母/你/m/à/i/按呢/一直/共/伊/看/啦" }, "等一下美月問你,你愛講是你讓我e喔!": { "pos": "等一下e!", "segmentation": "等一下/美/月/問/你/你/愛/講/是/你/讓/我/e/喔" }, "恁這má共伊接倒轉來": { "pos": "má倒轉來", "segmentation": "恁/這/m/á/共/伊/接/倒轉來" }, "無閒到家己落來燙衫仔褲啊": { "pos": "無閒家己落來衫仔褲", "segmentation": "無閒/到/家己/落來/燙/衫仔褲/啊" }, "á無叫美月仔陪你去看電影": { "pos": "á叫美月仔電影", "segmentation": "á/無/叫美/月仔/陪/你/去/看/電影" }, "啊著我e牽手ho 講最近啊要替囝仔做一套衫啦": { "pos": "e牽手ho 最近囝仔套衫", "segmentation": "啊/著/我/e/牽手/ho /講/最近/啊/要/替/囝仔/做/一/套衫/啦" }, "順sòa來共伊拜訪一下啦": { "pos": "順sòa拜訪一下", "segmentation": "順sòa/來/共/伊/拜訪一下/啦" }, "這句話聽起來足熟似": { "pos": "這句聽起來足熟似", "segmentation": "這句/話/聽起來/足熟似" }, "阿雪啊!坐啊": { "pos": "阿雪", "segmentation": "阿雪/啊/坐/啊" }, "你kám知影伊來找我有啥物代誌?": { "pos": "kám知影啥物代誌?", "segmentation": "你/kám/知影/伊/來/找/我/有/啥物/代誌" }, "也無過我陳有財e查某囝": { "pos": "陳有財e查某囝", "segmentation": "也/無/過/我/陳有財/e/查某囝" }, "阿緞,對這má開始,照顧智華e代誌攏交乎伊": { "pos": "阿緞má開始照顧智華e代誌交乎", "segmentation": "阿緞/對/這/m/á/開始/照顧/智華/e/代誌/攏/交乎/伊" }, "((我們現在想要跟你聊一聊啊))": { "pos": "((我們現在想要聊一聊))", "segmentation": "我們/現在/想要/跟/你/聊一聊/啊" }, "我嘛共你多謝, 多謝你今仔日佇<小吳>面頭前予我赫濟面子,": { "pos": "多謝,多謝今仔日<>面頭前面子,", "segmentation": "我/嘛/共/你/多謝/多謝/你/今仔日/佇/小/吳/面頭前/予/我/赫/濟/面子" }, "伊頭一擺牽我e手e時陣,我感覺我強欲昏去啊": { "pos": "ee時陣感覺強欲昏去", "segmentation": "伊/頭/一/擺/牽/我/e/手/e/時陣/我/感覺/我/強欲/昏去/啊" }, "嗯…調你啊.": { "pos": "調.", "segmentation": "嗯/調/你/啊" }, "是一半放伊e,一半放我e": { "pos": "一半e一半e", "segmentation": "是/一半/放/伊/e/一半/放/我/e" }, "緊呢啊, 我<消防演習>卜<遲到>啊.": { "pos": ",<消防演習><遲到>.", "segmentation": "緊/呢/啊/我/消防/演習/卜/遲到/啊" }, "你甘知影,我定定嘛the想": { "pos": "甘知影定定the", "segmentation": "你/甘知影/我/定定/嘛/the/想" }, "啊毋緊去,": { "pos": ",", "segmentation": "啊/毋/緊/去" }, "緊去啦, 緊去啦,": { "pos": ",,", "segmentation": "緊/去/啦/緊/去/啦" }, "e, 我會留菜予你吃.": { "pos": "e,留菜.", "segmentation": "e/我/會/留菜/予/你/吃" }, "等e,這是咱一家仔上尾一眠": { "pos": "等e家仔上尾", "segmentation": "等e/這/是/咱/一/家仔/上尾/一/眠" }, "((新郎喔下巴抬高一點頭低一點))": { "pos": "((新郎下巴抬高一點一點))", "segmentation": "新郎/喔/下巴/抬高/一點/頭/低/一點" }, "爸, 吃藥仔.": { "pos": ",藥仔.", "segmentation": "爸/吃/藥仔" }, "我開門, 我開門.": { "pos": "開門,開門.", "segmentation": "我/開門/我/開門" }, "秦先生你來啊喔.": { "pos": "秦先生.", "segmentation": "秦先生/你/來/啊/喔" }, "((從小啊,她著最懂阿爸的心唸完書就在櫃臺幫阿爸的忙))": { "pos": "((最懂阿爸在櫃阿爸))", "segmentation": "從/小/啊/她/著/最懂/阿爸/的/心/唸/完/書/就/在櫃/臺/幫/阿爸/的/忙" }, "我來看恁老爸.": { "pos": "老爸.", "segmentation": "我/來/看/恁/老爸" }, "無啦,我知影這袂當提衫,我只是ho": { "pos": "知影袂當提衫ho", "segmentation": "無/啦/我/知影/這/袂當/提衫/我/只/是/ho" }, "爸, 秦先生來看你啊啦.": { "pos": ",先生.", "segmentation": "爸/秦/先生/來/看/你/啊/啦" }, "阿雪,我要去上課啊喔": { "pos": "阿雪上課", "segmentation": "阿雪/我/要/去/上課/啊/喔" }, "王桑.": { "pos": "王桑.", "segmentation": "王桑" }, "好,多謝": { "pos": "多謝", "segmentation": "好/多謝" }, "害啊,這個美月仔沒共我教": { "pos": "這個月仔", "segmentation": "害/啊/這個/美/月仔/沒/共/我/教" }, "秦先生, 你哪遮客氣,": { "pos": "先生,,", "segmentation": "秦/先生/你/哪/遮/客/氣" }, "王桑, 你倒e著好啊tann.": { "pos": "王桑,倒e著好tann.", "segmentation": "王桑/你/倒e/著好/啊/tann" }, "遮爾客氣, 逐个攏老厝邊啊.": { "pos": "遮爾,逐个厝邊.", "segmentation": "遮爾/客/氣/逐个/攏/老/厝邊/啊" }, "聽美月仔the講啦": { "pos": "聽美月仔the", "segmentation": "聽美/月仔/the/講/啦" }, "啊講恁查某囝chua你去看醫生,": { "pos": "查某囝chua醫生,", "segmentation": "啊/講/恁/查某囝/chua/你/去/看/醫生" }, "啊 情形按若?": { "pos": "情形?", "segmentation": "啊/情形/按/若" }, "是安呢啦,如果講,你肯e話,我遮是安呢": { "pos": "如果肯e", "segmentation": "是/安/呢/啦/如果/講/你/肯e/話/我/遮/是/安/呢" }, "這胃honn, 歸个攏孵瘡,": { "pos": "honn,歸个孵瘡,", "segmentation": "這/胃/honn/歸个/攏/孵瘡" }, "啊無講我看你e功夫ho,已經袂歹啊喔": { "pos": "eho已經袂歹", "segmentation": "啊/無/講/我/看/你/e/功/夫/ho/已經/袂歹/啊/喔" }, "啊共阮這个查某囝害kah真慘.": { "pos": "這个查某囝kah真慘.", "segmentation": "啊/共/阮/這个/查某囝/害/kah/真慘" }, "嗯我願意,多謝頭家收我": { "pos": "願意多謝頭家", "segmentation": "嗯/我/願意/多謝/頭家/收/我" }, "抑擱著愛…": { "pos": "著愛…", "segmentation": "抑/擱/著愛" }, "愛揹我去病院.": { "pos": "病院.", "segmentation": "愛/揹/我/去/病院" }, "啊, 恁囝婿勒?": { "pos": ",囝婿?", "segmentation": "啊/恁/囝婿/勒" }, "才擱帶伊去見大師傅,聽著無?": { "pos": "擱帶師傅聽著?", "segmentation": "才/擱帶/伊/去/見/大/師傅/聽著/無" }, "((真的不用啦,我們自己拍著行了))": { "pos": "((我們自己拍著行了))", "segmentation": "真/的/不/用/啦/我們/自己/拍著/行了" }, "((美月,你到底要不要幫我拍照啊?))": { "pos": "((到底拍照?))", "segmentation": "美/月/你/到底/要/不/要/幫/我/拍照/啊" }, "((三八,我才沒有想到那些))": { "pos": "((三八想到))", "segmentation": "三八/我/才/沒/有/想到/那/些" }, "想講伊會使照顧阮一家口啊,": { "pos": "想講會使照顧家口,", "segmentation": "想講/伊/會使/照顧/阮/一/家口/啊" }, "今也阮查某囝一个人, 煞得照顧兩个病人.": { "pos": "查某囝一个,照顧兩个病人.", "segmentation": "今/也/阮/查某囝/一个/人/煞/得/照顧/兩个/病人" }, "秦先生, 用茶啦.": { "pos": "先生,用茶.", "segmentation": "秦/先生/用茶/啦" }, "<謝謝, 謝謝, 謝謝>.": { "pos": "<謝謝,謝謝,謝謝>.", "segmentation": "謝謝/謝謝/謝謝" }, "爸.": { "pos": ".", "segmentation": "爸" }, "爸, 你擱共人講啥.": { "pos": ",擱共.", "segmentation": "爸/你/擱共/人/講/啥" }, "親像這款代誌honn, 無需要隱瞞,": { "pos": "親像這款代誌honn,需要隱瞞,", "segmentation": "親像/這款/代誌/honn/無/需要/隱瞞" }, "恁teh講啥,我(概像)聽著我e名": { "pos": "teh()聽著e", "segmentation": "恁/teh/講/啥/我/概/像/聽著/我/e/名" }, "來來,我來著好,緊去啦": { "pos": "來著", "segmentation": "來/來/我/來著/好/緊/去/啦" }, "((只是這一隔也把時間隔去了一大塊))": { "pos": "((時間隔去))", "segmentation": "只/是/這/一/隔/也/把/時間/隔去/了/一/大/塊" }, "((我們著打電話問問看,美月相親相得怎麼樣了))": { "pos": "((我們電話問問看相親怎麼))", "segmentation": "我們/著/打/電話/問問看/美/月/相親/相/得/怎麼/樣/了" }, "((他約我明天出去))": { "pos": "((出去))", "segmentation": "他/約/我/明/天/出去" }, "我哪啊愛巴結伊": { "pos": "巴結", "segmentation": "我/哪/啊/愛/巴結/伊" }, "伊到這個歲擱猶未娶,你著知影看伊有偌gâu揀": { "pos": "這個猶未知影gâu", "segmentation": "伊/到/這個/歲/擱/猶未/娶/你/著/知影/看/伊/有/偌/g/â/u/揀" }, "啊無講我(剛)入門e 彼幾工,我嘛是真緊張,嘛是合約會差不多": { "pos": "()入門e 幾工嘛是真緊張嘛是合約差不多", "segmentation": "啊/無/講/我/剛/入門/e /彼/幾工/我/嘛是/真緊張/嘛是/合約/會/差不多" }, "((還說喔要帶很多條手帕才夠喔))": { "pos": "((還說很多夠喔))", "segmentation": "還說/喔/要/帶/很多/條/手/帕/才/夠喔" }, "我看honn, 後擺這王桑去病院的代誌著交代予我啦.": { "pos": "honn,後擺王桑病院代誌交代.", "segmentation": "我/看/honn/後擺/這/王桑/去/病院/的/代誌/著/交代/予/我/啦" }, "無啦, 哪會使麻煩你勒.": { "pos": ",哪會使麻煩.", "segmentation": "無/啦/哪會使/麻煩/你/勒" }, "彼無, 逐家攏是成好的厝邊啊,": { "pos": ",逐家攏是成好厝邊,", "segmentation": "彼/無/逐家/攏是/成好/的/厝邊/啊" }, "((那我不客氣囉))": { "pos": "(())", "segmentation": "那/我/不/客/氣/囉" }, "這互相鬥相共也是應該啦,": { "pos": "互相鬥相共也是應該,", "segmentation": "這/互相/鬥相共/也是/應該/啦" }, "擱le講我今也是<義警>啊呢,": { "pos": "le也是<>,", "segmentation": "擱/le/講/我/今/也是/義/警/啊/呢" }, "阿爸是又擱teh煩惱啥?": { "pos": "阿爸teh煩惱?", "segmentation": "阿爸/是/又/擱/teh/煩惱/啥" }, "恁阿爸嘛會tī門腳口枯枯等,等到恁入門啦": { "pos": "阿爸會tī枯枯等到入門", "segmentation": "恁/阿爸/嘛/會t/ī/門/腳/口/枯枯/等/等到/恁/入門/啦" }, "會悿無?你有要飲茶無?": { "pos": "會悿有要飲茶?", "segmentation": "會悿/無/你/有要/飲茶/無" }, "我才袂乎伊送我轉來": { "pos": "轉來", "segmentation": "我/才/袂/乎/伊/送/我/轉來" }, "講人講話會漏風啦,食飯會落飯粒仔,啊亦擱有啦彼個": { "pos": "講話漏風食飯會落飯粒仔彼個", "segmentation": "講/人/講話/會/漏風/啦/食飯會/落飯/粒仔/啊/亦/擱/有/啦/彼個" }, "我感覺恁阿爸講ka真著,你家己愛好好仔想想": { "pos": "感覺阿爸ka家己好好仔想想", "segmentation": "我/感覺/恁/阿爸/講/ka/真/著/你/家己/愛/好好仔/想想" }, "啊阮這个社區honn, 大小項代誌honn我嘛是有義務的, honn?": { "pos": "這个honn,代誌honn嘛是義務, honn?", "segmentation": "啊/阮/這个/社/區/honn/大/小/項/代誌/honn/我/嘛是/有/義務/的/ honn" }, "這…按呢, 歹勢.": { "pos": "按呢,歹勢.", "segmentation": "這/按呢/歹勢" }, "((喔拜託,你以為乖乖聽話沒感情著嫁了,這樣就是好榜樣啊?))": { "pos": "((拜託以為乖乖聽話感情嫁了就是?))", "segmentation": "喔/拜託/你/以為/乖乖/聽話/沒/感情/著/嫁了/這/樣/就是/好/榜/樣/啊" }, "袂啦, 袂啦.": { "pos": ",.", "segmentation": "袂/啦/袂/啦" }, "我先來開門.": { "pos": "開門.", "segmentation": "我/先/來/開門" }, "當然嘛會用啊": { "pos": "當然", "segmentation": "當然/嘛/會/用/啊" }, "彼哪想卜去病院參觀honn, 我著緊共阮<二姊聯絡>,": { "pos": "卜去病參觀honn,<聯絡>,", "segmentation": "彼/哪/想/卜去病/院/參觀/honn/我/著/緊/共/阮/二/姊/聯絡" }, "伊今也專門得辦火車票的代誌,": { "pos": "專門火車代誌,", "segmentation": "伊/今/也/專門/得/辦/火車/票/的/代誌" }, "逐個月攏愛chua足擠人轉去花蓮參觀.": { "pos": "個月chua足擠轉去花蓮參觀.", "segmentation": "逐/個月/攏/愛/chua/足擠/人/轉去/花蓮/參觀" }, "是喔.": { "pos": ".", "segmentation": "是/喔" }, "你好.": { "pos": ".", "segmentation": "你/好" }, "你好, 你好.": { "pos": ",.", "segmentation": "你/好/你/好" }, "等你下班轉來共你圍khiai, 叫你<爸爸>, 卜愛你歕口琴;": { "pos": "下班轉來khiai,<爸爸>,口琴;", "segmentation": "等/你/下班/轉來/共/你/圍/khiai/叫/你/爸爸/卜/愛/你/歕/口琴" }, "啊著一直講卜轉來啊, 我著只好先chua伊轉來.": { "pos": "一直轉來,只好chua轉來.", "segmentation": "啊/著/一直/講/卜/轉來/啊/我/著/只好/先/chua/伊/轉來" }, "咱的代誌另工才講, 免leh師兄…": { "pos": "代誌另工,leh師兄…", "segmentation": "咱/的/代誌/另工/才/講/免/leh/師兄" }, "伊做e工作比查埔人做e益閣khah重呢": { "pos": "做e工作查埔人做ekhah", "segmentation": "伊/做e/工作/比/查埔人/做e/益/閣/khah/重/呢" }, "無你繼續尋啦honn, 我來想辦法, henn 好.": { "pos": "繼續honn,辦法, henn .", "segmentation": "無/你/繼續/尋/啦/honn/我/來/想/辦法/ henn /好" }, "秦先生, 麻煩你擱chua阮<爸爸>去病院好無?": { "pos": "先生,麻煩chua<爸爸>病院好無?", "segmentation": "秦/先生/麻煩/你/擱/chua/阮/爸爸/去/病院/好無" }, "請你乎我一點仔時間,我有話要共你講": { "pos": "一點仔時間", "segmentation": "請/你/乎/我/一點仔/時間/我/有/話/要/共/你/講" }, "免客氣啦,你好好啊做,我袂虧待你e啦": { "pos": "好好虧待e", "segmentation": "免/客/氣/啦/你/好好/啊/做/我/袂/虧待/你/e/啦" }, "做就對啦": { "pos": "", "segmentation": "做/就/對/啦" }, "((著算有男生跟我們說話,也是很正常的嘛))": { "pos": "((生跟我們說話也是))", "segmentation": "著/算/有/男/生跟/我們/說話/也是/很/正/常/的/嘛" }, "伊這擺入去病院, 毋知擱會凍出來無.": { "pos": "這擺入去病院,擱會出來.", "segmentation": "伊/這擺/入去/病院/毋/知/擱會/凍/出來/無" }, "人悿著會黑白想, 歇睏 一下著好啊.": { "pos": "黑白,歇睏一下著好.", "segmentation": "人/悿/著/會/黑白/想/歇睏/一下/著好/啊" }, "後擺honn, 你 cut le 放心去做<慈濟>啦.": { "pos": "後擺honn, cutle 放心<>.", "segmentation": "後擺/honn/你/ cut/le /放心/去/做/慈/濟/啦" }, "((老闆一家人都對我很好喔,連吃飯都是我們先吃耶))": { "pos": "((很好吃飯我們))", "segmentation": "老/闆/一/家/人/都/對/我/很好/喔/連/吃飯/都/是/我們/先/吃/耶" }, "我送王桑入去病院遮濟改, 我…": { "pos": "王桑入去病院遮濟,…", "segmentation": "我/送/王桑/入去/病院/遮濟/改/我" }, "但是<慈濟>著無仝啊.": { "pos": "但是<>無仝.", "segmentation": "但是/慈/濟/著/無仝/啊" }, "((這個中國女人怎麼還停留在這個林黛玉的時代呢))": { "pos": "((這個中國怎麼停留這個林黛玉時代))", "segmentation": "這個/中國/女/人/怎麼/還/停留/在/這個/林黛玉/的/時代/呢" }, "((呴,你沒有聽說嗎?休息是為了走更長遠的路啊))": { "pos": "((聽說休息為了走更))", "segmentation": "呴/你/沒/有/聽說/嗎/休息/是/為了/走更/長/遠/的/路/啊" }, "乎伊安呢…": { "pos": "伊安…", "segmentation": "乎/伊安/呢" }, "你若擱想要chhōe一個比he龐先生閣khah好e喔,嘛無啊啦": { "pos": "想要chhōe一個he先生khah好e", "segmentation": "你/若/擱/想要/chh/ō/e/一個/比/he/龐/先生/閣/khah好/e/喔/嘛/無/啊/啦" }, "你講了無毋對, 有病疼的人, 入去<慈濟>治療, 恢復, 健康啊,": { "pos": ",病疼,入去<>治療,恢復,健康,", "segmentation": "你/講/了/無/毋/對/有/病疼/的/人/入去/慈/濟/治療/恢復/健康/啊" }, "<在那個時期>, 台灣<實施一連串的開放>,": { "pos": "<那個時期>,台灣<實施連串開放>,", "segmentation": "在/那個/時期/台灣/實施/一/連串/的/開放" }, "啊都規間厝我抑袂整理啦,遮的囝仔加我創到": { "pos": "啊都規間整理遮的囝仔創到", "segmentation": "啊都/規間/厝/我/抑/袂/整理/啦/遮的/囝仔/加/我/創到" }, "等一下擱有代誌愛麻煩你, 你這个肩甲頭.": { "pos": "等一下代誌麻煩,這个甲頭.", "segmentation": "等一下/擱/有/代誌/愛/麻煩/你/你/這个/肩/甲頭" }, "彼工in阿爸才得講honn, 講看是卜共chua來台北讀冊, 抑是講卜佇am山頂讀烏來國小.": { "pos": "彼工in阿爸honn,卜共chua來台讀冊,抑是am山頂來國.", "segmentation": "彼工/in/阿爸/才/得/講/honn/講/看/是/卜共/chua/來台/北/讀冊/抑是/講/卜/佇/am/山頂/讀/烏/來國/小" }, "抑是講囝仔若定定咧山頂, 學袂著新的物件honn會憨憨袂巧.": { "pos": "抑是囝仔定定山頂,物件honn憨憨.", "segmentation": "抑是/講/囝仔/若/定定/咧/山頂/學/袂/著/新/的/物件/honn/會/憨憨/袂/巧" }, "有啦, 我都pat共講過, 啊恁台北honn有彼甜甜軟軟的雞卵糕啊.": { "pos": ",pat講過,honn甜甜軟軟雞卵糕.", "segmentation": "有/啦/我/都/pat/共/講過/啊/恁/台/北/honn/有/彼/甜甜/軟軟/的/雞卵糕/啊" }, "因為阿媽咧山頂做樟腦, 寶蓮想阿媽, 才會鼻臭丸.": { "pos": "因為阿媽山頂樟腦,阿媽,才會臭丸.", "segmentation": "因為/阿媽/咧/山頂/做/樟腦/寶/蓮/想/阿媽/才會/鼻/臭丸" }, "我想這回生產的好處, 著是接生的產婆, 又擱無收阮的錢.": { "pos": "這回生產,接生產婆,.", "segmentation": "我/想/這回/生產/的/好/處/著/是/接生/的/產婆/又/擱/無/收/阮/的/錢" }, "咱若準好分予較好額的人, 囝仔應該嘛是會真幸福啦.": { "pos": "若準較好額,囝仔應該嘛是真幸福.", "segmentation": "咱/若準/好/分/予/較好額/的/人/囝仔/應該/嘛是/會/真幸福/啦" }, "我是卜按nua做決定, 陳滿, 陳足, 若欠一个, 我著無滿足啊.": { "pos": "nua決定,滿,,一个,滿足.", "segmentation": "我/是/卜/按/nua/做/決定/陳/滿/陳/足/若/欠/一个/我/著/無/滿足/啊" }, "\"唉呀反正妳都要嫁人了\"憨一擺有啥麼關係": { "pos": "\"反正\"關係", "segmentation": "唉/呀/反正/妳/都/要/嫁/人/了/憨/一/擺/有/啥/麼/關係" }, "阿雪\"那妳在家裡還要做些什麼事啊?\"": { "pos": "阿雪\"在家還要什麼?\"", "segmentation": "阿雪/那/妳/在家/裡/還要/做/些/什麼/事/啊" }, "為啥物阿雪啥物攏有?卵黃嘛予伊吃,": { "pos": "啥物阿雪啥物?,", "segmentation": "為/啥物/阿雪/啥物/攏/有/卵/黃/嘛/予/伊/吃" }, "喔!來,裡面坐,我叫in準備一下。": { "pos": "!in準備一下。", "segmentation": "喔/來/裡/面/坐/我/叫/in/準備一下" }, "咱就袂用的ka伊留咧,毋乎伊轉去啦。": { "pos": "ka轉去。", "segmentation": "咱/就/袂/用/的/ka/伊/留/咧/毋/乎/伊/轉去/啦" }, "阿雪,歇熱過了,汝莫去考初中啊,": { "pos": "阿雪歇熱莫去考,", "segmentation": "阿雪/歇熱/過/了/汝/莫去考/初/中/啊" }, "飲一嘴就好啊,一搭寡仔爾嘛。工頭無看e嘛": { "pos": "仔爾工頭看e", "segmentation": "飲/一/嘴/就/好/啊/一/搭/寡/仔爾/嘛/工頭/無/看e/嘛" }, "阿嬤講乎,我有歲啊啦,我想欲清閒啦。": { "pos": "阿嬤講乎有歲想欲清閒。", "segmentation": "阿嬤/講乎/我/有歲/啊/啦/我/想欲/清閒/啦" }, "阮攏無去看,聽講he是一部((非常浪漫的愛情電影))": { "pos": "聽講he一部((非常浪漫愛情電影))", "segmentation": "阮/攏/無/去/看/聽講/he/是/一部/非常浪漫/的/愛情/電影" }, "按呢講起來,阮厝裡當時嘛the搬一齣((亂世佳人))": { "pos": "按呢講起來厝裡當時the一齣((亂世佳人))", "segmentation": "按呢/講起來/阮/厝裡/當時/嘛/the/搬/一齣/亂世/佳人" }, "你先顧一下店, 好無?": { "pos": "顧一下,好無?", "segmentation": "你/先/顧一下/店/好無" }, "家己e查某囝,即呢久無看著,我這má著親像看電影明星共款": { "pos": "家己e查某囝看著má親像電影明星共款", "segmentation": "家己/e/查某囝/即/呢/久/無/看著/我/這/m/á/著/親像/看/電影/明星/共款" }, "<鄭師姐>? 住咧泰山彼个喔?": { "pos": "<鄭師姐>?彼个?", "segmentation": "鄭師姐/住/咧/泰/山/彼个/喔" }, "你愛知影我幾何擺要去共伊chhōa,伊攏m̄肯轉來啊": { "pos": "知影chhōa轉來", "segmentation": "你/愛/知影/我/幾/何/擺/要/去/共/伊/chh/ō/a/伊/攏/m̄/肯/轉來/啊" }, "纏頭仔來看ho 叫是伊過到袂bái": { "pos": "頭仔ho 叫是bái", "segmentation": "纏/頭仔/來/看/ho /叫是/伊/過/到/袂/b/á/i" }, "寶蓮轉來啊,若是阿雪會當轉來,咱一家著團圓啦啊!": { "pos": "轉來若是阿雪會當轉來團圓!", "segmentation": "寶/蓮/轉來/啊/若是/阿雪/會當/轉來/咱/一/家/著/團圓/啦/啊" }, "啊著啊,美月啊,你有le讀冊你khah知影": { "pos": "le讀冊khah知影", "segmentation": "啊/著/啊/美/月/啊/你/有/le/讀冊/你/khah/知影" }, "秦梅in小弟在三峽已經是洗衫師傅啊": { "pos": "秦梅in小弟三峽已經洗衫師傅", "segmentation": "秦梅/in/小弟/在/三峽/已經/是/洗衫/師傅/啊" }, "若無頂擺阿雪著會乎阿爸留落來啊": { "pos": "頂擺阿雪會乎阿爸落來", "segmentation": "若/無/頂擺/阿雪/著/會乎/阿爸/留/落來/啊" }, "好啦後擺攏mài 擱去看阿雪啊": { "pos": "後擺mài 擱去看阿", "segmentation": "好/啦/後擺/攏/m/à/i /擱去/看阿/雪/啊" }, "睏無眠擱會當想到chiah好e辦法": { "pos": "無眠會當想到chiahe辦法", "segmentation": "睏/無眠/擱/會當/想到/chiah/好/e/辦法" }, "\"著親像阮要\"\"認養\"\"阿雪啊\"": { "pos": "\"親像\"\"\"\"阿雪\"", "segmentation": "著/親像/阮/要/認/養/阿雪/啊" }, "((正好為我們今天這個小年夜定了最好的名字))": { "pos": "((我們這個定了最好名字))", "segmentation": "正/好/為/我們/今/天/這個/小/年/夜/定了/最好/的/名字" }, "恁若快樂ho,阿爸著滿足啦!": { "pos": "ho阿爸滿足!", "segmentation": "恁/若/快/樂/ho/阿爸/著/滿足/啦" }, "原本以為講,一家人會按呢快樂落去": { "pos": "原本以為按呢落去", "segmentation": "原本/以為/講/一/家/人/會/按呢/快/樂/落去" }, "頭一個面對這個變化e,就是阮e大姊,美裡仔": { "pos": "個面這個化e就是e大姊裡仔", "segmentation": "頭/一/個面/對/這個/變/化e/就是/阮/e/大姊/美/裡仔" }, "啊若講對方是大師傅請來e媒人呢?": { "pos": "對方師傅來e媒人?", "segmentation": "啊/若/講/對方/是/大/師傅/請/來e/媒人/呢" }, "伊這má會安呢呼,你就知影伊有偌煩惱啦": { "pos": "má知影煩惱", "segmentation": "伊/這/m/á/會/安/呢/呼/你/就/知影/伊/有/偌/煩惱/啦" }, "((當愛情來了,那個人就會慢慢地走到所有人面前變成你最重要的人))": { "pos": "((愛情那個慢慢走到所有人面變成重要))", "segmentation": "當/愛情/來/了/那個/人/就/會/慢慢/地/走到/所有/人面/前/變成/你/最/重要/的/人" }, "((我在看店,他在我旁邊燙衣服我常常感覺到,他那雙眼睛一直在注意我))": { "pos": "((看店燙衣常常感覺一直注意))", "segmentation": "我/在/看店/他/在/我/旁/邊/燙衣/服/我/常常/感覺/到/他/那/雙/眼/睛/一直/在/注意/我" }, "((有一次我晚上起來上廁所,看到他一個人在那邊傻笑,害我嚇一跳))": { "pos": "((上起來上廁看到一個嚇一跳))", "segmentation": "有/一/次/我/晚/上起來/上廁/所/看到/他/一個/人/在/那/邊/傻/笑/害/我/嚇一跳" }, "我一定要共伊的每一領衫攏熨乎平平平,洗乎清清氣氣": { "pos": "一定一領熨乎平平洗乎清氣", "segmentation": "我/一定/要/共/伊/的/每/一領/衫/攏/熨乎/平平/平/洗乎/清/清氣/氣" }, "我要替伊做不同款e菜乎伊有氣力打拚趁錢": { "pos": "款e氣力打拚趁錢", "segmentation": "我/要/替/伊/做/不/同/款e/菜/乎/伊/有/氣力/打拚/趁錢" }, "時間無早啊,khah早睏": { "pos": "時間khah早睏", "segmentation": "時間/無/早/啊/khah/早睏" }, "唉,咱hiah e查某囝著親像整kōaⁿ的珍珠同款": { "pos": "hiahe查某囝親像整kōa同款", "segmentation": "唉/咱/hiah/e/查某囝/著/親像/整k/ō/a/ⁿ/的/珍/珠/同款" }, "看遮喔,笑e喔,看遮喔,來來來": { "pos": "e", "segmentation": "看/遮/喔/笑/e/喔/看/遮/喔/來/來/來" }, "((還不是託阿姊的福,要不是阿爸給她買來當嫁妝,))": { "pos": "((阿姊阿爸買來嫁妝,))", "segmentation": "還/不/是/託/阿姊/的/福/要/不/是/阿爸/給/她/買來/當/嫁妝" }, "((偏偏她又不喜歡,阿爸才會叫她去選一支,這隻才會戴在你手上))": { "pos": "((偏偏喜歡阿爸才會一支這隻才會戴在))", "segmentation": "偏偏/她/又/不/喜歡/阿爸/才會/叫/她/去/選/一支/這隻/才會/戴在/你/手/上" }, "嗯….當著先mai假彼个歹面腔,": { "pos": "….mai彼个歹面,", "segmentation": "嗯/當/著/先/mai/假/彼个/歹面/腔" }, "((好了,我先去上課囉!店裡的事情著交給你囉!有沒有把握?))": { "pos": "((上課交給把握?))", "segmentation": "好/了/我/先/去/上課/囉/店/裡/的/事/情/著/交給/你/囉/有/沒/有/把握" }, "((沒關係,我們有副本,但是你拿完衣服以後,要在這上面簽名))": { "pos": "((關係我們副本但是以後上面簽名))", "segmentation": "沒/關係/我們/有/副本/但是/你/拿/完/衣/服/以後/要/在/這/上面/簽名" }, "失禮啦,我頭一工顧店,有一點仔緊張": { "pos": "失禮顧店一點仔緊張", "segmentation": "失禮/啦/我/頭/一/工/顧店/有/一點仔/緊張" }, "歹勢啦,阮阿姊是美月仔3同學,啊我叫秦良雄 歹勢啦,美月仔著是阮阿姊e同學啦,我叫秦良雄": { "pos": "歹勢阿姊月仔3同學秦良雄歹勢月仔阿姊e同學秦良雄", "segmentation": "歹勢/啦/阮/阿姊/是/美/月仔/3/同學/啊/我/叫/秦良雄/歹勢/啦/美/月仔/著/是/阮/阿姊/e/同學/啦/我/叫/秦良雄" }, "毋著聽我講予完.": { "pos": "毋著.", "segmentation": "毋著/聽/我/講/予/完" }, "我是想講ho,((這一次來台北多學一點技術,其實我在三峽也是做師傅的耶))": { "pos": "想講ho,((來台一點其實三峽也是師傅))", "segmentation": "我/是/想講/ho/這/一/次/來台/北/多/學/一點/技/術/其實/我/在/三峽/也是/做/師傅/的/耶" }, "喔,這美月仔無共我講,啊無我請阮阿爸出來處理好無?": { "pos": "月仔阿爸出來處理好無?", "segmentation": "喔/這/美/月仔/無/共/我/講/啊/無/我/請/阮/阿爸/出來/處理/好無" }, "無,我大兄帶tī-leh外口,因為伊tī-leh大同公司上班": { "pos": "大兄帶tī-leh外口因為tī-leh公司上班", "segmentation": "無/我/大兄/帶t/ī/leh/外口/因為/伊/t/ī/leh/大/同/公司/上班" }, "無要緊,因為我感覺上重要e著是功夫,毋是錢": { "pos": "無要緊因為感覺上重要e毋是", "segmentation": "無要緊/因為/我/感覺/上重/要e/著/是/功/夫/毋是/錢" }, "你來喔,著愛對洗衫,曝衫 開始喔": { "pos": "著愛洗衫曝衫開始", "segmentation": "你/來/喔/著愛/對/洗衫/曝衫/開始/喔" }, "((剛才在店裡,把你當作是客人,真對不起))": { "pos": "((在店客人))", "segmentation": "剛/才/在店/裡/把/你/當/作/是/客人/真/對/不/起" }, "((唉唷,我在大陸的時候,著是有名的攝影師))": { "pos": "((時候影師))", "segmentation": "唉/唷/我/在/大/陸/的/時候/著/是/有/名/的/攝/影師" }, "((欸,你幹嘛啊,幹嘛那麼小氣啊?,你是不是怕他把你爸爸的照相機弄壞了啊?))": { "pos": "((?,爸爸相機?))", "segmentation": "欸/你/幹/嘛/啊/幹/嘛/那/麼/小/氣/啊/你/是/不/是/怕/他/把/你/爸爸/的/照/相機/弄/壞/了/啊" }, "((美月,你再說那些不正經的話,我不但不幫你拍照,我以後也不要跟你出來了))": { "pos": "((正經不但拍照以後出來))", "segmentation": "美/月/你/再/說/那/些/不/正經/的/話/我/不但/不/幫/你/拍照/我/以後/也/不/要/跟/你/出來/了" }, "<不好意思, 對不起, 請問一下你是慈濟的人嗎?>": { "pos": "<好意,,請問一下?>", "segmentation": "不/好意/思/對/不/起/請問一下/你/是/慈/濟/的/人/嗎" }, "((好啦好啦,那我問你喔,我弟弟在你們那邊做得怎麼樣啊?))": { "pos": "((你們怎麼?))", "segmentation": "好/啦/好/啦/那/我/問/你/喔/我/弟/弟/在/你們/那/邊/做/得/怎麼/樣/啊" }, "((告訴你喔,有一天啊,我爸爸還開玩笑地跟我說))": { "pos": "((告訴爸爸還開))", "segmentation": "告訴/你/喔/有/一/天/啊/我/爸爸/還開/玩/笑/地/跟/我/說" }, "((看看良雄有沒有什麼兄弟啊,想要學洗衣服,也可以順便教他一起過來學啊))": { "pos": "((看看什麼兄弟想要洗衣可以順便過來))", "segmentation": "看看/良/雄/有/沒/有/什麼/兄弟/啊/想要/學/洗衣/服/也/可以/順便/教/他/一/起/過來/學/啊" }, "((嗯,我大哥聰明又孝順,高中的時候考上建中,因為他考慮到家裡的環境,結果去念大同))": { "pos": "((大哥聰明孝順高中時候考上建中因為考慮到家環境結果))", "segmentation": "嗯/我/大哥/聰明/又/孝順/高中/的/時候/考上/建中/因為/他/考慮/到家/裡/的/環境/結果/去/念/大/同" }, "((我有偷偷想過,要是我以後的對象能跟我大哥一樣,那著好了))": { "pos": "((偷偷以後對象大哥著好))", "segmentation": "我/有/偷偷/想/過/要/是/我/以後/的/對象/能/跟/我/大哥/一/樣/那/著好/了" }, "著啊著啊,美月仔煮e物件有影是足好食e呢": { "pos": "月仔煮e物件有影足好食e", "segmentation": "著/啊/著/啊/美/月仔/煮e/物件/有影/是/足好食/e/呢" }, "唉呀,無可能是你啦,你已經娶某啊,免數想啦": { "pos": "可能已經娶某免數想", "segmentation": "唉/呀/無/可能/是/你/啦/你/已經/娶某/啊/免數想/啦" }, "我是講連鞭我會去泰山彼邊, 替阮公會看彼號新的辦公室,": { "pos": "是講連鞭去泰,阮公彼號辦公,", "segmentation": "我/是講/連鞭/我/會/去泰/山/彼/邊/替/阮公/會/看/彼號/新/的/辦公/室" }, "著啦,((趙雷))啦,著算講我合趙雷同款,hiah呢緣投,頭家嘛袂將查某囝嫁乎我": { "pos": ",(())算講同款hiah緣投頭家查某囝嫁乎", "segmentation": "著/啦/趙/雷/啦/著/算講/我/合/趙/雷/同款/hiah/呢/緣投/頭家/嘛/袂/將/查某囝/嫁乎/我" }, "唉,你毋知啦,美月仔in大姊呴著是嫁乎咱兜以前e師傅啦": { "pos": "月仔in大姊嫁乎以前e師傅", "segmentation": "唉/你/毋/知/啦/美/月仔/in/大姊/呴/著/是/嫁乎/咱/兜/以前/e/師傅/啦" }, "kah 順紲替你去收啊.": { "pos": "kah 順紲.", "segmentation": "kah /順紲/替/你/去/收/啊" }, "啊無講尪仔某兩個人生利做ka無好,生活過ka足艱苦e": { "pos": "尪仔兩個人生ka生活ka足艱苦e", "segmentation": "啊/無/講/尪仔/某/兩個/人生/利/做/ka/無/好/生活/過/ka/足艱苦/e" }, "無啦,無啦,講你煮e菜足芳啦": { "pos": "煮e足芳", "segmentation": "無/啦/無/啦/講/你/煮e/菜/足芳/啦" }, "哪有啦,he是你毋知影啦,阮頭家e((二女兒))是阿姊e同學": { "pos": "he毋知影頭家e((女兒))阿姊e同學", "segmentation": "哪/有/啦/he/是/你/毋知影/啦/阮/頭家/e/二/女兒/是/阿姊/e/同學" }, "<感恩師兄>.": { "pos": "<感恩師兄>.", "segmentation": "感恩/師兄" }, "((唉像她那麼漂亮聰明又大方的女人…重點人家還是學會計的喔))": { "pos": "((漂亮聰明大方重點人家會計))", "segmentation": "唉/像/她/那/麼/漂亮/聰明/又/大方/的/女/人/重點/人家/還/是/學/會計/的/喔" }, "啥物<師兄師姐>, mai共我講彼套,": { "pos": "啥物<師兄>, mai彼套,", "segmentation": "啥物/師兄/師/姐/ mai/共/我/講/彼套" }, "這間店有發展啦,人頭家一家夥仔擱袂bái,你tiàm遮我著放心啦啊": { "pos": "這間有發人頭夥仔báitiàm放心", "segmentation": "這間/店/有發/展/啦/人頭/家/一/家/夥仔/擱/袂/b/á/i/你/ti/à/m/遮/我/著/放心/啦/啊" }, "我卜做姊姊, 我卜做姊姊, 我卜做姊姊…": { "pos": "做姊,做姊,做姊…", "segmentation": "我/卜/做姊/姊/我/卜/做姊/姊/我/卜/做姊/姊" }, "你去共別人講, 我聽袂慣習.": { "pos": "別人,慣習.", "segmentation": "你/去/共/別人/講/我/聽/袂/慣習" }, "((有的人明明著在面前,又好像遠在天邊若是沒緣分,就算隔一道玻璃))嘛袂熟似,": { "pos": "((明明面前在天若是算隔玻璃))熟似,", "segmentation": "有/的/人/明明/著/在/面前/又/好/像/遠/在天/邊/若是/沒/緣/分/就/算隔/一/道/玻璃/嘛/袂/熟似" }, "來遮共你(雜做???),恁查某囝幾歲啊?": { "pos": "(???),查某囝?", "segmentation": "來/遮/共/你/雜/做/恁/查某囝/幾/歲/啊" }, "啊若安呢喔,恁兩e今仔日愛足歡喜才著": { "pos": "e今仔日足歡喜", "segmentation": "啊/若/安/呢/喔/恁/兩/e/今仔日/愛/足歡喜/才/著" }, "我今仔日共你介紹e這個查甫,伊是台大畢業e,擱考著高考   呴,伊是台大e呢,閣考著高考呢": { "pos": "今仔日介紹e這個查甫e擱考高考e考著高考", "segmentation": "我/今仔日/共/你/介紹/e/這個/查甫/伊/是/台/大/畢/業/e/擱考/著/高考///呴/伊/是/台/大/e/呢/閣/考著/高考/呢" }, "你耳空聽袂慣習, 你的心早著慣習啊.": { "pos": "耳空慣習,慣習.", "segmentation": "你/耳空/聽/袂/慣習/你/的/心/早/著/慣習/啊" }, "啊這má teh 作工程師,啊嘛才二十六歲niā-niā": { "pos": "má teh 工程師二十六niā-niā", "segmentation": "啊/這/m/á/ teh /作/工程師/啊/嘛/才/二十六/歲/niā-niā" }, "寶蓮,((我們這邊新的電話是幾號啊))我擱袂記e啊": { "pos": ",((我們電話))記e", "segmentation": "寶/蓮/我們/這/邊/新/的/電話/是/幾/號/啊/我/擱/袂/記e/啊" }, "(啊還可以嘛,嘴巴長在鼻子下面啊,啊眼睛分兩邊啊))": { "pos": "(可以嘴巴在鼻下面))", "segmentation": "啊/還/可以/嘛/嘴巴/長/在鼻/子/下面/啊/啊/眼/睛/分/兩/邊/啊" }, "啊無古意無?((我養母說呴男人長什麼樣子不重要,))古意上重要": { "pos": "古意?((養母說呴什麼重要,))古意上重", "segmentation": "啊/無/古意/無/我/養母/說呴/男/人/長/什麼/樣/子/不/重要/古意/上重/要" }, "你心遮善良, 擱<做好事>, 早著是行這道啊.": { "pos": ",<做好>,.", "segmentation": "你/心/遮/善/良/擱/做好/事/早/著/是/行/這/道/啊" }, "古意古意啦,in阿爸阿母叫伊夾菜乎我,伊著夾乎我囉": { "pos": "古意古意in阿爸阿母夾菜夾乎", "segmentation": "古意/古意/啦/in/阿爸/阿母/叫/伊/夾菜/乎/我/伊/著/夾乎/我/囉" }, "((等一下等一下))": { "pos": "((等一下等一下))", "segmentation": "等一下/等一下" }, "((喂我是美月…啊…喔…好啊…好我知道,好再見))": { "pos": "((知道))", "segmentation": "喂/我/是/美/月/啊/喔/好/啊/好/我/知道/好/再/見" }, "查某人呴飲這個四物湯面色會加足紅呢,看起來khah有福氣啦": { "pos": "查某人這個面色看起來khah有福", "segmentation": "查某人/呴/飲/這個/四/物/湯/面色/會/加/足/紅/呢/看起來/khah/有福/氣/啦" }, "著乎查甫囝仔等一下有啥物關係,順勢呴嘛知影伊是毋是有耐性著無": { "pos": "著乎查甫囝仔等一下啥物關係順勢知影是毋是耐性", "segmentation": "著乎/查甫/囝仔/等一下/有/啥物/關係/順勢/呴/嘛/知影/伊/是毋是/有/耐性/著/無" }, "麥你講伊想看喔,龐先生伊家世hiah呢好,擱台大e呢": { "pos": "想看先生hiah擱台e", "segmentation": "麥/你/講/伊/想看/喔/龐/先生/伊/家/世/hiah/呢/好/擱台/大/e/呢" }, "事事行行,萬項代誌攏愛khah注意e,khah細膩e,呴": { "pos": "行行萬項代誌khah注意ekhah細膩e", "segmentation": "事/事/行行/萬項/代誌/攏/愛/khah/注意/e/khah細膩/e/呴" }, "((你說我是很尊重女性的,lady first,呵呵呵呵))": { "pos": "((重女ladyfirst))", "segmentation": "你/說/我/是/很/尊/重女/性/的/lady/first/呵/呵/呵/呵" }, "((更不看女扮男裝的樂蒂去跟那個同樣是女扮男裝的凌波談戀愛))": { "pos": "((看女扮男那個同樣扮男戀愛))", "segmentation": "更/不/看女/扮男/裝/的/樂/蒂/去/跟/那個/同樣/是/女/扮男/裝/的/凌/波/談/戀愛" }, "((都市人啊著是要經常往大自然走走,才不會變成溫室裡的小花))": { "pos": "((都市自然走走成溫))", "segmentation": "都市/人/啊/著/是/要/經/常/往/大/自然/走走/才/不/會/變/成溫/室/裡/的/小/花" }, "((著跟那個西方女人一樣獨立,自主,然後有自己的想法,你說對吧))": { "pos": "((那個西方獨立然後自己想法說對))", "segmentation": "著/跟/那個/西方/女/人/一/樣/獨立/自/主/然後/有/自己/的/想法/你/說對/吧" }, "((可是有時候不知道怎麼會把它忍下來))": { "pos": "((有時知道怎麼下來))", "segmentation": "可/是/有時/候/不/知道/怎麼/會/把/它/忍/下來" }, "((八年抗戰也忍,不平等條約也忍,這個人家都站在我們頭上了,我們還要忍))": { "pos": "((抗戰條約這個人家站在我們上了我們還要))", "segmentation": "八/年/抗戰/也/忍/不/平/等/條約/也/忍/這個/人家/都/站在/我們/頭/上了/我們/還要/忍" }, "((巍巍的鐘山巍巍的鐘山,龍盤虎踞石頭城,龍蟠))": { "pos": "((巍巍巍巍盤虎石頭))", "segmentation": "巍巍/的/鐘/山/巍巍/的/鐘/山/龍/盤虎/踞/石頭/城/龍/蟠" }, "恁阿爸喔著會徛tī門腳口,憨憨仔等,等到in(女兒)轉來": { "pos": "阿爸徛tī憨憨仔等到in(女兒)轉來", "segmentation": "恁/阿爸/喔/著/會/徛t/ī/門/腳/口/憨憨仔/等/等到/in/女兒/轉來" }, "你是無愛恁阿爸tī外口等你,亦是無愛大漢?": { "pos": "無愛阿爸tī外口無愛大漢?", "segmentation": "你/是/無愛/恁/阿爸/t/ī/外口/等/你/亦/是/無愛/大漢" }, "((好啦來陪我們唱歌啦,))阮the唱(鐘山春)啦": { "pos": "((我們唱歌,))the()", "segmentation": "好/啦/來/陪/我們/唱歌/啦/阮/the/唱/鐘/山/春/啦" }, "唉唷,我(哪)毋是出國比賽,((為家爭光)),要飲我家己會斟啦": { "pos": "()毋是出國比賽,((為家)),家己", "segmentation": "唉/唷/我/哪/毋是/出國/比賽/為家/爭/光/要/飲/我/家己/會/斟/啦" }, "阿母,你要問啥啦?你著直接問啦": { "pos": "阿母直接", "segmentation": "阿母/你/要/問/啥/啦/你/著/直接/問/啦" }, "一定是美月仔嫌人別人啦": { "pos": "一定月仔別人", "segmentation": "一定/是/美/月仔/嫌/人/別人/啦" }, "抑毋講人對方條件hiah呢好,你是嫌伊啥啦?": { "pos": "對方條件hiah?", "segmentation": "抑/毋/講/人/對方/條件/hiah/呢/好/你/是/嫌/伊/啥/啦" }, "啊清采你按nua講,": { "pos": "清采nua,", "segmentation": "啊/清采/你/按/nua/講" }, "美月啊,你攏已經幾歲啊,無通擱安呢揀落去啊啦": { "pos": "已經無通擱安揀落", "segmentation": "美/月/啊/你/攏/已經/幾/歲/啊/無通/擱安/呢/揀落/去/啊/啦" }, "我共你講,mài安呢啦": { "pos": "mài", "segmentation": "我/共/你/講/m/à/i/安/呢/啦" }, "彼個唷假若一隻ka-cho̍ah爬過,驚到爬去桌仔頂啦": { "pos": "彼個一隻ka-cho̍ah爬過驚到爬去桌仔", "segmentation": "彼個/唷/假/若/一隻/ka-cho/̍/ah/爬過/驚到/爬去/桌仔/頂/啦" }, "喔好好好,he攏過去啊,攏mài講啊": { "pos": "好好好he過去mài", "segmentation": "喔/好好好/he/攏/過去/啊/攏/m/à/i/講/啊" }, "美月美月,((我站在你這邊啦,一個下午都相處不來,還要相處一輩子啊?))": { "pos": "月美,((站在一個下午相處還要相處輩子?))", "segmentation": "美/月美/月/我/站在/你/這/邊/啦/一個/下午/都/相處/不/來/還要/相處/一/輩子/啊" }, "((啊你跟我一樣啦,所以現在全班剩下沒嫁的))著伸咱兩个": { "pos": "((所以現在剩下))兩个", "segmentation": "啊/你/跟/我/一/樣/啦/所以/現在/全/班/剩下/沒/嫁/的/著/伸/咱/兩个" }, "((我看…沒關係,禮拜六中午,我帶你去吃好吃的))": { "pos": "((關係禮拜中午吃好))", "segmentation": "我/看/沒/關係/禮拜/六/中午/我/帶/你/去/吃好/吃/的" }, "(( 在那個廟口還有賣很好吃的蜜餞喔,你要不要找龐先生一起來呀?))": { "pos": "((那個有賣很好蜜餞找龐先生起來?))", "segmentation": "在/那個/廟/口/還/有賣/很好/吃/的/蜜餞/喔/你/要/不/要/找龐/先生/一/起來/呀" }, "((喂,很刺耳呢,你去約他我幫你打電話))": { "pos": "((刺耳電話))", "segmentation": "喂/很/刺耳/呢/你/去/約/他/我/幫/你/打/電話" }, "henn, 毋著緊扣電話予伊, 共伊講我會過去.": { "pos": "henn,毋著電話,過去.", "segmentation": "henn/毋著/緊/扣/電話/予/伊/共/伊/講/我/會/過去" }, "mai客氣.": { "pos": "mai.", "segmentation": "mai/客/氣" }, "多謝.": { "pos": "多謝.", "segmentation": "多謝" }, "來, 坐啦坐啦.": { "pos": ",.", "segmentation": "來/坐/啦/坐/啦" }, "哇加開幾若塊桌": { "pos": "幾若塊桌", "segmentation": "哇/加/開/幾若/塊桌" }, "我卜轉來提": { "pos": "轉來", "segmentation": "我/卜/轉來/提" }, "我今日來, 是想卜感謝恁對阮<爸爸>所做的一切.": { "pos": ",感謝<爸爸>一切.", "segmentation": "我/今/日/來/是/想/卜/感謝/恁/對/阮/爸爸/所/做/的/一切" }, "他咧生的時陣嘛定定講, 對恁感覺真歹勢.": { "pos": "時陣定定,感覺真歹勢.", "segmentation": "他/咧/生/的/時陣/嘛/定定/講/對/恁/感覺/真歹勢" }, "唉唷, 你著已經講赫濟改啊,": { "pos": ",已經講赫,", "segmentation": "唉/唷/你/著/已經/講赫/濟/改/啊" }, "著共你講毋通擱講啊 , 逐家攏嘛是好厝邊啊.": { "pos": "毋通擱講,逐家嘛是厝邊.", "segmentation": "著/共/你/講/毋通/擱講/啊/逐家/攏/嘛是/好/厝邊/啊" }, "henn.": { "pos": "henn.", "segmentation": "henn" }, "寶蓮, 斟一杯茶予人飲.": { "pos": ",.", "segmentation": "寶/蓮/斟/一/杯/茶/予/人/飲" }, "歹勢honn.": { "pos": "歹勢honn.", "segmentation": "歹勢/honn" }, "今也厝邊無熟識的太濟啊,": { "pos": "厝邊太濟,", "segmentation": "今/也/厝邊/無/熟/識/的/太濟/啊" }, "恁已經做比親人擱較親啊,": { "pos": "已經做比親人較親,", "segmentation": "恁/已經/做比/親人/擱/較親/啊" }, "講感激傷輕啊, 毋若無法度表達我的心意,": { "pos": "感激傷輕,法度表達心意,", "segmentation": "講/感激/傷輕/啊/毋/若/無/法度/表達/我/的/心意" }, "顛倒親像看輕恁的恩情啊.": { "pos": "顛倒親像看輕恩情.", "segmentation": "顛倒/親像/看輕/恁/的/恩情/啊" }, "你mai按呢想啦.": { "pos": "mai按呢.", "segmentation": "你/mai/按呢/想/啦" }, "(36') 啊媽遮擺敢有要留loai?": { "pos": "(36')敢有loai?", "segmentation": "36/啊/媽/遮/擺/敢有/要/留/loai" }, "(2') 阿嬷,你家己愛好好照顧家己的身體喔。": { "pos": "(2')阿嬤家己好好照顧家己身體。", "segmentation": "2/阿嬤/你/家己/愛/好好/照顧/家己/的/身體/喔" }, "哪著beh常常轉來。想我煞不曉去看我。呵呵。": { "pos": "哪著beh常常轉來。", "segmentation": "哪著/beh/常常/轉來/想/我/煞/不/曉/去/看/我/呵/呵" }, "戇孫,你知啥物號做失戀啊?": { "pos": "啥物號做失戀?", "segmentation": "戇/孫/你/知/啥物/號做/失戀/啊" }, "戇孫戇孫。乖。大家攏乖。乖乖。你嘛乖。你嘛乖。行行行。": { "pos": "大家乖乖行行。", "segmentation": "戇/孫/戇/孫/乖/大家/攏/乖/乖乖/你/嘛/乖/你/嘛/乖/行行/行" }, "(4') 我的大家到<慈濟精舍>的時陣,已經七十二歲啊,": { "pos": "(4')大家<>時陣已經七十二,", "segmentation": "4/我/的/大家/到/慈/濟/精/舍/的/時陣/已經/七十二/歲/啊" }, "做完早課用早點,然後一工的工作著開始囉。": { "pos": "然後工作開始。", "segmentation": "做/完/早/課/用/早/點/然後/一/工/的/工作/著/開始/囉" }, "阿彌陀佛。阿彌陀佛。": { "pos": "阿彌陀佛阿彌陀佛。", "segmentation": "阿彌陀佛/阿彌陀佛" }, "喔,阿嬤,你佇e洗被單喔,": { "pos": "阿嬤e被單,", "segmentation": "喔/阿嬤/你/佇/e/洗/被單/喔" }, "袂啦袂啦。趁我還能做,會做比袂做卡好咧。呵呵呵呵。": { "pos": "還能做卡。", "segmentation": "袂/啦/袂/啦/趁/我/還能/做/會/做/比/袂/做卡/好/咧/呵/呵/呵/呵" }, "(5') 師姊啊,啊你彼溼koko披哪會乾啦?": { "pos": "(5')koko哪會?", "segmentation": "5/師/姊/啊/啊/你/彼/溼/koko/披/哪會/乾/啦" }, "拿落來,拿落來,來來來。這爿乎我,按呢二爿,": { "pos": "落來落來這爿按呢二爿,", "segmentation": "拿/落來/拿/落來/來/來/來/這爿/乎/我/按呢/二爿" }, "好,喔,你看,卡大力咧,呼,對啦,安呢呼才曬得乾。": { "pos": "大力。", "segmentation": "好/喔/你/看/卡/大力/咧/呼/對/啦/安/呢/呼/才/曬/得/乾" }, "哈哈哈。食菜著有力啦,按呢m7才曬得乾。呼,對對。": { "pos": "食菜有力按呢m7對對。", "segmentation": "哈/哈/哈/食菜/著/有力/啦/按呢/m7/才/曬/得/乾/呼/對對" }, "(7') 師姊啊,哎喲,我一透早喔看你無閒到今仔陣,": { "pos": "(7')透早無閒,", "segmentation": "7/師/姊/啊/哎/喲/我/一/透早/喔/看/你/無閒/到/今/仔/陣" }, "袂用咧啦。阿嬤你逐工攏安呢彼無閒,師父都合un講啊,": { "pos": "阿嬤逐工無閒師父都合un,", "segmentation": "袂/用/咧/啦/阿嬤/你/逐工/攏/安/呢/彼/無閒/師父/都合/un/講/啊" }, "合我<學習>喔。": { "pos": "<學習>。", "segmentation": "合/我/學習/喔" }, "啊你若要合我學呼,啊就愛有健康的身體啊,": { "pos": "要合健康身體,", "segmentation": "啊/你/若/要合/我/學/呼/啊/就/愛/有/健康/的/身體/啊" }, "阿嬤,你佇遮,干若un真正的阿嬤,會曉合un照顧。": { "pos": "阿嬤un真正阿嬤會曉un照顧。", "segmentation": "阿嬤/你/佇/遮/干/若/un/真正/的/阿嬤/會曉/合/un/照顧" }, "啊大家攏足歡喜e,以後呼都moai乎秦師兄合你帶轉啊。": { "pos": "大家足歡喜e以後moai秦師帶轉。", "segmentation": "啊/大家/攏/足歡喜/e/以後/呼/都/moai/乎/秦師/兄/合/你/帶轉/啊" }, "真正?你beh住佇遮喔?袂想孫喔?": { "pos": "真正beh想孫?", "segmentation": "真正/你/beh/住/佇/遮/喔/袂/想孫/喔" }, "un厝彼幾個孫是外古錐e喔,抑m7擱想huan想啦,": { "pos": "un古錐em7擱想huan,", "segmentation": "un/厝/彼/幾/個/孫/是/外/古錐/e/喔/抑/m7/擱想/huan/想/啦" }, "哇,阿嬤你真正是模範生呢,別的moai講呼,": { "pos": "阿嬤真正模範moai,", "segmentation": "哇/阿嬤/你/真正/是/模範/生/呢/別/的/moai/講/呼" }, "哪有幾個七十幾歲的老阿嬤親像你按呢,": { "pos": "七十阿嬤親像按呢,", "segmentation": "哪/有/幾/個/七十/幾/歲/的/老/阿嬤/親像/你/按呢" }, "你去休睏。我無閒喔。呼。遮呼我。去休睏去休睏。呵呵。": { "pos": "休睏無閒休睏休睏。", "segmentation": "你/去/休睏/我/無閒/喔/呼/遮/呼/我/去/休睏/去/休睏/呵/呵" }, "老來<骨質疏鬆的問題不停的折磨著她>,": { "pos": "<問題磨著>,", "segmentation": "老/來/骨/質/疏/鬆/的/問題/不/停/的/折/磨著/她" }, "伊佇仔精舍活得真自在,雖然精舍上上下下干若有幾十個人,": { "pos": "雖然上上下下十個,", "segmentation": "伊/佇/仔/精/舍/活/得/真/自/在/雖然/精/舍/上上/下下/干/若/有/幾/十個/人" }, "(9') 每一個人攏愛做ku la個人的工作,": { "pos": "(9')一個kula工作,", "segmentation": "9/每/一個/人/攏/愛/做/ku/la/個/人/的/工作" }, "乎伊e tang2照家己的堅持過日子。": { "pos": "e tang2家己堅持過日子。", "segmentation": "乎/伊/e/ tang2/照/家己/的/堅持/過日子" }, "哎喲,哪會等到大家攏打完佛七攏走了去啊,": { "pos": "哪會等到大家走了,", "segmentation": "哎/喲/哪會/等到/大家/攏/打/完/佛/七/攏/走了/去/啊" }, "大家攏專心念佛,當作遮是佛堂,袂記遮是臨時搭的。": { "pos": "大家專心念佛佛堂臨時。", "segmentation": "大家/攏/專心/念佛/當/作/遮/是/佛堂/袂/記/遮/是/臨時/搭/的" }, "若知影按呢呼,一人一塊呼in搬倒轉去,一ta久仔著做完啊,": { "pos": "知影按呢一塊in倒轉去一ta,", "segmentation": "若/知影/按呢/呼/一/人/一塊/呼/in/搬/倒轉去/一t/a/久/仔/著/做/完/啊" }, "啊今仔遮剩lan,加起來十隻指頭攏無夠,啊是要按怎?": { "pos": "今仔lan起來十隻指頭無夠按怎?", "segmentation": "啊/今仔/遮/剩/lan/加/起來/十隻/指頭/攏/無夠/啊/是/要/按怎" }, "我呼,想來想去都是干若有一個辦法爾爾啦,": { "pos": "一個辦法爾爾,", "segmentation": "我/呼/想/來/想/去/都/是/干/若/有/一個/辦法/爾爾/啦" }, "你家己嘛仝款,我袂曉緊啦。": { "pos": "家己仝款袂曉。", "segmentation": "你/家己/嘛/仝款/我/袂曉/緊/啦" }, "啥物號做爽快?": { "pos": "啥物號做爽快?", "segmentation": "啥物/號做/爽快" }, "heN,lan兩個攏是有歲的人呢。": { "pos": "heNlan兩個攏是有歲。", "segmentation": "heN/lan/兩個/攏是/有歲/的/人/呢" }, "有要緊無?": { "pos": "有要緊?", "segmentation": "有要緊/無" }, "是按呢?又擱無爽快啊hio?": { "pos": "按呢爽快hio?", "segmentation": "是/按呢/又/擱/無/爽快/啊/hio" }, "(11') 連我都佇驚跌倒啊,": { "pos": "(11')驚跌,", "segmentation": "11/連/我/都/佇/驚跌/倒/啊" }, "而且講你擱ke我遮足歲,你歸個人teN佇e土腳,": { "pos": "而且ke足歲歸個teNe,", "segmentation": "而且/講/你/擱/ke/我/遮/足歲/你/歸個/人/teN/佇/e/土/腳" }, "真實有影無代誌啊,你m7是看講我按呢,": { "pos": "真實有影代誌m7看講按呢,", "segmentation": "真實/有影/無/代誌/啊/你/m7/是/看講/我/按呢" }, "跌落e嘛是會能家己爬倒起來啊。": { "pos": "落e嘛是會能家己爬倒起來。", "segmentation": "跌/落e/嘛是/會能/家己/爬倒/起來/啊" }, "是干若手按呢去chit著爾爾,無啥貨啦。": { "pos": "按呢chit爾爾無啥貨。", "segmentation": "是/干/若/手/按呢/去/chit/著/爾爾/無啥貨/啦" }, "哎喲,腫ka遮款你擱講無啥!": { "pos": "ka擱講!", "segmentation": "哎/喲/腫/ka/遮/款/你/擱講/無/啥" }, "我去槌薑母來合你ko。": { "pos": "去槌薑母來合ko。", "segmentation": "我/去槌/薑母/來合/你/ko" }, "e, e, e, 槌薑母mo傷大聲呢,m7通去呼師父聽著啦。": { "pos": "e, e, e,薑母mo大聲m7師父聽著。", "segmentation": "e/ e/ e/槌/薑母/mo/傷/大聲/呢/m7/通/去/呼/師父/聽著/啦" }, "我是槌薑母,不是chho柴,": { "pos": "薑母chho,", "segmentation": "我/是/槌/薑母/不/是/chho/柴" }, "無啊,哪有按怎?好好啊。": { "pos": "按怎好好。", "segmentation": "無/啊/哪/有/按怎/好好/啊" }, "就算講你無講啦,啊槌彼薑槌ka香kiki,彼大外口仔嘛聞著。": { "pos": "算講kakiki外口聞著。", "segmentation": "就/算講/你/無/講/啦/啊/槌/彼/薑/槌/ka/香/kiki/彼/大/外口/仔/嘛/聞著" }, "我又無按怎,我不是手會舉khia,我擱會king菜咧。": { "pos": "按怎khia擱會king。", "segmentation": "我/又/無/按怎/我/不/是/手/會/舉/khia/我/擱會/king/菜/咧" }, "無啊。哪有啊。": { "pos": "。", "segmentation": "無/啊/哪/有/啊" }, "啊,慈師父,你合看,手攏舉袂khia啊。": { "pos": "師父khia。", "segmentation": "啊/慈/師父/你/合/看/手/攏/舉/袂/khia/啊" }, "按呢師父講呼你一定愛呼醫生看。": { "pos": "按呢師父一定醫生。", "segmentation": "按呢/師父/講/呼/你/一定/愛/呼/醫生/看" }, "別項我承認喔,師父彼我確實無講喔。": { "pos": "別項承認師父確實。", "segmentation": "別項/我/承認/喔/師父/彼/我/確實/無/講/喔" }, "啊緊治療好,按呢大家攏關心遮阿嬤菩薩,呼。": { "pos": "治療按呢大家關心阿嬤菩薩。", "segmentation": "啊/緊/治療/好/按呢/大家/攏/關心/遮/阿嬤/菩薩/呼" }, "抑m7擱我擱一堆菜還未king呢。": { "pos": "m7堆菜還未king。", "segmentation": "抑/m7/擱/我/擱/一/堆菜/還未/king/呢" }, "免king啦。啊都代先醫喔,啊醫到好呼,啊若勇勇健健轉來呼,": { "pos": "king啊都代先醫到勇健健轉來,", "segmentation": "免/king/啦/啊都/代先/醫/喔/啊/醫到/好/呼/啊/若/勇/勇健健/轉來/呼" }, "抑m7過恁大家攏嘛愛答應我,遮代誌袂用乎un囝知喔。": { "pos": "m7大家答應代誌用乎un。", "segmentation": "抑/m7/過/恁/大家/攏/嘛/愛/答應/我/遮/代誌/袂/用乎/un/囝/知/喔" }, "好啦,啊你趕緊乎醫生看卡要緊啦。趕緊去卡好啦。呼。": { "pos": "趕緊醫生看卡要緊趕緊卡好。", "segmentation": "好/啦/啊/你/趕緊/乎/醫生/看卡/要緊/啦/趕緊/去/卡好/啦/呼" }, "(14') 先生,坐車喔?": { "pos": "(14')先生坐車?", "segmentation": "14/先生/坐車/喔" }, "慈濟精舍,稍等一下喔。": { "pos": "等一下。", "segmentation": "慈/濟/精/舍/稍/等一下/喔" }, "多謝。逐次到花蓮喔,聞到遮個空氣,都感覺到厝啊,呵呵。": { "pos": "多謝花蓮聞到空氣感覺到厝。", "segmentation": "多謝/逐/次/到/花蓮/喔/聞到/遮/個/空氣/都/感覺/到厝/啊/呵/呵" }, "heN啊,精舍就是我的厝。un阿母佇e彼等我。": { "pos": "heN就是un阿母e。", "segmentation": "heN/啊/精/舍/就是/我/的/厝/un/阿母/佇/e/彼/等/我" }, "(15') 哪tu睏著擱爬起來?": { "pos": "(15')tu睏著擱爬起來?", "segmentation": "15/哪/tu/睏著/擱爬/起來" }, "好,你按呢我叫你後生來。": { "pos": "按呢後生。", "segmentation": "好/你/按呢/我/叫/你/後生/來" }, "冤枉喔,我哪有彼呢厚話,": { "pos": "冤枉厚話,", "segmentation": "冤枉/喔/我/哪/有/彼/呢/厚話" }, "你袂記你後生逐次來巡病院的水電工程,攏會走來遮合你看。": { "pos": "後生病院水電工程走來。", "segmentation": "你/袂/記/你/後生/逐/次/來/巡/病院/的/水電/工程/攏/會/走來/遮/合/你/看" }, "今仔人咧?": { "pos": "今仔?", "segmentation": "今仔/人/咧" }, "伊都知影你抑袂精神,都無趕緊入來。": { "pos": "知影精神趕緊入來。", "segmentation": "伊/都/知影/你/抑/袂/精神/都/無/趕緊/入來" }, "喔,好好,我來合講,我來合講。啊是講你tang時要醒起來?": { "pos": "好好來合來合是講tang要醒起來?", "segmentation": "喔/好好/我/來合/講/我/來合/講/啊/是講/你/tang/時/要醒/起來" }, "(16') 阿彌陀佛。": { "pos": "(16')阿彌陀佛。", "segmentation": "16/阿彌陀佛" }, "師姊啊,阿彌陀佛。": { "pos": "阿彌陀佛。", "segmentation": "師/姊/啊/阿彌陀佛" }, "tang時仔來e?": { "pos": "tang時仔來e?", "segmentation": "tang/時仔/來e" }, "heN,是。heN。": { "pos": "heNheN。", "segmentation": "heN/是/heN" }, "灶腳有點心啦,先去食點心。": { "pos": "點心點心。", "segmentation": "灶/腳/有/點心/啦/先/去/食/點心" }, "tu chia師父已經請我食啊啦。": { "pos": "tuchia師父已經。", "segmentation": "tu/chia/師父/已經/請/我/食/啊/啦" }, "而且我想要留一寡仔腹肚,暗時食完你煮的菜才來轉。好無?": { "pos": "而且想要一寡仔腹肚暗時好無?", "segmentation": "而且/我/想要/留/一寡仔/腹肚/暗時/食/完/你/煮/的/菜/才/來/轉/好無" }, "(17') 伊煮的口味太chiaN,遮句話敢講m7對?": { "pos": "(17')口味chiaN敢講m7?", "segmentation": "17/伊/煮/的/口味/太/chiaN/遮/句/話/敢講/m7/對" }, "阿母,你最近身體好無?": { "pos": "阿母最近身體好無?", "segmentation": "阿母/你/最近/身體/好無" }, "好啊好啊。你都免彼呢啊煩惱我啦,恁阿舅呼頂個月嘛來,": { "pos": "煩惱阿舅呼頂個月,", "segmentation": "好/啊/好/啊/你/都/免/彼/呢/啊/煩惱/我/啦/恁/阿舅/呼頂/個月/嘛/來" }, "遮濟師姊攏照顧我,尤其是泰山師姊呼,外照顧我咧,": { "pos": "遮濟照顧尤其照顧,", "segmentation": "遮濟/師/姊/攏/照顧/我/尤其/是/泰/山/師/姊/呼/外/照顧/我/咧" }, "hem,伊都驚我講太厚話,伊不時嘛番ka像囝仔咧。": { "pos": "hem講太厚話不時ka囝仔。", "segmentation": "hem/伊/都/驚/我/講太/厚話/伊/不時/嘛/番/ka/像/囝仔/咧" }, "啊你擱傷厚話,我都mai合你住cho仝間。": { "pos": "傷厚話maicho。", "segmentation": "啊/你/擱/傷厚話/我/都/mai/合/你/住/cho/仝/間" }, "你住隔壁我嘛照唸。": { "pos": "隔壁照唸。", "segmentation": "你/住/隔壁/我/嘛/照唸" }, "我看覓咧。": { "pos": "看覓。", "segmentation": "我/看覓/咧" }, "(18') 恁是按怎?恁大家攏來,be su我要交代幾句話咧呼。": { "pos": "(18')按怎大家besu交代。", "segmentation": "18/恁/是/按怎/恁/大家/攏/來/be/su/我/要/交代/幾/句/話/咧/呼" }, "啊若無,恁是按怎大家攏按呢招招仔著急著來啊?": { "pos": "按怎大家按呢招仔著急?", "segmentation": "啊/若/無/恁/是/按怎/大家/攏/按呢/招/招仔/著急/著/來/啊" }, "都是佇哭啥?無代無誌佇me哭,啊無啥物代誌啊,": { "pos": "無代無誌me無啥物代誌,", "segmentation": "都/是/佇/哭/啥/無代無誌/佇/me/哭/啊/無啥物/代誌/啊" }, "be su干若外嚴重咧,其實喔,無代誌無代誌,": { "pos": "besu嚴重其實代誌代誌,", "segmentation": "be/su/干/若/外/嚴重/咧/其實/喔/無/代誌/無/代誌" }, "我一手嘛會通做工作,m7信喔,我chi衫乎任看,我chi衫乎任看。": { "pos": "工作m7chi任看chi任看。", "segmentation": "我/一/手/嘛/會/通/做/工作/m7/信/喔/我/chi/衫/乎/任看/我/chi/衫/乎/任看" }, "就是講啊,mai講別項啦,啊你洗身軀beh按怎?": { "pos": "就是mai別項洗身軀beh按怎?", "segmentation": "就是/講/啊/mai/講/別項/啦/啊/你/洗身軀/beh/按怎" }, "我洗身軀煞袂用拜託師姊合我tau saN kang。": { "pos": "洗身軀拜託tausaNkang。", "segmentation": "我/洗身軀/煞/袂/用/拜託/師/姊/合/我/tau/saN/kang" }, "(19') kang添外濟代誌啦,阿母啊,求你啦,": { "pos": "(19') kang代誌阿母,", "segmentation": "19/ kang/添/外/濟/代誌/啦/阿母/啊/求/你/啦" }, "等等等等等等等,我敢講要合你轉去啊,haN?": { "pos": "等等等等等等敢講要合轉去haN?", "segmentation": "等等/等等/等等/等/我/敢講/要合/你/轉去/啊/haN" }, "我住遮住好好,我無講要合恁轉去啊啦,我都合恁講過啊,": { "pos": "好好要合轉去都合講過,", "segmentation": "我/住/遮/住/好好/我/無/講/要合/恁/轉去/啊/啦/我/都合/恁/講過/啊" }, "啊無是要按呢講?人師父有講過呢,我呼,": { "pos": "按呢師父講過,", "segmentation": "啊/無/是/要/按呢/講/人/師父/有/講過/呢/我/呼" }, "著愛呼in照顧我啊,e,遮是師父講的呢,": { "pos": "著愛in照顧e師父,", "segmentation": "著愛/呼/in/照顧/我/啊/e/遮/是/師父/講/的/呢" }, "恁喔,恁大家攏m7免想要勸我合你轉去。": { "pos": "大家m7想要轉去。", "segmentation": "恁/喔/恁/大家/攏/m7/免/想要/勸/我/合/你/轉去" }, "啊都偏偏恁心肝軟。": { "pos": "啊都偏偏心肝。", "segmentation": "啊都/偏偏/恁/心肝/軟" }, "今仔講當初攏無效啦,重要的是今仔應該按呢做。": { "pos": "今仔當初重要今仔應該按呢。", "segmentation": "今仔/講/當初/攏/無/效/啦/重要/的/是/今仔/應該/按呢/做" }, "抑m7擱呼,彼...": { "pos": "m7擱呼...", "segmentation": "抑/m7/擱呼/彼" }, "好啊好啊,我知影恁佇顧慮啥物啦,我啊無信教啊,": { "pos": "知影顧慮啥物信教,", "segmentation": "好/啊/好/啊/我/知影/恁/佇/顧慮/啥物/啦/我/啊/無/信教/啊" }, "師父講的話喔對我無影響啦,歹人我來做啦,呼。": { "pos": "師父無影歹人。", "segmentation": "師父/講/的/話/喔/對/我/無影/響/啦/歹人/我/來/做/啦/呼" }, "今仔都m7是講啥物人做歹人的問題啊,": { "pos": "今仔m7是講啥物做歹問題,", "segmentation": "今仔/都/m7/是講/啥物/人/做歹/人/的/問題/啊" }, "是媽伊根本無願意轉去台北,你敢無聽伊講?": { "pos": "根本願意去台?", "segmentation": "是/媽/伊/根本/無/願意/轉/去台/北/你/敢/無/聽/伊/講" }, "(21') 啊伊老大人身軀干若玻璃做的,我實在是袂放心呢。": { "pos": "(21')老大人身軀玻璃實在放心。", "segmentation": "21/啊/伊/老大人/身軀/干/若/玻璃/做/的/我/實在/是/袂/放心/呢" }, "嗯,我看伊歸身軀,真正干若手著傷,其它攏好好無代誌呢。": { "pos": "身軀真正著傷其它好無代誌。", "segmentation": "嗯/我/看/伊/歸/身軀/真正/干/若/手/著傷/其它/攏/好/好無/代誌/呢" }, "師姊我要來去洗衫呼。": { "pos": "來去洗衫。", "segmentation": "師/姊/我/要/來去/洗衫/呼" }, "今仔都看阿兄按怎決定啊啦。我是決定好啊。": { "pos": "今仔阿兄按怎決定決定。", "segmentation": "今仔/都/看/阿兄/按怎/決定/啊/啦/我/是/決定/好/啊" }, "看阿母復原的狀況按怎才講。": { "pos": "阿母復原按怎。", "segmentation": "看/阿母/復原/的/狀/況/按怎/才/講" }, "(22') 恁喔,著是按呢,啊稍寡代誌爾爾,": { "pos": "(22')按呢代誌爾爾,", "segmentation": "22/恁/喔/著/是/按呢/啊/稍/寡/代誌/爾爾" }, "媽,應該的啦,會痛未?": { "pos": "應該痛未?", "segmentation": "媽/應該/的/啦/會/痛未" }, "師姊,un媽的衫我來洗都好啊啦。": { "pos": "un來洗。", "segmentation": "師/姊/un/媽/的/衫/我/來洗/都/好/啊/啦" }, "mai啦,少年的來啊喔,乎伊去啦,你休睏一下啦。": { "pos": "mai少年休睏一下。", "segmentation": "mai/啦/少年/的/來/啊/喔/乎/伊/去/啦/你/休睏一下/啦" }, "入來慈濟就是家己人啦,": { "pos": "入來就是家己人,", "segmentation": "入來/慈/濟/就是/家己人/啦" }, "慈濟的人呼對無識熟的人攏盡量咧照顧啊,": { "pos": "呼對盡量照顧,", "segmentation": "慈/濟/的/人/呼對/無/識/熟/的/人/攏/盡量/咧/照顧/啊" }, "啊你會曉se頭未?": { "pos": "會曉se?", "segmentation": "啊/你/會曉/se/頭/未" }, "今仔的人呼不是剪呼短,就是佇電頭毛,": { "pos": "今仔呼短就是電頭毛,", "segmentation": "今仔/的/人/呼/不/是/剪/呼短/就是/佇/電頭毛" }, "慈濟實在是一個足溫暖的大家庭。": { "pos": "實在一個足溫暖大家。", "segmentation": "慈/濟/實在/是/一個/足溫暖/的/大家/庭" }, "一腳haN入來啦。以早呼,我常常去廟靈去求神拜佛,": { "pos": "haN入來以早常常去廟求神拜佛,", "segmentation": "一/腳/haN/入來/啦/以早/呼/我/常常/去廟/靈/去/求神/拜佛" }, "求全家平安,un美月就笑我啊,笑我講,": { "pos": "平安un,", "segmentation": "求/全/家/平安/un/美/月/就/笑/我/啊/笑/我/講" }, "一個蘋果呼就要求彼呢仔濟啦。伊教我愛ke<布施>\\r\\nINSERT INTO quartet ( `QID` , `no` , `role` , `action` , `content` , `vol` , `time` , `book` ) VALUES (,": { "pos": "一個蘋果要求ke<>\\r\\nINSERTINTOquartet (`QID`,`no`,`role`,`action`,`content`,`vol`,`time`,`book`) VALUES (,", "segmentation": "一個/蘋果/呼/就/要求/彼/呢/仔/濟/啦/伊/教/我/愛/ke/布/施/r/nINSERT/INTO/quartet /QID/no/role/action/content/vol/time/book/ VALUES " }, "啊你敢有打算講家己出來做委員?": { "pos": "敢有打算家己出來委員?", "segmentation": "啊/你/敢有/打算/講/家己/出來/做/委員" }, "un佇開店啦,一工到暗攏守佇彼店內。": { "pos": "un開店一工到暗。", "segmentation": "un/佇/開店/啦/一工到暗/攏/守/佇/彼/店/內" }, "ke做ke快樂。你若講家己出來做委員,你著愛會曉se頭。好啊。": { "pos": "keke家己出來委員著愛會曉se。", "segmentation": "ke/做/ke/快/樂/你/若/講/家己/出來/做/委員/你/著愛/會曉/se/頭/好/啊" }, "總有一工呼,原仔會入來做慈濟啦。": { "pos": "原仔入來做慈。", "segmentation": "總/有/一/工/呼/原仔/會/入來/做慈/濟/啦" }, "(24') 總有一工。媽,我kabang內底有kulinmu啦,我合你抹一下。": { "pos": "(24')kabang內底kulinmu抹一下。", "segmentation": "24/總/有/一/工/媽/我/kabang/內底/有/kulinmu/啦/我/合/你/抹一下" }, "慈濟人攏是按呢啦。": { "pos": "攏是按呢。", "segmentation": "慈/濟/人/攏是/按呢/啦" }, "今仔手好啊,囝仔擱無叫你轉去台北,卡輕鬆啊呼?": { "pos": "今仔囝仔去台輕鬆?", "segmentation": "今仔/手/好/啊/囝仔/擱/無/叫/你/轉/去台/北/卡/輕鬆/啊/呼" }, "(26') 今仔才半夜兩點,要走去toe啊?": { "pos": "(26')今仔兩點走去toe?", "segmentation": "26/今仔/才/半/夜/兩點/要/走去/toe/啊" }, "睏袂去,卡早起來行行e啦。": { "pos": "早起行e。", "segmentation": "睏/袂/去/卡/早起/來/行/行e/啦" }, "痛是正常的啊,真久就袂記講無痛的滋味是按怎。": { "pos": "真久記講滋味按怎。", "segmentation": "痛/是/正/常/的/啊/真久/就/袂/記講/無/痛/的/滋味/是/按怎" }, "遮un來做著好,呼。啊你休睏一下呼。": { "pos": "un做著休睏一下。", "segmentation": "遮/un/來/做著/好/呼/啊/你/休睏一下/呼" }, "你mai用啊啦。哎喲,我來我來。休睏休睏。": { "pos": "mai休睏休睏。", "segmentation": "你/mai/用/啊/啦/哎/喲/我/來/我/來/休睏/休睏" }, "那會著你一個老歲仔人專工轉去看in呢?": { "pos": "會著一個老歲仔專工轉去in?", "segmentation": "那/會著/你/一個/老歲仔/人/專工/轉去/看/in/呢" }, "mai假啊啦,我哪m7知影你咧想啥,你常都咧講,": { "pos": "maim7知影,", "segmentation": "mai/假/啊/啦/我/哪/m7/知影/你/咧/想/啥/你/常/都/咧/講" }, "師父有彼呢濟大代誌要做,擱常合人鬥陣,要做加工,": { "pos": "師父大代誌鬥陣加工,", "segmentation": "師父/有/彼/呢/濟/大代誌/要/做/擱/常/合/人/鬥陣/要/做/加工" }, "好啦,阿母。": { "pos": "阿母。", "segmentation": "好/啦/阿母" }, "你就講,你要一世人來幫助師父,所有的囝仔攏來請你倒轉去,": { "pos": "一世人幫助師父所有囝仔倒轉去,", "segmentation": "你/就/講/你/要/一世人/來/幫助/師父/所有/的/囝仔/攏/來/請/你/倒轉去" }, "攏請你袂ting動,你哪有可能專工為著你彼的孫啊來離開遮呢?": { "pos": "ting可能專工為著離開?", "segmentation": "攏/請/你/袂/ting/動/你/哪/有/可能/專工/為著/你/彼/的/孫/啊/來/離開/遮/呢" }, "擱卡痛我嘛會忍耐,師父合lan講,一日不做,一日不食。": { "pos": "擱卡忍耐師父lan。", "segmentation": "擱卡/痛/我/嘛/會/忍耐/師父/合/lan/講/一/日/不/做/一/日/不/食" }, "你是老糊塗啊ni?彼一日不做一日不食,": { "pos": "糊塗ni彼一日,", "segmentation": "你/是/老/糊塗/啊/ni/彼一日/不/做/一/日/不/食" }, "不是講乎你遮款的病人聽的啦。": { "pos": "是講病人。", "segmentation": "不/是講/乎/你/遮/款/的/病人/聽/的/啦" }, "抑m7過我知影,lan佇e遮食的米,每一粒米,": { "pos": "m7知影lane粒米,", "segmentation": "抑/m7/過/我/知影/lan/佇/e/遮/食/的/米/每/一/粒米" }, "(32') 我不能擱呼tiam佇遮白白、白白食糧米。": { "pos": "(32')擱呼tiam遮白白白白食糧。", "segmentation": "32/我/不/能/擱呼/tiam/佇/遮白白/白白/食糧/米" }, "我要拜託你,我正經e呢,我足不甘離開師父,": { "pos": "拜託正經e離開師父,", "segmentation": "我/要/拜託/你/我/正經/e/呢/我/足/不/甘/離開/師父" }, "抑m7擱,我無轉嘛袂用e,你愛答應我,我若無佇遮段時間,": { "pos": "m7用e答應時間,", "segmentation": "抑/m7/擱/我/無/轉/嘛/袂/用e/你/愛/答應/我/我/若/無/佇/遮/段/時間" }, "(33') 伊身體足虛弱e,你愛答應我,呼?": { "pos": "(33')身體足虛弱e答應?", "segmentation": "33/伊/身體/足虛弱/e/你/愛/答應/我/呼" }, "好啦。": { "pos": "。", "segmentation": "好/啦" }, "良雄,恁來啊喔。": { "pos": "。", "segmentation": "良/雄/恁/來/啊/喔" }, "eN,是啦。": { "pos": "eN。", "segmentation": "eN/是/啦" }, "阿母咧,佇休睏?": { "pos": "阿母休睏?", "segmentation": "阿母/咧/佇/休睏" }, "免啦免啦,我家己來啦。我精舍逐項攏嘛家己來。": { "pos": "家己逐項家己。", "segmentation": "免/啦/免/啦/我/家己/來/啦/我/精/舍/逐項/攏/嘛/家己/來" }, "啊總無倒轉來啊就叫我按呢,一直俸待我。": { "pos": "倒轉來按呢一直。", "segmentation": "啊/總/無/倒轉來/啊/就/叫/我/按呢/一直/俸/待/我" }, "媽。你總算願意轉來遮好un好好仔照顧你啊。": { "pos": "願意轉來遮好un好好仔照顧。", "segmentation": "媽/你/總/算/願意/轉來/遮好/un/好好仔/照顧/你/啊" }, "有啊。媽一到台北呼,就卡緊催催催催,催un帶伊去乎先生看。": { "pos": "到台催催催催un去乎先生。", "segmentation": "有/啊/媽/一/到台/北/呼/就/卡/緊/催催催催/催/un/帶/伊/去乎/先生/看" }, "媽,後禮拜呼,我就帶你轉去un彼。": { "pos": "後禮拜轉去un。", "segmentation": "媽/後禮拜/呼/我/就/帶/你/轉去/un/彼" }, "阿母才tu仔轉來爾爾,": { "pos": "阿母tu轉來爾爾,", "segmentation": "阿母/才/tu/仔/轉來/爾爾" }, "對無?": { "pos": "?", "segmentation": "對/無" }, "哎喲,媽,呼,你看你外呢仔有人緣咧,": { "pos": "有人緣,", "segmentation": "哎/喲/媽/呼/你/看/你/外/呢/仔/有人緣/咧" }, "(35') 還未咧,等咧秦梅若轉來呼,相爭仔擱卡鬧熱喔!": { "pos": "(35')還未等咧秦梅轉來爭仔擱卡鬧熱!", "segmentation": "35/還未/咧/等咧/秦梅/若/轉來/呼/相/爭仔/擱卡/鬧熱/喔" }, "阿母,你佇想啥?": { "pos": "阿母?", "segmentation": "阿母/你/佇/想/啥" }, "無啦,我想講遮個時間,佇e精舍大家應該是佇king菜啦。": { "pos": "想講時間e大家應該king。", "segmentation": "無/啦/我/想講/遮/個/時間/佇/e/精/舍/大家/應該/是/佇/king/菜/啦" }, "講會當落床就算袂mai啊,袂用親像卡早按呢,想要做啥就做啥。": { "pos": "會當落床mai親像按呢想要。", "segmentation": "講/會當/落床/就/算/袂/mai/啊/袂/用/親像/卡/早/按呢/想要/做/啥/就/做/啥" }, "醫生就按呢建議m,啊基雄嘛認為講,伊做囝的人擱卡有責任,": { "pos": "醫生按呢建議m認為擱卡責任,", "segmentation": "醫生/就/按呢/建議/m/啊/基/雄/嘛/認為/講/伊/做/囝/的/人/擱卡/有/責任" }, "啊你m7是講躺咧卡爽快,啊你哪擱爬khia遮坐啦?": { "pos": "m7是講爽快擱爬khia?", "segmentation": "啊/你/m7/是講/躺/咧/卡/爽快/啊/你/哪/擱爬/khia/遮/坐/啦" }, "我著想講要打電話乎阿雄。彼醫生呼要檢查,不知會記e未?": { "pos": "想講電話乎阿醫生呼要檢查知會記e?", "segmentation": "我/著/想講/要/打/電話/乎阿/雄/彼/醫生/呼要/檢查/不/知會/記e/未" }, "伊會準時轉來合你載。呼。身體的代誌呼,款款仔來,": { "pos": "準時轉來身體代誌款仔,", "segmentation": "伊/會/準時/轉來/合/你/載/呼/身體/的/代誌/呼/款/款仔/來" }, "我哪會能e講無急啦,我擱有足濟代誌愛做呢。": { "pos": "哪會e足濟代誌。", "segmentation": "我/哪會/能/e/講/無/急/啦/我/擱/有/足濟/代誌/愛/做/呢" }, "哎喲,啊要做啥物代誌,你就交代我,我來去做就好啊。": { "pos": "啥物代誌交代來去。", "segmentation": "哎/喲/啊/要/做/啥物/代誌/你/就/交代/我/我/來去/做/就/好/啊" }, "(39') 唉,我身體愛緊養起來,啊若無呼,": { "pos": "(39')身體起來,", "segmentation": "39/唉/我/身體/愛/緊/養/起來/啊/若/無/呼" }, "美月,你了解我的心情,我會能講乎你聽,阿雄伊雖然知影,": { "pos": "了解心情會能講乎雖然知影,", "segmentation": "美/月/你/了解/我/的/心情/我/會能/講乎/你/聽/阿/雄/伊/雖然/知影" }, "抑m7擱,伊是lan秦家大囝呢,我若著合講呼,": { "pos": "m7lan秦家大著合,", "segmentation": "抑/m7/擱/伊/是/lan/秦家大/囝/呢/我/若/著合/講/呼" }, "(40') 時間tau tau仔過去,媽的身體嘛漸漸好起來,": { "pos": "(40')時間tautau過去身體漸漸起來,", "segmentation": "40/時間/tau/tau/仔/過去/媽/的/身體/嘛/漸漸/好/起來" }, "除了調養、食藥仔以外,un攏知影,真正乎伊好起來的,": { "pos": "除了調養藥仔un知影真正起來,", "segmentation": "除了/調養/食/藥仔/以/外/un/攏/知影/真正/乎/伊/好/起來/的" }, "祝你生日快樂…": { "pos": "生日…", "segmentation": "祝/你/生日/快/樂" }, "媽,祝你生日快樂!un淡薄仔意思啦。": { "pos": "生日un淡薄仔意思。", "segmentation": "媽/祝/你/生日/快/樂/un/淡薄仔/意思/啦" }, "媽,我和基雄呼,祝你福如東海,壽比南山。": { "pos": "和基東海。", "segmentation": "媽/我/和基/雄/呼/祝/你/福/如/東海/壽/比/南/山" }, "哎喲,都乎我遮濟錢,我亦袂曉用啊。": { "pos": "遮濟袂曉。", "segmentation": "哎/喲/都/乎/我/遮濟/錢/我/亦/袂曉/用/啊" }, "阿母,遮呼,用e著,足好用e喔,你若去遊覽的時陣喔,": { "pos": "阿母用e足好用e遊覽時陣,", "segmentation": "阿母/遮/呼/用e/著/足好用/e/喔/你/若/去/遊覽/的/時陣/喔" }, "(42') 好啦。既然恁按呢ni要乎我,我就收起來。": { "pos": "(42')既然按呢ni要乎收起來。", "segmentation": "42/好/啦/既然/恁/按呢/ni/要乎/我/我/就/收起來" }, "恁大家m7是希望我歡喜?啊我若捐出去,我就上歡喜啊ni。": { "pos": "大家m7希望歡喜出去歡喜ni。", "segmentation": "恁/大家/m7/是/希望/我/歡喜/啊/我/若/捐/出去/我/就/上/歡喜/啊/ni" }, "大嫂.": { "pos": ".", "segmentation": "大/嫂" }, "好啦,好啦,媽。錢是乎你e啊。啊你要按怎用,你就按怎用啊。": { "pos": "e按怎按怎。", "segmentation": "好/啦/好/啦/媽/錢/是/乎/你/e/啊/啊/你/要/按怎/用/你/就/按怎/用/啊" }, "按呢喔。各位師兄、師姊,感恩喔。感恩喔。呵呵。": { "pos": "按呢各位師兄感恩感恩。", "segmentation": "按呢/喔/各位/師兄/師/姊/感恩/喔/感恩/喔/呵/呵" }, "好,phun蠟燭呼。呼來呼來。": { "pos": "phun蠟燭呼來呼來。", "segmentation": "好/phun/蠟燭/呼/呼來/呼來" }, "<許願啦!>": { "pos": "<!>", "segmentation": "許/願/啦" }, "就是呼,阿嬤,你想一個願望,啊生日的時陣呼,來乞求,": { "pos": "就是阿嬤一個願望生日時陣乞求,", "segmentation": "就是/呼/阿嬤/你/想/一個/願望/啊/生日/的/時陣/呼/來/乞求" }, "有啦有啦。阿嬤有一個願望啦。": { "pos": "阿嬤一個願望。", "segmentation": "有/啦/有/啦/阿嬤/有/一個/願望/啦" }, "一定是希望呼,大兄趕緊帶一個女朋友轉來乎你看啊。": { "pos": "一定希望大兄趕緊一個朋友轉來。", "segmentation": "一定/是/希望/呼/大兄/趕緊/帶/一個/女/朋友/轉來/乎/你/看/啊" }, "帶女朋友?我看呼,彼才是你上大的願望。": { "pos": "帶女朋友看呼才是大的願望。", "segmentation": "帶女/朋友/我/看呼/彼/才是/你/上/大的/願望" }, "恁大家遮優秀,擱驚無女朋友?都擱阿嬤合你求喔?呵呵。": { "pos": "大家遮優秀擱驚朋友阿嬤。", "segmentation": "恁/大家/遮優秀/擱驚/無/女/朋友/都/擱/阿嬤/合/你/求/喔/呵/呵" }, "好啊啦,好啊啦,好啊啦,mai按呢合阿嬤拐按呢啦。": { "pos": "mai按呢阿嬤按呢。", "segmentation": "好/啊/啦/好/啊/啦/好/啊/啦/mai/按呢/合/阿嬤/拐/按呢/啦" }, "哪會能用講mai chhat in? 呵呵呵。": { "pos": "哪會maichhatin?。", "segmentation": "哪會/能/用/講/mai/chhat/in/呵/呵/呵" }, "我今仔日uan仔要利用遮個機會呼,合各位講一個我的志願。": { "pos": "今仔日uan要利機會各位一個志願。", "segmentation": "我/今仔日/uan/仔/要利/用/遮/個/機會/呼/合/各位/講/一個/我/的/志願" }, "(44') 我是志願講,我這世人呼,不管抑擱有寡濟日子,": { "pos": "(44')志願這世人日子,", "segmentation": "44/我/是/志願/講/我/這世人/呼/不/管/抑/擱/有/寡/濟/日子" }, "假使講若有一工,我若走的時陣,我嘛希望講我佇精舍走。": { "pos": "假使時陣希望。", "segmentation": "假使/講/若/有/一/工/我/若/走/的/時陣/我/嘛/希望/講/我/佇/精/舍/走" }, "阿母,今仔日生日呼,是歡歡喜喜的代誌,講啥物生合死啦。": { "pos": "阿母今仔日生日歡歡喜喜代誌啥物生合。", "segmentation": "阿母/今仔日/生日/呼/是/歡歡喜喜/的/代誌/講/啥物/生合/死/啦" }, "多謝呢, <再見>.": { "pos": "多謝,<>.", "segmentation": "多謝/呢/再/見" }, "我知影講我若按呢呼,會傷恁的心,抑m7擱確實呢,": { "pos": "知影按呢m7確實,", "segmentation": "我/知影/講/我/若/按呢/呼/會/傷/恁/的/心/抑/m7/擱/確實/呢" }, "會當佇短短兩個月中間著復原,遮完全靠我的志願呢,": { "pos": "會當短短兩個月中復原遮完全志願,", "segmentation": "會當/佇/短短/兩個/月中/間/著/復原/遮完全/靠/我/的/志願/呢" }, "啊若無呼,可能今仔躺佇e眠床底彼個袂ting袂動的活死人呼,": { "pos": "可能今仔e眠床彼個ting死人,", "segmentation": "啊/若/無/呼/可能/今仔/躺/佇/e/眠床/底/彼個/袂/ting/袂/動/的/活/死人/呼" }, "就是我。呵呵。": { "pos": "就是。", "segmentation": "就是/我/呵/呵" }, "啊道理呼恁大家攏識比我卡濟啦,抑m7擱今仔日阿母呼,": { "pos": "道理大家m7今仔日阿母,", "segmentation": "啊/道理/呼/恁/大家/攏/識/比/我/卡/濟/啦/抑/m7/擱/今仔日/阿母/呼" }, "要合恁講一個道理。lan人呼,心內一定愛有家己的志業,": { "pos": "要合一個道理lan心內一定家己,", "segmentation": "要合/恁/講/一個/道理/lan/人/呼/心內/一定/愛/有/家己/的/志/業" }, "恁大家擱少年啊,千萬千萬m7通親像阿母按呢呼,": { "pos": "大家少年千萬千萬m7親像阿母按呢,", "segmentation": "恁/大家/擱/少年/啊/千萬千萬/m7/通/親像/阿母/按呢/呼" }, "食到七老八老啊,啊身體遮呢仔mai才開始。": { "pos": "食到七老八老身體mai開始。", "segmentation": "食到/七老八老/啊/啊/身體/遮/呢/仔/mai/才/開始" }, "啊,好啊啦。好啊啦。我知影你要講啥啦。你食到五十啊,": { "pos": "知影食到五十,", "segmentation": "啊/好/啊/啦/好/啊/啦/我/知影/你/要/講/啥/啦/你/食到/五十/啊" }, "抑擱按呢,不驚你彼後生笑sio?sai nai,呵呵。大家來,": { "pos": "按呢後生siosainai大家,", "segmentation": "抑/擱/按呢/不/驚/你/彼/後生/笑/sio/sai/nai/呵/呵/大家/來" }, "切雞卵糕。來來。來喲,哎喲。": { "pos": "雞卵糕。", "segmentation": "切/雞卵糕/來/來/來/喲/哎/喲" }, "(0') 媽頂回去公司啊,啊ka7伊銀行簿仔啊,合伊的印仔啦,": { "pos": "(0')頂回公司ka7銀行簿仔印仔,", "segmentation": "0/媽/頂回/去/公司/啊/啊/ka7/伊/銀行/簿仔/啊/合/伊/的/印仔/啦" }, "攏交乎小珍,講叫小珍呼逐個月攏愛ka7<劃撥>到<慈濟功德會>。": { "pos": "交乎個月ka7<劃撥><功德>。", "segmentation": "攏/交乎/小/珍/講/叫/小/珍/呼/逐/個月/攏/愛/ka7/劃撥/到/慈/濟/功德/會" }, "呼,今仔無仝款呢,一個月捐六千箍乎<慈濟>喔。": { "pos": "今仔無仝款一個月六千<>。", "segmentation": "呼/今仔/無仝款/呢/一個月/捐/六千/箍/乎/慈/濟/喔" }, "小珍講呼,ka7苦勸講,m7免捐彼濟啦,若剩的呼,": { "pos": "ka7勸講m7,", "segmentation": "小/珍/講/呼/ka7/苦/勸講/m7/免/捐/彼/濟/啦/若/剩/的/呼" }, "你敢知影媽按noa ka伊應?": { "pos": "知影noaka?", "segmentation": "你/敢/知影/媽/按/noa/ka/伊/應" }, "媽講呼,he孫出國留學是in7父母的代誌啊,呼,": { "pos": "he出國留學in7母的代誌,", "segmentation": "媽/講/呼/he/孫/出國/留學/是/in7/父/母的/代誌/啊/呼" }, "是要捐乎師父起病院。": { "pos": "捐乎師父病院。", "segmentation": "是/要/捐乎/師父/起/病院" }, "想袂到,阿母ka7<燒金紙收了起來,真錢卻都拿了出來>。": { "pos": "阿母ka7<燒金收了起來拿了出來>。", "segmentation": "想/袂/到/阿母/ka7/燒金/紙/收了/起來/真/錢/卻/都/拿了/出來" }, "<這按照理財四分法的道理,第一,阿母不需要供養父母>": { "pos": "<按照理財四分道理阿母需要>", "segmentation": "這/按照/理財/四分/法/的/道理/第/一/阿母/不/需要/供/養/父/母" }, "<第二,不需要教養子女,第三,不需要負擔家庭生活費用>": { "pos": "<需要養子需要負擔生活費用>", "segmentation": "第/二/不/需要/教/養子/女/第/三/不/需要/負擔/家/庭/生活/費用" }, "<那就剩下第四條布施啦>,歸氣啦,lan2假作m7知影,": { "pos": "<剩下第四條>,歸氣lan2假作m7知影,", "segmentation": "那/就/剩下/第四條/布/施/啦/歸氣/啦/lan2/假作/m7/知影" }, "順伊的意好啊。": { "pos": "。", "segmentation": "順/伊/的/意/好/啊" }, "(2') he na,我嘛是按呢想。喔,e,啊擱有一項代誌呼,": { "pos": "(2') hena嘛是按呢e一項代誌,", "segmentation": "2/ he/na/我/嘛是/按呢/想/喔/e/啊/擱/有/一項/代誌/呼" }, "<我要告訴你>,我想講呼,<今年冬天的時候>,lan2 …": { "pos": "<告訴>,想講,<今年時候>,lan2…", "segmentation": "我/要/告訴/你/我/想講/呼/今年/冬/天/的/時候/lan2" }, "<你看我說的對不對>ho?<冬令打包>,對無?": { "pos": "<>ho?<令打>,?", "segmentation": "你/看/我/說/的/對/不/對/ho/冬/令打/包/對/無" }, "我是佇想,既然媽合師父彼呢啊有緣,等那冬天若到,": { "pos": "既然師父,", "segmentation": "我/是/佇/想/既然/媽/合/師父/彼/呢/啊/有/緣/等/那/冬/天/若/到" }, "un著帶伊去花蓮精舍,<幫忙打包救濟品>,乎伊老大人歡喜,": { "pos": "un花蓮,<幫忙打包>,老大人歡喜,", "segmentation": "un/著/帶/伊/去/花蓮/精/舍/幫忙/打包/救/濟/品/乎/伊/老大人/歡喜" }, "彼一年的冬天,竟然變成媽合基雄<最難忘的一個冬天>。": { "pos": "竟然成媽<個冬>。", "segmentation": "彼/一/年/的/冬/天/竟然/變/成媽/合/基/雄/最/難/忘/的/一/個冬/天" }, "干若會曉四界去遊覽。": { "pos": "會曉四界遊覽。", "segmentation": "干/若/會曉/四界/去/遊覽" }, "強強be ka袂記啊啦,哈哈哈。": { "pos": "強強beka。", "segmentation": "強強/be/ka/袂/記/啊/啦/哈/哈/哈" }, "lan若不是be去精舍喔,<做冬令打包>,阿母還不肯出來咧。": { "pos": "lanbe去精,<做冬令打>,阿母出來。", "segmentation": "lan/若/不/是/be/去精/舍/喔/做冬/令打/包/阿母/還/不/肯/出來/咧" }, "休睏創啥?愈愛休睏,愈早報銷喔。": { "pos": "休睏休睏愈早報銷。", "segmentation": "休睏/創/啥/愈/愛/休睏/愈早/報銷/喔" }, "彼是因為be來精舍<冬令打包>,那無,伊愛師父請才會出現啦。": { "pos": "因為be來精<令打>,師父才會。", "segmentation": "彼/是/因為/be/來精/舍/冬/令打/包/那/無/伊/愛/師父/請/才會/出/現/啦" }, "(4') 因為un以早嘛m7知,嘛是黑白囥,呼,啊著是師父ka un講,": { "pos": "(4')因為un以早m7嘛是黑白師父kaun,", "segmentation": "4/因為/un/以早/嘛/m7/知/嘛是/黑白/囥/呼/啊/著/是/師父/ka/un/講" }, "講遮肥皂合遮牙膏,遮有香味,所以遮愛囥下腳,he,": { "pos": "遮肥皂合香味所以下腳he,", "segmentation": "講/遮肥/皂合/遮/牙/膏/遮/有/香味/所以/遮/愛/囥/下腳/he" }, "頂高才用衫隔khiai,he,啊頂高才囥食的。": { "pos": "頂高用衫khiaihe頂高囥食。", "segmentation": "頂高/才/用衫/隔/khiai/he/啊/頂高/才/囥食/的" }, "啊,我知我知我知。遮肥皂呼,合遮物件若囥作夥呼,": { "pos": "遮肥皂呼物件作夥,", "segmentation": "啊/我/知/我/知/我/知/遮肥/皂呼/合/遮/物件/若/囥/作夥/呼" }, "按呢會影響著遮食的氣味啊。": { "pos": "按呢影響氣味。", "segmentation": "按呢/會/影響/著/遮/食/的/氣味/啊" }, "對啊,啊肥皂嘛會ka7 te 歹去啊。": { "pos": "ka7 te 歹去。", "segmentation": "對/啊/啊/肥/皂/嘛/會/ka/7 t/e /歹去/啊" }, "對對對,囥囥毛巾的衫囥中e,著啦著啦": { "pos": "對對囥毛中e", "segmentation": "對對/對/囥/囥毛/巾/的/衫/囥/中e/著/啦/著/啦" }, "對啦,按呢對。真正是呼,多用淡薄仔心,": { "pos": "按呢真正淡薄仔,", "segmentation": "對/啦/按呢/對/真正/是/呼/多/用/淡薄仔/心" }, "基雄,lan卡早呼攏按呢黑白包,啊今仔會曉啊,以後呼...": { "pos": "lan按呢黑白今仔會曉以後...", "segmentation": "基/雄/lan/卡/早/呼/攏/按呢/黑白/包/啊/今仔/會曉/啊/以後/呼" }, "我m7知啦,我,只是突然間...阿爸過身遮呢濟年,": { "pos": "m7突然...阿爸過身,", "segmentation": "我/m7/知/啦/我/只/是/突然/間/阿爸/過身/遮/呢/濟/年" }, "(6') 因為你不知影<師父的心是這麼細啊>。": { "pos": "(6')因為知影<師父>。", "segmentation": "6/因為/你/不/知影/師父/的/心/是/這/麼/細/啊" }, "誠心著袂記e痛啊啦。": { "pos": "記e。", "segmentation": "誠/心/著/袂/記e/痛/啊/啦" }, "<連打包救濟品,都像一個母親為離家的小孩整理行李,": { "pos": "<連打包救一個母親整理行李,", "segmentation": "連打/包救/濟/品/都/像/一個/母親/為/離/家/的/小/孩/整理/行李" }, "<還有人間最無私的大愛>,對無?": { "pos": "<>,?", "segmentation": "還/有/人/間/最/無/私/的/大/愛/對/無" }, "我知啦,真歹承認啊,因為若承認,": { "pos": "真歹承認因為承認,", "segmentation": "我/知/啦/真歹/承認/啊/因為/若/承認" }, "啊m7擱,你今仔所被感動的,確確實實是<人間的大愛>。": { "pos": "m7今仔感動確實<>。", "segmentation": "啊/m7/擱/你/今仔/所/被/感動/的/確/確實/實/是/人/間/的/大/愛" }, "<雖然你哭了,但是>,我感覺你足勇敢。": { "pos": "<雖然哭了但是>,感覺勇敢。", "segmentation": "雖然/你/哭了/但是/我/感覺/你/足/勇敢" }, "(9') 媽,你按呢拜,肩膀敢袂痛?": { "pos": "(9')按呢肩膀?", "segmentation": "9/媽/你/按呢/拜/肩膀/敢/袂/痛" }, "你帶我去乎醫生看好無?": { "pos": "去乎醫生好無?", "segmentation": "你/帶/我/去乎/醫生/看/好無" }, "一點仔小毛病嘛愛看呼好啊。": { "pos": "一點仔毛病看呼。", "segmentation": "一點仔/小/毛病/嘛/愛/看呼/好/啊" }, "無啊,啊都,起來呼,按呢,頭殼,昏昏啦。": { "pos": "啊都起來按呢頭殼昏昏。", "segmentation": "無/啊/啊都/起來/呼/按呢/頭殼/昏昏/啦" }, "無啦,無要緊,你帶我去乎醫生看就好啦。": { "pos": "無要緊去乎醫生。", "segmentation": "無/啦/無要緊/你/帶/我/去乎/醫生/看/就/好/啦" }, "好啦好啦,來。": { "pos": "。", "segmentation": "好/啦/好/啦/來" }, "哎喲,卡緊e啦,喔,我肩膀痛,喔。": { "pos": "e肩膀。", "segmentation": "哎/喲/卡/緊/e/啦/喔/我/肩膀/痛/喔" }, "啊稍khua感冒就害恁無上班呢。": { "pos": "khua感冒上班。", "segmentation": "啊/稍/khua/感冒/就/害/恁/無/上班/呢" }, "上班無阿母重要啦,在像你遮款年歲喔,": { "pos": "上班阿母重要年歲,", "segmentation": "上班/無/阿母/重要/啦/在/像/你/遮/款/年歲/喔" }, "我才moai hong 講,我是專門用彼咧破病來牽拖遮si小,": { "pos": "moaihong 專門破病牽拖si,", "segmentation": "我/才/moai/hong /講/我/是/專門/用/彼/咧/破病/來/牽拖/遮/si/小" }, "袂啦媽,你呼,肯來呼先生看呼,gun2歡喜都袂hu啊,喔,": { "pos": "肯來先生看呼gun2歡喜hu,", "segmentation": "袂/啦/媽/你/呼/肯來/呼/先生/看呼/gun2/歡喜/都/袂/hu/啊/喔" }, "我tu2才食的頭一帖藥仔,彼有效喔!今仔的藥仔實在足利害e。": { "pos": "tu2頭一帖藥仔有效今仔藥仔實在足利害e。", "segmentation": "我/tu2/才/食/的/頭一帖/藥仔/彼/有效/喔/今仔/的/藥仔/實在/足利/害e" }, "he啊,m7才ka7你講,講一點仔小毛病喔,著愛緊看,": { "pos": "hem7ka7一點仔毛病著愛緊看,", "segmentation": "he/啊/m7/才/ka7/你/講/講/一點仔/小/毛病/喔/著愛/緊看" }, "人講呼,人生七十才開始啊。": { "pos": "人生七十開始。", "segmentation": "人/講/呼/人生/七十/才/開始/啊" }, "嘛是仝款愛過日子。": { "pos": "嘛是仝款過日子。", "segmentation": "嘛是/仝款/愛/過日子" }, "我今仔感覺講呼,身體先愛顧啊好,": { "pos": "今仔感覺身體,", "segmentation": "我/今仔/感覺/講/呼/身體/先/愛/顧/啊/好" }, "所以講呼,我今仔的時間呼,比黃金卡貴重咧喔。": { "pos": "所以今仔時間黃金。", "segmentation": "所以/講/呼/我/今仔/的/時間/呼/比/黃金/卡/貴/重/咧/喔" }, "(12') 人生七十才開始,七十才開始。啊m7擱呼,": { "pos": "(12')人生七十開始七十開始m7擱呼,", "segmentation": "12/人生/七十/才/開始/七十/才/開始/啊/m7/擱呼" }, "我過去七十年的中間,至少有五十年攏活佇彼怨恨當中,": { "pos": "過去七十中間至少五十怨恨,", "segmentation": "我/過去/七十/年/的/中間/至少/有/五十/年/攏/活/佇/彼/怨恨/當/中" }, "遮呢濟e煩惱?我有時呼想講,我都無做啥物m7對,": { "pos": "e煩惱有時呼想啥物m7,", "segmentation": "遮/呢/濟/e/煩惱/我/有時/呼想/講/我/都/無/做/啥物/m7/對" }, "合伊做朋友著好啊!有時嘛想講呼,": { "pos": "朋友著好有時想講,", "segmentation": "合/伊/做/朋友/著好/啊/有時/嘛/想講/呼" }, "唉,hu ti做啥物攏moa緊,著是mai做伊的某子。": { "pos": "huti啥物moamai。", "segmentation": "唉/hu/ti/做/啥物/攏/moa/緊/著/是/mai/做/伊/的/某/子" }, "伊chun ma已經走啊,我的煩惱嘛還佇e。師父講,": { "pos": "chunma已經煩惱e師父,", "segmentation": "伊/chun/ma/已經/走/啊/我/的/煩惱/嘛/還/佇/e/師父/講" }, "就會痛苦、怨恨、不甘心。": { "pos": "痛苦怨恨甘心。", "segmentation": "就/會/痛苦/怨恨/不/甘心" }, "媽,師父講啊,講前腳走,後腳愛放。": { "pos": "師父。", "segmentation": "媽/師父/講/啊/講/前/腳/走/後/腳/愛/放" }, "我今仔會講按呢,著是講我已經放下,": { "pos": "今仔按呢是講已經放下,", "segmentation": "我/今仔/會/講/按呢/著/是講/我/已經/放下" }, "呼。我今仔啥物都無怨恨,": { "pos": "今仔啥物怨恨,", "segmentation": "呼/我/今仔/啥物/都/無/怨恨" }, "我要做我真真正正beh做的代誌。有影,下遍師父若來台北,": { "pos": "真真正beh代誌有影下遍師父來台,", "segmentation": "我/要/做/我/真真正/正/beh/做/的/代誌/有影/下遍/師父/若/來台/北" }, "你無通袂記合我講呢。": { "pos": "無通記合。", "segmentation": "你/無通/袂/記合/我/講/呢" }, "<來囉來囉!>來啊來啊來啊。": { "pos": "<!>。", "segmentation": "來/囉/來/囉/來/啊/來/啊/來/啊" }, "<結果到了南部去遊覽幾天呼。不過今天喔>,": { "pos": "<結果到了遊覽>,", "segmentation": "結果/到了/南/部/去/遊覽/幾/天/呼/不/過/今/天/喔" }, "<對啊,說有話要跟我說。不知道是什麼事情耶?>": { "pos": "<知道什麼?>", "segmentation": "對/啊/說/有/話/要/跟/我/說/不/知道/是/什麼/事/情/耶" }, "喔,可能是去寒著啦,所以特別卡想你啊。": { "pos": "可能寒著所以特別卡想。", "segmentation": "喔/可能/是/去/寒著/啦/所以/特別/卡想/你/啊" }, "阿母感冒啊喔?": { "pos": "阿母感冒?", "segmentation": "阿母/感冒/啊/喔" }, "heN 啊,呼,今仔肯食藥仔,卡boa5緊啊。": { "pos": "heN 今仔肯食藥仔boa5。", "segmentation": "heN /啊/呼/今仔/肯食/藥仔/卡/boa5/緊/啊" }, "肯食藥仔?": { "pos": "肯食藥仔?", "segmentation": "肯食/藥仔" }, "<是誰那麼大的力量啊?": { "pos": "<大的力量?", "segmentation": "是/誰/那/麼/大的/力量/啊" }, "一定是哪個寶貝孫子,一男還是瑞鴻啊?>": { "pos": "一定寶貝瑞鴻?>", "segmentation": "一定/是/哪/個/寶貝/孫/子/一/男/還/是/瑞鴻/啊" }, "阿爸干若看相片呼,無講話,無lu5 e時陣,擱誠緣投咧。": { "pos": "阿爸相片講話lu5 e時陣誠緣投。", "segmentation": "阿爸/干/若/看/相片/呼/無/講話/無/lu5/ e/時陣/擱/誠緣投/咧" }, "後世人呼,我要te師父去修行,假使講若一定愛輪迴,": { "pos": "後世人te師父修行假使一定輪迴,", "segmentation": "後世人/呼/我/要/te/師父/去/修行/假使/講/若/一定/愛/輪迴" }, "阿母,你無仝款喔。一陣仔無看e,干若連面相攏無仝呢,": { "pos": "阿母無仝款陣仔看e連面無仝,", "segmentation": "阿母/你/無仝款/喔/一/陣仔/無/看e/干/若/連面/相/攏/無仝/呢" }, "袂擱按呢油頭結面,歸e面若足古椎e呢。": { "pos": "按呢結面歸e足古e。", "segmentation": "袂/擱/按呢/油/頭/結面/歸e/面/若/足古/椎/e/呢" }, "變kah戆面戆面啦。來,香插啊好,手m7著拜拜講按呢啦。": { "pos": "kah香插m7拜拜按呢。", "segmentation": "變/kah/戆/面/戆/面/啦/來/香插/啊/好/手/m7/著/拜拜/講/按呢/啦" }, "m7知咧,無啥物特別e感覺呢。": { "pos": "m7無啥物特別e感覺。", "segmentation": "m7/知/咧/無啥物/特別/e/感覺/呢" }, "(17') 按怎?心情有卡輕鬆、卡清靜無?": { "pos": "(17')按怎心情有卡輕鬆卡清?", "segmentation": "17/按怎/心情/有卡/輕鬆/卡清/靜/無" }, "阿母,你著知影我對遮一向無啥物慧根啊。": { "pos": "阿母知影無啥物。", "segmentation": "阿母/你/著/知影/我/對/遮/一/向/無啥物/慧/根/啊" }, "你呼,m7是無慧根啦,是啊一工到暗干若知影遊山玩水,": { "pos": "m7一工到暗知影遊山玩水,", "segmentation": "你/呼/m7/是/無/慧/根/啦/是/啊/一工到暗/干/若/知影/遊山/玩水" }, "人伊今仔做慈濟委員是做外好你知無?": { "pos": "今仔做慈委員?", "segmentation": "人/伊/今仔/做慈/濟/委員/是/做/外/好/你/知/無" }, "逐工呼是足濟代誌愛做,是外用心咧喔。": { "pos": "逐工足濟代誌用心。", "segmentation": "逐工/呼/是/足濟/代誌/愛/做/是/外/用心/咧/喔" }, "每一個人攏有每一個人的路嘛。": { "pos": "一個一個。", "segmentation": "每/一個/人/攏/有/每/一個/人/的/路/嘛" }, "(18') 遮條路行了無通彎彎khiau khiau,": { "pos": "(18')行了無通彎彎khiaukhiau,", "segmentation": "18/遮/條/路/行了/無通/彎彎/khiau/khiau" }, "無通合我仝款。食到七老八老才知影beh入門。": { "pos": "無通仝款食到七老八老知影beh入門。", "segmentation": "無通/合/我/仝款/食到/七老八老/才/知影/beh/入門" }, "你都一直合我唸,啊你敢不是尚疼我的?": { "pos": "一直?", "segmentation": "你/都/一直/合/我/唸/啊/你/敢/不/是/尚/疼/我/的" }, "我今仔無唸你呼,以後無啥物機會通好唸你啊啦。": { "pos": "今仔以後無啥物機會通好。", "segmentation": "我/今仔/無/唸/你/呼/以後/無啥物/機會/通好/唸/你/啊/啦" }, "阿母,你干若是感冒爾,無通想去歹去呢。": { "pos": "阿母若是感冒無通歹去。", "segmentation": "阿母/你/干/若是/感冒/爾/無通/想/去/歹去/呢" }, "我哪有想去歹去,lan2呼,": { "pos": "有想歹去lan2,", "segmentation": "我/哪/有想/去/歹去/lan2/呼" }, "<不得已喔,在你上班時候來找你>。": { "pos": "<不得已上班時候>。", "segmentation": "不得已/喔/在/你/上班/時候/來/找/你" }, "(19') <講的話聽了心理怪怪的。>": { "pos": "(19')<聽了心理怪怪。>", "segmentation": "19/講/的/話/聽了/心理/怪怪/的" }, "啥物代誌你cue你講, 阮若做的到一定替你做.": { "pos": "啥物代誌cue,一定.", "segmentation": "啥物/代誌/你/cue/你/講/阮/若/做/的/到/一定/替/你/做" }, "我共我先生已經打算卜搬去桃園啊,": { "pos": "先生已經打算卜搬去桃,", "segmentation": "我/共/我/先生/已經/打算/卜搬/去桃/園/啊" }, "<會嗎?我是知道>阿母<最近是有些改變啦,不過我一直認為她是變開朗咧。>": { "pos": "<知道>阿母<最近改變一直認為開朗。>", "segmentation": "會/嗎/我/是/知道/阿母/最近/是/有/些/改變/啦/不/過/我/一直/認為/她/是/變/開朗/咧" }, "敢會出去?": { "pos": "敢會出去?", "segmentation": "敢會/出去" }, "喂,合我接一咧啊董事長,heN。": { "pos": "董事heN。", "segmentation": "喂/合/我/接/一/咧/啊/董事/長/heN" }, "<沒事,好好好,再見。>": { "pos": "<好好好。>", "segmentation": "沒/事/好好好/再/見" }, "媽。": { "pos": "。", "segmentation": "媽" }, "啊彼間厝放tio e 無得用,": { "pos": "彼間tioe ,", "segmentation": "啊/彼間/厝/放/tio/e /無/得/用" }, "heN啊,我le找你啊,看無你,tu仔佇toh?": { "pos": "heNle看無tutoh?", "segmentation": "heN/啊/我/le/找/你/啊/看無/你/tu/仔/佇/toh" }, "哎喲,地下室tun彼濟物件,攏啊無打掃,啊你...": { "pos": "地下tun物件打掃...", "segmentation": "哎/喲/地下/室/tun/彼/濟/物件/攏/啊/無/打掃/啊/你" }, "啊著是無piaN,我嘛去piaN piaN,khing khing e,": { "pos": "piaNpiaNpiaNkhingkhinge,", "segmentation": "啊/著/是/無/piaN/我/嘛/去/piaN/piaN/khing/khing/e" }, "阮是打算卜賣掉啦,": { "pos": "打算賣掉,", "segmentation": "阮/是/打算/卜/賣掉/啦" }, "啊順煞看講呼,以前用過的物件,今仔是不會能撿khia用啊?": { "pos": "看講以前用過物件今仔會能khia?", "segmentation": "啊/順/煞/看講/呼/以前/用過/的/物件/今仔/是/不/會能/撿/khia/用/啊" }, "消息放出去, 已經有人出價啊.": { "pos": "消息出去,已經出價.", "segmentation": "消息/放/出去/已經/有/人/出價/啊" }, "呼。啊,媽,我今仔日下晡呼接著通知,講師父beh來台北喔。": { "pos": "今仔日下晡呼接通知講師beh來台。", "segmentation": "呼/啊/媽/我/今仔日/下晡/呼接/著/通知/講師/父/beh/來台/北/喔" }, "(21') 媽,好未?好著來去啊喔。": { "pos": "(21')來去。", "segmentation": "21/媽/好/未/好/著/來去/啊/喔" }, "嘿,你那穿遮領啦?你那moa穿我合你選的遮領?": { "pos": "穿moa穿?", "segmentation": "嘿/你/那/穿/遮/領/啦/你/那/moa/穿/我/合/你/選/的/遮/領" }, "抑毋擱我彼工有聽著秦先生講, 想卜咧附近尋厝.": { "pos": "彼工聽著先生,近尋.", "segmentation": "抑/毋/擱/我/彼工/有/聽著/秦/先生/講/想/卜/咧/附/近尋/厝" }, "遮領我無愛啦,我穿遮領起來呼,未su干若講厝不知外好額咧,": { "pos": "無愛穿領起來su講厝好額,", "segmentation": "遮/領/我/無愛/啦/我/穿/遮/領起來/呼/未/su/干/若/講厝/不/知/外/好額/咧" }, "按呢佇e厝時呼,beh飲茶人都捧來,beh食飯人都合你te來,": { "pos": "按呢ebeh飲茶beh食飯都合te,", "segmentation": "按呢/佇/e/厝/時/呼/beh/飲茶/人/都/捧/來/beh/食飯/人/都合/你/te/來" }, "哪有che cho無要緊呢,我穿按呢都外自在咧,行行。": { "pos": "checho無要緊穿按呢行行。", "segmentation": "哪/有/che/cho/無要緊/呢/我/穿/按呢/都/外/自/在/咧/行行" }, "阿母咧?": { "pos": "阿母?", "segmentation": "阿母/咧" }, "(22') 哎喲,免牽啦免牽啦,我家己會曉行啦。": { "pos": "(22')家己會曉。", "segmentation": "22/哎/喲/免/牽/啦/免/牽/啦/我/家己/會曉/行/啦" }, "喔, 這喔,": { "pos": ",,", "segmentation": "喔/這/喔" }, "總是把上人掛在嘴邊>,好親像上人是厝內底的人彼呢啊親,": { "pos": "總是把上在嘴>,親像厝內,", "segmentation": "總是/把上/人/掛/在嘴/邊/好/親像/上/人/是/厝內/底/的/人/彼/呢/啊/親" }, "媽<竟然真的想成為上人的家人>。": { "pos": "<竟然成為>。", "segmentation": "媽/竟然/真/的/想/成為/上/人/的/家/人" }, "師父,我的錢已經捐了啊,": { "pos": "師父已經捐了,", "segmentation": "師父/我/的/錢/已經/捐了/啊" }, "假使講我若又擱捐,我著愛合gun2子拿,": { "pos": "假使擱捐著愛gun2,", "segmentation": "假使/講/我/若/又/擱捐/我/著愛/合/gun2/子/拿" }, "師父,你是不是會能乎我te你來去花蓮?": { "pos": "師父會能te來去花蓮?", "segmentation": "師父/你/是/不/是/會能/乎/我/te/你/來去/花蓮" }, "(24')<我知道>,你今仔是又擱歡喜又擱<難過對不對>?": { "pos": "(24')<知道>,今仔歡喜<>?", "segmentation": "24/我/知道/你/今仔/是/又/擱/歡喜/又/擱/難/過/對/不/對" }, "師父彼呢疼媽,beh choa媽<去精舍常住>,": { "pos": "師父疼媽behchoa<去精常住>,", "segmentation": "師父/彼/呢/疼媽/beh/choa/媽/去精/舍/常住" }, "<是天大的福分,任何人想求都求不來,": { "pos": "<大的任何,", "segmentation": "是/天/大的/福/分/任何/人/想/求/都/求/不/來" }, "可是到精舍裡不是去享福耶,精舍裡一切自力更生,": { "pos": "到精享福一切,", "segmentation": "可/是/到精/舍/裡/不/是/去/享福/耶/精/舍/裡/一切/自/力/更/生" }, "m7擱你看媽伊彼呢<歡喜>": { "pos": "m7看媽<歡喜>", "segmentation": "m7/擱/你/看媽/伊/彼/呢/歡喜" }, "我知影伊歡喜,<不過她絕對承受不住的>": { "pos": "知影歡喜,<絕對承受>", "segmentation": "我/知影/伊/歡喜/不/過/她/絕對/承受/不/住/的" }, "遮是媽早著決定好的代誌,你敢看袂出來?": { "pos": "決定代誌出來?", "segmentation": "遮/是/媽/早/著/決定/好/的/代誌/你/敢/看/袂/出來" }, "啥人<捨得啊>,彼囝仔聽著嘛一定會hi he叫,": { "pos": "啥人<>,囝仔聽著一定hihe,", "segmentation": "啥人/捨/得/啊/彼/囝仔/聽著/嘛/一定/會/hi/he/叫" }, "in7攏是阿嬤帶大漢e。": { "pos": "in7攏是阿嬤大漢e。", "segmentation": "in7/攏是/阿嬤/帶/大漢/e" }, "<好啦,我們先回去吧>,阿母<還在等我們>": { "pos": "<我們>,阿母<還在我們>", "segmentation": "好/啦/我們/先/回/去/吧/阿母/還在/等/我們" }, "師父問媽講,啊你會曉做啥?": { "pos": "師父問媽會曉?", "segmentation": "師父/問媽/講/啊/你/會曉/做/啥" }, " (27') 媽kang應講我逐項嘛會曉做,師父都choang答應伊啊。": { "pos": "(27')kang應講逐項會曉師父choang答應。", "segmentation": "27/媽/kang/應講/我/逐項/嘛/會曉/做/師父/都/choang/答應/伊/啊" }, "講佇e台北的代誌若辦完,伊要乎媽合伊逗陣去花蓮的精舍,": { "pos": "e代誌要乎逗陣花蓮,", "segmentation": "講/佇/e/台/北/的/代誌/若/辦/完/伊/要乎/媽/合/伊/逗陣/去/花蓮/的/精/舍" }, "啊今仔找恁來,著是想要聽看恁的意見,": { "pos": "今仔想要聽看意見,", "segmentation": "啊/今仔/找/恁/來/著/是/想要/聽看/恁/的/意見" }, "啊恁是想按怎?敢beh乎媽去?": { "pos": "按怎beh?", "segmentation": "啊/恁/是/想/按怎/敢/beh/乎/媽/去" }, "我想無呢,啊遮<有什麼大不了的啊?媽想去就讓她去啊>": { "pos": "<什麼大不了>", "segmentation": "我/想/無/呢/啊/遮/有/什麼/大不了/的/啊/媽/想/去/就/讓/她/去/啊" }, "<當作度假一樣,去那邊住個幾個星期再回來,很好啊!>": { "pos": "<作度住個很好!>", "segmentation": "當/作度/假/一/樣/去/那/邊/住個/幾/個/星/期/再/回/來/很好/啊" }, "<每次我要去遊覽,想帶媽一起去她都不肯,這下好了>": { "pos": "<遊覽帶媽起去下好>", "segmentation": "每/次/我/要/去/遊覽/想/帶媽/一/起去/她/都/不/肯/這/下好/了" }, "(28') 按呢阿兄和阿嫂著免找lan來參詳啊。": { "pos": "(28')按呢阿兄阿嫂lan參詳。", "segmentation": "28/按呢/阿兄/和/阿嫂/著/免/找/lan/來/參詳/啊" }, "<有什麼不一樣?都是換一種環境,得一個新鮮感啊!>": { "pos": "<什麼一種環境一個新鮮!>", "segmentation": "有/什麼/不/一/樣/都/是/換/一種/環境/得/一個/新鮮/感/啊" }, "m7是喔,彼絕對m7是<新鮮感>爾爾喔,彼是生活徹底底的改變,": { "pos": "m7絕對m7<新鮮>爾爾生活改變,", "segmentation": "m7/是/喔/彼/絕對/m7/是/新鮮/感/爾爾/喔/彼/是/生活/徹/底/底/的/改變" }, "去到精舍住,著可比去過出家人的生活,<暮鼓晨鐘>,": { "pos": "到精可比去過出家生活,<>,", "segmentation": "去/到精/舍/住/著/可比/去過/出家/人/的/生活/暮/鼓/晨/鐘" }, "萬一若住袂慣習,<就不能接回來嗎?>": { "pos": "萬一慣習,<接回?>", "segmentation": "萬一/若/住/袂/慣習/就/不/能/接回/來/嗎" }, "你不知影媽的個性啊,伊若決定,哪會住袂慣習。": { "pos": "知影個性決定哪會慣習。", "segmentation": "你/不/知影/媽/的/個性/啊/伊/若/決定/哪會/住/袂/慣習" }, "是阮洗衫公會卜做辦公室卜用e啊.": { "pos": "洗衫卜做辦公用e.", "segmentation": "是/阮/洗衫/公/會/卜做/辦公/室/卜/用e/啊" }, "<那不行啊,我不贊成。媽年紀那麼大了,身體要是怎麼樣,": { "pos": "<年紀身體怎麼,", "segmentation": "那/不/行/啊/我/不/贊/成/媽/年紀/那/麼/大/了/身體/要/是/怎麼/樣" }, "(29') 還有,尤其讓大舅知道喔,": { "pos": "(29')尤其大舅知道,", "segmentation": "29/還/有/尤其/讓/大舅/知道/喔" }, "他一定會說我們不孝,不行不行,我不贊成。>": { "pos": "一定我們不孝。>", "segmentation": "他/一定/會/說/我們/不孝/不/行/不/行/我/不/贊/成" }, "恁大家攏坐e遮參詳喔,無采人的工啦!我決定遮層代誌,": { "pos": "大家坐e參詳決定代誌,", "segmentation": "恁/大家/攏/坐e/遮/參詳/喔/無/采/人/的/工/啦/我/決定/遮/層/代誌" }, "師父若同意喔!師父同意,我心肝著定落來。": { "pos": "師父同意師父同意心肝落來。", "segmentation": "師父/若/同意/喔/師父/同意/我/心肝/著/定/落來" }, "家己走去花蓮住?啊我若想你的陣要按怎?": { "pos": "家己走去花蓮按怎?", "segmentation": "家己/走去/花蓮/住/啊/我/若/想/你/的/陣/要/按怎" }, "嗯,啊我人還在e,煞袂曉火車坐咧去花蓮看我。": { "pos": "在e袂曉火車花蓮。", "segmentation": "嗯/啊/我/人/還/在e/煞/袂曉/火車/坐/咧/去/花蓮/看/我" }, "啊,按呢人m7答應啦!阿母喔,你想要去花蓮,": { "pos": "按呢m7答應阿母想要花蓮,", "segmentation": "啊/按呢/人/m7/答應/啦/阿母/喔/你/想要/去/花蓮" }, "lan2喔會能安排一擺旅行,啊帶去精舍行行咧,": { "pos": "lan2會能安排旅行去精行行,", "segmentation": "lan2/喔/會能/安排/一/擺/旅行/啊/帶/去精/舍/行行/咧" }, "擱去參觀彼個慈濟病院,然後喔,": { "pos": "擱去參觀彼個病院然後,", "segmentation": "擱去/參觀/彼個/慈/濟/病院/然後/喔" }, "lan2擱對台灣中啊彼條<橫貫公路>合nng2過,": { "pos": "lan2擱對台灣彼條<公路>nng2,", "segmentation": "lan2/擱對/台灣/中/啊/彼條/橫/貫/公路/合/nng2/過" }, "啊chia住佇e天祥,然後喔,啊擱來去梨山呼摘水蜜桃啦!": { "pos": "chiae然後來去呼摘水蜜桃!", "segmentation": "啊/chia/住/佇/e/天/祥/然後/喔/啊/擱/來去/梨/山/呼摘/水蜜桃/啦" }, "多聽一寡啊師父的經啊,m7才增加你的智慧。": { "pos": "一寡師父m7增加智慧。", "segmentation": "多/聽/一寡/啊/師父/的/經/啊/m7/才/增加/你/的/智慧" }, "媽,無你先去我彼住一陣啊啦,要去花蓮的代誌呼,": { "pos": "一陣花蓮代誌,", "segmentation": "媽/無/你/先/去/我/彼/住/一陣/啊/啦/要/去/花蓮/的/代誌/呼" }, "恁大家呼,若驚e講恁大舅會講按怎,": { "pos": "大家驚e大舅按怎,", "segmentation": "恁/大家/呼/若/驚e/講/恁/大舅/會/講/按怎" }, "我彼一間厝的坪數做辦公室嘛拄仔好呢.": { "pos": "一間數做辦公拄仔好.", "segmentation": "我/彼/一間/厝/的/坪/數做/辦公/室/嘛/拄仔好/呢" }, "啊彼工師父著合你阿兄講過啊,假使講阿舅若按怎,": { "pos": "彼工師父著合阿兄講過假使阿舅按怎,", "segmentation": "啊/彼工/師父/著合/你/阿兄/講過/啊/假使/講/阿舅/若/按怎" }, "你合chhoa來嘛,住幾工看看咧著知啊啦!": { "pos": "chhoa幾工看看!", "segmentation": "你/合/chhoa/來/嘛/住/幾工/看看/咧/著/知/啊/啦" }, "媽,un是不甘你離un彼呢遠啦!": { "pos": "unun!", "segmentation": "媽/un/是/不/甘/你/離/un/彼/呢/遠/啦" }, "美月啊,遮一切情形你上了解,來,講乎in7知,講乎in7知。": { "pos": "一切情形上了講乎in7講乎in7。", "segmentation": "美/月/啊/遮/一切/情形/你/上了/解/來/講乎/in7/知/講乎/in7/知" }, "我尊敬師父,我了解慈濟,所以我當然會答應遮層代誌。": { "pos": "尊敬師父解慈所以當然答應代誌。", "segmentation": "我/尊敬/師父/我/了/解慈/濟/所以/我/當然/會/答應/遮/層/代誌" }, "不但是按呢,我甚至認為講,遮是一個足大足大的福份,": { "pos": "不但按呢甚至認為一個足大大的,", "segmentation": "不但/是/按呢/我/甚至/認為/講/遮/是/一個/足大/足/大的/福/份" }, "抑m7擱,我是大漢媳婦,": { "pos": "m7大漢,", "segmentation": "抑/m7/擱/我/是/大漢/媳/婦" }, "(32') 照顧媽是我的責任,所以,我還是要聽恁的意見。": { "pos": "(32')照顧責任所以意見。", "segmentation": "32/照顧/媽/是/我/的/責任/所以/我/還/是/要/聽/恁/的/意見" }, "你想看咧,我遮世人活咧,攏是佇為別人活e,少年的時陣,": { "pos": "想看攏是別人活e少年時陣,", "segmentation": "你/想看/咧/我/遮/世/人/活/咧/攏是/佇/為/別人/活e/少年/的/時陣" }, "為著我的父仔母活,到ka我嫁尪的時,為恁老父,為著恁,": { "pos": "為著父仔ka嫁尪為著,", "segmentation": "為著/我/的/父仔/母/活/到/ka/我/嫁尪/的/時/為/恁/老/父/為著/恁" }, "e, 這…這若無啥可能呢,": { "pos": "e,可能,", "segmentation": "e/這/這/若/無/啥/可能/呢" }, "抑m7擱我人生遮路途,卻是行要完啊,無的確啦,": { "pos": "m7人生路途卻是行要無的確,", "segmentation": "抑/m7/擱/我/人生/遮/路途/卻是/行要/完/啊/無的確/啦" }, "無的確是菩薩可憐我,乎我會當遇著師父,": { "pos": "無的確菩薩可憐會當遇著師父,", "segmentation": "無的確/是/菩薩/可憐/我/乎/我/會當/遇著/師父" }, "乎我會當跟著師父的腳步,歡歡喜喜去學佛去修行,": { "pos": "會當跟著師父歡歡喜喜學佛修行,", "segmentation": "乎/我/會當/跟著/師父/的/腳/步/歡歡喜喜/去/學佛/去/修行" }, "若是講我較俗讓予恁翁仔某勒?": { "pos": "若是較俗翁仔某?", "segmentation": "若是/講/我/較俗/讓/予/恁/翁仔某/勒" }, "你是按怎要阻擋我,haN?敢講恁m7知影講,": { "pos": "按怎阻擋haN敢講m7知影,", "segmentation": "你/是/按怎/要/阻擋/我/haN/敢講/恁/m7/知影/講" }, "遮爿我若是無按照我家己的意思活,恐驚e呼未hu啊,": { "pos": "若是按照家己意思恐驚e呼未hu,", "segmentation": "遮/爿/我/若是/無/按照/我/家己/的/意思/活/恐驚/e/呼未/hu/啊" }, "(34')驚lan2愈行愈遠,是無?驚啥貨啦?": { "pos": "(34')lan2愈遠是無啥貨?", "segmentation": "34/驚/lan2/愈/行/愈遠/是無/驚/啥貨/啦" }, "一定愈行愈近,喔,知無?": { "pos": "一定?", "segmentation": "一定/愈/行/愈/近/喔/知/無" }, "(35') m7是m7是m7是,m7是遮個牌子,": { "pos": "(35') m7m7m7m7牌子,", "segmentation": "35/ m7/是/m7/是/m7/是/m7/是/遮/個/牌子" }, "遮個遮個遮個,heN,對對對,遮個,": { "pos": "heN對對,", "segmentation": "遮/個/遮/個/遮/個/heN/對對/對/遮/個" }, "我連媽用啥物牌的牙膏都攏m7知影,歹勢啦,": { "pos": "連媽啥物m7知影歹勢,", "segmentation": "我/連媽/用/啥物/牌/的/牙/膏/都/攏/m7/知影/歹勢/啦" }, "siang講e?攏嘛是媽咧照顧gun2,": { "pos": "siang講e嘛是照顧gun2,", "segmentation": "siang/講e/攏/嘛是/媽/咧/照顧/gun2" }, "你敢知影卡早媽moai去你彼,是因為我佇做生意啊,": { "pos": "知影moai因為生意,", "segmentation": "你/敢/知影/卡/早/媽/moai/去/你/彼/是/因為/我/佇/做/生意/啊" }, "伊要合我tau3帶囝仔,減輕我的負擔啊。": { "pos": "要合tau3囝仔減輕負擔。", "segmentation": "伊/要合/我/tau3/帶/囝仔/減輕/我/的/負擔/啊" }, "呼,我厝內底的工作攏有媽咧合我tau3做,": { "pos": "厝內工作tau3,", "segmentation": "呼/我/厝內/底/的/工作/攏/有/媽/咧/合/我/tau3/做" }, "按呢呼我會當專心做生意,你敢知影師父按怎合我講?": { "pos": "按呢會當專心生意知影師父按怎?", "segmentation": "按呢/呼/我/會當/專心/做/生意/你/敢/知影/師父/按怎/合/我/講" }, "其實喔,上福氣的是我,taN今仔,無福通好消啊,": { "pos": "其實福氣taN今仔通好,", "segmentation": "其實/喔/上/福氣/的/是/我/taN/今仔/無/福/通好/消/啊" }, "明仔chai透早著beh出門啊,趁今仔天還未黑先檢查一下,": { "pos": "明仔chai透早beh出門今仔還未檢查一下,", "segmentation": "明仔/chai/透早/著/beh/出門/啊/趁/今仔/天/還未/黑/先/檢查一下" }, "(37') 你不要說,說出來會影響到我,": { "pos": "(37')出來影響,", "segmentation": "37/你/不/要/說/說/出來/會/影響/到/我" }, "我合你買一寡日用品乎你帶去,呼": { "pos": "一寡日用品帶去", "segmentation": "我/合/你/買/一寡/日用品/乎/你/帶去/呼" }, "你m7通乎我cha傷多物件,遮箱仔裝袂落啦": { "pos": "m7通乎cha傷多物件箱仔", "segmentation": "你/m7/通乎/我/cha/傷多/物件/遮/箱仔/裝/袂/落/啦" }, "啊,lan3 tau有擱卡大kha的箱仔啊,我來拿": { "pos": "lan3 tau有擱kha箱仔", "segmentation": "啊/lan/3 t/au/有擱/卡/大/kha/的/箱仔/啊/我/來/拿" }, "免啦免啦,beh去精舍呼,心愛清,": { "pos": "beh去精,", "segmentation": "免/啦/免/啦/beh/去精/舍/呼/心/愛/清" }, "啊遮領衫敢不是我剪布合你做的彼領?啊舊啊擱褪色啊,": { "pos": "領衫剪布彼領擱褪,", "segmentation": "啊/遮/領衫/敢/不/是/我/剪布/合/你/做/的/彼領/啊/舊/啊/擱褪/色/啊" }, "mai3 帶去啦,我才擱做一領新的合你寄過去": { "pos": "mai3帶去擱做一領過去", "segmentation": "mai3/帶去/啦/我/才/擱做/一領/新/的/合/你/寄/過去" }, "免啦,遮領衫呼,我上介合意啦,啊我也無欠啥穿啊哩,呼,": { "pos": "領衫穿,", "segmentation": "免/啦/遮/領衫/呼/我/上/介/合/意/啦/啊/我/也/無/欠/啥/穿/啊/哩/呼" }, "遮領卡實穿,卡實穿。": { "pos": "領卡穿穿。", "segmentation": "遮/領卡/實/穿/卡/實/穿" }, "媽,啊你若住袂慣習喔,愛卡緊打電話轉來呢,": { "pos": "慣習電話轉來,", "segmentation": "媽/啊/你/若/住/袂/慣習/喔/愛/卡/緊/打/電話/轉來/呢" }, "我和基雄攏佇e做生意,啊囝仔攏去讀冊,": { "pos": "和基e生意囝仔讀冊,", "segmentation": "我/和基/雄/攏/佇/e/做/生意/啊/囝仔/攏/去/讀冊" }, "我這次要去花蓮,絕對不是因為,我對你有啥物不滿意。": { "pos": "花蓮絕對因為啥物不滿。", "segmentation": "我/這/次/要/去/花蓮/絕對/不/是/因為/我/對/你/有/啥物/不滿/意" }, "自從我嫁過來以後,攏是媽你在照顧我,": { "pos": "過來以後攏是照顧,", "segmentation": "自/從/我/嫁/過來/以後/攏是/媽/你/在/照顧/我" }, "替我坐月子,合我帶囝仔,啊我若去上班,": { "pos": "月子囝仔上班,", "segmentation": "替/我/坐/月子/合/我/帶/囝仔/啊/我/若/去/上班" }, "(40') 你攏是乎我插頭一支香,": { "pos": "(40')攏是插頭一支,", "segmentation": "40/你/攏是/乎/我/插頭/一支/香" }, "我嘛知影,上重要的人,才會能插頭一支香,": { "pos": "知影上重才會插頭一支,", "segmentation": "我/嘛/知影/上重/要/的/人/才會/能/插頭/一支/香" }, "不擱我少年的時,都不識,常常e黑白想,": { "pos": "少年常常e黑白,", "segmentation": "不/擱/我/少年/的/時/都/不/識/常常/e/黑白/想" }, "有當時啊,我感覺媽你乎我歹面腔,": { "pos": "當時感覺歹面,", "segmentation": "有/當時/啊/我/感覺/媽/你/乎/我/歹面/腔" }, "(41') 假使講每一個人早若知影講要按怎做人,": { "pos": "(41')假使一個知影按怎,", "segmentation": "41/假使/講/每/一個/人/早/若/知影/講/要/按怎/做/人" }, "按呢著m7免去修行啊啦,對無?師父講,做中覺,": { "pos": "按呢m7修行師父做中,", "segmentation": "按呢/著/m7/免/去/修行/啊/啦/對/無/師父/講/做中/覺" }, "佇做代誌的當中學做代誌,佇做人當中學做人。": { "pos": "代誌中學代誌中學。", "segmentation": "佇/做/代誌/的/當/中學/做/代誌/佇/做/人/當/中學/做/人" }, "過去,確實我嘛乎你歹面腔看,可能彼個時陣,": { "pos": "過去確實歹面可能彼個時陣,", "segmentation": "過去/確實/我/嘛/乎/你/歹面/腔/看/可能/彼個/時陣" }, "我嘛不是講,": { "pos": "是講,", "segmentation": "我/嘛/不/是講" }, "(42') 一出世,著會曉做大家,": { "pos": "(42')出世會曉大家,", "segmentation": "42/一/出世/著/會曉/做/大家" }, "我嘛是慢慢學來。唉,過去都過去啊啦,師父嘛講,": { "pos": "嘛是慢慢過去過去師父,", "segmentation": "我/嘛是/慢慢/學/來/唉/過去/都/過去/啊/啦/師父/嘛/講" }, "m7通將過去彼的垃圾呼,擱撿撿轉來心內啦。": { "pos": "m7通將過去垃圾撿撿轉來心內。", "segmentation": "m7/通將/過去/彼/的/垃圾/呼/擱/撿撿/轉來/心內/啦" }, "<美月師姊>": { "pos": "<>", "segmentation": "美/月/師/姊" }, "哈。若不是你帶我去sit sai師父,我哪要找清淨啦!喔。": { "pos": "sitsai師父找清。", "segmentation": "哈/若/不/是/你/帶/我/去/sit/sai/師父/我/哪/要/找清/淨/啦/喔" }, "她老人家現在每個月,靠政府補助一千塊過日子。>": { "pos": "老人現在個月政府補助一千塊過日子。>", "segmentation": "她/老人/家/現在/每/個月/靠/政府/補助/一千塊/過日子" }, "我是志願講呼,我遮世人呼,": { "pos": "志願,", "segmentation": "我/是/志願/講/呼/我/遮/世/人/呼" }, " 我會當跟隨師父按呢呼,歡歡喜喜去學佛。": { "pos": "會當跟隨師父按呢歡歡喜喜學佛。", "segmentation": "我/會當/跟隨/師父/按呢/呼/歡歡喜喜/去/學佛" }, "假使講有一工,我若走的時陣,我嘛希望講,我能佇精舍走,": { "pos": "假使時陣希望,", "segmentation": "假使/講/有/一/工/我/若/走/的/時陣/我/嘛/希望/講/我/能/佇/精/舍/走" }, "因為佇彼呼,有足濟師父會當為我助願,彼呼,我上介滿足的。": { "pos": "因為足濟師父會當助願滿足。", "segmentation": "因為/佇/彼/呼/有/足濟/師父/會當/為/我/助願/彼/呼/我/上/介/滿足/的" }, "擱要硬轉來到遮,想想e家己真正te袂著。": { "pos": "擱要轉來想想e家己真正te。", "segmentation": "擱要/硬/轉來/到/遮/想想/e/家己/真正/te/袂/著" }, "媽不是有講過,愛趁少年啊。e, 差不多啊喔。好入來啊。": { "pos": "講過少年e,差不多入來。", "segmentation": "媽/不/是/有/講過/愛/趁/少年/啊/e/差不多/啊/喔/好/入來/啊" }, "媽的志氣感動了寶蓮和<秦梅>,": { "pos": "志氣感動了寶<秦梅>,", "segmentation": "媽/的/志氣/感動/了寶/蓮/和/秦梅" }, "寶蓮<更發心要做幕後>,啊<秦梅>是對<志工開始>,": { "pos": "<發心做幕>,<秦梅><開始>,", "segmentation": "寶/蓮/更/發心/要/做幕/後/啊/秦梅/是/對/志/工/開始" }, "<秦梅終於準備要當委員的時候,在培訓之前,": { "pos": "<秦梅終於準備委員時候培訓,", "segmentation": "秦梅/終於/準備/要/當/委員/的/時候/在/培訓/之/前" }, "<林昆谷受訓成為慈濟委員和慈誠隊員,": { "pos": "<林昆谷受訓為慈委員和慈隊員,", "segmentation": "林昆谷/受訓/成/為慈/濟/委員/和慈/誠/隊員" }, " 你ka chia phiaN敢擱會痛?你行路愛卡細膩e喔。": { "pos": "kachiaphiaN擱會行路細膩e。", "segmentation": "你/ka/chia/phiaN/敢/擱會/痛/你/行路/愛/卡/細膩/e/喔" }, "好啦好啦好啦,我mai囉唆啦。我知,我會ke念佛,": { "pos": "maike念佛,", "segmentation": "好/啦/好/啦/好/啦/我/mai/囉/唆/啦/我/知/我/會/ke/念佛" }, "ke做慈濟,呼。好啦,媽,無你保重呢,呼。家己愛卡細膩喔。": { "pos": "ke做慈保重家己細膩。", "segmentation": "ke/做慈/濟/呼/好/啦/媽/無/你/保重/呢/呼/家己/愛/卡/細膩/喔" }, "嗯,五十歲的大漢囝呼,還擱遮呢黏媽媽。想袂到你會遮呢掛念。": { "pos": "五十大漢囝還擱媽媽掛念。", "segmentation": "嗯/五十/歲/的/大漢囝/呼/還擱/遮/呢/黏/媽媽/想/袂/到/你/會/遮/呢/掛念" }, "媽是我看過意志上堅強的人,伊啊無讀啥物冊,": { "pos": "過意上堅啥物,", "segmentation": "媽/是/我/看/過意/志/上堅/強/的/人/伊/啊/無/讀/啥物/冊" }, "啊亦無講啥物大道理,就是一心的信,一心的做,可貴的單純。": { "pos": "啥物道理就是。", "segmentation": "啊/亦/無/講/啥物/大/道理/就是/一/心/的/信/一/心/的/做/可/貴/的/單/純" }, "明仔chai我要去基隆辦代誌。<老二師姊說,那邊有一家貧戶,": { "pos": "明仔chai基隆代誌。<,", "segmentation": "明仔/chai/我/要/去/基隆/辦/代誌/老/二/師/姊/說/那/邊/有/一/家/貧/戶" }, "<她只有一個兒子啊,幾年前車禍過世,": { "pos": "<一個車禍,", "segmentation": "她/只/有/一個/兒/子/啊/幾/年/前/車禍/過/世" }, "啊,愛我和你去無?": { "pos": "?", "segmentation": "啊/愛/我/和/你/去/無" }, "<不用啦,你不是要去收功德款嗎?我一個人去就行啦。>": { "pos": "<功德一個。>", "segmentation": "不/用/啦/你/不/是/要/去/收/功德/款/嗎/我/一個/人/去/就/行/啦" }, "彼個老太太喔,真可憐喔,每工干若食兩頓,": { "pos": "彼個太太可憐,", "segmentation": "彼個/老/太太/喔/真/可憐/喔/每/工/干/若/食/兩/頓" }, "多謝你喔,鄰長。": { "pos": "多謝。", "segmentation": "多謝/你/喔/鄰/長" }, "伊新婦喔和兩個孫仔,": { "pos": "新婦兩個孫仔,", "segmentation": "伊/新婦/喔/和/兩個/孫仔" }, "就是彼過年時仔呼,轉來看覓仔啊,平常時喔,": { "pos": "就是過年時仔轉來看覓平常,", "segmentation": "就是/彼/過年/時仔/呼/轉來看覓/仔/啊/平常/時/喔" }, "想袂到遮間破厝也有好景色,看遮是一間破厝,": { "pos": "景色一間,", "segmentation": "想/袂/到/遮/間/破/厝/也/有/好/景色/看/遮/是/一間/破/厝" }, "看彼爿是一個風景,啊隨在你,看你要看to一爿。": { "pos": "彼爿一個風景隨在你to一爿。", "segmentation": "看/彼爿/是/一個/風景/啊/隨在你/看/你/要/看/to/一爿" }, "只差兩個心情無仝款啦。來啦,來外口坐,卡涼喔,來來來來。": { "pos": "兩個心情無仝款外口。", "segmentation": "只/差/兩個/心情/無仝款/啦/來/啦/來/外口/坐/卡/涼/喔/來/來/來/來" }, "免客氣啦。彼坐啦。彼坐。來,": { "pos": ",", "segmentation": "免/客/氣/啦/彼/坐/啦/彼/坐/來" }, "阿婆,你m7免遮客氣,我m7是來作客的啦。多謝啦。": { "pos": "阿婆m7m7作客多謝。", "segmentation": "阿婆/你/m7/免/遮/客/氣/我/m7/是/來/作客/的/啦/多謝/啦" }, "我不是耳仔phai,臭耳人聽無,因為遮句話呼,": { "pos": "耳仔phai因為,", "segmentation": "我/不/是/耳仔/phai/臭/耳/人/聽/無/因為/遮/句/話/呼" }, "我真久都無聽人合我說多謝。過去攏是我合人說多謝啦。": { "pos": "真久說多謝過去攏是說多謝。", "segmentation": "我/真久/都/無/聽/人/合/我/說多謝/過去/攏是/我/合/人/說多謝/啦" }, "來,我帶你來去看我的菜園仔。": { "pos": "來去菜園仔。", "segmentation": "來/我/帶/你/來去/看/我/的/菜園仔" }, "阿婆,啊你今仔也是一工食兩頓爾喔?": { "pos": "阿婆今仔也是頓爾?", "segmentation": "阿婆/啊/你/今仔/也是/一/工/食/兩/頓爾/喔" }, " 是啊,啊我都干若食遮呼現man遮番薯葉,配mimoe啦,": { "pos": "man番薯mimoe,", "segmentation": "是/啊/啊/我/都/干/若/食/遮/呼/現/man/遮/番薯/葉/配/mimoe/啦" }, "外好食外甜的喔。我相信恁台北嘛罕e食,": { "pos": "好食相信e,", "segmentation": "外/好食/外/甜/的/喔/我/相信/恁/台/北/嘛/罕/e/食" }, "哎喲,無要緊啦,你看,遮番薯葉外賢thoaN,thoaN ka遮大片,": { "pos": "無要緊番薯thoaNthoaNka遮大片,", "segmentation": "哎/喲/無要緊/啦/你/看/遮/番薯/葉/外/賢/thoaN/thoaN/ka/遮大片" }, "阿婆,你一個人住遮敢舒適?": { "pos": "阿婆一個遮敢?", "segmentation": "阿婆/你/一個/人/住/遮敢/舒/適" }, "慣習啊啦。啊前面有海,後面有山,心中有佛,按呢著真鬧熱啊。": { "pos": "慣習後面按呢真鬧熱。", "segmentation": "慣習/啊/啦/啊/前/面/有/海/後面/有/山/心/中/有/佛/按呢/著/真鬧熱/啊" }, "你攏袂思念新婦和孫?in一年干若轉來看你一次爾呢。": { "pos": "思念新婦和孫in轉來。", "segmentation": "你/攏/袂/思念/新婦/和孫/in/一/年/干/若/轉來/看/你/一/次/爾/呢" }, "遮我無怪伊啦,因為我的後生伊無彼個福氣,": { "pos": "因為後生彼個福氣,", "segmentation": "遮/我/無/怪/伊/啦/因為/我/的/後生/伊/無/彼個/福氣" }, "放遮新婦遮呢少年,還擱兩個囝仔,in每年攏有帶轉來乎我看,": { "pos": "新婦少年還擱兩個囝仔in每年有帶轉來,", "segmentation": "放/遮/新婦/遮/呢/少年/還擱/兩個/囝仔/in/每年/攏/有帶/轉來/乎/我/看" }, "你還擱少年咧,你若有好的對象,著愛去嫁,我無kue恨伊,": { "pos": "還擱少年對象著愛kue,", "segmentation": "你/還擱/少年/咧/你/若/有/好/的/對象/著愛/去/嫁/我/無/kue/恨/伊" }, "二姊,遮久無看e喔": { "pos": ",遮久看e", "segmentation": "二/姊/遮久/無/看e/喔" }, "我顛倒ka伊歡喜啊,我希望講in若會當按呢好好啊過日子,": { "pos": "顛倒ka歡喜希望in會當按呢好好過日子,", "segmentation": "我/顛倒/ka/伊/歡喜/啊/我/希望/講/in/若/會當/按呢/好好/啊/過日子" }, " 阿婆,你真正看了足開e。": { "pos": "阿婆真正看了足開e。", "segmentation": "阿婆/你/真正/看了/足開e" }, "你看,這爿是一間破草厝仔啦,啊若看這爿呼是大海,": { "pos": "這爿一間草厝仔這爿,", "segmentation": "你/看/這爿/是/一間/破/草厝仔/啦/啊/若/看/這爿/呼/是/大/海" }, "風景啊彼呢好咧,啊你想你要看to一爿?": { "pos": "風景to一爿?", "segmentation": "風景/啊/彼/呢/好/咧/啊/你/想/你/要/看/to/一爿" }, "你若是按呢講,我無勉強你啦呼。是講,恁有恁的規矩啦,": { "pos": "若是按呢勉強是講規矩,", "segmentation": "你/若是/按呢/講/我/無/勉強/你/啦/呼/是講/恁/有/恁/的/規矩/啦" }, "對m7呼,啊我是講我遮個月遮個補助金呼我m7勉拿啊啦。": { "pos": "m7是講個月補助m7。", "segmentation": "對/m7/呼/啊/我/是講/我/遮/個月/遮/個/補助/金/呼/我/m7/勉/拿/啊/啦" }, "抑m7擱你今仔逐個月干若領政府一千箍,哪有夠?": { "pos": "m7今仔個月政府一千有夠?", "segmentation": "抑/m7/擱/你/今仔/逐/個月/干/若/領/政府/一千/箍/哪/有夠" }, "有啊啦,我米也食無濟啊,啊菜是我家己種的,我無欠用啥貨啊。": { "pos": "家己欠用啥貨。", "segmentation": "有/啊/啦/我/米/也/食/無/濟/啊/啊/菜/是/我/家己/種/的/我/無/欠用/啥貨/啊" }, "秦師兄,lan平平是學佛的人,應該嘛知影講,啥物叫做因緣,": { "pos": "秦師lan平平學佛應該知影啥物做因,", "segmentation": "秦師/兄/lan/平平/是/學佛/的/人/應該/嘛/知影/講/啥物/叫/做因/緣" }, "我有夠通用啊啦,希望你將我彼份拿乎需要幫助的人用呼。": { "pos": "有夠希望拿乎需要幫助。", "segmentation": "我/有夠/通/用/啊/啦/希望/你/將/我/彼/份/拿乎/需要/幫助/的/人/用/呼" }, "非常的簡陋,一天只吃兩餐,": { "pos": "非常簡陋,", "segmentation": "非常/的/簡陋/一/天/只/吃/兩/餐" }, "<訪貧的工作看起來是給,其實它也包含得>,": { "pos": "<訪貧工作看起來其實包含>,", "segmentation": "訪貧/的/工作/看起來/是/給/其實/它/也/包含/得" }, " 阿婆雖然真san赤,抑m7擱伊的精神上,<卻是很富有>": { "pos": "阿婆雖然sanm7精神,<卻是>", "segmentation": "阿婆/雖然/真/san/赤/抑/m7/擱/伊/的/精神/上/卻是/很/富/有" }, "阿婆真歡喜看著un去,卻是猶原堅持m7願接受補助,": { "pos": "阿婆歡喜看著un卻是堅持m7願接補助,", "segmentation": "阿婆/真/歡喜/看著/un/去/卻是/猶/原/堅持/m7/願接/受/補助" }, "<上人曾經說過,訪視貧戶不可以一味的同情,更重要的是>,": { "pos": "<說過訪視可以一味同情重要>,", "segmentation": "上/人/曾/經/說過/訪視/貧/戶/不/可以/一味/的/同情/更/重要/的/是" }, "un常常會當對<訪視中>,看著別人的不幸,": { "pos": "un常常會當<訪視>,看著別人,", "segmentation": "un/常常/會當/對/訪視/中/看著/別人/的/不/幸" }, "乎lan擱卡珍惜lan今仔所擁有的一切,": { "pos": "lan擱卡珍惜lan今仔一切,", "segmentation": "乎/lan/擱卡/珍惜/lan/今仔/所/擁/有/的/一切" }, "所以後來<慈濟>將貧戶改稱為<感恩戶>,基雄也因為阿婆,": { "pos": "所以後來<>改稱<感恩戶>,因為阿婆,", "segmentation": "所以/後來/慈/濟/將/貧/戶/改稱/為/感恩戶/基/雄/也/因為/阿婆" }, "我知影伊的心情啦,伊是慈濟人,啊伊都知影你住佇遮有外重要": { "pos": "知影心情知影重要", "segmentation": "我/知影/伊/的/心情/啦/伊/是/慈/濟/人/啊/伊/都/知影/你/住/佇/遮/有/外/重要" }, "抑m7過我也袂用ching ching 采采,因為遮就是我的生活,": { "pos": "m7chingching 采采因為就是生活,", "segmentation": "抑/m7/過/我/也/袂/用/ching/ching /采采/因為/遮/就是/我/的/生活" }, "阿母,我轉來啊。": { "pos": "阿母轉來。", "segmentation": "阿母/我/轉來/啊" }, "早起到的。啊ta tu仔我去病院看覓,<工程的進行>足順利e呢。": { "pos": "早起tatu病院看覓,<工程>足順利e。", "segmentation": "早起/到/的/啊/ta/tu/仔/我/去/病院/看覓/工程/的/進/行/足順利/e/呢" }, "按呢喔。水電工程你卡識啦,啊病院若有啥物代誌,": { "pos": "按呢水電工程病院啥物代誌,", "segmentation": "按呢/喔/水電/工程/你/卡/識/啦/啊/病院/若/有/啥物/代誌" }, "會啦。": { "pos": "。", "segmentation": "會/啦" }, "你mai煩惱恁囝啦,師父已經合吩咐啊,伊今仔是建築委員,": { "pos": "mai煩惱師父已經吩咐今仔建築委員,", "segmentation": "你/mai/煩惱/恁/囝/啦/師父/已經/合/吩咐/啊/伊/今仔/是/建築/委員" }, "恁囝做好事攏m7肯講啦,你知影伊彼lo,e彼濟...委員啊,": { "pos": "做好m7肯講知影loe...委員,", "segmentation": "恁/囝/做好/事/攏/m7/肯講/啦/你/知影/伊/彼/lo/e/彼/濟/委員/啊" }, "帶彼會員來參觀病院,啊彼lo彼ta的電攏是臨時的,": { "pos": "會員參觀病院lota攏是臨時,", "segmentation": "帶/彼/會員/來/參觀/病院/啊/彼/lo/彼/ta/的/電/攏是/臨時/的" }, " 啊ta著啥物鐵丁仔m7著足危險?": { "pos": "ta啥物丁仔m7足危險?", "segmentation": "啊/ta/著/啥物/鐵/丁仔/m7/著/足危險" }, "啊恁囝呼,就訂彼個照明燈,按呢m7卡會看e清楚。": { "pos": "彼個照明按呢m7卡會看e清楚。", "segmentation": "啊/恁/囝/呼/就/訂/彼個/照明/燈/按呢/m7/卡會/看e/清楚" }, "遮攏是我的本分事啦,我都參像<恆河的一粒沙>仝款,": { "pos": "攏是本分<一粒>仝款,", "segmentation": "遮/攏是/我/的/本分/事/啦/我/都/參/像/恆/河/的/一粒/沙/仝款" }, "師父講過喔,一粒小小粒仔的沙嘛足重要e呢,": { "pos": "師父講過一粒小小粒仔足重要e,", "segmentation": "師父/講過/喔/一粒/小小/粒仔/的/沙/嘛/足重/要e/呢" }, "阿母,我是恁囝呢,你佇泰山師姊面頭前講我重要,": { "pos": "阿母面頭前重要,", "segmentation": "阿母/我/是/恁/囝/呢/你/佇/泰/山/師/姊/面頭前/講/我/重要" }, "感覺歹勢啥?你本來都足重要e啊,呵呵。": { "pos": "感覺歹勢本來足重要e。", "segmentation": "感覺/歹勢/啥/你/本來/都/足重/要e/啊/呵/呵" }, "重要的人太濟,師父的願喔,就像一粒種子仝款,": { "pos": "重要太濟師父一粒種子仝款,", "segmentation": "重要/的/人/太濟/師父/的/願/喔/就/像/一粒/種子/仝款" }, "攏希望,<這個種子>會當開花啊,": { "pos": "希望,<這個種子>會當開花,", "segmentation": "攏/希望/這個/種子/會當/開花/啊" }, "著有足濟的大德、善心人士出現啊。大家來幫忙喔澆花施肥啦,": { "pos": "足濟大德大家幫忙澆花施肥,", "segmentation": "著/有/足濟/的/大德/善/心/人/士/出/現/啊/大家/來/幫忙/喔/澆花/施肥/啦" }, "著親像泰山師姊和阿母仝款,嘛是佇e幫忙施肥。": { "pos": "親像阿母仝款嘛是e幫忙施肥。", "segmentation": "著/親像/泰/山/師/姊/和/阿母/仝款/嘛是/佇/e/幫忙/施肥" }, "我擱有咧啦,啊你擱美月買遮創啥?": { "pos": "擱美?", "segmentation": "我/擱/有/咧/啦/啊/你/擱美/月/買/遮/創/啥" }, "美月叫我拿來乎你啊,伊講若是其他人要用呼,嘛會當乎in用啊。": { "pos": "來乎若是其他會當in。", "segmentation": "美/月/叫/我/拿/來乎/你/啊/伊/講/若是/其他/人/要/用/呼/嘛/會當/乎/in/用/啊" }, " 阿母啊,我和美月呼,看一間新厝,是足安靜e啦,": { "pos": "阿母和美一間足安e,", "segmentation": "阿母/啊/我/和美/月/呼/看/一間/新/厝/是/足安/靜/e/啦" }, "按呢真好啊。雖然講收入卡少,生活會tit過著好啊。": { "pos": "按呢真好雖然收入生活tit著好。", "segmentation": "按呢/真好/啊/雖然/講/收入/卡/少/生活/會/tit/過/著好/啊" }, "啊我是想講,錢擱卡按怎賺嘛賺袂完對無?": { "pos": "想講擱卡按怎?", "segmentation": "啊/我/是/想講/錢/擱卡/按怎/賺/嘛/賺/袂/完/對/無" }, "對啊。": { "pos": "。", "segmentation": "對/啊" }, "夠用著好啊,而且,un對生活的要求嘛袂講足濟,阿母,": { "pos": "夠用著好而且un生活要求足濟阿母,", "segmentation": "夠用/著好/啊/而且/un/對/生活/的/要求/嘛/袂/講/足濟/阿母" }, "唉,你緊轉去啦,傷暗山路歹行,haN。": { "pos": "緊轉山路歹行haN。", "segmentation": "唉/你/緊轉/去/啦/傷/暗/山路/歹行/haN" }, "我m7知影恁新厝足大間啦,早知嘛買卡大叢e。": { "pos": "m7知影足大買卡e。", "segmentation": "我/m7/知影/恁/新/厝/足大/間/啦/早/知/嘛/買卡/大/叢/e" }, "袂要緊啦,遮植物若愛心呼,<它慢慢就會長大啊>\\r\\nINSERT INTO quartet ( `QID` , `no` , `role` , `action` , `content` , `vol` , `time` , `book` ) VALUES (。": { "pos": "要緊植物愛心,<慢慢會長>\\r\\nINSERTINTOquartet (`QID`,`no`,`role`,`action`,`content`,`vol`,`time`,`book`) VALUES (。", "segmentation": "袂/要緊/啦/遮/植物/若/愛心/呼/它/慢慢/就/會長/大/啊/r/nINSERT/INTO/quartet /QID/no/role/action/content/vol/time/book/ VALUES " }, "你喔,應該ke撥淡薄仔時間做慈濟啦,haN,": { "pos": "應該ke淡薄仔時間做慈haN,", "segmentation": "你/喔/應該/ke/撥/淡薄仔/時間/做慈/濟/啦/haN" }, "<一進慈濟>著有姊夫合你<全力支持>,像我彼咧...": { "pos": "<>姊夫<支持>,...", "segmentation": "一/進/慈/濟/著/有/姊夫/合/你/全/力/支持/像/我/彼/咧" }, "喔,真的啦,遮歸e光線呼,<採光>嘛袂mai呢,誠讚誠讚。": { "pos": "歸e光線,<>mai誠讚誠讚。", "segmentation": "喔/真/的/啦/遮/歸e/光線/呼/採/光/嘛/袂/mai/呢/誠讚/誠讚" }, "e, lan ta tu仔講到to?喔,對啦對啦。": { "pos": "e, lantatu講到to。", "segmentation": "e/ lan/ta/tu/仔/講到/to/喔/對/啦/對/啦" }, "你知無?<我發現喔,承包慈濟醫院電梯的那個公司,": { "pos": "?<包慈醫院電梯那個公司,", "segmentation": "你/知/無/我/發/現/喔/承/包慈/濟/醫院/電梯/的/那個/公司" }, "報出來的價都彼人家低>,你知無?我都想講,奇怪,": { "pos": "出來人家>,想講奇怪,", "segmentation": "報/出來/的/價/都/彼/人家/低/你/知/無/我/都/想講/奇怪" }, "我後來跑去他們總公司啊,e,我跑去他們總公司一問>,": { "pos": "後來跑去他們公司e跑去他們公司>,", "segmentation": "我/後來/跑去/他們/總/公司/啊/e/我/跑去/他們/總/公司/一/問" }, "<原來是他們電梯公司的主管,感念師父的精神,": { "pos": "<他們電梯公司主管感念師父精神,", "segmentation": "原/來/是/他們/電梯/公司/的/主管/感念/師父/的/精神" }, "把自己的年終獎金全部都給捐出來給貼啦!>": { "pos": "自己獎金給捐出來給貼!>", "segmentation": "把/自己/的/年/終/獎金/全/部/都/給捐/出來/給貼/啦" }, "按呢誠好。": { "pos": "按呢誠好。", "segmentation": "按呢/誠好" }, "你是按怎?<你要加油啊,haN>": { "pos": "按怎?<加油haN>", "segmentation": "你/是/按怎/你/要/加油/啊/haN" }, "啊我攏無啥物成績。": { "pos": "無啥物成績。", "segmentation": "啊/我/攏/無啥物/成績" }, "我知影遮m7是啥物比賽啊。是講我攏無做著啥。": { "pos": "知影m7啥物比賽是講做著。", "segmentation": "我/知影/遮/m7/是/啥物/比賽/啊/是講/我/攏/無/做著/啥" }, "你著佇合人介紹<慈濟>,擱佇e幕後佇合人<募款>,": { "pos": "介紹<>,e<募款>,", "segmentation": "你/著/佇/合/人/介紹/慈/濟/擱/佇/e/幕/後/佇/合/人/募款" }, "我是講我做的還擱無夠啦,你公會的代誌mai彼呢濟呼,": { "pos": "是講還擱無夠代誌mai,", "segmentation": "我/是講/我/做/的/還擱/無夠/啦/你/公/會/的/代誌/mai/彼/呢/濟/呼" }, "應酬卡少e,啊上無我嘛會當做委員啊。": { "pos": "應酬e上無會當委員。", "segmentation": "應酬/卡/少/e/啊/上無/我/嘛/會當/做/委員/啊" }, "啥?做委員喔?啊參像美月按呢,逐工去創啥?去<募捐>,": { "pos": "委員按呢逐工<募捐>,", "segmentation": "啥/做/委員/喔/啊/參/像/美/月/按呢/逐工/去/創/啥/去/募捐" }, "啊去<訪視>,擱啥?助念喔!敢著按呢?": { "pos": "<訪視>,助念按呢?", "segmentation": "啊/去/訪視/擱/啥/助念/喔/敢/著/按呢" }, "佇e東部起一間病院會能救寡濟人,今仔lan經濟卡穩啊,": { "pos": "e東部起一間病院會能今仔lan經濟,", "segmentation": "佇/e/東部起/一間/病院/會能/救/寡/濟/人/今仔/lan/經濟/卡/穩/啊" }, "taN是佇穩按怎啦?你袂記lan連隔壁嘛已經買起來啊hio?": { "pos": "taN按怎lan隔壁已經買起來hio?", "segmentation": "taN/是/佇/穩/按怎/啦/你/袂/記/lan/連/隔壁/嘛/已經/買起來/啊/hio" }, "喂。heN,是,我是我是。啊,公會要辦旅遊喔?": { "pos": "heN辦旅?", "segmentation": "喂/heN/是/我/是/我/是/啊/公/會/要/辦旅/遊/喔" }, "我著隨過來啊,heN,好好好好,我知我知,好。[掛電話]": { "pos": "過來heN好好好。[電話]", "segmentation": "我/著/隨/過來/啊/heN/好好好/好/我/知/我/知/好/掛/電話" }, "恁好恁好啦。e啊彼lo,寶蓮出去呢。去<收功德款>啊,": { "pos": "elo出去<功德>,", "segmentation": "恁/好/恁/好/啦/e/啊/彼/lo/寶/蓮/出去/呢/去/收/功德/款/啊" }, "你捐了一間慈濟病房呢。真是無簡單喔。": { "pos": "捐了一間病房簡單。", "segmentation": "你/捐了/一間/慈/濟/病房/呢/真/是/無/簡單/喔" }, "啊un是呼,tu仔按遮過呼,啊來合恁恭喜啦。": { "pos": "untu來合恭喜。", "segmentation": "啊/un/是/呼/tu/仔/按/遮/過/呼/啊/來合/恁/恭喜/啦" }, "對啊,你看遮月日的月刊呼,有登你的大名呢,你看。": { "pos": "月日月刊大名。", "segmentation": "對/啊/你/看/遮/月日/的/月刊/呼/有/登/你/的/大名/呢/你/看" }, "三十萬呢。師兄,你m7知影喔?": { "pos": "三十萬師兄m7知影?", "segmentation": "三十萬/呢/師兄/你/m7/知影/喔" }, "去寫你的功課啦!": { "pos": "功課!", "segmentation": "去/寫/你/的/功課/啦" }, "<我寫好了啊。澡我也洗好了。現在去睡覺太早啦。>": { "pos": "<寫好洗好現在睡覺太早。>", "segmentation": "我/寫好/了/啊/澡/我/也/洗好/了/現在/去/睡覺/太早/啦" }, "啊,轉去你的房間啦!": { "pos": "轉去房間!", "segmentation": "啊/轉去/你/的/房間/啦" }, "合我的名刊去恁<慈濟的刊物>頂頭。": { "pos": "刊去<刊物>頂頭。", "segmentation": "合/我/的/名/刊去/恁/慈/濟/的/刊物/頂頭" }, "啊伊逐項攏做完啊,乎伊看一下啊電視會按怎hio?": { "pos": "逐項看一下電視按怎hio?", "segmentation": "啊/伊/逐項/攏/做/完/啊/乎/伊/看一下/啊/電視/會/按怎/hio" }, "只是講咧我搬走進前, 希望用這種方式來感謝恁.": { "pos": "是講搬走進前,希望這種方式感謝.", "segmentation": "只/是講/咧/我/搬走/進前/希望/用/這種/方式/來/感謝/恁" }, "遮號做phai喔?遮干若算<餐前小菜啦>!<主菜>我抑擱未上e啦!": { "pos": "號做phai<>!<>擱未上e!", "segmentation": "遮/號做/phai/喔/遮/干/若/算/餐/前/小/菜/啦/主/菜/我/抑/擱未/上e/啦" }, "啊你是佇講啥,我哪攏聽無啦,阮尪誠緣投無m7對啦,": { "pos": "誠緣投m7,", "segmentation": "啊/你/是/佇/講/啥/我/哪/攏/聽/無/啦/阮/尪/誠緣投/無/m7/對/啦" }, "呼,你擱誠賢假喔,你開三十萬,": { "pos": "誠賢三十萬,", "segmentation": "呼/你/擱/誠賢/假/喔/你/開/三十萬" }, "哼!今仔擱兩個師姊來合我恭喜咧!按怎?": { "pos": "今仔兩個來合恭喜按怎?", "segmentation": "哼/今仔/擱/兩個/師/姊/來合/我/恭喜/咧/按怎" }, "我是感到足光榮的無m7對啦,": { "pos": "感到光榮m7,", "segmentation": "我/是/感到/足/光榮/的/無/m7/對/啦" }, "是因為今仔慈濟病院面頂,有lan一份心意,lan會能去幫助別人。": { "pos": "因為今仔病院面頂lan心意lan會能幫助別人。", "segmentation": "是/因為/今仔/慈/濟/病院/面頂/有/lan/一/份/心意/lan/會能/去/幫助/別人" }, "你想看覓e啦,彼的辛苦病痛的人去到病院,": { "pos": "想看覓e辛苦病院,", "segmentation": "你/想看覓/e/啦/彼/的/辛苦/病/痛/的/人/去/到/病院" }, "然後轉去厝內底,<繼續過著美滿的生活>,著親像lan遮美滿,": { "pos": "然後轉去厝內,<繼續著美滿生活>,親像lan滿,", "segmentation": "然後/轉去/厝內/底/繼續/過/著美/滿/的/生活/著/親像/lan/遮/美/滿" }, "按呢m7是足好e?": { "pos": "按呢m7足好e?", "segmentation": "按呢/m7/是/足好/e" }, "好呢!好攏人佇好啦!我痛!我心足痛e啦!": { "pos": "足痛e!", "segmentation": "好/呢/好/攏/人/佇/好/啦/我/痛/我/心/足痛e/啦" }, "你平常時m7是足愛幫助別人e?你看恁公會有啥物代誌,": { "pos": "平常m7足愛幫助別人e啥物代誌,", "segmentation": "你/平常/時/m7/是/足愛/幫助/別人/e/你/看/恁/公/會/有/啥物/代誌" }, "e,彼是因為我有能力,我才去做e呢。啊你咧,": { "pos": "e因為做e,", "segmentation": "e/彼/是/因為/我/有/能/力/我/才/去/做e/呢/啊/你/咧" }, "<還好啦>,利息袂介高啦。": { "pos": "<還好>,利息。", "segmentation": "還好/啦/利息/袂/介/高/啦" }, "你。真正要合我氣死!": { "pos": "真正要合!", "segmentation": "你/真正/要合/我/氣/死" }, "你氣我袂要緊啦,抑m7擱足濟人會感謝你。": { "pos": "要緊m7足濟感謝。", "segmentation": "你/氣/我/袂/要緊/啦/抑/m7/擱/足濟/人/會/感謝/你" }, "是講呼,啊你標會仔來捐錢,按呢有淡薄仔勉強呢,": { "pos": "是講標會仔按呢淡薄仔勉強,", "segmentation": "是講/呼/啊/你/標會仔/來/捐/錢/按呢/有/淡薄仔/勉強/呢" }, "我本來想要、想要合阿雪仔調啊,抑m7擱想想e,": { "pos": "本來想要想要阿雪調m7想想e,", "segmentation": "我/本來/想要/想要/合/阿雪/仔/調/啊/抑/m7/擱/想想/e" }, "不擱按呢破壞恁尪仔某的感情,總是m7好啊。": { "pos": "按呢尪仔感情總是m7。", "segmentation": "不/擱/按呢/破/壞/恁/尪仔/某/的/感情/總是/m7/好/啊" }, "moa緊啦,良雄彼咧脾氣呼,過一陣仔氣都消啊啦。": { "pos": "moa脾氣陣仔。", "segmentation": "moa/緊/啦/良/雄/彼/咧/脾氣/呼/過/一/陣仔/氣/都/消/啊/啦" }, "干若彼<垃圾掩埋場>有無,按呢eng eng蓋蓋,啊一層過一層,": { "pos": "<垃圾掩埋>按呢engeng蓋蓋層過一層,", "segmentation": "干/若/彼/垃圾/掩埋/場/有/無/按呢/eng/eng/蓋蓋/啊/一/層過/一層" }, "你喔, mai合良雄按呢硬遇硬,愛用<智慧>啦,": { "pos": " mai按呢遇硬<智慧>,", "segmentation": "你/喔/ mai/合/良/雄/按呢/硬/遇硬/愛/用/智慧/啦" }, "一晡物仔都干若<煙消雲散>。按呢m7才袂影響恁尪仔某的感情。": { "pos": "物仔<消雲>。按呢m7影響尪仔感情。", "segmentation": "一/晡/物仔/都/干/若/煙/消雲/散/按呢/m7/才/袂/影響/恁/尪仔/某/的/感情" }, "啊伊著會為你啊,會接受你所做的一切啊。還是干若笑,": { "pos": "接受一切,", "segmentation": "啊/伊/著/會/為/你/啊/會/接受/你/所/做/的/一切/啊/還/是/干/若/笑" }, "人和人的中間面對,應該愛和氣,": { "pos": "間面應該和氣,", "segmentation": "人/和/人/的/中/間面/對/應該/愛/和氣" }, "遮必定愛用善解的心啦,就是一句話誠歹,lan若善解呢,": { "pos": "必定用善就是一句誠歹lan,", "segmentation": "遮/必定/愛/用善/解/的/心/啦/就是/一句/話/誠歹/lan/若/善/解/呢" }, "我是來交功德款e啦!": { "pos": "功德款e!", "segmentation": "我/是/來/交/功德/款e/啦" }, "啊都順路啊。來。": { "pos": "啊都順路。", "segmentation": "啊都/順路/啊/來" }, "啊後回我才合收據送去乎你啦。": { "pos": "收據去乎。", "segmentation": "啊/後/回/我/才/合/收據/送/去乎/你/啦" }, "啊是佇e做啥歹代誌hio?話講ka彼小聲是要創啥?": { "pos": "e代誌hioka?", "segmentation": "啊/是/佇/e/做/啥/歹/代誌/hio/話/講/ka/彼/小/聲/是/要/創/啥" }, "卡早轉來e啦,ing暗有人要來拿衫,你還未ut咧喔。": { "pos": "轉來eing拿衫還未ut。", "segmentation": "卡/早/轉來/e/啦/ing/暗/有/人/要/來/拿衫/你/還未/ut/咧/喔" }, "秦太太,我看秦先生的kimochi干若無啥好呢。": { "pos": "太太看秦先生kimochi。", "segmentation": "秦/太太/我/看秦/先生/的/kimochi/干/若/無/啥/好/呢" }, "想無當初哪一定愛嫁伊!": { "pos": "當初一定!", "segmentation": "想/無/當初/哪/一定/愛/嫁/伊" }, "恁呼。": { "pos": "。", "segmentation": "恁/呼" }, "lan用善解,lan嘛會當真合感恩啊,感恩伊佇咧教lan,": { "pos": "lan用善lan會當感恩感恩佇咧lan,", "segmentation": "lan/用善/解/lan/嘛/會當/真/合/感恩/啊/感恩/伊/佇咧/教/lan" }, "啊姊仔,啊歹勢啦,你彼領衫抑未ut呢。": { "pos": "姊仔歹勢彼領ut。", "segmentation": "啊/姊仔/啊/歹勢/啦/你/彼領/衫/抑/未/ut/呢" }, "heN啦,我有合你講ing暗來拿啦,抑不擱阮先生猶未轉來,": { "pos": "heNing暗來先生猶未轉來,", "segmentation": "heN/啦/我/有/合/你/講/ing/暗來/拿/啦/抑/不/擱/阮/先生/猶未/轉來" }, "是食飯要穿的啦,我是替阮查某仔來拿的啦!是要相親的啦!": { "pos": "食飯穿查某仔相親!", "segmentation": "是/食飯/要/穿/的/啦/我/是/替/阮/查某仔/來/拿/的/啦/是/要/相親/的/啦" }, "我會記e是一領裙嘛,呼?": { "pos": "記e一領?", "segmentation": "我/會/記e/是/一領/裙/嘛/呼" }, "是一領百褶裙啦。": { "pos": "一領。", "segmentation": "是/一領/百/褶/裙/啦" }, "百褶裙?遮領可能嘛是愛等阮先生轉來才有法度啊。": { "pos": "可能嘛是先生轉來法度。", "segmentation": "百/褶/裙/遮/領/可能/嘛是/愛/等/阮/先生/轉來/才/有/法度/啊" }, "等咧!你要叫囝仔洗身軀,叫in做功課,": { "pos": "等咧囝仔洗身軀in功課,", "segmentation": "等咧/你/要/叫/囝仔/洗身軀/叫/in/做/功課" }, "穿百褶裙相親喔,看起來才有規矩啦。頭家娘啊,拜託你啦。": { "pos": "穿相親看起來規矩頭家娘拜託。", "segmentation": "穿/百/褶/裙/相親/喔/看起來/才/有/規矩/啦/頭家娘/啊/拜託/你/啦" }, "好啊。歹勢,我擱ut一次啊。": { "pos": "歹勢ut。", "segmentation": "好/啊/歹勢/我/擱/ut/一/次/啊" }, "有理事長出馬喔,啥物代誌攏解決啦。做代誌喔,有魄力,": { "pos": "理事出馬啥物代誌解決代誌,", "segmentation": "有/理事/長/出馬/喔/啥物/代誌/攏/解決/啦/做/代誌/喔/有/魄/力" }, "哈哈哈哈。寶蓮啊,按時仔有啥物好菜呼,緊chhuan chhuan e,": { "pos": "時仔啥物chhuanchhuane,", "segmentation": "哈/哈/哈/哈/寶/蓮/啊/按/時仔/有/啥物/好/菜/呼/緊/chhuan/chhuan/e" }, "要食去外口食風配雨啦!": { "pos": "食去外口食風!", "segmentation": "要/食去/外口/食風/配/雨/啦" }, "e!今仔你佇講啥物瘋話啦!": { "pos": "e今仔啥物!", "segmentation": "e/今仔/你/佇/講/啥物/瘋/話/啦" }, "遮領群啦,遮歹ut,一領干若鹹菜,siang會曉ut啦!": { "pos": "領群遮歹ut一領鹹菜siang會曉ut!", "segmentation": "遮/領群/啦/遮歹/ut/一領/干/若/鹹菜/siang/會曉/ut/啦" }, "歹勢啦,攏是我的代誌去耽誤著伊的代誌,我先來走啊,": { "pos": "歹勢攏是代誌去耽誤著代誌,", "segmentation": "歹勢/啦/攏是/我/的/代誌/去耽/誤著/伊/的/代誌/我/先/來/走/啊" }, "我穿別領moa緊啦,另工我才來拿啦。": { "pos": "穿別moa另工。", "segmentation": "我/穿別/領/moa/緊/啦/另工/我/才/來/拿/啦" }, "嗯,啊遮lo百褶裙去乎伊ut 干若彼lo千褶裙e啦!": { "pos": "lo去乎ut loe!", "segmentation": "嗯/啊/遮/lo/百/褶/裙/去乎/伊/ut /干/若/彼/lo/千/褶/裙/e/啦" }, "taN是按怎無佇外人面頭前合我留面子haN?e,你收功德款,": { "pos": "taN按怎外人面頭前面子haNe功德,", "segmentation": "taN/是/按怎/無/佇/外人/面頭前/合/我/留/面子/haN/e/你/收/功德/款" }, "hoa走著走呢,我敢有講啥?頂次啦,捐彼濟錢,": { "pos": "hoa走著敢有頂次,", "segmentation": "hoa/走著/走/呢/我/敢有/講/啥/頂次/啦/捐/彼/濟/錢" }, "你是按怎彼呢啊囉唆啊?": { "pos": "按怎?", "segmentation": "你/是/按怎/彼/呢/啊/囉/唆/啊" }, "我做慈濟是做善事喔,你外口公會應酬一大堆,": { "pos": "做慈做善外口應酬一大堆,", "segmentation": "我/做慈/濟/是/做善/事/喔/你/外口/公/會/應酬/一大堆" }, "我無合你講過,講彼心肝呼,袂用干若<垃圾掩埋場>咧,": { "pos": "講過心肝<垃圾掩埋>,", "segmentation": "我/無/合/你/講過/講/彼/心肝/呼/袂/用/干/若/垃圾/掩埋/場/咧" }, "你做慈濟伊無歡喜,啊伊無閒公會的代誌你嘛無歡喜,": { "pos": "做慈歡喜無閒代誌歡喜,", "segmentation": "你/做慈/濟/伊/無/歡喜/啊/伊/無閒/公/會/的/代誌/你/嘛/無/歡喜" }, "愛用<智慧>啦。": { "pos": "<智慧>。", "segmentation": "愛/用/智慧/啦" }, "抑不擱氣起來頭殼強要piak開啊呢。哪會生會出啥物<智慧>啦。": { "pos": "擱氣起來頭殼強要piak哪會生會啥物<智慧>。", "segmentation": "抑/不/擱氣/起來/頭殼/強要/piak/開/啊/呢/哪會/生會/出/啥物/智慧/啦" }, "就請姊夫去合罵,罵ka臭頭上好,氣ka要死。": { "pos": "姊夫去合ka臭頭上好ka。", "segmentation": "就/請/姊夫/去合/罵/罵/ka/臭頭/上好/氣/ka/要/死" }, "哎喲,你看你今仔,你看你今仔,啊著無鏡,應該拿乎你照一下": { "pos": "今仔今仔應該拿乎照一下", "segmentation": "哎/喲/你/看/你/今仔/你/看/你/今仔/啊/著/無/鏡/應該/拿乎/你/照一下" }, "罵都無效啦,你無聽師父講,要改變別人ching前,愛先改變家己": { "pos": "師父改變別人ching改變家己", "segmentation": "罵/都/無/效/啦/你/無/聽/師父/講/要/改變/別人/ching/前/愛/先/改變/家己" }, "是按怎我愛改啦?你都無看著伊喔,彼佇罵我的時陣,": { "pos": "按怎看著時陣,", "segmentation": "是/按怎/我/愛/改/啦/你/都/無/看著/伊/喔/彼/佇/罵/我/的/時陣" }, "hiu ka外大聲e呢,彼一隻嘴呼要合我食loei仝款啦,": { "pos": "hiuka大聲e一隻要合loei仝款,", "segmentation": "hiu/ka/外/大聲/e/呢/彼/一隻/嘴/呼/要合/我/食/loei/仝款/啦" }, "m7對是伊m7是我啦!是noa我愛改?": { "pos": "m7m7noa?", "segmentation": "m7/對/是/伊/m7/是/我/啦/是/noa/我/愛/改" }, "啊好啦好啦好啦。你家己才tau tau仔去體會啦。haN,": { "pos": "家己tautau去體haN,", "segmentation": "啊/好/啦/好/啦/好/啦/你/家己/才/tau/tau/仔/去體/會/啦/haN" }, "ing暗choan呢住咧,家己一個人好好仔想呼清楚。": { "pos": "ingchoan家己一個好好仔想呼清楚。", "segmentation": "ing/暗/choan/呢/住/咧/家己/一個/人/好好仔/想呼/清楚" }, "寶蓮啊得睏喔?": { "pos": "?", "segmentation": "寶/蓮/啊/得/睏/喔" }, "手挈的手巾仔到今也抑擱是澹的.": { "pos": "手巾仔.", "segmentation": "手/挈/的/手巾仔/到/今/也/抑/擱/是/澹/的" }, "昨晚毋知哭到幾點才睏.": { "pos": "昨晚哭到.", "segmentation": "昨晚/毋/知/哭到/幾/點/才/睏" }, "予伊睏哪.": { "pos": ".", "segmentation": "予/伊/睏/哪" }, "你看, 當年阿爸<反對你們姊妹作妯娌>.": { "pos": ",阿爸<反對你們姊妹妯娌>.", "segmentation": "你/看/當/年/阿爸/反對/你們/姊妹/作/妯娌" }, "<不過現在想一想, 其實沒什麼不好的啊>,": { "pos": "<現在想一想,其實什麼>,", "segmentation": "不/過/現在/想一想/其實/沒/什麼/不/好/的/啊" }, "你mai按呢<袒護>恁小弟好無,": { "pos": "mai按呢<袒護>小弟好無,", "segmentation": "你/mai/按呢/袒護/恁/小弟/好無" }, "<不是每個女人受委屈, 都可以往大嫂家裡避難的>.": { "pos": "<受委,可以避難>.", "segmentation": "不/是/每/個/女/人/受委/屈/都/可以/往/大/嫂/家/裡/避難/的" }, "e, 我實在足袂看恁小弟按呢定定欺負阮<妹妹>呢.": { "pos": "e,實在小弟按呢定定欺負<>.", "segmentation": "e/我/實在/足/袂/看/恁/小弟/按呢/定定/欺負/阮/妹/妹/呢" }, "哪會定定啦, 小弟毋是彼款人.": { "pos": "哪會定定,小弟毋是彼款.", "segmentation": "哪會/定定/啦/小弟/毋是/彼款/人" }, "<而且…其實女人也不是不會欺負男人啊, 對不對?>": { "pos": "<而且其實負男,?>", "segmentation": "而且/其實/女/人/也/不/是/不/會/欺/負男/人/啊/對/不/對" }, "你看恁小弟到今也抑袂扣電話來咱兜尋in某,": { "pos": "小弟電話in,", "segmentation": "你/看/恁/小弟/到/今/也/抑/袂/扣/電話/來/咱/兜/尋/in/某" }, "好, 伊袂扣, 我扣啊,": { "pos": ",,,", "segmentation": "好/伊/袂/扣/我/扣/啊" }, "我來扣.": { "pos": "來扣.", "segmentation": "我/來扣" }, "喂, <良雄>, 唉唷gau早喔,": { "pos": ",<>,gau,", "segmentation": "喂/良/雄/唉/唷/gau/早/喔" }, "啊你家己一个徛櫃臺接電話喔.": { "pos": "家己一个徛櫃電話.", "segmentation": "啊/你/家己/一个/徛櫃/臺/接/電話/喔" }, "啊彼號,彼…寶, 寶蓮伊都出去啊.": { "pos": "彼號,,出去.", "segmentation": "啊/彼號/彼/寶/寶/蓮/伊/都/出去/啊" }, "出去啦, 啊去陀位?": { "pos": "出去,去陀?", "segmentation": "出去/啦/啊/去陀/位" }, "honn, 去買菜喔.": { "pos": "honn,買菜.", "segmentation": "honn/去/買菜/喔" }, "你看恁小弟到今也擱赫愛面子.": { "pos": "小弟擱赫面子.", "segmentation": "你/看/恁/小弟/到/今/也/擱赫/愛/面子" }, "e, 啊實講奇怪勒 honn, 阮兜有一個人honn, 自昨暗著睏到今也,": { "pos": "e,奇怪 honn,一個honn,昨暗,", "segmentation": "e/啊/實/講/奇怪/勒/ honn/阮/兜/有/一個/人/honn/自/昨暗/著/睏/到/今/也" }, "伊的名嘛號做寶蓮呢.": { "pos": "號做.", "segmentation": "伊/的/名/嘛/號做/寶/蓮/呢" }, "來喔, <請進>.": { "pos": ",<請進>.", "segmentation": "來/喔/請進" }, "你喔, 恁某歸暝攏無轉去厝, 你也睏會去喔, hann.": { "pos": ",歸暝去厝,睏會去, hann.", "segmentation": "你/喔/恁/某/歸暝/攏/無/轉/去厝/你/也/睏會去/喔/ hann" }, "歹勢, 睏一下傷晚.": { "pos": "歹勢,睏一下.", "segmentation": "歹勢/睏一下/傷/晚" }, "he喔, he喔, 天公伯得共我處罰,": { "pos": "he, he,天公處罰,", "segmentation": "he/喔/ he/喔/天公/伯/得/共/我/處罰" }, "恁共看…啊共尪合囝放咧厝e,": { "pos": "共看e,", "segmentation": "恁/共看/啊/共/尪/合/囝/放/咧/厝/e" }, "一个人咧遮睏kah赫香.": { "pos": "一个kah.", "segmentation": "一个/人/咧/遮/睏/kah/赫/香" }, "henn henn henn 等呢喔, 我共恁<大哥>卜來去上班,": { "pos": "hennhennhenn ,<大哥>來去上班,", "segmentation": "henn/henn/henn /等/呢/喔/我/共/恁/大哥/卜/來去/上班" }, "處罰我娶一个某攏無卜轉來厝,": { "pos": "處罰一个轉來,", "segmentation": "處罰/我/娶/一个/某/攏/無/卜/轉來/厝" }, "恁的代誌是卜tiam阮兜講, 也是卜轉去恁兜沓沓仔講.": { "pos": "代誌tiam,也是卜轉沓沓仔.", "segmentation": "恁/的/代誌/是/卜/tiam/阮/兜/講/也是/卜轉/去/恁/兜/沓沓仔/講" }, "做洗衫店的頭家, 予人客彼看你的衫用鼻水漿e,": { "pos": "洗衫店頭家,人客鼻水漿e,", "segmentation": "做/洗衫店/的/頭家/予/人客/彼/看/你/的/衫/用/鼻水/漿e" }, "毋是<沒面子>啊, 是<沒面紙>.": { "pos": "毋是<面子>,<>.", "segmentation": "毋是/沒/面子/啊/是/沒/面/紙" }, "用掞的喔, buai用啊.": { "pos": "用掞, buai.", "segmentation": "用掞/的/喔/ buai/用/啊" }, "清采你, 感冒上好, 天公伯卜共你責罰.": { "pos": "清采,感冒上好,天公卜共責罰.", "segmentation": "清采/你/感冒/上好/天公/伯/卜共/你/責罰" }, "害我等歸暝攏無睏,": { "pos": "歸暝,", "segmentation": "害/我/等/歸暝/攏/無/睏" }, "哼, 車咧頭前啊.": { "pos": ",頭前.", "segmentation": "哼/車/咧/頭前/啊" }, "秦理事.": { "pos": "秦理事.", "segmentation": "秦理事" }, "小吳喔.": { "pos": ".", "segmentation": "小/吳/喔" }, "啥物代誌?": { "pos": "啥物代誌?", "segmentation": "啥物/代誌" }, "咱公會的辦公室無卜稅啊,": { "pos": "辦公卜稅,", "segmentation": "咱/公/會/的/辦公/室/無/卜稅/啊" }, "厝主講卜賣厝, 我講幾lo 擺攏講袂落來.": { "pos": "厝主賣厝,lo 落來.", "segmentation": "厝主/講/卜/賣厝/我/講/幾/lo /擺/攏/講/袂/落來" }, "理事長擱出國, 我看這件代誌一定愛你出面解決,": { "pos": "理事出國,這件代誌一定出面解決,", "segmentation": "理事/長/擱/出國/我/看/這件/代誌/一定/愛/你/出面/解決" }, "我的車咧外口.": { "pos": "外口.", "segmentation": "我/的/車/咧/外口" }, "[你無聽師父講, 卜改變別人進前, 愛先改變家治].": { "pos": "[師父,改變別人進前,改變].", "segmentation": "你/無/聽/師父/講/卜/改變/別人/進前/愛/先/改變/家/治" }, "小吳, 理事卜共無處理完的代誌交代予我,": { "pos": ",理事卜共處理代誌交代,", "segmentation": "小/吳/理事/卜共/無/處理/完/的/代誌/交代/予/我" }, "你先去車頂小等一下,": { "pos": "車頂等一下,", "segmentation": "你/先/去/車頂/小/等一下" }, "伊等le隨去.": { "pos": "le.", "segmentation": "伊/等/le/隨/去" }, "好, 好.": { "pos": ",.", "segmentation": "好/好" }, "公會的代誌當然嘛愛你出面才會凍解決,": { "pos": "代誌當然出面才會解決,", "segmentation": "公/會/的/代誌/當然/嘛/愛/你/出面/才會/凍/解決" }, "我煩惱的是, 恁逐遍處理代誌了後, 攏出去飲幾杯啊,": { "pos": "煩惱,處理代誌了後,出去,", "segmentation": "我/煩惱/的/是/恁/逐/遍/處理/代誌/了後/攏/出去/飲/幾/杯/啊" }, "啊你今也感冒, 身體較虛,": { "pos": "感冒,身體較虛,", "segmentation": "啊/你/今/也/感冒/身體/較虛" }, "吃卜五十的人啊, mai 綴人學用灌的, 好無?": { "pos": "吃卜五十, mai ,好無?", "segmentation": "吃卜/五十/的/人/啊/ mai /綴/人/學/用/灌/的/好無" }, "我會較早轉來.": { "pos": "較早轉來.", "segmentation": "我/會/較早/轉來" }, "一旦轉變態度, 無的確袂凍全然化解心肝內的委屈,": { "pos": "一旦轉變態度,無的確化解心肝,", "segmentation": "一旦/轉變/態度/無的確/袂/凍/全/然/化解/心肝/內/的/委/屈" }, "抑毋擱一粒大粒石頭, 著好親像按呢放下,": { "pos": "一粒粒石,著好親像按呢放下,", "segmentation": "抑/毋/擱/一粒/大/粒石/頭/著好/親像/按呢/放下" }, "至少寶蓮共<良雄有了轉機>.": { "pos": "至少<有了轉機>.", "segmentation": "至少/寶/蓮/共/良/雄/有了/轉機" }, "<王小姐>, 王桑身體無爽快hio 啦, 你卜去陀?": { "pos": "<王小姐>,王桑身體爽快hio ,去陀?", "segmentation": "王小姐/王桑/身體/無/爽快/hio /啦/你/卜/去陀" }, "細膩.": { "pos": "細膩.", "segmentation": "細膩" }, "對啦, 我著是卜叫車chua伊去看醫生": { "pos": ",卜叫chua醫生", "segmentation": "對/啦/我/著/是/卜叫/車/chua/伊/去/看/醫生" }, "你一个人那扛有法,": { "pos": "一个,", "segmentation": "你/一个/人/那/扛/有/法" }, "等le, 等le..啊恁先生勒?": { "pos": "le,le..先生?", "segmentation": "等/le/等/le/啊/恁/先生/勒" }, "阮<秦先生>嘛無佇le, 無伊都鬥相共,": { "pos": "<先生>le,鬥相共,", "segmentation": "阮/秦/先生/嘛/無/佇/le/無/伊/都/鬥相共" }, "我共你鬥扶啦.": { "pos": "鬥扶.", "segmentation": "我/共/你/鬥扶/啦" }, "<謝謝>.": { "pos": "<謝謝>.", "segmentation": "謝謝" }, "嚇 一台車啦, 喂計程車.": { "pos": "一台,計程車.", "segmentation": "嚇/一台/車/啦/喂/計程車" }, "<正原, 準備三副碗筷, 爸爸晚上不回來吃飯>.": { "pos": "<,準備三副,爸爸吃飯>.", "segmentation": "正/原/準備/三副/碗/筷/爸爸/晚/上/不/回/來/吃飯" }, "<爸爸回來了, 爸爸我告訴你哦>,": { "pos": "<爸爸,爸爸告訴>,", "segmentation": "爸爸/回/來/了/爸爸/我/告訴/你/哦" }, "<今天哥哥下午有活動, 麗惠已經去補習了>.": { "pos": "<哥哥下午活動,麗惠已經補習>.", "segmentation": "今/天/哥哥/下午/有/活動/麗惠/已經/去/補習/了" }, "<喔好, 我知道, 走走走…>.": { "pos": "<,知道,走走…>.", "segmentation": "喔/好/我/知道/走走/走" }, "<爸爸今天沒有應酬的味道, 媽媽這下你可以放心了>.": { "pos": "<爸爸應酬,媽媽可以放心>.", "segmentation": "爸爸/今/天/沒/有/應酬/的/味/道/媽媽/這/下/你/可以/放心/了" }, "<爸爸就是特別趕回來, 跟你們大家一起吃飯的>,": { "pos": "<爸爸就是特別,你們大家吃飯>,", "segmentation": "爸爸/就是/特別/趕/回/來/跟/你們/大家/一/起/吃飯/的" }, "吃飯, 吃飯.": { "pos": "吃飯,吃飯.", "segmentation": "吃飯/吃飯" }, "啊都已經遮濟菜啊, 哪都擱煮菜?": { "pos": "啊都已經遮濟,擱煮?", "segmentation": "啊都/已經/遮濟/菜/啊/哪/都/擱煮/菜" }, "<你怎麼那麼不懂事啊, 講這一些>,": { "pos": "<怎麼懂事,一些>,", "segmentation": "你/怎麼/那/麼/不/懂事/啊/講/這/一些" }, "<你應該說這一頓飯菜, 都是媽媽特別為爸爸煮的, 跟我們一點關係都沒有>.": { "pos": "<應該飯菜,媽媽特別爸爸,我們一點關係>.", "segmentation": "你/應該/說/這/一/頓/飯菜/都/是/媽媽/特別/為/爸爸/煮/的/跟/我們/一點/關係/都/沒/有" }, "<那你們兩個都不要吃好了>.": { "pos": "<你們兩個吃好>.", "segmentation": "那/你們/兩個/都/不/要/吃好/了" }, "<我聽說過證嚴法師honn, 我覺得他不簡單呢>,": { "pos": "<聽說法師honn,簡單>,", "segmentation": "我/聽說/過/證/嚴/法師/honn/我/覺/得/他/不/簡單/呢" }, "<可以啊, 可以>.": { "pos": "<可以,可以>.", "segmentation": "可以/啊/可以" }, "<真的嗎?>": { "pos": "<?>", "segmentation": "真/的/嗎" }, "感恩感恩…感恩感恩.": { "pos": "感恩感恩感恩感恩.", "segmentation": "感恩/感恩/感恩/感恩" }, "寶蓮知影家己的重要性,": { "pos": "知影家己要性,", "segmentation": "寶/蓮/知影/家己/的/重/要性" }, "因為一份緣是善是惡, 往往決定咧伊按怎做,": { "pos": "因為份緣,往往決定按怎,", "segmentation": "因為/一/份緣/是/善/是/惡/往往/決定/咧/伊/按怎/做" }, "寶蓮決定合經過伊性命的人結善緣,": { "pos": "決定經過性命結善,", "segmentation": "寶/蓮/決定/合/經過/伊/性命/的/人/結善/緣" }, "包括<良雄>, 厝邊, 甚至眼前這位無熟識的少年人,": { "pos": "包括<>,厝邊,甚至眼前少年人,", "segmentation": "包括/良/雄/厝邊/甚至/眼前/這/位/無/熟/識/的/少年人" }, "寶蓮的<慈濟之路>雖然有淡薄仔波折,": { "pos": "<>雖然淡薄仔,", "segmentation": "寶/蓮/的/慈/濟/之/路/雖然/有/淡薄仔/波/折" }, "抑毋擱合阿雪比起來是輕鬆成濟.": { "pos": "擱合阿雪比起來輕鬆.", "segmentation": "抑/毋/擱合/阿雪/比起來/是/輕鬆/成/濟" }, "阿雪chua真濟人行入<慈濟>,": { "pos": "阿雪chua真濟行入<>,", "segmentation": "阿雪/chua/真濟/人/行入/慈/濟" }, "抑毋擱有一个人, 伊一定都無法度共影響,": { "pos": "一个,一定無法度共影,", "segmentation": "抑/毋/擱/有/一个/人/伊/一定/都/無法度/共影/響" }, "彼著是伊身軀邊上親近的人.": { "pos": "身軀邊上親.", "segmentation": "彼/著/是/伊/身軀邊/上親/近/的/人" }, "店你顧一下, 我來去收一下啊數.": { "pos": "顧一下,來去收一下.", "segmentation": "店/你/顧一下/我/來去/收一下/啊/數" }, "喂, 先講予好喔, 啊你毋通趁我一le出門honn,": { "pos": ",,毋通一le出門honn,", "segmentation": "喂/先/講/予/好/喔/啊/你/毋通/趁/我/一l/e/出門/honn" }, "鐵門著thua le(拉下來) , cuan你去收啥物功德款.": { "pos": "鐵門thuale(拉下), cuan啥物功德.", "segmentation": "鐵門/著/thua/le/拉下/來/ cuan/你/去/收/啥物/功德/款" }, "啊我毋是共你保證過啊, 啊都無後擺啊嘛.": { "pos": "毋是保證,啊都後擺.", "segmentation": "啊/我/毋是/共/你/保證/過/啊/啊都/無/後擺/啊/嘛" }, "henn啦, 彼<慣犯>攏嘛講無後擺,": { "pos": "henn,<>後擺,", "segmentation": "henn/啦/彼/慣/犯/攏/嘛/講/無/後擺" }, "你喔, uan na 前科累累啊我看.": { "pos": ", uanna 前科累累.", "segmentation": "你/喔/ uan/na /前科/累累/啊/我/看" }, "大慈大悲觀世音菩薩,": { "pos": "大慈大悲觀世音菩薩,", "segmentation": "大慈大悲觀世音菩薩" }, "<請你保佑我, 保佑我讓文吉早日支持我做慈濟>.": { "pos": "<,讓文早日支持做慈>.", "segmentation": "請/你/保/佑/我/保/佑/我/讓文/吉/早日/支持/我/做慈/濟" }, "喂,<阿雪師姐>, 我是天母葉太太啦.": { "pos": ",<阿雪>,太太.", "segmentation": "喂/阿雪/師/姐/我/是/天/母/葉/太太/啦" }, "<葉師姐>你好你好.": { "pos": "<葉師姐>.", "segmentation": "葉師姐/你/好/你/好" }, "我頂擺講我彼个親戚honn, 伊願意捐萬五箍的病床予醫生館啊呢,": { "pos": "頂擺彼个親戚honn,願意萬五病床醫生館,", "segmentation": "我/頂擺/講/我/彼个/親戚/honn/伊/願意/捐/萬五/箍/的/病床/予/醫生館/啊/呢" }, "按呢喔, <太好了, 太好了>.": { "pos": "按呢,<太好,太好>.", "segmentation": "按呢/喔/太好/了/太好/了" }, "你今也敢會凍過來收?": { "pos": "敢會過來?", "segmentation": "你/今/也/敢會/凍/過來/收" }, "今也愛你過來傷趕喔, 我驚伊改變注意耶,": { "pos": "過來傷趕,改變注意,", "segmentation": "今/也/愛/你/過來/傷趕/喔/我/驚/伊/改變/注意/耶" }, "伊馬上著卜轉去下港啊呢.": { "pos": "馬上卜轉下港.", "segmentation": "伊/馬上/著/卜轉/去/下港/啊/呢" }, "啊共伊擋e, 我隨到, honn, 好<再見>.": { "pos": "擋e,, honn,<>.", "segmentation": "啊/共/伊/擋e/我/隨/到/ honn/好/再/見" }, "啊無去收, 病院著減一張病床啦.": { "pos": ",病院一張病床.", "segmentation": "啊/無/去/收/病院/著/減/一張/病床/啦" }, "收抑是毋收, 這是一个問題呢.": { "pos": "抑是,一个問題.", "segmentation": "收/抑是/毋/收/這/是/一个/問題/呢" }, "honn, mai擱偷走轉來共我<查勤>,": { "pos": "honn, mai轉來<查勤>,", "segmentation": "honn/ mai/擱/偷/走/轉來/共/我/查勤" }, "唉唷, 毋對呢, <我要是把鐵門拉下來被別人看到, 又去跟他講>,": { "pos": ",,<鐵門拉下來被別人看到,>,", "segmentation": "唉/唷/毋/對/呢/我/要/是/把/鐵門/拉下/來被/別人/看到/又/去/跟/他/講" }, "按呢我毋慘啊.": { "pos": "按呢.", "segmentation": "按呢/我/毋/慘/啊" }, "觀世音菩薩, 拜託 , 共我顧一 e店, 感謝": { "pos": "觀世音菩薩,拜託, e,感謝", "segmentation": "觀世音菩薩/拜託/共/我/顧/一/ e/店/感謝" }, "唉唷, <要是我把車開走>, 啊文吉轉來喔<看到車不在這裡, 一定知道我出去過呢.>": { "pos": ",<把車開走>,轉來<看到,一定知道出去.>", "segmentation": "唉/唷/要/是/我/把車/開走/啊/文/吉/轉來/喔/看到/車/不/在/這/裡/一定/知道/我/出去/過/呢" }, "你赫趕緊卜走啦, 你buai留來飲茶喔.": { "pos": "趕緊卜走,buai留來飲茶.", "segmentation": "你/赫/趕緊/卜走/啦/你/buai/留來/飲茶/喔" }, "毋免毋免, 多謝多謝.": { "pos": "毋免毋免,多謝多謝.", "segmentation": "毋免/毋免/多謝/多謝" }, "下暗你卜聽師父講經無?": { "pos": "下暗卜聽師父?", "segmentation": "下暗/你/卜聽/師父/講/經/無" }, "會會會會會…": { "pos": "…", "segmentation": "會/會/會/會/會" }, "會, 我嘛卜來去喔.": { "pos": ",來去.", "segmentation": "會/我/嘛/卜/來去/喔" }, "按呢喔, 到時擱講honn, 到時擱講…": { "pos": "按呢,到時擱講honn,到時擱講…", "segmentation": "按呢/喔/到時/擱講/honn/到時/擱講" }, "好, 你nai赫爾啊無閒啊": { "pos": ",nai赫爾無閒", "segmentation": "好/你/nai/赫爾/啊/無閒/啊" }, "ha, 啊這聲卜按若, 慘啊啦.": { "pos": "ha,這聲,.", "segmentation": "ha/啊/這聲/卜/按/若/慘/啊/啦" }, "菩薩你真成有保佑, <好人有好報>.": { "pos": "菩薩,<>.", "segmentation": "菩薩/你/真/成/有/保/佑/好/人/有/好/報" }, "歹勢喔, 請你bak ku著, 好無?": { "pos": "歹勢,bakku,好無?", "segmentation": "歹勢/喔/請/你/bak/ku/著/好無" }, "啊好好好好好.": { "pos": "好好好好好.", "segmentation": "啊/好好好/好好" }, "<小姐>為著一个車位, 敢有需要遮爾緊張?": { "pos": "<小姐>為著一个車位,敢有需要遮爾緊張?", "segmentation": "小姐/為著/一个/車位/敢有/需要/遮爾緊張" }, "有no, 歹勢啦, <可是honn 真的有必要啦>.": { "pos": "no,歹勢,<honn 有必>.", "segmentation": "有/no/歹勢/啦/可/是/honn /真/的/有必/要/啦" }, "物件攏佇勒, 感謝, 感謝大慈大悲觀世音菩薩.": { "pos": "物件,感謝,感謝大慈大悲觀世音菩薩.", "segmentation": "物件/攏/佇/勒/感謝/感謝/大慈大悲觀世音菩薩" }, "<感謝, 天衣無縫>.": { "pos": "<感謝,>.", "segmentation": "感謝/天/衣/無/縫" }, "唉唷, 第三間的地址袂記e提啊.": { "pos": ",第三間地址記e.", "segmentation": "唉/唷/第三間/的/地址/袂/記e/提/啊" }, "順紲看你有黑白pha pha走無啊.": { "pos": "順紲黑白phapha.", "segmentation": "順紲/看/你/有/黑白/pha/pha/走/無/啊" }, "無no, 我仝這个櫃仔仝款, <我一步都沒有離開過店裡>,": { "pos": "no,這个櫃仔仝款,<離開>,", "segmentation": "無/no/我/仝/這个/櫃仔/仝款/我/一/步/都/沒/有/離開/過/店/裡" }, "你若是毋信honn, <你去看我們的車>.": { "pos": "若是honn,<我們>.", "segmentation": "你/若是/毋/信/honn/你/去/看/我們/的/車" }, "e, 等ne, 你等一下, 你等一下.": { "pos": "e,ne,等一下,等一下.", "segmentation": "e/等/ne/你/等一下/你/等一下" }, "<你看它有沒有動一點點>.": { "pos": "<有動一點>.", "segmentation": "你/看/它/有/沒/有動/一點/點" }, "好啦好啦, kanne你講玩笑, 緊張kah按呢.": { "pos": ", kanne,緊張kah按呢.", "segmentation": "好/啦/好/啦/ kanne/你/講/玩/笑/緊張/kah/按呢" }, "我相信你, 啊毋著好啊ha.": { "pos": "相信,毋著ha.", "segmentation": "我/相信/你/啊/毋著/好/啊/ha" }, "e, 啊著是這間啊.": { "pos": "e,這間.", "segmentation": "e/啊/著/是/這間/啊" }, "尋歸晡, 好啦, 我先來honn.": { "pos": ",,honn.", "segmentation": "尋/歸/晡/好/啦/我/先/來/honn" }, "啊是卜擱創啥, ha?": { "pos": "卜擱, ha?", "segmentation": "啊/是/卜擱/創/啥/ ha" }, "<師父說honn, 待人退一步, 愛人寬一吋>, 辛苦啊.": { "pos": "<師父honn,退,一吋>,辛苦.", "segmentation": "師父/說/honn/待/人/退/一/步/愛/人/寬/一吋/辛苦/啊" }, "honn, 擱遮好禮喔.": { "pos": "honn,遮好禮.", "segmentation": "honn/擱/遮好禮/喔" }, "阿婆出來散步, 入來坐一下講.": { "pos": "阿婆出來,入來坐一下.", "segmentation": "阿婆/出來/散/步/入來/坐一下/講" }, "好啦, 我tu這honn經過honn, 坐半點外鐘啊呢.": { "pos": ",tuhonn經過honn,.", "segmentation": "好/啦/我/tu/這/honn/經過/honn/坐/半/點/外/鐘/啊/呢" }, "我早honn著對這過啊啦, 啊想講卜入來共阿雪開講一下,": { "pos": "honn這過,想講入來阿雪開講一下,", "segmentation": "我/早/honn/著/對/這過/啊/啦/啊/想講/卜/入來/共/阿雪/開講一下" }, "啊看恁店內攏無人得顧啊, 幾跤鐵櫃擱擺咧外口e啊": { "pos": ",鐵櫃擱擺外口e", "segmentation": "啊/看/恁/店/內/攏/無/人/得/顧/啊/幾/跤/鐵櫃/擱擺/咧/外口/e/啊" }, "按呢, 按呢可能是我去便所.": { "pos": "按呢,按呢可能便所.", "segmentation": "按呢/按呢/可能/是/我/去/便所" }, "喔, 敢按呢喔, 才會予我住遮外口叫歸半工攏無人共我應聲啦.": { "pos": ",按呢,才會外口叫歸半工應聲.", "segmentation": "喔/敢/按呢/喔/才會/予/我/住/遮/外口/叫歸/半工/攏/無/人/共/我/應聲/啦" }, "e, 今也治安有夠bai e呢, 啊若卜出門鐵門麻愛關予好啊,": { "pos": "e,治安有夠baie,出門鐵門,", "segmentation": "e/今/也/治安/有夠/bai/e/呢/啊/若/卜/出門/鐵門/麻/愛/關/予/好/啊" }, "我是驚恁的物件去予賊仔偷提去, 所以喔我才會入來共恁看一下店e啦.": { "pos": "物件去予賊仔提去,所以才會入來看一下e.", "segmentation": "我/是/驚/恁/的/物件/去予/賊仔/偷/提去/所以/喔/我/才會/入來/共/恁/看一下/店/e/啦" }, "to, 唉唷, <有人要捐一萬五呢, 不收就沒了啊>.": { "pos": "to,,<一萬五,>.", "segmentation": "to/唉/唷/有/人/要/捐/一萬五/呢/不/收/就/沒/了/啊" }, "<怎麼吃啊, 裡面吵的那麼大聲, 害我消化不良>.": { "pos": "<怎麼,大聲,消化>.", "segmentation": "怎麼/吃/啊/裡/面/吵/的/那/麼/大聲/害/我/消化/不/良" }, "我卜按偌講你才會bah啦?": { "pos": "才會bah?", "segmentation": "我/卜/按/偌/講/你/才會/bah/啦" }, "我愛按若勸你才會清醒?": { "pos": "才會清醒?", "segmentation": "我/愛/按/若/勸/你/才會/清醒" }, "我愛覕 kah 陀才會安靜.": { "pos": " kah 才會.", "segmentation": "我/愛/覕/ kah /陀/才會/安/靜" }, "<你趕快去吃飯啦, 啊你幫我把店顧好>.": { "pos": "<吃飯,把店顧好>.", "segmentation": "你/趕/快/去/吃飯/啦/啊/你/幫/我/把店/顧好" }, "<你還是要去法會喔?>": { "pos": "<去法?>", "segmentation": "你/還/是/要/去法/會/喔" }, "<媽媽今天honn, 不是去法會啦>,": { "pos": "<媽媽honn,去法>,", "segmentation": "媽媽/今/天/honn/不/是/去法/會/啦" }, "<媽媽是去聽師父講經啦>.": { "pos": "<媽媽師父>.", "segmentation": "媽媽/是/去/聽/師父/講/經/啦" }, "<嗯, 很有意義, 讓媽媽知道很多做人的道理啦>.": { "pos": "<,意義,媽媽知道很多道理>.", "segmentation": "嗯/很/有/意義/讓/媽媽/知道/很多/做/人/的/道理/啦" }, "<學會做人的道理, 還常常跟爸爸吵架哦>.": { "pos": "<道理,常常爸爸吵架>.", "segmentation": "學/會/做/人/的/道理/還/常常/跟/爸爸/吵架/哦" }, "<我, 我要來不及了ha>.": { "pos": "<,ha>.", "segmentation": "我/我/要/來/不/及/了/ha" }, "喂, 寶蓮, 你nai去赫爾啊久啊!": { "pos": ",,nai赫爾!", "segmentation": "喂/寶/蓮/你/nai/去/赫爾/啊/久/啊" }, "咧彼邊赫.": { "pos": ".", "segmentation": "咧/彼/邊/赫" }, "in, in<簡文吉>攏無<支持>伊做<慈濟>啊,": { "pos": "in, in<簡文吉><支持><>,", "segmentation": "in/ in/簡文吉/攏/無/支持/伊/做/慈/濟/啊" }, "啊師傅按若講?": { "pos": "師傅?", "segmentation": "啊/師傅/按/若/講" }, "喔, 師傅都講叫我明仔載<帶文吉來聽經啦>.": { "pos": ",師傅明仔載<帶文聽經>.", "segmentation": "喔/師傅/都/講/叫/我/明仔載/帶文/吉/來/聽經/啦" }, "叫伊<來這裡聽經喔>,": { "pos": "<聽經>,", "segmentation": "叫/伊/來/這/裡/聽經/喔" }, "彼著假若叫我熨衫免用熨斗啦, <不可能啦>.": { "pos": "熨衫熨斗,<可能>.", "segmentation": "彼/著/假/若/叫/我/熨衫/免/用/熨斗/啦/不/可能/啦" }, "無定一寡人著是會<當下開悟, 遁入佛門>, 著無?": { "pos": "一寡<開悟,遁入佛門>,?", "segmentation": "無/定/一寡/人/著/是/會/當/下/開悟/遁入/佛門/著/無" }, "若正經有這款人honn, 彼个人絕對袂叫做<簡文吉>.": { "pos": "正經這款honn,彼个絕對叫做<簡文吉>.", "segmentation": "若/正經/有/這款/人/honn/彼个/人/絕對/袂/叫做/簡文吉" }, "hai 唷, mai按呢講啦, 姊夫,": { "pos": "hai , mai按呢,姊夫,", "segmentation": "hai /唷/ mai/按呢/講/啦/姊夫" }, "無論講按怎<為了要走通慈濟這條路>,": { "pos": "無論按怎<為了通慈這條>,", "segmentation": "無論/講/按怎/為了/要/走/通慈/濟/這條/路" }, "<我明天一定會讓文吉出現在這裡>.": { "pos": "<一定讓文現在>.", "segmentation": "我/明/天/一定/會/讓文/吉/出/現在/這/裡" }, "啊…": { "pos": "…", "segmentation": "啊" }, "應該.": { "pos": "應該.", "segmentation": "應該" }, "henn啦henn啦 , <這就是老天爺罰我, 罰我早上把店開著, 就去收功德款, 該罰>.": { "pos": "hennhenn,<就是,把店開著,功德,>.", "segmentation": "henn/啦/henn/啦/這/就是/老/天/爺/罰/我/罰/我/早/上/把店/開著/就/去/收/功德/款/該/罰" }, "按呢你有歡喜啊honn.": { "pos": "按呢歡喜honn.", "segmentation": "按呢/你/有/歡喜/啊/honn" }, "<你明天晚上>應該是有閒honn?": { "pos": "<>應該有閒honn?", "segmentation": "你/明/天/晚/上/應該/是/有閒/honn" }, "<不要這樣啦, 我知道你還沒有睡啦>.": { "pos": "<,知道有睡>.", "segmentation": "不/要/這/樣/啦/我/知道/你/還/沒/有睡/啦" }, "<喂, 不要裝了啦>.": { "pos": "<,裝了>.", "segmentation": "喂/不/要/裝了/啦" }, "喂, 我有睏無睏, 有閒無閒敢有差.": { "pos": ",有睏,有閒無閒敢有.", "segmentation": "喂/我/有睏/無/睏/有閒/無閒/敢有/差" }, "著算講講我無閒, 你嘛照常去聽經啊.": { "pos": "講講無閒,照常聽經.", "segmentation": "著/算/講講/我/無閒/你/嘛/照常/去/聽經/啊" }, "<你不要這樣講啦>,": { "pos": "<>,", "segmentation": "你/不/要/這/樣/講/啦" }, "<你如果答應我一件事honn, 我保證以後都不會這樣對你, hann>.": { "pos": "<如果答應一件honn,保證以後, hann>.", "segmentation": "你/如果/答應/我/一件/事/honn/我/保證/以後/都/不/會/這/樣/對/你/ hann" }, "你若會用mai去聽經, 我著送你一克拉的鑽石.": { "pos": "mai聽經,克拉鑽石.", "segmentation": "你/若/會/用/mai/去/聽經/我/著/送/你/一/克拉/的/鑽石" }, "嗯, <我不要鑽石啦>,": { "pos": ",<鑽石>,", "segmentation": "嗯/我/不/要/鑽石/啦" }, "<我只希望honn, 你明天晚上, 跟我一起去聽師父講經好不好?>": { "pos": "<希望honn,,起去師父經好?>", "segmentation": "我/只/希望/honn/你/明/天/晚/上/跟/我/一/起去/聽/師父/講/經好/不/好" }, "<好不好啦>?": { "pos": "<>?", "segmentation": "好/不/好/啦" }, "<怎麼樣? 你看醬瓜, 麵筋>, 抑擱有<這個豆腐乳是你最愛吃的那一家>.": { "pos": "<怎麼?醬瓜,>,<這個豆腐>.", "segmentation": "怎麼/樣/你/看/醬瓜/麵/筋/抑/擱/有/這個/豆腐/乳/是/你/最/愛/吃/的/那/一/家" }, "<我剛剛才去菜市場給你買回來的呢!>": { "pos": "<剛剛去菜市場買回!>", "segmentation": "我/剛剛/才/去菜/市場/給/你/買回/來/的/呢" }, "唉唷,就,還在努力當中阿(國)": { "pos": ",,還在努力()", "segmentation": "唉/唷/就/還在/努力/當/中/阿/國" }, "啊遮e菜有附帶條件著無? Honn.": { "pos": "e有附條件? Honn.", "segmentation": "啊/遮/e/菜/有附/帶/條件/著/無/ Honn" }, "那有啦, 你nai按呢共我講啦,": { "pos": ",nai按呢,", "segmentation": "那/有/啦/你/nai/按呢/共/我/講/啦" }, "<我發誓絕對沒有附帶條件>.": { "pos": "<發誓絕對有附條件>.", "segmentation": "我/發誓/絕對/沒/有附/帶/條件" }, "伊講亦擱在努力當中啦": { "pos": "擱在努力", "segmentation": "伊/講/亦/擱在/努力/當/中/啦" }, "<不過honn, 如果你願意今天晚上陪我去聽經的話,>": { "pos": "<honn,如果願意上陪聽經,>", "segmentation": "不/過/honn/如果/你/願意/今/天/晚/上陪/我/去/聽經/的/話" }, "<我現在就去煎你最愛吃的荷包蛋>.": { "pos": "<現在荷包>.", "segmentation": "我/現在/就/去/煎/你/最/愛/吃/的/荷包/蛋" }, "哎,安怎,恁姊夫想卜知影文吉答應袂啦": { "pos": ",安怎,姊夫卜知影吉答", "segmentation": "哎/安怎/恁/姊夫/想/卜知影/文/吉答/應/袂/啦" }, "哎,阿你跟姊夫講,天下無難事(國)": { "pos": ",姊夫,天下()", "segmentation": "哎/阿/你/跟/姊夫/講/天下/無/難/事/國" }, "伊講天下無難事啦": { "pos": "天下", "segmentation": "伊/講/天下/無/難/事/啦" }, "你姊夫講天下無難事,只怕簡文吉": { "pos": "姊夫天下,簡文吉", "segmentation": "你/姊夫/講/天下/無/難/事/只/怕/簡文吉" }, "阿你卜去tueh": { "pos": "卜去tueh", "segmentation": "阿/你/卜去/tueh" }, "來聽政見發表會阿": { "pos": "政見發表", "segmentation": "來/聽/政見/發表/會/阿" }, "喔,安呢我麼卜去": { "pos": ",卜去", "segmentation": "喔/安/呢/我/麼/卜去" }, "當然阿,我擱綴tiau tiau": { "pos": "當然,擱綴tiautiau", "segmentation": "當然/阿/我/擱綴/tiau/tiau" }, "位今仔日開始阿,阿你做什麼,我都會陪你,阿我做什麼你也都要陪我這樣(國)": { "pos": "今仔日開始,什麼,,什麼()", "segmentation": "位/今仔日/開始/阿/阿/你/做/什麼/我/都/會/陪/你/阿/我/做/什麼/你/也/都/要/陪/我/這/樣/國" }, "呵呵,像郎安呢講e,赫宗教e力量還真驚人喔": { "pos": ",講e,宗教e力量", "segmentation": "呵/呵/像/郎/安/呢/講e/赫/宗教/e/力量/還/真/驚/人/喔" }, "好,頭頂喔": { "pos": ",", "segmentation": "好/頭/頂/喔" }, "無啦,無卜聽政見發表會阿,我知影你對政治無興趣,我袂共你勉強啦": { "pos": ",卜聽政見發表,知影政治興趣,勉強", "segmentation": "無/啦/無/卜聽/政見/發表/會/阿/我/知影/你/對/政治/無/興趣/我/袂/共/你/勉強/啦" }, "he阿,綴tiau tiau呢": { "pos": "he,tiautiau", "segmentation": "he/阿/綴/tiau/tiau/呢" }, "你干知影,師父喔發大願,做起來喔就親像爬山同款喔,每一步喔攏足辛苦e": { "pos": "知影,師父,做起來親像爬山同款,足辛苦e", "segmentation": "你/干/知影/師父/喔/發/大/願/做起來/喔/就/親像/爬山/同款/喔/每/一/步/喔/攏/足辛苦/e" }, "阿毋擱無論講有外辛苦,師父喔從來毋捌放棄過啦,我現在喔我也要效法師父": { "pos": "無論辛苦,師父從來毋捌放棄,現在要效法師", "segmentation": "阿/毋/擱/無論/講/有/外/辛苦/師父/喔/從來/毋捌/放棄/過/啦/我/現在/喔/我/也/要效/法師/父" }, "藉事練心,佛在零山莫遠求,靈山只在汝心頭,人人有個靈山塔,好向靈山塔下修(國)": { "pos": "藉事練心,莫遠求,心頭,人人,向靈山下修()", "segmentation": "藉事/練心/佛/在/零/山/莫遠求/靈/山/只/在/汝/心頭/人人/有/個/靈/山/塔/好/向靈山/塔/下修/國" }, "無問題尚好啦,頭頂差不多擱兩點鐘e山路啦,發揮師父e精神呼我見識一下": { "pos": "問題,差不多兩點鐘e山路,發揮師父e精神見識一下", "segmentation": "無/問題/尚/好/啦/頭/頂/差不多/擱/兩點鐘/e/山路/啦/發揮/師父/e/精神/呼/我/見識/一下" }, "有no,當然就有氣力,阿擱愛你陪我去": { "pos": "no,當然氣力,", "segmentation": "有/no/當然/就/有/氣力/阿/擱/愛/你/陪/我/去" }, "講實在啦,我喔已經領教著師父對你e影響,阿你有法度安呢連續爬四點鐘e山": { "pos": "實在,已經領教師父e影響,法度續爬四點鐘e", "segmentation": "講/實在/啦/我/喔/已經/領教/著/師父/對/你/e/影響/阿/你/有/法度/安/呢/連/續爬/四點鐘/e/山" }, "我想我擱講啥麼無法度共你改變,後擺我袂擱反對你去聽經阿啦": { "pos": "擱講無法度改變,後擺擱反經阿", "segmentation": "我/想/我/擱講/啥/麼/無法度/共/你/改變/後擺/我/袂/擱反/對/你/去/聽/經阿/啦" }, "阿毋擱先講喔好喔,遮是我尚大e讓步,我是無可能共你做夥去阿": { "pos": ",e讓步,可能做夥", "segmentation": "阿/毋/擱/先/講/喔/好/喔/遮/是/我/尚/大/e/讓步/我/是/無/可能/共/你/做夥/去/阿" }, "喔,安呢麼bua緊阿,阿毋擱今仔日食了暗頓,你可不可以載我去聽經阿": { "pos": ",bua,今仔日食了暗頓,可以聽經", "segmentation": "喔/安/呢/麼/bua/緊/阿/阿/毋/擱/今仔日/食了/暗頓/你/可/不/可以/載/我/去/聽經/阿" }, "媽,你好阿袂,爸佇赫叫阿": { "pos": ",,", "segmentation": "媽/你/好/阿/袂/爸/佇/赫/叫/阿" }, "行阿怎麼不行,喔我聽到要講經喔我精神就來了(國)": { "pos": "行阿怎麼,聽到精神()", "segmentation": "行阿/怎麼/不/行/喔/我/聽到/要/講/經/喔/我/精神/就/來/了/國" }, "可是你的腿,爸真狠(國)": { "pos": ",真狠()", "segmentation": "可/是/你/的/腿/爸/真狠/國" }, "沒有關係啦,師父有說過,如果有人扯後腿喔要心存感恩,因為沒有人扯後腿就練不出腿勁(國)": { "pos": "關係,師父說過,如果要心感恩,因為出腿()", "segmentation": "沒/有/關係/啦/師父/有/說過/如果/有/人/扯/後/腿/喔/要心/存/感恩/因為/沒/有/人/扯/後/腿/就/練/不/出腿/勁/國" }, "媽,什麼時候你也可以帶我去認識慈濟阿(國)": { "pos": ",什麼時候可以()", "segmentation": "媽/什麼/時候/你/也/可以/帶/我/去/認/識/慈/濟/阿/國" }, "好阿,當然好阿,我很高興我的女兒有這個緣啦,不然喔我帶你去慈濟去做志工好不好(國)": { "pos": ",當然,女兒這個,去慈做志()", "segmentation": "好/阿/當然/好/阿/我/很/高/興/我/的/女兒/有/這個/緣/啦/不/然/喔/我/帶/你/去慈/濟/去/做志/工/好/不/好/國" }, "不過喔要等你爸爸先認同我們走這條路,要不然喔我們一家喔出兩個這種的(國)": { "pos": "爸爸認同我們這條,我們兩個這種()", "segmentation": "不/過/喔/要/等/你/爸爸/先/認同/我們/走/這條/路/要/不/然/喔/我們/一/家/喔/出/兩個/這種/的/國" }, "讓他頭痛喔,我看對他也滿殘忍的(國)": { "pos": ",看對滿殘忍()", "segmentation": "讓/他/頭/痛/喔/我/看對/他/也/滿/殘忍/的/國" }, "那可能還要等很久(國)": { "pos": "可能還要很久()", "segmentation": "那/可能/還要/等/很久/國" }, "不會,快了,師父會幫我講他(國)": { "pos": ",,師父()", "segmentation": "不/會/快/了/師父/會/幫/我/講/他/國" }, "夠阿,阿毋落車,哼,你是行袂去阿喔": { "pos": ",落車,,去阿", "segmentation": "夠/阿/阿/毋/落車/哼/你/是/行/袂/去阿/喔" }, "毋是啦,我是想講喔,你今仔喔開車轉去,阿等仔我聽了喔,你擱卜開車來共我載": { "pos": "毋是,想講,今仔開車轉去,等仔聽了,擱卜開車", "segmentation": "毋是/啦/我/是/想講/喔/你/今仔/喔/開車/轉去/阿/等仔/我/聽了/喔/你/擱卜/開車/來/共/我/載" }, "安呢開過來又開過去,這樣是不是很麻煩,不如喔你就跟我(國)": { "pos": "過來過去,麻煩,()", "segmentation": "安/呢/開/過來/又/開/過去/這/樣/是/不/是/很/麻煩/不/如/喔/你/就/跟/我/國" }, "埃唷,你就當聽一場演講嘛,好不好,再不然,好嘛,你當是聽一場那個政見發表會嘛(國)": { "pos": ",演講,,,,那個政見發表()", "segmentation": "埃/唷/你/就/當/聽/一/場/演講/嘛/好/不/好/再/不/然/好/嘛/你/當/是/聽/一/場/那個/政見/發表/會/嘛/國" }, "埃唷,拜託e啦,咱翁仔某遮濟年阿,我沒有求過你呢,就這一次,一次就好了啦,好不好啦(國)": { "pos": ",拜託e,翁仔某遮濟,求過,,,()", "segmentation": "埃/唷/拜託/e/啦/咱/翁仔某/遮濟/年/阿/我/沒/有/求過/你/呢/就/這/一/次/一/次/就/好/了/啦/好/不/好/啦/國" }, "好阿啦,你邁安呢啦,遮遮爾濟郎,安呢甘會看e喔": { "pos": ",,遮爾濟,甘會看e", "segmentation": "好/阿/啦/你/邁/安/呢/啦/遮/遮爾濟/郎/安/呢/甘會/看e/喔" }, "阿,我毋驚郎看啦,拜託啦,就這一次啦,我可以給你跪呢,拜託啦,阿!!(國)": { "pos": ",,拜託,,可以,拜託,!!()", "segmentation": "阿/我/毋/驚/郎/看/啦/拜託/啦/就/這/一/次/啦/我/可以/給/你/跪/呢/拜託/啦/阿/國" }, "好啦好啦,邁安呢一直giu啦": { "pos": ",一直giu", "segmentation": "好/啦/好/啦/邁/安/呢/一直/giu/啦" }, "埃唷,我太高興了,美夢成真,我怕你會跑掉,嘻嘻嘻嘻嘻,來啦(國)": { "pos": ",興了,夢成,跑掉,,()", "segmentation": "埃/唷/我/太/高/興了/美/夢成/真/我/怕/你/會/跑掉/嘻/嘻/嘻/嘻/嘻/來/啦/國" }, "你佇遮等一下喔,我去幫你找一個位置,你等一下,等一下喔(國)": { "pos": "等一下,一個位置,等一下,等一下()", "segmentation": "你/佇/遮/等一下/喔/我/去/幫/你/找/一個/位置/你/等一下/等一下/喔/國" }, "聽別郎講無效,愛家己親身去體會": { "pos": "別郎,家己親身去體", "segmentation": "聽/別郎/講/無/效/愛/家己/親身/去體/會" }, "聽經就是愛佇心平靜e時….生氣勒就安呢罵來罵去,這種e惡口,麼是破壞咱e形象": { "pos": "聽經就是平靜e….生氣罵來罵去,這種e,e形象", "segmentation": "聽經/就是/愛/佇/心/平靜/e/時/生氣/勒/就/安/呢/罵來/罵去/這種/e/惡/口/麼/是/破/壞/咱/e/形象" }, "也麼是使一個家袂祥和,使歸e社會袂安定阿,使歸e國家呢就是安呢戾氣": { "pos": "使個家,使歸e社會安定,使歸e就是", "segmentation": "也/麼/是/使/一/個家/袂/祥/和/使/歸e/社會/袂/安定/阿/使/歸e/國/家/呢/就是/安/呢/戾/氣" }, "來阿喔,來來來來,入來入來,淺拖仔佇赫,哎阿雪,恭喜你呢阿,我聽講喔文吉去聽師父講經喔": { "pos": "來阿,,入來入來,淺拖仔,阿雪,恭喜,聽講師父", "segmentation": "來阿/喔/來/來/來/來/入來/入來/淺拖仔/佇/赫/哎/阿雪/恭喜/你/呢/阿/我/聽講/喔/文/吉/去/聽/師父/講/經/喔" }, "阿擱有擱卡奇怪e代誌你毋知,": { "pos": "有擱奇怪e代誌,", "segmentation": "阿/擱/有擱/卡/奇怪/e/代誌/你/毋/知" }, "是安怎,你e腳喔,阿你e腳那會chhoah共安呢啦": { "pos": "安怎,e,echhoah共安", "segmentation": "是/安怎/你/e/腳/喔/阿/你/e/腳/那/會/chhoah/共安/呢/啦" }, "毋是啦,是文吉啦,他喔聽完師父開示以後你知道他跟我講什麼嗎(國)": { "pos": "毋是,,師父開示以後知道什麼()", "segmentation": "毋是/啦/是/文/吉/啦/他/喔/聽/完/師父/開示/以後/你/知道/他/跟/我/講/什麼/嗎/國" }, "埃唷,阿雪仔,你總算等著這一工,安呢後擺仔喔你就會使大大方方做慈濟阿": { "pos": ",阿雪,算等,後擺會使大方做慈", "segmentation": "埃/唷/阿雪/仔/你/總/算等/著/這/一/工/安/呢/後擺/仔/喔/你/就/會使/大/大方/方/做慈/濟/阿" }, "要替我教訓他那個笨牛(國),阿結果勒,昨天師父講的話(國),甘哪攏是刁工在罵我": { "pos": "教訓那個(),結果,師父(),攏是刁工在罵", "segmentation": "要/替/我/教訓/他/那個/笨/牛/國/阿/結果/勒/昨/天/師父/講/的/話/國/甘/哪/攏是/刁工/在罵/我" }, "呼文吉聽e呢": { "pos": "呼文吉聽e", "segmentation": "呼文/吉聽/e/呢" }, "是喔,阿師父是安怎講e": { "pos": ",師父安怎講e", "segmentation": "是/喔/阿/師父/是/安怎/講e" }, "師父講喔我們有些人喔再外面做善事的時候喔,只要人家喔稍微稱讚一下(國)": { "pos": "師父我們外面做善時候,只要人家稍微一下()", "segmentation": "師父/講/喔/我們/有/些/人/喔/再/外面/做善/事/的/時候/喔/只要/人家/喔/稍微/稱/讚/一下/國" }, "喔,我們就非常非常高興啦,阿對人喔都是這樣子(國),笑面笑面啦": { "pos": ",我們非常非常,(),", "segmentation": "喔/我們/就/非常/非常/高/興/啦/阿/對/人/喔/都/是/這/樣/子/國/笑/面/笑/面/啦" }, "看不到我們喔,阿只有看到那個冷飯菜喔,享受不到家庭的溫暖(國),心內喔會足艱苦e": { "pos": "我們,看到那個飯菜,享受到家溫暖(),心內足艱苦e", "segmentation": "看/不/到/我們/喔/阿/只/有/看到/那個/冷/飯菜/喔/享受/不/到家/庭/的/溫暖/國/心內/喔/會/足艱苦/e" }, "阿擱有阿師父又講說,我們能夠做慈濟喔,最要感謝的喔,就是那些支持我們的家人啦(國)": { "pos": "師父,我們做慈,最要感謝,就是支持我們()", "segmentation": "阿/擱/有/阿/師父/又/講/說/我們/能/夠/做慈/濟/喔/最要/感謝/的/喔/就是/那/些/支持/我們/的/家/人/啦/國" }, "阿你安怎,你感共師父安呢講,沒有道理喔(國)": { "pos": "安怎,感共師父,道理()", "segmentation": "阿/你/安怎/你/感共/師父/安/呢/講/沒/有/道理/喔/國" }, "埃唷,阿當然毋是講無道理阿,阿毋擱,哎,我想說我是師父的弟子耶,他沒有理由不護著我嘛(國)": { "pos": ",當然毋是道理,,,想說師父弟子,有理護著()", "segmentation": "埃/唷/阿/當然/毋是/講/無/道理/阿/阿/毋/擱/哎/我/想說/我/是/師父/的/弟子/耶/他/沒/有理/由/不/護著/我/嘛/國" }, "我想講阿趁著四下無人的時候,師父喔總算可以幫我講他兩句阿,勸一下他(國)": { "pos": "想講趁著時候,師父可以兩句,勸一下()", "segmentation": "我/想講/阿/趁著/四/下/無/人/的/時候/師父/喔/總/算/可以/幫/我/講/他/兩句/阿/勸一下/他/國" }, "嗯,師父才袂安呢勒,人前一個樣,人後一個樣,來(國)": { "pos": ",師父,一個,一個,()", "segmentation": "嗯/師父/才/袂/安/呢/勒/人/前/一個/樣/人/後/一個/樣/來/國" }, "喔,你那會知影,結果喔我們聽完阿,師父跟那個文吉聊了兩句阿,知道他不抽煙又不喝酒(國)": { "pos": ",知影,結果我們,師父那個吉聊兩句,知道喝酒()", "segmentation": "喔/你/那/會/知影/結果/喔/我們/聽/完/阿/師父/跟/那個/文/吉聊/了/兩句/阿/知道/他/不/抽/煙/又/不/喝酒/國" }, "就當著他的面喔稱讚他是好好先生阿,好像千錯萬錯喔都是我的錯(國)": { "pos": "好好先生,()", "segmentation": "就/當/著/他/的/面/喔/稱/讚/他/是/好好/先生/阿/好/像/千/錯/萬/錯/喔/都/是/我/的/錯/國" }, "阿,阿毋擱安呢呼我足無面子e": { "pos": ",擱安面子e", "segmentation": "阿/阿/毋/擱安/呢/呼/我/足/無/面子/e" }, "哎唷,啥米面子毋面子啦,你是面子卡重要,阿是你翁仔某圓滿卡重要,你真是喔愛感謝師父e智慧": { "pos": ",面子面子,面子卡重,翁仔某滿卡重,感謝師父e智慧", "segmentation": "哎/唷/啥/米/面子/毋/面子/啦/你/是/面子/卡重/要/阿/是/你/翁仔某/圓/滿/卡重/要/你/真/是/喔/愛/感謝/師父/e/智慧" }, "嗯,簡文吉,有智慧,這兩件事我沒有辦法放在一起想": { "pos": ",簡文吉,智慧,兩件辦法放在起想", "segmentation": "嗯/簡文吉/有/智慧/這/兩件/事/我/沒/有/辦法/放在/一/起想" }, "哎,恁文吉喔有檢討阿,伊有反省e智慧阿,你這條路毋才行e通,阿若無喔師父安呢有嘴講共無瀾": { "pos": ",檢討,有反省e智慧,這條毋才行e,師父", "segmentation": "哎/恁/文/吉/喔/有/檢討/阿/伊/有反/省e/智慧/阿/你/這條/路/毋才/行e/通/阿/若/無/喔/師父/安/呢/有/嘴/講/共/無/瀾" }, "伊麼是共伊當做耳邊風阿,阿你喔,愛對喔,對郎卡好一點,知無": { "pos": "做耳,,,對郎卡好一點,", "segmentation": "伊/麼/是/共/伊/當/做耳/邊/風/阿/阿/你/喔/愛/對/喔/對郎/卡好/一點/知/無" }, "歹勢啦,喔,那公車真的等太久了啦,我現在就去換衣服,阿等一下就下去顧店,阿你就可以送貨了喔(國)": { "pos": "歹勢,,等太,現在換衣,等一下下去顧店,可以送貨()", "segmentation": "歹勢/啦/喔/那/公/車/真/的/等太/久/了/啦/我/現在/就/去/換衣/服/阿/等一下/就/下去/顧店/阿/你/就/可以/送貨/了/喔/國" }, "哎哎哎,你是毋免赫著急啦,我毋赫趕啦,唉,我只是想無喔,阿看你遮慈濟委員,阿逐工赫無閒tsi tsa": { "pos": ",毋免著急,,,,委員,逐工無閒tsitsa", "segmentation": "哎/哎/哎/你/是/毋免/赫/著急/啦/我/毋/赫/趕/啦/唉/我/只/是/想/無/喔/阿/看/你/遮/慈/濟/委員/阿/逐工/赫/無閒/tsi/tsa" }, "你凡在想講講我亦聽無,阿當然啦,卡早你若卜講我亦袂聽啦": { "pos": "在想講講,當然,卜講", "segmentation": "你/凡/在想/講講/我/亦/聽/無/阿/當然/啦/卡/早/你/若/卜講/我/亦/袂/聽/啦" }, "其實喔慈濟委員喔主要就是募款阿訪貧啦助念啦,阿擱有帶慈濟列車喔回花蓮啦(國)": { "pos": "其實委員主要就是款阿訪貧助念,帶慈列車花蓮()", "segmentation": "其實/喔/慈/濟/委員/喔/主要/就是/募/款阿/訪貧/啦/助念/啦/阿/擱/有/帶慈/濟/列車/喔/回/花蓮/啦/國" }, "總共一句話就是藉這個身分喔渡人,還有修行啦(國)": { "pos": "一句就是這個身分,有修()", "segmentation": "總/共/一句/話/就是/藉/這個/身分/喔/渡/人/還/有修/行/啦/國" }, "著阿,阿你毋是攏定定捐菜錢提去捐?": { "pos": ",毋是定定捐菜提去?", "segmentation": "著/阿/阿/你/毋是/攏/定定/捐菜/錢/提去/捐" }, "哎,赫豆菜一斤百外箍,阿你真是當做我是憨牛喔": { "pos": ",豆菜一斤,", "segmentation": "哎/赫/豆菜/一斤/百/外/箍/阿/你/真/是/當/做/我/是/憨/牛/喔" }, "啊好好好好好…": { "pos": "好好好好好…", "segmentation": "啊/好好好/好好" }, "既然喔你攏已經知影,我也不用再瞞你了,其實我一直很希望有這一天,可以大方坦白的跟你講(國)": { "pos": "既然已經知影,,其實一直希望,可以大方坦白()", "segmentation": "既然/喔/你/攏/已經/知影/我/也/不/用/再/瞞/你/了/其實/我/一直/很/希望/有/這/一/天/可以/大方/坦白/的/跟/你/講/國" }, "我是真心在做慈濟e,邁講是這世郎,就算講是後世郎,後後世郎,生生世世喔我攏卜安呢做": { "pos": "真心做慈e,,算講,後後,生生卜安", "segmentation": "我/是/真心/在/做慈/濟/e/邁/講/是/這/世/郎/就/算講/是/後/世/郎/後後/世/郎/生生/世/世/喔/我/攏/卜安/呢/做" }, "來,來啦": { "pos": "", "segmentation": "來/來/啦" }, "師父發了大願,一步一步喔那麼踏實去完成,所以我們這些委員喔也應該要像他一樣,應該(國)": { "pos": "師父發了,,所以我們委員應該,應該()", "segmentation": "師父/發了/大/願/一/步/一/步/喔/那/麼/踏/實/去/完/成/所以/我們/這/些/委員/喔/也/應該/要/像/他/一/樣/應該/國" }, "有no,我有聽著啦,阿,你也覺得委員應該帶頭捐錢喔,沒有關係,我跟你會員編號喔都是一樣(國)": { "pos": "no,聽著,,委員應該帶頭,關係,會員編號()", "segmentation": "有/no/我/有/聽著/啦/阿/你/也/覺/得/委員/應該/帶頭/捐/錢/喔/沒/有/關係/我/跟/你/會員/編號/喔/都/是/一/樣/國" }, "我們都是590,你願意捐錢喔很好,來我給你機會,來,你告訴我,你要捐多少錢阿": { "pos": "我們590,願意很好,機會,,告訴,多少", "segmentation": "我們/都/是/590/你/願意/捐/錢/喔/很好/來/我/給/你/機會/來/你/告訴/我/你/要/捐/多少/錢/阿" }, "阿雪仔不過是在試探文吉,想袂夠文吉真是沓沓仔佇在改變": { "pos": "阿雪在試探文,吉真沓沓仔改變", "segmentation": "阿雪/仔/不/過/是/在試/探文/吉/想/袂/夠/文/吉真/是/沓沓仔/佇/在/改變" }, "文吉喔現在改變態度,我做慈濟喔我輕鬆好多喔": { "pos": "現在改變態度,做慈輕鬆", "segmentation": "文/吉/喔/現在/改變/態度/我/做慈/濟/喔/我/輕鬆/好/多/喔" }, "阿你甘卜bu卜叫恁文吉加入慈濟阿": { "pos": "甘卜bu卜叫入慈", "segmentation": "阿/你/甘卜/bu/卜叫/恁/文/吉/加/入慈/濟/阿" }, "喔,這個我不敢想,他現在這樣子喔又願意捐錢,阿還讓我晚回家(國),喔我已經足感恩阿,阿彌陀佛": { "pos": ",這個,現在願意,還讓回家(),已經足感恩,阿彌陀佛", "segmentation": "喔/這個/我/不/敢/想/他/現在/這/樣/子/喔/又/願意/捐/錢/阿/還讓/我/晚/回家/國/喔/我/已經/足感恩/阿/阿彌陀佛" }, "我怕我到時候再逼他,他跟我翻臉,阿我又要回去過那種嗆聲的日子,我不要我不要": { "pos": "到時,翻臉,要回去過嗆聲日子,", "segmentation": "我/怕/我/到時/候/再/逼/他/他/跟/我/翻臉/阿/我/又/要回/去過/那/種/嗆聲/的/日子/我/不/要/我/不/要" }, "郎毋的確伊有佛緣阿,你毋通阻礙郎呢": { "pos": ",毋通阻礙", "segmentation": "郎/毋/的/確/伊/有/佛/緣/阿/你/毋通/阻礙/郎/呢" }, "我是不會阻礙他啦,可是如果真的要帶他做喔(國),歹勢,我真正無法度": { "pos": "阻礙,如果(),歹勢,真正無法度", "segmentation": "我/是/不/會/阻礙/他/啦/可/是/如果/真/的/要/帶/他/做/喔/國/歹勢/我/真正/無法度" }, "安呢好喔,我就來製造一個仔機會呼伊勒": { "pos": ",製造個仔機會", "segmentation": "安/呢/好/喔/我/就/來/製造/一/個仔/機會/呼/伊/勒" }, "嗯,阿毋是講透早就卜去訪貧,阿那亦擱佇遮?": { "pos": ",毋是透早卜去訪,?", "segmentation": "嗯/阿/毋是/講/透早/就/卜去訪/貧/阿/那/亦/擱/佇/遮" }, "哀唷,本來是安呢啦,亦毋擱喔": { "pos": ",本來,", "segmentation": "哀/唷/本來/是/安/呢/啦/亦/毋/擱/喔" }, "文吉阿,阿雪仔": { "pos": ",阿雪", "segmentation": "文/吉/阿/阿雪/仔" }, "he阿,阿今仔日阿就講喔咱卜去訪貧阿,阿講卜載阮去彼個師姐尹叨彼台車講啥米卜無閒,愛用啦": { "pos": "he,今仔日卜去訪,彼個彼台無閒,", "segmentation": "he/阿/阿/今仔日/阿/就/講/喔/咱/卜去訪/貧/阿/阿/講/卜/載/阮/去/彼個/師/姐/尹/叨/彼台/車/講/啥/米/卜/無閒/愛/用/啦" }, "阿就袂行e去阿,阿我今仔亦無啥米代誌做阿,阿毋才想講來恁叨坐坐啦": { "pos": "行e,今仔米代誌,毋才想講叨坐", "segmentation": "阿/就/袂/行e/去/阿/阿/我/今仔/亦/無/啥/米代誌/做/阿/阿/毋才/想講/來/恁/叨坐/坐/啦" }, "阿bua緊啦,阮叨就有車勒,阿雪麼會曉開阿": { "pos": "bua,有車,阿雪會曉", "segmentation": "阿/bua/緊/啦/阮/叨/就/有車/勒/阿雪/麼/會曉/開/阿" }, "無no,當彼台車喔最近攏毋聽我e啦,你共看,那天有沒有你記不記得,阿我就tiau在路上(國)": { "pos": "no,彼台最近e,共看,,tiau在路()", "segmentation": "無/no/當/彼台/車/喔/最近/攏/毋/聽/我/e/啦/你/共看/那/天/有/沒/有/你/記/不/記/得/阿/我/就/tiau/在路/上/國" }, "阿通通都要tiau在路邊,等你來救大家(國)": { "pos": "tiau路邊,大家()", "segmentation": "阿/通/通/都/要/tiau/在/路邊/等/你/來/救/大家/國" }, "哀唷,阿恁叨彼台是啥米tang公仔車啦,換一台啦,阿你看啦,一台車佇在無閒啦,阿恁這台毋定定": { "pos": ",彼台tang公仔,一台,,一台無閒,這台毋定定", "segmentation": "哀/唷/阿/恁/叨/彼台/是/啥/米/tang/公仔/車/啦/換/一台/啦/阿/你/看/啦/一台/車/佇/在/無閒/啦/阿/恁/這台/毋定定" }, "在故障啦,阿當當當當遮是卜安怎,阿遮五六個師姐喔,今仔日喔生意囥e啦,阿翁共囝攏囥e安呢喔": { "pos": "故障,安怎,五六個,今仔日生意囥e,阿翁囥e", "segmentation": "在/故障/啦/阿/當/當/當/當/遮/是/卜/安怎/阿/遮/五六個/師/姐/喔/今仔日/喔/生意/囥e/啦/阿翁/共/囝/攏/囥e/安/呢/喔" }, "阿好不容易安呢排在這一工卜去訪貧": { "pos": "排在卜去訪", "segmentation": "阿/好/不/容/易/安/呢/排在/這/一/工/卜去訪/貧" }, "阿就袂凍去阿,阿就可惜阿": { "pos": "凍去,可惜", "segmentation": "阿/就/袂/凍去/阿/阿/就/可惜/阿" }, "阿喔,今仔日卜去e這互阿,擱勢頭一回卜去呢,一定有足濟所在需要咱來共伊鬥參工,阿當…唉": { "pos": ",今仔日去e,勢頭卜去,一定足濟所在需要參工,", "segmentation": "阿/喔/今仔日/卜/去e/這/互/阿/擱/勢頭/一/回/卜去/呢/一定/有/足濟/所在/需要/咱/來/共/伊/鬥/參工/阿/當/唉" }, "阿車萬一若tiau在路li喔,我是有法度啦,亦毋擱…": { "pos": "萬一tiau在路li,法度,…", "segmentation": "阿/車/萬一/若/tiau/在路/li/喔/我/是/有/法度/啦/亦/毋/擱" }, "哎唷,文吉,你卜共阮鬥參工喔,哎唷,真正是感恩不盡,你是善心的大人士呢(國),咦,無啦": { "pos": ",,卜共參工,,真正感恩,大人(),,", "segmentation": "哎/唷/文/吉/你/卜共/阮/鬥/參工/喔/哎/唷/真正/是/感恩/不/盡/你/是/善/心/的/大人/士/呢/國/咦/無/啦" }, "阿你今仔甘有閒": { "pos": "今仔有閒", "segmentation": "阿/你/今仔/甘/有閒" }, "阿我共阿雪兩個攏出去,阿店總是愛有郎顧lio": { "pos": "阿雪兩個出去,阿店總是lio", "segmentation": "阿/我/共/阿雪/兩個/攏/出去/阿店/總是/愛/有/郎/顧/lio" }, "阿bua緊,我顧就好,阿我,誰叫我不會修車子阿,阿只好我顧,he,我顧(國)": { "pos": "bua,,,車子,只好,he,()", "segmentation": "阿/bua/緊/我/顧/就/好/阿/我/誰/叫/我/不/會/修/車子/阿/阿/只好/我/顧/he/我/顧/國" }, "喔,你有夠頇顢": { "pos": ",有夠頇顢", "segmentation": "喔/你/有夠/頇顢" }, "安呢喔": { "pos": "", "segmentation": "安/呢/喔" }, "哎,文吉阿,你今仔足有福氣呢,這麼大好的機會喔(國),叫你拾著阿,哎阿雪,緊喔緊扣電話呼師姊": { "pos": ",,今仔有福,機會(),,阿雪,電話呼師", "segmentation": "哎/文/吉/阿/你/今仔/足/有福/氣/呢/這/麼/大/好/的/機會/喔/國/叫/你/拾/著/阿/哎/阿雪/緊/喔/緊/扣/電話/呼師/姊" }, "講會行去囉": { "pos": "行去", "segmentation": "講/會/行去/囉" }, "哎哎哎,稍等仔稍等仔": { "pos": ",等仔等仔", "segmentation": "哎/哎/哎/稍/等仔/稍/等仔" }, "哎,你邁後悔啦,你邁共我講你毋愛去阿": { "pos": ",,", "segmentation": "哎/你/邁/後/悔/啦/你/邁/共/我/講/你/毋/愛/去/阿" }, "夠阿,來喔,阿會行落車囉": { "pos": ",,落車", "segmentation": "夠/阿/來/喔/阿/會/行/落車/囉" }, "感恩喔": { "pos": "感恩", "segmentation": "感恩/喔" }, "不客氣(國)": { "pos": "()", "segmentation": "不/客/氣/國" }, "師兄,感恩喔": { "pos": "師兄,感恩", "segmentation": "師兄/感恩/喔" }, "哪裡哪裡(國)": { "pos": "()", "segmentation": "哪/裡/哪/裡/國" }, "不會不會不會(國)": { "pos": "()", "segmentation": "不/會/不/會/不/會/國" }, "細膩喔細膩細膩": { "pos": "細膩細膩細膩", "segmentation": "細膩/喔/細膩/細膩" }, "無啦,沒什麼(國)": { "pos": ",什麼()", "segmentation": "無/啦/沒/什麼/國" }, "簡師兄,阿彌陀佛,感恩(國)": { "pos": "簡師,阿彌陀佛,感恩()", "segmentation": "簡師/兄/阿彌陀佛/感恩/國" }, "你好,阿彌陀佛,阿彌陀佛": { "pos": ",阿彌陀佛,阿彌陀佛", "segmentation": "你/好/阿彌陀佛/阿彌陀佛" }, "阿卜落來看覓無,bua緊,bua緊,bua緊啦": { "pos": "落來看覓,bua,bua,bua", "segmentation": "阿/卜/落來/看覓/無/bua/緊/bua/緊/bua/緊/啦" }, "會痛袂": { "pos": "", "segmentation": "會/痛/袂" }, "袂啦,我料做恁今仔日袂來阿勒": { "pos": ",料做今仔日來阿", "segmentation": "袂/啦/我/料做/恁/今仔日/袂/來阿/勒" }, "其實喔本來是差一點仔就袂凍來阿,阿就欠司機無,阿尾阿喔,就阮這個,這位先生啦": { "pos": "其實本來一點仔凍來,司機,,這個,先生", "segmentation": "其實/喔/本來/是/差/一點仔/就/袂/凍來/阿/阿/就/欠/司機/無/阿/尾/阿/喔/就/阮/這個/這/位/先生/啦" }, "伊家己自願喔開車送阮來啦": { "pos": "家己開車", "segmentation": "伊/家己/自/願/喔/開車/送/阮/來/啦" }, "搖頭無效,阿嬤e目睭看無": { "pos": "搖頭,阿嬤e目睭看無", "segmentation": "搖頭/無/效/阿嬤/e/目睭/看無" }, "喔,安呢喔,我毋是慈濟郎啦,阮某才是勒": { "pos": ",,毋是,才是", "segmentation": "喔/安/呢/喔/我/毋是/慈/濟/郎/啦/阮/某/才是/勒" }, "毋擱喔這位先生喔,伊外爾阿善良勒": { "pos": "先生,爾阿", "segmentation": "毋/擱/喔/這/位/先生/喔/伊/外/爾阿/善/良/勒" }, "聽聲就知影阿": { "pos": "聽聲知影", "segmentation": "聽聲/就/知影/阿" }, "喔,聽聲就知喔": { "pos": ",聽聲", "segmentation": "喔/聽聲/就/知/喔" }, "燒水落好阿喔": { "pos": "燒水落好", "segmentation": "燒水/落好/阿/喔" }, "阿好,來,阿嬤,好,遮鉸就好,我共你洗身軀喔,來,沓沓仔來,你邁震動喔,來,沓沓仔來": { "pos": ",,阿嬤,,,洗身軀,,沓沓仔,震動,,沓沓仔", "segmentation": "阿/好/來/阿嬤/好/遮/鉸/就/好/我/共/你/洗身軀/喔/來/沓沓仔/來/你/邁/震動/喔/來/沓沓仔/來" }, "手hoa勒,手hoa勒,安呢爬起來,好,來,換我手共你hoa,來沓沓仔行,來位這邊,沓沓仔行bua緊": { "pos": "hoa,hoa,爬起來,,,hoa,沓沓仔,來位,沓沓仔bua", "segmentation": "手/hoa/勒/手/hoa/勒/安/呢/爬起來/好/來/換/我/手/共/你/hoa/來/沓沓仔/行/來位/這/邊/沓沓仔/行/bua/緊" }, "好,免緊張喔,來": { "pos": ",緊張,", "segmentation": "好/免/緊張/喔/來" }, "美玲師姊,請你過來遮鬥參工一下e喔": { "pos": ",過來參工一下e", "segmentation": "美/玲/師/姊/請/你/過來/遮/鬥/參工一下/e/喔" }, "好,來": { "pos": ",", "segmentation": "好/來" }, "簡師兄你開車載阮來喔,就足無閒阿,歹勢,遮呼我來就好": { "pos": "簡師開車,足無閒,歹勢,", "segmentation": "簡師/兄/你/開車/載/阮/來/喔/就/足無閒/阿/歹勢/遮/呼/我/來/就/好" }, "bua緊啦,免啦,阿我隨共郎閒閒khia在赫,不如呼我來做啦": { "pos": "bua,,閒閒khia在赫,如呼", "segmentation": "bua/緊/啦/免/啦/阿/我/隨/共/郎/閒閒/khia/在赫/不/如呼/我/來/做/啦" }, "美月師姊,你毋知喔今仔喔簡師兄佇在外面喔攏在彼落掃土腳,自願e喔": { "pos": ",今仔簡師外面掃土,願e", "segmentation": "美/月/師/姊/你/毋/知/喔/今仔/喔/簡師/兄/佇/在/外面/喔/攏/在/彼/落/掃土/腳/自/願e/喔" }, "自願e喔": { "pos": "願e", "segmentation": "自/願e/喔" }, "安呢好安呢好": { "pos": "", "segmentation": "安/呢/好/安/呢/好" }, "掃土腳擱兼拖地板,做共歸身軀汗,共擋攏擋袂著": { "pos": "掃土擱兼地板,做共身軀,共擋", "segmentation": "掃土/腳/擱兼/拖/地板/做共/歸/身軀/汗/共擋/攏/擋/袂/著" }, "喔,伊想卜行入來,邁共擋,邁共擋": { "pos": ",卜行入來,共擋,共擋", "segmentation": "喔/伊/想/卜行/入來/邁/共擋/邁/共擋" }, "勸咱朋友囉,就做好阿li,世間暫時阿,來thit to 阿li,做好做醜是攏有報,天理昭昭毋是無阿理": { "pos": "朋友,做好li,世間暫時,thitto li,做好有報,天理昭昭毋是", "segmentation": "勸/咱/朋友/囉/就/做好/阿/li/世間/暫時/阿/來/thit/to /阿/li/做好/做/醜/是/攏/有報/天理/昭昭/毋是/無/阿/理" }, "囈囈囈囈囈囈囈囈,世間事業囉,有百百款阿li,良心做事阿,免操煩阿li,事事對郎擱就圓滿": { "pos": "囈囈囈囈囈囈囈囈,世間事業,百百款li,良心做事,li,對郎滿", "segmentation": "囈囈囈囈囈囈囈囈/世間/事業/囉/有/百百款/阿/li/良心/做事/阿/免/操/煩/阿/li/事/事/對郎/擱/就/圓/滿" }, "囝孫代代做慈濟委員,囈囈囈囈囈囈囈囈": { "pos": "囝孫代代做慈委員,囈囈囈囈囈囈囈囈", "segmentation": "囝孫/代代/做慈/濟/委員/囈囈囈囈囈囈囈囈" }, "我來念歌囉,呼恁聽阿li,毋免扣錢阿,免著驚阿li": { "pos": "念歌,聽阿li,毋免扣錢,著驚li", "segmentation": "我/來/念歌/囉/呼/恁/聽阿/li/毋免/扣錢/阿/免/著驚/阿/li" }, "師兄,辛苦喔": { "pos": "師兄,辛苦", "segmentation": "師兄/辛苦/喔" }, "無啦,我阿無做著啥阿,顛倒是赫師姊阿,喔外無閒e呢": { "pos": ",做著,顛倒,無閒e", "segmentation": "無/啦/我/阿/無/做著/啥/阿/顛倒/是/赫/師/姊/阿/喔/外/無閒/e/呢" }, "好啦,先邁安呢giu啦,你無看我拚掃拚共歸身軀淡汗,恩,你無鼻著,擱有臭外酸味lio": { "pos": ",giu,拚掃拚共身軀,,,lio", "segmentation": "好/啦/先/邁/安/呢/giu/啦/你/無/看/我/拚掃/拚共/歸/身軀/淡/汗/恩/你/無/鼻/著/擱/有/臭/外/酸/味/lio" }, "甘有,我甘哪鼻著從內心的香爐散發出來的清香(國)": { "pos": ",內心香爐出來清香()", "segmentation": "甘/有/我/甘/哪/鼻/著/從/內心/的/香爐/散/發/出來/的/清香/國" }, "無袂扣錢阿,免著驚阿li": { "pos": "無袂扣錢,著驚li", "segmentation": "無袂/扣錢/阿/免/著驚/阿/li" }, "我來念歌囉,呼恁聽阿li,攏無免錢阿,免著驚阿li": { "pos": "念歌,聽阿li,,著驚li", "segmentation": "我/來/念歌/囉/呼/恁/聽阿/li/攏/無/免/錢/阿/免/著驚/阿/li" }, "嗯,阿袂洗身軀喔": { "pos": ",洗身軀", "segmentation": "嗯/阿/袂/洗身軀/喔" }, "阿袂啦": { "pos": "", "segmentation": "阿/袂/啦" }, "剛剛手起來的,還有我剛在後陽台喔找到你那天找不到的那條手帕(國)": { "pos": "剛剛起來,找到()", "segmentation": "剛剛/手/起來/的/還/有/我/剛/在/後/陽/台/喔/找到/你/那/天/找/不/到/的/那/條/手/帕/國" }, "阿,著喔,我煞袂記li,我囥佇赫講": { "pos": ",,li,", "segmentation": "阿/著/喔/我/煞/袂/記/li/我/囥/佇/赫/講" }, "袂記li,袂記li事情很多喔,你剛那句唱錯了啦,那個歌詞應該是(國)無袂扣錢阿,免著驚阿li": { "pos": "li,li很多,唱錯,那個應該()無袂扣錢,著驚li", "segmentation": "袂/記/li/袂/記/li/事/情/很多/喔/你/剛/那/句/唱錯/了/啦/那個/歌/詞/應該/是/國/無袂/扣錢/阿/免/著驚/阿/li" }, "無袂扣錢阿,免著驚阿li,喔你阿擱會曉唱喔": { "pos": "無袂扣錢,著驚li,會曉", "segmentation": "無袂/扣錢/阿/免/著驚/阿/li/喔/你/阿/擱/會曉/唱/喔" }, "當然囉,很多的師姊喔都要我教他們唱勒(國)": { "pos": "當然,很多他們唱勒()", "segmentation": "當然/囉/很多/的/師/姊/喔/都/要/我/教/他們/唱勒/國" }, "安呢喔,你唱呼我聽阿": { "pos": ",唱呼", "segmentation": "安/呢/喔/你/唱呼/我/聽/阿" }, "你先進去洗澡啦,我坐在外面唱給你聽(國)": { "pos": "先進洗澡,坐在外面唱給()", "segmentation": "你/先進/去/洗澡/啦/我/坐在/外面/唱給/你/聽/國" }, "好,阿我要開始唱了喔(國)": { "pos": ",開始唱了()", "segmentation": "好/阿/我/要/開始/唱了/喔/國" }, "我來念歌囉,呼恁聽阿li,毋免扣錢阿,免著驚阿li,勸咱做郎就愛端正,虎死留皮阿郎留名阿li": { "pos": "念歌,聽阿li,毋免扣錢,著驚li,做郎端正,留皮阿郎留名li", "segmentation": "我/來/念歌/囉/呼/恁/聽阿/li/毋免/扣錢/阿/免/著驚/阿/li/勸/咱/做郎/就/愛/端正/虎/死/留皮/阿郎/留名/阿/li" }, "囈囈囈囈囈囈囈囈,講共當今囉,e 世界阿li,鳥爲食亡阿,郎爲財阿li,想真做郎擱就海海": { "pos": "囈囈囈囈囈囈囈囈,,e 世界li,食亡,li,做郎海海", "segmentation": "囈囈囈囈囈囈囈囈/講/共/當/今/囉/e /世界/阿/li/鳥/為/食亡/阿/郎/為/財/阿/li/想/真/做郎/擱/就/海海" }, "死從何去生何來,囈囈囈囈囈囈囈囈": { "pos": "何去生,囈囈囈囈囈囈囈囈", "segmentation": "死/從/何去生/何/來/囈囈囈囈囈囈囈囈" }, "嗯,阿你麼卜出去喔": { "pos": ",出去", "segmentation": "嗯/阿/你/麼/卜/出去/喔" }, "今仔日喔尹赫委員卜去做訪視勒,阿毋知需要我去鬥腳手無,阿我先撰一下講": { "pos": "今仔日尹赫委員卜去訪視,需要鬥腳,撰一下", "segmentation": "今仔日/喔/尹赫/委員/卜去/做/訪視/勒/阿/毋/知/需要/我/去/鬥腳/手/無/阿/我/先/撰一下/講" }, "阿若是呼你去,今仔日毋是擱我顧店": { "pos": "若是,今仔日毋是顧店", "segmentation": "阿/若是/呼/你/去/今仔日/毋是/擱/我/顧店" }, "阿若無阮今仔日休睏一工鬥陣去": { "pos": "今仔日休睏鬥陣", "segmentation": "阿/若/無/阮/今仔日/休睏/一/工/鬥陣/去" }, "毋通啦,阿萬一有郎若卜來提貨,阿卜安怎": { "pos": "毋通,萬一卜來提貨,安怎", "segmentation": "毋通/啦/阿/萬一/有/郎/若/卜來/提貨/阿/卜/安怎" }, "阿bua緊阿,今仔日呼你去好阿": { "pos": "bua,今仔日去好", "segmentation": "阿/bua/緊/阿/今仔日/呼/你/去好/阿" }, "亦是你去啦,我知影你足想卜去e,阿而且你本來就是慈濟e委員阿": { "pos": ",知影足想去e,而且本來就是e委員", "segmentation": "亦/是/你/去/啦/我/知影/你/足想/卜/去e/阿/而且/你/本來/就是/慈/濟/e/委員/阿" }, "美月喔,阿我都弄好了阿(國)阿,安呢喔,你稍等一下": { "pos": ",弄好(),,等一下", "segmentation": "美/月/喔/阿/我/都/弄好/了/阿/國/阿/安/呢/喔/你/稍/等一下" }, "找你的": { "pos": "", "segmentation": "找/你/的" }, "阿,那現在是怎麼樣,是欠一個委員,還是欠一個打工的?(國)": { "pos": ",現在怎麼,一個委員,一個打工?()", "segmentation": "阿/那/現在/是/怎麼/樣/是/欠/一個/委員/還/是/欠/一個/打工/的/國" }, "阿,你顧店呢,喔,呵呵,無啦,阿我真正是足煩惱彼個老太太,阿我想講喔去看伊到底有卡好無啦": { "pos": ",顧店,,,,真正足煩惱彼個太太,想講到底有卡好無", "segmentation": "阿/你/顧店/呢/喔/呵/呵/無/啦/阿/我/真正/是/足煩惱/彼個/老/太太/阿/我/想講/喔/去/看/伊/到底/有卡/好無/啦" }, "好啦好啦,我知影阿啦,喔,你緊去啦": { "pos": ",知影,,", "segmentation": "好/啦/好/啦/我/知影/阿/啦/喔/你/緊/去/啦" }, "阿擱搶走你e機會lio": { "pos": "搶走e機會lio", "segmentation": "阿/擱/搶走/你/e/機會/lio" }, "文吉阿,阿你若是真正想卜做喔,我替你報名保全隊,阿讓你跟其他的師兄喔一起做慈濟(國)": { "pos": ",若是真正卜做,名保,其他師兄做慈()", "segmentation": "文/吉/阿/阿/你/若是/真正/想/卜做/喔/我/替/你/報/名保/全/隊/阿/讓/你/跟/其他/的/師兄/喔/一/起/做慈/濟/國" }, "有影喔,你真的要跟我走在同一條路上阿": { "pos": "有影,走在一條", "segmentation": "有影/喔/你/真/的/要/跟/我/走在/同/一條/路/上/阿" }, "安呢阿雪,以後喔咱就同方向阿,阿萬一我若綴無著,你就愛翻頭來共我帶呢": { "pos": "阿雪,以後方向,萬一,翻頭", "segmentation": "安/呢/阿雪/以後/喔/咱/就/同/方向/阿/阿/萬一/我/若/綴/無/著/你/就/愛/翻頭/來/共/我/帶/呢" }, "文吉就安呢行入了慈濟,阿雪仔定定講,文吉做訪視做共比伊擱卡好,因為文吉路有熟": { "pos": "行入了慈,阿雪定定,訪視做共擱卡,因為有熟", "segmentation": "文/吉/就/安/呢/行入/了慈/濟/阿雪/仔/定定/講/文/吉/做/訪視/做共/比/伊/擱卡/好/因為/文/吉/路/有熟" }, "擱誠gau拚掃,又擱知影安怎共感恩戶談心,所以後來定定就是阿雪佇顧店,文吉去做訪視": { "pos": "gau拚掃,知影安怎感恩戶談心,所以後來定定就是阿雪顧店,訪視", "segmentation": "擱/誠/gau/拚掃/又/擱/知影/安怎/共/感恩戶/談心/所以/後來/定定/就是/阿雪/佇/顧店/文/吉/去/做/訪視" }, "後來尹翁仔某甚至主動讓家己e厝做為共修處,tu才開始有三十e郎參加,後來郎愈來愈濟": { "pos": "後來翁仔某甚至動讓家己e做為修處,tu開始三十e參加,後來愈濟", "segmentation": "後來/尹/翁仔某/甚至/主/動讓/家己/e/厝/做為/共/修處/tu/才/開始/有/三十/e/郎/參加/後來/郎/愈/來/愈濟" }, "夠共chek袂落去e程度,慈誠隊e北一分隊,就是佇遮組織起來e,文吉擔任過副中隊長": { "pos": "chek去e程度,e一分,就是組織起來e,擔任過副隊長", "segmentation": "夠/共/chek/袂/落/去e/程度/慈/誠/隊/e/北/一分/隊/就是/佇/遮/組織/起來/e/文/吉/擔任/過副/中/隊長" }, "來,師兄,飲水": { "pos": ",師兄,飲水", "segmentation": "來/師兄/飲水" }, "安呢好,阿彼邊我來": { "pos": ",", "segmentation": "安/呢/好/阿/彼/邊/我/來" }, "當時的成員曾經達到三百多名(國)": { "pos": "當時成員達到三百()", "segmentation": "當時/的/成員/曾/經/達到/三百/多/名/國" }, "來來來來來,阿歐里桑,有好勢無": { "pos": ",阿歐,好勢", "segmentation": "來/來/來/來/來/阿歐/里/桑/有/好勢/無" }, "有,誠舒適,阿以前喔共我lu 尻脊骿e彼位師兄那會無來": { "pos": ",,以前lu 尻脊骿e師兄", "segmentation": "有/誠/舒/適/阿/以前/喔/共/我/lu /尻脊骿/e/彼/位/師兄/那/會/無/來" }, "頂遍,喔,伊是在講文吉啦": { "pos": "頂遍,,講文", "segmentation": "頂遍/喔/伊/是/在/講文/吉/啦" }, "看我做了有卡好無": { "pos": "做了有卡好無", "segmentation": "看/我/做了/有卡/好無" }, "歐里桑,彼位師兄喔這回無來,阿換伊e太太,阿遮是阿雪仔師姊啦": { "pos": ",師兄這回,e太太,阿雪", "segmentation": "歐/里/桑/彼/位/師兄/喔/這回/無/來/阿/換/伊/e/太太/阿/遮/是/阿雪/仔/師/姊/啦" }, "歐里桑,好聽無": { "pos": ",好聽", "segmentation": "歐/里/桑/好聽/無" }, "歐里桑你好,喔,我是共阮師兄喔講誠歸半工喔伊才肯呼我來呢,你麼愛呼我一個機會": { "pos": ",,阮師半工肯呼,一個機會", "segmentation": "歐/里/桑/你/好/喔/我/是/共/阮師/兄/喔/講/誠/歸/半工/喔/伊/才/肯呼/我/來/呢/你/麼/愛/呼/我/一個/機會" }, "阿?": { "pos": "?", "segmentation": "阿" }, "歐里桑喔你是毋是真愛聽唱歌,郎阮師姊阿雪喔誠gau唱歌呢,袂輸電視e明星喔": { "pos": "是毋是唱歌,阮師阿雪gau唱歌,電視e明星", "segmentation": "歐/里/桑/喔/你/是毋是/真/愛/聽/唱歌/郎/阮師/姊/阿雪/喔/誠/gau/唱歌/呢/袂/輸/電視/e/明星/喔" }, "你卜聽伊唱看覓無": { "pos": "卜聽唱看覓", "segmentation": "你/卜聽/伊/唱看覓/無" }, "我會歹勢呢": { "pos": "歹勢", "segmentation": "我/會/歹勢/呢" }, "若是歐里桑愛聽喔,我就來表演一下,阿,我要唱一個我剛跟香港師姊學的歌喔(國)": { "pos": "若是,表演一下,,一個香港()", "segmentation": "若是/歐/里/桑/愛/聽/喔/我/就/來/表演一下/阿/我/要/唱/一個/我/剛/跟/香港/師/姊/學/的/歌/喔/國" }, "切個隆冬切個隆冬炒炒炒,樸個隆冬樸個隆冬包包包,阿切個隆冬炒,阿樸個隆冬包(國)": { "pos": "切個切個炒炒,包包,切個,阿樸()", "segmentation": "切個/隆/冬/切個/隆/冬/炒炒/炒/樸/個/隆/冬/樸/個/隆/冬/包包/包/阿/切個/隆/冬/炒/阿樸/個/隆/冬/包/國" }, "阿切個隆冬樸個隆冬素菜包,am am am ,飽飽飽,香港素菜包(粵)": { "pos": "切個菜包,amamam ,飽飽,香港菜包()", "segmentation": "阿/切個/隆/冬/樸/個/隆/冬/素/菜包/am/am/am /飽飽/飽/香港/素/菜包/粵" }, "有,誠好聽呢,我共你講喔這位師姊喔誠親像我以前e新婦": { "pos": ",誠好聽,親像以前e新婦", "segmentation": "有/誠好聽/呢/我/共/你/講/喔/這/位/師/姊/喔/誠/親像/我/以前/e/新婦" }, "阿,我今仔煞袂記共恁講啦,阿阮秦師兄喔早起共我講喔,過去喔阮有幫助一個個案阿": { "pos": ",今仔記共,阮秦師早起,過去有幫個個", "segmentation": "阿/我/今仔/煞/袂/記共/恁/講/啦/阿/阮秦師/兄/喔/早起/共/我/講/喔/過去/喔/阮/有幫/助/一/個個/案/阿" }, "阿最近喔寫批來去分會啦,講喔,尹赫囝仔喔阿攏已經讀書讀煞阿,阿在電子工廠上班": { "pos": "最近寫批來去,,尹赫囝仔已經讀書,電子工廠上班", "segmentation": "阿/最近/喔/寫批/來去/分/會/啦/講/喔/尹赫/囝仔/喔/阿/攏/已經/讀書/讀/煞/阿/阿/在/電子/工廠/上班" }, "阿今仔喔逐個月厝裡面攏有薪水阿,阿比卡早卡好過阿,阿伊就講足感恩講": { "pos": "今仔個月厝裡薪水,比卡好過,足感恩", "segmentation": "阿/今仔/喔/逐/個月/厝裡/面/攏/有/薪水/阿/阿/比卡/早/卡/好過/阿/阿/伊/就/講/足感恩/講" }, "卡早受著郎e幫助,阿今仔喔講想卜來做咱e會員,幫助別郎啦": { "pos": "受著e幫助,今仔卜來e會員,幫助別郎", "segmentation": "卡/早/受著/郎/e/幫助/阿/今仔/喔/講/想/卜來/做/咱/e/會員/幫助/別郎/啦" }, "喔,誠好誠好": { "pos": ",誠好誠好", "segmentation": "喔/誠好/誠好" }, "郎喔若肯打拚,麼是會使改變命運喔": { "pos": "肯打,會使改變命運", "segmentation": "郎/喔/若/肯打/拚/麼/是/會使/改變/命運/喔" }, "就是毋me": { "pos": "就是me", "segmentation": "就是/毋/me" }, "阿雪仔,你是安怎,喔你e心無帶轉來喔": { "pos": "阿雪,安怎,e轉來", "segmentation": "阿雪/仔/你/是/安怎/喔/你/e/心/無/帶/轉來/喔" }, "我覺得喔(國)我感覺我足假e呢": { "pos": "()感覺足假e", "segmentation": "我/覺/得/喔/國/我/感覺/我/足假e/呢" }, "我面對那些阿跟我一點關係都沒有的老人家(國),我會凍替尹洗腳呢": { "pos": "一點關係老人(),洗腳", "segmentation": "我/面/對/那/些/阿/跟/我/一點/關係/都/沒/有/的/老人/家/國/我/會/凍/替/尹/洗腳/呢" }, "我可以唱歌給他們聽(國),阿毋擱喔我面對我家己e大家官,我一點都不想要跟他們親近啦(國)": { "pos": "可以唱歌他們(),家己e大家官,一點想要他們()", "segmentation": "我/可以/唱歌/給/他們/聽/國/阿/毋/擱/喔/我/面/對/我/家己/e/大家官/我/一點/都/不/想要/跟/他們/親/近/啦/國" }, "我本來以為我已經到了清涼自在的境界,其實我根本就帶了一個假面具嘛(國)": { "pos": "本來以為已經到了清涼境界,其實根本帶了一個面具()", "segmentation": "我/本來/以為/我/已經/到了/清涼/自/在/的/境界/其實/我/根本/就/帶了/一個/假/面具/嘛/國" }, "師姊": { "pos": "", "segmentation": "師/姊" }, "二姊,挨唷,你那會來": { "pos": ",,", "segmentation": "二/姊/挨/唷/你/那/會/來" }, "昨喔我兩個佇e路e喔聽你安呢講我是外擔心勒,今仔來共你看看": { "pos": "兩個ee擔心,今仔看看", "segmentation": "昨/喔/我/兩個/佇/e/路/e/喔/聽/你/安/呢/講/我/是/外/擔心/勒/今仔/來/共/你/看看" }, "阿恁雄雄安呢走來共我看,甘哪我是恁訪貧e個案": { "pos": "雄雄走來,訪貧e", "segmentation": "阿/恁/雄雄/安/呢/走來/共/我/看/甘/哪/我/是/恁/訪貧/e/個/案" }, "阿心理e困難共經濟e困難無啥米無同款呢,所以這個閒仔事,阮一定管定阿": { "pos": "心理e困難經濟e困難米無同,所以這個,一定管定", "segmentation": "阿/心理/e/困難/共/經濟/e/困難/無/啥/米無同/款/呢/所以/這個/閒/仔/事/阮/一定/管定/阿" }, "喂,阿阮只差喔無穿制服來共你訪視,阿這位師姊請你不要介意呢(國)": { "pos": ",穿制服訪視,()", "segmentation": "喂/阿/阮/只/差/喔/無/穿/制服/來/共/你/訪視/阿/這/位/師/姊/請/你/不/要/介/意/呢/國" }, "哎唷,阿恁放心啦,今仔喔阮大家官e代誌喔,我已經想通了啦(國)": { "pos": ",放心,今仔大家官e代誌,已經()", "segmentation": "哎/唷/阿/恁/放心/啦/今仔/喔/阮/大家官/e/代誌/喔/我/已經/想/通/了/啦/國" }, "這個世界上喔,有些人跟我們有緣,有些人跟我們沒有緣(國),阿阮大家官喔可能就是共我沒緣": { "pos": "這個世界,我們,我們(),大家官可能就是", "segmentation": "這個/世界/上/喔/有/些/人/跟/我們/有/緣/有/些/人/跟/我們/沒/有/緣/國/阿/阮/大家官/喔/可能/就是/共/我/沒/緣" }, "e彼款啦,阿隨順因緣啦(國),我是無勉強": { "pos": "e彼款,順因(),勉強", "segmentation": "e/彼款/啦/阿/隨/順因/緣/啦/國/我/是/無/勉強" }, "哎,你安呢誤解因緣,我不同意喔(國)": { "pos": ",解因,同意()", "segmentation": "哎/你/安/呢/誤/解因/緣/我/不/同意/喔/國" }, "你講你共你e大家官無緣份,阿你那會變成尹e新婦,尹那會做你e大家官勒": { "pos": "e大家官緣份,成尹e新婦,e大家官", "segmentation": "你/講/你/共/你/e/大家官/無/緣份/阿/你/那/會/變/成尹/e/新婦/尹/那/會/做/你/e/大家官/勒" }, "這不但是個緣分,而且恐怕還是累世積成的喔,既然是這種好緣分,今世就決心將它(國)": { "pos": "不但,而且恐怕積成,既然這種,決心()", "segmentation": "這/不但/是/個/緣/分/而且/恐怕/還/是/累/世/積成/的/喔/既然/是/這種/好/緣/分/今/世/就/決心/將/它/國" }, "哎唷,我逐擺想著尹喔,我的腦袋就不知道被什麼東西黏住都不會轉啦,什麼是佛(國)": { "pos": ",逐擺想著,知道什麼西黏住,什麼()", "segmentation": "哎/唷/我/逐擺/想著/尹/喔/我/的/腦/袋/就/不/知道/被/什麼/東/西/黏住/都/不/會/轉/啦/什麼/是/佛/國" }, "什麼是慈濟喔(國),我攏袂記了了": { "pos": "什麼(),了了", "segmentation": "什麼/是/慈/濟/喔/國/我/攏/袂/記/了了" }, "阿雪仔,咱毋是在佛法中得著人生,應該是在人生當中得著佛法,今仔是尚好體會佛法e時陣阿": { "pos": "阿雪,毋是在佛人生,應該在人著佛,今仔會佛e時陣", "segmentation": "阿雪/仔/咱/毋是/在佛/法/中/得/著/人生/應該/是/在人/生/當/中/得/著佛/法/今仔/是/尚/好/體/會佛/法/e/時陣/阿" }, "阿恁大家就無遮爾歹理捋啦": { "pos": "大家遮爾歹理捋", "segmentation": "阿/恁/大家/就/無/遮爾歹/理捋/啦" }, "阿你家己毋是足歹理捋?": { "pos": "家己毋是足歹理捋?", "segmentation": "阿/你/家己/毋是/足歹/理捋" }, "阿雪仔,其實你講你家己甘哪戴彼落假面具,其實赫就是起彼落懺悔心阿": { "pos": "阿雪,其實家己落假面具,其實就是起懺悔", "segmentation": "阿雪/仔/其實/你/講/你/家己/甘/哪/戴/彼/落假/面具/其實/赫/就是起/彼/落/懺悔/心/阿" }, "若起彼個懺悔心就是改變e好時機,阿若毋做,其實尚艱苦e麼是你家己阿": { "pos": "彼個懺悔就是改變e時機,,其實艱苦e家己", "segmentation": "若/起/彼個/懺悔/心/就是/改變/e/好/時機/阿/若/毋/做/其實/尚/艱苦/e/麼/是/你/家己/阿" }, "頭家娘恁遮桌仔一個外濟?": { "pos": "頭家娘桌仔一個?", "segmentation": "頭家娘/恁/遮/桌仔/一個/外/濟" }, "喔,來阿,遮喔": { "pos": ",,", "segmentation": "喔/來/阿/遮/喔" }, "恁這個桌仔一個偌濟?": { "pos": "這個桌仔一個偌濟?", "segmentation": "恁/這個/桌仔/一個/偌濟" }, "喔,喔,來啊": { "pos": "", "segmentation": "喔/喔/來/啊" }, "按怎hio": { "pos": "按怎hio", "segmentation": "按怎/hio" }, "嗯。啊有啥物代誌?": { "pos": "啥物代誌?", "segmentation": "嗯/啊/有/啥物/代誌" }, "阿爸,這兩工我有想過": { "pos": "阿爸有想", "segmentation": "阿爸/這/兩/工/我/有想/過" }, "啊我是感覺你共阿母攏有歲矣,家己待kha沒方便,": { "pos": "感覺阿母有歲家己kha方便,", "segmentation": "啊/我/是/感覺/你/共/阿母/攏/有歲/矣/家己/待/kha/沒/方便" }, "啊恁咁想卜搬過來,共阮鬥陣待無?": { "pos": "卜搬過來鬥陣?", "segmentation": "啊/恁/咁/想/卜搬/過來/共/阮/鬥陣/待/無" }, "啊,害啊,<爐子上有東西ne>": { "pos": ",<有東西ne>", "segmentation": "啊/害/啊/爐/子/上/有東/西/ne" }, "啊,火我已經禁起來了啦": { "pos": "已經禁起來", "segmentation": "啊/火/我/已經/禁起來/了/啦" }, "<可是,可是我沒有成功ne>": { "pos": "<成功ne>", "segmentation": "可/是/可/是/我/沒/有/成功/ne" }, "啊你已經有攏有講了 ho": { "pos": "已經有講 ho", "segmentation": "啊/你/已經/有/攏/有講/了/ ho" }, "哪時講ho,尹袂搬來,搬來待ho,我嘛是真正無法度啦": { "pos": "ho搬來搬來ho嘛是真正無法度", "segmentation": "哪/時/講/ho/尹/袂/搬來/搬來/待/ho/我/嘛是/真正/無法度/啦" }, "阿雪啊,師父毋是有講過,有兩項代誌是袂用le等e": { "pos": "阿雪師父毋是講過兩項代誌le等e", "segmentation": "阿雪/啊/師父/毋是/有/講過/有/兩項/代誌/是/袂/用/le/等e" }, "一,是<行善>,二,是孝順啊": { "pos": "<行善>,孝順", "segmentation": "一/是/行善/二/是/孝順/啊" }, "<我也不是不想啊>": { "pos": "<>", "segmentation": "我/也/不/是/不/想/啊" }, "啊毋擱,阮大官啦,<對我又有成見>": { "pos": "大官,<有成>", "segmentation": "啊/毋/擱/阮/大官/啦/對/我/又/有成/見" }, "啊阮大家喔,定定著懷疑講我偷提伊e物件,我實在ho…": { "pos": "大家定定懷疑e物件實在ho…", "segmentation": "啊/阮/大家/喔/定定/著/懷疑/講/我/偷/提/伊/e/物件/我/實在/ho" }, "唉,<我是慈濟人,啊可是我不是聖人啊>": { "pos": ",<聖人>", "segmentation": "唉/我/是/慈/濟/人/啊/可/是/我/不/是/聖人/啊" }, "<當然囉,家家有本難念的經>": { "pos": "<當然家家>", "segmentation": "當然/囉/家家/有/本/難/念/的/經" }, "<我們不在其中,沒辦法替你作決定啊>": { "pos": "<我們其中辦法決定>", "segmentation": "我們/不/在/其中/沒/辦法/替/你/作/決定/啊" }, "萬大路?": { "pos": "大路?", "segmentation": "萬/大路" }, "he啦,啊著尹大家官待著e萬大路。": { "pos": "he著尹大家官待著e大路。", "segmentation": "he/啦/啊/著尹/大家官/待著/e/萬/大路" }, "hio,假若無順路ne": { "pos": "hio順路ne", "segmentation": "hio/假/若/無/順路/ne" }, "無要緊啦,我會使載你去啦": { "pos": "無要緊會使", "segmentation": "無要緊/啦/我/會使/載/你/去/啦" }, "喔,多謝ne": { "pos": "多謝ne", "segmentation": "喔/多謝/ne" }, "來,你看這菜有壞a無?": { "pos": "a?", "segmentation": "來/你/看/這/菜/有/壞/a/無" }, "啊你家己鼻看覓著知了": { "pos": "家己看覓知了", "segmentation": "啊/你/家己/鼻/看覓/著/知了" }, "我鼻無啦,你鼻khuai(看覓),你掛目鏡看kha清楚啦": { "pos": "khuai(看覓),目鏡kha清楚", "segmentation": "我/鼻/無/啦/你/鼻/khuai/看覓/你/掛/目鏡/看/kha/清楚/啦" }, "應該猶擱會食,去燙燙le,麥pha損": { "pos": "應該擱會燙燙lepha", "segmentation": "應該/猶/擱會/食/去/燙燙/le/麥/pha/損" }, "阿爸,我koa一寡粽喔,來予恁啦": { "pos": "阿爸koa一寡", "segmentation": "阿爸/我/koa/一寡/粽/喔/來/予/恁/啦" }, "這ho,是一個師姐做e啦,是素e,袂壞食喔。來,試看覓": { "pos": "ho一個做ee試看覓", "segmentation": "這/ho/是/一個/師/姐/做e/啦/是/素/e/袂/壞/食/喔/來/試看覓" }, "著猶擱有菜值le啊": { "pos": "le", "segmentation": "著/猶/擱/有/菜/值/le/啊" }, "赫爾 e 菜,已經壞去了啦。阿母,食這kha好啦,ha": { "pos": "赫爾 e 已經阿母khaha", "segmentation": "赫爾/ e /菜/已經/壞/去/了/啦/阿母/食/這/kha/好/啦/ha" }, "阿爸、阿母,啊恁兩e人待,煮食一定足麻煩e": { "pos": "阿爸阿母e煮食一定足麻煩e", "segmentation": "阿爸/阿母/啊/恁/兩/e/人/待/煮食/一定/足麻煩/e" }, "啊煮傷少,著費氣,啊煮傷濟,擱食袂了": { "pos": "傷少費氣傷濟", "segmentation": "啊/煮/傷少/著/費氣/啊/煮/傷濟/擱/食/袂/了" }, "啊冰起來擱燙過,按呢喔,物件真緊著e壞啦": { "pos": "冰起來擱燙按呢物件真緊著e", "segmentation": "啊/冰起來/擱燙/過/按呢/喔/物件/真緊/著e/壞/啦" }, "阿爸、阿母,恁抑是搬轉來,共阮鬥陣待啦,好無?": { "pos": "阿爸阿母抑是轉來鬥陣好無?", "segmentation": "阿爸/阿母/恁/抑是/搬/轉來/共/阮/鬥陣/待/啦/好無" }, "喔,啊阮這遮待著慣勢慣勢,嘛真自由值le": { "pos": "待著慣勢慣勢真自由le", "segmentation": "喔/啊/阮/這/遮/待著/慣勢/慣勢/嘛/真自由/值/le" }, "恁只要講好,阮著隨清出來,ha?": { "pos": "只要講好出來ha?", "segmentation": "恁/只要/講好/阮/著/隨/清/出來/ha" }, "哪著搬去共恁待,大家值遐著揳,攏無方便": { "pos": "哪著搬去大家著揳方便", "segmentation": "哪著/搬去/共/恁/待/大家/值/遐/著揳/攏/無/方便" }, "無no,啊鬥陣待,會互相照顧,按呢毋是誠好": { "pos": "no鬥陣互相照顧按呢毋是誠好", "segmentation": "無/no/啊/鬥陣/待/會/互相/照顧/按呢/毋是/誠好" }, "啊厝內e房間,看恁愛叨一間,": { "pos": "厝內e房間一間,", "segmentation": "啊/厝內/e/房間/看/恁/愛/叨/一間" }, "看是<容謙>彼間,a是<秀玲>彼間,a是阮彼間,": { "pos": "<>彼間a<秀玲>彼間a彼間,", "segmentation": "看/是/容/謙/彼間/a/是/秀玲/彼間/a/是/阮/彼間" }, "我看毋免啦,待kha遠kha親啦": { "pos": "毋免khakha", "segmentation": "我/看/毋免/啦/待/kha/遠/kha/親/啦" }, "kha早ho,我kha少年啦,啊攏毋bat代誌,": { "pos": "khahokha少年bat代誌,", "segmentation": "kha/早/ho/我/kha/少年/啦/啊/攏/毋/bat/代誌" }, "足濟代誌ho,做了毋好,只要恁兩位擱予我ㄧ改機會": { "pos": "足濟代誌ho做了毋好只要機會", "segmentation": "足濟/代誌/ho/做了/毋好/只要/恁/兩/位/擱/予/我/ㄧ/改/機會" }, "啊,嗯,才擱講啦": { "pos": "擱講", "segmentation": "啊/嗯/才/擱講/啦" }, "<媽,為什麼要我跟弟弟住同一間?>": { "pos": "<什麼跟弟住同一間?>", "segmentation": "媽/為/什麼/要/我/跟弟/弟/住同/一間" }, "<因為你這一間喔,光線最好,啊阿公阿嬤,一定會喜歡這一間>": { "pos": "<因為一間光線最好阿公阿嬤一定喜歡一間>", "segmentation": "因為/你/這/一間/喔/光線/最好/啊/阿公/阿嬤/一定/會/喜歡/這/一間" }, "<可是阿公阿嬤並沒有要來啊>": { "pos": "<阿公阿嬤有要>", "segmentation": "可/是/阿公/阿嬤/並/沒/有要/來/啊" }, "<會啦,我們先把它>拼<好,他們感受到我們的誠意喔,很快就會來住>": { "pos": "<我們><他們感受我們誠意很快>", "segmentation": "會/啦/我們/先/把/它/拼/好/他們/感受/到/我們/的/誠意/喔/很快/就/會/來/住" }, "<欸,去接電話>": { "pos": "<電話>", "segmentation": "欸/去/接/電話" }, "<嘿嘿,已經有人接了>": { "pos": "<已經接了>", "segmentation": "嘿/嘿/已經/有/人/接了" }, "著卜好了ho?": { "pos": "卜好ho?", "segmentation": "著/卜好/了/ho" }, "著卜好了啊。是啥物人扣e電話?": { "pos": "卜好啥物e電話?", "segmentation": "著/卜好/了/啊/是/啥物/人/扣/e/電話" }, "這間若拼好,連鞭著用e著了喔": { "pos": "這間拼好連鞭用e", "segmentation": "這間/若/拼好/連鞭/著/用e/著/了/喔" }, "阿爸,這行李我來koa啦": { "pos": "阿爸行李koa", "segmentation": "阿爸/這/行李/我/來/koa/啦" }, "這個是誰啊?": { "pos": "這個?", "segmentation": "這個/是/誰/啊" }, "這個是阿公e媽媽,你愛叫阿祖,知無?": { "pos": "這個阿公e媽媽阿祖?", "segmentation": "這個/是/阿公/e/媽媽/你/愛/叫/阿祖/知/無" }, "阿祖。": { "pos": "阿祖。", "segmentation": "阿祖" }, "對,你是咱簡家e後代,咱e祖先你一定愛bat。": { "pos": "e後代e祖先一定bat。", "segmentation": "對/你/是/咱/簡/家/e/後代/咱/e/祖先/你/一定/愛/bat" }, "欸?": { "pos": "?", "segmentation": "欸" }, "對對對,你誠巧。咱做人上重要e,著是<飲水思源>": { "pos": "對對誠巧上重要e<飲水思源>", "segmentation": "對對/對/你/誠巧/咱/做/人/上重/要e/著/是/飲水/思源" }, "<反正雞腿一定歸我的,我只是挑一口嚐嚐而已>": { "pos": "<反正一定一口嚐嚐而已>", "segmentation": "反正/雞/腿/一定/歸/我/的/我/只/是/挑/一口/嚐嚐/而已" }, "<不行啦,今天晚上ho,雞腿要給阿公、阿嬤吃>": { "pos": "<ho阿公阿嬤>", "segmentation": "不/行/啦/今/天/晚/上/ho/雞/腿/要/給/阿公/阿嬤/吃" }, "<媽,你不是吃素,還煮肉給阿公、阿嬤吃>": { "pos": "<煮肉阿公阿嬤>", "segmentation": "媽/你/不/是/吃/素/還/煮肉/給/阿公/阿嬤/吃" }, "<老人家有老人家的習慣,不能勉強他們改變啦>": { "pos": "<老人老人習慣勉強他們改變>", "segmentation": "老人/家/有/老人/家/的/習慣/不/能/勉強/他們/改變/啦" }, "<只要他們喜歡喔,媽媽都會照著他們的意思去做>": { "pos": "<只要他們喜歡媽媽照著他們意思>", "segmentation": "只要/他們/喜歡/喔/媽媽/都/會/照著/他們/的/意思/去/做" }, "<來,把筷子發一發,不准再偷吃了ho!>": { "pos": "<把筷一發吃了ho!>", "segmentation": "來/把筷/子/發/一發/不/准/再/偷/吃了/ho" }, "唉唷,細膩": { "pos": "細膩", "segmentation": "唉/唷/細膩" }, "老e啊,tong知影講ho,阿雪自從去做慈濟了後,規e人假若攏無共款了lio": { "pos": "etong知影ho阿雪從去做慈了後規e共款lio", "segmentation": "老/e/啊/tong/知影/講/ho/阿雪/自/從去/做慈/濟/了後/規e/人/假/若/攏/無/共款/了/lio" }, "無親像kha早按呢,規工恬卒卒攏毋講話,規腹肚內攏毋知著想啥按呢": { "pos": "親像kha按呢規工講話腹肚知著按呢", "segmentation": "無/親像/kha/早/按呢/規工/恬/卒/卒/攏/毋/講話/規/腹肚/內/攏/毋/知著/想/啥/按呢" }, "我tu仔著講頜頸仔著酸ho,伊著ka我掠龍": { "pos": "tu頜頸hoka掠龍", "segmentation": "我/tu/仔/著/講/頜頸/仔/著/酸/ho/伊/著/ka/我/掠龍" }, "啊著講伊去訪貧e代誌予我聽": { "pos": "訪貧e代誌", "segmentation": "啊/著/講/伊/去/訪貧/e/代誌/予/我/聽" }, "hio。早起看著我,嘛是按呢笑微微e叫我阿爸": { "pos": "hio早起看著嘛是按呢笑微微e阿爸", "segmentation": "hio/早起/看著/我/嘛是/按呢/笑微微/e/叫/我/阿爸" }, "老e啊,我看阮這改搬過來待,搬了對了": { "pos": "e改搬過來搬了對了", "segmentation": "老/e/啊/我/看/阮/這/改搬/過來/待/搬了/對了" }, "旦a才來nia(?),猶毋知e啦": { "pos": "ania(?),e", "segmentation": "旦/a/才/來/nia/猶/毋/知/e/啦" }, "文吉,文吉啊。來來來…": { "pos": "…", "segmentation": "文/吉/文/吉/啊/來/來/來" }, "你ka看,這是一個師姐送我e。你看,好看ho,<莊嚴ho>": { "pos": "ka一個e好看ho,<ho>", "segmentation": "你/ka/看/這/是/一個/師/姐/送/我/e/你/看/好看/ho/莊/嚴/ho" }, "嗯,確實袂壞著對": { "pos": "確實", "segmentation": "嗯/確實/袂/壞/著/對" }, "啊阿爸阿母le? <我想給他們看>": { "pos": "阿爸阿母le?<他們>", "segmentation": "啊/阿爸/阿母/le/我/想/給/他們/看" }, "<找個地方把它們掛起來,啊等一下>阿爸阿母<起來,就看得到>": { "pos": "<找個地方它們掛起來等一下>阿爸阿母<起來>", "segmentation": "找個/地方/把/它們/掛起來/啊/等一下/阿爸/阿母/起來/就/看/得/到" }, "嗯。我先來樓腳顧店,啊你衫換換le,連鞭落來": { "pos": "來樓顧店換換le連鞭落來", "segmentation": "嗯/我/先/來樓/腳/顧店/啊/你/衫/換換/le/連鞭/落來" }, "那會無啦? <好啦好啦,我自己下去找啦>": { "pos": "?<自己下去>", "segmentation": "那/會/無/啦/好/啦/好/啦/我/自己/下去/找/啦" }, "是按怎啦,啊叫你斟一杯茶是赫困難hio啦?": { "pos": "按怎困難hio?", "segmentation": "是/按怎/啦/啊/叫/你/斟/一/杯/茶/是/赫/困難/hio/啦" }, "無啊,這誰掛?": { "pos": "?", "segmentation": "無/啊/這/誰/掛" }, "你抑敢ka阿嬤e相片按呢給kham起來,你e眼內,咁有祖先a無?": { "pos": "ka阿嬤e相片按呢kham起來e祖先a?", "segmentation": "你/抑/敢/ka/阿嬤/e/相片/按呢/給/kham/起來/你/e/眼/內/咁/有/祖先/a/無" }, "抑ka 位牌請請落來?": { "pos": "ka 請請落來?", "segmentation": "抑/ka /位/牌/請請/落來" }, "阿爸,無赫嚴重啦。啊這幅圖我已經ka伊收起來啊,無代誌了啦,ho": { "pos": "阿爸嚴重這幅已經ka收起來代誌ho", "segmentation": "阿爸/無/赫/嚴重/啦/啊/這幅/圖/我/已經/ka/伊/收起來/啊/無/代誌/了/啦/ho" }, "無啊,你是予恁某教ka乖去了,抑是你疼某?": { "pos": "ka抑是?", "segmentation": "無/啊/你/是/予/恁/某/教/ka/乖/去/了/抑是/你/疼/某" }, "阿爸,你麥按呢啦,歹勢啦,我毋是刁工e,我是,我是無細膩": { "pos": "阿爸按呢歹勢毋是刁工e無細膩", "segmentation": "阿爸/你/麥/按呢/啦/歹勢/啦/我/毋是/刁工/e/我/是/我/是/無細膩" }, "無細膩? 這種代誌嘛會使講無細膩hio?": { "pos": "無細膩?這種代誌會使無細膩hio?", "segmentation": "無細膩/這種/代誌/嘛/會使/講/無細膩/hio" }, "哼,你這種作法ho,著充分證明你是存啥物心啦": { "pos": "這種作法ho充分證明啥物", "segmentation": "哼/你/這種/作法/ho/著/充分/證明/你/是/存/啥物/心/啦" }, "好了啦,麥講赫爾濟了啦": { "pos": "赫爾", "segmentation": "好/了/啦/麥/講/赫爾/濟/了/啦" }, "遮是尹兜ne,啊人卜按怎是人e自由啊,咱嘛袂tang 給尹干涉le": { "pos": "ne按怎e自由tang 給尹干涉le", "segmentation": "遮/是/尹/兜/ne/啊/人/卜/按怎/是/人/e/自由/啊/咱/嘛/袂/tang /給尹/干涉/le" }, "阿爸、阿母,我知影我做毋對了,恁作恁駡無要緊,恁千萬麥搬轉去ne": { "pos": "阿爸阿母知影對了無要緊千萬搬轉ne", "segmentation": "阿爸/阿母/我/知影/我/做/毋/對了/恁/作/恁/罵/無要緊/恁/千萬/麥/搬轉/去/ne" }, "恁若是轉去,誰來教我規矩啊?": { "pos": "若是轉去規矩?", "segmentation": "恁/若是/轉去/誰/來/教/我/規矩/啊" }, "阿爸、阿母,咱攏是一家人,啊若有話,咱著坐落來好好a講": { "pos": "阿爸阿母攏是落來好好a", "segmentation": "阿爸/阿母/咱/攏是/一/家/人/啊/若/有/話/咱/著/坐/落來/好好/a/講" }, "啊若一家分作兩家,按呢問題永遠嘛是值遐啊": { "pos": "家分按呢問題永遠嘛是", "segmentation": "啊/若/一/家分/作/兩/家/按呢/問題/永遠/嘛是/值/遐/啊" }, "恁be有啥物問題了啦,財產該分予恁e攏已經分了啊啦": { "pos": "be啥物問題財產e已經", "segmentation": "恁/be/有/啥物/問題/了/啦/財產/該/分/予/恁/e/攏/已經/分/了/啊/啦" }, "師父有講過,<家庭>若<和諧>,就算講<物質>擱kha<缺乏>,": { "pos": "師父講過,<><和諧>,算講<>kha<>,", "segmentation": "師父/有/講過/家/庭/若/和諧/就/算講/物/質/擱/kha/缺/乏" }, "反倒轉來講,著算講擱有擱kha濟e錢財,嘛抵be過家庭失和e遺憾共苦惱": { "pos": "反倒轉算講有擱khae錢財be過家和e遺憾共苦", "segmentation": "反倒轉/來/講/著/算講/擱/有擱/kha/濟/e/錢財/嘛/抵/be/過家/庭/失/和e/遺憾/共苦/惱" }, "阿爸,我毋愛恁e一sian五元,阮只是希望恁會用le留落來": { "pos": "阿爸esian希望le落來", "segmentation": "阿爸/我/毋/愛/恁/e/一/sian/五/元/阮/只/是/希望/恁/會/用/le/留/落來" }, "我一定愛改變阿爸阿母對我e看法啦": { "pos": "一定改變阿爸阿母e看法", "segmentation": "我/一定/愛/改變/阿爸/阿母/對/我/e/看法/啦" }, "啊所以,天旦a光,啊你著開始做早頓喔?": { "pos": "所以a開始早頓?", "segmentation": "啊/所以/天/旦/a/光/啊/你/著/開始/做/早頓/喔" }, "袂啦,啊 ta 尹這ma著願意留落來了,咱以後有e是時間來證明咱e心意le": { "pos": " ta ma願意落來以後e時間證明e心意le", "segmentation": "袂/啦/啊/ ta /尹/這/ma/著/願意/留/落來/了/咱/以後/有/e/是/時間/來/證明/咱/e/心意/le" }, "擱再講,啊你家己e身體嘛愛顧,若無健康e身體,逐項著做無路理來了啦": { "pos": "家己e身體健康e身體逐項無路理來", "segmentation": "擱/再/講/啊/你/家己/e/身體/嘛/愛/顧/若/無/健康/e/身體/逐項/著/做/無路/理來/了/啦" }, "<只要有丈夫的支持喔,沒有什麼做不到的>": { "pos": "<只要支持什麼>", "segmentation": "只要/有/丈/夫/的/支持/喔/沒/有/什麼/做/不/到/的" }, "阿爸,lim土豆湯啦": { "pos": "阿爸lim", "segmentation": "阿爸/lim/土/豆/湯/啦" }, "啊,找無譀鏡喔? 值房間ho? 我來去提": { "pos": "譀鏡?房間ho?來去", "segmentation": "啊/找/無/譀鏡/喔/值/房間/ho/我/來去/提" }, "阿雪、阿雪啊,啊我一kha玉環你ka我提去喔?": { "pos": "阿雪阿雪khaka提去?", "segmentation": "阿雪/阿雪/啊/啊/我/一/kha/玉/環/你/ka/我/提去/喔" }, "我那有啦,我…": { "pos": "…", "segmentation": "我/那/有/啦/我" }, "阿母,無我替你找看覓好無?": { "pos": "阿母找看覓好無?", "segmentation": "阿母/無/我/替/你/找看覓/好無" }, "你lim土豆湯好無? 來。 我去找、我去找": { "pos": "lim好無?", "segmentation": "你/lim/土/豆/湯/好無/來/我/去/找/我/去/找" }, "阿母,來啦,坐啦": { "pos": "阿母", "segmentation": "阿母/來/啦/坐/啦" }, "阿母,啊你這老症頭愛改了啦": { "pos": "阿母症頭改了", "segmentation": "阿母/啊/你/這/老/症頭/愛/改了/啦" }, "啥物我老症頭,我食ka幾何歲,啊著你ka我教示喔?": { "pos": "啥物症頭kaka教示?", "segmentation": "啥物/我/老/症頭/我/食/ka/幾/何/歲/啊/著/你/ka/我/教示/喔" }, "我彼kha玉環ho,誰看大家嘛合意": { "pos": "khaho大家", "segmentation": "我/彼/kha/玉/環/ho/誰/看/大家/嘛/合/意" }, "啊你予阮e已經足濟啊ne,阮還著還袂起,啊那有可能擱提你彼kha玉環啦": { "pos": "e已經足濟ne還著可能擱提kha", "segmentation": "啊/你/予/阮/e/已經/足濟/啊/ne/阮/還著/還/袂/起/啊/那/有/可能/擱提/你/彼/kha/玉/環/啦" }, "啊擱再講,彼kha玉環,嘛甘單阿母你掛毋才kha會好看,對無,ho": { "pos": "kha甘單阿母毋才kha好看ho", "segmentation": "啊/擱/再/講/彼/kha/玉/環/嘛/甘單/阿母/你/掛/毋才/kha/會/好看/對/無/ho" }, "我也是ho按呢凊采講講le nia,啊若有人講聽聽le卜ka我囥著le心肝內,我嘛無法度": { "pos": "也是ho按呢講講lenia聽聽leka囥著le心肝無法度", "segmentation": "我/也是/ho/按呢/凊/采/講講/le/nia/啊/若/有/人/講/聽聽/le/卜/ka/我/囥著/le/心肝/內/我/嘛/無法度" }, "對啦對啦,啊我共阿雪攏知影,你是無這個心啦": { "pos": "阿雪知影這個", "segmentation": "對/啦/對/啦/啊/我/共/阿雪/攏/知影/你/是/無/這個/心/啦" }, "啊毋擱別人若無了解,著毋知影了ne": { "pos": "別人了解毋知影ne", "segmentation": "啊/毋/擱/別人/若/無/了解/著/毋知影/了/ne" }, "喔,彼囡仔ka阮哭ka bi值房間外久le lio": { "pos": "囡仔kakabi房間lelio", "segmentation": "喔/彼/囡仔/ka/阮/哭/ka/bi/值/房間/外/久/le/lio" }, "ha? 按呢伊著哭了喔?": { "pos": "ha?按呢哭了?", "segmentation": "ha/按呢/伊/著/哭了/喔" }, "對啊對啊,啊所以你看,連彼個國小畢業e囡仔,嘛袂堪le你按呢ka伊冤枉,對無,ho": { "pos": "所以彼個e囡仔le按呢ka冤枉ho", "segmentation": "對/啊/對/啊/啊/所以/你/看/連/彼個/國/小/畢/業/e/囡仔/嘛/袂/堪/le/你/按呢/ka/伊/冤枉/對/無/ho" }, "二姐來了啦": { "pos": "二姐", "segmentation": "二姐/來/了/啦" }, "美月仔,來來來,來坐喔,哎唷,罕行啦": { "pos": "月仔,", "segmentation": "美/月仔/來/來/來/來/坐/喔/哎/唷/罕/行/啦" }, "親家、親姆,歹勢喔,來ka恁chak cho": { "pos": "親家親姆歹勢kachakcho", "segmentation": "親家/親姆/歹勢/喔/來/ka/恁/chak/cho" }, "坐坐坐, 來,誠歡喜喔,來來…": { "pos": "坐坐歡喜…", "segmentation": "坐坐/坐/來/誠/歡喜/喔/來/來" }, "這是陳家上khiang e 查某囝啦": { "pos": "khiange 查某囝", "segmentation": "這/是/陳/家/上/khiang/e /查某囝/啦" }, "我知啦,偌sui le,sui tang tang": { "pos": "suilesuitangtang", "segmentation": "我/知/啦/偌/sui/le/sui/tang/tang" }, "那有影,我那有khiang,最khiang e 是阮阿雪啦": { "pos": "有影khiangkhiange 阮阿雪", "segmentation": "那/有影/我/那/有/khiang/最/khiang/e /是/阮阿雪/啦" }, "喔,伊按呢總算是ka恁兩e老大人按呢請來遮待,按呢阮阿雪安心了啦": { "pos": "按呢kae老大人按呢請來按呢阮阿雪安心", "segmentation": "喔/伊/按呢/總/算/是/ka/恁/兩/e/老大人/按呢/請來/遮/待/按呢/阮阿雪/安心/了/啦" }, "菩薩姊啊,gau早": { "pos": "菩薩gau", "segmentation": "菩薩/姊/啊/gau/早" }, "哎唷,gau早,歹勢ho,我按呢透早來ka恁攪擾": { "pos": "gau歹勢ho按呢透早ka攪擾", "segmentation": "哎/唷/gau/早/歹勢/ho/我/按呢/透早/來/ka/恁/攪擾" }, "啊我著共阿雪約好了,講ho,卜講阮去精舍e代誌啦": { "pos": "阿雪約好ho卜講阮去精e代誌", "segmentation": "啊/我/著/共/阿雪/約好/了/講/ho/卜講/阮去精/舍/e/代誌/啦" }, "<喔,趕快去趕快去,門沒有關no>": { "pos": "<有關no>", "segmentation": "喔/趕/快/去/趕/快/去/門/沒/有關/no" }, "來唷,坐坐坐": { "pos": "坐坐", "segmentation": "來/唷/坐坐/坐" }, "來,下港提轉來彼餅ho,提來予美月仔食啦": { "pos": "下港轉來ho提來月仔", "segmentation": "來/下港/提/轉來/彼/餅/ho/提來/予/美/月仔/食/啦" }, "無要緊啦,免客氣啦,你遐坐、遐坐一下…": { "pos": "無要緊坐一下…", "segmentation": "無要緊/啦/免/客/氣/啦/你/遐/坐/遐/坐一下" }, "啊你囥值le叨?": { "pos": "囥值le?", "segmentation": "啊/你/囥值/le/叨" }, "囥值le遐啊": { "pos": "囥值le", "segmentation": "囥值/le/遐/啊" }, "你家己去找啦": { "pos": "家己", "segmentation": "你/家己/去/找/啦" }, "哎唷,誠麻煩…": { "pos": "麻煩…", "segmentation": "哎/唷/誠/麻煩" }, "你坐一下,無要緊、無要緊": { "pos": "坐一下無要緊無要緊", "segmentation": "你/坐一下/無要緊/無要緊" }, "歹勢、歹勢ne…": { "pos": "歹勢歹勢ne…", "segmentation": "歹勢/歹勢/ne" }, "阿雪,啊恁阿爸阿母攏值le厝裡,按呢上好了": { "pos": "阿雪阿爸阿母le厝裡按呢上好", "segmentation": "阿雪/啊/恁/阿爸/阿母/攏/值/le/厝裡/按呢/上好/了" }, "咱會使招尹鬥陣去花蓮": { "pos": "會使招尹鬥陣花蓮", "segmentation": "咱/會使/招尹/鬥陣/去/花蓮" }, "我本底嘛是按呢想啦,啊毋擱ho…": { "pos": "本底嘛是按呢ho…", "segmentation": "我/本底/嘛是/按呢/想/啦/啊/毋/擱/ho" }, "<我們家最近發生一些事情,我想他們不會想要跟我出去>": { "pos": "<我們最近發生一些他們想要出去>", "segmentation": "我們/家/最近/發生/一些/事/情/我/想/他們/不/會/想要/跟/我/出去" }, "來來,美月,來來": { "pos": "", "segmentation": "來/來/美/月/來/來" }, "這偌好食,我按呢ho,叫人去下港ka我提兩三罐轉來": { "pos": "偌好按呢ho下港ka兩三轉來", "segmentation": "這/偌好/食/我/按呢/ho/叫/人/去/下港/ka/我/提/兩三/罐/轉來" }, "啊阮孫偌愛食le,我若無ka伊藏起來,攏食了了": { "pos": "leka藏起來了了", "segmentation": "啊/阮/孫/偌/愛/食/le/我/若/無/ka/伊/藏起來/攏/食/了了" }, "我按呢來,予恁著無閒按呢…下港e": { "pos": "按呢無閒按呢下港e", "segmentation": "我/按呢/來/予/恁/著/無閒/按呢/下港/e" }, "偌香le…這攏用手工做e": { "pos": "le手工做e", "segmentation": "偌/香/le/這/攏/用/手工/做e" }, "誠香著對": { "pos": "香著", "segmentation": "誠/香著/對" }, "親姆、親家啊,我想講,阮彼慈濟,逐個月攏有彼坐火車,慈濟e列車去花蓮": { "pos": "親姆親家想講阮彼慈個月火車e列車花蓮", "segmentation": "親姆/親家/啊/我/想講/阮彼慈/濟/逐/個月/攏/有/彼/坐/火車/慈/濟/e/列車/去/花蓮" }, "啊這個月嘛有開ne,我想講卜招恁來去花蓮行行le": { "pos": "這個有開ne想講卜招來去花蓮行行le", "segmentation": "啊/這個/月/嘛/有開/ne/我/想講/卜招/恁/來去/花蓮/行行/le" }, "啊來去看一下精舍,啊來去病院行行le,好無?": { "pos": "來去看一下來去病院行行le好無?", "segmentation": "啊/來去/看一下/精/舍/啊/來去/病院/行行/le/好無" }, "啊人著好好值le,去病院卜創啥?": { "pos": "好好le病院卜創?", "segmentation": "啊/人/著/好好/值/le/去/病院/卜創/啥" }, "毋是啦,啊著去參觀一下,無要緊啦": { "pos": "毋是參觀一下無要緊", "segmentation": "毋是/啦/啊/著/去/參觀一下/無要緊/啦" }, "人我逐擺若去花蓮ho,彼心情攏嘛充滿足濟、足濟歡喜轉來按呢": { "pos": "逐擺花蓮ho心情滿足足濟歡喜轉來按呢", "segmentation": "人/我/逐擺/若/去/花蓮/ho/彼/心情/攏/嘛/充/滿足/濟/足濟/歡喜/轉來/按呢" }, "恁兩個老菩薩若去ho,嘛是同款會有這款e感受": { "pos": "兩個菩薩ho嘛是同款這款e感受", "segmentation": "恁/兩個/老/菩薩/若/去/ho/嘛是/同款/會/有/這款/e/感受" }, "對啦,阿爸、阿母,啊恁嘛搬過來一段時間了,啊阮攏無chhoa恁出去行行le": { "pos": "阿爸阿母過來時間chhoa出去行行le", "segmentation": "對/啦/阿爸/阿母/啊/恁/嘛/搬/過來/一/段/時間/了/啊/阮/攏/無/chhoa/恁/出去/行行/le" }, "花蓮喔,足sui e,空氣擱好,趁這個機會喔,咱鬥陣去行行le好無? Ha?": { "pos": "花蓮suie空氣擱好這個機會鬥陣行行le好無? Ha?", "segmentation": "花蓮/喔/足/sui/e/空氣/擱好/趁/這個/機會/喔/咱/鬥陣/去/行行/le/好無/ Ha" }, "真正有彼火車便便予咱坐hio?": { "pos": "真正火車便便hio?", "segmentation": "真正/有/彼/火車/便便/予/咱/坐/hio" }, "卜去,恁家己去著好了啦,我留值厝看電視,免出門,嘛會當遊遍天下": { "pos": "卜去家己去著值厝電視出門會當遊遍天下", "segmentation": "卜去/恁/家己/去著/好/了/啦/我/留/值厝/看/電視/免/出門/嘛/會當/遊遍/天下" }, "無…我袂去啦": { "pos": "", "segmentation": "無/我/袂/去/啦" }, "阿母,你e玉環啦,我找著了啦": { "pos": "阿母e找著", "segmentation": "阿母/你/e/玉/環/啦/我/找著/了/啦" }, "值叨找著e啦?": { "pos": "叨找e?", "segmentation": "值/叨找/著/e/啦" }, "值le便所e<洗手台>啦": { "pos": "le便所e<洗手>", "segmentation": "值/le/便所/e/洗手/台/啦" }, "阿母,我chhoa你來去花蓮好無? 來啦,我ka你掛": { "pos": "阿母chhoa來去花蓮好無?ka", "segmentation": "阿母/我/chhoa/你/來去/花蓮/好無/來/啦/我/ka/你/掛" }, "這慈濟即呢有名,呰呢濟人著護持,啊是按怎這佛堂那會起了呰細間啦?": { "pos": "護持按怎佛堂了呰?", "segmentation": "這/慈/濟/即/呢/有/名/呰/呢/濟/人/著/護持/啊/是/按怎/這/佛堂/那/會/起/了呰/細/間/啦" }, "遮e信者喔,護持e是慈濟e<四大志業>啦,啊著是<慈善、醫療、教育、文化>": { "pos": "e護持ee<><醫療教育文化>", "segmentation": "遮/e/信/者/喔/護持/e/是/慈/濟/e/四/大/志/業/啦/啊/著/是/慈/善/醫療/教育/文化" }, "啊精舍內底喔,一切簡單啦": { "pos": "內底一切簡單", "segmentation": "啊/精/舍/內底/喔/一切/簡單/啦" }, "師父e生活喔,攏是靠尹家己做工來維持e ne": { "pos": "師父e生活攏是靠尹家己做工維持ene", "segmentation": "師父/e/生活/喔/攏是/靠尹/家己/做工/來/維持/e/ne" }, "喔,啊你是按怎開始e?": { "pos": "按怎開始e?", "segmentation": "喔/啊/你/是/按怎/開始/e" }, "我是因為阮大姊,突然間過身,予我感覺人生無常": { "pos": "因為大姊突然過身感覺人生", "segmentation": "我/是/因為/阮/大姊/突然/間/過身/予/我/感覺/人生/無/常" }, "啊毋擱<光是拜佛而不學佛>,同款是找無答案": { "pos": "<拜佛學佛>,同款答案", "segmentation": "啊/毋/擱/光/是/拜佛/而/不/學佛/同款/是/找/無/答案" }, "<我很幸運>,我足希望講,阮大姊後世人,會當共我同款": { "pos": "<幸運>,足希望大姊後世人會當同款", "segmentation": "我/很/幸運/我/足希望/講/阮/大姊/後世人/會當/共/我/同款" }, "<跟佛結緣,學會不被命運所困,把心打開>": { "pos": "<跟佛結緣命運把心打開>", "segmentation": "跟佛/結緣/學/會/不/被/命運/所/困/把心/打開" }, "這著是為啥物我會鼓勵文吉,也擱有囡仔、也擱有阮姐妹仔、阮養母,鬥陣<走進慈濟>": { "pos": "啥物鼓勵囡仔妹仔養母鬥陣<走進>", "segmentation": "這/著/是/為/啥物/我/會/鼓勵/文/吉/也/擱/有/囡仔/也/擱/有/阮/姐/妹仔/阮/養母/鬥陣/走進/慈/濟" }, "恁大姊若知影是伊影響呰濟人行入來,伊一定會感覺真安慰": { "pos": "大姊知影響呰入來一定感覺真安慰", "segmentation": "恁/大姊/若/知影/是/伊/影/響呰/濟/人/行/入來/伊/一定/會/感覺/真安慰" }, "阿母,<我帶你去見上人>": { "pos": "阿母,<見上>", "segmentation": "阿母/我/帶/你/去/見上/人" }, "袂啦,毋擱ho,我tu仔見著師父,我那會感覺足歹勢e": { "pos": "hotu見著師父感覺足歹勢e", "segmentation": "袂/啦/毋/擱/ho/我/tu/仔/見著/師父/我/那/會/感覺/足歹勢/e" }, "也無做啥物代誌啊,師父講感謝我e支持ne": { "pos": "啥物代誌師父感謝e支持ne", "segmentation": "也/無/做/啥物/代誌/啊/師父/講/感謝/我/e/支持/ne" }, "有啊,你有支持啊,你共親家攏嘛足支持啊,啊恁毋是有捐一間病房予病院?": { "pos": "支持親家足支持毋是有捐一間病房病院?", "segmentation": "有/啊/你/有/支持/啊/你/共/親家/攏/嘛/足支持/啊/啊/恁/毋是/有捐/一間/病房/予/病院" }, "來,來唷,到了喔,細膩": { "pos": "到了細膩", "segmentation": "來/來/唷/到了/喔/細膩" }, "按呢一四界,樹仔種誠濟,也有花,也有紅e、黃e,誠sui": { "pos": "按呢一四界樹仔誠濟e黃esui", "segmentation": "按呢/一四界/樹仔/種/誠濟/也/有/花/也/有/紅/e/黃e/誠/sui" }, "袂su 假若胡蠅,著我耳仔按呢嗡嗡叫,害我攏寫毋對了,這<楷書>ka寫作<草書>去": { "pos": "su 胡蠅耳仔按呢對了<>ka寫作<>", "segmentation": "袂/su /假/若/胡蠅/著/我/耳仔/按呢/嗡/嗡/叫/害/我/攏/寫/毋/對了/這/楷/書/ka/寫作/草/書/去" }, "he啦、he啦,我是胡蠅、我是胡蠅,我是來ka你報告好消息予你聽、予你知lio": { "pos": "hehe胡蠅胡蠅ka報告消息lio", "segmentation": "he/啦/he/啦/我/是/胡蠅/我/是/胡蠅/我/是/來/ka/你/報告/好/消息/予/你/聽/予/你/知/lio" }, "你咁知影? 彼慈濟醫院內底ho,人是按呢人山人海,彼足濟人": { "pos": "知影?醫院內底ho按呢足濟", "segmentation": "你/咁/知影/彼/慈/濟/醫院/內底/ho/人/是/按呢/人/山/人/海/彼/足濟/人" }, "彼瞻頭若看,看著你e名寫值頂頭,你是誠光采喔": { "pos": "看著e寫值頂頭光采", "segmentation": "彼/瞻/頭/若/看/看著/你/e/名/寫值/頂頭/你/是/誠/光采/喔" }, "你ka想khuai(看覓),咱兩個按呢食ka七老八老,今仔日身體會當呰呢健康": { "pos": "kakhuai(看覓),兩個按呢ka七老八老今仔日身體會當健康", "segmentation": "你/ka/想/khuai/看覓/咱/兩個/按呢/食/ka/七老八老/今仔日/身體/會當/呰/呢/健康" }, "啊你寫這毛筆字ho,會當寫ka呰呢自在,若毋是恁新婦共恁後生有孝,": { "pos": "毛筆字ho會當ka毋是新婦後生有孝,", "segmentation": "啊/你/寫/這/毛筆字/ho/會當/寫/ka/呰/呢/自/在/若/毋是/恁/新婦/共/恁/後生/有孝" }, "你…好啦,著算講做功德ka你e身體無關係啦,人文吉尹尪仔某按呢儉吃儉用": { "pos": "算講做功德kae身體關係吉尹尪仔按呢儉吃儉用", "segmentation": "你/好/啦/著/算講/做功德/ka/你/e/身體/無/關係/啦/人/文/吉尹/尪仔/某/按呢/儉吃/儉用" }, "我啊,從來毋捌看ho,阿雪仔講來買一領kha好e衫來穿,伊按呢呰呢大方替你著佈施,": { "pos": "從來毋捌ho阿雪一領khae穿按呢大方佈施,", "segmentation": "我/啊/從來/毋捌/看/ho/阿雪/仔/講/來/買/一領/kha/好/e/衫/來/穿/伊/按呢/呰/呢/大方/替/你/著/佈施" }, "啊無你按呢講規晡,你到底是愛我做啥?": { "pos": "按呢到底?", "segmentation": "啊/無/你/按呢/講/規/晡/你/到底/是/愛/我/做/啥" }, "我卜那會知影你卜做啥物啦": { "pos": "知影卜做啥物", "segmentation": "我/卜/那/會/知影/你/卜做/啥物/啦" }, "非得人對咱好,我愛報予你知影": { "pos": "知影", "segmentation": "非/得/人/對/咱/好/我/愛/報/予/你/知影" }, "好啦,我有聽著了,按呢毋著好了": { "pos": "聽著按呢毋著", "segmentation": "好/啦/我/有/聽著/了/按呢/毋著/好/了" }, "我感覺ho,你愛去坐慈濟列車,去花蓮行行、看看、踅踅喔,按呢你著知啦": { "pos": "感覺ho坐慈列車花蓮行行看看踅踅按呢", "segmentation": "我/感覺/ho/你/愛/去/坐慈/濟/列車/去/花蓮/行行/看看/踅踅/喔/按呢/你/著/知/啦" }, "這ho,是我昨暗去租e啦,我想ho,恁會kha愛看彼日本錄影帶啦,": { "pos": "ho昨暗租ehokha日本錄影,", "segmentation": "這/ho/是/我/昨暗/去/租e/啦/我/想/ho/恁/會/kha/愛/看/彼/日本/錄影/帶/啦" }, "啊著毋知影我揀e你有合意無?": { "pos": "毋知影揀e?", "segmentation": "啊/著/毋知影/我/揀e/你/有/合/意/無" }, "喔,你卜擱去做慈濟了喔?": { "pos": "卜擱做慈?", "segmentation": "喔/你/卜擱/去/做慈/濟/了/喔" }, "a無,你那會去租這兩塊錄影帶,卜予阮消磨時間?": { "pos": "a兩塊錄影消磨時間?", "segmentation": "a/無/你/那/會/去/租/這/兩塊/錄影/帶/卜/予/阮/消磨/時間" }, "he啦,啊我等下卜去助念,袂當陪恁了": { "pos": "he等下卜去助袂當", "segmentation": "he/啦/啊/我/等下/卜去助/念/袂當/陪/恁/了" }, "彼工,我會因為你掛彼幅菩薩圖,受氣ka按呢,毋是無理由": { "pos": "彼工因為彼幅菩薩受氣ka按呢毋是", "segmentation": "彼工/我/會/因為/你/掛/彼幅/菩薩/圖/受氣/ka/按呢/毋是/無/理/由" }, "因為我細漢e時陣,我e老父著過身去了,我有三個兄妹仔,完全是靠我e老母一個人,": { "pos": "因為細漢e時陣e過身三個妹仔完全e老母一個,", "segmentation": "因為/我/細漢/e/時陣/我/e/老/父/著/過身/去/了/我/有/三個/兄/妹仔/完全/是/靠/我/e/老母/一個/人" }, "辛辛苦苦飼大漢。值彼個時代,一個守寡e查某人,卜維繫一個家庭,飼三個囡仔,": { "pos": "辛苦苦飼大漢彼個時代一個守寡e查某人維繫個家三個囡仔,", "segmentation": "辛/辛苦/苦飼/大漢/值/彼個/時代/一個/守寡/e/查某人/卜/維繫/一/個家/庭/飼/三個/囡仔" }, "是非常無簡單。彼種壓力、寂寞、共痛苦,毋是任何人想會出來": { "pos": "是非簡單彼種壓力寂寞痛苦毋是任何出來", "segmentation": "是非/常/無/簡單/彼種/壓力/寂寞/共/痛苦/毋是/任何/人/想/會/出來" }, "我已經得卜八十歲了,猶毋擱到這ma為止,我猶是定定te思念我e老母": { "pos": "已經八十擱到ma猶是定定te思念e老母", "segmentation": "我/已經/得/卜/八十/歲/了/猶/毋/擱到/這/ma/為/止/我/猶是/定定/te/思念/我/e/老母" }, "值我e心目中,阮老母是我這世人,上蓋重要e人": { "pos": "e老母這世人上蓋要e", "segmentation": "值/我/e/心/目/中/阮/老母/是/我/這世人/上蓋/重/要e/人" }, "偏偏彼工,你用彼幅菩薩e圖,來kham著伊相片e頂高": { "pos": "偏偏彼工彼幅菩薩ekham相片e頂高", "segmentation": "偏偏/彼工/你/用/彼幅/菩薩/e/圖/來/kham/著/伊/相片/e/頂高" }, "我知影,咱逐個人攏驚去冒犯著菩薩,啊毋擱,我上chhe人冒犯著我e老母": { "pos": "知影逐個去冒犯著菩薩chhe犯著e老母", "segmentation": "我/知影/咱/逐個/人/攏/驚/去冒/犯著/菩薩/啊/毋/擱/我/上/chhe/人/冒/犯著/我/e/老母" }, "歹勢,阿爸,歹勢啦…我予你傷心了,歹勢": { "pos": "歹勢阿爸歹勢傷心歹勢", "segmentation": "歹勢/阿爸/歹勢/啦/我/予/你/傷心/了/歹勢" }, "好了,我無怪你了。擱kha按怎講,你不bat看過阿嬤,彼張相片對你來講,": { "pos": "kha按怎bat看過阿嬤彼張相片,", "segmentation": "好/了/我/無/怪/你/了/擱/kha/按怎/講/你/不/bat/看過/阿嬤/彼張/相片/對/你/來/講" }, "抑毋擱你愛了解阿爸,阿爸毋bat看過菩薩,值e阿爸e心目中,": { "pos": "了解阿爸阿爸bat看過菩薩值e阿爸e,", "segmentation": "抑/毋/擱/你/愛/了解/阿爸/阿爸/毋/bat/看過/菩薩/值e/阿爸/e/心/目/中" }, "我e老母是這個世界上,上蓋偉大e人": { "pos": "e老母這個世界上蓋e", "segmentation": "我/e/老母/是/這個/世界/上/上蓋/偉/大/e/人" }, "he啊,啊我先ka中晝e菜替恁僎好啦": { "pos": "heka中晝e", "segmentation": "he/啊/啊/我/先/ka/中晝/e/菜/替/恁/僎/好/啦" }, "免僎啦,啊昨昏e凊菜猶擱剩赫濟,阮家己燙燙來食著好了啦": { "pos": "昨昏e擱剩家己燙燙食著", "segmentation": "免/僎/啦/啊/昨昏/e/凊/菜/猶/擱剩/赫/濟/阮/家己/燙燙/來/食著/好/了/啦" }, "啊彼米你ka我洗、ka我囥le,我中晝再擱切落著好": { "pos": "kakale中晝擱切落著", "segmentation": "啊/彼/米/你/ka/我/洗/ka/我/囥/le/我/中晝/再/擱切/落著/好" }, "阿爸、阿母,按呢恁沓沓仔看,我卜來去助念了": { "pos": "阿爸阿母按呢沓沓仔來去助念", "segmentation": "阿爸/阿母/按呢/恁/沓沓仔/看/我/卜/來去/助念/了" }, "好,你緊去": { "pos": "", "segmentation": "好/你/緊/去" }, "阿雪啊,可能會變天,你愛加疊一領衫欸": { "pos": "阿雪可能變天加疊一領", "segmentation": "阿雪/啊/可能/會/變天/你/愛/加疊/一領/衫/欸" }, "欸,好加在人今仔日彼喪家是九十九歲按呢當作ho喜事著辦,": { "pos": "在人今仔日喪家九十九按呢ho,", "segmentation": "欸/好/加/在人/今仔日/彼/喪家/是/九十九/歲/按呢/當/作/ho/喜/事/著/辦" }, "啊若毋你規工按呢面仔笑誼誼,按呢咁好ha? 是啥物代誌,你按呢呰歡喜啊?": { "pos": "規工按呢面仔誼誼按呢ha?啥物代誌按呢歡喜?", "segmentation": "啊/若/毋/你/規工/按呢/面仔/笑/誼誼/按呢/咁/好/ha/是/啥物/代誌/你/按呢/呰/歡喜/啊" }, "<秀玲喔,交男朋友了啦>": { "pos": "<秀玲交男朋友>", "segmentation": "秀玲/喔/交男/朋友/了/啦" }, "有影無?": { "pos": "有影?", "segmentation": "有影/無" }, "有": { "pos": "", "segmentation": "有" }, "<秀玲>交男朋友喔?": { "pos": "<秀玲>交男朋友?", "segmentation": "秀玲/交男/朋友/喔" }, "he啦!": { "pos": "he!", "segmentation": "he/啦" }, " <對方喔,是秀玲做志工的時候認識的啦,啊男孩子也是做慈濟的,人品很好,也很優秀啦>": { "pos": "<對方秀玲做志時候也是做慈人品很好很優秀>", "segmentation": "對方/喔/是/秀玲/做志/工/的/時候/認/識/的/啦/啊/男/孩/子/也是/做慈/濟/的/人品/很好/也/很優秀/啦" }, "按呢喔…誠好,誠好。啊當時卜請二姨<喝喜酒>ha?": { "pos": "按呢誠好誠好當時卜請<喜酒>ha?", "segmentation": "按呢/喔/誠好/誠好/啊/當時/卜請/二/姨/喝/喜酒/ha" }, "我ka你講喔,到時你是毋通擱儉ha,買一領新衫穿ha!": { "pos": "ka到時毋通擱儉ha一領穿ha!", "segmentation": "我/ka/你/講/喔/到時/你/是/毋通/擱儉/ha/買/一領/新/衫/穿/ha" }, "<買衣服喔? 才不要咧!錢要省下來佈施,啊衣服,我向你借,我穿就是新的啦>": { "pos": "<買衣?!省下佈施穿就是>", "segmentation": "買衣/服/喔/才/不/要/咧/錢/要/省下/來/佈施/啊/衣/服/我/向/你/借/我/穿/就是/新/的/啦" }, "哎,ho,你實在ho…": { "pos": "ho實在ho…", "segmentation": "哎/ho/你/實在/ho" }, "欸,你有白頭鬃了ne": { "pos": "頭鬃ne", "segmentation": "欸/你/有/白/頭鬃/了/ne" }, "ho,得卜作丈姆了,看起來擱假若阮小妹咧": { "pos": "ho卜作丈姆看起來擱假阮小妹", "segmentation": "ho/得/卜作/丈姆/了/看起來/擱假/若/阮小妹/咧" }, "欸,咱當時ho,來去看咱另外彼個小妹?": { "pos": "當時ho來去另外彼個小妹?", "segmentation": "欸/咱/當時/ho/來去/看/咱/另外/彼個/小妹" }, "民國七十四年e冬天,三十八歲e<陳滿>,生第二個囡仔": { "pos": "七十四e三十八e<滿>,第二個囡仔", "segmentation": "民/國/七十四/年/e/冬/天/三十八/歲/e/陳/滿/生/第二個/囡仔" }, "<新生兒為家庭帶來新的氣氛,陳滿>期待,這是新e開始": { "pos": "<生兒為家帶來氣氛滿>期待e開始", "segmentation": "新/生兒/為家/庭/帶來/新/的/氣氛/陳/滿/期待/這/是/新/e/開始" }, "滿仔,你那落來了? 擱著做月內le": { "pos": "滿落來?擱著做月內le", "segmentation": "滿/仔/你/那/落來/了/擱著/做月內/le" }, "近近仔nia,無要緊啦": { "pos": "近仔nia無要緊", "segmentation": "近/近仔/nia/無要緊/啦" }, "啊囡仔咧?": { "pos": "囡仔?", "segmentation": "啊/囡仔/咧" }, "我請李太幫我看一下。今仔日生理按怎?": { "pos": "請李看一下今仔日生理按怎?", "segmentation": "我/請李/太/幫/我/看一下/今仔日/生理/按怎" }, "啊這個月貸款咁交了?": { "pos": "這個款咁交了?", "segmentation": "啊/這個/月/貸/款咁/交了" }, "貸款咁有呰急啦?": { "pos": "款咁?", "segmentation": "貸/款咁/有/呰/急/啦" }, "當然啊。貸款是每個月初五,固定愛交e啊": { "pos": "當然貸款月初固定交e", "segmentation": "當然/啊/貸款/是/每/個/月初/五/固定/愛/交e/啊" }, "我袂記了啦": { "pos": "記了", "segmentation": "我/袂/記了/啦" }, "數簿我看。": { "pos": "數簿。", "segmentation": "數簿/我/看" }, "奇怪,我生囡仔進前,著已經ka貸款e錢僎好了? 那會無去?": { "pos": "奇怪生囡仔進前已經ka款e??", "segmentation": "奇怪/我/生囡仔/進前/著/已經/ka/貸/款e/錢/僎/好/了/那/會/無/去" }, "囡仔擱赫細漢,緊去看覓一下啦": { "pos": "囡仔擱赫細漢去看覓一下", "segmentation": "囡仔/擱赫/細漢/緊/去看覓/一下/啦" }, "你應該知影": { "pos": "應該知影", "segmentation": "你/應該/知影" }, "松德,你這ma,家己擱加一個後生卜飼ne,那會用按呢啦?": { "pos": "ma家己擱加一個後生卜飼ne按呢?", "segmentation": "松/德/你/這/ma/家己/擱加/一個/後生/卜飼/ne/那/會/用/按呢/啦" }, "<媽媽,李媽媽說弟弟在哭>": { "pos": "<媽媽媽媽說弟在哭>", "segmentation": "媽媽/李/媽媽/說弟/弟/在哭" }, "<喔,來了>": { "pos": "<>", "segmentation": "喔/來/了" }, "<陳滿>了解,伊e生活永遠著袂改變": { "pos": "<滿>了解e生活永遠改變", "segmentation": "陳/滿/了解/伊/e/生活/永遠/著/袂/改變" }, "欸,你那呰gau生啊?": { "pos": "gau?", "segmentation": "欸/你/那/呰/gau/生/啊" }, "這ma猶看袂準啦,三個月以後才chia會知": { "pos": "ma三個月以後chia", "segmentation": "這/ma/猶/看/袂/準/啦/三個月/以後/才/chia/會/知" }, "彼三個月了後,咱彼目眉發出來,啊目睭大蕊,擱kha緣投,ho~": { "pos": "三個月了後目眉出來目睭kha緣投ho~", "segmentation": "彼/三個月/了後/咱/彼/目眉/發/出來/啊/目睭/大/蕊/擱/kha/緣投/ho" }, "呰呢古椎e囡仔,那卜出生值阮這款家庭": { "pos": "e囡仔卜出生值這款", "segmentation": "呰/呢/古/椎/e/囡仔/那/卜出/生值/阮/這款/家/庭" }, "啊你是按noa啦?": { "pos": "noa?", "segmentation": "啊/你/是/按/noa/啦" }, "無啦,只是感覺責任擱kha重了,心煞足悿e": { "pos": "感覺責任kha重了足悿e", "segmentation": "無/啦/只/是/感覺/責任/擱/kha/重了/心/煞/足悿/e" }, "tu仔生完,攏是會按呢啦,心情有時好有時壞。": { "pos": "tu攏是按呢心情有時有時。", "segmentation": "tu/仔/生/完/攏是/會/按呢/啦/心情/有時/好/有時/壞" }, "毋擱ho,若看到囝按呢ho,按呢圓輾輾ho,心情著加gau好咧": { "pos": "ho看到按呢ho按呢圓輾輾ho心情gau", "segmentation": "毋/擱/ho/若/看到/囝/按呢/ho/按呢/圓輾輾/ho/心情/著/加/gau/好/咧" }, "那想講,月內做煞著卜來去上班,一工旦旦到暗才會當看著囝,彼心情著加gau鬱卒咧": { "pos": "想講月內做煞來去上班到暗才會看著心情gau鬱卒", "segmentation": "那/想講/月內/做煞/著/卜/來去/上班/一/工/旦/旦/到暗/才會/當/看著/囝/彼/心情/著/加/gau/鬱卒/咧" }, "無的確ho,會予你心情kha…kha好、kha好過le": { "pos": "無的確ho心情khakhakha好過le", "segmentation": "無的確/ho/會/予/你/心情/kha/kha/好/kha/好過/le" }, "來,抱le": { "pos": "le", "segmentation": "來/抱/le" }, "這是阮慈濟出e書": { "pos": "阮慈出e", "segmentation": "這/是/阮慈/濟/出e/書" }, "我e問題,可能毋是看書會當解決e": { "pos": "e問題可能毋是看書會當解決e", "segmentation": "我/e/問題/可能/毋是/看書/會當/解決/e" }, "好啦,來,你ka我抱le": { "pos": "kale", "segmentation": "好/啦/來/你/ka/我/抱/le" }, "啊卜lim茶無?": { "pos": "lim?", "segmentation": "啊/卜/lim/茶/無" }, "你去睏啦,我來著好": { "pos": "來著", "segmentation": "你/去/睏/啦/我/來著/好" }, "乖乖乖…媽媽泡奶奶ho…": { "pos": "乖乖媽媽泡奶ho…", "segmentation": "乖乖/乖/媽媽/泡奶/奶/ho" }, "上人卻是發願行入別人e苦,幫助別人行出困境": { "pos": "卻是發願行入別人e幫助別人出困", "segmentation": "上/人/卻是/發願/行入/別人/e/苦/幫助/別人/行/出困/境" }, "<當陳滿>感受到<慈濟「同體大悲」>e <精神>": { "pos": "<滿>感受<同體」>e <精神>", "segmentation": "當/陳/滿/感受/到/慈/濟/同體/大/悲/e /精神" }, "<陳滿當下>決定作我e <幕後>,開始募款": { "pos": "<陳滿>決定e <>,開始募款", "segmentation": "陳滿/當/下/決定/作/我/e /幕/後/開始/募款" }, "後改我送去你遐著好了,無你按呢牽一個大漢e,猶擱抱一個細漢e,按呢傷過辛苦了啦": { "pos": "送去著好按呢一個大漢e擱抱一個細漢e按呢傷過辛苦", "segmentation": "後/改/我/送去/你/遐/著好/了/無/你/按呢/牽/一個/大漢/e/猶/擱抱/一個/細漢/e/按呢/傷過辛苦/了/啦" }, "做遮e代誌ho,我暫時會用袂記得家己e煩惱啦,顛倒袂感覺悿ne": { "pos": "e代誌ho暫時記得家己e煩惱顛倒感覺ne", "segmentation": "做/遮/e/代誌/ho/我/暫時/會/用/袂/記得/家己/e/煩惱/啦/顛倒/袂/感覺/悿/ne" }, "<就是逃不掉,陳滿終究要去修>": { "pos": "<就是陳滿終究>", "segmentation": "就是/逃/不/掉/陳滿/終究/要/去/修" }, "啊早著輸完去了": { "pos": "", "segmentation": "啊/早/著/輸/完/去/了" }, "但是你嘛愛一步一步,予我慢慢仔來": { "pos": "但是慢慢仔", "segmentation": "但是/你/嘛/愛/一/步/一/步/予/我/慢慢仔/來" }, "欸,我這個月ho,規半個月攏無去耍ne": { "pos": "這個ho個月ne", "segmentation": "欸/我/這個/月/ho/規/半/個月/攏/無/去/耍/ne" }, "啊著彼個阿鳳啦,一直叫啦,一直招啦": { "pos": "彼個阿鳳一直一直", "segmentation": "啊/著/彼個/阿鳳/啦/一直/叫/啦/一直/招/啦" }, "啊我著知影講彼陣啦攏滷肉腳,我穩贏e啦,啊我毋即e擱去跋": { "pos": "知影彼陣滷肉穩贏ee擱去", "segmentation": "啊/我/著/知影/講/彼陣/啦/攏/滷肉/腳/我/穩贏/e/啦/啊/我/毋/即/e/擱去/跋" }, "擱手氣一個壞,chuaN變擱予尹贏贏去了": { "pos": "擱手一個chuaN變擱贏贏", "segmentation": "擱手/氣/一個/壞/chuaN/變擱/予/尹/贏贏/去/了" }, "這改真正袂用le啦": { "pos": "真正le", "segmentation": "這/改/真正/袂/用/le/啦" }, "擱有啟宏e牛奶粉啊、尿chu仔啊": { "pos": "啟宏e牛奶尿chu", "segmentation": "擱/有/啟宏/e/牛奶/粉/啊/尿/chu/仔/啊" }, "騙痟個,你一寡錢咁予阿滿提去做善事,去救濟別人啦": { "pos": "痟個一寡滿提去做善別人", "segmentation": "騙/痟個/你/一寡/錢/咁/予/阿/滿/提去/做善/事/去/救/濟/別人/啦" }, "母仔,你那按呢講啦? 你按呢講足無公平ne": { "pos": "母仔按呢?按呢公平ne", "segmentation": "母仔/你/那/按呢/講/啦/你/按呢/講/足/無/公平/ne" }, "過去阮會用做,阮嘛做足濟e啊": { "pos": "過去足濟e", "segmentation": "過去/阮/會/用/做/阮/嘛/做/足濟/e/啊" }, "啊好啦好啦,我知啦,我知影我e囝是大善人啦": { "pos": "知影e", "segmentation": "啊/好/啦/好/啦/我/知/啦/我/知影/我/e/囝/是/大/善/人/啦" }, "母仔,這改真正袂用e啦": { "pos": "母仔真正用e", "segmentation": "母仔/這/改/真正/袂/用e/啦" }, "卜有孝老母,著愛擱等恁某頓頭?": { "pos": "卜有孝老母著愛擱等頓頭?", "segmentation": "卜有孝/老母/著愛/擱等/恁/某/頓頭" }, "我是卜來提錢e,我毋是卜來聽道理e": { "pos": "卜來e毋是卜來道理e", "segmentation": "我/是/卜來/提/錢/e/我/毋是/卜來/聽/道理/e" }, "你擱跋落去ho,阮這個家,緊慢予你害ka足悽慘e啦": { "pos": "擱跋落去ho這個緊慢ka足悽慘e", "segmentation": "你/擱跋落去/ho/阮/這個/家/緊慢/予/你/害/ka/足悽慘/e/啦" }, "恁逐個來聽看覓le…這款新婦啦…": { "pos": "逐個聽看覓le這款新婦…", "segmentation": "恁/逐個/來/聽看覓/le/這款/新婦/啦" }, "唉唷,家己e大家攏無愛顧啦": { "pos": "家己e大家無愛", "segmentation": "唉/唷/家己/e/大家/攏/無愛/顧/啦" }, "你是毋是著愛等我,等我予人逼,逼ka我走投無路了,": { "pos": "是毋是著愛ka走投無路,", "segmentation": "你/是毋是/著愛/等/我/等/我/予/人/逼/逼/ka/我/走投/無路/了" }, "逼ka我做乞食了,你即甘願提出來予我施捨,是毋是啊?": { "pos": "ka乞食甘願提出來施捨是毋是?", "segmentation": "逼/ka/我/做/乞食/了/你/即/甘願/提出來/予/我/施捨/是毋是/啊" }, "厝邊隔壁啊…恁逐家ka我來聽看覓": { "pos": "厝邊隔壁逐家ka聽看覓", "segmentation": "厝邊/隔壁/啊/恁/逐家/ka/我/來/聽看覓" }, "猶無恁後擺著會ka我同款…": { "pos": "後擺ka同款…", "segmentation": "猶/無/恁/後擺/著/會/ka/我/同款" }, "你著無愛我,我擱卜予你啥物面子啊?": { "pos": "無愛擱卜啥物面子?", "segmentation": "你/著/無愛/我/我/擱卜/予/你/啥物/面子/啊" }, "免啦,我嘛無需要入去內面啦": { "pos": "需要入去內面", "segmentation": "免/啦/我/嘛/無/需要/入去/內面/啦" }, "我…我壞命喔": { "pos": "", "segmentation": "我/我/壞/命/喔" }, "我無需要,我認命了啦": { "pos": "需要認命", "segmentation": "我/無/需要/我/認命/了/啦" }, "啊你著袂曉小讓伊一下?": { "pos": "袂曉一下?", "segmentation": "啊/你/著/袂曉/小/讓/伊/一下" }, "我講過真濟遍了,<養育之恩我們一定要報>": { "pos": "講過真濟,<我們一定>", "segmentation": "我/講過/真濟/遍/了/養/育/之/恩/我們/一定/要/報" }, "猶毋擱,檄數絕對袂用替伊還啦": { "pos": "絕對", "segmentation": "猶/毋/擱/檄/數/絕對/袂/用/替/伊/還/啦" }, "喂,he…啥! 啊這ma按noa? 好好好好…我知我知…": { "pos": "he!manoa?好好好…", "segmentation": "喂/he/啥/啊/這/ma/按/noa/好好好/好/我/知/我/知" }, "小叔啊,阮母仔是食偌濟藥仔啊?": { "pos": "小叔阮母仔偌濟藥仔?", "segmentation": "小叔/啊/阮母仔/是/食/偌濟/藥仔/啊" }, "我抑毋知啊,著看一個空藥罐囥著邊仔": { "pos": "一個囥著邊仔", "segmentation": "我/抑/毋/知/啊/著/看/一個/空/藥/罐/囥著/邊仔" }, "醫生仔,阮母仔這ma按noa ha?": { "pos": "醫生仔阮母仔manoaha?", "segmentation": "醫生仔/阮母仔/這/ma/按/noa/ha" }, "我規身軀ho,頭殼共腳攏誠無爽快,無食藥仔是卜按怎?": { "pos": "身軀ho頭殼爽快藥仔按怎?", "segmentation": "我/規/身軀/ho/頭殼/共/腳/攏/誠/無/爽快/無/食/藥仔/是/卜/按怎" }, "按呢好啊,橫直活著e世間,抑無啥物意思啊": { "pos": "按呢直活e世間抑無啥物意思", "segmentation": "按呢/好/啊/橫/直活/著/e/世間/抑無/啥物/意思/啊" }, "母仔,你麥按呢講啦": { "pos": "母仔按呢", "segmentation": "母仔/你/麥/按呢/講/啦" }, "擱按noa講,我嘛是你e後生ne,人講母仔囝連心,你抑無好,我嘛袂快活啊": { "pos": "noa嘛是e後生ne母仔囝連心抑無", "segmentation": "擱/按/noa/講/我/嘛是/你/e/後生/ne/人/講/母仔囝/連心/你/抑無/好/我/嘛/袂/快/活/啊" }, "<每一個呼吸>攏足無簡單e,你應該愛愛惜家己e性命啊": { "pos": "<一個呼吸>簡單e應該家己e性命", "segmentation": "每/一個/呼吸/攏/足/無/簡單/e/你/應該/愛/愛/惜/家己/e/性命/啊" }, "嗯,人講ho,對症下藥啦,你彼帖藥仔,對我無效啦": { "pos": "ho對症下藥彼帖藥仔", "segmentation": "嗯/人/講/ho/對症/下藥/啦/你/彼帖/藥仔/對/我/無/效/啦" }, "你予阿母小歇一下咁袂用le?": { "pos": "阿母歇一下le?", "segmentation": "你/予/阿母/小/歇一下/咁/袂/用/le" }, "松德想卜ka阿母當做假若囡仔同款按呢寵乘,但是<陳滿>希望大家做一個有<擔當>e<大人>": { "pos": "ka阿母做假囡仔同款按呢寵乘但是<滿>希望大家一個<擔當>e<大人>", "segmentation": "松/德/想/卜/ka/阿母/當/做假/若/囡仔/同款/按呢/寵乘/但是/陳/滿/希望/大家/做/一個/有/擔當/e/大人" }, "緊le,過來啦,麥擱耍了": { "pos": "le過來擱耍", "segmentation": "緊/le/過來/啦/麥/擱耍/了" }, "你這湯是按怎啦,無參鹽是無? nai(那會)赫汫啦?": { "pos": "按怎參鹽是無? nai()?", "segmentation": "你/這/湯/是/按怎/啦/無/參鹽/是無/ nai/那/會/赫/汫/啦" }, "<啟翔>,是毋是你提去黑白耍啊?": { "pos": "<啟翔>,是毋是提去黑白?", "segmentation": "啟翔/是毋是/你/提去/黑白/耍/啊" }, "乖乖,惜惜…無驚無驚": { "pos": "乖乖惜惜", "segmentation": "乖乖/惜惜/無/驚/無/驚" }, "你著發啥物性地啊? 囡仔攏予你嚇驚著了ne": { "pos": "啥物性地?囡仔嚇驚ne", "segmentation": "你/著/發/啥物/性地/啊/囡仔/攏/予/你/嚇驚/著/了/ne" }, "我若是擱聽你e,我著得卜無老母了啦": { "pos": "若是擱聽e老母", "segmentation": "我/若是/擱聽/你/e/我/著/得/卜/無/老母/了/啦" }, "恁大家若無赫愛跋ho,恁這ma食、穿攏嘛毋免煩惱,加偌自由自在le": { "pos": "大家homa穿毋免煩惱自由le", "segmentation": "恁/大家/若/無/赫/愛/跋/ho/恁/這/ma/食/穿/攏/嘛/毋免/煩惱/加/偌/自由/自/在/le" }, "啊松德若卜予伊錢著予伊,我是無才調管了": { "pos": "卜予伊才調管了", "segmentation": "啊/松/德/若/卜予伊/錢/著/予/伊/我/是/無/才調/管了" }, "<睜一隻眼、閉一隻眼>,囡仔喔,嘛毋免一日到晚看阮著冤家": { "pos": "<一隻一隻>,囡仔毋免冤家", "segmentation": "睜/一隻/眼/閉/一隻/眼/囡仔/喔/嘛/毋免/一/日/到/晚/看/阮/著/冤家" }, "喔,有喔有喔有喔…差一點仔袂記": { "pos": "一點仔", "segmentation": "喔/有/喔/有/喔/有/喔/差/一點仔/袂/記" }, "欸,你咁…無想卜去見師父?": { "pos": "卜去師父?", "segmentation": "欸/你/咁/無/想/卜去/見/師父" }, "啊,這個月慈濟e列車卜開囉,愛上車e旅客,趕緊上車喔": { "pos": "這個e列車卜開車e旅客趕緊上車", "segmentation": "啊/這個/月/慈/濟/e/列車/卜開/囉/愛/上/車e/旅客/趕緊/上車/喔" }, "若擱無出去行行le ho,我e心強欲逼開了啦": { "pos": "出去行行lehoe強欲逼開", "segmentation": "若/擱/無/出去/行行/le/ho/我/e/心/強欲/逼開/了/啦" }, "無啦。自從洗衫店拆掉以後,我著一直感覺家己無後頭厝了": { "pos": "洗衫店拆掉以後一直感覺家己後頭厝", "segmentation": "無/啦/自/從/洗衫店/拆掉/以後/我/著/一直/感覺/家己/無/後頭厝/了" }, "想袂到今仔日,擱有轉來到家己厝內面e感覺,我實在真感動": { "pos": "轉來家己厝內e感覺實在感動", "segmentation": "想/袂/到/今/仔/日/擱/有/轉來/到/家己/厝內/面/e/感覺/我/實在/真/感動" }, "陳滿見著上人,一句話都無講,著一直哭袂停": { "pos": "陳滿見著一句一直", "segmentation": "陳滿/見著/上/人/一句/話/都/無/講/著/一直/哭/袂/停" }, "師父牽伊e手,叫伊愛定定轉來,著親像一個慈祥e母親": { "pos": "師父e定定轉來親像一個慈祥e母親", "segmentation": "師父/牽/伊/e/手/叫/伊/愛/定定/轉來/著/親像/一個/慈祥/e/母親" }, "<欸,啟祥,來來來來來…阿姨給你餅乾吃>,好無?": { "pos": "<啟祥阿姨>,好無?", "segmentation": "欸/啟祥/來/來/來/來/來/阿姨/給/你/餅/乾/吃/好無" }, "欸,乖,喔,你那會教ka即bat代誌ha?": { "pos": "kabat代誌ha?", "segmentation": "欸/乖/喔/你/那/會/教/ka/即/bat/代誌/ha" }, "哎唷,阿滿仔,功德金喔,著我去收著好了,啊你扎ka這兩個走這choa路即遠": { "pos": "滿功德收著ka兩個choa", "segmentation": "哎/唷/阿/滿/仔/功德/金/喔/著/我/去/收著/好/了/啊/你/扎/ka/這/兩個/走/這/choa/路/即/遠" }, "師父講,金仔角換磚仔角,這是我結婚e時陣大家送e,你替我捐出去": { "pos": "師父金仔磚仔結婚e時陣大家送e出去", "segmentation": "師父/講/金仔/角/換/磚仔/角/這/是/我/結婚/e/時陣/大家/送e/你/替/我/捐/出去" }, "阿滿,你一向攏足有愛心,毋擱,你家己手頭嘛足an e啊,啊你…": { "pos": "滿足有愛心家己手頭ane…", "segmentation": "阿/滿/你/一/向/攏/足有/愛心/毋/擱/你/家己/手頭/嘛/足/an/e/啊/啊/你" }, "若要予人提去跋,不如提出來捐,kha有意義啊": { "pos": "提去提出來kha意義", "segmentation": "若/要/予/人/提去/跋/不/如/提出來/捐/kha/有/意義/啊" }, "慈濟e路猶擱即呢長,我感覺,我做幕後猶擱不夠,應該出來做委員": { "pos": "e感覺做幕應該出來委員", "segmentation": "慈/濟/e/路/猶/擱/即/呢/長/我/感覺/我/做幕/後/猶/擱/不/夠/應該/出來/做/委員" }, "你咁知影,我逐回若去苦勸人做善事e時,我總是會聽著一句話:": { "pos": "知影苦勸做善e總是聽著一句:", "segmentation": "你/咁/知影/我/逐/回/若/去/苦勸/人/做善/事/e/時/我/總是/會/聽著/一句/話" }, "啊我厝內底足無閒e啦,啊我最近無法度le": { "pos": "厝內足無閒e最近無法度le", "segmentation": "啊/我/厝內/底/足無閒/e/啦/啊/我/最近/無法度/le" }, "我攏講ho,he毋是理由e藉口,親像阮小妹啦,做月內ho做煞,啊囡仔ai le著去募款": { "pos": "hohe毋是e藉口親像阮小妹做月內ho做煞囡仔aile募款", "segmentation": "我/攏/講/ho/he/毋是/理/由/e/藉口/親像/阮小妹/啦/做月內/ho/做煞/啊/囡仔/ai/le/著/去/募款" }, "毋擱講是按呢講,阿滿,我無愛看你ka家己悿ka按呢": { "pos": "擱講按呢滿無愛ka家己ka按呢", "segmentation": "毋/擱講/是/按呢/講/阿/滿/我/無愛/看/你/ka/家己/悿/ka/按呢" }, "著親像你講e啊,慈濟e路猶擱足長,你先ka尪共囝顧予好勢,以後再來加入嘛袂慢啊": { "pos": "親像講ee足長ka好勢以後", "segmentation": "著/親像/你/講e/啊/慈/濟/e/路/猶/擱/足長/你/先/ka/尪/共/囝/顧/予/好勢/以後/再/來/加/入/嘛/袂/慢/啊" }, "你是咱姐妹仔當中,最堅強,你若想卜做啥,一定卜做ka好": { "pos": "妹仔卜做一定卜做ka", "segmentation": "你/是/咱/姐/妹仔/當/中/最/堅/強/你/若/想/卜做/啥/一定/卜做/ka/好" }, "毋擱阿滿,你愛聽我講喔,卜做委員,你首先愛得到松德e認同": { "pos": "擱阿滿卜做委員到松e認同", "segmentation": "毋/擱阿/滿/你/愛/聽/我/講/喔/卜做/委員/你/首/先/愛/得/到松/德/e/認同" }, "喔,乖乖乖…厝內底e人愛支持,你做了毋才會盡心啊,對無?": { "pos": "乖乖厝內e支持做了毋才會盡心?", "segmentation": "喔/乖乖/乖/厝內/底/e/人/愛/支持/你/做了/毋才會/盡心/啊/對/無" }, "無你做<幕後>毋是同款?": { "pos": "<>毋是同款?", "segmentation": "無/你/做/幕/後/毋是/同款" }, "而且,師姐攏講,我即呢有能力,無做委員足可惜e。你是有聽到無啦?": { "pos": "而且委員足可惜e聽到?", "segmentation": "而且/師/姐/攏/講/我/即/呢/有/能/力/無/做/委員/足可/惜e/你/是/有/聽到/無/啦" }, "今仔日去南港收<功德款>啦,才會即晚才轉來": { "pos": "今仔日<功德>才會轉來", "segmentation": "今仔日/去/南/港/收/功德/款/啦/才會/即/晚/才/轉來" }, "<啟宏,媽媽回來囉>": { "pos": "<啟宏媽媽>", "segmentation": "啟宏/媽媽/回/來/囉" }, "按noa,啊囡仔今仔日有乖乖無?": { "pos": "noa囡仔今仔日乖乖?", "segmentation": "按/noa/啊/囡仔/今仔日/有/乖乖/無" }, "乖? 啊你<方格紙>換所在了,那會無ka我講一聲? 啊害我規e店揣透透抑揣攏無": { "pos": "?<>所在ka?規e揣透", "segmentation": "乖/啊/你/方/格/紙/換/所在/了/那/會/無/ka/我/講/一/聲/啊/害/我/規e/店/揣透/透/抑/揣/攏/無" }, "啊人客等ka sian了,本來卜買筆,講無愛買了,去別位買了": { "pos": "人客kasian本來買筆無愛買了別位買了", "segmentation": "啊/人客/等/ka/sian/了/本來/卜/買筆/講/無愛/買了/去/別位/買了" }, "啊你這ma講有啥路用?": { "pos": "ma路用?", "segmentation": "啊/你/這/ma/講/有/啥/路用" }, "啊你無閒規暗了,我來拭啦": { "pos": "無閒規暗", "segmentation": "啊/你/無閒/規暗/了/我/來/拭/啦" }, "你ho,緊扎囡仔轉來、緊洗身軀好睏了": { "pos": "ho緊扎囡仔轉來洗身軀睏了", "segmentation": "你/ho/緊扎/囡仔/轉來/緊/洗身軀/好/睏了" }, "感恩…感恩?": { "pos": "感恩感恩?", "segmentation": "感恩/感恩" }, "這著是環境不順意,就引起了內心e嗔怒,這個嗔怒e心一起來ne,就容易衝動": { "pos": "環境順意引起內心e嗔怒這個嗔怒e起來ne衝動", "segmentation": "這/著/是/環境/不/順意/就/引起/了/內心/e/嗔怒/這個/嗔怒/e/心/一/起來/ne/就/容/易/衝動" }, "<還沒睡著喔? 媽媽在聽師父講經欸>": { "pos": "<睡著?媽媽在聽師父>", "segmentation": "還/沒/睡著/喔/媽媽/在聽/師父/講/經/欸" }, "靜思語內底嘛捌講過,發脾氣是短暫e發瘋": { "pos": "思語內底講過脾氣e發瘋", "segmentation": "靜/思語/內底/嘛/捌/講過/發/脾氣/是/短/暫/e/發瘋" }, "所以這嗔心啊,實在是啊予咱真煩惱…這種e真e習氣…": { "pos": "所以嗔心實在煩惱這種ee…", "segmentation": "所以/這/嗔心/啊/實在/是/啊/予/咱/真/煩惱/這種/e/真/e/習/氣" }, "這七輩婦啊,第一就是某婦,查某人若結婚去到夫家…": { "pos": "第一就是查某人結婚到夫…", "segmentation": "這/七/輩/婦/啊/第一/就是/某/婦/查某人/若/結婚/去/到夫/家" }, "愛理家、愛hoa家,厝內底愛真正e乾淨,整理予清氣,等待著夫婿轉來": { "pos": "理家hoa厝內真正e整理清氣等待婿轉來", "segmentation": "愛/理家/愛/hoa/家/厝內/底/愛/真正/e/乾/淨/整理/予/清氣/等待/著/夫/婿/轉來" }, "愛從家內e經濟一直到厝內底e大細,孝順公婆,照顧子女等等,這是查某人e任務": { "pos": "從家e經濟一直厝內e孝順公婆照顧等等查某人e任務", "segmentation": "愛/從家/內/e/經濟/一直/到/厝內/底/e/大/細/孝順/公婆/照顧/子/女/等等/這/是/查某人/e/任務" }, "tu chia恁師父講,一個查某人有七種角色啊,愛做尪婿e愛人啦、小妹啦、媽媽啦…": { "pos": "tuchia師父一個查某人七種角色做尪婿e小妹媽媽…", "segmentation": "tu/chia/恁/師父/講/一個/查某人/有/七種/角色/啊/愛/做尪/婿/e/愛/人/啦/小妹/啦/媽媽/啦" }, "唉,像你啦,你著做袂到": { "pos": "", "segmentation": "唉/像/你/啦/你/著/做/袂/到" }, "是按noa?": { "pos": "noa?", "segmentation": "是/按/noa" }, "無啦,我叫是你擱卜ka我辯咧": { "pos": "叫是擱卜ka", "segmentation": "無/啦/我/叫是/你/擱卜/ka/我/辯/咧" }, "而且,<那七種角色,也沒有哪一種是教我要跟你辯啊>": { "pos": "而且,<七種角色一種>", "segmentation": "而且/那/七種/角色/也/沒/有/哪/一種/是/教/我/要/跟/你/辯/啊" }, "喔,好啦…啊毋是會替我放師父念經e錄音帶?": { "pos": "毋是師父經e錄音?", "segmentation": "喔/好/啦/啊/毋是/會/替/我/放/師父/念/經e/錄音/帶" }, "設使外面有啥物款e困難,先生會當轉來請教太太,太太用旁觀者冷靜e心態來聽…": { "pos": "設使外面啥物款e困難先生會當轉來請教太太太太冷靜e…", "segmentation": "設使/外面/有/啥物/款e/困難/先生/會當/轉來/請教/太太/太太/用/旁/觀/者/冷靜/e/心/態/來/聽" }, "因為按呢,伊也無擱反對<陳滿>做委員": { "pos": "因為按呢擱反<滿>委員", "segmentation": "因為/按呢/伊/也/無/擱反/對/陳/滿/做/委員" }, "民國七十七年,<陳滿終於圓了心願,穿上了慈濟委員的制服>": { "pos": "七十七,<陳滿終於心願穿上了慈委員制服>", "segmentation": "民/國/七十七/年/陳滿/終於/圓/了/心願/穿上/了慈/濟/委員/的/制服" }, "你e囡仔有當仔講身體無爽快,啊這ma有kha好無? 有著好啦,好,順行喔,多謝,再擱來": { "pos": "e囡仔身體爽快makha好無?有著順行多謝擱來", "segmentation": "你/e/囡仔/有/當/仔/講/身體/無/爽快/啊/這/ma/有/kha/好無/有著/好/啦/好/順行/喔/多謝/再/擱來" }, "頭家娘啊,予我兩包仔色紙啦": { "pos": "頭家娘包仔", "segmentation": "頭家娘/啊/予/我/兩/包仔/色/紙/啦" }, "囡仔得用彼個": { "pos": "囡仔彼個", "segmentation": "囡仔/得/用/彼個" }, "好,我知、我知…兩包嘛ho,ka恁查某囝買e hio?": { "pos": "hoka查某囝買ehio?", "segmentation": "好/我/知/我/知/兩/包/嘛/ho/ka/恁/查某囝/買e/hio" }, "是啦,無我逐遍若替人客做<護膚>e時陣,伊攏會ka我亂啊,啊這予尹拗ho,尹著有代誌做了啦": { "pos": "人客<護膚>e時陣kaho代誌做了", "segmentation": "是/啦/無/我/逐/遍/若/替/人客/做/護膚/e/時陣/伊/攏/會/ka/我/亂/啊/啊/這/予/尹/拗/ho/尹/著/有/代誌/做了/啦" }, "歹勢啦,我e面攏無得保養,足粗e": { "pos": "歹勢e足粗e", "segmentation": "歹勢/啦/我/e/面/攏/無/得/保/養/足粗/e" }, "多謝你喔,呰gau ka人o lo": { "pos": "多謝gaukaolo", "segmentation": "多謝/你/喔/呰/gau/ka/人/o/lo" }, "看來阮師父講了無毋對喔,<帶著笑容的面孔最美麗>": { "pos": "看來師父,<帶著笑容>", "segmentation": "看來/阮/師父/講/了/無/毋/對/喔/帶著/笑容/的/面/孔/最/美/麗" }, "我是慈濟e委員啦": { "pos": "e委員", "segmentation": "我/是/慈/濟/e/委員/啦" }, "喔,我值街仔頂ho,有看著恁赫e師姐喔,大家攏按呢梳頭鬃、穿制服,真大方自然,看落足<舒服>e ne": { "pos": "街仔ho有看e大家按呢頭鬃穿制服真大方自然看落<舒服>ene", "segmentation": "喔/我/值/街仔/頂/ho/有看/著/恁/赫/e/師/姐/喔/大家/攏/按呢/梳/頭鬃/穿/制服/真大方/自然/看落/足/舒服/e/ne" }, "這攏是愛慢慢仔來啦": { "pos": "攏是慢慢仔", "segmentation": "這/攏是/愛/慢慢仔/來/啦" }, "啊我看ho,煞煞去啦,我這個人ho,貧憚慣勢,擱三分鐘e熱度,擋袂久啦": { "pos": "ho煞煞去這個ho貧憚慣勢分鐘e", "segmentation": "啊/我/看/ho/煞煞去/啦/我/這個/人/ho/貧憚/慣勢/擱/三/分鐘/e/熱/度/擋/袂/久/啦" }, "親像講,你得e ka人客服務e時陣,你著會用ka尹講啊": { "pos": "親像eka人客服務e時陣ka", "segmentation": "親像/講/你/得/e/ka/人客/服務/e/時陣/你/著/會/用/ka/尹/講/啊" }, "<要心存善念,要保持柔和的心境,要注意言行>,按呢嘛是<有利眾生啊>": { "pos": "<要心善念保持注意>,按呢嘛是<>", "segmentation": "要心/存/善念/要/保持/柔/和/的/心/境/要/注意/言/行/按呢/嘛是/有/利/眾/生/啊" }, "欸,按呢無問題喔。後遍我若ka我e人客講,尹若無相信我,我著扎尹來看你這位美人": { "pos": "按呢問題kae人客相信扎尹美人", "segmentation": "欸/按呢/無/問題/喔/後/遍/我/若/ka/我/e/人客/講/尹/若/無/相信/我/我/著/扎尹/來/看/你/這/位/美人" }, "轉來了,腹肚iau了ho,等一下著好了": { "pos": "轉來腹肚iauho等一下著好", "segmentation": "轉來/了/腹肚/iau/了/ho/等一下/著好/了" }, "<多吃一點>": { "pos": "<一點>", "segmentation": "多/吃/一點" }, "<陳滿隨緣度人>,這位許太太也因為按呢,<走進了慈濟,並且還帶領他的顧客當會員>": { "pos": "<陳滿隨緣>,太太因為按呢,<走進了慈還帶顧客會員>", "segmentation": "陳滿/隨緣/度/人/這/位/許/太太/也/因為/按呢/走進/了慈/濟/並/且/還帶/領/他/的/顧客/當/會員" }, "哎…恁囝呰大漢了喔?": { "pos": "大漢?", "segmentation": "哎/恁/囝/呰/大漢/了/喔" }, "倖加,你看,你媽喔,逐改你轉來了後ho,做代誌攏<特別起勁>": { "pos": "倖加逐改轉來了後ho代誌<特別起勁>", "segmentation": "倖加/你/看/你/媽/喔/逐改/你/轉來/了後/ho/做/代誌/攏/特別/起勁" }, "恁媽媽上偏心啦,彼早頓、中晝凊采食食le,干單暗時倖加轉來,chia e用心做呰濟菜": { "pos": "媽媽偏心早頓中晝食食le干單暗時轉來chiae用心做呰", "segmentation": "恁/媽媽/上/偏心/啦/彼/早頓/中晝/凊/采/食食/le/干單/暗時/倖/加/轉來/chia/e/用心/做呰/濟/菜" }, "唉唷,你嘛麥按呢。倖加這ma正le大啊": { "pos": "按呢倖加male", "segmentation": "唉/唷/你/嘛/麥/按呢/倖加/這/ma/正/le/大/啊" }, "<媽媽來收就好了,你手還沒有好,不要沾水。>": { "pos": "<媽媽沾水。>", "segmentation": "媽媽/來/收/就/好/了/你/手/還/沒/有/好/不/要/沾水" }, "<趕快回去寫功課,便當不要忘了拿喔>": { "pos": "<功課便當忘了>", "segmentation": "趕/快/回/去/寫/功課/便當/不/要/忘了/拿/喔" }, "<你在慈濟那麼久啊,聽過師父說,因果是什麼嗎?>": { "pos": "<在慈聽過師父因果什麼?>", "segmentation": "你/在慈/濟/那/麼/久/啊/聽過/師父/說/因果/是/什麼/嗎" }, "<沒有啊,只是,看報紙啊,看新聞啊,一些人惡行惡狀的,但是日子都過得很舒服啊>": { "pos": "<報紙新聞一些但是日子舒服>", "segmentation": "沒/有/啊/只/是/看/報紙/啊/看/新聞/啊/一些/人/惡/行/惡/狀/的/但是/日子/都/過/得/很/舒服/啊" }, "<你是說,像你的父母,他們都是非常善良的人,可是卻那麼早就往生了,是嗎?>": { "pos": "<他們是非生了?>", "segmentation": "你/是/說/像/你/的/父/母/他們/都/是非/常/善/良/的/人/可/是/卻/那/麼/早/就/往/生了/是/嗎" }, "<其實你跟爸對我那麼好,就算我從小沒有父母親,我還是過得很快樂啊>": { "pos": "<其實跟爸母親很快>", "segmentation": "其實/你/跟爸/對/我/那/麼/好/就/算/我/從/小/沒/有/父/母親/我/還/是/過/得/很快/樂/啊" }, "<唉,講因果,哪有那麼容易啊?連師父都說,我不會看因果,但是,我們要注意因果。你明白嗎?>": { "pos": "<因果?師父因果但是我們注意因果明白?>", "segmentation": "唉/講/因果/哪/有/那/麼/容/易/啊/連/師父/都/說/我/不/會/看/因果/但是/我們/要/注意/因果/你/明白/嗎" }, "<已經發生的事情,我們很難去改變它。我們要注意的,是現在種下的因。>": { "pos": "<已經發生我們改變我們注意現在種下。>", "segmentation": "已經/發生/的/事/情/我們/很/難/去/改變/它/我們/要/注意/的/是/現在/種下/的/因" }, "你彼<送子觀音>呰有效": { "pos": "<送子觀音>有效", "segmentation": "你/彼/送子/觀音/呰/有效" }, "<打個簡單的比方吧,爸爸、媽媽一直鼓勵你,能夠讀書盡量讀。>": { "pos": "<打個簡單比方爸爸媽媽一直鼓勵讀書盡量。>", "segmentation": "打個/簡單/的/比方/吧/爸爸/媽媽/一直/鼓勵/你/能/夠/讀書/盡量/讀" }, "<那是因為如果給你錢,如果用完了也就沒有啦! 不如栽培你的能力,讓你永遠都不愁生活。>": { "pos": "<因為如果如果!如栽永遠生活。>", "segmentation": "那/是/因為/如果/給/你/錢/如果/用/完/了/也/就/沒/有/啦/不/如栽/培/你/的/能/力/讓/你/永遠/都/不/愁/生活" }, "<你是媽媽的第一個孩子,是你教我怎麼做媽媽的喔!>": { "pos": "<媽媽第一個怎麼媽媽!>", "segmentation": "你/是/媽媽/的/第一個/孩/子/是/你/教/我/怎麼/做/媽媽/的/喔" }, "是彼個囡仔ka伊有緣": { "pos": "彼個囡仔ka", "segmentation": "是/彼個/囡仔/ka/伊/有/緣" }, "<我一直希望自己,能夠用菩薩的智慧教導你。不過啊,希望我是真的懂菩薩智慧。>": { "pos": "<一直希望自己夠用菩薩智慧教導希望菩薩智慧。>", "segmentation": "我/一直/希望/自己/能/夠用/菩薩/的/智慧/教導/你/不/過/啊/希望/我/是/真/的/懂/菩薩/智慧" }, "咱這兩e囡仔,毋知按noa生e啦,生ka呰呢有人緣。": { "pos": "e囡仔noa生eka有人緣。", "segmentation": "咱/這/兩/e/囡仔/毋/知/按/noa/生e/啦/生/ka/呰/呢/有人緣" }, "已經有兩個查某囝了,一直想卜一個後生,這聲喔,毋知偌歡喜le": { "pos": "已經兩個查某囝一直一個後生這聲歡喜le", "segmentation": "已經/有/兩個/查某囝/了/一直/想/卜/一個/後生/這聲/喔/毋/知/偌/歡喜/le" }, "有緣無緣擱誠壞講,像恁父母啊,當初連續生六個查某囝了後,chia有智仁啦": { "pos": "壞講當初六個查某囝了後chia", "segmentation": "有/緣/無/緣/擱/誠/壞講/像/恁/父/母/啊/當初/連/續/生/六個/查某囝/了後/chia/有/智/仁/啦" }, "唉,啊咱咧? 三個後生,抑無半個查某囝": { "pos": "?三個後生抑無半個查某囝", "segmentation": "唉/啊/咱/咧/三個/後生/抑無/半個/查某囝" }, "若按呢,我有一cham代誌,想卜ka囝仔e老父參詳喔": { "pos": "按呢cham代誌ka囝仔e參詳", "segmentation": "若/按呢/我/有/一/cham/代誌/想/卜/ka/囝仔/e/老/父/參詳/喔" }, "咱攏活到這個歲了,攏知影啥物叫做<人生無常>,抑毋知影咱會當活到底時": { "pos": "活到這個知影啥物叫做<人生>,毋知影會當到底", "segmentation": "咱/攏/活到/這個/歲/了/攏/知影/啥物/叫做/人生/無/常/抑/毋知影/咱/會當/活/到底/時" }, "雖然喔,咱財產無偌濟啦,毋擱ho,至少會用予尹讀完冊,這嘛是做序大e,上起碼e責任啦": { "pos": "雖然財產偌濟ho至少嘛是序大e起碼e責任", "segmentation": "雖然/喔/咱/財產/無/偌濟/啦/毋/擱/ho/至少/會/用/予/尹/讀/完/冊/這/嘛是/做/序大/e/上/起碼/e/責任/啦" }, "iau毋擱,倖加<他的扶養權,不在我們名下,他沒有繼承權>": { "pos": "iau倖加<我們繼承>", "segmentation": "iau/毋/擱/倖加/他/的/扶/養/權/不/在/我們/名/下/他/沒/有/繼承/權" }, "明仔載,保險公司e人,會提<合約書來>叫我簽,我…": { "pos": "明仔載保險公司e<合約>…", "segmentation": "明仔載/保險/公司/e/人/會/提/合約/書/來/叫/我/簽/我" }, "你有答應?": { "pos": "有答?", "segmentation": "你/有答/應" }, "<欸,一般受益人,不是都會填自己小孩的名字嗎?>": { "pos": "<一般受益自己名字?>", "segmentation": "欸/一般/受益/人/不/是/都/會/填/自己/小/孩/的/名字/嗎" }, "歹勢啦,我最近募款e空課,做了無認真": { "pos": "歹勢最近款e做了認真", "segmentation": "歹勢/啦/我/最近/募/款e/空/課/做了/無/認真" }, "我毋是卜來問你這個代誌啦,我一直足關心你e,你生囡仔了後,攏無愛予我見你,是按怎?": { "pos": "毋是卜來這個代誌一直足關心e生囡仔了後無愛按怎?", "segmentation": "我/毋是/卜來/問/你/這個/代誌/啦/我/一直/足關心/你/e/你/生囡仔/了後/攏/無愛/予/我/見/你/是/按怎" }, "你那會按呢講啦? 我一直足想卜看你這個ka菩薩求來e寶貝ne": { "pos": "按呢?一直足想卜看這個ka菩薩來e寶貝ne", "segmentation": "你/那/會/按呢/講/啦/我/一直/足想/卜看/你/這個/ka/菩薩/求/來e/寶貝/ne" }, "你卜thai會知影咧? 以前我共我e先生,扎兩個查某囝輕鬆自在": { "pos": "thai知影?以前e先生兩個查某囝輕鬆", "segmentation": "你/卜/thai/會/知影/咧/以前/我/共/我/e/先生/扎/兩個/查某囝/輕鬆/自/在" }, "我空課放落,開真濟錢,四界去揣醫生,查某囝共先生攏顧袂著": { "pos": "放落真濟四界醫生查某囝先生", "segmentation": "我/空/課/放落/開/真濟/錢/四界/去/揣/醫生/查某囝/共/先生/攏/顧/袂/著" }, "我規e心、規e人,攏干單顧伊一個人,抑擱得袂著伊e回應": { "pos": "規e規e干單顧伊一e", "segmentation": "我/規e/心/規e/人/攏/干單/顧伊一/個/人/抑/擱/得/袂/著/伊/e/回/應" }, "伊出世了後,阮阿母一直驚人會講東講西,攏無願意扎伊出去見人。": { "pos": "出世了後阿母一直東講西願意出去。", "segmentation": "伊/出世/了後/阮/阿母/一直/驚/人/會/講/東講/西/攏/無/願意/扎/伊/出去/見/人" }, "猶毋擱,阮攏無認輸,阮阿爸,明知影伊袂曉行路,擱教伊騎三輦車,最後伊真正會曉了喔": { "pos": "認輸阿爸知影袂曉行路擱教最後真正會曉", "segmentation": "猶/毋/擱/阮/攏/無/認輸/阮/阿爸/明/知影/伊/袂曉/行路/擱教/伊/騎/三/輦/車/最後/伊/真正/會曉/了/喔" }, "我無想卜體會啥物叫性命,我干單卜倒轉去我以前e生活著好了": { "pos": "卜體啥物性命干單倒轉去以前e生活著好", "segmentation": "我/無/想/卜體/會/啥物/叫/性命/我/干單/卜/倒轉去/我/以前/e/生活/著好/了" }, "明知伊會按呢,我著袂求伊來了啦": { "pos": "按呢", "segmentation": "明/知/伊/會/按呢/我/著/袂/求/伊/來/了/啦" }, "這個理由,你會用ka伊看作是一個劫數,你嘛會用ka伊當作是一個轉化阮家己e機會啊": { "pos": "這個ka看作一個劫數ka一個轉化家己e機會", "segmentation": "這個/理/由/你/會/用/ka/伊/看作/是/一個/劫數/你/嘛/會/用/ka/伊/當/作/是/一個/轉化/阮/家己/e/機會/啊" }, "你麥按呢好無? 你咁袂使好好仔食? 我已經無法度了,拜託你…": { "pos": "按呢好無?袂使好好仔?已經無法度拜託…", "segmentation": "你/麥/按呢/好無/你/咁/袂使/好好仔/食/我/已經/無法度/了/拜託/你" }, "咱若無好好仔去面對因緣,因緣著會親像遮e樹e樹根同款,<不斷地蔓延,不停地折磨人>": { "pos": "好好仔去面對因親像ee樹根同款,<斷地蔓延停地>", "segmentation": "咱/若/無/好好仔/去面/對因/緣/因/緣/著/會/親像/遮/e/樹/e/樹根/同款/不/斷地/蔓延/不/停地/折/磨/人" }, "咱這個囡仔,著是出世來救人e,咁毋是?": { "pos": "這個囡仔出世救人e毋是?", "segmentation": "咱/這個/囡仔/著/是/出世/來/救人/e/咁/毋是" }, "人與人往往有巧妙e牽連,<陳滿>e話影響了<許太太,許太太>e故事,<又何嘗不會影響陳滿呢?>": { "pos": "往往巧妙e牽連,<陳滿>e影響<太太太太>e故事,<影響陳滿?>", "segmentation": "人/與/人/往往/有/巧妙/e/牽連/陳滿/e/話/影響/了/許/太太/許/太太/e/故事/又/何/嘗/不/會/影響/陳滿/呢" }, "<陳滿>共大家,著是不斷<互相折磨,陳滿逃避不了這個因緣>": { "pos": "<陳滿>大家<互相陳滿逃避這個>", "segmentation": "陳滿/共/大家/著/是/不/斷/互相/折/磨/陳滿/逃避/不/了/這個/因/緣" }, "<我還有一個同學>": { "pos": "<一個同學>", "segmentation": "我/還/有/一個/同學" }, "大兄?": { "pos": "大兄?", "segmentation": "大兄" }, "<你太客氣了啦>": { "pos": "<氣了>", "segmentation": "你/太/客/氣了/啦" }, "<喂妳很三八呢>": { "pos": "<三八>", "segmentation": "喂/妳/很/三八/呢" }, "<對不對>": { "pos": "<>", "segmentation": "對/不/對" }, "啊un是按算講合買落來,搬過了後喔,著<慢慢放下工作": { "pos": "un講合落來搬過了後<慢慢放下工作", "segmentation": "啊/un/是/按/算/講合/買/落來/搬過/了後/喔/著/慢慢/放下/工作" }, ",專心做慈濟了。>": { "pos": ",專心做慈。>", "segmentation": "專心/做慈/濟/了" }, "你先入去,我看你入去我才來轉。": { "pos": "入去入去。", "segmentation": "你/先/入去/我/看/你/入去/我/才/來/轉" }, "媽年歲彼大啊,還擱有彼呢大的志氣,ka chia phiaN彼痛,": { "pos": "年歲還擱大的志氣kachiaphiaN,", "segmentation": "媽/年歲/彼/大/啊/還擱/有/彼/呢/大的/志氣/ka/chia/phiaN/彼/痛" }, "一步一步行向<慈濟>,抑m7擱<人世無常>,": { "pos": "步行<>,m7<>,", "segmentation": "一/步/一/步行/向/慈/濟/抑/m7/擱/人/世/無/常" }, "發生了腦中風往生了>。後來伊的尪婿,": { "pos": "發生了腦中風生了>。後來婿,", "segmentation": "發生/了腦/中風/往/生了/後來/伊/的/尪/婿" }, "替秦梅完成了這個心願>。": { "pos": "秦梅完成這個心願>。", "segmentation": "替/秦梅/完成/了/這個/心願" }, "mai干若顧做代誌,就袂記咧看路呢。": { "pos": "mai顧做代誌看路。", "segmentation": "mai/干/若/顧做/代誌/就/袂/記/咧/看路/呢" }, "好好好。無媽再見,呼。": { "pos": "好好好。", "segmentation": "好好好/無/媽/再/見/呼" }, "e, 啊lan最近店的生意擱彼無閒喔?": { "pos": "e,lan最近生意無閒?", "segmentation": "e/啊/lan/最近/店/的/生意/擱/彼/無閒/喔" }, "總是按呢啦,攏嘛世良雄佇處理。": { "pos": "總是按呢處理。", "segmentation": "總是/按呢/啦/攏/嘛/世/良/雄/佇/處理" }, "袂啦袂啦。": { "pos": "。", "segmentation": "袂/啦/袂/啦" }, "啊你m7是一直想要做委員?": { "pos": "m7一直想要委員?", "segmentation": "啊/你/m7/是/一直/想要/做/委員" }, "一年喔,才轉來看伊一次爾爾啦,": { "pos": "轉來爾爾,", "segmentation": "一/年/喔/才/轉來/看/伊/一/次/爾爾/啦" }, "都干若伊一個人啦,有夠可憐e喔。": { "pos": "若伊一個有夠可憐e。", "segmentation": "都/干/若伊/一個/人/啦/有夠/可憐/e/喔" }, "喔,我講多謝。": { "pos": "多謝。", "segmentation": "喔/我/講/多謝" }, "抑m7擱我身體真好,遮點我比別人卡好啊。": { "pos": "m7身體真好別人卡好。", "segmentation": "抑/m7/擱/我/身體/真好/遮/點/我/比/別人/卡好/啊" }, "遮呢大間的公司,<為什麼報出來的價錢比人家低?": { "pos": "公司,<什麼出來價錢人家?", "segmentation": "遮/呢/大/間/的/公司/為/什麼/報/出來/的/價錢/比/人家/低" }, "結果你知影是按怎?": { "pos": "結果知影按怎?", "segmentation": "結果/你/知影/是/按怎" }, "遮地板的材料嘛讚e呼。": { "pos": "地板材料e。", "segmentation": "遮/地板/的/材料/嘛/讚/e/呼" }, "美月去年募著兩百萬,今年呼上無嘛會破一百萬,": { "pos": "去年募著兩百萬今年上無一百萬,", "segmentation": "美/月/去年/募著/兩百萬/今年/呼/上無/嘛/會/破/一百萬" }, "啊taN啊m7是比賽啊咧。": { "pos": "taNm7比賽。", "segmentation": "啊/taN/啊/m7/是/比賽/啊/咧" }, "啊你連壁仔頂著掛師父的相片啊,": { "pos": "壁仔頂著師父相片,", "segmentation": "啊/你/連/壁仔/頂著/掛/師父/的/相片/啊" }, "彼在我看來呼,你已經<盡心盡力>啊。": { "pos": "看來已經<盡心盡力>。", "segmentation": "彼/在/我/看來/呼/你/已經/盡心/盡力/啊" }, "我?捐病房?寡濟啊?": { "pos": "病房?", "segmentation": "我/捐/病房/寡/濟/啊" }, "<爸,你今天很像鐘樓怪人,走路乒乒砰砰的。>": { "pos": "<怪人走路乒乒砰砰。>", "segmentation": "爸/你/今/天/很/像/鐘/樓/怪人/走路/乒乒砰砰/的" }, "我毋知影有碗卜洗講": { "pos": "毋知影洗講", "segmentation": "我/毋知影/有/碗/卜/洗講" }, "啊今旦日就leh辦桌": { "pos": "leh辦桌", "segmentation": "啊/今/旦/日/就/leh/辦桌" }, "我共汝講喔": { "pos": "", "segmentation": "我/共/汝/講/喔" }, "囝仔擱在厝裡等我": { "pos": "囝仔擱在厝裡", "segmentation": "囝仔/擱在/厝裡/等/我" }, "汝卜合我講啥": { "pos": "卜合", "segmentation": "汝/卜合/我/講/啥" }, "改變伊e態度": { "pos": "改變e態度", "segmentation": "改變/伊/e/態度" }, "你毋知喔": { "pos": "", "segmentation": "你/毋/知/喔" }, "mài講許啊啦": { "pos": "mài講許", "segmentation": "m/à/i/講許/啊/啦" }, "(26') 伊所有銀行的存款攏總捐完啊。": { "pos": "(26')所有銀行存款攏總。", "segmentation": "26/伊/所有/銀行/的/存款/攏總/捐/完/啊" }, "謝謝阿姨": { "pos": "謝謝阿姨", "segmentation": "謝謝/阿姨" }, "你佇<知道>啥,我都抑未講,你都<知道>?": { "pos": "<知道><知道>?", "segmentation": "你/佇/知道/啥/我/都/抑/未/講/你/都/知道" }, "ai,你真實<知道>著對啊!": { "pos": "ai真實<知道>!", "segmentation": "ai/你/真實/知道/著/對/啊" }, "足久攏無出來走走啊,遮海水的氣味喔,": { "pos": "足久出來走走氣味,", "segmentation": "足久/攏/無/出來/走走/啊/遮/海/水/的/氣味/喔" }, "阿母喔,來,": { "pos": "阿母,", "segmentation": "阿母/喔/來" }, "(3') 飲一咧啊茶咧。": { "pos": "(3')。", "segmentation": "3/飲/一/咧/啊/茶/咧" }, "媽,你要休睏一下無?": { "pos": "休睏一下?", "segmentation": "媽/你/要/休睏一下/無" }, "haN": { "pos": "haN", "segmentation": "haN" }, "佇精舍袂當黑白講。": { "pos": "袂當黑白。", "segmentation": "佇/精/舍/袂當/黑白/講" }, "恁按呢喔不對,遮<順序>不對。": { "pos": "按呢<順序>。", "segmentation": "恁/按呢/喔/不/對/遮/順序/不/對" }, "媽除了愛照顧家己以外,愛擱合人tau2做事喔。": { "pos": "除了照顧家己擱合tau2做事。", "segmentation": "媽/除了/愛/照顧/家己/以/外/愛/擱合/人/tau2/做事/喔" }, "喂.": { "pos": ".", "segmentation": "喂" }, "是啊.": { "pos": ".", "segmentation": "是/啊" }, "多謝,多謝": { "pos": "多謝,多謝", "segmentation": "多謝/多謝" }, "媽若去花蓮住,上袂慣習的著是我。": { "pos": "花蓮慣習。", "segmentation": "媽/若/去/花蓮/住/上/袂/慣習/的/著/是/我" }, "阮阿兄ho": { "pos": "阿兄ho", "segmentation": "阮/阿兄/ho" }, "好無": { "pos": "好無", "segmentation": "好無" }, "<我知道>": { "pos": "<知道>", "segmentation": "我/知道" }, "好啦好啦。": { "pos": "。", "segmentation": "好/啦/好/啦" }, "阿爸…": { "pos": "阿爸…", "segmentation": "阿爸" }, "我攏會行下去。": { "pos": "行下。", "segmentation": "我/攏/會/行下/去" }, "青菜講講": { "pos": "青菜講講", "segmentation": "青菜/講講" }, "gun2會隨去合你帶轉來,呼。": { "pos": "gun2去合轉來。", "segmentation": "gun2/會/隨/去合/你/帶/轉來/呼" }, "美月,你合阿母佇e遮坐一咧,我ka車開過來。": { "pos": "阿母eka車開過來。", "segmentation": "美/月/你/合/阿母/佇/e/遮/坐/一/咧/我/ka/車開/過來" }, "我常常著mi e棉被仔內底哭,嘛bat怨嘆你。": { "pos": "常常mie棉被仔內底bat怨嘆。", "segmentation": "我/常常/著/mi/e/棉被仔/內底/哭/嘛/bat/怨嘆/你" }, "to一句": { "pos": "to一句", "segmentation": "to/一句" }, "遮": { "pos": "", "segmentation": "遮" }, "寶蓮": { "pos": "寶蓮", "segmentation": "寶蓮" }, "<幹嘛>?": { "pos": "<>?", "segmentation": "幹/嘛" }, "歹勢.": { "pos": "歹勢.", "segmentation": "歹勢" }, "(43') 我嘛愛感謝你e。": { "pos": "(43')感謝e。", "segmentation": "43/我/嘛/愛/感謝/你/e" }, "共恁恭喜.": { "pos": "恭喜.", "segmentation": "共/恁/恭喜" }, "阿滿仔.": { "pos": "阿滿.", "segmentation": "阿滿/仔" }, "123": { "pos": "123", "segmentation": "123" }, "感謝。 ": { "pos": "感謝。", "segmentation": "感謝" }, "轉來啊喔。": { "pos": "轉來。", "segmentation": "轉來/啊/喔" }, "阿嬤。": { "pos": "阿嬤。", "segmentation": "阿嬤" }, "來啊。": { "pos": "。", "segmentation": "來/啊" }, "吳老師。(國語)": { "pos": "吳老師。(國語)", "segmentation": "吳老師/國語" }, "五百": { "pos": "五百", "segmentation": "五百" }, "減法": { "pos": "減法", "segmentation": "減法" }, "阿唷菩薩姐姐": { "pos": "菩薩姐姐", "segmentation": "阿/唷/菩薩/姐姐" }, "我後擺會卡注意e": { "pos": "後擺注意e", "segmentation": "我/後擺/會/卡/注意/e" }, "毋要緊阿": { "pos": "要緊", "segmentation": "毋/要緊/阿" }, "汝leh顧食顧食": { "pos": "leh顧食顧食", "segmentation": "汝/leh/顧食/顧食" }, "啊無留燒水": { "pos": "燒水", "segmentation": "啊/無/留/燒水" }, "謝謝!": { "pos": "謝謝!", "segmentation": "謝謝" }, "我無愛去啦": { "pos": "無愛", "segmentation": "我/無愛/去/啦" }, "好啊": { "pos": "", "segmentation": "好/啊" }, "按呢喔…": { "pos": "按呢…", "segmentation": "按呢/喔" }, "阿母喔": { "pos": "阿母", "segmentation": "阿母/喔" }, "應啥?": { "pos": "?", "segmentation": "應/啥" }, "那in7父母的責任乎in7煩惱著好啊,啊那我遮的錢呼,": { "pos": "in7母的責任in7煩惱遮的,", "segmentation": "那/in7/父/母的/責任/乎/in7/煩惱/著/好/啊/啊/那/我/遮的/錢/呼" }, "<對啊,小珍才打電話來問啊,說要怎麼辦。啊你想怎麼辦?>": { "pos": "<電話說要怎麼怎麼?>", "segmentation": "對/啊/小/珍/才/打/電話/來/問/啊/說要/怎麼/辦/啊/你/想/怎麼/辦" }, "(7') 我承認。": { "pos": "(7')承認。", "segmentation": "7/我/承認" }, "(8') 阿彌陀佛。阿彌陀佛。": { "pos": "(8')阿彌陀佛阿彌陀佛。", "segmentation": "8/阿彌陀佛/阿彌陀佛" }, "誠心誠意,手拜嘛是仝款啊。": { "pos": "誠意嘛是仝款。", "segmentation": "誠/心/誠意/手/拜/嘛是/仝款/啊" }, "阿雄啊,阿雄啊。": { "pos": "。", "segmentation": "阿/雄/啊/阿/雄/啊" }, "heN,阿母。": { "pos": "heN阿母。", "segmentation": "heN/阿母" }, "多謝呼。": { "pos": "多謝。", "segmentation": "多謝/呼" }, "我是不是呼恁感覺呼,大驚小怪haN?": { "pos": "感覺haN?", "segmentation": "我/是/不/是/呼/恁/感覺/呼/大/驚/小/怪/haN" }, "(11') 燒有卡退啊呢。": { "pos": "(11')有卡退。", "segmentation": "11/燒/有卡/退/啊/呢" }, "啊那無,就會按呢無爽快啊。": { "pos": "按呢爽快。", "segmentation": "啊/那/無/就/會/按呢/無/爽快/啊" }, "啊今仔咧?": { "pos": "今仔?", "segmentation": "啊/今仔/咧" }, "我擱借遮身體替師父做足濟代誌e啊。": { "pos": "擱借身體師父足濟代誌e。", "segmentation": "我/擱借/遮/身體/替/師父/做/足濟/代誌/e/啊" }, "嗯,": { "pos": ",", "segmentation": "嗯" }, "我怨恨講呼,阿雄in7阿爸,是按怎乎我遮呢濟e麻煩,": { "pos": "怨恨in7阿爸按怎e麻煩,", "segmentation": "我/怨恨/講/呼/阿/雄/in7/阿爸/是/按怎/乎/我/遮/呢/濟/e/麻煩" }, "伊那按呢對待我?有時陣我嘛想講呼,歸氣變做查甫人,": { "pos": "按呢對待有時陣想講歸氣變做查甫,", "segmentation": "伊/那/按呢/對待/我/有時陣/我/嘛/想講/呼/歸氣/變做/查甫/人" }, "我歸氣呼做南管團團員著好啊,": { "pos": "歸氣呼做南管團員著好,", "segmentation": "我/歸氣/呼做/南管/團/團員/著好/啊" }, "人若停留佇e過去呼,": { "pos": "停留e過去,", "segmentation": "人/若/停留/佇/e/過去/呼" }, "(13') 就產生足濟雜念合固執。": { "pos": "(13')產生足濟念合固執。", "segmentation": "13/就/產生/足濟/雜/念合/固執" }, "確實有影。想著呼,足m7甘願。": { "pos": "確實有影想著m7甘願。", "segmentation": "確實/有影/想著/呼/足/m7/甘願" }, "是m。": { "pos": "m。", "segmentation": "是/m" }, "呼,基雄車來啊。媽,來,lan來去。": { "pos": "車來lan來去。", "segmentation": "呼/基/雄/車來/啊/媽/來/lan/來去" }, "(14') 免啦。從今以後呼,要家己一個行。": { "pos": "(14')以後家己一個。", "segmentation": "14/免/啦/從/今/以後/呼/要/家己/一個/行" }, "嘿,秦梅。你今仔若有閒來?": { "pos": "秦梅今仔有閒?", "segmentation": "嘿/秦梅/你/今仔/若/有閒/來" }, "(15') 阿母ka7我叫,<我就馬上趕來囉>。": { "pos": "(15')阿母ka7,<馬上>。", "segmentation": "15/阿母/ka7/我/叫/我/就/馬上/趕/來/囉" }, "<媽打電話給你喔?>": { "pos": "<電話?>", "segmentation": "媽/打/電話/給/你/喔" }, "嗐呦,攏m7是啦。是媽呼,伊家己e<心境>佇e<轉變喔>。": { "pos": "m7家己e<>e<轉變>。", "segmentation": "嗐/呦/攏/m7/是/啦/是/媽/呼/伊/家己/e/心/境/佇/e/轉變/喔" }, "抑不擱,阿母呼後世人一定不敢擱嫁呼阿爸。": { "pos": "阿母後世人一定擱嫁阿爸。", "segmentation": "抑/不/擱/阿母/呼/後世人/一定/不/敢/擱嫁/呼/阿爸" }, "一定是無專心啦。": { "pos": "一定專心。", "segmentation": "一定/是/無/專心/啦" }, "唉,你嘛稍合你大嫂稍學咧,": { "pos": ",", "segmentation": "唉/你/嘛/稍/合/你/大/嫂/稍/學/咧" }, "我希望講你呼,": { "pos": "希望,", "segmentation": "我/希望/講/你/呼" }, "阿母,你mai我一來呼,": { "pos": "阿母mai一來,", "segmentation": "阿母/你/mai/我/一來/呼" }, "著是因為疼你m7才愛唸你,": { "pos": "因為m7,", "segmentation": "著/是/因為/疼/你/m7/才/愛/唸/你" }, "若有話著愛講,該講著愛講以後才袂遺憾。": { "pos": "著愛著愛以後遺憾。", "segmentation": "若/有/話/著愛/講/該/講/著愛/講/以後/才/袂/遺憾" }, "<我一直覺得喔,阿母好像在交代什麼>,": { "pos": "<一直阿母交代什麼>,", "segmentation": "我/一直/覺/得/喔/阿母/好/像/在/交代/什麼" }, "<這樣嗎?我看喔,還是多注意一下好了啦。>": { "pos": "<注意一下。>", "segmentation": "這/樣/嗎/我/看/喔/還/是/多/注意一下/好/了/啦" }, "(20') 啊喂喂喂喂,喂,m7免啊m7免啊,heN heN heN,": { "pos": "(20')m7m7heNheNheN,", "segmentation": "20/啊/喂/喂/喂/喂/喂/m7/免/啊/m7/免/啊/heN/heN/heN" }, "tu2 才叫我hio?": { "pos": "tu2hio?", "segmentation": "tu2/才/叫/我/hio" }, "我都去地下室啊。": { "pos": "地下。", "segmentation": "我/都/去/地下/室/啊" }, "好,行行。": { "pos": "行行。", "segmentation": "好/行行" }, "喔,好,好啦好啦,行。": { "pos": "。", "segmentation": "喔/好/好/啦/好/啦/行" }, "喔,啊細膩呢。": { "pos": "細膩。", "segmentation": "喔/啊/細膩/呢" }, "gun2 干na知影媽見過<上人好幾幾次以後,": { "pos": "gun2na知影見過<以後,", "segmentation": "gun2/干/na/知影/媽/見過/上/人/好/幾/幾/次/以後" }, "但是un2萬萬想袂到,遮回去,": { "pos": "但是un2萬萬,", "segmentation": "但是/un2/萬萬/想/袂/到/遮/回/去" }, "(23') 媽,你佇e車頂稍做一下,呼。": { "pos": "(23')e車頂做一下。", "segmentation": "23/媽/你/佇/e/車頂/稍/做一下/呼" }, "<我現在情緒很亂>": { "pos": "<現在情緒很亂>", "segmentation": "我/現在/情緒/很亂" }, "用最艱苦的方式維持最基本的生活>。阿母七十幾歲啊,": { "pos": "最艱苦方式維持基本生活>。阿母七十,", "segmentation": "用/最艱苦/的/方式/維持/最/基本/的/生活/阿母/七十/幾/歲/啊" }, "伊的身體敢會堪chi?": { "pos": "身體敢會chi?", "segmentation": "伊/的/身體/敢會/堪/chi" }, "<她自己想去花蓮散心,很好啊!我贊成啊!>": { "pos": "<自己花蓮很好!>", "segmentation": "她/自己/想/去/花蓮/散/心/很好/啊/我/贊/成/啊" }, "假使講若去精舍,都親像你去旅遊仝款,": { "pos": "假使去精親像去旅仝款,", "segmentation": "假使/講/若/去精/舍/都/親像/你/去旅/遊/仝款" }, "我們又都不在身邊照顧她,萬一生病了怎麼辦?還有啊,": { "pos": "我們在身照顧一生怎麼,", "segmentation": "我們/又/都/不/在身/邊/照顧/她/萬/一生/病/了/怎麼/辦/還/有/啊" }, "要是讓親戚知道,": { "pos": "親戚知道,", "segmentation": "要/是/讓/親戚/知道" }, "lan若是違背阿母的心意,嘛算講是不孝啊,對無?": { "pos": "lan若是阿母心意算講不孝?", "segmentation": "lan/若是/違/背/阿母/的/心意/嘛/算講/是/不孝/啊/對/無" }, "(30') 阿母,你那能會合我一個人丟佇e台北,": { "pos": "(30')阿母會合一個e,", "segmentation": "30/阿母/你/那/能/會合/我/一個/人/丟/佇/e/台/北" }, "不一定著愛住佇e彼啊,": { "pos": "一定著愛e,", "segmentation": "不/一定/著愛/住/佇/e/彼/啊" }, "然後然後,你喔,一工干若會曉遊山玩水啦,": { "pos": "然後然後會曉遊山玩水,", "segmentation": "然後/然後/你/喔/一/工/干/若/會曉/遊山/玩水/啦" }, "啊恁攏m7知影。啊有影,你tu2才講,": { "pos": "m7知影有影tu2,", "segmentation": "啊/恁/攏/m7/知影/啊/有影/你/tu2/才/講" }, "只要lan2大家呼共同落去學佛,落去修行,": { "pos": "只要lan2大家呼共同落學佛落去修行,", "segmentation": "只要/lan2/大家/呼共/同落/去/學佛/落去/修行" }, "擱多拿一個多拿一個。": { "pos": "一個一個。", "segmentation": "擱/多/拿/一個/多/拿/一個" }, "遮幾年媽攏呼你咧照顧": { "pos": "照顧", "segmentation": "遮/幾/年/媽/攏/呼/你/咧/照顧" }, "你敢知影我有一回合師父講,講,啊,我實在足福氣e,": { "pos": "知影回合師父實在福氣e,", "segmentation": "你/敢/知影/我/有/一/回合/師父/講/講/啊/我/實在/足/福氣/e" }, "<不要跟我說你也後悔了,": { "pos": "<,", "segmentation": "不/要/跟/我/說/你/也/後/悔/了" }, "明天這台車就不會去了。>": { "pos": "這台。>", "segmentation": "明/天/這台/車/就/不/會/去/了" }, "m7通m7通m7通,": { "pos": "m7m7m7,", "segmentation": "m7/通/m7/通/m7/通" }, "(38') 身愛輕,": { "pos": "(38'),", "segmentation": "38/身/愛/輕" }, "過去呼m7通帶傷多,新的m7才裝e落。": { "pos": "過去m7傷多m7裝e。", "segmentation": "過去/呼/m7/通/帶/傷多/新/的/m7/才/裝e/落" }, "呼。哎喲,媽。": { "pos": "。", "segmentation": "呼/哎/喲/媽" }, "抑m7擱,我心肝內艱苦啊!": { "pos": "m7心肝艱苦!", "segmentation": "抑/m7/擱/我/心肝/內/艱苦/啊" }, "我無法度做到師父所講的,甘願做,歡喜受。": { "pos": "無法度做到師父甘願歡喜。", "segmentation": "我/無法度/做到/師父/所/講/的/甘願/做/歡喜/受" }, "M7通,過去都過去啊。呵呵。": { "pos": "M7過去過去。", "segmentation": "M7/通/過去/都/過去/啊/呵/呵" }, "阿你當時麼對政治有興趣阿": { "pos": "當時政治興趣", "segmentation": "阿/你/當時/麼/對/政治/有/興趣/阿" }, "哎,阿你真正卜綴喔": { "pos": ",真正卜綴", "segmentation": "哎/阿/你/真正/卜綴/喔" }, "就是遮啦": { "pos": "就是", "segmentation": "就是/遮/啦" }, "好阿啦,來阿啦,好啦,你在家裡,把店給我看好,ho(國)": { "pos": ",來阿,,在家,把店看好,ho()", "segmentation": "好/阿/啦/來阿/啦/好/啦/你/在家/裡/把店/給/我/看好/ho/國" }, "哎哎哎哎哎,你是毋通得寸進尺喔": { "pos": ",毋通寸進", "segmentation": "哎/哎/哎/哎/哎/你/是/毋通/得/寸進/尺/喔" }, "好不好,你若是真正無甲意喔,你後擺就邁來,我絕對袂擱共你勉強,安呢好無": { "pos": ",若是真正甲意,後擺,絕對擱共勉強,好無", "segmentation": "好/不/好/你/若是/真正/無/甲意/喔/你/後擺/就/邁/來/我/絕對/袂/擱共/你/勉強/安/呢/好無" }, "把手拿開啦(國),阿我煞毋免共車停喔好喔": { "pos": "把手拿開(),毋免共車", "segmentation": "把手/拿開/啦/國/阿/我/煞/毋免/共車/停/喔/好/喔" }, "不好意思,借過一下,謝謝(國),歹勢,不好意思借過一下,謝謝": { "pos": "好意,借過一下,謝謝(),歹勢,好意借過一下,謝謝", "segmentation": "不/好意/思/借過一下/謝謝/國/歹勢/不/好意/思/借過一下/謝謝" }, "甘有影有遮好聽": { "pos": "甘有影遮好聽", "segmentation": "甘有影/有/遮好聽" }, "感恩遮濟菩薩": { "pos": "感恩遮濟菩薩", "segmentation": "感恩/遮濟/菩薩" }, "害阿啦,阿板凳這麼硬,又在廁所門口,他心裡一定很不耐煩(國)": { "pos": "害阿,,在廁門口,一定()", "segmentation": "害阿/啦/阿/板/凳/這/麼/硬/又/在廁/所/門口/他/心/裡/一定/很/不/耐/煩/國" }, "埃唷,實在足無彩e,我昨暗才位花蓮轉來,無親目睭喔這個奇蹟": { "pos": ",實在足無彩e,昨暗花蓮轉來,親目這個奇蹟", "segmentation": "埃/唷/實在/足無彩/e/我/昨暗/才/位/花蓮/轉來/無/親目/睭/喔/這個/奇蹟" }, "伊既然共我講喔,阿雪,你綴這個師父,我放心,喔": { "pos": "既然,阿雪,這個師父,放心,", "segmentation": "伊/既然/共/我/講/喔/阿雪/你/綴/這個/師父/我/放心/喔" }, "阿毋擱喔,我想無呢,我一直想說喔師父叫我帶文吉去聽經,應該喔師父就是(國)": { "pos": ",,一直想說師父帶文聽經,應該師父就是()", "segmentation": "阿/毋/擱/喔/我/想/無/呢/我/一直/想說/喔/師父/叫/我/帶文/吉/去/聽經/應該/喔/師父/就是/國" }, "阿一回家喔聽到家人的埋怨,馬上就板一個臉,阿原形畢露,沒有想到喔先生阿小孩阿(國)": { "pos": "回家聽到埋怨,馬上一個,原形,想到先生()", "segmentation": "阿/一/回家/喔/聽到/家/人/的/埋怨/馬上/就/板/一個/臉/阿/原形/畢/露/沒/有/想到/喔/先生/阿/小/孩/阿/國" }, "阿?邁啦": { "pos": "?", "segmentation": "阿/邁/啦" }, "所以喔結束了以後,我就把文吉阿帶到後面去阿,去跟師父頂禮(國)": { "pos": "所以結束以後,把文吉阿帶到後面,師父頂禮()", "segmentation": "所以/喔/結束/了/以後/我/就/把文/吉阿/帶到/後面/去/阿/去/跟/師父/頂禮/國" }, "哈哈,師父喔實在足古椎e,師父足高明,安呢喔道破你的錯,阿擱會凍呼文吉": { "pos": ",師父實在足古e,師父足高明,,擱會呼文", "segmentation": "哈/哈/師父/喔/實在/足古/椎/e/師父/足高明/安/呢/喔/道/破/你/的/錯/阿/擱會/凍/呼文/吉" }, "我從來都沒有跟你說過嗎(國)": { "pos": "從來有跟說過()", "segmentation": "我/從來/都/沒/有跟/你/說過/嗎/國" }, "嗯,甘哪安呢喔,甘毋免逐工捐錢?": { "pos": ",,毋免逐工?", "segmentation": "嗯/甘/哪/安/呢/喔/甘/毋免/逐工/捐/錢" }, "嗯?逐工捐錢??": { "pos": "?逐工??", "segmentation": "嗯/逐工/捐/錢" }, "阿你那會知影阿": { "pos": "知影", "segmentation": "阿/你/那/會/知影/阿" }, "我就看你外gua搬毋": { "pos": "gua", "segmentation": "我/就/看/你/外/gua/搬/毋" }, "要以佛心為己心,以師志為己志,盡量去奉獻去犧牲(國),無論講是時間亦是精神,亦是金錢": { "pos": "以佛為己,以師為己,盡量奉獻犧牲(),無論時間精神,", "segmentation": "要/以佛/心/為己/心/以師/志/為己/志/盡量/去/奉獻/去/犧牲/國/無論/講/是/時間/亦/是/精神/亦/是/金/錢" }, "你tu才講啥阿": { "pos": "tu", "segmentation": "你/tu/才/講/啥/阿" }, "阿,無阿": { "pos": ",", "segmentation": "阿/無/阿" }, "喔,師兄,你看一下安呢著無": { "pos": ",師兄,看一下", "segmentation": "喔/師兄/你/看一下/安/呢/著/無" }, "安呢好無": { "pos": "好無", "segmentation": "安/呢/好無" }, "<我看我幫不上忙>": { "pos": "<上忙>", "segmentation": "我/看/我/幫/不/上忙" }, "歹勢啦": { "pos": "歹勢", "segmentation": "歹勢/啦" }, "阿爸。": { "pos": "阿爸。", "segmentation": "阿爸" }, "攏幾歲啊": { "pos": "", "segmentation": "攏/幾/歲/啊" }, "<蓋章>": { "pos": "<蓋章>", "segmentation": "蓋章" }, "<其實喔>": { "pos": "<其實>", "segmentation": "其實/喔" }, "<不然妳跟誰出去>": { "pos": "<出去>", "segmentation": "不/然/妳/跟/誰/出去" }, "<秦梅的大哥>": { "pos": "<秦梅大哥>", "segmentation": "秦梅/的/大哥" }, "汝按呢我會艱苦啦": { "pos": "按呢艱苦", "segmentation": "汝/按呢/我/會/艱苦/啦" }, "咱若是姊妹啊": { "pos": "若是姊妹", "segmentation": "咱/若是/姊妹/啊" }, "遮蓋共khàm喔好": { "pos": "蓋共khàm", "segmentation": "遮/蓋共/kh/à/m/喔/好" }, "甘那見一擺面": { "pos": "擺面", "segmentation": "甘/那/見/一/擺面" }, "體會永遠就不夠深": { "pos": "永遠夠深", "segmentation": "體/會/永遠/就/不/夠深" }, "彼無簡單咧,表示講你想開啊。": { "pos": "簡單表示。", "segmentation": "彼/無/簡單/咧/表示/講/你/想/開/啊" }, "投入那麼多那麼多的關心,我看到那個盒子裡面,": { "pos": "投入關心看到那個盒子,", "segmentation": "投入/那/麼/多/那/麼/多/的/關心/我/看到/那個/盒子/裡/面" }, "不只是救濟品,而且,而且...>": { "pos": "而且而且...>", "segmentation": "不/只/是/救/濟/品/而且/而且" }, "<我說不出口啊。我。>": { "pos": "<出口。>", "segmentation": "我/說/不/出口/啊/我" }, "就感覺恁查甫人足<脆弱>e啊,": { "pos": "感覺查甫<脆弱>e,", "segmentation": "就/感覺/恁/查甫/人/足/脆弱/e/啊" }, "假若囡仔同款…": { "pos": "囡仔同款…", "segmentation": "假/若/囡仔/同款" }, "e,菩薩姐姐": { "pos": "e,菩薩姐姐", "segmentation": "e/菩薩/姐姐" }, "要祝啥?": { "pos": "?", "segmentation": "要/祝/啥" }, "<來畫一下喔>": { "pos": "<畫一下>", "segmentation": "來/畫一下/喔" }, "我麻好啊": { "pos": "麻好", "segmentation": "我/麻好/啊" }, "汝看汝看汝看": { "pos": "", "segmentation": "汝/看/汝/看/汝/看" }, "等一下啦": { "pos": "等一下", "segmentation": "等一下/啦" }, "<漂亮喔>": { "pos": "<漂亮>", "segmentation": "漂亮/喔" }, "<漂亮>": { "pos": "<漂亮>", "segmentation": "漂亮" }, "<我快要急死了>": { "pos": "<快要>", "segmentation": "我/快要/急/死/了" }, "無儂管恁 ho": { "pos": " ho", "segmentation": "無/儂/管/恁/ ho" }, "按怎阿?": { "pos": "按怎?", "segmentation": "按怎/阿" }, "啊無陳滿講汝": { "pos": "陳滿", "segmentation": "啊/無/陳滿/講/汝" }, "<所以她不知道>": { "pos": "<所以知道>", "segmentation": "所以/她/不/知道" }, "<啊她以為是那個>": { "pos": "<以為那個>", "segmentation": "啊/她/以為/是/那個" }, "我毋知影是汝尋我": { "pos": "毋知影", "segmentation": "我/毋知影/是/汝/尋/我" }, "有啦": { "pos": "", "segmentation": "有/啦" }, "而且": { "pos": "而且", "segmentation": "而且" }, "啊予汝等這久": { "pos": "", "segmentation": "啊/予/汝/等/這/久" }, "<那我們走吧>": { "pos": "<我們>", "segmentation": "那/我們/走/吧" }, "<我忘記了>": { "pos": "<忘記>", "segmentation": "我/忘記/了" }, "<你給我五分鐘>": { "pos": "<分鐘>", "segmentation": "你/給/我/五/分鐘" }, "著食遮阿": { "pos": "", "segmentation": "著/食/遮/阿" }, "<我馬上出來>": { "pos": "<馬上出來>", "segmentation": "我/馬上/出來" }, "<奇怪>": { "pos": "<奇怪>", "segmentation": "奇怪" }, "阿你家己一個值e外口足危險耶ne": { "pos": "家己一個值e外口足危險ne", "segmentation": "阿/你/家己/一個/值e/外口/足危險/耶/ne" }, "he啦,好啦好啦,緊轉去he,緊喔": { "pos": "he,,緊轉he,", "segmentation": "he/啦/好/啦/好/啦/緊轉/去/he/緊/喔" }, "誰呀?": { "pos": "?", "segmentation": "誰/呀" }, "一定e, 伊人遐呢阿好,文吉,我足歡喜e ne": { "pos": "一定e,,文吉,足歡喜ene", "segmentation": "一定/e/伊/人/遐/呢/阿/好/文吉/我/足歡喜/e/ne" }, "是按怎? 阿我知影啦": { "pos": "按怎?知影", "segmentation": "是/按怎/阿/我/知影/啦" }, "e,我是去替咱全家夥阿做功德ne,我是去替你消災啦": { "pos": "e,夥阿做功德ne,消災", "segmentation": "e/我/是/去/替/咱/全/家/夥阿/做功德/ne/我/是/去/替/你/消災/啦" }, "橫直你今日ieng暗著好好阿tiam厝e顧店啦": { "pos": "ieng暗著好好tiame顧店", "segmentation": "橫/直/你/今/日/ieng/暗著/好好/阿/tiam/厝/e/顧店/啦" }, "阿擱跑去法會喔": { "pos": "擱跑去法", "segmentation": "阿/擱跑/去法/會/喔" }, "哪有可能": { "pos": "可能", "segmentation": "哪/有/可能" }, "e, 阿你叫恁文吉叫啥?": { "pos": "e,文吉?", "segmentation": "e/阿/你/叫/恁/文吉/叫/啥" }, "雪阿": { "pos": "", "segmentation": "雪/阿" }, "唉唷,你看遐濟書喔": { "pos": ",遐濟", "segmentation": "唉/唷/你/看/遐濟/書/喔" }, "好不好嘛": { "pos": "", "segmentation": "好/不/好/嘛" }, "好啊,拜託拜託ho,你麥共我傳道ho,我今日來e目的ne": { "pos": ",拜託拜託ho,傳道ho,來e目的ne", "segmentation": "好/啊/拜託拜託/ho/你/麥/共/我/傳道/ho/我/今/日/來e/目的/ne" }, "阿雪,": { "pos": "阿雪,", "segmentation": "阿雪" }, "好阿好阿你講煞阿袂?文吉講了無毋著": { "pos": "?文吉無毋著", "segmentation": "好/阿/好/阿/你/講/煞/阿/袂/文吉/講/了/無毋著" }, "你喔": { "pos": "", "segmentation": "你/喔" }, "我有在廟裡給她點那個燈啊": { "pos": "在廟那個", "segmentation": "我/有/在廟/裡/給/她/點/那個/燈/啊" }, "喔,是不可能啦": { "pos": ",可能", "segmentation": "喔/是/不/可能/啦" }, "我跟你講,半年的票子,公司不會倒": { "pos": ",,公司", "segmentation": "我/跟/你/講/半/年/的/票/子/公司/不/會/倒" }, "充滿法喜?我看應該是一肚子氣啦": { "pos": "滿?應該", "segmentation": "充/滿/法/喜/我/看/應該/是/一/肚/子/氣/啦" }, "你喔,無論我修偌濟喔,攏互你破壞了了": { "pos": ",無論偌濟,了了", "segmentation": "你/喔/無論/我/修/偌濟/喔/攏/互/你/破/壞/了了" }, "你啦": { "pos": "", "segmentation": "你/啦" }, "起病院,毋是小數目ne": { "pos": "病院,毋是小數ne", "segmentation": "起/病院/毋是/小數/目/ne" }, "這塊喔?": { "pos": "這塊?", "segmentation": "這塊/喔" }, "喂,阿爸,我阿雪啦": { "pos": "阿爸", "segmentation": "喂/阿爸/我/阿/雪/啦" }, "<你幫我,我也幫你啊>": { "pos": "<>", "segmentation": "你/幫/我/我/也/幫/你/啊" }, "he啊。我ho,是真正<已經盡力了啦>": { "pos": "heho真正<已經盡力>", "segmentation": "he/啊/我/ho/是/真正/已經/盡力/了/啦" }, "<師姐>,啊你轉去e時陣,是毋是會<經過萬大路>ha?": { "pos": "<>,去e時陣是毋是<經過大路>ha?", "segmentation": "師/姐/啊/你/轉/去e/時陣/是毋是/會/經過/萬/大路/ha" }, "阿母,歹勢": { "pos": "阿母歹勢", "segmentation": "阿母/歹勢" }, "我一定會擱kha盡心,按呢好無?": { "pos": "一定kha盡心按呢好無?", "segmentation": "我/一定/會/擱/kha/盡心/按呢/好無" }, "阿母,細膩ha": { "pos": "阿母細膩ha", "segmentation": "阿母/細膩/ha" }, "睏啦": { "pos": "", "segmentation": "睏/啦" }, "啥物代誌,歡喜ka按呢": { "pos": "啥物代誌歡喜ka按呢", "segmentation": "啥物/代誌/歡喜/ka/按呢" }, "著內底著睏中晝啊": { "pos": "內底睏中晝", "segmentation": "著/內底/著/睏中晝/啊" }, "嘴ta家己抑無愛出來斟…": { "pos": "ta家己抑無出來…", "segmentation": "嘴/ta/家己/抑無/愛/出來/斟" }, "這喔,阿帳目著伊值e管,我嘛無啥清楚ne": { "pos": ",阿帳值e,清楚ne", "segmentation": "這/喔/阿帳/目/著/伊/值e/管/我/嘛/無/啥/清楚/ne" }, "行啦,款款來轉。": { "pos": "款款。", "segmentation": "行/啦/款款/來/轉" }, "無待做夥,恁抑無啥物損失啦": { "pos": "做夥抑無啥物損失", "segmentation": "無/待/做夥/恁/抑無/啥物/損失/啦" }, "啊嘛有<豐富>e<天倫之樂>": { "pos": "<豐富>e<>", "segmentation": "啊/嘛/有/豐富/e/天/倫/之/樂" }, "<我犯了阿爸的大忌,我怕這樣做,都還補不過來啦>": { "pos": "<犯了阿爸還補過來>", "segmentation": "我/犯了/阿爸/的/大/忌/我/怕/這/樣/做/都/還補/不/過來/啦" }, "免啦,我家己來提著好": { "pos": "家己提著", "segmentation": "免/啦/我/家己/來/提著/好" }, "哎唷,有土豆湯喔?": { "pos": "?", "segmentation": "哎/唷/有/土/豆/湯/喔" }, "啊毋tang逐改物件若找無,啊著講人ka你提ho": { "pos": "tang逐改物件kaho", "segmentation": "啊/毋/tang/逐改/物件/若/找/無/啊/著/講/人/ka/你/提/ho" }, "啊,著算講擱kha合意,嘛無可能ka你提啊": { "pos": "算講kha可能ka", "segmentation": "啊/著/算講/擱/kha/合/意/嘛/無/可能/ka/你/提/啊" }, "像頂改你問彼個榮謙講,彼個錢包仔是毋是伊提e啊": { "pos": "頂改彼個謙講彼個包仔是毋是提e", "segmentation": "像/頂改/你/問/彼個/榮/謙講/彼個/錢/包仔/是毋是/伊/提e/啊" }, "gau早喔": { "pos": "gau", "segmentation": "gau/早/喔" }, "歹勢歹勢…": { "pos": "歹勢歹勢…", "segmentation": "歹勢/歹勢" }, "<啊你們慢慢聊>,我轉來顧店啦": { "pos": "<你們慢慢>,轉來顧店", "segmentation": "啊/你們/慢慢/聊/我/轉來/顧店/啦" }, "<謝謝>": { "pos": "<謝謝>", "segmentation": "謝謝" }, "啊,免免免啦…": { "pos": "…", "segmentation": "啊/免/免/免/啦" }, "啊免無閒啦…": { "pos": "無閒…", "segmentation": "啊/免/無閒/啦" }, "gau早、gau早": { "pos": "gaugau", "segmentation": "gau/早/gau/早" }, "欸,按呢e機會上好了你…": { "pos": "按呢e機會上好…", "segmentation": "欸/按呢/e/機會/上好/了/你" }, "哎,哎呀歹勢啦…": { "pos": "歹勢…", "segmentation": "哎/哎/呀/歹勢/啦" }, "加食一塊": { "pos": "一塊", "segmentation": "加/食/一塊" }, "卜創啥?": { "pos": "卜創?", "segmentation": "卜創/啥" }, "這按怎賣?": { "pos": "按怎?", "segmentation": "這/按怎/賣" }, "好啦,知啦": { "pos": ",", "segmentation": "好/啦/知/啦" }, "阿這咧?": { "pos": "?", "segmentation": "阿/這/咧" }, "親姆啊,好啦,來去啦": { "pos": "親姆來去", "segmentation": "親姆/啊/好/啦/來去/啦" }, "有影、有影啦": { "pos": "有影有影", "segmentation": "有影/有影/啦" }, "阿那會這幾天攏菜頭?": { "pos": "菜頭?", "segmentation": "阿/那/會/這/幾/天/攏/菜頭" }, "阿擱有番薯葉呀": { "pos": "番薯", "segmentation": "阿/擱/有/番薯/葉/呀" }, "繼續看,ho": { "pos": "繼續ho", "segmentation": "繼續/看/ho" }, "老闆娘": { "pos": "", "segmentation": "老/闆/娘" }, "所以我著開始<跑道場啊,趕法會拜懺>": { "pos": "所以開始<跑道拜懺>", "segmentation": "所以/我/著/開始/跑道/場/啊/趕/法/會/拜懺" }, "親姆啊,啊你會悿未?": { "pos": "親姆會悿?", "segmentation": "親姆/啊/啊/你/會悿/未" }, "啊你毋知喔?": { "pos": "?", "segmentation": "啊/你/毋/知/喔" }, "空氣誠好,ho,去到遐,人身體…": { "pos": "空氣誠好ho身體…", "segmentation": "空氣/誠好/ho/去/到/遐/人/身體" }, "替咱做一寡功德,彼卜那有可能啦": { "pos": "一寡功德可能", "segmentation": "替/咱/做/一寡/功德/彼/卜/那/有/可能/啦" }, "文吉喔": { "pos": "文吉", "segmentation": "文吉/喔" }, "嘛是伊一片e好心啊": { "pos": "嘛是一片e好心", "segmentation": "嘛是/伊/一片/e/好心/啊" }, "阿爸,gau早ne": { "pos": "阿爸gaune", "segmentation": "阿爸/gau/早/ne" }, "先點香啦": { "pos": "點香", "segmentation": "先/點香/啦" }, "只不過是一個外人同款": { "pos": "一個外人同款", "segmentation": "只/不/過/是/一個/外人/同款" }, "啊你毋是卜去助念?": { "pos": "毋是卜去助?", "segmentation": "啊/你/毋是/卜去助/念" }, "he啊,phah損": { "pos": "he,phah", "segmentation": "he/啊/phah/損" }, "無要緊啦,咱改食豆菜嘛ho": { "pos": "無要緊,改食豆菜ho", "segmentation": "無要緊/啦/咱/改食/豆菜/嘛/ho" }, "豆菜嘛…無番薯葉阿": { "pos": "豆菜番薯", "segmentation": "豆菜/嘛/無/番薯/葉/阿" }, "阿無這麼是啥物卡俗?": { "pos": "啥物?", "segmentation": "阿/無/這/麼/是/啥物/卡/俗" }, "我相信": { "pos": "相信", "segmentation": "我/相信" }, "我本底著是你小妹啊": { "pos": "本底小妹", "segmentation": "我/本底/著/是/你/小妹/啊" }, "好,沒問題": { "pos": ",問題", "segmentation": "好/沒/問題" }, "好啦好啦,菩薩姐姐": { "pos": ",菩薩姐姐", "segmentation": "好/啦/好/啦/菩薩/姐姐" }, "錢提去叨位啦?": { "pos": "提去叨位?", "segmentation": "錢/提去/叨位/啦" }, "居士呀,師姐是慈濟的委員耶": { "pos": "居士,師姐委員", "segmentation": "居士/呀/師姐/是/慈/濟/的/委員/耶" }, "直接拿給你就好啦": { "pos": "直接拿給", "segmentation": "直接/拿給/你/就/好/啦" }, "真的感恩您喔": { "pos": "感恩", "segmentation": "真/的/感恩/您/喔" }, "離我傷遠啊啦,我卜來送貨啊": { "pos": "傷遠,卜來送貨", "segmentation": "離/我/傷遠/啊/啦/我/卜來/送貨/啊" }, "無求事事如意,只求毅力共勇氣": { "pos": "求事如意,求毅勇氣", "segmentation": "無/求事/事/如意/只/求毅/力/共/勇氣" }, "阿我日時愛顧店啦,行袂開阿": { "pos": "日時顧店,", "segmentation": "阿/我/日時/愛/顧店/啦/行/袂/開/阿" }, "阿,這麼唷?": { "pos": ",?", "segmentation": "阿/這/麼/唷" }, "我知道": { "pos": "知道", "segmentation": "我/知道" }, "還可以啦": { "pos": "可以", "segmentation": "還/可以/啦" }, "放寬心,我們一起去旅行好不好?": { "pos": "放寬,我們起去旅行?", "segmentation": "放寬/心/我們/一/起去/旅行/好/不/好" }, "你嘛會用e輕鬆一下呀,好bo?": { "pos": "用e輕鬆一下,bo?", "segmentation": "你/嘛/會/用e/輕鬆/一下/呀/好/bo" }, "阿恁媽媽咧? 那干單你值e顧店": { "pos": "媽媽?干單值e顧店", "segmentation": "阿/恁/媽媽/咧/那/干單/你/值e/顧店" }, "爸爸,看店也一樣可以看書阿,一舉兩得": { "pos": "爸爸,看店可以看書,", "segmentation": "爸爸/看店/也/一/樣/可以/看書/阿/一/舉/兩/得" }, "可是說不定你的話舊是佛祖的話,只是在替佛祖傳話": { "pos": "佛祖,佛祖傳話", "segmentation": "可/是/說/不/定/你/的/話/舊/是/佛祖/的/話/只/是/在/替/佛祖/傳話" }, "想卜去叨位呀?": { "pos": "卜去叨位?", "segmentation": "想/卜去/叨位/呀" }, "阿唷,你毋thang共我講ka這偉大,這是打誑語ne": { "pos": ",thangka,打誑ne", "segmentation": "阿/唷/你/毋/thang/共/我/講/ka/這/偉/大/這/是/打誑/語/ne" }, "是講喔,阿雪阿雖然按呢過分投入喔,但是伊定定佈施": { "pos": "是講,阿雪雖然按呢過分投入,但是定定佈施", "segmentation": "是講/喔/阿雪/阿/雖然/按呢/過分/投入/喔/但是/伊/定定/佈施" }, "這一點喔我真欣賞": { "pos": "一點欣賞", "segmentation": "這/一點/喔/我/真/欣賞" }, "阿你毋是定定捐獻給孤兒院": { "pos": "毋是定定捐獻孤兒", "segmentation": "阿/你/毋是/定定/捐獻/給/孤兒/院" }, "阿唷,人彼阿雪阿做ka比我卡濟喔": { "pos": ",阿雪ka", "segmentation": "阿/唷/人/彼/阿雪/阿/做/ka/比/我/卡/濟/喔" }, "\"彼卡接近佛家所說的\"\"大悲心\"\"\"": { "pos": "\"卡接近佛\"\"\"\"\"", "segmentation": "彼/卡接/近佛/家/所/說/的/大/悲/心" }, "說是去勸阿雪阿,可是我看好像是你被降服了耶": { "pos": "阿雪,看好降服", "segmentation": "說/是/去/勸/阿雪/阿/可/是/我/看好/像/是/你/被/降服/了/耶" }, "掛號": { "pos": "掛號", "segmentation": "掛號" }, "喔,我去看我去看,你食飯啦": { "pos": ",,食飯", "segmentation": "喔/我/去/看/我/去/看/你/食飯/啦" }, "按呢嘛著啦": { "pos": "按呢", "segmentation": "按呢/嘛/著/啦" }, "來來來,來食土豆啦,美月阿講這土豆喔是基雄": { "pos": ",食土,美月基雄", "segmentation": "來/來/來/來/食土/豆/啦/美月/阿/講/這/土/豆/喔/是/基雄" }, "去澎湖帶轉來e,外好食e,緊食看mai": { "pos": "去澎轉來e,好食e,食看mai", "segmentation": "去澎/湖/帶/轉來/e/外/好食/e/緊/食看/mai" }, "媽,足芳e喔": { "pos": ",足芳e", "segmentation": "媽/足芳/e/喔" }, "阿雪,我聽e講你最近定定值e走會場喔": { "pos": "阿雪,聽e最近定定值e會場", "segmentation": "阿雪/我/聽e/講/你/最近/定定/值e/走/會場/喔" }, "今日若毋是美月阿堅持喔,伊差一點阿擱無來阿啦": { "pos": "毋是美月堅持,一點來阿", "segmentation": "今/日/若/毋是/美月/阿/堅持/喔/伊/差/一點/阿/擱/無/來阿/啦" }, "爸爸不要這樣嘛,我們有留你喜歡吃的菜喔": { "pos": "爸爸,我們有留喜歡", "segmentation": "爸爸/不/要/這/樣/嘛/我們/有留/你/喜歡/吃/的/菜/喔" }, "有影著是毋,我感覺今日無去喔,實在是足可惜e": { "pos": "有影,感覺,實在足可惜e", "segmentation": "有影/著/是/毋/我/感覺/今/日/無/去/喔/實在/是/足可/惜e" }, "我應該ka恁攏總帶去才著": { "pos": "應該ka攏總帶去", "segmentation": "我/應該/ka/恁/攏總/帶去/才/著" }, "你喔,你毋通按呢顧拜佛啦,阿厝內底攏毋顧": { "pos": ",毋通按呢顧拜,厝內", "segmentation": "你/喔/你/毋通/按呢/顧拜/佛/啦/阿/厝內/底/攏/毋/顧" }, "阿母阿,你攏毋知喔,阿雪阿著是攏無卜顧厝啦": { "pos": "阿母,,阿雪顧厝", "segmentation": "阿母/阿/你/攏/毋/知/喔/阿雪/阿/著/是/攏/無/卜/顧厝/啦" }, "毋擱ho,咱秀玲擱會凍考著高中,無簡單ho": { "pos": "ho,秀玲擱會凍考高中,簡單ho", "segmentation": "毋/擱/ho/咱/秀玲/擱會/凍考/著/高中/無/簡單/ho" }, "是因為我每天都有在念佛,加減喔攏有保庇阮e囝仔": { "pos": "因為有在念佛,加減保庇e囝仔", "segmentation": "是/因為/我/每/天/都/有在/念佛/加減/喔/攏/有/保庇/阮/e/囝仔" }, "囝仔家己若毋知影好讀喔,誰保庇攏無路用啦": { "pos": "囝仔家己毋知影,保庇無路用", "segmentation": "囝仔/家己/若/毋知影/好/讀/喔/誰/保庇/攏/無路用/啦" }, "阿咱秀玲才會遮呢獨立ho,都會自己用功不用人逼": { "pos": "秀玲才會獨立ho,自己用功", "segmentation": "阿/咱/秀玲/才會/遮/呢/獨立/ho/都/會/自己/用功/不/用/人/逼" }, "有你最愛吃的茄子,爸爸,笑一個嘛,笑一個嘛": { "pos": ",爸爸,一個,一個", "segmentation": "有/你/最/愛/吃/的/茄/子/爸爸/笑/一個/嘛/笑/一個/嘛" }, "著,阿雪阿有功勞,秀玲嘛有功勞": { "pos": ",阿雪功勞,秀玲功勞", "segmentation": "著/阿雪/阿/有/功勞/秀玲/嘛/有/功勞" }, "來,金榜題名,阿姨送你一支鋼筆": { "pos": ",金榜題名,阿姨一支鋼筆", "segmentation": "來/金榜/題名/阿姨/送/你/一支/鋼筆" }, "來來來,阿姨嘛一個紅包,恭喜你": { "pos": ",阿姨一個紅包,恭喜", "segmentation": "來/來/來/阿姨/嘛/一個/紅包/恭喜/你" }, "有沒有說謝謝": { "pos": "說謝", "segmentation": "有/沒/有/說謝/謝" }, "e基雄阿,這旗仔是創啥?": { "pos": "e基雄,旗仔?", "segmentation": "e/基雄/阿/這/旗仔/是/創/啥" }, "無啦,一個裝飾品爾爾": { "pos": ",一個裝飾爾爾", "segmentation": "無/啦/一個/裝飾/品/爾爾" }, "唷,熱心公益喔": { "pos": ",", "segmentation": "唷/熱/心/公/益/喔" }, "阿你看是毋是這?": { "pos": "是毋是?", "segmentation": "阿/你/看/是毋是/這" }, "是腹肚無tu好hio?": { "pos": "腹肚tuhio?", "segmentation": "是/腹肚/無/tu/好/hio" }, "阮遮有胃藥仔": { "pos": "藥仔", "segmentation": "阮/遮/有/胃/藥仔" }, "he啦,阿爸,阿遮著我有時阿看報紙阿,報紙頂頭攏有登阿": { "pos": "he,阿爸,有時報紙,報紙頂頭", "segmentation": "he/啦/阿爸/阿/遮/著/我/有時/阿/看/報紙/阿/報紙/頂頭/攏/有/登/阿" }, "講啥物有人發生變故啦,阿需要人鬥參共時陣": { "pos": "啥物發生變故,需要鬥參時陣", "segmentation": "講/啥物/有/人/發生/變故/啦/阿/需要/人/鬥參/共/時陣" }, "我著用筆ka箍起來,啥物我踅一個身喔,家己攏袂記chit啊": { "pos": "用筆ka起來,啥物個身,家己chit", "segmentation": "我/著/用筆/ka/箍/起來/啥物/我/踅/一/個身/喔/家己/攏/袂/記/chit/啊" }, "遐是基雄喔,偷走去ka我劃撥": { "pos": "基雄,走去ka劃撥", "segmentation": "遐/是/基雄/喔/偷/走去/ka/我/劃撥" }, "ho,基雄阿,那按呢講起來你擱真正有心ne": { "pos": "ho,基雄,按呢講起來真正ne", "segmentation": "ho/基雄/阿/那/按呢/講起來/你/擱/真正/有/心/ne" }, "著是毋,姐夫真正是一個大善人,對厝內面e人好": { "pos": ",真正一個,厝內e", "segmentation": "著/是/毋/姐/夫/真正/是/一個/大/善/人/對/厝內/面/e/人/好" }, "對外口e人嘛是同款遐呢好": { "pos": "外口e嘛是同款", "segmentation": "對/外口/e/人/嘛是/同款/遐/呢/好" }, "無無無,你講老實話ho,你攏無看e,伊值e共我冤家時": { "pos": ",老實ho,看e,值e冤家", "segmentation": "無/無/無/你/講/老實/話/ho/你/攏/無/看e/伊/值e/共/我/冤家/時" }, "闢啪叫,偌大聲嗽耶喔": { "pos": "闢啪,大聲", "segmentation": "闢啪/叫/偌/大聲/嗽/耶/喔" }, "無無無,我們炒一個鐘頭的架喔,我衝五分鐘,": { "pos": ",我們一個,分鐘,", "segmentation": "無/無/無/我們/炒/一個/鐘/頭/的/架/喔/我/衝/五/分鐘" }, "其他都你大姐在訓話": { "pos": "其他在訓", "segmentation": "其他/都/你/大/姐/在訓/話" }, "阿恁…": { "pos": "…", "segmentation": "阿/恁" }, "爸媽,開動阿,": { "pos": ",開動,", "segmentation": "爸/媽/開動/阿" }, "免客氣,家己來啦ho": { "pos": ",家己ho", "segmentation": "免/客/氣/家己/來/啦/ho" }, "秀玲,ka弟弟聶喔": { "pos": "秀玲,ka", "segmentation": "秀玲/ka/弟/弟/聶/喔" }, "阿雪阿,遮雖然是卡揳,抑毋擱擱坐會落啊": { "pos": "阿雪,雖然卡揳,擱擱坐會", "segmentation": "阿雪/阿/遮/雖然/是/卡揳/抑/毋/擱擱/坐會/落/啊" }, "你那會一個人捧去遐食啦": { "pos": "一個", "segmentation": "你/那/會/一個/人/捧/去/遐/食/啦" }, "無啦,我食菜啦": { "pos": ",食菜", "segmentation": "無/啦/我/食菜/啦" }, "阿你是今日中秋節值食菜hio": { "pos": "中秋節食菜hio", "segmentation": "阿/你/是/今/日/中秋節/值/食菜/hio" }, "無啦,伊喔,一冬三百六拾五工,逐工嘛值食菜": { "pos": ",,三百六拾五,逐工食菜", "segmentation": "無/啦/伊/喔/一/冬/三百六拾五/工/逐工/嘛/值/食菜" }, "著阿,因為喔我受了菩薩戒,阿我攏食菜,嘛無值e畫妝啊ne": { "pos": ",因為受了菩薩,食菜,值e畫妝ne", "segmentation": "著/阿/因為/喔/我/受了/菩薩/戒/阿/我/攏/食菜/嘛/無/值e/畫妝/啊/ne" }, "阿你是食全素hio": { "pos": "hio", "segmentation": "阿/你/是/食/全/素/hio" }, "攏食豆腐啦": { "pos": "豆腐", "segmentation": "攏/食/豆腐/啦" }, "喂,啥物代誌呀?這麼得欲十一點啊ne": { "pos": ",啥物代誌?十一點ne", "segmentation": "喂/啥物/代誌/呀/這/麼/得/欲/十一點/啊/ne" }, "阿彼是啥?甕菜hi?": { "pos": "?hi?", "segmentation": "阿/彼/是/啥/甕/菜/hi" }, "阿雪阿,阿你自小漢身體著無啥好": { "pos": "阿雪,身體", "segmentation": "阿雪/阿/阿/你/自/小/漢/身體/著/無/啥/好" }, "阿干單食菜,甘會堪e啊": { "pos": "干單食菜,甘會堪e", "segmentation": "阿/干單/食菜/甘會/堪e/啊" }, "初一十五食著好阿啦,逐工食,厝內底嘛真無方便啊": { "pos": "初一十五食著,逐工,厝內方便", "segmentation": "初一/十五/食著/好/阿/啦/逐工/食/厝內/底/嘛/真/無/方便/啊" }, "你實在是喔…": { "pos": "實在…", "segmentation": "你/實在/是/喔" }, "著是毋,阿逐個人攏坐tam遐食,阿你一個人坐遮假若新婦阿e": { "pos": ",逐個tam,一個新婦e", "segmentation": "著/是/毋/阿/逐個/人/攏/坐/tam/遐/食/阿/你/一個/人/坐/遮/假/若/新婦/阿/e" }, "你捐偌濟?": { "pos": "偌濟?", "segmentation": "你/捐/偌濟" }, "中秋節團圓夜ne,阿你一個人坐tam遮叫團圓喔,行啦": { "pos": "中秋節團圓ne,一個tam團圓,", "segmentation": "中秋節/團圓/夜/ne/阿/你/一個/人/坐/tam/遮/叫/團圓/喔/行/啦" }, "我煮遐濟菜,行啦": { "pos": "遐濟,", "segmentation": "我/煮/遐濟/菜/行/啦" }, "抑毋擱…": { "pos": "…", "segmentation": "抑/毋/擱" }, "你足歡喜喔?": { "pos": "足歡喜?", "segmentation": "你/足歡喜/喔" }, "阿你擱值e外口喔": { "pos": "值e外口", "segmentation": "阿/你/擱/值e/外口/喔" }, "恁後頭厝這麼攏站值我這邊啊,這叫做正義不寂寞": { "pos": "後頭厝站值,叫做正義寂寞", "segmentation": "恁/後頭厝/這/麼/攏/站值/我/這/邊/啊/這/叫做/正義/不/寂寞" }, "我無可能改變e啦,我共你講,學佛讓我充滿法喜": { "pos": "可能改變e,,學佛滿", "segmentation": "我/無/可能/改變/e/啦/我/共/你/講/學佛/讓/我/充/滿/法/喜" }, "這條路我一定愛行落去,我共你講,誰攏無法度ka我阻擋": { "pos": "這條一定行落,,無法度ka阻擋", "segmentation": "這條/路/我/一定/愛/行落/去/我/共/你/講/誰/攏/無法度/ka/我/阻擋" }, "e這攏是你害e ne,我逐次禮佛完歡歡喜喜到厝,": { "pos": "e攏是害ene,歡歡喜喜到厝,", "segmentation": "e/這/攏是/你/害e/ne/我/逐/次/禮/佛/完/歡歡喜喜/到厝" }, "我看著你擺一個臭臉給我,我就要起瞋心啦": { "pos": "看著一個臭臉,起瞋", "segmentation": "我/看著/你/擺/一個/臭臉/給/我/我/就/要/起瞋/心/啦" }, "家己喔慧根那無夠,著良早洗腳洗手,回頭是岸啦": { "pos": "家己無夠,洗腳洗手,回頭", "segmentation": "家己/喔/慧/根/那/無夠/著/良/早/洗腳/洗手/回頭/是/岸/啦" }, "我無愛共你這個無智慧e憨牛講話": { "pos": "無愛這個智慧e講話", "segmentation": "我/無愛/共/你/這個/無/智慧/e/憨/牛/講話" }, "生日": { "pos": "生日", "segmentation": "生日" }, "今阿日人好像比較少喔": { "pos": "較少", "segmentation": "今/阿/日/人/好/像/比/較少/喔" }, "阿宏阿": { "pos": "阿宏", "segmentation": "阿宏/阿" }, "真e啦": { "pos": "e", "segmentation": "真/e/啦" }, "薪水嘛無": { "pos": "薪水", "segmentation": "薪水/嘛/無" }, "嘿阿,輕鬆阿": { "pos": ",輕鬆", "segmentation": "嘿/阿/輕鬆/阿" }, "小珍,來,這你這個月e": { "pos": "小珍,,這個e", "segmentation": "小珍/來/這/你/這個/月/e" }, "m,一百萬": { "pos": "m,一百萬", "segmentation": "m/一百萬" }, "是阿": { "pos": "", "segmentation": "是/阿" }, "我是牛,你講我是牛喔,牛是食草e ne,阿你食素食,你毋才確是牛": { "pos": ",,食草ene,素食,毋才", "segmentation": "我/是/牛/你/講/我/是/牛/喔/牛/是/食草/e/ne/阿/你/食/素食/你/毋才/確/是/牛" }, "啥物法會?唉唷,法會擱卡好聽你嘛袂行e bu到三更半暝啊": { "pos": "啥物?,擱卡好聽行ebu三更半暝", "segmentation": "啥物/法/會/唉/唷/法/會/擱卡/好聽/你/嘛/袂/行e/bu/到/三更半暝/啊" }, "阿彌陀佛,你們兩個都不要再吵了啦": { "pos": "阿彌陀佛,你們兩個吵了", "segmentation": "阿彌陀佛/你們/兩個/都/不/要/再/吵了/啦" }, "爸爸悲智雙運,媽媽功德無量,你們兩個都是我們最尊敬的菩薩": { "pos": "爸爸悲智,媽媽功德無量,你們兩個我們尊敬菩薩", "segmentation": "爸爸/悲智/雙/運/媽媽/功德/無量/你們/兩個/都/是/我們/最/尊敬/的/菩薩" }, "感恩感恩喔": { "pos": "感恩感恩", "segmentation": "感恩/感恩/喔" }, "無,逐個月e,每個月": { "pos": ",個月e,個月", "segmentation": "無/逐/個月/e/每/個月" }, "你聽看mai啦,若毋是因為我修佛喔,尹那有可能這有智慧": { "pos": "聽看mai,毋是因為修佛,可能智慧", "segmentation": "你/聽看/mai/啦/若/毋是/因為/我/修佛/喔/尹/那/有/可能/這/有/智慧" }, "阿雪阿,我厝內擱有代誌,無我先行": { "pos": "阿雪,厝內代誌,", "segmentation": "阿雪/阿/我/厝內/擱/有/代誌/無/我/先/行" }, "按呢喔,好,順行順行": { "pos": "按呢,,順行順行", "segmentation": "按呢/喔/好/順行/順行" }, "花東地區卡無大病院啦,若有卡嚴重e病情攏愛送去台北": { "pos": "東地病院,有卡嚴重e病情去台", "segmentation": "花/東地/區/卡/無/大/病院/啦/若/有卡/嚴重/e/病情/攏/愛/送/去台/北" }, "值e路e定定攏會去耽誤著": { "pos": "值ee定定去耽誤著", "segmentation": "值e/路/e/定定/攏/會/去耽/誤著" }, "所以師父毋才發願卜tam花蓮起病院": { "pos": "所以師父毋才發願tam花蓮病院", "segmentation": "所以/師父/毋才/發願/卜/tam/花蓮/起/病院" }, "這件代誌需要大家發心來牽成": { "pos": "這件代誌需要大家發心牽成", "segmentation": "這件/代誌/需要/大家/發心/來/牽成" }, "積少成多,積沙成塔,捐多少攏毋要緊,五角銀嘛會用e救人": { "pos": ",積沙成塔,多少要緊,用e救人", "segmentation": "積/少/成/多/積沙/成塔/捐/多少/攏/毋/要緊/五/角/銀/嘛/會/用e/救人" }, "五角銀,五角銀是卜按怎救人?": { "pos": ",按怎救人?", "segmentation": "五/角/銀/五/角/銀/是/卜/按怎/救人" }, "一個人一工若儉五角,一個月著有十五箍": { "pos": "一個,一個月十五", "segmentation": "一個/人/一/工/若/儉/五/角/一個月/著/有/十五/箍" }, "一年落來著有百八箍,若是三十個人儉一年著有五千四百箍": { "pos": "落來百八,若是三十個五千四百", "segmentation": "一/年/落來/著/有/百八/箍/若是/三十個/人/儉/一/年/著/有/五千四百/箍" }, "聽講證嚴法師著是按呢帶三十個信徒,教尹值e買菜進前": { "pos": "聽講證嚴法師按呢三十個信徒,教尹值e買菜進前", "segmentation": "聽講/證嚴法師/著/是/按呢/帶/三十個/信徒/教尹/值e/買菜/進前" }, "有啦有啦我有值e聽啦,好啦": { "pos": "值e,", "segmentation": "有/啦/有/啦/我/有/值e/聽/啦/好/啦" }, "足濟主婦嘛攏開始每工儉五角,來作善事": { "pos": "足濟主婦開始,作善", "segmentation": "足濟/主婦/嘛/攏/開始/每/工/儉/五/角/來/作善/事" }, "先儉五角出來幫助別人,後來這個消息傳ka規e菜市阿攏知": { "pos": "出來幫助別人,後來這個消息ka規e", "segmentation": "先/儉/五/角/出來/幫助/別人/後來/這個/消息/傳/ka/規e/菜/市/阿/攏/知" }, "參加e人越來越濟,著成立了慈濟功德會": { "pos": "參加e越來,成立了慈功德", "segmentation": "參加/e/人/越來/越/濟/著/成立/了慈/濟/功德/會" }, "專門值e救散赤人共有困難e人": { "pos": "專門值e散赤人困難e", "segmentation": "專門/值e/救/散赤人/共/有/困難/e/人" }, "我遮干單互恁做共修,無鼓勵募款": { "pos": "干單做共,鼓勵募款", "segmentation": "我/遮/干單/互/恁/做共/修/無/鼓勵/募款" }, "抑毋擱這件代誌,咱大家應該有一寡仔行動才著呀": { "pos": "這件代誌,大家應該一寡仔行動", "segmentation": "抑/毋/擱/這件/代誌/咱/大家/應該/有/一寡仔/行動/才/著/呀" }, "我有劃撥e號碼啦": { "pos": "有劃撥e號碼", "segmentation": "我/有劃/撥e/號碼/啦" }, "居士,真感謝你互阮機會喔來遮聽經念佛啦": { "pos": "居士,感謝機會聽經念佛", "segmentation": "居士/真/感謝/你/互/阮/機會/喔/來/遮/聽經/念佛/啦" }, "我才找一個時間,共你去法會毋著好啊": { "pos": "一個時間,去法會毋著", "segmentation": "我/才/找/一個/時間/共/你/去法/會毋著/好/啊" }, "媽,我們回家了啦": { "pos": ",我們回家", "segmentation": "媽/我們/回家/了/啦" }, "抑毋擱,足歹勢e,我厝內e人抑擱值e等我,我卜先來轉啊": { "pos": ",足歹勢e,厝內e值e,卜先來", "segmentation": "抑/毋/擱/足歹勢/e/我/厝內/e/人/抑/擱/值e/等/我/我/卜先來/轉/啊" }, "好好好,順行喔,路e卡細膩喔": { "pos": "好好好,順行,e細膩", "segmentation": "好好好/順行/喔/路/e/卡/細膩/喔" }, "袂行e啦,再捐喔文吉一定會…": { "pos": "行e,文吉一定…", "segmentation": "袂/行e/啦/再/捐/喔/文吉/一定/會" }, "這是劃撥e號碼": { "pos": "撥e號碼", "segmentation": "這/是/劃/撥e/號碼" }, "居士,你tu才講e彼個師父是哪裡的阿?": { "pos": "居士,tu講e彼個師父?", "segmentation": "居士/你/tu/才/講e/彼個/師父/是/哪/裡/的/阿" }, "她是花蓮慈濟精社的師父,法名證嚴": { "pos": "花蓮師父,", "segmentation": "她/是/花蓮/慈/濟/精/社/的/師父/法/名/證/嚴" }, "寶蓮le?": { "pos": "寶蓮le?", "segmentation": "寶蓮/le" }, "喂,喔,阿母喔,阿阿爸e高血壓甘有卡好?": { "pos": ",,阿母,阿爸e高血壓甘有卡?", "segmentation": "喂/喔/阿母/喔/阿/阿爸/e/高血壓/甘有卡/好" }, "有啦,加好真濟阿啦,文吉阿,我聽人講喔": { "pos": ",加好真濟,文吉,", "segmentation": "有/啦/加好/真濟/阿/啦/文吉/阿/我/聽/人/講/喔" }, "阿你互我拜託好bo, 遮呢晚阿,你緊轉去睏啦": { "pos": "拜託bo,,緊轉", "segmentation": "阿/你/互/我/拜託/好/bo/遮/呢/晚/阿/你/緊轉/去/睏/啦" }, "阿你無ka提轉來管": { "pos": "ka轉來", "segmentation": "阿/你/無/ka/提/轉來/管" }, "阿一寡仔財產攏全全分分互恁啊,你那按呢無要無緊": { "pos": "一寡仔財產分分,按呢無要無緊", "segmentation": "阿/一寡仔/財產/攏/全/全/分分/互/恁/啊/你/那/按呢/無要無緊" }, "阿萬一有一天恁阿雪阿ka你e錢攏捐捐互了": { "pos": "萬一阿雪kae捐捐", "segmentation": "阿/萬一/有/一/天/恁/阿雪/阿/ka/你/e/錢/攏/捐捐/互/了" }, "你著無半仙阿我共你講": { "pos": "半仙", "segmentation": "你/著/無/半仙/阿/我/共/你/講" }, "喔,好啦,我知啦": { "pos": ",,", "segmentation": "喔/好/啦/我/知/啦" }, "你是值e緊張啥啦,毋是叫你捐錢啦": { "pos": "值e緊張,毋是", "segmentation": "你/是/值e/緊張/啥/啦/毋是/叫/你/捐/錢/啦" }, "冰箱裡沒有菜了,請問總管大人可以撥款嗎?": { "pos": "冰箱,請問總管大人可以撥款?", "segmentation": "冰箱/裡/沒/有/菜/了/請問/總管/大人/可以/撥款/嗎" }, "阿找e著愛提轉來,毋好擱提去捐ne,五百箍喔": { "pos": "找e著愛轉來,毋好提去ne,五百", "segmentation": "阿/找e/著愛/提/轉來/毋好/擱/提去/捐/ne/五百/箍/喔" }, "這三十五": { "pos": "三十五", "segmentation": "這/三十五" }, "這十五": { "pos": "十五", "segmentation": "這/十五" }, "按呢喔,按呢你看偌濟?": { "pos": "按呢,按呢偌濟?", "segmentation": "按呢/喔/按呢/你/看/偌濟" }, "奇怪": { "pos": "奇怪", "segmentation": "奇怪" }, "奇怪啥啦": { "pos": "奇怪", "segmentation": "奇怪/啥/啦" }, "菜頭足好e阿,足有營養e啊": { "pos": "菜頭足好e,足有營養e", "segmentation": "菜頭/足好/e/阿/足有/營養/e/啊" }, "毋是營養e問題,是錢e問題啦,毋是這菜頭,阿無著豆菜": { "pos": "毋是營養e問題,e問題,毋是菜頭,豆菜", "segmentation": "毋是/營養/e/問題/是/錢/e/問題/啦/毋是/這/菜頭/阿/無/著/豆菜" }, "彼天你才找幾銀角阿轉來爾爾lio": { "pos": "轉來爾爾lio", "segmentation": "彼/天/你/才/找/幾/銀/角/阿/轉來/爾爾/lio" }, "阿這菜錢甘會貴ka傷恐怖?": { "pos": "錢甘ka傷恐怖?", "segmentation": "阿/這/菜/錢甘/會/貴/ka/傷恐怖" }, "阿著風颱tu阿過啊": { "pos": "風颱tu", "segmentation": "阿/著/風颱/tu/阿/過/啊" }, "阿彼嘛輕度颱風,而且擱是掃位外海耶lio": { "pos": "度颱,而且掃位lio", "segmentation": "阿/彼/嘛/輕/度颱/風/而且/擱/是/掃位/外/海/耶/lio" }, "人總有會走的一天嘛": { "pos": "有會", "segmentation": "人/總/有會/走/的/一/天/嘛" }, "e阿你趕快吃ho,我去招呼客人,阿你趕快吃ho,趕快吃喔": { "pos": "e快吃ho,招呼客人,快吃ho,快吃", "segmentation": "e/阿/你/趕/快吃/ho/我/去/招呼/客人/阿/你/趕/快吃/ho/趕/快吃/喔" }, "哎喲!": { "pos": "!", "segmentation": "哎/喲" }, "你好你好,阿你那會來?": { "pos": ",?", "segmentation": "你/好/你/好/阿/你/那/會/來" }, "阿你毋是共我講啥物慈濟劃撥啥物啊": { "pos": "毋是啥物劃撥啥物", "segmentation": "阿/你/毋是/共/我/講/啥物/慈/濟/劃撥/啥物/啊" }, "好不好喝? 水呀,好不好喝?": { "pos": "?,?", "segmentation": "好/不/好/喝/水/呀/好/不/好/喝" }, "於是我共阿雪阿值e民國七十四年同時做委員": { "pos": "阿雪值e七十四同時委員", "segmentation": "於/是/我/共/阿雪/阿/值e/民/國/七十四/年/同時/做/委員" }, "阿雪阿e委員編號是590號,我共基雄是582號": { "pos": "阿雪e委員編號590,基雄582", "segmentation": "阿雪/阿/e/委員/編號/是/590/號/我/共/基雄/是/582/號" }, "阿你阿無共我講乎清楚啊,我今日專工…專工來共你問…": { "pos": "講乎清楚,專工專工…", "segmentation": "阿/你/阿/無/共/我/講乎/清楚/啊/我/今/日/專工/專工/來/共/你/問" }, "原來是二姐喔…我著聽這聲感覺足熟e ne": { "pos": "二姐這聲感覺足熟ene", "segmentation": "原/來/是/二姐/喔/我/著/聽/這聲/感覺/足熟e/ne" }, "阿我食過啊食過啊": { "pos": "食過食過", "segmentation": "阿/我/食過/啊/食過/啊" }, "我一旦決定卜做啥物代誌,我著會全心全意去做": { "pos": "一旦決定卜做啥物代誌,", "segmentation": "我/一旦/決定/卜做/啥物/代誌/我/著/會/全/心/全/意/去/做" }, "所以我開始學佛,四界去募款": { "pos": "所以開始學佛,四界募款", "segmentation": "所以/我/開始/學佛/四界/去/募款" }, "咱麻來去": { "pos": "來去", "segmentation": "咱/麻/來去" }, "e,頭家呀,我是毋是會凍共你參祥一件共空課無關係e代誌": { "pos": "e,頭家,是毋是凍共參祥一件關係e代誌", "segmentation": "e/頭家/呀/我/是毋是/會/凍共/你/參祥/一件/共/空/課/無/關係/e/代誌" }, "阿爸請好無": { "pos": "阿爸好無", "segmentation": "阿爸/請/好無" }, "有單a無?": { "pos": "a?", "segmentation": "有/單/a/無" }, "阿我著來這附近收錢啦,順煞來問阮阿雪阿彼慈濟…慈…": { "pos": "附近,阮阿雪…", "segmentation": "阿/我/著/來/這/附近/收/錢/啦/順/煞/來/問/阮阿雪/阿/彼/慈/濟/慈" }, "遮呢晚啊ne,你繼續睏啦": { "pos": "ne,繼續", "segmentation": "遮/呢/晚/啊/ne/你/繼續/睏/啦" }, "e慈…瓷器大展": { "pos": "e", "segmentation": "e/慈/瓷/器/大/展" }, "he啦he啦,彼個瓷器大展": { "pos": "hehe,彼個", "segmentation": "he/啦/he/啦/彼個/瓷/器/大/展" }, "阿著毋知值叨位ne?": { "pos": "叨位ne?", "segmentation": "阿/著/毋/知/值/叨位/ne" }, "彼足簡單e,我寫互你你著知影阿ho": { "pos": "足簡單e,寫互知影ho", "segmentation": "彼/足簡單/e/我/寫互/你/你/著/知影/阿/ho" }, "阿是啥物瓷器大展阿?": { "pos": "啥物?", "segmentation": "阿/是/啥物/瓷/器/大/展/阿" }, "彼無啥啦,彼著一個共修e朋友介紹e": { "pos": ",一個修e朋友介紹e", "segmentation": "彼/無/啥/啦/彼/著/一個/共/修e/朋友/介紹/e" }, "喔,展覽是到啥物時陣阿?": { "pos": ",展覽啥物時陣?", "segmentation": "喔/展覽/是/到/啥物/時陣/阿" }, "阿你問這卜創啥啦?你又不會有興趣": { "pos": "卜創?興趣", "segmentation": "阿/你/問/這/卜創/啥/啦/你/又/不/會/有/興趣" }, "<趙雷>": { "pos": "<>", "segmentation": "趙/雷" }, "誰講e?阿這麼囝仔當值e休睏,會凍趁這個機會帶尹去參觀一下": { "pos": "講e?囝仔當值e休睏,凍趁這個機會帶尹參觀一下", "segmentation": "誰/講e/阿/這/麼/囝仔/當值/e/休睏/會/凍趁/這個/機會/帶尹/去/參觀一下" }, "按呢喔,那按呢著今日是幾號阿?": { "pos": "按呢,按呢?", "segmentation": "按呢/喔/那/按呢/著/今/日/是/幾/號/阿" }, "奇怪,阿雪阿平時身體遮bai,哪會遮晚阿精神擱遮好": { "pos": "奇怪,阿雪身體bai,哪會精神遮好", "segmentation": "奇怪/阿雪/阿/平/時/身體/遮/bai/哪會/遮/晚/阿/精神/擱/遮好" }, "喔,歹勢,無阿,展完了,美月你也看不到了,不好意思": { "pos": ",歹勢,,,美月到了,好意", "segmentation": "喔/歹勢/無/阿/展/完/了/美月/你/也/看/不/到了/不/好意/思" }, "喔按呢足phah損e ne": { "pos": "按呢phah損ene", "segmentation": "喔/按呢/足/phah/損e/ne" }, "我今日扣電話互寶蓮共伊募款,伊答應阿ne": { "pos": "日扣電話募款,應阿ne", "segmentation": "我/今/日扣/電話/互/寶/蓮/共/伊/募款/伊/答/應阿/ne" }, "哇,582號終於開張啦,恭喜恭喜喔": { "pos": ",582終於開張,恭喜恭喜", "segmentation": "哇/582/號/終於/開張/啦/恭喜/恭喜/喔" }, "阿是講抑無要緊啦,阿那到時看了合意又擱想卜買阿啦": { "pos": "是講抑無要緊,到時了合擱想買阿", "segmentation": "阿/是講/抑無/要緊/啦/阿/那/到時/看/了合/意/又/擱想/卜/買阿/啦" }, "倖加,乖。": { "pos": "倖加。", "segmentation": "倖加/乖" }, "才五十幾歲爾": { "pos": "五十", "segmentation": "才/五十/幾/歲/爾" }, "身體已經歹去": { "pos": "身體已經歹去", "segmentation": "身體/已經/歹去" }, "汝想啥物": { "pos": "啥物", "segmentation": "汝/想/啥物" }, "<如果將來結婚>": { "pos": "<如果將來結婚>", "segmentation": "如果/將來/結婚" }, "倖加乖喔": { "pos": "倖加", "segmentation": "倖加/乖/喔" }, "許聲音較小聲e": { "pos": "聲音較小e", "segmentation": "許/聲音/較小/聲/e" }, "明仔載喔": { "pos": "明仔載", "segmentation": "明仔載/喔" }, "阿最近物價波動ka外厲害e,講幾阿條菜頭嘛愛ku la百箍ne": { "pos": "最近物價ka厲害e,菜頭kulane", "segmentation": "阿/最近/物價/波/動/ka/外/厲害/e/講/幾/阿/條/菜頭/嘛/愛/ku/la/百/箍/ne" }, "有啦有啦": { "pos": "", "segmentation": "有/啦/有/啦" }, "袜細膩": { "pos": "細膩", "segmentation": "袜/細膩" }, "幾阿百箍,無阿,我昨去菜市仔…": { "pos": ",,菜市仔…", "segmentation": "幾/阿/百/箍/無/阿/我/昨/去/菜市仔" }, "e著,你去菜市仔你有看著ho,物價真的很厲害": { "pos": "e,菜市仔有看ho,物價很厲害", "segmentation": "e/著/你/去/菜市仔/你/有看/著/ho/物價/真/的/很厲害" }, "凊采用": { "pos": "", "segmentation": "凊/采/用" }, "你看,一斤羅蔔要四十幾塊,阿兩條加起來差不多愛幾阿百箍": { "pos": ",一斤羅蔔四十,兩條起來差不多", "segmentation": "你/看/一斤/羅蔔/要/四十/幾/塊/阿/兩條/加/起來/差不多/愛/幾/阿/百/箍" }, "he, he啦,著是按呢啦": { "pos": "he, he,按呢", "segmentation": "he/ he/啦/著/是/按呢/啦" }, "按呢唷,我本來聽阿雪值講,我擱感覺怪怪": { "pos": "按呢,本來阿雪值講,感覺怪怪", "segmentation": "按呢/唷/我/本來/聽/阿雪/值講/我/擱/感覺/怪怪" }, "真正睏去啊,你以前不是都會為我等門": { "pos": "真正睏去,以前等門", "segmentation": "真正/睏去/啊/你/以前/不/是/都/會/為/我/等門" }, "喂,講按呢啦": { "pos": ",按呢", "segmentation": "喂/講/按呢/啦" }, "阿這麼二姐你嘛按呢講ho,我著相信阿啦": { "pos": "二姐按呢ho,信阿", "segmentation": "阿/這/麼/二姐/你/嘛/按呢/講/ho/我/著/相/信阿/啦" }, "豆菜嘛足貴e, 豆菜嘛足貴e": { "pos": "豆菜足貴e,豆菜足貴e", "segmentation": "豆菜/嘛/足貴/e/豆菜/嘛/足貴/e" }, "更卡貴喔,你有看著嘛ho,你知嘛ho,足貴e na": { "pos": ",有看ho,ho,足貴ena", "segmentation": "更/卡/貴/喔/你/有看/著/嘛/ho/你/知/嘛/ho/足貴/e/na" }, "阮阿雪阿卡了解嘛,無你嘛共我講": { "pos": "阮阿雪卡了,", "segmentation": "阮阿雪/阿/卡了/解/嘛/無/你/嘛/共/我/講" }, "<孝順>阮阿母的儂": { "pos": "<孝順阿母", "segmentation": "孝順/阮/阿母/的/儂" }, "啥物代誌啊?": { "pos": "啥物代誌?", "segmentation": "啥物/代誌/啊" }, "阿母…阿母仔.": { "pos": "阿母阿母.", "segmentation": "阿母/阿母/仔" }, "跟師父過年啦。": { "pos": "師父過年。", "segmentation": "跟/師父/過年/啦" }, "著逐項攏足貴e,而且這個物價一上來喔,就很難再下去了": { "pos": "逐項足貴e,而且這個物價上來,下去", "segmentation": "著/逐項/攏/足貴/e/而且/這個/物價/一/上來/喔/就/很/難/再/下去/了" }, "永和喔?五十啦。": { "pos": "五十。", "segmentation": "永/和/喔/五十/啦" }, "按呢喔,按呢講起來咱桌頂有菜頭啦,豆菜,番薯葉通好吃": { "pos": "按呢,按呢講起來桌頂菜頭,豆菜,番薯通好", "segmentation": "按呢/喔/按呢/講起來/咱/桌頂/有/菜頭/啦/豆菜/番薯/葉/通好/吃" }, "咱著應該足滿足啊": { "pos": "應該足滿足", "segmentation": "咱/著/應該/足滿足/啊" }, "今天不理我了,你麥生氣啦,你知影bo": { "pos": ",生氣,知影bo", "segmentation": "今/天/不/理/我/了/你/麥/生氣/啦/你/知影/bo" }, "著是講me,阿著喔,文吉,你還沒吃飽ne": { "pos": "是講me,,文吉,吃飽ne", "segmentation": "著/是講/me/阿/著/喔/文吉/你/還/沒/吃飽/ne" }, "如果說這個菜冷掉了就不好吃了,你趕快回去吃": { "pos": "如果這個冷掉吃了,", "segmentation": "如果/說/這個/菜/冷掉/了/就/不/好/吃了/你/趕/快/回/去/吃" }, "你緊去食,你緊去食,彼菜冷去著無好食啊": { "pos": ",,去著好食", "segmentation": "你/緊/去/食/你/緊/去/食/彼/菜/冷/去著/無/好食/啊" }, "四十好無?": { "pos": "四十好無?", "segmentation": "四十/好無" }, "先去洗手,ho。": { "pos": "洗手ho。", "segmentation": "先/去/洗手/ho" }, "阿無二姐,恁開講啦ho,阿我liam才出來找你開講": { "pos": "二姐,開講ho,liam出來開講", "segmentation": "阿/無/二姐/恁/開講/啦/ho/阿/我/liam/才/出來/找/你/開講" }, "e,我互你害ka tiong卜闢闢choah ne": { "pos": "e,kationg闢闢choahne", "segmentation": "e/我/互/你/害/ka/tiong/卜/闢闢/choah/ne" }, "闢闢choah,我擱tiong卜眩去哩,你tu阿是值e講啥啦": { "pos": "闢闢choah,tiong去哩,tu值e", "segmentation": "闢闢/choah/我/擱/tiong/卜/眩/去哩/你/tu/阿/是/值e/講/啥/啦" }, "自從我學佛阿,參加法會,我每天看到阿,都是和氣的人": { "pos": "學佛,參加,看到,和氣", "segmentation": "自/從/我/學佛/阿/參加/法/會/我/每/天/看到/阿/都/是/和氣/的/人" }, "無啦,阿著這麼錢阿攏是文吉值e管e啊": { "pos": ",攏是文吉值e管e", "segmentation": "無/啦/阿/著/這/麼/錢/阿/攏是/文吉/值e/管e/啊" }, "叨位攏不准去阿啦": { "pos": "叨位去阿", "segmentation": "叨位/攏/不/准/去阿/啦" }, "我佇遮": { "pos": "", "segmentation": "我/佇/遮" }, "阿我想卜捐錢阿,只有從菜錢裡面扣阿": { "pos": "卜捐,從菜面扣", "segmentation": "阿/我/想/卜捐/錢/阿/只/有/從菜/錢/裡/面扣/阿" }, "阿前天他給我五百,我就扣三百,然後拿去捐給慈濟": { "pos": "五百,三百,然後拿去捐給", "segmentation": "阿/前/天/他/給/我/五百/我/就/扣/三百/然後/拿去/捐給/慈/濟" }, "你共問阿": { "pos": "共問", "segmentation": "你/共問/阿" }, "糊塗阿": { "pos": "糊塗", "segmentation": "糊塗/阿" }, "你想卜騙誰呀? 你害我嘛對你打誑語,阿彌陀佛": { "pos": "卜騙?打誑,阿彌陀佛", "segmentation": "你/想/卜騙/誰/呀/你/害/我/嘛/對/你/打誑/語/阿彌陀佛" }, "阿雪阿,你嘛是傷過離譜啊,阿兩條菜頭ku la百箍": { "pos": "阿雪,嘛是傷過離,兩條菜頭kula", "segmentation": "阿雪/阿/你/嘛是/傷過離/譜/啊/阿/兩條/菜頭/ku/la/百/箍" }, "阿爸, 來, 切雞卵糕.": { "pos": "阿爸,,雞卵糕.", "segmentation": "阿爸/來/切/雞卵糕" }, "e菩薩姐姐,你tu才講啥?": { "pos": "e菩薩姐姐,tu?", "segmentation": "e/菩薩/姐姐/你/tu/才/講/啥" }, "我講阿彌陀佛,請佛祖原諒我打誑語": { "pos": "阿彌陀佛,佛祖原諒打誑", "segmentation": "我/講/阿彌陀佛/請/佛祖/原諒/我/打誑/語" }, "菩薩姐姐,我發現你真正足有佛緣e ne": { "pos": "菩薩姐姐,真正足有ene", "segmentation": "菩薩/姐姐/我/發/現/你/真正/足有/佛/緣/e/ne" }, "你看,我叫你佈施,你就跟著我佈施,現在講話喔又越來越像佛教徒喔": { "pos": ",佈施,跟著佈施,現在講話越來佛教", "segmentation": "你/看/我/叫/你/佈施/你/就/跟著/我/佈施/現在/講話/喔/又/越來/越/像/佛教/徒/喔" }, "我真的很希望你可以跟我一起共修ne": { "pos": "希望可以起共ne", "segmentation": "我/真/的/很/希望/你/可以/跟/我/一/起共/修/ne" }, "阿聽到的喔都是和氣的話,連帶我的心也放寬了ne": { "pos": "聽到和氣,連帶放寬ne", "segmentation": "阿/聽到/的/喔/都/是/和氣/的/話/連帶/我/的/心/也/放寬/了/ne" }, "我們這附近很多的鄰居太太都是我開車載他們…": { "pos": "我們附近很多太太開車他們…", "segmentation": "我們/這/附近/很多/的/鄰/居/太太/都/是/我/開車/載/他們" }, "好阿,你免ka我拉ho,我抑是站值e文吉彼邊喔": { "pos": ",kaho,抑是值e文吉", "segmentation": "好/阿/你/免/ka/我/拉/ho/我/抑是/站/值e/文吉/彼/邊/喔" }, "緊e啦,彼慈濟e劃撥號碼緊互我啦,我擱卜轉來公司e ne": { "pos": "e,e劃撥號碼緊互,擱卜轉來公司ene", "segmentation": "緊/e/啦/彼/慈/濟/e/劃撥/號碼/緊互/我/啦/我/擱卜/轉來/公司/e/ne" }, "緊e,上車喔,坐好喔,我卜開車阿喔": { "pos": "e,上車,坐好,開車", "segmentation": "緊/e/上車/喔/坐好/喔/我/卜/開車/阿/喔" }, "無我收據等一下開互你": { "pos": "收據等一下", "segmentation": "無/我/收據/等一下/開/互/你" }, "師姐,這是此個月e功德金啦,阿彌陀佛,功德無量": { "pos": ",個月e功德,阿彌陀佛,功德無量", "segmentation": "師/姐/這/是/此/個月/e/功德/金/啦/阿彌陀佛/功德/無量" }, "你無閒,袂要緊": { "pos": "無閒,要緊", "segmentation": "你/無閒/袂/要緊" }, "感恩": { "pos": "感恩", "segmentation": "感恩" }, "阿擱有, 我知影大姐去哪裡了,她去極樂世界了啦": { "pos": ",知影,世界", "segmentation": "阿/擱/有/我/知影/大/姐/去/哪/裡/了/她/去/極/樂/世界/了/啦" }, "師姐呀,你在收什麼功德金呀?": { "pos": "師姐,在收什麼功德?", "segmentation": "師姐/呀/你/在收/什麼/功德/金/呀" }, "王小姐, 來來來, 坐坐坐.": { "pos": "王小姐,,坐坐.", "segmentation": "王小姐/來/來/來/坐坐/坐" }, "我是慈濟的委員呀,我當然就是在替慈濟勸募呀": { "pos": "委員,當然就是勸募", "segmentation": "我/是/慈/濟/的/委員/呀/我/當然/就是/在/替/慈/濟/勸募/呀" }, "喔…<拍拍手>.": { "pos": "…<拍拍>.", "segmentation": "喔/拍拍/手" }, "按呢喔,我攏毋知影ne": { "pos": "按呢,毋知影ne", "segmentation": "按呢/喔/我/攏/毋知影/ne" }, "是阿,原本我也不知道,可能你知影我遮無鼓勵募款,你著無講": { "pos": ",原本知道,可能知影鼓勵募款,", "segmentation": "是/阿/原本/我/也/不/知道/可能/你/知影/我/遮/無/鼓勵/募款/你/著/無/講" }, "這麼知影阿,後擺若卜捐錢,著直接提互伊啊": { "pos": "知影,後擺卜捐,直接提互", "segmentation": "這/麼/知影/阿/後擺/若/卜捐/錢/著/直接/提互/伊/啊" }, "瑞聰現在考上大學,我們趁他去成功嶺之前規家夥阿去chih tho一下": { "pos": "瑞聰現在考上大學,我們成功夥阿chihtho一下", "segmentation": "瑞聰/現在/考上/大學/我們/趁/他/去/成功/嶺/之/前/規/家/夥阿/去/chih/tho/一下" }, "看著家己有必要付出擱卡濟e人生": { "pos": "看著家己有必付出擱卡e人生", "segmentation": "看著/家己/有必/要/付出/擱卡/濟/e/人生" }, "你是按怎攏無愛講話": { "pos": "按怎無愛講話", "segmentation": "你/是/按怎/攏/無愛/講話" }, "著阿,按呢著足方便耶,我也要來跟我的鄰居講,叫他們不用去劃撥": { "pos": ",按呢足方便,,他們劃撥", "segmentation": "著/阿/按呢/著/足方便/耶/我/也/要/來/跟/我/的/鄰/居/講/叫/他們/不/用/去/劃撥" }, "你真的好熱心喔,你不但要載你的鄰居來呀,還要對他們勸募": { "pos": ",不但,還要他們勸募", "segmentation": "你/真/的/好/熱/心/喔/你/不但/要/載/你/的/鄰/居/來/呀/還要/對/他們/勸募" }, "沒有啦,其實喔我以前也很害羞,可是阿,真正是毋知影為啥物": { "pos": ",其實以前害羞,,真正毋知影啥物", "segmentation": "沒/有/啦/其實/喔/我/以前/也/很/害羞/可/是/阿/真正/是/毋知影/為/啥物" }, "我是驚講我若共你講,你會互我驚著啦": { "pos": "驚講,驚著", "segmentation": "我/是/驚講/我/若/共/你/講/你/會/互/我/驚著/啦" }, "學佛阿,佈施的事我一點也不會害羞ne,就希望大家可以拿出行動來": { "pos": "學佛,佈施一點害羞ne,希望大家可以拿出行動", "segmentation": "學佛/阿/佈施/的/事/我/一點/也/不/會/害羞/ne/就/希望/大家/可以/拿出/行動/來" }, "阿毋擱喔,自己的親人阿,我怎麼都勸不動阿": { "pos": ",自己親人,怎麼", "segmentation": "阿/毋/擱/喔/自己/的/親人/阿/我/怎麼/都/勸/不/動/阿" }, "慢慢阿來啦,這個急不得的啦": { "pos": "慢慢阿,這個", "segmentation": "慢慢阿/來/啦/這個/急/不/得/的/啦" }, "除了我以外": { "pos": "除了", "segmentation": "除了/我/以/外" }, "著阿,你進前借我e證嚴法師e錄音帶阿,你甘有扎來": { "pos": ",進前e證嚴法師e錄音,有扎", "segmentation": "著/阿/你/進前/借/我/e/證嚴法師/e/錄音/帶/阿/你/甘/有扎/來" }, "我感覺受益很多,嘛借互伊聽看mai阿e": { "pos": "感覺受益很多,借互聽看maie", "segmentation": "我/感覺/受益/很多/嘛/借互/伊/聽看/mai/阿/e" }, "好阿,無你khah等e共我來車內提好bo": { "pos": ",khah等e車內提好bo", "segmentation": "好/阿/無/你/khah/等e/共/我/來/車內/提好/bo" }, "阿雪阿,我來送貨,阿你會記e顧店ha": { "pos": "阿雪,送貨,記e顧店ha", "segmentation": "阿雪/阿/我/來/送貨/阿/你/會/記e/顧店/ha" }, "我好多的疑問喔,現在都有答案了": { "pos": "疑問,現在答案", "segmentation": "我/好/多/的/疑問/喔/現在/都/有/答案/了" }, "阿看卡通影片嘛哭ka按呢啦": { "pos": "看卡影片ka按呢", "segmentation": "阿/看卡/通/影片/嘛/哭/ka/按呢/啦" }, "雪阿,你是按怎?阿雪阿,阿你是按怎啦?": { "pos": ",按怎?阿雪,按怎?", "segmentation": "雪/阿/你/是/按怎/阿雪/阿/阿/你/是/按怎/啦" }, "文吉阿,你一定愛聽這啦,證嚴法師講得真的很好": { "pos": "文吉,一定,證嚴法師很好", "segmentation": "文吉/阿/你/一定/愛/聽/這/啦/證嚴法師/講/得/真/的/很好" }, "去..買菜, 去買菜.": { "pos": "..買菜,買菜.", "segmentation": "去/買菜/去/買菜" }, "他說別人罵我不諒解我,反而我要升起一份感恩心": { "pos": "別人諒解,升起感恩", "segmentation": "他/說/別人/罵/我/不/諒解/我/反/而/我/要/升起/一/份/感恩/心" }, "感恩對方給自己修行的境界,阿擱有阿擱有啦,伊擱有講喔…": { "pos": "感恩對方自己修行境界,,有講…", "segmentation": "感恩/對方/給/自己/修行/的/境界/阿/擱/有/阿/擱/有/啦/伊/擱/有講/喔" }, "講是大家攏會曉講啦,阿問題甘著做會到?": { "pos": "大家會曉,問題甘著做會?", "segmentation": "講/是/大家/攏/會曉/講/啦/阿/問題/甘著/做會/到" }, "只要有心喔,慢慢著會接近了啦": { "pos": "只要,慢慢接近", "segmentation": "只要/有/心/喔/慢慢/著/會/接近/了/啦" }, "阿會記e顧店he": { "pos": "記e顧店he", "segmentation": "阿/會/記e/顧店/he" }, "不求事事如意阿,只求力量增加": { "pos": "求事如意,力量增加", "segmentation": "不/求事/事/如意/阿/只/求/力量/增加" }, "我也要來修行,修大智慧,我以後也要去極樂世界": { "pos": "修行,智慧,以後世界", "segmentation": "我/也/要/來/修行/修/大/智慧/我/以後/也/要/去/極/樂/世界" }, "無求責任減輕,只求力量愛增加": { "pos": "責任減輕,力量增加", "segmentation": "無/求/責任/減輕/只/求/力量/愛/增加" }, "真久無chhoa恁出去啊": { "pos": "真久chhoa出去", "segmentation": "真久/無/chhoa/恁/出去/啊" }, "阿雪阿,阿你甘毋是足想卜去見上人,聽師父開示": { "pos": "阿雪,毋是足想卜去見上,師父開示", "segmentation": "阿雪/阿/阿/你/甘/毋是/足想/卜去/見上/人/聽/師父/開示" }, "你知影bo?師父卜來台北講經ne": { "pos": "知影bo?師父來台ne", "segmentation": "你/知影/bo/師父/卜/來台/北/講/經/ne" }, "按呢啦,無咱鬥陣來去好bo": { "pos": "按呢,鬥陣來去bo", "segmentation": "按呢/啦/無/咱/鬥陣/來去/好/bo" }, "毋驚<沒面子>.": { "pos": "<面子>.", "segmentation": "毋/驚/沒/面子" }, "我知影阿,阿可是喔,上人每次都是白天來講經啦": { "pos": "知影,,", "segmentation": "我/知影/阿/阿/可/是/喔/上/人/每/次/都/是/白/天/來/講/經/啦" }, "e,抑毋擱這擺甘單特別為你辦e唷,是值e暗時喔": { "pos": "e,這擺甘單特別辦e,值e暗時", "segmentation": "e/抑/毋/擱/這擺/甘單/特別/為/你/辦e/唷/是/值e/暗時/喔" }, "不要再受業障輪迴的苦,耶,你有沒有在聽阿?": { "pos": "受業輪迴,,有在?", "segmentation": "不/要/再/受業/障/輪迴/的/苦/耶/你/有/沒/有在/聽/阿" }, "美月阿,阿m喔,歹勢啦,阿美月阿有值e bo": { "pos": ",m,歹勢,阿美值ebo", "segmentation": "美/月/阿/阿/m/喔/歹勢/啦/阿美/月/阿/有/值e/bo" }, "美月阿,我共你講一個好消息啦,上人要來台北講經": { "pos": "美月,一個消息,來台", "segmentation": "美月/阿/我/共/你/講/一個/好/消息/啦/上/人/要/來台/北/講/經" }, "嫂仔.": { "pos": "嫂仔.", "segmentation": "嫂仔" }, "而且在下個禮拜喔,而且是在晚上ne,我好高興喔,終於可以看到上人了": { "pos": "而且下個禮拜,而且ne,,終於可以看到", "segmentation": "而且/在/下個/禮拜/喔/而且/是/在/晚/上/ne/我/好/高/興/喔/終於/可以/看到/上/人/了" }, "你足想卜去e著bo,你看,我擱會記e扣電話互你,行,咱作陣來去": { "pos": "足想去ebo,,擱會記e電話,,作陣來去", "segmentation": "你/足想/卜/去e/著/bo/你/看/我/擱會/記e/扣/電話/互/你/行/咱/作陣/來去" }, "汝緊去加班啊": { "pos": "加班", "segmentation": "汝/緊/去/加班/啊" }, "誰值顧店啊?": { "pos": "顧店?", "segmentation": "誰/值/顧店/啊" }, "擱扣電話互寶蓮阿,阿滿阿,我們叫他們一起": { "pos": "擱扣電話寶蓮,阿滿,我們他們", "segmentation": "擱扣/電話/互/寶蓮/阿/阿滿/阿/我們/叫/他們/一/起" }, "你稍等一下啦,你嘛稍聽我講一下": { "pos": "等一下,講一下", "segmentation": "你/稍/等一下/啦/你/嘛/稍/聽/我/講一下" }, "你講": { "pos": "", "segmentation": "你/講" }, "較早轉來.": { "pos": "較早轉來.", "segmentation": "較早/轉來" }, "國王擱來啊啦": { "pos": "擱來", "segmentation": "國/王/擱來/啊/啦" }, "赫恁孫hio": { "pos": "hio", "segmentation": "赫/恁/孫/hio" }, "飲綠豆湯啦": { "pos": "綠豆湯", "segmentation": "飲/綠豆湯/啦" }, "你喔,道場走遐久阿,大學已經畢業阿,阿彼研究所毋免擱去阿啦": { "pos": ",遐久,大學已經,研究毋免去阿", "segmentation": "你/喔/道/場/走/遐久/阿/大學/已經/畢/業/阿/阿/彼/研究/所/毋免/擱/去阿/啦" }, "你若是按呢不回頭喔,我足驚你有一工會去出家ne": { "pos": "若是按呢回頭,足驚工會出家ne", "segmentation": "你/若是/按呢/不/回頭/喔/我/足驚/你/有/一/工會/去/出家/ne" }, "唉唷,彼個文吉,哪會抑袂轉來啦,秀玲又去補習": { "pos": ",彼個文吉,哪會轉來,秀玲補習", "segmentation": "唉/唷/彼個/文吉/哪會/抑/袂/轉來/啦/秀玲/又/去/補習" }, "你無愛去著算阿啦,我還是要去啦,再見": { "pos": "無愛去著算阿,,", "segmentation": "你/無愛/去著/算阿/啦/我/還/是/要/去/啦/再/見" }, "阿雪阿聽完師父開示後已經真暗阿,足濟店攏休睏阿": { "pos": "阿雪師父開示已經,足濟休睏", "segmentation": "阿雪/阿/聽/完/師父/開示/後/已經/真/暗/阿/足濟/店/攏/休睏/阿" }, "但是阿雪e心情著親像剛開張的店充滿了喜氣,充滿希望": { "pos": "但是阿雪e心情親像開張滿了喜,滿希望", "segmentation": "但是/阿雪/e/心情/著/親像/剛/開張/的/店/充/滿/了喜/氣/充/滿/希望" }, "阿,阿你是毋是想卜講人傷濟,空氣不好,你下次不想來阿?": { "pos": ",是毋是卜講傷濟,空氣,下次?", "segmentation": "阿/阿/你/是毋是/想/卜講/人/傷濟/空氣/不/好/你/下次/不/想/來/阿" }, "我是卜共你講,咱來做慈濟e委員好bo?": { "pos": "卜共,做慈e委員bo?", "segmentation": "我/是/卜共/你/講/咱/來/做慈/濟/e/委員/好/bo" }, "恁a是留在厝內底": { "pos": "a留在厝內", "segmentation": "恁/a/是/留在/厝內/底" }, "啊良雄leh": { "pos": "leh", "segmentation": "啊/良/雄/leh" }, "<才不是因為我們的便當>.": { "pos": "<因為我們便當>.", "segmentation": "才/不/是/因為/我們/的/便當" }, "我聽恁按呢講喔,我實在足歡喜e啦,足歡迎恁來種這個福田": { "pos": "按呢,實在足歡喜e,足歡迎這個", "segmentation": "我/聽/恁/按呢/講/喔/我/實在/足歡喜/e/啦/足歡迎/恁/來/種/這個/福/田" }, "寶蓮阿,恭喜你阿": { "pos": "寶蓮,恭喜", "segmentation": "寶蓮/阿/恭喜/你/阿" }, "後擺我著提勸募簿子互恁好bo?": { "pos": "後擺勸募簿bo?", "segmentation": "後擺/我/著/提/勸募/簿/子/互/恁/好/bo" }, "阿毋擱喔,阮阿姐愛管公司啦,阿阮日時愛顧店": { "pos": ",阿姐公司,阮日時顧店", "segmentation": "阿/毋/擱/喔/阮/阿姐/愛/管/公司/啦/阿/阮日時/愛/顧店" }, "伊回想著今暗已經發生e一切,以及那位他所見到影響深重意義非凡的人": { "pos": "想著已經生e一切,見到影響意義", "segmentation": "伊/回/想著/今/暗/已經/發/生e/一切/以/及/那/位/他/所/見到/影響/深/重/意義/非/凡/的/人" }, "阿雪阿,原來你值遮唷,我揣你揣規哺ne": { "pos": "阿雪,,揣規ne", "segmentation": "阿雪/阿/原/來/你/值/遮/唷/我/揣/你/揣規/哺/ne" }, "我e意思是講喔,阮兩個人提一本,按呢負擔會卡輕": { "pos": "e意思是講,兩個一本,按呢負擔", "segmentation": "我/e/意思/是講/喔/阮/兩個/人/提/一本/按呢/負擔/會/卡/輕" }, "阿唷,阿小孩要補習呀,做了飯才能出來,所以來這麼晚": { "pos": ",補習,了飯才能出來,所以", "segmentation": "阿/唷/阿/小/孩/要/補習/呀/做/了飯/才能/出來/所以/來/這/麼/晚" }, "無想著人這濟呢,阿我都沒有看到師父": { "pos": "想著,看到師父", "segmentation": "無/想著/人/這/濟/呢/阿/我/都/沒/有/看到/師父" }, "我共你講啦,我這麼帶你來見師父": { "pos": ",師父", "segmentation": "我/共/你/講/啦/我/這/麼/帶/你/來/見/師父" }, "阿文吉啊,這個ho,卜送去永和啦,阿這個是卜…": { "pos": "文吉,這個ho,卜送去永,這個…", "segmentation": "阿/文吉/啊/這個/ho/卜送/去永/和/啦/阿/這個/是/卜" }, "你今也是講煞袂?": { "pos": "也是?", "segmentation": "你/今/也是/講/煞/袂" }, "小方阿,你做代誌攏無值e看ne,彼物件暗呢摔袂歹去喔": { "pos": "小方,代誌值ene,物件歹去", "segmentation": "小方/阿/你/做/代誌/攏/無/值e/看/ne/彼/物件/暗/呢/摔/袂/歹去/喔" }, "歹勢啦,頭家娘": { "pos": "歹勢,頭家娘", "segmentation": "歹勢/啦/頭家娘" }, "你是值毋情願喔,你按呢摔阿內底e物件哪走針去le": { "pos": "毋情願,按呢摔阿內底e物件走針le", "segmentation": "你/是/值/毋情願/喔/你/按呢/摔阿/內底/e/物件/哪/走針/去/le" }, "檢查一下啦": { "pos": "檢查一下", "segmentation": "檢查一下/啦" }, "做代誌遐懂哧": { "pos": "代誌懂哧", "segmentation": "做/代誌/遐/懂哧" }, "小珍做過的帳袂超過六個數字": { "pos": "做過超過六個數字", "segmentation": "小/珍/做過/的/帳/袂/超過/六個/數字" }, "開半年e票啦,阿這件遐大件,該疊e攏疊出去阿ne": { "pos": "e,這件遐大件,e出去ne", "segmentation": "開/半/年/e/票/啦/阿/這件/遐大件/該/疊/e/攏/疊/出去/阿/ne" }, "自從伊叫彼個師父介紹伊看啥物佛書": { "pos": "彼個師父介紹啥物", "segmentation": "自/從/伊/叫/彼個/師父/介紹/伊/看/啥物/佛/書" }, "袂啦,今日無愛出去啊啦": { "pos": ",無愛出去", "segmentation": "袂/啦/今/日/無愛/出去/啊/啦" }, "咱公司開出去e票加加袂超過兩個月,阿尹一間公家機關你看": { "pos": "公司出去e超過兩個月,阿尹一間公家機關", "segmentation": "咱/公司/開/出去/e/票/加/加/袂/超過/兩個月/阿尹/一間/公家/機關/你/看" }, "我著共你講無愛作公家e你著卜": { "pos": "無愛公家e", "segmentation": "我/著/共/你/講/無愛/作/公家/e/你/著/卜" }, "公家機關一個禮拜上班五天半,我們星期六可以休息": { "pos": "公家機關一個禮拜上班,我們可以休息", "segmentation": "公家/機關/一個/禮拜/上班/五/天/半/我們/星/期/六/可以/休息" }, "來,坐啦": { "pos": ",", "segmentation": "來/坐/啦" }, "啊恁是按nua入來?": { "pos": "nua入來?", "segmentation": "啊/恁/是/按/nua/入來" }, "我是比較懶,喜歡多一點時間跟家人在一起,你是知道的嘛": { "pos": "較懶,喜歡一點時間跟家,知道", "segmentation": "我/是/比/較懶/喜歡/多/一點/時間/跟家/人/在/一/起/你/是/知道/的/嘛" }, "我啥物攏不知道啦,阿那無這個帳我不會不會算啦": { "pos": "啥物知道,這個", "segmentation": "我/啥物/攏/不/知道/啦/阿/那/無/這個/帳/我/不/會/不/會/算/啦" }, "好嘛好嘛,你如果不想做的話我找小珍做好不好": { "pos": ",如果做好", "segmentation": "好/嘛/好/嘛/你/如果/不/想/做/的/話/我/找/小/珍/做好/不/好" }, "喔, 有嚴重無?": { "pos": ",嚴重?", "segmentation": "喔/有/嚴重/無" }, "你看你,什麼事情都要往身上擔,到頭來又要埋怨": { "pos": ",什麼上擔,到頭埋怨", "segmentation": "你/看/你/什麼/事/情/都/要/往/身/上擔/到頭/來/又/要/埋怨" }, "是啊, 頭家最近好無?": { "pos": ",頭家最近好無?", "segmentation": "是/啊/頭家/最近/好無" }, "阿你還不是一樣,什麼事都不操心": { "pos": ",什麼操心", "segmentation": "阿/你/還/不/是/一/樣/什麼/事/都/不/操心" }, "你都搶在前面操心了,我又何必窮緊張": { "pos": "搶在操心,何必緊張", "segmentation": "你/都/搶在/前/面/操心/了/我/又/何必/窮/緊張" }, "來來來,說了那麼多話,喝口水,喝一口嘛,喝一口": { "pos": ",說了,口水,一口,一口", "segmentation": "來/來/來/說了/那/麼/多/話/喝/口水/喝/一口/嘛/喝/一口" }, "阿著是水嘛": { "pos": "", "segmentation": "阿/著/是/水/嘛" }, "好喝對不對?我是不想阿你為了賺錢連水的滋味都忘了": { "pos": "喝對?想阿為了連水滋味忘了", "segmentation": "好/喝對/不/對/我/是/不/想阿/你/為了/賺/錢/連水/的/滋味/都/忘了" }, "旅行?你是值e講啥?阿咱按呢擔走得開呀?": { "pos": "旅行?值e?按呢擔走?", "segmentation": "旅行/你/是/值e/講/啥/阿/咱/按呢/擔走/得/開/呀" }, "請頭家多多指教.": { "pos": "頭家指教.", "segmentation": "請/頭家/多/多/指教" }, "你知影我今日有法會,特別要留在店裡幫我看店對不對": { "pos": "知影,特別在店看店", "segmentation": "你/知影/我/今/日/有/法/會/特別/要/留/在店/裡/幫/我/看店/對/不/對" }, "無彩…": { "pos": "無彩…", "segmentation": "無彩" }, "現在走不開,以後也走不開,那不是永遠都走不開了,對不對?": { "pos": "現在,以後,永遠開了,?", "segmentation": "現在/走/不/開/以後/也/走/不/開/那/不/是/永遠/都/走/不/開了/對/不/對" }, "你是按怎無愛互我去啊?": { "pos": "按怎無愛?", "segmentation": "你/是/按怎/無愛/互/我/去/啊" }, "著是知影你今暗有法會啦,所以我特別留落來ka你擋": { "pos": "知影,所以特別落來ka", "segmentation": "著/是/知影/你/今/暗/有/法/會/啦/所以/我/特別/留/落來/ka/你/擋" }, "來,你家己看mai,彼著是為啥物啦": { "pos": ",家己mai,啥物", "segmentation": "來/你/家己/看/mai/彼/著/是/為/啥物/啦" }, "你這個月有幾個ieng暗是好好阿值厝e顧店ha?": { "pos": "這個ieng好好值厝e顧店ha?", "segmentation": "你/這個/月/有/幾/個/ieng/暗/是/好好/阿/值厝/e/顧店/ha" }, "你無值厝裡喔,這個家著無像家阿啦": { "pos": "厝裡,這個", "segmentation": "你/無/值/厝裡/喔/這個/家/著/無/像/家/阿/啦" }, "你哪值厝裡喔,著等於替我消災阿啦": { "pos": "厝裡,消災", "segmentation": "你/哪/值/厝裡/喔/著/等/於/替/我/消災/阿/啦" }, "阿去彼個法會了後,變ka有夠無閒e啦": { "pos": "彼個了後,ka有夠無閒e", "segmentation": "阿/去/彼個/法/會/了後/變/ka/有夠/無閒/e/啦" }, "你哪按呢講話啊,你真的很造業ne": { "pos": "按呢講話,造業ne", "segmentation": "你/哪/按呢/講話/啊/你/真/的/很/造業/ne" }, "造業嘛好啦,阿若落地獄嘛好啦,": { "pos": "造業,地獄,", "segmentation": "造業/嘛/好/啦/阿/若/落/地獄/嘛/好/啦" }, "阿恁媽媽咧ha?": { "pos": "媽媽ha?", "segmentation": "阿/恁/媽媽/咧/ha" }, "伊tu才去法會阿啊": { "pos": "tu去法會阿", "segmentation": "伊/tu/才/去法/會阿/啊" }, "頭家娘有值e bo啊?": { "pos": "頭家娘值ebo?", "segmentation": "頭家娘/有/值e/bo/啊" }, "善哉,善哉,唉唷,這麼連稱呼著改阿ne": { "pos": ",,,稱呼改阿ne", "segmentation": "善/哉/善/哉/唉/唷/這/麼/連/稱呼/著/改阿/ne" }, "喔,彼個喔,我這麼攏叫伊憨牛啦": { "pos": ",彼個,", "segmentation": "喔/彼個/喔/我/這/麼/攏/叫/伊/憨/牛/啦" }, "菩薩姐姐,你坐,坐": { "pos": "菩薩姐姐,,", "segmentation": "菩薩/姐姐/你/坐/坐" }, "是一個師姐介紹我看的啦,有一些明明就看不懂喔": { "pos": "一個師姐介紹,一些明明", "segmentation": "是/一個/師姐/介紹/我/看/的/啦/有/一些/明明/就/看/不/懂/喔" }, "可是就是覺得好好看喔,你要不要拿幾本回家看?": { "pos": "就是好看,本回?", "segmentation": "可/是/就是/覺/得/好/好看/喔/你/要/不/要/拿/幾/本回/家/看" }, "阿,免免免免免,我恐驚e無時間thang看啦": { "pos": ",,恐驚e時間thang", "segmentation": "阿/免/免/免/免/免/我/恐驚/e/無/時間/thang/看/啦" }, "歸个身體都崩落.": { "pos": "歸个身體崩落.", "segmentation": "歸个/身體/都/崩落" }, "唉唷,修行袂能等到你閒,愛位這麼開始": { "pos": ",能等,愛位開始", "segmentation": "唉/唷/修/行/袂/能等/到/你/閒/愛位/這/麼/開始" }, "我知影,你要跟我一起去道場對不對": { "pos": "知影,起去", "segmentation": "我/知影/你/要/跟/我/一/起去/道/場/對/不/對" }, "我那天有打電話給你,今天晚上有一個法會真的很好看": { "pos": "有打電話,一個很好看", "segmentation": "我/那/天/有打/電話/給/你/今/天/晚/上/有/一個/法/會/真/的/很好看" }, "我毋是反對你拜佛,阿毋過你愛有分寸啊": { "pos": "毋是反對拜佛,毋過分寸", "segmentation": "我/毋是/反對/你/拜佛/阿/毋過/你/愛/有/分寸/啊" }, "你袂行e ka尪合仔攏放e, ka廟寺當作厝喔": { "pos": "行eka合仔放e, ka廟寺作厝", "segmentation": "你/袂/行e/ka/尪/合仔/攏/放e/ ka/廟寺/當/作厝/喔" }, "e,菩薩姐姐你真的很了解我耶,要不是因為我捨不得": { "pos": "e,菩薩姐姐了解,因為", "segmentation": "e/菩薩/姐姐/你/真/的/很/了解/我/耶/要/不/是/因為/我/捨/不/得" }, "我家那隻憨牛喔,還有我的小孩,我真的很想出家ne": { "pos": ",,出家ne", "segmentation": "我/家/那/隻/憨/牛/喔/還/有/我/的/小/孩/我/真/的/很/想/出家/ne" }, "出家? 妳這麼是值e講啥?": { "pos": "出家?值e?", "segmentation": "出家/妳/這/麼/是/值e/講/啥" }, "爸爸不喜歡啊,你看,阿擱叫你顧店": { "pos": "爸爸喜歡,,擱叫顧店", "segmentation": "爸爸/不/喜歡/啊/你/看/阿/擱叫/你/顧店" }, "唉唷,你毋知影,出家多好阿,很清涼自在ne": { "pos": ",毋知影,出家,很清涼ne", "segmentation": "唉/唷/你/毋知影/出家/多/好/阿/很清涼/自/在/ne" }, "你得欲走火入魔阿啦": { "pos": "走火魔阿", "segmentation": "你/得/欲/走火/入/魔阿/啦" }, "我著知影啦,是彼隻憨牛去共你打小報告啦": { "pos": "知影,彼隻報告", "segmentation": "我/著/知影/啦/是/彼隻/憨/牛/去/共/你/打/小/報告/啦" }, "伊足無智慧e ne": { "pos": "智慧ene", "segmentation": "伊/足/無/智慧/e/ne" }, "e,彼是你無徛值e文吉e立場想": { "pos": "e,值e文吉e立場", "segmentation": "e/彼/是/你/無/徛/值e/文吉/e/立場/想" }, "你想看mai, 伊按呢逐工遐呢阿辛苦送貨出去": { "pos": "想看mai,按呢逐工辛苦送貨出去", "segmentation": "你/想看/mai/伊/按呢/逐工/遐/呢/阿/辛苦/送貨/出去" }, "阿轉來到厝e,某阿無值e厝e,阿食e是冷菜共冷飯": { "pos": "轉來到厝e,值ee,食e", "segmentation": "阿/轉來/到厝/e/某/阿/無/值e/厝/e/阿/食e/是/冷/菜/共/冷/飯" }, "伊心肝內卜那會歡喜?": { "pos": "心肝歡喜?", "segmentation": "伊/心肝/內/卜/那/會/歡喜" }, "抑擱有啦,遐個囝仔這麼擱值e讀書ne": { "pos": ",囝仔值e讀書ne", "segmentation": "抑/擱/有/啦/遐/個/囝仔/這/麼/擱/值e/讀書/ne" }, "阿媽媽無值e身軀邊照顧尹,按呢甘會用e?": { "pos": "阿媽值e身軀邊照顧,按呢甘會用e?", "segmentation": "阿媽/媽/無/值e/身軀邊/照顧/尹/按呢/甘會/用e" }, "尤其是秀玲,下個月著卜考聯考啊ne": { "pos": "尤其秀玲,個月卜考聯考ne", "segmentation": "尤其/是/秀玲/下/個月/著/卜考/聯考/啊/ne" }, "你說了名字啊?(國語)": { "pos": "說了名字?(國語)", "segmentation": "你/說了/名字/啊/國語" }, "阿你這個做媽媽e攏無想講會燉一個補湯互伊補一個頭殼?": { "pos": "這個媽媽e想講一個補湯一個頭殼?", "segmentation": "阿/你/這個/做/媽媽/e/攏/無/想講/會/燉/一個/補湯/互/伊/補/一個/頭殼" }, "阿雪阿,點一個小小e燈,甘會比媽媽親手煮e湯卡溫暖?": { "pos": "阿雪,一個小小e,甘會媽媽親手煮e溫暖?", "segmentation": "阿雪/阿/點/一個/小小/e/燈/甘會/比/媽媽/親手/煮e/湯/卡/溫暖" }, "聽我e話啦,對厝裡面e人卡好一點": { "pos": "e,厝裡e卡好一點", "segmentation": "聽/我/e/話/啦/對/厝裡/面/e/人/卡好/一點" }, "阿互文吉喔,麥按呢定定值怨嘆佛祖,按呢著是你上大e功德": { "pos": "阿互文吉,按呢定定值怨佛祖,按呢e功德", "segmentation": "阿互/文吉/喔/麥/按呢/定定/值怨/嘆/佛祖/按呢/著/是/你/上/大/e/功德" }, "你去勸阿雪成功了嗎?": { "pos": "阿雪成功?", "segmentation": "你/去/勸/阿雪/成功/了/嗎" }, "我告訴你,我的力量啊才沒有佛祖這麼大咧,食飯阿喔": { "pos": "告訴,力量佛祖,食飯", "segmentation": "我/告訴/你/我/的/力量/啊/才/沒/有/佛祖/這/麼/大/咧/食飯/阿/喔" }, "攏毋是啦, 真好.": { "pos": "毋是,真好.", "segmentation": "攏/毋是/啦/真好" }, "毋是著毋是啦": { "pos": "毋是毋是", "segmentation": "毋是/著/毋是/啦" }, "按呢毋好啦.": { "pos": "按呢毋好.", "segmentation": "按呢/毋好/啦" }, "較細膩e honn.": { "pos": "較細膩ehonn.", "segmentation": "較細膩/e/honn" }, "足嚴重e喔?": { "pos": "足嚴重e?", "segmentation": "足嚴重/e/喔" }, "結婚這呢甘苦": { "pos": "結婚甘苦", "segmentation": "結婚/這/呢/甘苦" }, "你畫什麼啊?(國語)": { "pos": "什麼?(國語)", "segmentation": "你/畫/什麼/啊/國語" }, "也毋講精神擱足好e": { "pos": "精神足好e", "segmentation": "也/毋/講/精神/擱/足好/e" }, "按呢我若好意思啦.": { "pos": "按呢好意.", "segmentation": "按呢/我/若/好意/思/啦" }, "阿媽你mai轉去啦,": { "pos": "阿媽mai轉去,", "segmentation": "阿媽/你/mai/轉去/啦" }, "阿媽你住 e 遮, 阮攏足歡喜啊,": { "pos": "阿媽 e ,足歡喜,", "segmentation": "阿媽/你/住/ e /遮/阮/攏/足歡喜/啊" }, "乖孫e, 來來來..阿媽共恁講honn,": { "pos": "e,..阿媽honn,", "segmentation": "乖/孫/e/來/來/來/阿媽/共/恁/講/honn" }, "去最遠的地方。(國語)": { "pos": "最遠地方。(國語)", "segmentation": "去/最遠/的/地方/國語" }, "足拍拚e喔": { "pos": "足拍拚e", "segmentation": "足拍拚/e/喔" }, "是按若?": { "pos": "?", "segmentation": "是/按/若" }, "遮住袂慣習喔?": { "pos": "慣習?", "segmentation": "遮/住/袂/慣習/喔" }, "彼空課honn 真濟呢,": { "pos": "honn 真濟,", "segmentation": "彼/空/課/honn /真濟/呢" }, "加好真濟啊,": { "pos": "加好真濟,", "segmentation": "加好/真濟/啊" }, "你看你這个憨查某囝仔,": { "pos": "這个查某囝仔,", "segmentation": "你/看/你/這个/憨/查某囝仔" }, "我知影汝的意思啦": { "pos": "知影意思", "segmentation": "我/知影/汝/的/意思/啦" }, "…我知影啦…": { "pos": "…知影…", "segmentation": "我/知影/啦" }, "無我卜來啊 honn.": { "pos": "卜來 honn.", "segmentation": "無/我/卜來/啊/ honn" }, "我真成是…": { "pos": "…", "segmentation": "我/真/成/是" }, "in攏共我講過啊啦": { "pos": "in講過", "segmentation": "in/攏/共/我/講過/啊/啦" }, "你囝仔嘛著放luai.": { "pos": "囝仔luai.", "segmentation": "你/囝仔/嘛/著/放/luai" }, "汝是leh緊張啥啊": { "pos": "leh緊張", "segmentation": "汝/是/leh/緊張/啥/啊" }, "你若無講honn, 我著揹轉去山頂啊.": { "pos": "honn,揹轉山頂.", "segmentation": "你/若/無/講/honn/我/著/揹轉/去/山頂/啊" }, "若無走honn, 彼山頂的路, 暗來著足壞行e 呢.": { "pos": "honn,山頂,暗來足壞e .", "segmentation": "若/無/走/honn/彼/山頂/的/路/暗來/著/足壞/行/e /呢" }, "汝愛知影": { "pos": "知影", "segmentation": "汝/愛/知影" }, "喔喔惜惜…": { "pos": "惜惜…", "segmentation": "喔/喔/惜惜" }, "阮公會honn可能無這个預算.": { "pos": "honn可能這个預算.", "segmentation": "阮/公/會/honn/可能/無/這个/預算" }, "阿緞身體又擱按呢,": { "pos": "阿緞身體按呢,", "segmentation": "阿緞/身體/又/擱/按呢" }, "至少無予伊佇遮倒歸工, 無人卜插啊.": { "pos": "至少歸工,卜插.", "segmentation": "至少/無/予/伊/佇/遮/倒/歸工/無/人/卜插/啊" }, "伊的衫le?": { "pos": "le?", "segmentation": "伊/的/衫/le" }, "汝衫熨了是袜歹": { "pos": "熨了", "segmentation": "汝/衫/熨了/是/袜/歹" }, "咱擱辛苦幾年, 好無?": { "pos": "辛苦,好無?", "segmentation": "咱/擱/辛苦/幾/年/好無" }, "阿媽惜, 阿媽的心肝寶蓮.": { "pos": "阿媽,阿媽心肝寶蓮.", "segmentation": "阿媽/惜/阿媽/的/心肝/寶蓮" }, "阿爸, 寶蓮敢真緊著轉來啊?": { "pos": "阿爸,寶蓮真緊轉來?", "segmentation": "阿爸/寶蓮/敢/真緊/著/轉來/啊" }, "抑毋擱許毋是原因": { "pos": "擱許毋是", "segmentation": "抑/毋/擱許/毋是/原/因" }, "不過後來我足後悔無去jiok e": { "pos": "過後足後jioke", "segmentation": "不/過後/來/我/足後/悔/無/去/jiok/e" }, "後來竟然變成遮久.": { "pos": "後來竟然變成遮久.", "segmentation": "後來/竟然/變成/遮久" }, "啊所以講kiai honn, 這樟仔樹足濟用途.": { "pos": "所以kiaihonn,樟仔足濟用途.", "segmentation": "啊/所以/講/kiai/honn/這/樟仔/樹/足濟/用途" }, "寶蓮仔, 這蟲honn嘛性命,": { "pos": "寶蓮,honn性命,", "segmentation": "寶蓮/仔/這/蟲/honn/嘛/性命" }, "你說爸爸嗎": { "pos": "爸爸", "segmentation": "你/說/爸爸/嗎" }, "嘴乾hio?": { "pos": "hio?", "segmentation": "嘴/乾/hio" }, "阿媽惜, 按呢喔, 阿媽毋甘呢.": { "pos": "阿媽,按呢,阿媽毋甘.", "segmentation": "阿媽/惜/按呢/喔/阿媽/毋甘/呢" }, "我無卜管恁啦.": { "pos": "卜管.", "segmentation": "我/無/卜管/恁/啦" }, "小心喔(國語),ho?": { "pos": "小心(國語),ho?", "segmentation": "小心/喔/國語/ho" }, "不過阿媽的擔心最後改變了 <自然的法則>,": { "pos": "阿媽擔心最後改變<自然>,", "segmentation": "不/過/阿媽/的/擔心/最後/改變/了/自然/的/法/則" }, "<算一算真的很不得了>": { "pos": "<很不得了>", "segmentation": "算/一/算/真/的/很不得了" }, "結果喔著一直後擺袂煞.": { "pos": "結果一直後擺.", "segmentation": "結果/喔/著/一直/後擺/袂/煞" }, "這个醫生真出名": { "pos": "這个醫生真出名", "segmentation": "這个/醫生/真出名" }, "你這个查某囝仔哪會按呢si na?": { "pos": "這个查某囝仔哪會按呢sina?", "segmentation": "你/這个/查某囝仔/哪會/按呢/si/na" }, "不是啦?": { "pos": "?", "segmentation": "不/是/啦" }, "有財仔… 有財仔, 你門na…": { "pos": "有財有財,na…", "segmentation": "有財/仔/有財/仔/你/門/na" }, "那是什麼?": { "pos": "什麼?", "segmentation": "那/是/什麼" }, "我擱掠做是你大家le,": { "pos": "擱掠大家le,", "segmentation": "我/擱掠/做/是/你/大家/le" }, "今也喔!": { "pos": "!", "segmentation": "今/也/喔" }, "歹勢, 阿緞啊,": { "pos": "歹勢,阿緞,", "segmentation": "歹勢/阿緞/啊" }, "你對阮真關心啊.": { "pos": "關心.", "segmentation": "你/對/阮/真/關心/啊" }, "彼若換做我破病honn,": { "pos": "換做破病honn,", "segmentation": "彼/若/換做/我/破病/honn" }, "我來去叫阿爸吃飯.": { "pos": "來去阿爸吃飯.", "segmentation": "我/來去/叫/阿爸/吃飯" }, "媽媽惜…": { "pos": "媽媽…", "segmentation": "媽媽/惜" }, "mai哭, mai哭…媽媽惜, 惜惜喔…": { "pos": "mai, mai媽媽,惜惜…", "segmentation": "mai/哭/ mai/哭/媽媽/惜/惜惜/喔" }, "放風箏啊。(國語)": { "pos": "放風。(國語)", "segmentation": "放風/箏/啊/國語" }, "我愈看愈甲意.": { "pos": "甲意.", "segmentation": "我/愈/看/愈/甲意" }, "ha?": { "pos": "ha?", "segmentation": "ha" }, "阿母, 真歹勢.": { "pos": "阿母,真歹勢.", "segmentation": "阿母/真歹勢" }, "你赫爾啊無閒…": { "pos": "赫爾無閒…", "segmentation": "你/赫爾/啊/無閒" }, "卜共阿媽鬥用hio?": { "pos": "卜共阿媽鬥用hio?", "segmentation": "卜共/阿媽/鬥用/hio" }, "新莊啦, 良友洗衫店.": { "pos": ",洗衫店.", "segmentation": "新/莊/啦/良/友/洗衫店" }, "寶蓮, 來.": { "pos": "寶蓮,.", "segmentation": "寶蓮/來" }, "有驚驚無? 阿媽惜…": { "pos": "有驚?阿媽…", "segmentation": "有驚/驚/無/阿媽/惜" }, "無驚無代誌honn.": { "pos": "代誌honn.", "segmentation": "無/驚/無/代誌/honn" }, "喔,對,爸爸啦": { "pos": "爸爸", "segmentation": "喔/對/爸爸/啦" }, "爸爸.": { "pos": "爸爸.", "segmentation": "爸爸" }, "啊知,可能是囝仔拄開嘴學講話,": { "pos": ",可能囝仔開嘴講話,", "segmentation": "啊/知/可能/是/囝仔/拄/開嘴/學/講話" }, "所以寶蓮繼續留咧外嬤厝, 有較好啦.": { "pos": "所以寶蓮繼續,較好.", "segmentation": "所以/寶蓮/繼續/留/咧/外/嬤/厝/有/較好/啦" }, "想, 阿媽honn, 今也啥貨攏無得想啦.": { "pos": ",阿媽honn,啥貨.", "segmentation": "想/阿媽/honn/今/也/啥貨/攏/無/得/想/啦" }, "美月會曉寫字啊喔.": { "pos": "美月會曉寫字.", "segmentation": "美月/會曉/寫字/啊/喔" }, "恁轉來啊喔.": { "pos": "轉來.", "segmentation": "恁/轉來/啊/喔" }, "mai哭honn, 惜惜惜…阿媽惜.": { "pos": "maihonn,惜惜阿媽.", "segmentation": "mai/哭/honn/惜惜/惜/阿媽/惜" }, "爸爸以後著愛靠你囉.": { "pos": "爸爸以後著愛.", "segmentation": "爸爸/以後/著愛/靠/你/囉" }, "媽今日有來過": { "pos": "來過", "segmentation": "媽/今/日/有/來過" }, "啊我nai攏無這種感覺?": { "pos": "nai這種感覺?", "segmentation": "啊/我/nai/攏/無/這種/感覺" }, "<既然妳這麼說>": { "pos": "<既然>", "segmentation": "既然/妳/這/麼/說" }, "<你自己還不是跑出來避難>.": { "pos": "<自己出來避難>.", "segmentation": "你/自己/還/不/是/跑/出來/避難" }, "算你有眼光": { "pos": "眼光", "segmentation": "算/你/有/眼光" }, "我嘛卜共你阿爸泡茶.": { "pos": "卜共阿爸泡茶.", "segmentation": "我/嘛/卜共/你/阿爸/泡茶" }, "阿緞, 有按怎無?": { "pos": "阿緞,按怎?", "segmentation": "阿緞/有/按怎/無" }, "行行行…入內歇睏.": { "pos": "行行入內歇睏.", "segmentation": "行行/行/入內/歇睏" }, "啊毋是去約會啊": { "pos": "毋是約會", "segmentation": "啊/毋是/去/約會/啊" }, "這遍的感覺合較早幾遍攏無仝款,": { "pos": "感覺較早無仝款,", "segmentation": "這/遍/的/感覺/合/較早/幾/遍/攏/無仝款" }, "查甫e喔?": { "pos": "查甫e?", "segmentation": "查甫/e/喔" }, "<聽師父講經好玩嗎?>": { "pos": "<師父經好?>", "segmentation": "聽/師父/講/經好/玩/嗎" }, "阿緞生啊, 成實e honn?": { "pos": "阿緞,ehonn?", "segmentation": "阿緞/生/啊/成/實/e/honn" }, "生查甫e著無?": { "pos": "查甫e?", "segmentation": "生/查甫/e/著/無" }, "按呢喔…啊有順勢無?": { "pos": "按呢順勢?", "segmentation": "按呢/喔/啊/有/順勢/無" }, "以早的查某人實在足辛苦e,": { "pos": "以早查某人實在足辛苦e,", "segmentation": "以早/的/查某人/實在/足辛苦/e" }, "對民國二十六年生到民國四十五年喔.": { "pos": "對民二十六到民四十五.", "segmentation": "對民/國/二十六/年/生/到民/國/四十五/年/喔" }, "阿雪提簿仔做委員遮久啊.": { "pos": "阿雪提簿委員遮久.", "segmentation": "阿雪/提簿/仔/做/委員/遮久/啊" }, "所以伊得共<師父>請示.": { "pos": "所以<師父>請示.", "segmentation": "所以/伊/得/共/師父/請示" }, "我ho共汝燉一寡補湯": { "pos": "ho一寡補湯", "segmentation": "我/ho/共/汝/燉/一寡/補湯" }, "腹肚餓啦": { "pos": "腹肚", "segmentation": "腹肚/餓/啦" }, "嗯哼, 著啊,": { "pos": ",,", "segmentation": "嗯/哼/著/啊" }, "寶蓮是阿媽的寶貝,": { "pos": "寶蓮阿媽寶貝,", "segmentation": "寶蓮/是/阿媽/的/寶貝" }, "想袂著阿雪仔趕來<插隊>,": { "pos": "阿雪<插隊>,", "segmentation": "想/袂/著/阿雪/仔/趕/來/插隊" }, "唉唷阿母啊": { "pos": "阿母", "segmentation": "唉/唷/阿母/啊" }, "偏偏咱厝的鳥鼠仔遮爾啊濟.": { "pos": "偏偏鳥鼠仔遮爾.", "segmentation": "偏偏/咱/厝/的/鳥鼠仔/遮爾/啊/濟" }, "你按呢是得創啥?": { "pos": "按呢?", "segmentation": "你/按呢/是/得/創/啥" }, "家己查某囝你嘛卜按呢.": { "pos": "家己查某囝按呢.", "segmentation": "家己/查某囝/你/嘛/卜/按呢" }, "無要緊,我無問題": { "pos": "無要緊問題", "segmentation": "無要緊/我/無/問題" }, "熱天的一个暗時,": { "pos": "熱天一个暗時,", "segmentation": "熱天/的/一个/暗時" }, "阿母生啊,": { "pos": "阿母,", "segmentation": "阿母/生/啊" }, "阿緞這已經生第五胎啊honn,": { "pos": "阿緞已經第五胎honn,", "segmentation": "阿緞/這/已經/生/第五胎/啊/honn" }, "毋免啦, 毋免啦.": { "pos": "毋免,毋免.", "segmentation": "毋免/啦/毋免/啦" }, "真緊啦, 真緊啦.": { "pos": "真緊,真緊.", "segmentation": "真緊/啦/真緊/啦" }, "免啦, 免啦honn,": { "pos": ",honn,", "segmentation": "免/啦/免/啦/honn" }, "honn.": { "pos": "honn.", "segmentation": "honn" }, "想好啊,": { "pos": "想好,", "segmentation": "想好/啊" }, "這个號做陳滿,": { "pos": "這个號做滿,", "segmentation": "這个/號做/陳/滿" }, "按呢我著真滿足啊呢.": { "pos": "按呢真滿足.", "segmentation": "按呢/我/著/真滿足/啊/呢" }, "擱卜叫陳足陳足,": { "pos": "擱卜叫陳足陳,", "segmentation": "擱卜/叫陳/足陳/足" }, "吃飯啦, 吃飯啦.": { "pos": "吃飯,吃飯.", "segmentation": "吃飯/啦/吃飯/啦" }, "可能, 可能尿chu仔縛歪去啊,": { "pos": "可能,可能尿chu縛歪,", "segmentation": "可能/可能/尿/chu/仔/縛歪/去/啊" }, "來, 阿雪, 嘴剝較開e喔.": { "pos": ",阿雪,開e.", "segmentation": "來/阿雪/嘴/剝/較/開e/喔" }, "一工起三遍你擱遮爾啊討債,": { "pos": "三遍遮爾討債,", "segmentation": "一/工/起/三遍/你/擱/遮爾/啊/討債" }, "毋是干單米啦,": { "pos": "毋是干單,", "segmentation": "毋是/干單/米/啦" }, "伊著卜講啥物生查甫生查某的代誌,": { "pos": "卜講啥物查甫查某代誌,", "segmentation": "伊/著/卜講/啥物/生/查甫/生/查某/的/代誌" }, "我知影啦,": { "pos": "知影,", "segmentation": "我/知影/啦" }, "咱的查某囝是濟到會予人嫌,": { "pos": "查某囝到會,", "segmentation": "咱/的/查某囝/是/濟/到會/予/人/嫌" }, "抑毋擱, 擱有人想卜ti.": { "pos": ",ti.", "segmentation": "抑/毋/擱/擱/有/人/想/卜/ti" }, "想講卜認一个查某 ? ": { "pos": "想講卜認一个查某?", "segmentation": "想講/卜認/一个/查某" }, "問我卜送無啦.": { "pos": "卜送.", "segmentation": "問/我/卜送/無/啦" }, "我當然毋肯囉,": { "pos": "當然毋肯,", "segmentation": "我/當然/毋肯/囉" }, "甘抑擱有物件?": { "pos": "物件?", "segmentation": "甘/抑/擱/有/物件" }, "我哪會甘啦.": { "pos": "哪會.", "segmentation": "我/哪會/甘/啦" }, "來遮共恁拜訪一下.": { "pos": "拜訪一下.", "segmentation": "來/遮/共/恁/拜訪一下" }, "我有話想卜共汝講": { "pos": "卜共", "segmentation": "我/有/話/想/卜共/汝/講" }, "共汝驚著": { "pos": "驚著", "segmentation": "共/汝/驚著" }, "伊講伊是有財同事的小弟sio.": { "pos": "有財同事小弟sio.", "segmentation": "伊/講/伊/是/有財/同事/的/小弟/sio" }, "你捌in是毋?": { "pos": "in?", "segmentation": "你/捌/in/是/毋" }, "想卜分一个查某.": { "pos": "卜分一个查某.", "segmentation": "想/卜分/一个/查某" }, "無卜分人啊啦.": { "pos": "卜分.", "segmentation": "無/卜分/人/啊/啦" }, "啊著較緊le,": { "pos": "較緊le,", "segmentation": "啊/著/較緊/le" }, "你叫啥名?": { "pos": "?", "segmentation": "你/叫/啥/名" }, "阿雪, (落雪cio去?)": { "pos": "阿雪,(落雪cio?)", "segmentation": "阿雪/落雪/cio/去" }, "真巧呢.": { "pos": "真巧.", "segmentation": "真巧/呢" }, "這是我的牽手.": { "pos": "牽手.", "segmentation": "這/是/我/的/牽手" }, "叫做陳滿, 滿是滿足的滿,": { "pos": "做陳滿,滿滿足滿,", "segmentation": "叫/做陳/滿/滿/是/滿足/的/滿" }, "我來啦.": { "pos": ".", "segmentation": "我/來/啦" }, "阮翁仔某結婚十幾年啊,": { "pos": "翁仔某結婚,", "segmentation": "阮/翁仔某/結婚/十/幾/年/啊" }, "我是做建築e,": { "pos": "建築e,", "segmentation": "我/是/做/建築/e" }, "你放心啦,": { "pos": "放心,", "segmentation": "你/放心/啦" }, "阮會足疼這个囝仔,": { "pos": "足疼這个囝仔,", "segmentation": "阮/會/足疼/這个/囝仔" }, "倖加也好帥喔。(國語)": { "pos": "倖加也好。(國語)", "segmentation": "倖加/也好/帥/喔/國語" }, "定定嘛予老大人歡喜呢.": { "pos": "定定老大人歡喜.", "segmentation": "定定/嘛/予/老大人/歡喜/呢" }, "抑擱會鬥做穡,": { "pos": "擱會做穡,", "segmentation": "抑/擱會/鬥/做穡" }, "汽水姨丈。(國語)": { "pos": "汽水姨丈。(國語)", "segmentation": "汽水/姨丈/國語" }, "著知影這款滋味啦.": { "pos": "知影這款滋味.", "segmentation": "著/知影/這款/滋味/啦" }, "彼愛問in 父仔母仔.": { "pos": "in 父仔母仔.", "segmentation": "彼/愛/問/in /父仔/母仔" }, "我nai感覺腳腿燒燒啊.": { "pos": "nai感覺燒燒.", "segmentation": "我/nai/感覺/腳/腿/燒燒/啊" }, "hann 啥物啊?": { "pos": "hann 啥物?", "segmentation": "hann /啥物/啊" }, "來, 藥仔好啊,": { "pos": ",藥仔,", "segmentation": "來/藥仔/好/啊" }, "你唷, 著是按呢啦,": { "pos": ",按呢,", "segmentation": "你/唷/著/是/按呢/啦" }, "無走袂用 e 啦.": { "pos": " e .", "segmentation": "無/走/袂/用/ e /啦" }, "nai 挈 e 據在in 拈啦,": { "pos": "nai e 據在in ,", "segmentation": "nai /挈/ e /據在/in /拈/啦" }, "你看覓, 著干單認阿媽爾爾,": { "pos": "看覓,干單阿媽爾爾,", "segmentation": "你/看覓/著/干單/認/阿媽/爾爾" }, "阿母仔, 無按呢啦, 你擱留luai, 加住幾工好無?": { "pos": "阿母,按呢,擱留luai,幾工好無?", "segmentation": "阿母/仔/無/按呢/啦/你/擱留/luai/加/住/幾工/好無" }, "按呢嘛是好啦, 抑無honn你大家赫無閒,": { "pos": "按呢嘛是,抑無honn大家無閒,", "segmentation": "按呢/嘛是/好/啦/抑無/honn/你/大家/赫/無閒" }, "哈哈哈。": { "pos": "。", "segmentation": "哈/哈/哈" }, "袂用e 啦, 袂用e無走": { "pos": "e ,用e", "segmentation": "袂/用/e /啦/袂/用e/無/走" }, "有財你也愛做空課,": { "pos": "有財做空,", "segmentation": "有財/你/也/愛/做空/課" }, "來來來…去你阿母赫…": { "pos": "阿母…", "segmentation": "來/來/來/去/你/阿母/赫" }, "無按呢啦, 囝仔我chua 住i山頂啦,囝仔我chua 住i福山,": { "pos": "按呢,囝仔chua 住i山頂,囝仔chua 住i,", "segmentation": "無/按呢/啦/囝仔/我/chua /住i/山頂/啦/囝仔/我/chua /住i/福/山" }, "著一定愛等我咒誓, 你才肯講這種話.": { "pos": "一定咒誓,肯講這種.", "segmentation": "著/一定/愛/等/我/咒誓/你/才/肯講/這種/話" }, "美裡仔是按若?": { "pos": "美裡?", "segmentation": "美裡/仔/是/按/若" }, "<媽媽>.": { "pos": "<媽媽>.", "segmentation": "媽媽" }, "囝仔我若chua去honn, 按呢阿緞嘛較會通按呢安心養身體.": { "pos": "囝仔chuahonn,按呢阿緞按呢安心身體.", "segmentation": "囝仔/我/若/chua/去/honn/按呢/阿緞/嘛/較/會/通/按呢/安心/養/身體" }, "這…": { "pos": "…", "segmentation": "這" }, "按若? 恁袂放心喔?": { "pos": "?放心?", "segmentation": "按/若/恁/袂/放心/喔" }, "無囉, 阿母chua阮當然是放心, 只不過是…": { "pos": ",阿母chua當然放心,…", "segmentation": "無/囉/阿母/chua/阮/當然/是/放心/只/不/過/是" }, "喔喔,就gau tsua e。": { "pos": "gautsuae。", "segmentation": "喔/喔/就/gau/tsua/e" }, "飲茶。": { "pos": "飲茶。", "segmentation": "飲茶" }, "予阿母chua轉去好啦.": { "pos": "阿母chua轉去.", "segmentation": "予/阿母/chua/轉去/好/啦" }, "無啦, 我也是按呢honn驚予阿母加添麻煩ne la.": { "pos": ",也是按呢honn阿母加添麻煩nela.", "segmentation": "無/啦/我/也是/按呢/honn/驚/予/阿母/加添/麻煩/ne/la" }, "阿母得chua honn比我得chua有較好,": { "pos": "阿母chuahonnchua較好,", "segmentation": "阿母/得/chua/honn/比/我/得/chua/有/較好" }, "笑一個。(國語)": { "pos": "一個。(國語)", "segmentation": "笑/一個/國語" }, "你後擺免擱咒誓啦, 按呢毋好.": { "pos": "後擺咒誓,按呢毋好.", "segmentation": "你/後擺/免/擱/咒誓/啦/按呢/毋好" }, "著是me, 好啦honn.": { "pos": "me,honn.", "segmentation": "著/是/me/好/啦/honn" }, "好…按呢好,好,": { "pos": "按呢,,", "segmentation": "好/按呢/好/好" }, "乖孫e, 合阿媽住i福山,": { "pos": "e,阿媽住i,", "segmentation": "乖/孫/e/合/阿媽/住i/福/山" }, "阿公來抓我。": { "pos": "阿公。", "segmentation": "阿公/來/抓/我" }, "有財, 著共伊款款e講…唉唷…": { "pos": "有財,款e…", "segmentation": "有財/著/共/伊/款/款e/講/唉/唷" }, "按呢講起來恁攏信任我": { "pos": "按呢講起來信任", "segmentation": "按呢/講起來/恁/攏/信任/我" }, "有財仔, 這个查某囝仔我卜叫啥名?": { "pos": "有財,這个查某囝仔卜叫?", "segmentation": "有財/仔/這个/查某囝仔/我/卜叫/啥/名" }, "既然伊是阿媽的寶, 無著規氣叫伊寶蓮好啊.": { "pos": "既然阿媽,規氣寶蓮.", "segmentation": "既然/伊/是/阿媽/的/寶/無/著/規氣/叫/伊/寶蓮/好/啊" }, "寶蓮lo…寶蓮…這个名好聽呢,": { "pos": "寶蓮lo寶蓮个名好聽,", "segmentation": "寶蓮/lo/寶蓮/這/个名/好聽/呢" }, "阿媽的心肝寶蓮le": { "pos": "阿媽心肝寶蓮le", "segmentation": "阿媽/的/心肝/寶蓮/le" }, "nai 毋好?": { "pos": "nai 毋好?", "segmentation": "nai /毋好" }, "寶蓮仔…阿媽惜…我的心肝寶蓮仔…": { "pos": "寶蓮阿媽心肝寶蓮…", "segmentation": "寶蓮/仔/阿媽/惜/我/的/心肝/寶蓮/仔" }, "親姆仔, 有閒才擱來.": { "pos": "親姆仔,有閒擱來.", "segmentation": "親姆仔/有閒/才/擱來" }, "啊我內面擱有足濟代誌愛做啊.": { "pos": "內面足濟代誌.", "segmentation": "啊/我/內面/擱/有/足濟/代誌/愛/做/啊" }, "會啦, 真緊著會轉來啊.": { "pos": ",真緊轉來.", "segmentation": "會/啦/真緊/著/會/轉來/啊" }, "擱真有效.": { "pos": "擱真有效.", "segmentation": "擱真/有效" }, "所以我當時忍e, 無去jiok(追)妹妹嘛無吵,": { "pos": "所以當時e,jiok(),", "segmentation": "所以/我/當時/忍/e/無/去/jiok/追/妹/妹/嘛/無/吵" }, "((我不喜歡等人))": { "pos": "((喜歡))", "segmentation": "我/不/喜歡/等/人" }, "\"因為阿爸所講的\"\" 一定真緊就轉來\"\",\"": { "pos": "\"因為阿爸\"\"一定真緊轉來\"\",\"", "segmentation": "因為/阿爸/所/講/的/一定/真緊/就/轉來" }, "寶蓮仔, 你看這个樟仔樹honn, 會凍做啥hann?": { "pos": "寶蓮,這个樟仔honn,凍做hann?", "segmentation": "寶蓮/仔/你/看/這个/樟仔/樹/honn/會/凍做/啥/hann" }, "咱毋通去共踏著呢.": { "pos": "毋通共踏.", "segmentation": "咱/毋通/去/共踏/著/呢" }, "你敢知影, 這樟仔樹honn會凍做臭丸, 抑嘛會凍做樟腦油,": { "pos": "知影,樟仔honn凍做臭丸,凍做樟腦,", "segmentation": "你/敢/知影/這/樟仔/樹/honn/會/凍做/臭丸/抑/嘛/會/凍做/樟腦/油" }, "彼頭殼若痛的時honn, 著提彼樟腦油來抹頭殼啦,": { "pos": "彼頭honn,樟腦頭殼,", "segmentation": "彼頭/殼/若/痛/的/時/honn/著/提/彼/樟腦/油/來/抹/頭殼/啦" }, "抑若腹肚痛honn, 會用吃彼e樟腦鹽喔…": { "pos": "腹肚honn,e樟腦…", "segmentation": "抑/若/腹肚/痛/honn/會/用/吃/彼/e/樟腦/鹽/喔" }, "唉唷…唉唷…你若會走出來佇遮啦?": { "pos": "出來?", "segmentation": "唉/唷/唉/唷/你/若/會/走/出來/佇/遮/啦" }, "啊互相加了解一个": { "pos": "互相了解一个", "segmentation": "啊/互相/加/了解/一个" }, "mài予美月啦請": { "pos": "mài", "segmentation": "m/à/i/予/美/月/啦/請" }, "行,阿媽惜honn, 轉來阿媽赫honn, 阿媽共你疼命命.": { "pos": ",阿媽honn,轉來阿媽honn,阿媽疼命命.", "segmentation": "行/阿媽/惜/honn/轉來/阿媽/赫/honn/阿媽/共/你/疼命命" }, "好好好…毋通哭honn, 阿媽惜.": { "pos": "好好好毋通honn,阿媽.", "segmentation": "好好好/毋通/哭/honn/阿媽/惜" }, "毋甘le, 毋甘le honn.": { "pos": "毋甘le,毋甘lehonn.", "segmentation": "毋甘/le/毋甘/le/honn" }, "阿媽惜, 來來來…飲茶飲茶honn,": { "pos": "阿媽,飲茶飲茶honn,", "segmentation": "阿媽/惜/來/來/來/飲茶/飲茶/honn" }, "buai喔, 按呢啦, 來, 飲一下啦, 唉唷…": { "pos": "buai,按呢,,飲一下,…", "segmentation": "buai/喔/按呢/啦/來/飲一下/啦/唉/唷" }, "彼是腹肚iau啊hio啦?": { "pos": "腹肚iauhio?", "segmentation": "彼/是/腹肚/iau/啊/hio/啦" }, "卜吃奶奶仔hio啦?": { "pos": "卜吃奶仔hio?", "segmentation": "卜吃/奶/奶仔/hio/啦" }, "好啦, 趕快好起, hann.": { "pos": ",, hann.", "segmentation": "好/啦/趕/快/好/起/ hann" }, "今也天氣較冷啊": { "pos": "天氣較冷", "segmentation": "今/也/天氣/較冷/啊" }, "抑毋是e早仔才吃爾, 遮緊著擱iau啊喔?": { "pos": "毋是e吃爾,遮緊iau?", "segmentation": "抑/毋是/e/早/仔/才/吃爾/遮緊/著/擱/iau/啊/喔" }, "離厝擱離赫遠, 啊看卜按若著好.": { "pos": ",看卜著好.", "segmentation": "離/厝/擱/離/赫/遠/啊/看卜/按/若/著好" }, "乖乖honn…忍耐一下啊honn…": { "pos": "乖乖honn忍耐一下honn…", "segmentation": "乖乖/honn/忍耐一下/啊/honn" }, "惜惜…, iau啊honn, 要吃奶奶仔hio?": { "pos": "惜惜…, iauhonn,吃奶奶仔hio?", "segmentation": "惜惜/ iau/啊/honn/要/吃奶/奶仔/hio" }, "你敢真成著愛逼阿媽?": { "pos": "著愛阿媽?", "segmentation": "你/敢/真/成/著愛/逼/阿媽" }, "抑是等汝轉來才講啦": { "pos": "抑是轉來", "segmentation": "抑是/等/汝/轉來/才/講/啦" }, "當時的阿媽已經是五十多歲的人啊,": { "pos": "當時阿媽已經五十多,", "segmentation": "當時/的/阿媽/已經/是/五十多/歲/的/人/啊" }, "因為伊毋甘予寶蓮iau腹肚, 竟然親身飼伊吃奶,": { "pos": "因為毋甘予iau腹肚,竟然親身吃奶,", "segmentation": "因為/伊/毋甘予/寶/蓮/iau/腹肚/竟然/親身/飼/伊/吃奶" }, "這件代誌聽kiai <是一件不可思議的事情>,": { "pos": "這件代誌kiai <一件思議>,", "segmentation": "這件/代誌/聽/kiai /是/一件/不/可/思議/的/事/情" }, "啊共khng在許": { "pos": "khng在許", "segmentation": "啊/共/khng/在許" }, "你甘知影…我若準好起…": { "pos": "甘知影若準…", "segmentation": "你/甘知影/我/若準/好/起" }, "你得看啥?": { "pos": "?", "segmentation": "你/得/看/啥" }, "你今na的面色, 看kiai特別好呢.": { "pos": "na面色,kiai特別.", "segmentation": "你/今/na/的/面色/看/kiai/特別/好/呢" }, "無no, 今也是真呢.": { "pos": "no,也是.", "segmentation": "無/no/今/也是/真/呢" }, "滴到滿起來": { "pos": "滿起來", "segmentation": "滴/到/滿/起來" }, "我麻會當擦東擦西": { "pos": "會當擦東西", "segmentation": "我/麻/會當/擦東/擦/西" }, "可能合這醫生開的藥仔有效有關係喔,": { "pos": "可能醫生藥仔有效關係,", "segmentation": "可能/合/這/醫生/開/的/藥仔/有效/有/關係/喔" }, "連毋相信咱漢藥的日本人攏指名愛伊看.": { "pos": "相信漢藥本人指名.", "segmentation": "連/毋/相信/咱/漢藥/的/日/本人/攏/指名/愛/伊/看" }, "若準正經有效honn…嘛毋是彼个醫生的功勞.": { "pos": "若準正經有效honn毋是彼个醫生功勞.", "segmentation": "若準/正經/有效/honn/嘛/毋是/彼个/醫生/的/功勞" }, "hann…是誰的功勞?": { "pos": "hann功勞?", "segmentation": "hann/是/誰/的/功勞" }, "你臆看mai…我好起, 我上卜愛做e是啥物貨?": { "pos": "臆看mai,上卜做e啥物?", "segmentation": "你/臆看/mai/我/好/起/我/上卜/愛/做e/是/啥物/貨" }, "叫你提彼个杯仔提kah long long破.": { "pos": "彼个杯仔kahlonglong.", "segmentation": "叫/你/提/彼个/杯仔/提/kah/long/long/破" }, "可能是囝仔拍破物件, 我看覓…": { "pos": "可能囝仔拍破物件,看覓…", "segmentation": "可能/是/囝仔/拍破/物件/我/看覓" }, "有財仔.": { "pos": "有財.", "segmentation": "有財/仔" }, "玻璃罐仔本來著破嘴啊,": { "pos": "玻璃罐仔本來,", "segmentation": "玻璃/罐仔/本來/著/破/嘴/啊" }, "阿緞…你會凍落眠床啊.": { "pos": "阿緞凍落眠床.", "segmentation": "阿緞/你/會/凍落/眠床/啊" }, "我會用e.": { "pos": "用e.", "segmentation": "我/會/用e" }, "阿姆…阿緞仔.": { "pos": "阿姆阿緞.", "segmentation": "阿姆/阿緞/仔" }, "安若?有好看沒?": { "pos": "好看?", "segmentation": "安/若/有/好看/沒" }, "阿公你要數到一百喔。": { "pos": "阿公數到一百。", "segmentation": "阿公/你/要/數到/一百/喔" }, "我想, 想卜做e…著是共你去外口吹一下啊涼風, 聽你歕口琴,": { "pos": ",做e外口吹一下涼風,口琴,", "segmentation": "我/想/想/卜/做e/著/是/共/你/去/外口/吹一下/啊/涼風/聽/你/歕/口琴" }, "啊你會使出來行啊喔,": { "pos": "會使出來,", "segmentation": "啊/你/會使/出來/行/啊/喔" }, "阿姨(國語)。": { "pos": "阿姨(國語)。", "segmentation": "阿姨/國語" }, "有財兄真成共你對鬼門關救轉來.": { "pos": "有財成共鬼門關轉來.", "segmentation": "有財/兄/真/成共/你/對/鬼門關/救/轉來" }, "彼當陣honn, 我竟然向有財兄提起擱娶的代誌,": { "pos": "彼當陣honn,竟然向有財提起擱娶代誌,", "segmentation": "彼當陣/honn/我/竟然/向有財/兄/提起/擱娶/的/代誌" }, "bua緊啦,": { "pos": "bua,", "segmentation": "bua/緊/啦" }, "你會愛共報honn, 嘛是表示講,": { "pos": "共報honn,嘛是表示,", "segmentation": "你/會/愛/共報/honn/嘛是/表示/講" }, "其實honn, 彼个時陣我嘛是真贊成啦.": { "pos": "其實honn,彼个時陣嘛是真贊.", "segmentation": "其實/honn/彼个/時陣/我/嘛是/真贊/成/啦" }, "a是你較好命啦,": { "pos": "a較好命,", "segmentation": "a/是/你/較好命/啦" }, "細膩 e.": { "pos": "細膩 e.", "segmentation": "細膩/ e" }, "擱泡一寡茶予你飲, 自自在在,": { "pos": "擱泡一寡,在在,", "segmentation": "擱泡/一寡/茶/予/你/飲/自/自/在在" }, "阮tau彼个早毋知娶幾个轉來啊,": { "pos": "tau彼个轉來,", "segmentation": "阮/tau/彼个/早/毋/知/娶/幾/个/轉來/啊" }, "這个第二e喔 ?": { "pos": "這个e?", "segmentation": "這个/第/二/e/喔" }, "啥物第二e, 第三e啊啦.": { "pos": "啥物e,e.", "segmentation": "啥物/第/二/e/第/三/e/啊/啦" }, "大漢e 彼二个攏讀冊啊,": { "pos": "大漢e 二个讀冊,", "segmentation": "大漢/e /彼/二个/攏/讀冊/啊" }, "這个著是你頂擺看著, 擱抱咧手e彼个啦,": { "pos": "這个頂擺看著,擱抱e彼个,", "segmentation": "這个/著/是/你/頂擺/看著/擱抱/咧/手/e/彼个/啦" }, "cham恁寶蓮差不多大,": { "pos": "cham寶蓮差不多,", "segmentation": "cham/恁/寶蓮/差不多/大" }, "我破病了傷久啊.": { "pos": "破病傷久.", "segmentation": "我/破病/了/傷久/啊" }, "另工我擱來尋你啦,": { "pos": "另工來尋,", "segmentation": "另工/我/擱/來尋/你/啦" }, "你卜去陀啦? Hann.": { "pos": "去陀? Hann.", "segmentation": "你/卜/去陀/啦/ Hann" }, "我先來菜市啊買一寡物件.": { "pos": "來菜一寡物件.", "segmentation": "我/先/來菜/市/啊/買/一寡/物件" }, "阿緞仔, 啊彼毋是招仔?": { "pos": "阿緞,毋是招仔?", "segmentation": "阿緞/仔/啊/彼/毋是/招仔" }, "nai 毋叫伊去內面坐?": { "pos": "nai 內面?", "segmentation": "nai /毋/叫/伊/去/內面/坐" }, "看伊彼个囝仔實在是足古錐e,": { "pos": "彼个囝仔實在足古錐e,", "segmentation": "看/伊/彼个/囝仔/實在/是/足古錐/e" }, "你這幾工啊身體感覺按怎?": { "pos": "幾工身體感覺按怎?", "segmentation": "你/這/幾工/啊/身體/感覺/按怎" }, "剩幾包藥啊仔若準吃煞, 應該免擱帖藥啊.": { "pos": "包藥若準,應該擱帖.", "segmentation": "剩/幾/包藥/啊/仔/若準/吃/煞/應該/免/擱帖/藥/啊" }, "我卜去隔壁房間啊, 共我的枕頭合棉舊被提倒轉來嘛.,": { "pos": "卜去隔壁房間,枕頭倒轉來.,", "segmentation": "我/卜去/隔壁/房間/啊/共/我/的/枕頭/合/棉/舊/被/提/倒轉來/嘛" }, "我拄仔才炊卵好, 緊去吃啦.": { "pos": "拄仔炊卵,.", "segmentation": "我/拄仔/才/炊卵/好/緊/去/吃/啦" }, "身體若有較好啊, 著趕緊做人某的責任緊做啦,": { "pos": "身體較好,趕緊責任,", "segmentation": "身體/若/有/較好/啊/著/趕緊/做/人/某/的/責任/緊/做/啦" }, "你嘛應該緊合有財生一个後生呢.": { "pos": "應該有財一个後生.", "segmentation": "你/嘛/應該/緊/合/有財/生/一个/後生/呢" }, "跟老師說再見。(國語)": { "pos": "老師。(國語)", "segmentation": "跟/老師/說/再/見/國語" }, "著啊, 我嘛是按呢想na.": { "pos": ",嘛是按呢na.", "segmentation": "著/啊/我/嘛是/按呢/想/na" }, "寶蓮仔, 來來, 來阿舅遮.": { "pos": "寶蓮,,阿舅.", "segmentation": "寶蓮/仔/來/來/來/阿舅/遮" }, "阿舅得叫你.": { "pos": "阿舅.", "segmentation": "阿舅/得/叫/你" }, "彼間房間啊, 卜讓予阿母伊睏啦.": { "pos": "彼間房間,卜讓阿母.", "segmentation": "彼間/房間/啊/卜讓/予/阿母/伊/睏/啦" }, "甘蔗硬涸涸, mai叫伊khe啦": { "pos": "甘蔗涸涸, maikhe", "segmentation": "甘蔗/硬/涸涸/ mai/叫/伊/khe/啦" }, "啊毋拄好哽著.": { "pos": "毋拄好哽著.", "segmentation": "啊/毋拄好/哽著" }, "袂啦, 干單予伊嗍一下甜份爾,": { "pos": ",干單一下份爾,", "segmentation": "袂/啦/干單/予/伊/嗍/一下/甜/份爾" }, "寶蓮, 來阿舅遮吃甜甜, 來喔!": { "pos": "寶蓮,阿舅甜甜,!", "segmentation": "寶蓮/來/阿舅/遮/吃/甜甜/來/喔" }, "阿舅在叫你": { "pos": "阿舅在叫", "segmentation": "阿舅/在叫/你" }, "寶蓮啊, 有要緊無?": { "pos": "寶蓮,有要緊?", "segmentation": "寶蓮/啊/有要緊/無" }, "寶蓮仔無驚驚, 阿媽得驚驚.": { "pos": "寶蓮驚驚,阿媽驚驚.", "segmentation": "寶蓮/仔/無/驚驚/阿媽/得/驚驚" }, "寶蓮, 來阿舅遮.": { "pos": "寶蓮,阿舅.", "segmentation": "寶蓮/來/阿舅/遮" }, "乖孫呢…乖乖honn,": { "pos": "乖乖honn,", "segmentation": "乖/孫/呢/乖乖/honn" }, "nai攏叫你阿爸啊呢?": { "pos": "nai阿爸?", "segmentation": "nai/攏/叫/你/阿爸/啊/呢" }, "好啊好,無你去啦。": { "pos": "。", "segmentation": "好/啊/好/無/你/去/啦" }, "啊著阿爸阿爸一直叫, 啊毋才會叫我阿爸.": { "pos": "阿爸阿爸一直,毋才會阿爸.", "segmentation": "啊/著/阿爸/阿爸/一直/叫/啊/毋才會/叫/我/阿爸" }, "((對不起,我錯了))": { "pos": "(())", "segmentation": "對/不/起/我/錯/了" }, "啊干單定叫你阿爸,": { "pos": "干單定叫阿爸,", "segmentation": "啊/干單/定叫/你/阿爸" }, "啊若成實看到著伊老父honn, 著袂曉叫.": { "pos": "看到honn,袂曉.", "segmentation": "啊/若/成/實/看到/著/伊/老/父/honn/著/袂曉/叫" }, "我有聽e講honn, 阿緞仔最近身體有較好,": { "pos": "聽ehonn,阿緞最近身體較好,", "segmentation": "我/有/聽e/講/honn/阿緞/仔/最近/身體/有/較好" }, "我嘛le想講, 是毋是應該共寶蓮chua倒轉去.": { "pos": "le想講,是毋是應該寶蓮chua倒轉去.", "segmentation": "我/嘛/le/想講/是毋是/應該/共/寶蓮/chua/倒轉去" }, "我想…我都想講…": { "pos": "想講…", "segmentation": "我/想/我/都/想講" }, "阿媽衫若披好的時honn,著入去內面泡奶奶予你飲honn,": { "pos": "阿媽披好honn,入去內面泡奶honn,", "segmentation": "阿媽/衫/若/披好/的/時/honn/著/入去/內面/泡奶/奶/予/你/飲/honn" }, "這擺寫了袂bai喔.": { "pos": "這擺bai.", "segmentation": "這擺/寫/了/袂/bai/喔" }, "這擺我無共墨車倒.": { "pos": "這擺車倒.", "segmentation": "這擺/我/無/共/墨/車倒" }, "喔…有影喔.": { "pos": "有影.", "segmentation": "喔/有影/喔" }, "遮爾啊簡單, 我早著會曉寫啊.": { "pos": "遮爾簡單,會曉.", "segmentation": "遮爾/啊/簡單/我/早/著/會曉/寫/啊" }, "對啦對啦, 美月字寫了水,": { "pos": ",美月了水,", "segmentation": "對/啦/對/啦/美月/字/寫/了水" }, "人honn擱生了有人緣啦,": { "pos": "honn擱生有人緣,", "segmentation": "人/honn/擱生/了/有人緣/啦" }, "較忍耐le, honn.": { "pos": "忍耐le, honn.", "segmentation": "較/忍耐/le/ honn" }, "遮e讀東京帝大畢業的, 專門讀醫科的高材生,": { "pos": "e東京,專門醫科,", "segmentation": "遮/e/讀/東京/帝/大/畢/業/的/專門/讀/醫科/的/高/材/生" }, "一定會來咱家講親ciann e啦": { "pos": "一定講親cianne", "segmentation": "一定/會/來/咱/家/講親/ciann/e/啦" }, "你無看遮大稻埕遮有錢人的千金,": { "pos": "遮大稻埕有錢人千金,", "segmentation": "你/無/看/遮大/稻埕/遮/有錢人/的/千金" }, "in攏是按呢啦,": { "pos": "in攏是按呢,", "segmentation": "in/攏是/按呢/啦" }, "攏專門khioh, khioh彼號讀醫科的啦,": { "pos": "專門khioh, khioh彼號醫科,", "segmentation": "攏/專門/khioh/ khioh/彼號/讀/醫科/的/啦" }, "我呢?": { "pos": "?", "segmentation": "我/呢" }, "你喔, 你嘛是仝款啊.": { "pos": ",嘛是仝款.", "segmentation": "你/喔/你/嘛是/仝款/啊" }, "寶蓮呢?": { "pos": "寶蓮?", "segmentation": "寶蓮/呢" }, "寶蓮喔…真久無看著寶蓮啊honn.": { "pos": "寶蓮真久看著寶蓮honn.", "segmentation": "寶蓮/喔/真久/無/看著/寶蓮/啊/honn" }, "乖孫e, 啊你擱遮幼嬰,啊nai阿嬤來這幾工啊喔,": { "pos": "e,,nai阿嬤幾工,", "segmentation": "乖/孫/e/啊/你/擱/遮/幼/嬰/啊/nai/阿嬤/來/這/幾工/啊/喔" }, "阿爸, 你毋是講, 阿母的身體好起來,": { "pos": "阿爸,毋是,阿母身體起來,", "segmentation": "阿爸/你/毋是/講/阿母/的/身體/好/起來" }, "應該共寶蓮chua轉來啊.": { "pos": "應該寶蓮chua轉來.", "segmentation": "應該/共/寶蓮/chua/轉來/啊" }, "啥物時陣卜共寶蓮抱轉來?": { "pos": "啥物時陣卜共寶蓮轉來?", "segmentation": "啥物/時陣/卜共/寶蓮/抱/轉來" }, "你著卜共寶蓮chua轉來.": { "pos": "卜共寶蓮chua轉來.", "segmentation": "你/著/卜共/寶蓮/chua/轉來" }, "今也阿母的身體好起來啊,": { "pos": "阿母身體起來,", "segmentation": "今/也/阿母/的/身體/好/起來/啊" }, "我卜教伊寫我的名.": { "pos": "卜教伊.", "segmentation": "我/卜教伊/寫/我/的/名" }, "按呢啦, 我共你阿母參詳看覓,": { "pos": "按呢,阿母參詳看覓,", "segmentation": "按呢/啦/我/共/你/阿母/參詳看覓" }, "啊我擱去山頂共chua倒轉來好毋好?": { "pos": "擱去山頂chua倒轉來毋好?", "segmentation": "啊/我/擱去/山頂/共/chua/倒轉來/好/毋好" }, "寶蓮卜轉來啊, 我卜做姊姊,": { "pos": "寶蓮轉來,做姊,", "segmentation": "寶蓮/卜/轉來/啊/我/卜/做姊/姊" }, "阿母, 阿爸得歕口琴呢.": { "pos": "阿母,阿爸口琴.", "segmentation": "阿母/阿爸/得/歕/口琴/呢" }, "你媽媽阿": { "pos": "媽媽", "segmentation": "你/媽媽/阿" }, "母a 遮坐啦": { "pos": "a ", "segmentation": "母/a /遮/坐/啦" }, "阿母你是按怎啊?": { "pos": "阿母按怎?", "segmentation": "阿母/你/是/按怎/啊" }, "阿爸, 阿爸…": { "pos": "阿爸,阿爸…", "segmentation": "阿爸/阿爸" }, "這免歇睏啦.": { "pos": "歇睏.", "segmentation": "這/免/歇睏/啦" }, "唉喲, 我巧孫e呢 honn.": { "pos": ",e honn.", "segmentation": "唉/喲/我/巧/孫/e/呢/ honn" }, "這是正常的啦.": { "pos": ".", "segmentation": "這/是/正/常/的/啦" }, "你按呢身體敢會堪e啦?": { "pos": "按呢身體敢會堪e?", "segmentation": "你/按呢/身體/敢會/堪e/啦" }, "真gau吐呢,": { "pos": "gau,", "segmentation": "真/gau/吐/呢" }, "我得想, 敢會可能是…": { "pos": ",敢會可能…", "segmentation": "我/得/想/敢會/可能/是" }, "阿母的身體擱壞去啊,": { "pos": "阿母身體擱壞,", "segmentation": "阿母/的/身體/擱壞/去/啊" }, "是毋是無卜接寶蓮轉來?": { "pos": "是毋是卜接寶蓮轉來?", "segmentation": "是毋是/無/卜接/寶蓮/轉來" }, "著算講阿爸合阿母非常疼自己的囝,": { "pos": "算講阿爸阿母非常自己,", "segmentation": "著/算講/阿爸/合/阿母/非常/疼/自己/的/囝" }, "抑擱有啦": { "pos": "", "segmentation": "抑/擱/有/啦" }, "按若? 是燒抑是苦啊, hann?": { "pos": "?抑是, hann?", "segmentation": "按/若/是/燒/抑是/苦/啊/ hann" }, "親姆仔,": { "pos": "親姆仔,", "segmentation": "親姆仔" }, "毋擱 <形勢比人強>,": { "pos": "<形勢>,", "segmentation": "毋/擱/形勢/比/人/強" }, "無要緊無要緊": { "pos": "無要緊無要緊", "segmentation": "無要緊/無要緊" }, "寶蓮若轉來, 毋知會有啥物款的命運,": { "pos": "寶蓮轉來,啥物命運,", "segmentation": "寶蓮/若/轉來/毋/知/會/有/啥物/款/的/命運" }, "阿媽惜…阿媽搖…": { "pos": "阿媽阿媽…", "segmentation": "阿媽/惜/阿媽/搖" }, "…生啊": { "pos": "…", "segmentation": "生/啊" }, "生啊.": { "pos": ".", "segmentation": "生/啊" }, "hann, 親姆…": { "pos": "hann,親姆…", "segmentation": "hann/親姆" }, "有啦, 應該有順勢.": { "pos": ",應該順勢.", "segmentation": "有/啦/應該/有/順勢" }, "有順勢著好.": { "pos": "順勢著好.", "segmentation": "有/順勢/著好" }, "緊食啦": { "pos": "", "segmentation": "緊/食/啦" }, "逐个攏認真啦": { "pos": "逐个認真", "segmentation": "逐个/攏/認真/啦" }, "擱食汝": { "pos": "擱食", "segmentation": "擱食/汝" }, "來啦": { "pos": "", "segmentation": "來/啦" }, "爸": { "pos": "", "segmentation": "爸" }, "毋免毋免": { "pos": "毋免毋免", "segmentation": "毋免/毋免" }, "我來": { "pos": "", "segmentation": "我/來" }, "汝看": { "pos": "", "segmentation": "汝/看" }, "頭家ho毋才會重視伊": { "pos": "頭家ho毋才會重視", "segmentation": "頭家/ho/毋才會/重視/伊" }, "啊這擺啊生理做了真好啊": { "pos": "這擺生理做了真好", "segmentation": "啊/這擺/啊/生理/做了/真好/啊" }, "逐个攏辛苦啊": { "pos": "逐个辛苦", "segmentation": "逐个/攏/辛苦/啊" }, "這個月的薪水啊": { "pos": "這個薪水", "segmentation": "這個/月/的/薪水/啊" }, "多謝頭家": { "pos": "多謝頭家", "segmentation": "多謝/頭家" }, "抑擱有啊": { "pos": "", "segmentation": "抑/擱/有/啊" }, "以後同款的生理喔": { "pos": "以後同款生理", "segmentation": "以後/同款/的/生理/喔" }, "會擱繼續予咱做啊": { "pos": "繼續", "segmentation": "會/擱/繼續/予/咱/做/啊" }, "我": { "pos": "", "segmentation": "我" }, "對啦": { "pos": "", "segmentation": "對/啦" }, "就是汝啦": { "pos": "就是", "segmentation": "就是/汝/啦" }, "許是因為汝喔有責任感": { "pos": "因為責任", "segmentation": "許/是/因為/汝/喔/有/責任/感" }, "若是講有責任的儂啊": { "pos": "若是責任", "segmentation": "若是/講/有/責任/的/儂/啊" }, "伊會想到足遠e": { "pos": "想到足遠e", "segmentation": "伊/會/想到/足遠/e" }, "汝知無": { "pos": "", "segmentation": "汝/知/無" }, "我一定會好好a拍拚": { "pos": "一定好好a拍拚", "segmentation": "我/一定/會/好好/a/拍拚" }, "遮是寶蓮煮的綠豆湯": { "pos": "綠豆湯", "segmentation": "遮/是/寶/蓮/煮/的/綠豆湯" }, "加足濟張e呢": { "pos": "足濟張e", "segmentation": "加/足濟/張e/呢" }, "汝算看mai啊": { "pos": "算看mai", "segmentation": "汝/算看/mai/啊" }, "我一點仔就袜感覺辛苦呢": { "pos": "一點仔感覺辛苦", "segmentation": "我/一點仔/就/袜/感覺/辛苦/呢" }, "麻毋知叨位來的氣力呢": { "pos": "叨位氣力", "segmentation": "麻/毋/知/叨位/來/的/氣力/呢" }, "咱厝內啊": { "pos": "厝內", "segmentation": "咱/厝內/啊" }, "無我看咱厝頂修理理e好無": { "pos": "厝頂修理理e好無", "segmentation": "無/我/看/咱/厝頂/修理/理e/好無" }, "若漏雨的時ho": { "pos": "漏雨ho", "segmentation": "若/漏雨/的/時/ho" }, "我就提水桶啊": { "pos": "水桶", "segmentation": "我/就/提/水桶/啊" }, "予伊滴滴": { "pos": "滴滴", "segmentation": "予/伊/滴滴" }, "啊無麻會當洗衫啊": { "pos": "會當洗衫", "segmentation": "啊/無/麻/會當/洗衫/啊" }, "阿母啊": { "pos": "阿母", "segmentation": "阿母/啊" }, "無我看咱換一个新的所在住啦": { "pos": "一个所在", "segmentation": "無/我/看/咱/換/一个/新/的/所在/住/啦" }, "這的厝稅較俗啦": { "pos": "厝稅較俗", "segmentation": "這/的/厝稅/較俗/啦" }, "恁阿兄若娶某愛用錢lio": { "pos": "阿兄娶某lio", "segmentation": "恁/阿兄/若/娶某/愛/用/錢/lio" }, "許要擱足久e呢": { "pos": "足久e", "segmentation": "許/要/擱/足久/e/呢" }, "誰講的": { "pos": "", "segmentation": "誰/講/的" }, "ha": { "pos": "ha", "segmentation": "ha" }, "合美月喔": { "pos": "", "segmentation": "合/美/月/喔" }, "當然麻是真的": { "pos": "當然", "segmentation": "當然/麻/是/真/的" }, "恁阿兄擱講ho": { "pos": "阿兄擱講ho", "segmentation": "恁/阿兄/擱講/ho" }, "攏無講呢": { "pos": "", "segmentation": "攏/無/講/呢" }, "e啊恁頭家甘攏無共恁講": { "pos": "e頭家", "segmentation": "e/啊/恁/頭家/甘/攏/無/共/恁/講" }, "無啊": { "pos": "", "segmentation": "無/啊" }, "呵呵呵": { "pos": "", "segmentation": "呵/呵/呵" }, "呵呵呵呵": { "pos": "", "segmentation": "呵/呵/呵/呵" }, "聽講厝內有電視呢": { "pos": "聽講厝內電視", "segmentation": "聽講/厝內/有/電視/呢" }, "<喂等一下等一下>": { "pos": "<等一下等一下>", "segmentation": "喂/等一下/等一下" }, "<可是啊我不喜歡喝咚ULL啡>": { "pos": "<喜歡喝咚ULL>", "segmentation": "可/是/啊/我/不/喜歡/喝咚/ULL/啡" }, "<我這個理由是真的>": { "pos": "<這個>", "segmentation": "我/這個/理/由/是/真/的" }, "<仙草>麻黑黑啊": { "pos": "<仙草黑黑", "segmentation": "仙草/麻/黑黑/啊" }, "<都一樣啦>": { "pos": "<>", "segmentation": "都/一/樣/啦" }, "<對對對對對>": { "pos": "<對對對對>", "segmentation": "對對/對對/對" }, "飲咚ULL啡暗時會睏袜去": { "pos": "飲咚ULL暗時睏袜", "segmentation": "飲咚/ULL/啡/暗時/會/睏袜/去" }, "<我真的很小氣ho>": { "pos": "<很小ho>", "segmentation": "我/真/的/很小/氣/ho" }, "<啊這個理由比上次的理由好啊>": { "pos": "<這個上次>", "segmentation": "啊/這個/理/由/比/上次/的/理/由/好/啊" }, "<我也最相信這個理由>": { "pos": "<相信這個>", "segmentation": "我/也/最/相信/這個/理/由" }, "<那我們為了要響應政府愛用國貨的政策>": { "pos": "<我們為了響應政府用國政策>", "segmentation": "那/我們/為了/要/響應/政府/愛/用國/貨/的/政策" }, "尚好是mài飲": { "pos": "mài", "segmentation": "尚/好/是/m/à/i/飲" }, "<我覺得啊一杯咚ULL啡那麼貴>": { "pos": "<ULL>", "segmentation": "我/覺/得/啊/一/杯/咚/ULL/啡/那/麼/貴" }, "<重的把她身體都弄壞了>": { "pos": "<身體>", "segmentation": "重/的/把/她/身體/都/弄/壞/了" }, "有時陣阮阿母買菜轉來": { "pos": "有時陣阿母買菜轉來", "segmentation": "有時陣/阮/阿母/買菜/轉來" }, "小弟就哭": { "pos": "小弟", "segmentation": "小弟/就/哭" }, "<要不是靠>阮阿母<撐著>": { "pos": "<阿母撐著>", "segmentation": "要/不/是/靠/阮/阿母/撐著" }, "<省吃儉用的>": { "pos": "<省吃儉用>", "segmentation": "省吃/儉用/的" }, "<其實我早就想過>": { "pos": "<其實>", "segmentation": "其實/我/早/就/想/過" }, "我是厝內底的大囝": { "pos": "厝內大囝", "segmentation": "我/是/厝內/底/的/大囝" }, "<早點把這個擔子接下來>": { "pos": "<點把這個擔子接下>", "segmentation": "早/點把/這個/擔子/接下/來" }, "<我甚至想>": { "pos": "<甚至>", "segmentation": "我/甚至/想" }, "<反正上面是不用錢的>": { "pos": "<反正上面>", "segmentation": "反正/上面/是/不/用/錢/的" }, "<走>": { "pos": "<>", "segmentation": "走" }, "美月啦是去加班": { "pos": "加班", "segmentation": "美/月/啦/是/去/加班" }, "汝那就這呢啊無放心": { "pos": "放心", "segmentation": "汝/那/就/這/呢/啊/無/放心" }, "汝毋知啦": { "pos": "", "segmentation": "汝/毋/知/啦" }, "外口歹儂足濟e": { "pos": "外口足濟e", "segmentation": "外口/歹/儂/足濟/e" }, "出門就愛會記chah一領外套": { "pos": "出門chah一領外套", "segmentation": "出門/就/愛/會/記/chah/一領/外套" }, "阿緞阿緞": { "pos": "緞阿緞", "segmentation": "阿/緞阿緞" }, "會當燙菜啊": { "pos": "會當燙菜", "segmentation": "會當/燙菜/啊" }, "會悿袜啦": { "pos": "悿袜", "segmentation": "會/悿袜/啦" }, "逐工加班": { "pos": "逐工加班", "segmentation": "逐工/加班" }, "身體那會堪e啦": { "pos": "身體堪e", "segmentation": "身體/那/會/堪e/啦" }, "緊入內食啦": { "pos": "緊入", "segmentation": "緊入/內/食/啦" }, "汝在外口是有食啥hio": { "pos": "外口有食hio", "segmentation": "汝/在/外口/是/有食/啥/hio" }, "腹肚餓緊入內食啦": { "pos": "腹肚緊入", "segmentation": "腹肚/餓/緊入/內/食/啦" }, "歹勢": { "pos": "歹勢", "segmentation": "歹勢" }, "啊我是卜去共阿爸阿母講啥": { "pos": "卜去阿爸阿母", "segmentation": "啊/我/是/卜去/共/阿爸/阿母/講/啥" }, "我就無法度專心做空課啊": { "pos": "無法度專心做空", "segmentation": "我/就/無法度/專心/做空/課/啊" }, "我本來是想講卜先共汝的父母講": { "pos": "本來想講", "segmentation": "我/本來/是/想講/卜/先/共/汝/的/父/母/講" }, "擱感覺無啥好": { "pos": "感覺", "segmentation": "擱/感覺/無/啥/好" }, "卜講啥": { "pos": "卜講", "segmentation": "卜講/啥" }, "汝就講啊": { "pos": "", "segmentation": "汝/就/講/啊" }, "我是講": { "pos": "是講", "segmentation": "我/是講" }, "恁攏知影我做儂安若": { "pos": "知影做儂", "segmentation": "恁/攏/知影/我/做儂/安/若" }, "擱再講": { "pos": "", "segmentation": "擱/再/講" }, "逐工就看著汝leh做事": { "pos": "逐工看著leh做事", "segmentation": "逐工/就/看著/汝/leh/做事" }, "擱會鬥chhoa阮小弟": { "pos": "擱會chhoa阮小弟", "segmentation": "擱會/鬥/chhoa/阮小弟" }, "假使恁若是攏信任我": { "pos": "假使若是信任", "segmentation": "假使/恁/若是/攏/信任/我" }, "我的阿兄比我好幾若十倍呢": { "pos": "阿兄幾若", "segmentation": "我/的/阿兄/比/我/好/幾若/十/倍/呢" }, "伊儂巧": { "pos": "", "segmentation": "伊/儂/巧" }, "做儂實在": { "pos": "做儂實在", "segmentation": "做儂/實在" }, "in麻<不一定會同意啊>": { "pos": "in一定會同>", "segmentation": "in/麻/不/一定/會同/意/啊" }, "但是我會當共恁保證": { "pos": "但是會當保證", "segmentation": "但是/我/會當/共/恁/保證" }, "汝共我講遮卜創啥": { "pos": "卜創", "segmentation": "汝/共/我/講/遮/卜創/啥" }, "加講幾句仔阮阿兄的好話啦": { "pos": "句仔阿兄好話", "segmentation": "加/講/幾/句仔/阮/阿兄/的/好話/啦" }, "為啥物": { "pos": "啥物", "segmentation": "為/啥物" }, "<在那遙遠的地方>": { "pos": "<遙遠地方>", "segmentation": "在/那/遙遠/的/地方" }, "<有位好姑娘>": { "pos": "<姑娘>", "segmentation": "有/位/好/姑娘" }, "<在笑什麼>": { "pos": "<什麼>", "segmentation": "在/笑/什麼" }, "<這一支>": { "pos": "<一支>", "segmentation": "這/一支" }, "<不要看啦>": { "pos": "<>", "segmentation": "不/要/看/啦" }, "<妳命中應該是有>": { "pos": "<命中應該>", "segmentation": "妳/命中/應該/是/有" }, "<妳的人生應該有更高的樓吧>": { "pos": "<人生應該>", "segmentation": "妳/的/人生/應該/有/更/高/的/樓/吧" }, "恁逐个共看": { "pos": "逐个共看", "segmentation": "恁/逐个/共看" }, "恁那會攏看我啦": { "pos": "", "segmentation": "恁/那/會/攏/看/我/啦" }, "啊許个龐先生": { "pos": "龐先生", "segmentation": "啊/許/个/龐先生" }, "龐先生": { "pos": "龐先生", "segmentation": "龐先生" }, "我那會知": { "pos": "", "segmentation": "我/那/會/知" }, "汝毋就愛加見一寡面": { "pos": "毋就一寡", "segmentation": "汝/毋就/愛/加/見/一寡/面" }, "毋才對": { "pos": "毋才", "segmentation": "毋才/對" }, "對ho": { "pos": "ho", "segmentation": "對/ho" }, "伊喔就是按呢啦": { "pos": "就是按呢", "segmentation": "伊/喔/就是/按呢/啦" }, "歸工就知影加班加班啦": { "pos": "歸工知影加班加班", "segmentation": "歸工/就/知影/加班/加班/啦" }, "有啥物路用hio": { "pos": "啥物路用hio", "segmentation": "有/啥物/路用/hio" }, "好啊啦阿爸": { "pos": "阿爸", "segmentation": "好/啊/啦/阿爸" }, "逐工就leh唸遮": { "pos": "逐工leh", "segmentation": "逐工/就/leh/唸/遮" }, "薪水一定加足濟e啦": { "pos": "薪水一定足濟e", "segmentation": "薪水/一定/加/足濟/e/啦" }, "汝愛請喔": { "pos": "", "segmentation": "汝/愛/請/喔" }, "就今也啦": { "pos": "", "segmentation": "就/今/也/啦" }, "無以後就無機會啊": { "pos": "以後機會", "segmentation": "無/以後/就/無/機會/啊" }, "對無": { "pos": "", "segmentation": "對/無" }, "無愛咱老的tòe啊啦": { "pos": "無愛老的tòe", "segmentation": "無愛/咱/老的/t/ò/e/啊/啦" }, "啥物代誌啊": { "pos": "啥物代誌", "segmentation": "啥物/代誌/啊" }, "好好勸恁這位姊啊啦": { "pos": "好好", "segmentation": "好好/勸/恁/這/位/姊/啊/啦" }, "伊若擱繼續拖落去喔": { "pos": "繼續拖落", "segmentation": "伊/若/擱/繼續/拖落/去/喔" }, "ho爸": { "pos": "ho", "segmentation": "ho/爸" }, "較早睏喔": { "pos": "較早", "segmentation": "較早/睏/喔" }, "行啦": { "pos": "", "segmentation": "行/啦" }, "汝請": { "pos": "", "segmentation": "汝/請" }, "緊換衫": { "pos": "緊換", "segmentation": "緊換/衫" }, "緊提錢": { "pos": "緊提", "segmentation": "緊提/錢" }, "魚丸湯": { "pos": "魚丸", "segmentation": "魚丸/湯" }, "多謝": { "pos": "多謝", "segmentation": "多謝" }, "按呢甘會和": { "pos": "按呢甘會", "segmentation": "按呢/甘會/和" }, "<為什麼>": { "pos": "<什麼>", "segmentation": "為/什麼" }, "汝麻mài按呢": { "pos": "麻mài按呢", "segmentation": "汝/麻m/à/i/按呢" }, "<你還不懂嗎>": { "pos": "<>", "segmentation": "你/還/不/懂/嗎" }, "我那有啥物心事啊": { "pos": "啥物心事", "segmentation": "我/那/有/啥物/心事/啊" }, "按呢無": { "pos": "按呢", "segmentation": "按呢/無" }, "我leh臆啦": { "pos": "leh", "segmentation": "我/leh/臆/啦" }, "汝最近加班": { "pos": "最近加班", "segmentation": "汝/最近/加班" }, "攏是參<秦大哥>做夥加的": { "pos": "攏是大哥做夥", "segmentation": "攏是/參/秦/大哥/做夥/加/的" }, "按呢足艱苦e呢": { "pos": "按呢足艱苦e", "segmentation": "按呢/足艱苦/e/呢" }, "<我們都支持妳啊>": { "pos": "<我們支持>", "segmentation": "我們/都/支持/妳/啊" }, "啊伊就扣電話去我的<公司>啊": { "pos": "電話公司", "segmentation": "啊/伊/就/扣/電話/去/我/的/公司/啊" }, "<啊後來>": { "pos": "<後來>", "segmentation": "啊/後來" }, "<哥哥跟妹妹也可以變成不是哥哥跟妹妹啊>": { "pos": "<哥哥跟妹可以變成哥哥跟妹>", "segmentation": "哥哥/跟妹/妹/也/可以/變成/不/是/哥哥/跟妹/妹/啊" }, "<表兄跟表妹也可以成對>": { "pos": "<表兄表妹可以成對>", "segmentation": "表兄/跟/表妹/也/可以/成對" }, "<我不要管小說裡怎麼寫的啦>": { "pos": "<小說怎麼>", "segmentation": "我/不/要/管/小說/裡/怎麼/寫/的/啦" }, "啊今也到底是按怎": { "pos": "到底按怎", "segmentation": "啊/今/也/到底/是/按怎" }, "<我不知道>": { "pos": "<知道>", "segmentation": "我/不/知道" }, "<我又說對了吧>": { "pos": "<說對>", "segmentation": "我/又/說對/了/吧" }, "那會無愛共阿爸阿母講啦": { "pos": "無愛阿爸阿母", "segmentation": "那/會/無愛/共/阿爸/阿母/講/啦" }, "麻免逐擺看到汝喔": { "pos": "逐擺看到", "segmentation": "麻/免/逐擺/看到/汝/喔" }, "聽到龐先生的名攏按呢一个苦瓜面": { "pos": "聽到龐先生按呢一个苦瓜", "segmentation": "聽到/龐先生/的/名/攏/按呢/一个/苦瓜/面" }, "汝按呢講我就知影啊": { "pos": "按呢知影", "segmentation": "汝/按呢/講/我/就/知影/啊" }, "恁是驚我擋在恁頭前": { "pos": "擋在頭前", "segmentation": "恁/是/驚/我/擋在/恁/頭前" }, "<我心裡很亂>": { "pos": "<很亂>", "segmentation": "我/心/裡/很亂" }, "頭家": { "pos": "頭家", "segmentation": "頭家" }, "<美月姊>": { "pos": "<>", "segmentation": "美/月/姊" }, "<快好了>": { "pos": "<>", "segmentation": "快/好/了" }, "<再十分鐘>": { "pos": "<分鐘>", "segmentation": "再/十/分鐘" }, "<好啦好啦>": { "pos": "<>", "segmentation": "好/啦/好/啦" }, "有影啦": { "pos": "有影", "segmentation": "有影/啦" }, "<不會啦>": { "pos": "<>", "segmentation": "不/會/啦" }, "我卜轉去合恁鬥陣食飯": { "pos": "卜轉去合鬥陣食飯", "segmentation": "我/卜轉/去合/恁/鬥陣/食飯" }, "<可是我想帶妳去三峽唉>": { "pos": "<三峽>", "segmentation": "可/是/我/想/帶/妳/去/三峽/唉" }, "阿雄啊": { "pos": "", "segmentation": "阿/雄/啊" }, "阿母tú仔剁菜剁猶未完": { "pos": "阿母tú仔剁菜猶未", "segmentation": "阿母/t/ú仔/剁菜/剁/猶未/完" }, "較驚歹勢啦": { "pos": "歹勢", "segmentation": "較/驚/歹勢/啦" }, "我就感覺講合汝足有緣e": { "pos": "感覺講合足有e", "segmentation": "我/就/感覺/講合/汝/足有/緣/e" }, "毋知頂世儂修了有夠無": { "pos": "頂世修了有夠", "segmentation": "毋/知/頂世/儂/修了/有夠/無" }, "會當娶汝入門袜": { "pos": "會當入門", "segmentation": "會當/娶/汝/入門/袜" }, "阿雄共我講": { "pos": "", "segmentation": "阿/雄/共/我/講" }, "我若夥歡喜": { "pos": "歡喜", "segmentation": "我/若/夥/歡喜" }, "我麻共問講": { "pos": "麻共問講", "segmentation": "我/麻共/問講" }, "會耽誤汝": { "pos": "會耽", "segmentation": "會耽/誤/汝" }, "所以我ho": { "pos": "所以ho", "segmentation": "所以/我/ho" }, "毋擱我又擱想倒轉來": { "pos": "擱想倒轉來", "segmentation": "毋/擱/我/又/擱想/倒轉來" }, "才是真正耽誤汝委屈汝": { "pos": "才是真正", "segmentation": "才是/真正/耽/誤/汝/委/屈/汝" }, "所以我今旦日毋就叫阿雄ho": { "pos": "所以毋就叫阿ho", "segmentation": "所以/我/今/旦/日/毋就/叫阿/雄/ho" }, "我卜當面問汝": { "pos": "", "segmentation": "我/卜/當/面/問/汝" }, "美月啊": { "pos": "", "segmentation": "美/月/啊" }, "是毋是恁阿爸合恁阿母反對": { "pos": "是毋是阿爸阿母反對", "segmentation": "是毋是/恁/阿爸/合/恁/阿母/反對" }, "啊毋擱汝合阿雄是同心對無": { "pos": "同心", "segmentation": "啊/毋/擱/汝/合/阿/雄/是/同心/對/無" }, "<回去面對父母很為難對不對>": { "pos": "<去面對父很為難>", "segmentation": "回/去面/對父/母/很為難/對/不/對" }, "<我只是>": { "pos": "<>", "segmentation": "我/只/是" }, "其實阮阿母共汝講啥貨": { "pos": "其實阿母啥貨", "segmentation": "其實/阮/阿母/共/汝/講/啥貨" }, "其實做父母的攏是較自私啦": { "pos": "其實做父母的攏是", "segmentation": "其實/做父/母的/攏是/較/自/私/啦" }, "阮阿母是為我好": { "pos": "阿母", "segmentation": "阮/阿母/是/為/我/好" }, "<如果你還有更好的選擇>": { "pos": "<如果選擇>", "segmentation": "如果/你/還/有/更/好/的/選擇" }, "<我知道龐先生的事>": { "pos": "<知道龐先生>", "segmentation": "我/知道/龐先生/的/事" }, "龐先生合我合汝有啥物關係": { "pos": "龐先生啥物關係", "segmentation": "龐先生/合/我/合/汝/有/啥物/關係" }, "<或許別人會做得比我更好>": { "pos": "<或許別人會做得>", "segmentation": "或許/別人/會做得/比/我/更/好" }, "我早就料想到": { "pos": "想到", "segmentation": "我/早/就/料/想到" }, "但是我萬萬想袜到": { "pos": "但是萬萬想袜", "segmentation": "但是/我/萬萬/想袜/到" }, "這盞代誌就已經有結局": { "pos": "代誌已經結局", "segmentation": "這/盞/代誌/就/已經/有/結局" }, "就親像一場雙打的比賽": { "pos": "親像雙打比賽", "segmentation": "就/親像/一/場/雙打/的/比賽" }, "mài比啊": { "pos": "mài", "segmentation": "m/à/i/比/啊" }, "這个時陣輸贏已經是無重要": { "pos": "這个時陣輸贏已經重要", "segmentation": "這个/時陣/輸贏/已經/是/無/重要" }, "重要的是": { "pos": "重要", "segmentation": "重要/的/是" }, "<孤零零的站在球場上>": { "pos": "<零零站在球場>", "segmentation": "孤/零零/的/站在/球場/上" }, "<上場也不是>": { "pos": "<上場>", "segmentation": "上場/也/不/是" }, "生理喔<馬馬虎虎啦>": { "pos": "生理馬馬虎虎>", "segmentation": "生理/喔/馬馬虎虎/啦" }, "多謝汝的關心啦": { "pos": "多謝關心", "segmentation": "多謝/汝/的/關心/啦" }, "那會按呢啦": { "pos": "按呢", "segmentation": "那/會/按呢/啦" }, "較保守啦": { "pos": "保守", "segmentation": "較/保守/啦" }, "<我直接給你們做決定啦ho>": { "pos": "<直接你們決定ho>", "segmentation": "我/直接/給/你們/做/決定/啦/ho" }, "<好好>": { "pos": "<好好>", "segmentation": "好好" }, "啊卜去叨": { "pos": "卜去", "segmentation": "啊/卜去/叨" }, "好好好好": { "pos": "好好好", "segmentation": "好好好/好" }, "<沒有問題>": { "pos": "<問題>", "segmentation": "沒/有/問題" }, "汝那會知影美月有時間啦": { "pos": "知影有時", "segmentation": "汝/那/會/知影/美/月/有時/間/啦" }, "反正ho以後嫁過龐家": { "pos": "反正ho以後過龐", "segmentation": "反正/ho/以後/嫁/過龐/家" }, "伊抑無需要上班啊啦": { "pos": "抑無需要上班", "segmentation": "伊/抑無/需要/上班/啊/啦" }, "做伊的少奶奶就會用啦": { "pos": "奶奶", "segmentation": "做/伊/的/少/奶奶/就/會/用/啦" }, "汝直接叫龐家來送訂就好啊": { "pos": "直接龐家來送訂", "segmentation": "汝/直接/叫/龐家來/送訂/就/好/啊" }, "毋是好好啊": { "pos": "毋是好好", "segmentation": "毋是/好好/啊" }, "從來麻毋曾冤過啊": { "pos": "從來冤過", "segmentation": "從來/麻/毋/曾/冤過/啊" }, "恁是會甘鵲ULLhio": { "pos": "甘鵲ULLhio", "segmentation": "恁/是/會/甘鵲/ULLhio" }, "電影看許濟啦": { "pos": "電影看許", "segmentation": "電影/看許/濟/啦" }, "在leh談戀愛": { "pos": "leh戀愛", "segmentation": "在/leh/談/戀愛" }, "汝leh看啥": { "pos": "leh", "segmentation": "汝/leh/看/啥" }, "我共汝講": { "pos": "", "segmentation": "我/共/汝/講" }, "明仔載早起裝較水e": { "pos": "明仔載早起較水e", "segmentation": "明仔載/早起/裝/較水/e" }, "知無": { "pos": "", "segmentation": "知/無" }, "按呢甘有閒當去啦": { "pos": "按呢有閒", "segmentation": "按呢/甘/有閒/當/去/啦" }, "我明仔載無代誌啊": { "pos": "明仔載代誌", "segmentation": "我/明仔載/無/代誌/啊" }, "卜去chhit-thô會用e啊": { "pos": "卜去chhit-thô用e", "segmentation": "卜去/chhit-th/ô/會/用e/啊" }, "<我決定尊重你的想法>": { "pos": "<決定尊重想法>", "segmentation": "我/決定/尊重/你/的/想法" }, "美月到底是安怎": { "pos": "到底安怎", "segmentation": "美/月/到底/是/安怎" }, "你擱有請朋友來喔": { "pos": "有請朋友", "segmentation": "你/擱/有請/朋友/來/喔" }, "<那你這個樣子>": { "pos": "<這個>", "segmentation": "那/你/這個/樣/子" }, "<我們到底要幫那個秦大哥加油>": { "pos": "<我們到底那個大哥加油>", "segmentation": "我們/到底/要/幫/那個/秦/大哥/加油" }, "<你們誰都不要加油>": { "pos": "<你們加油>", "segmentation": "你們/誰/都/不/要/加油" }, "<我現在什麼人都不要了>": { "pos": "<現在什麼>", "segmentation": "我/現在/什麼/人/都/不/要/了" }, "阿雪阿滿": { "pos": "阿雪滿", "segmentation": "阿雪/阿/滿" }, "恁出去": { "pos": "出去", "segmentation": "恁/出去" }, "加油": { "pos": "加油", "segmentation": "加油" }, "本來呢": { "pos": "本來", "segmentation": "本來/呢" }, "恁阿爸若夥歡喜leh": { "pos": "阿爸歡喜leh", "segmentation": "恁/阿爸/若/夥/歡喜/leh" }, "in許爿擱較歡喜": { "pos": "in歡喜", "segmentation": "in/許/爿/擱/較/歡喜" }, "本來恁阿爸當場就卜答應": { "pos": "本來阿爸卜答", "segmentation": "本來/恁/阿爸/當/場/就/卜答/應" }, "我先共安落來": { "pos": "共安落來", "segmentation": "我/先/共安/落來" }, "安怎": { "pos": "安怎", "segmentation": "安怎" }, "咱會用e答應儂啊袜": { "pos": "用e應儂", "segmentation": "咱/會/用e/答/應儂/啊/袜" }, "啊汝就共講": { "pos": "共講", "segmentation": "啊/汝/就/共講" }, "我真是合伊無緣啦": { "pos": "", "segmentation": "我/真/是/合/伊/無/緣/啦" }, "我每一條神經ho攏毋對": { "pos": "一條神經ho", "segmentation": "我/每/一條/神經/ho/攏/毋/對" }, "許賣水果的歐巴桑講話": { "pos": "水果歐巴桑講話", "segmentation": "許/賣/水果/的/歐巴桑/講話" }, "我就無愛合伊講話": { "pos": "無愛講話", "segmentation": "我/就/無愛/合/伊/講話" }, "我攏聽袜入去": { "pos": "聽袜入去", "segmentation": "我/攏/聽袜/入去" }, "寶蓮攏共我講啊": { "pos": "", "segmentation": "寶/蓮/攏/共/我/講/啊" }, "mài共阮阿爸講啦": { "pos": "mài阿爸", "segmentation": "m/à/i/共/阮/阿爸/講/啦" }, "啊毋擱阮就甘那兄妹同款": { "pos": "同款", "segmentation": "啊/毋/擱/阮/就/甘/那/兄/妹/同款" }, "甘有影按呢": { "pos": "甘有影按呢", "segmentation": "甘有影/按呢" }, "毋擱我無愛嫁予龐家喔": { "pos": "無愛龐家", "segmentation": "毋/擱/我/無愛/嫁/予/龐家/喔" }, "我無愛嫁喔": { "pos": "無愛", "segmentation": "我/無愛/嫁/喔" }, "汝擱會曉賺錢": { "pos": "會曉", "segmentation": "汝/擱/會曉/賺/錢" }, "是加真gâu啦": { "pos": "gâu", "segmentation": "是/加/真/g/â/u/啦" }, "啊毋擱阿母感覺講": { "pos": "阿母感覺", "segmentation": "啊/毋/擱/阿母/感覺/講" }, "大部分的時間攏用咧生囝,": { "pos": "時間生囝,", "segmentation": "大/部/分/的/時間/攏/用/咧/生囝" }, "去照顧囝仔": { "pos": "照顧囝仔", "segmentation": "去/照顧/囝仔" }, "按呢好的代誌ho": { "pos": "按呢代誌ho", "segmentation": "按呢/好/的/代誌/ho" }, "自然就會到汝的身軀邊": { "pos": "自然身軀邊", "segmentation": "自然/就/會/到/汝/的/身軀邊" }, "可能ho": { "pos": "可能ho", "segmentation": "可能/ho" }, "汝會感覺講阿母尚老古板啊": { "pos": "感覺阿母古板", "segmentation": "汝/會/感覺/講/阿母/尚/老/古板/啊" }, "阿母食到這个歲啊": { "pos": "阿母食到个歲", "segmentation": "阿母/食到/這/个歲/啊" }, "你看咱阿母, 生了攏總九个,": { "pos": "阿母,生了攏總九个,", "segmentation": "你/看/咱/阿母/生了/攏總/九个" }, "汝尚gâu啊啦": { "pos": "gâu", "segmentation": "汝/尚/g/â/u/啊/啦" }, "愛學較溫柔e": { "pos": "較溫柔e", "segmentation": "愛/學/較溫柔/e" }, "將伊尚好的一面表現出來予汝看": { "pos": "一面出來", "segmentation": "將/伊/尚/好/的/一面/表/現/出來/予/汝/看" }, "我今也麻毋知卜安怎": { "pos": "安怎", "segmentation": "我/今/也/麻/毋/知/卜/安怎" }, "攏總十九年的時間呢,": { "pos": "攏總十九時間,", "segmentation": "攏總/十九/年/的/時間/呢" }, "今旦日有<貴客>": { "pos": ">", "segmentation": "今/旦/日/有/貴/客" }, "來啦來啦": { "pos": "", "segmentation": "來/啦/來/啦" }, "汝那會這客氣啦": { "pos": "", "segmentation": "汝/那/會/這/客/氣/啦" }, "來來": { "pos": "", "segmentation": "來/來" }, "許坐啦": { "pos": "", "segmentation": "許/坐/啦" }, "伊chhoa in<哥哥>來這<做什麼>": { "pos": "chhoain哥哥什麼>", "segmentation": "伊/chhoa/in/哥哥/來/這/做/什麼" }, "毋是<良雄>啦": { "pos": "毋是良雄", "segmentation": "毋是/良雄/啦" }, "良雄": { "pos": "良雄", "segmentation": "良雄" }, "擱愛加上飼囝仔的時間呢honn,": { "pos": "上飼囝仔時間honn,", "segmentation": "擱/愛/加/上飼/囝仔/的/時間/呢/honn" }, "是啊是啊": { "pos": "", "segmentation": "是/啊/是/啊" }, "擱一齣來啊": { "pos": "一齣", "segmentation": "擱/一齣/來/啊" }, "哇": { "pos": "", "segmentation": "哇" }, "今旦日擱有刻花喔": { "pos": "刻花", "segmentation": "今/旦/日/擱/有/刻花/喔" }, "創啥啦": { "pos": "", "segmentation": "創/啥/啦" }, "放較自然": { "pos": "較自然", "segmentation": "放/較自然" }, "秦先生": { "pos": "先生", "segmentation": "秦/先生" }, "毋通細膩呢": { "pos": "毋通細膩", "segmentation": "毋通/細膩/呢" }, "\"所以講<媽媽>的<\"\"媽\"\">這个字honn,\"": { "pos": "\"所以<媽媽><\"\"\"\">這个honn,\"", "segmentation": "所以/講/媽媽/的/媽/這个/字/honn" }, "拆來看著是<母馬>,": { "pos": "拆來看著<>,", "segmentation": "拆來/看著/是/母/馬" }, "<為兒女做牛做馬>.": { "pos": "<為兒做牛做馬>.", "segmentation": "為兒/女/做牛/做馬" }, "講起來阿母彼个年代的查某人,": { "pos": "講起來阿母彼个年代查某人,", "segmentation": "講起來/阿母/彼个/年代/的/查某人" }, "比咱今也較堅強,": { "pos": ",", "segmentation": "比/咱/今/也/較/堅/強" }, "九个囝仔呢, 毋知按nua飼e?": { "pos": "九个囝仔,nua飼e?", "segmentation": "九个/囝仔/呢/毋/知/按/nua/飼e" }, "所以honn我定定攏感覺honn,": { "pos": "所以honn定定感覺honn,", "segmentation": "所以/honn/我/定定/攏/感覺/honn" }, "汝毋知喔": { "pos": "", "segmentation": "汝/毋/知/喔" }, "恁頭家的第二查某囝": { "pos": "頭家查某囝", "segmentation": "恁/頭家/的/第/二/查某囝" }, "真的抑假的": { "pos": "", "segmentation": "真/的/抑/假/的" }, "伊若下班就合伊見面喔": { "pos": "下班見面", "segmentation": "伊/若/下班/就/合/伊/見面/喔" }, "阿兄真正是ho惦惦食三碗公半啦": { "pos": "阿兄真正ho惦惦碗公", "segmentation": "阿兄/真正/是/ho/惦惦/食/三/碗公/半/啦" }, "頭家卜那好意思將伊查某囝的代誌講予恁聽": { "pos": "頭家好意思將查某囝代誌", "segmentation": "頭家/卜/那/好意/思將/伊/查某囝/的/代誌/講/予/恁/聽" }, "是美月啦攏講伊去加班呢": { "pos": "加班", "segmentation": "是/美/月/啦/攏/講/伊/去/加班/呢" }, "食完抑擱有喔": { "pos": "", "segmentation": "食/完/抑/擱/有/喔" }, "頭家伊甲意的是一个厝內環境袜歹的先生姓<龐>": { "pos": "頭家甲意一个厝內環境先生>", "segmentation": "頭家/伊/甲意/的/是/一个/厝內/環境/袜/歹/的/先生/姓/龐" }, "<我同事說這家的咚ULL啡很好喝喔>": { "pos": "<同事ULL很好>", "segmentation": "我/同事/說/這/家/的/咚/ULL/啡/很好/喝/喔" }, "<你一定覺得我很吝嗇對不對>": { "pos": "<一定很吝嗇>", "segmentation": "你/一定/覺/得/我/很吝嗇/對/不/對" }, "<都不請你喝咚ULL啡>": { "pos": "<喝咚ULL>", "segmentation": "都/不/請/你/喝咚/ULL/啡" }, "<咚ULL啡>黑黑啊": { "pos": "<ULL黑黑", "segmentation": "咚/ULL/啡/黑黑/啊" }, "<而且我聽說>": { "pos": "<而且聽說>", "segmentation": "而且/我/聽說" }, "<還是不要嘗試好了對不對>": { "pos": "<嘗試了對>", "segmentation": "還/是/不/要/嘗試/好/了對/不/對" }, "<而且還很會找理由對不對>": { "pos": "<而且找理>", "segmentation": "而且/還/很/會/找理/由/對/不/對" }, "<上次>": { "pos": "<上次>", "segmentation": "上次" }, "<那上次是什麼理由>": { "pos": "<上次什麼>", "segmentation": "那/上次/是/什麼/理/由" }, "那會有這個囝子": { "pos": "這個", "segmentation": "那/會/有/這個/囝/子" }, "<上次>汝講ho許咚ULL啡是<國外來的啊>": { "pos": "<上次ho許咚ULL>", "segmentation": "上次/汝/講/ho/許咚/ULL/啡/是/國/外/來/的/啊" }, "<想不想再聽我編一個理由>": { "pos": "<一個>", "segmentation": "想/不/想/再/聽/我/編/一個/理/由" }, "<還不如去買一些我媽想吃想用的>": { "pos": "<如去一些想吃>", "segmentation": "還/不/如去/買/一些/我/媽/想吃/想/用/的" }, "擱khat啦": { "pos": "khat", "segmentation": "擱/khat/啦" }, "汝看阮阿母啊": { "pos": "阿母", "segmentation": "汝/看/阮/阿母/啊" }, "伊的<負擔太重>": { "pos": "負擔>", "segmentation": "伊/的/負擔/太/重" }, "阮阿爸<一直沒有照顧到家裡的生活>": { "pos": "阿爸一直照顧到家生活>", "segmentation": "阮/阿爸/一直/沒/有/照顧/到家/裡/的/生活" }, "阿爸<卻請了一堆朋友來>": { "pos": "阿爸請了朋友>", "segmentation": "阿爸/卻/請了/一/堆/朋友/來" }, "汝若有時間會當問阮小弟": { "pos": "有時會當阮小弟", "segmentation": "汝/若/有時/間/會當/問/阮小弟" }, "許當陣厝內底若是有朋友有儂客": { "pos": "厝內若是朋友", "segmentation": "許/當/陣/厝內/底/若是/有/朋友/有/儂/客" }, "<收餿水洗衣服打零工>": { "pos": "<收餿洗衣>", "segmentation": "收餿/水/洗衣/服/打/零/工" }, "<我一定要保鐲ULL這個家庭>": { "pos": "<一定要保ULL這個>", "segmentation": "我/一定/要保/鐲/ULL/這個/家/庭" }, "我毋是刁工卜用師傅的熨斗": { "pos": "毋是刁工卜用師傅熨斗", "segmentation": "我/毋是/刁工/卜用/師傅/的/熨斗" }, "<我甚至在想>": { "pos": "<甚至在想>", "segmentation": "我/甚至/在想" }, "<我一定要找一個鵲ULL意侍奉>阮阿母": { "pos": "<一定一個ULL侍奉阿母", "segmentation": "我/一定/要/找/一個/鵲/ULL/意/侍奉/阮/阿母" }, "汝按呢想是應該的喔": { "pos": "按呢應該", "segmentation": "汝/按呢/想/是/應該/的/喔" }, "愛擱出來外口等": { "pos": "出來外口", "segmentation": "愛/擱/出來/外口/等" }, "汝轉來啊喔": { "pos": "轉來", "segmentation": "汝/轉來/啊/喔" }, "天暗喔會冷啦": { "pos": "", "segmentation": "天/暗/喔/會/冷/啦" }, "美月啊轉來啊": { "pos": "轉來", "segmentation": "美/月/啊/轉來/啊" }, "我是來共汝講啊": { "pos": "", "segmentation": "我/是/來/共/汝/講/啊" }, "加班到這暗": { "pos": "加班", "segmentation": "加班/到/這/暗" }, "啊毋擱我若是無共汝講": { "pos": "若是", "segmentation": "啊/毋/擱/我/若是/無/共/汝/講" }, "我毋知卜位叨講起": { "pos": "卜位講起", "segmentation": "我/毋/知/卜位/叨/講起" }, "但是想想e": { "pos": "但是想想e", "segmentation": "但是/想想/e" }, "抑是決定先共汝講": { "pos": "抑是決定", "segmentation": "抑是/決定/先/共/汝/講" }, "我在leh店裡這呢啊久啊": { "pos": "leh", "segmentation": "我/在/leh/店/裡/這/呢/啊/久/啊" }, "阮阿爸講汝做代誌足有責任感的啦": { "pos": "阿爸代誌足有責任", "segmentation": "阮/阿爸/講/汝/做/代誌/足有/責任/感/的/啦" }, "為著卜感謝逐个啊": { "pos": "為著感謝逐个", "segmentation": "為著/卜/感謝/逐个/啊" }, "有閒麻無出去玩": { "pos": "有閒出去", "segmentation": "有閒/麻/無/出去/玩" }, "按呢恁擱越愛信任我的阿兄": { "pos": "按呢擱越信任阿兄", "segmentation": "按呢/恁/擱越/愛/信任/我/的/阿兄" }, "伊自細漢ho就是我的<好榜樣>": { "pos": "細漢ho就是>", "segmentation": "伊/自/細漢/ho/就是/我/的/好/榜/樣" }, "我知影恁熟識伊毋是足深e": { "pos": "知影毋是足深e", "segmentation": "我/知影/恁/熟/識/伊/毋是/足深/e" }, "真正是一个無地嫌的查甫儂呢": { "pos": "真正一个甫儂", "segmentation": "真正/是/一个/無/地/嫌/的/查/甫儂/呢" }, "今暗又擱派儂來探聽啊": { "pos": "派儂探聽", "segmentation": "今/暗/又/擱/派儂/來/探聽/啊" }, "我是想卜拜託汝ho在頭家的面頭前": { "pos": "拜託ho頭家面頭前", "segmentation": "我/是/想/卜/拜託/汝/ho/在/頭家/的/面頭前" }, "我會共逐个加淡薄仔啊": { "pos": "逐个淡薄仔", "segmentation": "我/會/共/逐个/加/淡薄仔/啊" }, "<人們走過>": { "pos": "<走過>", "segmentation": "人/們/走過" }, "這支籤啦": { "pos": "這支", "segmentation": "這支/籤/啦" }, "<讓我看一下>": { "pos": "<看一下>", "segmentation": "讓/我/看一下" }, "<都要回頭留戀地張望>": { "pos": "<回頭留戀張望>", "segmentation": "都/要/回頭/留戀/地/張望" }, "美月啦是毋是足親像tú仔許首歌內面的許个水姑娘仔": { "pos": "是毋是親像tú仔許首歌內面个水姑娘仔", "segmentation": "美/月/啦/是毋是/足/親像/t/ú仔/許首歌/內面/的/許/个水/姑娘仔" }, "伊甘會曉啥物樂器啊": { "pos": "會曉啥物", "segmentation": "伊/甘/會曉/啥物/樂/器/啊" }, "汝喔就是按呢啦": { "pos": "就是按呢", "segmentation": "汝/喔/就是/按呢/啦" }, "啊許个龐先生甘那真久無來約啊ho": { "pos": "龐先生真久ho", "segmentation": "啊/許/个/龐先生/甘/那/真久/無/來/約/啊/ho" }, "咱這擺的生理做了真成功啊": { "pos": "這擺生理做了成功", "segmentation": "咱/這擺/的/生理/做了/真/成功/啊" }, "汝加這濟班是卜創啥啦": { "pos": "卜創", "segmentation": "汝/加/這/濟/班/是/卜創/啥/啦" }, "查某囝仔喔就是愛尋一个真美滿的歸宿": { "pos": "查某囝仔就是愛尋一个滿歸宿", "segmentation": "查某囝仔/喔/就是/愛尋/一个/真/美/滿/的/歸宿" }, "許毋才是重要的代誌": { "pos": "毋才重要代誌", "segmentation": "許/毋才/是/重要/的/代誌" }, "逐擺攏唸遮": { "pos": "逐擺", "segmentation": "逐擺/攏/唸/遮" }, "美月ho今也逐工愛加班": { "pos": "ho逐工加班", "segmentation": "美/月/ho/今/也/逐工/愛/加班" }, "愛請愛請愛請": { "pos": "", "segmentation": "愛/請/愛/請/愛/請" }, "chhoa阮來去圓環": { "pos": "chhoa來去圓環", "segmentation": "chhoa/阮/來去/圓環" }, "來食圓環": { "pos": "圓環", "segmentation": "來/食/圓環" }, "我捧去予伊": { "pos": "去予", "segmentation": "我/捧/去予/伊" }, "按呢才袜去冷著": { "pos": "按呢", "segmentation": "按呢/才/袜/去/冷/著" }, "我是講啊": { "pos": "是講", "segmentation": "我/是講/啊" }, "就是恁幾个姊妹卜鬥陣就對啦": { "pos": "就是姊妹鬥陣", "segmentation": "就是/恁/幾/个/姊妹/卜/鬥陣/就/對/啦" }, "就予美月chhoa阮來去啊": { "pos": "chhoa來去", "segmentation": "就/予/美/月/chhoa/阮/來去/啊" }, "囝仔大漢啊啦": { "pos": "囝仔大漢", "segmentation": "囝仔/大漢/啊/啦" }, "麻會用e啊": { "pos": "麻會用e", "segmentation": "麻會/用e/啊" }, "咱可能欠一个熨衫的師傅啊": { "pos": "可能一个熨衫師傅", "segmentation": "咱/可能/欠/一个/熨衫/的/師傅/啊" }, "也毋過恁愛共我做一項代誌喔": { "pos": "毋過一項代誌", "segmentation": "也/毋過/恁/愛/共/我/做/一項/代誌/喔" }, "叫伊mài擱拖落去啊啦": { "pos": "mài擱拖落去", "segmentation": "叫/伊/m/à/i/擱拖落去/啊/啦" }, "許是會拖著恁遮幾个啊": { "pos": "拖著", "segmentation": "許/是/會/拖著/恁/遮/幾/个/啊" }, "儂老故儂怨啦": { "pos": "", "segmentation": "儂/老/故/儂/怨/啦" }, "圓環啊": { "pos": "圓環", "segmentation": "圓環/啊" }, "啊恁按呢共我揩油": { "pos": "按呢揩油", "segmentation": "啊/恁/按呢/共/我/揩油" }, "我應該揀誰儂啊": { "pos": "應該", "segmentation": "我/應該/揀/誰/儂/啊" }, "<這是開胃湯啦>": { "pos": "<開胃>", "segmentation": "這/是/開胃/湯/啦" }, "<看看還有什麼好吃的>": { "pos": "<看看什麼>", "segmentation": "看看/還/有/什麼/好/吃/的" }, "我是故意拉汝出來的呢": { "pos": "出來", "segmentation": "我/是/故/意/拉/汝/出來/的/呢" }, "啊毋擱喔": { "pos": "", "segmentation": "啊/毋/擱/喔" }, "按呢才有機會聽汝講<心事>啊": { "pos": "按呢機會心事", "segmentation": "按呢/才/有/機會/聽/汝/講/心事/啊" }, "無就阮就去問<秦師傅>in阿兄喔": { "pos": "師傅in阿兄", "segmentation": "無/就/阮/就/去/問/秦/師傅/in/阿兄/喔" }, "汝合<秦大哥>同一間公司上班喔": { "pos": "大哥一間公司上班", "segmentation": "汝/合/秦/大哥/同/一間/公司/上班/喔" }, "汝mài逐項代誌攏khng在心肝內": { "pos": "mài逐項代誌khng心肝", "segmentation": "汝/m/à/i/逐項/代誌/攏/khng/在/心肝/內" }, "汝若講出來ho": { "pos": "出來ho", "segmentation": "汝/若/講/出來/ho" }, "<怎樣>": { "pos": "<怎樣>", "segmentation": "怎樣" }, "<啊就上次去看電影以後啊>": { "pos": "<上次電影以後>", "segmentation": "啊/就/上次/去/看/電影/以後/啊" }, "<有見過幾次面哪>": { "pos": "<見過次面>", "segmentation": "有/見過/幾/次面/哪" }, "這碗予汝飲啦": { "pos": "這碗", "segmentation": "這碗/予/汝/飲/啦" }, "啊汝不是講汝合伊兩个儂就親像<哥哥跟妹妹>": { "pos": "是講兩个親像哥哥跟妹>", "segmentation": "啊/汝/不/是講/汝/合/伊/兩个/儂/就/親像/哥哥/跟妹/妹" }, "<師兄跟師妹可以成雙>": { "pos": "<師兄跟師可以成雙>", "segmentation": "師兄/跟師/妹/可以/成雙" }, "<小說裡面都有寫妳沒看過喔>": { "pos": "<小說有寫看過>", "segmentation": "小說/裡/面/都/有寫/妳/沒/看過/喔" }, "<我要聽他自己講>": { "pos": "<自己>", "segmentation": "我/要/聽/他/自己/講" }, "啊汝mài問我啦": { "pos": "mài", "segmentation": "啊/汝/m/à/i/問/我/啦" }, "e許个<秦大哥>儂甘真正足好e": { "pos": "e大哥真正足好e", "segmentation": "e/許/个/秦/大哥/儂/甘/真正/足好/e" }, "啊汝既然對伊有意思": { "pos": "既然意思", "segmentation": "啊/汝/既然/對/伊/有/意思" }, "汝緊共阿爸阿母講啦": { "pos": "阿爸阿母", "segmentation": "汝/緊/共/阿爸/阿母/講/啦" }, "<不然喔他們每次都要逼妳去見那個龐先生>": { "pos": "<他們那個龐先生>", "segmentation": "不/然/喔/他們/每/次/都/要/逼/妳/去/見/那個/龐先生" }, "<你看>苦瓜面<又跑出來了啦>": { "pos": "<苦瓜出來>", "segmentation": "你/看/苦瓜/面/又/跑/出來/了/啦" }, "許<秦大哥>抑無共我講啥物啊": { "pos": "大哥抑無啥物", "segmentation": "許/秦/大哥/抑無/共/我/講/啥物/啊" }, "我若共阿爸合阿母講": { "pos": "阿爸阿母", "segmentation": "我/若/共/阿爸/合/阿母/講" }, "那會袜<同意>": { "pos": "會袜同意>", "segmentation": "那/會袜/同意" }, "因為秦家無龐家這呢好額啊": { "pos": "因為龐家好額", "segmentation": "因為/秦/家/無/龐家/這/呢/好額/啊" }, "啊好啊啦": { "pos": "", "segmentation": "啊/好/啊/啦" }, "mài擱講啊啦": { "pos": "mài擱講", "segmentation": "m/à/i/擱講/啊/啦" }, "會耽誤著恁喔": { "pos": "會耽誤著", "segmentation": "會耽/誤著/恁/喔" }, "這三碗偌濟錢": { "pos": "三碗偌濟", "segmentation": "這/三碗/偌濟/錢" }, "<不要這樣叫我啦>": { "pos": "<>", "segmentation": "不/要/這/樣/叫/我/啦" }, "<我就把薪水算給你們ho>": { "pos": "<薪水算給你們ho>", "segmentation": "我/就/把/薪水/算給/你們/ho" }, "<跟妳開玩笑的>": { "pos": "<開玩>", "segmentation": "跟/妳/開玩/笑/的" }, "<不要算錯喔>": { "pos": "<>", "segmentation": "不/要/算/錯/喔" }, "卜做一个師傅就愛較有一个版啊": { "pos": "卜做一个師傅个版", "segmentation": "卜做/一个/師傅/就/愛/較/有/一/个版/啊" }, "我今旦日不愛加班啊": { "pos": "加班", "segmentation": "我/今/旦/日/不/愛/加班/啊" }, "<我先走囉>": { "pos": "<>", "segmentation": "我/先/走/囉" }, "<我我今天想早一點回家>": { "pos": "<一點回家>", "segmentation": "我/我/今/天/想/早/一點/回家" }, "<我媽有話要跟妳說>": { "pos": "<>", "segmentation": "我/媽/有/話/要/跟/妳/說" }, "汝去剁剁e": { "pos": "剁e", "segmentation": "汝/去/剁/剁e" }, "汝甘知影我頭一遍看到汝的時陣": { "pos": "甘知影一遍看到時陣", "segmentation": "汝/甘知影/我/頭/一遍/看到/汝/的/時陣" }, "我從來毋曾這呢啊緊就升一个儂起來做師傅": { "pos": "從來一个起來師傅", "segmentation": "我/從來/毋/曾/這/呢/啊/緊/就/升/一个/儂/起來/做/師傅" }, "心肝直直想啦": { "pos": "心肝直直", "segmentation": "心肝/直直/想/啦" }, "這世儂毋知有這个福份": { "pos": "這个", "segmentation": "這/世/儂/毋/知/有/這个/福/份" }, "汝合伊在台北常常見面": { "pos": "在台常常見面", "segmentation": "汝/合/伊/在台/北/常常/見面" }, "啊阮當時會用去儂家提親啊": { "pos": "當時去儂提親", "segmentation": "啊/阮/當時/會/用/去儂/家/提親/啊" }, "免急免急啦": { "pos": "", "segmentation": "免/急/免/急/啦" }, "擱等一leh啦": { "pos": "擱等一leh", "segmentation": "擱等/一l/eh/啦" }, "汝甘知影伊顧慮啥貨": { "pos": "甘知影顧慮啥貨", "segmentation": "汝/甘知影/伊/顧慮/啥貨" }, "委屈汝啦": { "pos": "", "segmentation": "委/屈/汝/啦" }, "麻是按呢直直等直直等": { "pos": "按呢直直直直", "segmentation": "麻/是/按呢/直直/等/直直/等" }, "若按呢擱一直無去共汝提親": { "pos": "按呢一直提親", "segmentation": "若/按呢/擱/一直/無/去/共/汝/提親" }, "無論怎樣一定愛chhoa汝轉來": { "pos": "無論怎樣一定chhoa轉來", "segmentation": "無論/怎樣/一定/愛/chhoa/汝/轉來" }, "我當時會當去恁家提親": { "pos": "當時會當提親", "segmentation": "我/當時/會當/去/恁/家/提親" }, "阮阿爸合阮阿母麻毋bat基雄啊": { "pos": "阿爸阿母bat", "segmentation": "阮/阿爸/合/阮/阿母/麻/毋/bat/基/雄/啊" }, "一時": { "pos": "", "segmentation": "一/時" }, "我麻毋知卜安怎共in講": { "pos": "安怎in", "segmentation": "我/麻/毋/知/卜/安怎/共/in/講" }, "有影愛一段時間予厝的儂了解": { "pos": "有影時間了解", "segmentation": "有影/愛/一/段/時間/予/厝/的/儂/了解" }, "按呢我就放心啊": { "pos": "按呢放心", "segmentation": "按呢/我/就/放心/啊" }, "<沒有啦>": { "pos": "<>", "segmentation": "沒/有/啦" }, "我會共汝升啊": { "pos": "", "segmentation": "我/會/共/汝/升/啊" }, "<你真的不用太在意>": { "pos": "<用太在意>", "segmentation": "你/真/的/不/用太/在意" }, "甘那會曉為家己的囝仔想": { "pos": "會曉家己囝仔", "segmentation": "甘/那/會曉/為/家己/的/囝仔/想" }, "伊無考慮到汝的立場啊": { "pos": "考慮立場", "segmentation": "伊/無/考慮/到/汝/的/立場/啊" }, "<你應該要把握>": { "pos": "<應該把握>", "segmentation": "你/應該/要/把握" }, "汝今也是啥物意思": { "pos": "也是啥物意思", "segmentation": "汝/今/也是/啥物/意思" }, "阮小弟有共我講過": { "pos": "小弟有共講過", "segmentation": "阮/小弟/有共/我/講過" }, "<我只是希望你幸福>": { "pos": "<希望幸福>", "segmentation": "我/只/是/希望/你/幸福" }, "原來汝合我是無同心的": { "pos": "同心", "segmentation": "原/來/汝/合/我/是/無/同心/的" }, "阮阿爸合阮阿母許關真歹過": { "pos": "阿爸阿母真歹過", "segmentation": "阮/阿爸/合/阮/阿母/許/關/真歹過" }, "我儂就猶未到台北": { "pos": "猶未到台", "segmentation": "我/儂/就/猶未/到台/北" }, "恁足無簡單才入去總決賽": { "pos": "簡單入去總決賽", "segmentation": "恁/足/無/簡單/才/入去/總決賽" }, "哼…啊你是阿媽的心肝孫啊,": { "pos": "阿媽心肝,", "segmentation": "哼/啊/你/是/阿媽/的/心肝/孫/啊" }, "但是汝的隊友卻是共汝講對手尚強": { "pos": "但是卻是對手", "segmentation": "但是/汝/的/隊/友/卻是/共/汝/講/對手/尚/強" }, "汝家己一个儂": { "pos": "家己一个", "segmentation": "汝/家己/一个/儂" }, "遮做代誌啊": { "pos": "代誌", "segmentation": "遮/做/代誌/啊" }, "<下場也不是>": { "pos": "<下場>", "segmentation": "下場/也/不/是" }, "<謝謝謝謝喔>": { "pos": "<謝謝謝謝>", "segmentation": "謝謝/謝謝/喔" }, "<你跟我們美月總共才約會一次喔>": { "pos": "<我們約會>", "segmentation": "你/跟/我們/美/月/總/共/才/約會/一/次/喔" }, "可能是喔<我們家的美月>": { "pos": "可能我們>", "segmentation": "可能/是/喔/我們/家/的/美/月" }, "明仔載禮拜喔": { "pos": "明仔載禮拜", "segmentation": "明仔載/禮拜/喔" }, "<有空啦有空啦>": { "pos": "<>", "segmentation": "有/空/啦/有/空/啦" }, "<陽明山喔>": { "pos": "<陽明山>", "segmentation": "陽明山/喔" }, "伊做起來ho": { "pos": "做起來ho", "segmentation": "伊/做起來/ho" }, "幾點": { "pos": "", "segmentation": "幾/點" }, "<再見再見>": { "pos": "<>", "segmentation": "再/見/再/見" }, "儂無定定明仔載卜擱加班e呢": { "pos": "定定明仔載卜擱加班e", "segmentation": "儂/無/定定/明仔載/卜擱/加班/e/呢" }, "就歸去叫伊許空課共辭掉啦": { "pos": "歸去共辭", "segmentation": "就/歸去/叫/伊/許/空/課/共辭/掉/啦" }, "伊就好好啊在厝內面喔": { "pos": "好好厝內", "segmentation": "伊/就/好好/啊/在/厝內/面/喔" }, "按呢那會就擱約會": { "pos": "按呢約會", "segmentation": "按呢/那/會/就/擱/約會" }, "本來就是按呢啊": { "pos": "本來就是按呢", "segmentation": "本來/就是/按呢/啊" }, "像我合恁母仔": { "pos": "恁母", "segmentation": "像/我/合/恁母/仔" }, "一世儂麻無約會過啊": { "pos": "約會", "segmentation": "一/世/儂/麻/無/約會/過/啊" }, "毋予恁約規擺a會": { "pos": "a", "segmentation": "毋/予/恁/約/規/擺/a/會" }, "就甘那想卜學許內面許女主角": { "pos": "學許內面主角", "segmentation": "就/甘/那/想/卜/學許/內面/許/女/主角" }, "我共汝講啊": { "pos": "", "segmentation": "我/共/汝/講/啊" }, "<你當然沒有感覺>.": { "pos": "<當然感覺>.", "segmentation": "你/當然/沒/有/感覺" }, "我已經替汝合龐先生約好啊": { "pos": "已經龐先生約好", "segmentation": "我/已經/替/汝/合/龐先生/約好/啊" }, "伊卜chhoa汝出去玩": { "pos": "chhoa出去", "segmentation": "伊/卜/chhoa/汝/出去/玩" }, "汝毋是講汝年底冷ULL帳足無閒e": { "pos": "毋是ULL足無閒e", "segmentation": "汝/毋是/講/汝/年/底/冷/ULL/帳/足無閒/e" }, "<你好像對我上次吃那個蜜餞有點意見>": { "pos": "<上次那個蜜餞有點意見>", "segmentation": "你/好/像/對/我/上次/吃/那個/蜜餞/有點/意見" }, "<我現在吃>燒酒螺": { "pos": "<現在燒酒螺", "segmentation": "我/現在/吃/燒酒螺" }, "汝毋就共阮講": { "pos": "毋就", "segmentation": "汝/毋就/共/阮/講" }, "我今也麻毋知我leh<想什麼啦>": { "pos": "leh什麼>", "segmentation": "我/今/也/麻/毋/知/我/leh/想/什麼/啦" }, "<還是幫那個龐先生加油啊>": { "pos": "<那個龐先生加油>", "segmentation": "還/是/幫/那個/龐先生/加油/啊" }, "<幫你姊姊我加油就可以了>": { "pos": "<加油可以>", "segmentation": "幫/你/姊/姊/我/加油/就/可以/了" }, "予我合阿姊講話": { "pos": "阿姊講話", "segmentation": "予/我/合/阿姊/講話" }, "阮是想講ho汝無甲意許个龐先生": { "pos": "想講ho甲意龐先生", "segmentation": "阮/是/想講/ho/汝/無/甲意/許/个/龐先生" }, "想袜到講汝擱合伊出去": { "pos": "想袜到講擱合出去", "segmentation": "想袜/到講/汝/擱合/伊/出去" }, "汝按呢是叫阮卜安怎共儂交代啦": { "pos": "按呢安怎交代", "segmentation": "汝/按呢/是/叫/阮/卜/安怎/共/儂/交代/啦" }, "啊汝就講我合伊無緣啦": { "pos": "", "segmentation": "啊/汝/就/講/我/合/伊/無/緣/啦" }, "我若合許个龐先生出去ho": { "pos": "龐先生出去ho", "segmentation": "我/若/合/許/个/龐先生/出去/ho" }, "我甘鵲ULL去合許無熟識的歐巴桑": { "pos": "甘鵲ULL去合歐巴桑", "segmentation": "我/甘鵲/ULL/去合/許/無/熟/識/的/歐巴桑" }, "伊每講一句話": { "pos": "一句", "segmentation": "伊/每/講/一句/話" }, "許是因為汝心肝內有別儂啦": { "pos": "因為心肝別儂", "segmentation": "許/是/因為/汝/心肝/內/有/別儂/啦" }, "是良雄in大兄對無": { "pos": "良雄in大兄", "segmentation": "是/良雄/in/大兄/對/無" }, "我毋敢講予恁阿爸知啦": { "pos": "阿爸", "segmentation": "我/毋/敢/講/予/恁/阿爸/知/啦" }, "一定會氣死啦": { "pos": "一定", "segmentation": "一定/會/氣/死/啦" }, "雖然我共許基雄見過幾若擺面": { "pos": "雖然許基雄見過幾若擺面", "segmentation": "雖然/我/共/許基雄/見過/幾若/擺面" }, "抑無啥貨啊": { "pos": "抑無啥貨", "segmentation": "抑無/啥貨/啊" }, "若按呢我就放心啊啦": { "pos": "按呢放心", "segmentation": "若/按呢/我/就/放心/啊/啦" }, "我絕對絕對無愛嫁in喔": { "pos": "絕對絕對無愛in", "segmentation": "我/絕對/絕對/無愛/嫁/in/喔" }, "汝對汝家己有自信": { "pos": "家己自信", "segmentation": "汝/對/汝/家己/有/自信" }, "汝比阿母這代的查某儂啊": { "pos": "阿母查某", "segmentation": "汝/比/阿母/這/代/的/查某/儂/啊" }, "一个查某儂尚重要的毋是遮啦": { "pos": "一个查某重要毋是", "segmentation": "一个/查某/儂/尚/重要/的/毋是/遮/啦" }, "一个查某儂尚重要的是一粒溫柔的心": { "pos": "一个查某重要一粒溫柔", "segmentation": "一个/查某/儂/尚/重要/的/是/一粒/溫柔/的/心" }, "溫柔的去款待伊的尪": { "pos": "溫柔款待", "segmentation": "溫柔/的/去/款待/伊/的/尪" }, "去對待伊身軀邊每一个儂": { "pos": "對待身軀邊一个", "segmentation": "去/對待/伊/身軀邊/每/一个/儂" }, "按呢汝這世儂才會當幸福啊": { "pos": "按呢才會幸福", "segmentation": "按呢/汝/這/世/儂/才會/當/幸福/啊" }, "啊毋擱ho": { "pos": "ho", "segmentation": "啊/毋/擱/ho" }, "這个道理應該是無毋對啦": { "pos": "這个道理應該", "segmentation": "這个/道理/應該/是/無/毋/對/啦" }, "按呢就表示講汝擱較辛苦啊": { "pos": "按呢表示較辛苦", "segmentation": "按呢/就/表示/講/汝/擱/較辛苦/啊" }, "汝就愛放較柔軟e": { "pos": "較柔軟e", "segmentation": "汝/就/愛/放/較柔軟/e" }, "許查甫囝仔才會有勇氣": { "pos": "查甫囝仔才會勇氣", "segmentation": "許/查甫/囝仔/才會/有/勇氣" }, "今旦日煮啥物好料的卜予師e in食": { "pos": "啥物卜予師ein", "segmentation": "今/旦/日/煮/啥物/好/料/的/卜予師/e/in/食" }, "我擱leh想呢": { "pos": "leh", "segmentation": "我/擱/leh/想/呢" }, "a這卡光": { "pos": "a", "segmentation": "a/這/卡/光" }, "愛出絕招喔": { "pos": "出絕", "segmentation": "愛/出絕/招/喔" }, "擱買土產來": { "pos": "擱買土產", "segmentation": "擱買/土產/來" }, "許頭家會當信任我ho": { "pos": "頭家會當信任ho", "segmentation": "許/頭家/會當/信任/我/ho" }, "<良雄>那會按呢啦": { "pos": "<良雄按呢", "segmentation": "良雄/那/會/按呢/啦" }, "遮恁大的喔": { "pos": "大的", "segmentation": "遮/恁/大的/喔" }, "汝好汝好": { "pos": "", "segmentation": "汝/好/汝/好" }, "美月啦做菜越來越用心喔": { "pos": "做菜越來用心", "segmentation": "美/月/啦/做菜/越來/越/用心/喔" }, "逐个免細膩啦": { "pos": "逐个細膩", "segmentation": "逐个/免/細膩/啦" }, "儂就是比汝較認真啦": { "pos": "就是較認真", "segmentation": "儂/就是/比/汝/較認真/啦" }, "我顛倒啊越做越有精神喔": { "pos": "顛倒越做精神", "segmentation": "我/顛倒/啊/越做/越/有/精神/喔" }, "放較輕鬆e": { "pos": "較輕鬆e", "segmentation": "放/較輕鬆/e" }, "若落雨就會漏雨呢": { "pos": "落雨漏雨", "segmentation": "若/落雨/就/會/漏雨/呢" }, "反正厝頭家麻無鵲ULL意替咱修理": { "pos": "反正厝頭家ULL修理", "segmentation": "反正/厝頭家/麻/無/鵲/ULL/意/替/咱/修理" }, "啊今也阿姊阿兄合我攏有leh賺錢啊": { "pos": "阿姊阿兄leh", "segmentation": "啊/今/也/阿姊/阿兄/合/我/攏/有/leh/賺/錢/啊" }, "錢ho較欠leh": { "pos": "holeh", "segmentation": "錢/ho/較/欠/leh" }, "愛擱等阿兄娶某喔": { "pos": "擱等阿兄娶某", "segmentation": "愛/擱等/阿兄/娶某/喔" }, "阿兄今也連查某朋友就攏無啊": { "pos": "阿兄查某朋友", "segmentation": "阿兄/今/也/連/查某/朋友/就/攏/無/啊" }, "咧阿舅合阿妗的<疼愛之下長大>,": { "pos": "阿舅阿妗<下長>,", "segmentation": "咧/阿舅/合/阿妗/的/疼/愛/之/下長/大" }, "過了健康又擱快活,": { "pos": "健康擱快,", "segmentation": "過/了/健康/又/擱快/活" }, "抑毋擱阿雪le?": { "pos": "阿雪le?", "segmentation": "抑/毋/擱/阿雪/le" }, "大家攏期待第四个應該是查甫囝仔,": { "pos": "大家期待第四个應該查甫囝仔,", "segmentation": "大家/攏/期待/第四个/應該/是/查甫/囝仔" }, "一出生著註定無受歡迎的命運.": { "pos": "出生註定歡迎命運.", "segmentation": "一/出生/著/註定/無/受/歡迎/的/命運" }, "啊免啦, 我來著好啦,": { "pos": ",來著,", "segmentation": "啊/免/啦/我/來著/好/啦" }, "阿梅a chua7我去中華路做啦,": { "pos": "阿梅a chua7中華,", "segmentation": "阿梅/a/ chua7/我/去/中華/路/做/啦" }, "你為什麼不要ho人chua7你去啦?": { "pos": "什麼hochua7?", "segmentation": "你/為/什麼/不/要/ho/人/chua7/你/去/啦" }, "我就不想卜安呢。": { "pos": "卜安。", "segmentation": "我/就/不/想/卜安/呢" }, "水呼。": { "pos": "。", "segmentation": "水/呼" }, "敢會是因為,伊跟你大官的關係一直攏是安呢,": { "pos": "敢會因為大官關係一直攏是,", "segmentation": "敢會/是/因為/伊/跟/你/大官/的/關係/一直/攏是/安/呢" }, "許細項的代誌,沒啥啦其實沒啥啦。": { "pos": "代誌其實。", "segmentation": "許/細/項/的/代誌/沒/啥/啦/其實/沒/啥/啦" }, "這平凡的人啦,就是安呢講起來啊,攏沒啥物大事啦。": { "pos": "就是講起來啥物。", "segmentation": "這/平/凡/的/人/啦/就是/安/呢/講起來/啊/攏/沒/啥物/大/事/啦" }, "甚至啊,伊會影響到你,一世人的大部份喔。": { "pos": "甚至影響一世人大部份。", "segmentation": "甚至/啊/伊/會/影響/到/你/一世人/的/大部份/喔" }, "啊若無呼,姊夫的日子就……": { "pos": "姊夫日子……", "segmentation": "啊/若/無/呼/姊夫/的/日子/就" }, "我跟你講過許多濟遍啊,我就卜留ta51者,": { "pos": "講過許多卜留ta51,", "segmentation": "我/跟/你/講過/許多/濟/遍/啊/我/就/卜留/ta51/者" }, "小姐,這你相親卜穿的ne!": { "pos": "小姐相親卜穿ne!", "segmentation": "小姐/這/你/相親/卜穿/的/ne" }, "沒工課通做啊,咱人呼,若無工課通做呼,無振動,": { "pos": "工課咱人工課做呼振動,", "segmentation": "沒/工課/通/做/啊/咱人/呼/若/無/工課/通/做呼/無/振動" }, "呼,聽有無?啊。": { "pos": "。", "segmentation": "呼/聽/有/無/啊" }, "「快樂」這兩字,對阮大家的性命中前八十年來講,": { "pos": "「大家性命八十,", "segmentation": "快/樂/這/兩/字/對/阮/大家/的/性命/中/前/八十/年/來/講" }, "就是「壓力」跟<「空虛」>,尤其是<秦梅>": { "pos": "就是壓力<「」>,尤其<秦梅>", "segmentation": "就是/壓力/跟/空/虛/尤其/是/秦梅" }, "毋擱,佇te7這進前,亦擱發生足濟足濟的代誌。": { "pos": "te7進前擱發足濟足濟代誌。", "segmentation": "毋/擱/佇/te7/這/進前/亦/擱發/生/足濟/足濟/的/代誌" }, "呼,恁就不知咧,啊基雄呼這馬逐禮拜,": { "pos": "基雄這馬禮拜,", "segmentation": "呼/恁/就/不/知/咧/啊/基雄/呼/這馬/逐/禮拜" }, "共親姆饞奶喔!": { "pos": "親姆!", "segmentation": "共/親姆/饞/奶/喔" }, "思念老母喔,彼攏是應該的啦。": { "pos": "思念老母攏是應該。", "segmentation": "思念/老母/喔/彼/攏是/應該/的/啦" }, "媽媽….": { "pos": "媽媽….", "segmentation": "媽媽" }, "哼,啊擱有誰?啊就你啦!": { "pos": "!", "segmentation": "哼/啊/擱/有/誰/啊/就/你/啦" }, "喔,你,是你。": { "pos": "。", "segmentation": "喔/你/是/你" }, "我?": { "pos": "?", "segmentation": "我" }, ",亦毋擱,無人知影。": { "pos": ",知影。", "segmentation": "亦/毋/擱/無/人/知影" }, "今仔日做偌濟?": { "pos": "今仔日偌濟?", "segmentation": "今仔日/做/偌濟" }, "喔。好。": { "pos": "。", "segmentation": "喔/好" }, "我入來一下。": { "pos": "入來一下。", "segmentation": "我/入來一下" }, "喂,恁腹肚會枵未?": { "pos": "腹肚枵未?", "segmentation": "喂/恁/腹肚/會/枵未" }, "好啊好啊!": { "pos": "!", "segmentation": "好/啊/好/啊" }, "行!": { "pos": "!", "segmentation": "行" }, "啥物?": { "pos": "啥物?", "segmentation": "啥物" }, "來去買啊!": { "pos": "來去!", "segmentation": "來去/買/啊" }, "土豆湯,跟佗一間的燒pang2…": { "pos": "一間pang2…", "segmentation": "土/豆/湯/跟/佗/一間/的/燒/pang2" }, "伊擱講大師生做呰緣投佇e,嘴擱呰甜,": { "pos": "擱講生做緣投e擱呰,", "segmentation": "伊/擱講/大/師/生做/呰/緣投/佇/e/嘴/擱呰/甜" }, "呵呵….欸,彼個頭家講安呢有準咧。": { "pos": "….彼個頭家有準。", "segmentation": "呵/呵/欸/彼個/頭家/講/安/呢/有準/咧" }, "這真簡單啦,我呰給你教。這馬有一件要緊的代誌。": { "pos": "真簡單這馬一件要緊代誌。", "segmentation": "這/真簡單/啦/我/呰/給/你/教/這馬/有/一件/要緊/的/代誌" }, "對吼,不是傷素就傷臭老,好好…咱這馬": { "pos": "對吼傷素傷臭好好這馬", "segmentation": "對吼/不/是/傷素/就/傷臭/老/好好/咱/這馬" }, "彼件好無?這件?": { "pos": "彼件好無這件?", "segmentation": "彼件/好無/這件" }, "恭喜喔,寶蓮。希望你看到對方,會感覺滿意。": { "pos": "恭喜寶蓮希望看到對方感覺滿意。", "segmentation": "恭喜/喔/寶蓮/希望/你/看到/對方/會/感覺/滿意" }, "這件水啦,這件不醜ne!": { "pos": "件水這件ne!", "segmentation": "這/件水/啦/這件/不/醜/ne" }, "好好好。": { "pos": "好好好。", "segmentation": "好好好" }, "頭家,你這件安怎算?": { "pos": "頭家這件安怎?", "segmentation": "頭家/你/這件/安怎/算" }, "算你二十就好啊。": { "pos": "二十。", "segmentation": "算/你/二十/就/好/啊" }, "穿了就通夜市仔你尚水喔!": { "pos": "穿了夜市仔!", "segmentation": "穿了/就/通/夜市仔/你/尚/水/喔" }, "te7緊張啦!Ho伊多睏一時仔,若沒呼跟人相對看,": { "pos": "te7緊張Ho時仔呼跟對看,", "segmentation": "te7/緊張/啦/Ho/伊/多/睏/一/時仔/若/沒/呼跟/人/相/對看" }, "欸,我嘛幾na7年沒看啊呢,啊毋擱我聽人講呼,": { "pos": "na7,", "segmentation": "欸/我/嘛/幾/na7/年/沒/看/啊/呢/啊/毋/擱/我/聽/人/講/呼" }, "啊擱樸實,擱生做未醜ne。": { "pos": "擱樸生做ne。", "segmentation": "啊/擱樸/實/擱/生做/未/醜/ne" }, "<寶蓮,陳寶蓮起床啦啦!欸!起床了啦!>": { "pos": "<陳寶蓮起床起床!>", "segmentation": "寶/蓮/陳寶蓮/起床/啦/啦/欸/起床/了/啦" }, "學做家事,培養女人的氣質!>": { "pos": "家事培養氣質!>", "segmentation": "學/做/家事/培養/女/人/的/氣質" }, "尚好沒人卜 tinn5啦,你mai3一直共我煩啦!": { "pos": " tinn5mai3一直!", "segmentation": "尚/好/沒/人/卜/ tinn5/啦/你/mai3/一直/共/我/煩/啦" }, "起來好無啦你!": { "pos": "起來好無!", "segmentation": "起來/好無/啦/你" }, "安若,驚我打壞你的行情ho你嫁未出去hio?": { "pos": "行情ho嫁未出去hio?", "segmentation": "安/若/驚/我/打/壞/你/的/行情/ho/你/嫁未/出去/hio" }, "你亦卜熨衫啊?": { "pos": "熨衫?", "segmentation": "你/亦/卜/熨衫/啊" }, "呵呵,乾洗店的chokiann呼,其實未sann1會曉熨衫啦。": { "pos": "洗店chokiann其實sann1會曉熨衫。", "segmentation": "呵/呵/乾/洗店/的/chokiann/呼/其實/未/sann1/會曉/熨衫/啦" }, "娶某我就要靠阿兄跟阿嫂喔?彼我做不到。": { "pos": "娶某阿兄阿嫂。", "segmentation": "娶某/我/就/要/靠/阿兄/跟/阿嫂/喔/彼/我/做/不/到" }, "是啊是啊。時間過了成緊呼。我會記彼工看到伊時,": { "pos": "時間了成緊呼彼工看到,", "segmentation": "是/啊/是/啊/時間/過/了成/緊呼/我/會/記/彼工/看到/伊/時" }, "哎喲,寶蓮啊,你哪會跟你細漢的時陣仝款啦,赫爾啊固執啦?": { "pos": "寶蓮哪會細漢時陣仝款赫爾固執?", "segmentation": "哎/喲/寶蓮/啊/你/哪會/跟/你/細漢/的/時陣/仝款/啦/赫爾/啊/固執/啦" }, "奧林匹克的運動會上,伊一定有法度替咱的國家,拿到大的": { "pos": "運動會一定法度拿到大的", "segmentation": "奧/林/匹/克/的/運動會/上/伊/一定/有/法度/替/咱/的/國/家/拿到/大的" }, "安呢揉揉揉揉揉三十輪,呼,呼,啊揉了,擱要翻邊喔,": { "pos": "揉揉揉揉三十揉了擱要翻邊,", "segmentation": "安/呢/揉揉揉揉/揉/三十/輪/呼/呼/啊/揉了/擱要/翻邊/喔" }, "你是le變啥魍啦,叫你安呢捧一下茶捧出去,歸半晡": { "pos": "le啥魍一下出去半晡", "segmentation": "你/是/le/變/啥魍/啦/叫/你/安/呢/捧/一下/茶/捧/出去/歸/半晡" }, "會準啦。你就要聽話ne,ha,知無?": { "pos": "聽話neha?", "segmentation": "會/準/啦/你/就/要/聽話/ne/ha/知/無" }, "洗襪a喔?": { "pos": "洗襪a?", "segmentation": "洗襪/a/喔" }, "無閒歸工呼,身軀洗洗le多較快活啦。": { "pos": "無閒歸工身軀洗洗le較快。", "segmentation": "無閒/歸工/呼/身軀/洗洗/le/多/較快/活/啦" }, "未啦未啦,啊咱家喔清清白白,規規矩矩e,恁無嫌別人喔就算未鄙啊。": { "pos": "清白規矩e別人算未。", "segmentation": "未/啦/未/啦/啊/咱/家/喔/清/清白/白/規/規矩/矩/e/恁/無/嫌/別人/喔/就/算未/鄙/啊" }, "阿雪a,我一件黑色的膨senn1衫honn,珠子掉幾lak4粒,": { "pos": "阿雪a一件senn1honnlak4,", "segmentation": "阿雪/a/我/一件/黑/色/的/膨/senn1/衫/honn/珠/子/掉/幾/lak4/粒" }, "寶蓮,你幫我看一下ho。": { "pos": "寶蓮看一下ho。", "segmentation": "寶蓮/你/幫/我/看一下/ho" }, "你若健康呼,就是阮子的幸福啦,": { "pos": "健康就是幸福,", "segmentation": "你/若/健康/呼/就是/阮/子/的/幸福/啦" }, "你卡陣擱直直買直直買。毋mai3 ho你開錢啊啦。": { "pos": "卡陣直直直直mai3 ho開錢。", "segmentation": "你/卡陣/擱/直直/買/直直/買/毋/mai/3 h/o/你/開錢/啊/啦" }, "好啦就這件領,包起來!": { "pos": "這件包起來!", "segmentation": "好/啦/就/這件/領/包起來" }, "頭家娘,無我先來轉來啊。": { "pos": "頭家娘轉來。", "segmentation": "頭家娘/無/我/先/來/轉來/啊" }, "算較俗e啦。": { "pos": "較俗e。", "segmentation": "算/較俗/e/啦" }, "較俗?這手工e ne…": { "pos": "較俗手工ene…", "segmentation": "較俗/這/手工/e/ne" }, "不是啦,你看你看,…算較俗e啦。好啦,意思意思啦。": { "pos": ",…較俗e意思意思。", "segmentation": "不/是/啦/你/看/你/看/算/較俗/e/啦/好/啦/意思/意思/啦" }, "厝裡貸款嘛愛付,啊買這間厝的頭期款,": { "pos": "厝裡貸款這間頭期,", "segmentation": "厝裡/貸款/嘛/愛/付/啊/買/這間/厝/的/頭期/款" }, "也佇te7睏啦。伊喔,歸暝喔,翻來翻去,睏沒好。": { "pos": "te7歸暝翻來翻去。", "segmentation": "也/佇/te7/睏/啦/伊/喔/歸暝/喔/翻來/翻去/睏/沒/好" }, "啊二個目箍黑so5 so5,安呢就無好看啊啦。": { "pos": "二個目箍so5 so5好看。", "segmentation": "啊/二個/目箍/黑/so5/ so/5/安/呢/就/無/好看/啊/啦" }, "阿母啊,阿卜來相親的簡先生,是啥物款的人hann?": { "pos": "阿母卜來相親先生啥物hann?", "segmentation": "阿母/啊/阿/卜來/相親/的/簡/先生/是/啥物/款/的/人/hann" }, "雖然簡家有頭有面呼,人因這的後生呼,擱真謙虛,": { "pos": "雖然後生擱真謙虛,", "segmentation": "雖然/簡/家/有/頭/有/面/呼/人/因/這/的/後生/呼/擱真/謙虛" }, "有影喔,安呢寶蓮就好命啊!": { "pos": "有影寶蓮好命!", "segmentation": "有影/喔/安/呢/寶蓮/就/好命/啊" }, "創啥啦…": { "pos": "…", "segmentation": "創/啥/啦" }, "<考試了啦!…當然是相親,這還要問嗎?>": { "pos": "<考試!…當然相親還要?>", "segmentation": "考試/了/啦/當然/是/相親/這/還要/問/嗎" }, "<我跟你說,相親就跟考試一樣,考你這二十年來有沒有好好": { "pos": "<相親跟考二十好好", "segmentation": "我/跟/你/說/相親/就/跟考/試/一/樣/考/你/這/二十/年/來/有/沒/有/好好" }, "呼,你這款pun5憚新婦,誰敢tinn5你啦!緊起來啦!": { "pos": "這款pun5新婦tinn5起來!", "segmentation": "呼/你/這款/pun5/憚/新婦/誰/敢/tinn5/你/啦/緊/起來/啦" }, "hann,啥物啊!你共這件衫壓le e ka睏喔?": { "pos": "hann啥物這件leeka?", "segmentation": "hann/啥物/啊/你/共/這件/衫/壓/le/e/ka/睏/喔" }, "衫有通穿就好啊啦,毋愛你擱開錢啦。": { "pos": "有通穿開錢。", "segmentation": "衫/有通/穿/就/好/啊/啦/毋/愛/你/擱/開錢/啦" }, "查某囝著若鳥鼠仝款,": { "pos": "查某囝鳥鼠仝款,", "segmentation": "查某囝/著/若/鳥鼠/仝款" }, "呼,皺phi3peh3。這穿出去呼,敢若<爛掉的大白菜>你知無?": { "pos": "phi3peh3穿出去敢若<爛掉白菜>?", "segmentation": "呼/皺/phi3peh3/這/穿/出去/呼/敢若/爛掉/的/大/白菜/你/知/無" }, "呼你是今仔日佗不對hann?你尚大,無愛跟你吵啦!": { "pos": "今仔日hann無愛!", "segmentation": "呼/你/是/今仔日/佗/不/對/hann/你/尚/大/無愛/跟/你/吵/啦" }, "<良雄哥>,阿你目睭哪會紅ki3ki3?你是歸暝無睏hio?": { "pos": "<良雄>,目睭哪會ki3ki3歸暝hio?", "segmentation": "良雄/哥/阿/你/目睭/哪會/紅/ki3ki3/你/是/歸暝/無/睏/hio" }, "啊甘有彼濟衫愛熨?最近生意就普遍爾爾。": { "pos": "最近生意爾爾。", "segmentation": "啊/甘/有/彼/濟/衫/愛/熨/最近/生意/就/普/遍/爾爾" }, "henn啊,這寶蓮a等下愛穿e,我先共伊熨熨e啊。e用啊未?": { "pos": "henn寶蓮a等下穿e熨熨ee?", "segmentation": "henn/啊/這/寶蓮/a/等下/愛/穿e/我/先/共/伊/熨熨/e/啊/e/用/啊/未" }, "啊得毋通呰挺,稍the7咧稍the7咧,腰啊,毋通去傷到。": { "pos": "毋通the7the7毋通。", "segmentation": "啊/得/毋通/呰/挺/稍/the7/咧/稍/the7/咧/腰/啊/毋通/去/傷/到" }, "<良雄哥>,算算e你跟寶蓮的年紀差不多ne,": { "pos": "<良雄>,算e寶蓮年紀差不多ne,", "segmentation": "良雄/哥/算/算e/你/跟/寶蓮/的/年紀/差不多/ne" }, "我這馬無錢啊無厝啊,是卜安若有才調跟人娶某啊?": { "pos": "這馬卜安才調娶某?", "segmentation": "我/這馬/無/錢/啊/無/厝/啊/是/卜安/若/有/才調/跟/人/娶某/啊" }, "hann?啊你若撞到甲意的查某囝子,卜安若?": { "pos": "hann撞到查某囝卜安?", "segmentation": "hann/啊/你/若/撞到/甲/意/的/查某囝/子/卜安/若" }, "差不多赫爾啊高爾爾,呼,你ka看,這馬,一表人才吶。": { "pos": "差不多赫爾高爾ka這馬人才。", "segmentation": "差不多/赫爾/啊/高爾/爾/呼/你/ka/看/這馬/一/表/人才/吶" }, "緊去啦,人攏已經來歸晡啊,攏無茶倘擱飲啦!去啦!": { "pos": "已經擱飲!", "segmentation": "緊/去/啦/人/攏/已經/來/歸/晡/啊/攏/無/茶/倘/擱飲/啦/去/啦" }, "阿母,你mai3去ho寶蓮騙去。伊這馬呼,是卜挑直叫你": { "pos": "阿母mai3ho寶蓮騙去這馬卜挑直叫", "segmentation": "阿母/你/mai3/去/ho/寶蓮/騙去/伊/這馬/呼/是/卜挑/直叫/你" }, "先the7 ho好。唉,人講月內母a未哮啦,": { "pos": "the7 ho月內a,", "segmentation": "先/the/7 h/o/好/唉/人/講/月內/母/a/未/哮/啦" }, "算阿母共你姑成好無啦?干但是捧茶去ho人喝,": { "pos": "阿母好無但是ho,", "segmentation": "算/阿母/共/你/姑/成/好無/啦/干/但是/捧/茶/去/ho/人/喝" }, "he,你敢知影,聽講彼個<紀政>啊,佇te7美國啊,又擱打破": { "pos": "he知影聽講彼個<紀政>te7美國擱打", "segmentation": "he/你/敢/知影/聽講/彼個/紀政/啊/佇/te7/美國/啊/又/擱打/破" }, "下腳,點二點,點e,啊擱拿彼個棉a,就安呢蓋住e。": { "pos": "下腳二點點e擱拿彼個a住e。", "segmentation": "下腳/點/二點/點e/啊/擱拿/彼個/棉/a/就/安/呢/蓋/住e" }, "干單吃爾, 一點仔攏無路用,": { "pos": "干單吃爾,一點仔無路用,", "segmentation": "干單/吃爾/一點仔/攏/無路用" }, "阿母,我知啦,啊毋擱這是尚基本的禮貌啊,啊較早": { "pos": "阿母基本禮貌較早", "segmentation": "阿母/我/知/啦/啊/毋/擱/這/是/尚/基本/的/禮貌/啊/啊/較早" }, "跟夜市a的土豆湯ho你飲啊。": { "pos": "夜市aho。", "segmentation": "跟/夜市/a/的/土/豆/湯/ho/你/飲/啊" }, "我佇阮家的時陣,若是有人客,我攏要鬥招呼啦。": { "pos": "時陣若是人客鬥招。", "segmentation": "我/佇/阮/家/的/時陣/若是/有/人客/我/攏/要/鬥招/呼/啦" }, "的衫,你斡頭就擱走入來,你是啥物意思啊?": { "pos": "斡頭擱走入來啥物意思?", "segmentation": "的/衫/你/斡頭/就/擱走/入來/你/是/啥物/意思/啊" }, "你不甲意這種方式?你是卜有啥物方式啊?直接跟人走毋?": { "pos": "甲意這種方式啥物方式直接?", "segmentation": "你/不/甲意/這種/方式/你/是/卜/有/啥物/方式/啊/直接/跟/人/走/毋" }, "後擺目睭會打壞去啦,mai3哭he,呼。": { "pos": "後擺目睭mai3he。", "segmentation": "後擺/目睭/會/打/壞/去/啦/mai3/哭/he/呼" }, "安呢ho,你去探聽看覓,看對方到底le想啥啦。": { "pos": "ho探聽看覓對方到底le。", "segmentation": "安/呢/ho/你/去/探聽看覓/看/對方/到底/le/想/啥/啦" }, "目睭霧霧看無,你ka我綻一下ho。": { "pos": "目睭霧霧看無ka一下ho。", "segmentation": "目睭/霧霧/看無/你/ka/我/綻/一下/ho" }, "其實說起來,阮大家啊是疼我的啦,伊得較閉俗。": { "pos": "其實說起來大家。", "segmentation": "其實/說起來/阮/大家/啊/是/疼/我/的/啦/伊/得/較/閉/俗" }, "媽,啊彼塊布料,你去做好啊喔?": { "pos": ",彼塊布料,做好?", "segmentation": "媽/啊/彼塊/布料/你/去/做好/啊/喔" }, "所以伊變講不願意隨便表達伊家己的感情,": { "pos": "所以變講願意便表達家己感情,", "segmentation": "所以/伊/變講/不/願意/隨/便/表達/伊/家己/的/感情" }, "反勢是安呢啦,唉,啊我的代誌呼,攏敢若彼<綠豆>咧,": { "pos": "反勢代誌敢若<綠豆>,", "segmentation": "反勢/是/安/呢/啦/唉/啊/我/的/代誌/呼/攏/敢若/彼/綠豆/咧" }, "是啦是啦,tann講咱呼攏是平凡的人啦,": { "pos": "tann攏是,", "segmentation": "是/啦/是/啦/tann/講/咱/呼/攏是/平/凡/的/人/啦" }, "有的啊,攏是一寡小事。毋擱咱愛知影,": { "pos": "攏是一寡小事知影,", "segmentation": "有/的/啊/攏是/一寡/小事/毋/擱/咱/愛/知影" }, "就是呰的小事啊,會去影響到咱每一工的心情。": { "pos": "就是小事影響心情。", "segmentation": "就是/呰/的/小事/啊/會/去/影響/到/咱/每/一/工/的/心情" }, "家在呼,美月啊和親姆啊,攏是足有智慧的人,": { "pos": "在呼美月親姆攏是足有智慧,", "segmentation": "家/在呼/美月/啊/和/親姆/啊/攏是/足有/智慧/的/人" }, "阿母,我去ka你接轉來,跟阮鬥陣過年好無?": { "pos": "阿母ka轉來鬥陣過年好無?", "segmentation": "阿母/我/去/ka/你/接/轉來/跟/阮/鬥陣/過年/好無" }, "阿母啊,亦毋擱,厝裡底的囝仔攏足想你e ne,": { "pos": "阿母厝裡囝仔足想ene,", "segmentation": "阿母/啊/亦/毋/擱/厝裡/底/的/囝仔/攏/足想/你/e/ne" }, "因講呼,足久攏沒看到你啦,啊我是想講呼,我..": { "pos": "足久看到想講..", "segmentation": "因/講/呼/足久/攏/沒/看到/你/啦/啊/我/是/想講/呼/我" }, "唉,等我轉去呼,嘛是干但e吃啦、睏啦,": { "pos": "轉去嘛是e,", "segmentation": "唉/等/我/轉去/呼/嘛是/干/但/e/吃/啦/睏/啦" }, "會報銷去你知無?我佇e這啦,逐工攏有工課通做,": { "pos": "報銷e逐工工課,", "segmentation": "會/報銷/去/你/知/無/我/佇/e/這/啦/逐工/攏/有/工課/通/做" }, "阿母仔, 一塊糖仔而爾,": { "pos": "阿母,一塊糖仔,", "segmentation": "阿母/仔/一塊/糖仔/而/爾" }, "<陳滿>,卜呷燒pong2跟土豆湯無?": { "pos": "<陳滿>,卜呷pong2跟土?", "segmentation": "陳滿/卜呷/燒/pong2/跟土/豆/湯/無" }, "揀菜啦,共師父洗碗匙a啦,我過ka偌快樂咧!": { "pos": "揀菜師父洗碗aka!", "segmentation": "揀菜/啦/共/師父/洗碗/匙/a/啦/我/過/ka/偌/快/樂/咧" }, "會用講是不存在的。我愈接近伊、了解伊,": { "pos": "存在接近了解,", "segmentation": "會/用/講/是/不/存在/的/我/愈/接近/伊/了解/伊" }, "就愈發覺伊少年時心肝內干但有兩樣物件,": { "pos": "發覺少年心肝物件,", "segmentation": "就/愈/發覺/伊/少年/時/心肝/內/干/但/有/兩/樣/物件" }, "佇e7三十歲出嫁了後,伊擱較寂寞。": { "pos": "e7三十出嫁了後較寂寞。", "segmentation": "佇/e/7三十/歲/出嫁/了後/伊/擱/較寂寞" }, "一直到民國七十四年,阮大家cia1<好不容易擺脫": { "pos": "一直到民七十四大家cia1<", "segmentation": "一直/到民/國/七十四/年/阮/大家/cia1/好/不/容/易/擺/脫" }, "哪著分啥物查甫抑查某e啦.": { "pos": "哪著啥物查甫查某e.", "segmentation": "哪著/分/啥物/查甫/抑/查某/e/啦" }, "你若卜呷,我就共跟<陳滿>去買彼好吃的燒pang2": { "pos": "卜呷共跟<陳滿>pang2", "segmentation": "你/若/卜呷/我/就/共跟/陳滿/去/買/彼/好/吃/的/燒/pang2" }, "這些心靈上的惡勢力,找到了>性命新的方向。": { "pos": "勢力找到>性命方向。", "segmentation": "這/些/心/靈/上/的/惡/勢力/找到/了/性命/新/的/方向" }, "<一個緊連一個>,最後ciah5連到大家住入去<慈濟精舍>。": { "pos": "<一個一個>,最後ciah5連到大家住入<>。", "segmentation": "一個/緊/連/一個/最後/ciah5/連到/大家/住入/去/慈/濟/精/舍" }, "我若ho你chua7去呼,kha陣ng你這嘛卜付錢,彼嘛卜付錢,": { "pos": "hochua7,khang卜付,卜付,", "segmentation": "我/若/ho/你/chua7/去/呼/kha/陣/ng/你/這/嘛/卜付/錢/彼/嘛/卜付/錢" }, "攏會打電話去精舍ho因媽媽。": { "pos": "電話去精ho媽媽。", "segmentation": "攏/會/打/電話/去精/舍/ho/因/媽媽" }, "哇,姊夫啊擱親像囝仔咧,到這馬擱會打電話": { "pos": "姊夫親像囝仔這馬擱會電話", "segmentation": "哇/姊夫/啊/擱/親像/囝仔/咧/到/這馬/擱會/打/電話" }, "本來就是安呢嘛,恁要知影這人啊不管是活到幾歲啊,": { "pos": "本來就是知影活到,", "segmentation": "本來/就是/安/呢/嘛/恁/要/知影/這/人/啊/不/管/是/活到/幾/歲/啊" }, "安呢呼,給咱媽媽饞奶一下。": { "pos": "媽媽奶一下。", "segmentation": "安/呢/呼/給/咱/媽媽/饞/奶一下" }, "我嘛卜。": { "pos": "。", "segmentation": "我/嘛/卜" }, "阿母啊,你講看覓,當初阮呰e 呼, 佗一個ho你上煩惱?": { "pos": "阿母講看覓當初e ,一個ho煩惱?", "segmentation": "阿母/啊/你/講看覓/當初/阮/呰/e /呼/佗/一個/ho/你/上/煩惱" }, "我嫁出去了後的這兩年,寶蓮攏一直<默默耕耘>\\r\\nINSERT INTO quartet ( `QID` , `no` , `role` , `action` , `content` , `vol` , `time` , `book` ) VALUES (伊的感情": { "pos": "出去了後寶蓮一直<默默耕耘>\\r\\nINSERTINTOquartet (`QID`,`no`,`role`,`action`,`content`,`vol`,`time`,`book`) VALUES (感情", "segmentation": "我/嫁/出去/了後/的/這/兩/年/寶蓮/攏/一直/默默/耕耘/r/nINSERT/INTO/quartet /QID/no/role/action/content/vol/time/book/ VALUES /伊/的/感情" }, "毋知,亦未算。欸,給我收入去。": { "pos": "收入。", "segmentation": "毋/知/亦/未/算/欸/給/我/收入/去" }, "有什麼好吃的?": { "pos": "什麼?", "segmentation": "有/什麼/好/吃/的" }, "叫我去買喔?叫我去買會用啊,但是我不知影佗一間的": { "pos": "買會但是知影一間", "segmentation": "叫/我/去/買/喔/叫/我/去/買會/用/啊/但是/我/不/知影/佗/一間/的" }, "好看…我想講你無甲意這塊布料咧。": { "pos": "好看想講甲意這塊布料。", "segmentation": "好看/我/想講/你/無/甲意/這塊/布料/咧" }, "欸欸,歹勢我不是常常te7騎,騎了不是足好。": { "pos": "歹勢常常te7騎了足好。", "segmentation": "欸/欸/歹勢/我/不/是/常常/te7/騎/騎了/不/是/足好" }, "阮阿爸啊無佇呰啊,你想卜笑就笑啊。": { "pos": "阿爸。", "segmentation": "阮/阿爸/啊/無/佇/呰/啊/你/想/卜/笑/就/笑/啊" }, "未啦,未講蓋大聲,差不多呼,就這條街a的人聽會到爾。": { "pos": "大聲差不多這條a聽會到爾。", "segmentation": "未/啦/未/講/蓋/大聲/差不多/呼/就/這條/街/a/的/人/聽會/到爾" }, "欸,寶蓮,我想到啊喔, 假使若是二師e啊,": { "pos": "寶蓮想到假使若是e,", "segmentation": "欸/寶蓮/我/想到/啊/喔/假使/若是/二/師/e/啊" }, "啊,是啊,吼,攏洗別人的衫,自己的衫吼呼,囤到幾le工": { "pos": "別人自己吼呼囤到le", "segmentation": "啊/是/啊/吼/攏/洗/別人/的/衫/自己/的/衫/吼呼/囤到/幾/le/工" }, "攏無洗。若擱無洗呼,我真正無衫通擱穿啊啦。": { "pos": "洗呼真正擱穿。", "segmentation": "攏/無/洗/若/擱/無/洗呼/我/真正/無/衫/通/擱穿/啊/啦" }, "我哪會無甲意,我甲意啊! 啊毋擱我若跟你講甲意呼,": { "pos": "哪會甲意甲意!,", "segmentation": "我/哪會/無/甲意/我/甲意/啊/啊/毋/擱/我/若/跟/你/講/甲/意/呼" }, "啊有的是你遐姊妹仔的,你看你明仔早卜穿佗一su1 hann?": { "pos": "姊妹仔明仔卜穿su1 hann?", "segmentation": "啊/有/的/是/你/遐/姊妹仔/的/你/看/你/明仔/早/卜穿/佗/一/su/1 h/ann" }, "m?你免替我煩惱赫濟啦。想到赫多,有好的對象呼,就要": { "pos": "m煩惱想到對象", "segmentation": "m/你/免/替/我/煩惱/赫/濟/啦/想到/赫/多/有/好/的/對象/呼/就/要" }, "無底嫌喔!恁頭家的朋友的後生啦!呼…呵呵呵。": { "pos": "頭家朋友後生。", "segmentation": "無/底/嫌/喔/恁/頭家/的/朋友/的/後生/啦/呼/呵/呵/呵" }, "<小姐>,這件尚水啦!這件穿了像e一蕊花e,": { "pos": "<小姐>,這件這件穿了e一蕊e,", "segmentation": "小姐/這件/尚/水/啦/這件/穿了/像/e/一蕊/花/e" }, "這糖仔本來著是人若來卜予人客吃e,": { "pos": "糖仔本來人客吃e,", "segmentation": "這/糖仔/本來/著/是/人/若/來/卜/予/人客/吃e" }, "囝仔遮爾啊濟, 伊一塊伊一塊,": { "pos": "囝仔遮爾,一塊一塊,", "segmentation": "囝仔/遮爾/啊/濟/伊/一塊/伊/一塊" }, "挈空盤仔予吃喔.": { "pos": "挈空盤仔予吃.", "segmentation": "挈空/盤仔/予吃/喔" }, "<我不需要未來,我只要你一句話,只要一句話,管它姓加還是姓減我都願意等。>": { "pos": "<需要未來只要一句只要一句願意。>", "segmentation": "我/不/需要/未來/我/只要/你/一句/話/只要/一句/話/管/它/姓/加/還/是/姓/減/我/都/願意/等" }, "e,轉來喔?親家親姆好無?": { "pos": "e轉來親家親姆好無?", "segmentation": "e/轉來/喔/親家/親姆/好無" }, "<小姐>,提衫喔!": { "pos": "<小姐>,提衫!", "segmentation": "小姐/提衫/喔" }, "我悿啊,我先來歇睏。": { "pos": "歇睏。", "segmentation": "我/悿/啊/我/先/來/歇睏" }, "hann?": { "pos": "hann?", "segmentation": "hann" }, "按怎?是簡家共咱推辭hio?": { "pos": "按怎推辭hio?", "segmentation": "按怎/是/簡/家/共/咱/推辭/hio" }, "打拼、古意、對家庭有責任感的。": { "pos": "打拼古意對家責任。", "segmentation": "打拼/古意/對家/庭/有/責任/感/的" }, "頭拄仔我毋共你問呼,是因為寶蓮佇le7彼啦,我驚a講呼,": { "pos": "頭拄仔問呼因為寶蓮le7驚a,", "segmentation": "頭拄仔/我/毋/共/你/問呼/是/因為/寶蓮/佇/le7/彼/啦/我/驚a/講/呼" }, "爸,你共我叫喔?": { "pos": "?", "segmentation": "爸/你/共/我/叫/喔" }, "來,呰坐啦。倒一杯茶ho伊。": { "pos": "ho。", "segmentation": "來/呰/坐/啦/倒/一/杯/茶/ho/伊" }, "毋管是佗一個,有法度嫁乎伊喔,我攏感覺足安慰e啦。啊是講,不知要安怎跟寶蓮講咧…": { "pos": "毋管一個法度嫁乎感覺足安慰e是講知要安怎寶蓮…", "segmentation": "毋管/是/佗/一個/有/法度/嫁乎/伊/喔/我/攏/感覺/足安慰/e/啦/啊/是講/不/知要/安怎/跟/寶蓮/講/咧" }, "就算講呼,我<長>彼個,<長得像>彼個<趙>啥物?": { "pos": "算講<>彼個,<>彼個<>啥物?", "segmentation": "就/算講/呼/我/長/彼個/長/得/像/彼個/趙/啥物" }, "生活過ka艱苦,咱頭家看了足不甘e,所以啊,到後來揀囝婿的條件,變ka足嚴e。": { "pos": "生活ka艱苦頭家看了甘e所以後來囝婿條件ka足嚴e。", "segmentation": "生活/過/ka/艱苦/咱/頭家/看了/足/不/甘e/所以/啊/到/後來/揀/囝婿/的/條件/變/ka/足嚴/e" }, "攏補好啊?": { "pos": "補好?", "segmentation": "攏/補好/啊" }, "<還沒啦,我起來休息一下>。": { "pos": "<起來休息一下>。", "segmentation": "還/沒/啦/我/起來/休息一下" }, "<起來走走也好>,ka未坐tam遐坐ka腰痠背痛。": { "pos": "<起來走走也好>,katamka痠背。", "segmentation": "起來/走走/也好/ka/未/坐/tam/遐/坐/ka/腰/痠背/痛" }, "e,幫我接一下。": { "pos": "e接一下。", "segmentation": "e/幫/我/接一下" }, "阿爸!阿爸!緊e啊,<電話啦,簡伯伯>。": { "pos": "阿爸阿爸e,<電話簡伯伯>。", "segmentation": "阿爸/阿爸/緊/e/啊/電話/啦/簡伯伯" }, "喔?好,好好,好啦,就照你講e啦。好好,<再見再見>。": { "pos": "好好講e好好,<>。", "segmentation": "喔/好/好好/好/啦/就/照/你/講e/啦/好好/再/見/再/見" }, "簡家講啥?": { "pos": "?", "segmentation": "簡/家/講/啥" }, "無無無…啊你顧店啦,我ho阿雪a補了慣習慣習,來來….啊你顧店啦。": { "pos": "顧店ho阿雪a了慣習慣….顧店。", "segmentation": "無/無/無/啊/你/顧店/啦/我/ho/阿雪/a/補/了慣/習慣/習/來/來/啊/你/顧店/啦" }, "啊你叫是我…我愛安呢做喔?我是昨暝想歸暝啦,我認為喔,": { "pos": "叫是昨暝想歸認為,", "segmentation": "啊/你/叫是/我/我/愛/安/呢/做/喔/我/是/昨暝/想歸/暝/啦/我/認為/喔" }, "我無想卜去啦。": { "pos": "卜去。", "segmentation": "我/無/想/卜去/啦" }, "啊是安若ha?": { "pos": "ha?", "segmentation": "啊/是/安/若/ha" }, "安呢,我是要安若對寶蓮hann?": { "pos": "寶蓮hann?", "segmentation": "安/呢/我/是/要/安/若/對/寶蓮/hann" }, "恁放心,我一定會光榮倒轉來": { "pos": "放心一定光榮倒轉來", "segmentation": "恁/放心/我/一定/會/光榮/倒轉來" }, "我若是有法度ka我的查某仔交ho因喔,我是有放心啦!": { "pos": "若是法度ka查某仔ho放心!", "segmentation": "我/若是/有/法度/ka/我/的/查某仔/交/ho/因/喔/我/是/有/放心/啦" }, "<我>..我是講ho寶蓮聽e啊,伊彼工就無看清楚啦!": { "pos": "<>..是講ho寶蓮聽e彼工清楚!", "segmentation": "我/我/是講/ho/寶蓮/聽e/啊/伊/彼工/就/無/看/清楚/啦" }, "伊就ka你千交代萬交代,伊講呼你若cun大漢了後,若cun要尋對象,就要尋啥物款的人?": { "pos": "ka交代交代cun大漢了後cun要尋對象要尋啥物?", "segmentation": "伊/就/ka/你/千/交代/萬/交代/伊/講/呼/你/若/cun/大漢/了後/若/cun/要尋/對象/就/要尋/啥物/款/的/人" }, "啊暗時喔,咱兩個人佇e眠床頂,嘛常常講話,講ka三更半暝,這對我來講呼,已經足幸福啊。": { "pos": "暗時兩個e眠床常常講話ka三更半暝這對已經足幸福。", "segmentation": "啊/暗時/喔/咱/兩個/人/佇/e/眠床/頂/嘛/常常/講話/講/ka/三更半暝/這對/我/來/講/呼/已經/足幸福/啊" }, "伊就偏偏要揀阮店內面彼的大師,唉,恁嘛攏知影a,恁大姐a上得我疼,啊就偏偏喔終身大事伊就無愛聽我的,": { "pos": "偏偏內面知影aa偏偏終身無愛,", "segmentation": "伊/就/偏偏/要/揀/阮/店/內面/彼/的/大/師/唉/恁/嘛/攏/知影/a/恁/大/姐/a/上/得/我/疼/啊/就/偏偏/喔/終身/大/事/伊/就/無愛/聽/我/的" }, "欸,擱tann a通過彼個高考的一個工程師ne,伊也要嫌人東嫌人西啦,": { "pos": "tanna通過彼個高考一個工程師ne東嫌西,", "segmentation": "欸/擱/tann/a/通過/彼個/高考/的/一個/工程師/ne/伊/也/要/嫌/人/東嫌/人/西/啦" }, "有影啦,恁阿爸喔常常攏會安呢共我問。": { "pos": "有影阿爸常常。", "segmentation": "有影/啦/恁/阿爸/喔/常常/攏/會/安/呢/共/我/問" }, "a擱會凍安呢喔看到我的查某子安呢歡歡喜喜,啊佇遐在談戀愛,": { "pos": "a擱會凍安看到查某歡歡喜喜在談戀愛,", "segmentation": "a/擱會/凍安/呢/喔/看到/我/的/查某/子/安/呢/歡歡喜喜/啊/佇/遐/在談/戀愛" }, "安怎啊?": { "pos": "安怎?", "segmentation": "安怎/啊" }, "無啊。阿爸講,講明仔早卜<辦一桌替良雄餞行>ne。": { "pos": "阿爸講明<良雄>ne。", "segmentation": "無/啊/阿爸/講/講明/仔/早/卜/辦/一/桌/替/良雄/餞/行/ne" }, "明仔早?哪會這緊?毋是講後禮拜一才入伍?": { "pos": "明仔哪會毋是後禮拜入伍?", "segmentation": "明仔/早/哪會/這/緊/毋是/講/後禮拜/一/才/入伍" }, "阿母…": { "pos": "阿母…", "segmentation": "阿母" }, "較緊e 較緊e…": { "pos": "較緊e 較緊e…", "segmentation": "較緊/e /較緊/e" }, "卜ka我驚死…": { "pos": "ka驚死…", "segmentation": "卜/ka/我/驚死" }, "穿紅的啦,呼?穿紅的…紅的較映肉,好無?呼..": { "pos": "穿穿較映好無..", "segmentation": "穿/紅/的/啦/呼/穿/紅/的/紅/的/較映/肉/好無/呼" }, "<對不起>。": { "pos": "<>。", "segmentation": "對/不/起" }, "阿母a,安怎?": { "pos": "阿母a安怎?", "segmentation": "阿母/a/安怎" }, "呵,出奇不意,這叫做猛招,你毋知喔?": { "pos": "叫做?", "segmentation": "呵/出/奇/不/意/這/叫做/猛/招/你/毋/知/喔" }, "怪我毋呼恁去阿": { "pos": "", "segmentation": "怪/我/毋/呼/恁/去/阿" }, "會足無聊未?": { "pos": "足無聊?", "segmentation": "會/足無聊/未" }, "啊免喔,啊免安若呢輸棋喔面子嘛難看啊。": { "pos": "輸棋面子。", "segmentation": "啊/免/喔/啊/免/安/若/呢/輸棋/喔/面子/嘛/難/看/啊" }, "擱來一盤。": { "pos": "擱來一盤。", "segmentation": "擱來/一盤" }, "到時會擱較熱。": { "pos": "到時較熱。", "segmentation": "到時/會/擱/較熱" }, "對,會擱較熱。": { "pos": "較熱。", "segmentation": "對/會/擱/較熱" }, "要買涼的?要幾罐?": { "pos": "涼的?", "segmentation": "要/買/涼的/要/幾/罐" }, "未要緊啦。": { "pos": "要緊。", "segmentation": "未/要緊/啦" }, "看起來有誠恐怖呼?": { "pos": "看起來誠恐怖?", "segmentation": "看起來/有/誠恐怖/呼" }, "<做車床>?": { "pos": "<車床>?", "segmentation": "做/車床" }, "啊是講呼你毋愛看我的手安呢,啊提這涼的的力呼我亦擱有的啦。": { "pos": "是講涼的。", "segmentation": "啊/是講/呼/你/毋/愛/看/我/的/手/安/呢/啊/提/這/涼的/的/力/呼/我/亦/擱/有/的/啦" }, "呼,無怪呼,啊<焊接會燙到,那裁修那些鐵絲,應該是很容易受傷呼>?": { "pos": "怪呼<焊接燙到裁修應該>?", "segmentation": "呼/無/怪呼/啊/焊接/會/燙到/那/裁修/那/些/鐵/絲/應該/是/很/容/易/受/傷/呼" }, "hann?一年要還三萬喔?安呢你的壓力不是足大的?": { "pos": "hann三萬壓力大的?", "segmentation": "hann/一/年/要/還/三萬/喔/安/呢/你/的/壓力/不/是/足/大的" }, "安呢慘啊?": { "pos": "?", "segmentation": "安/呢/慘/啊" }, "我真正不知影要講啥啊。": { "pos": "真正知影。", "segmentation": "我/真正/不/知影/要/講/啥/啊" }, "啊?": { "pos": "?", "segmentation": "啊" }, "緊e啦,阮阿爸會嘴乾啦!": { "pos": "e阿爸會嘴!", "segmentation": "緊/e/啦/阮/阿爸/會嘴/乾/啦" }, "擱le等恁寶貝a查某子喔?": { "pos": "le寶貝a查某?", "segmentation": "擱/le/等/恁/寶貝/a/查某/子/喔" }, "亦不擱,e,嘛無應e遐爾啊久啊!": { "pos": "e應e遐爾!", "segmentation": "亦/不/擱/e/嘛/無/應e/遐爾/啊/久/啊" }, "是偌久啊?": { "pos": "偌久?", "segmentation": "是/偌久/啊" }, "m,我就講,我tam 1e呰le等比個賣臭豆腐的啊。": { "pos": "mtam 1ele比個臭豆腐。", "segmentation": "m/我/就/講/我/tam/ 1e/呰/le/等/比個/賣/臭豆腐/的/啊" }, "啊是安若安呢講?": { "pos": "?", "segmentation": "啊/是/安/若/安/呢/講" }, "啊等做煞的時陣喔發現那一四界攏比彼噴火筒的下腳擱較涼,顛倒多偌輕鬆的。": { "pos": "做煞時陣一四界噴火下腳較涼顛倒輕鬆。", "segmentation": "啊/等/做煞/的/時陣/喔/發/現/那/一四界/攏/比/彼/噴火/筒/的/下腳/擱/較涼/顛倒/多/偌/輕鬆/的" }, "喔,我知影啊,你是顧慮到恁阿姐的感覺對無?": { "pos": "知影顧慮阿姐感覺?", "segmentation": "喔/我/知影/啊/你/是/顧慮/到/恁/阿姐/的/感覺/對/無" }, "沒要緊啦,啊這涼的你留著喝啦。": { "pos": "要緊涼的留著。", "segmentation": "沒/要緊/啦/啊/這/涼的/你/留著/喝/啦" }, "若無親像查埔人啦,所以我啊無法度啊啦。安呢啦,來,大家杯子捧起來,": { "pos": "親像查埔人所以無法度大家杯子起來,", "segmentation": "若/無/親像/查埔人/啦/所以/我/啊/無法度/啊/啦/安/呢/啦/來/大家/杯子/捧/起來" }, "呼,咱來敬這位<盡忠報國>的英雄,ha!": { "pos": "<盡忠報國>英雄ha!", "segmentation": "呼/咱/來/敬/這/位/盡忠/報國/的/英雄/ha" }, "英雄,英雄…": { "pos": "英雄英雄…", "segmentation": "英雄/英雄" }, "擱毋知影會生袂生le,": { "pos": "毋知影le,", "segmentation": "擱/毋知影/會/生/袂/生/le" }, "鬥陣差不多兩年以上啊啦,呼,所以講每一個人,攏愛ka良雄講一句啊心內祝福的話。好無?": { "pos": "鬥陣差不多以上所以一個ka良雄一句心內祝福好無?", "segmentation": "鬥陣/差不多/兩/年/以上/啊/啦/呼/所以/講/每/一個/人/攏/愛/ka/良雄/講/一句/啊/心內/祝福/的/話/好無" }, "好…好…": { "pos": "…", "segmentation": "好/好" }, "大師,你先來。": { "pos": "。", "segmentation": "大/師/你/先/來" }, "he啊!": { "pos": "he!", "segmentation": "he/啊" }, "多謝。": { "pos": "多謝。", "segmentation": "多謝" }, "安呢,你要離開呰喔?": { "pos": "離開?", "segmentation": "安/呢/你/要/離開/呰/喔" }, "ha?無啊,清彩講講的啦!": { "pos": "ha清彩講講!", "segmentation": "ha/無/啊/清彩/講講/的/啦" }, "該我啊?我啊未曉講話啊…": { "pos": "講話…", "segmentation": "該/我/啊/我/啊/未/曉/講話/啊" }, "要會記le轉來ka阮看看e喔。": { "pos": "le轉來ka看看e。", "segmentation": "要/會/記/le/轉來/ka/阮/看看/e/喔" }, "哈哈哈哈…": { "pos": "…", "segmentation": "哈/哈/哈/哈" }, "老的,得你啊。": { "pos": "老的。", "segmentation": "老的/得/你/啊" }, "呼,身體練較勇的喔,身體練乎勇呼,查某囝仔會擱較甲意你。呵呵呵,來來,敬你。": { "pos": "身體較勇身體練乎勇呼查某囝仔。", "segmentation": "呼/身體/練/較勇/的/喔/身體/練乎/勇呼/查某囝仔/會/擱/較/甲/意/你/呵/呵/呵/來/來/敬/你" }, "會啦我一定會。": { "pos": "一定。", "segmentation": "會/啦/我/一定/會" }, "我敬你。": { "pos": "。", "segmentation": "我/敬/你" }, "不夠不夠,你要ka我仝款啦講出你的感受。": { "pos": "ka仝款感受。", "segmentation": "不/夠/不/夠/你/要/ka/我/仝款/啦/講/出/你/的/感受" }, "心內面喔好好啊想一句祝福的話啊,一定要講的嘛!": { "pos": "心內好好一句祝福一定!", "segmentation": "心內/面/喔/好好/啊/想/一句/祝福/的/話/啊/一定/要/講/的/嘛" }, "對啦,緊呢啦,啊若無喔我想到的擱會未記啊。": { "pos": "想到會未。", "segmentation": "對/啦/緊/呢/啦/啊/若/無/喔/我/想到/的/擱/會未/記/啊" }, "呼,<好一個輕描淡寫>,有夠無意思的啦!": { "pos": ",<一個輕描淡寫>,有夠意思!", "segmentation": "呼/好/一個/輕描淡寫/有夠/無/意思/的/啦" }, "來,阿雪,得你,來!": { "pos": "阿雪!", "segmentation": "來/阿雪/得/你/來" }, "真gao5講呢!": { "pos": "gao5!", "segmentation": "真/gao5/講/呢" }, "看不出來喔,阿雪a!": { "pos": "出來阿雪a!", "segmentation": "看/不/出來/喔/阿雪/a" }, "你擱會歹勢…": { "pos": "擱會歹勢…", "segmentation": "你/擱會/歹勢" }, "要走啊?": { "pos": "?", "segmentation": "要/走/啊" }, "好啊。良雄你就較注意e…": { "pos": "良雄注意e…", "segmentation": "好/啊/良雄/你/就/較/注意/e" }, "大師,我知啦!": { "pos": "!", "segmentation": "大/師/我/知/啦" }, "要保重喔。": { "pos": "保重。", "segmentation": "要/保重/喔" }, "知。": { "pos": "。", "segmentation": "知" }, "我會。": { "pos": "。", "segmentation": "我/會" }, "<人家二師傅啊,他在那個口袋裡面藏樂蒂的照片有沒有?結果被他們班長抓到,結果你知怎樣嗎?>": { "pos": "<人家二師傅那個袋裡藏樂照片結果他們班長抓到結果怎樣?>", "segmentation": "人家/二師傅/啊/他/在/那個/口/袋裡/面/藏樂/蒂/的/照片/有/沒/有/結果/被/他們/班長/抓到/結果/你/知/怎樣/嗎" }, "我出去一下,<你幫我顧一下>。": { "pos": "出去一下,<顧一下>。", "segmentation": "我/出去一下/你/幫/我/顧一下" }, "很晚了,你要去佗位啦?E!共我買彼個<好吃的土司>喔!": { "pos": "很晚佗位E彼個<>!", "segmentation": "很晚/了/你/要/去/佗位/啦/E/共/我/買/彼個/好/吃/的/土/司/喔" }, "阮有財伊毋擱娶honn, 彼啥物人攏無法度逼伊,": { "pos": "阮有財擱娶honn,啥物無法度,", "segmentation": "阮有財/伊/毋/擱娶/honn/彼/啥物/人/攏/無法度/逼/伊" }, "<我看過簡文吉,他是一個蠻體面的對象。>": { "pos": "<看過簡文吉一個體面對象。>", "segmentation": "我/看過/簡文吉/他/是/一個/蠻/體面/的/對象" }, "我擱安呢毋甘,啊是會凍安怎咧?我時常le ka恁老母le講,講咱兩個到底是叨位le做不對代誌,": { "pos": "擱安毋甘安怎時常leka老母le兩個到底叨位le代誌,", "segmentation": "我/擱安/呢/毋甘/啊/是/會/凍/安怎/咧/我/時常/le/ka/恁/老母/le/講/講/咱/兩個/到底/是/叨位/le/做/不/對/代誌" }, "啊是安若咱的查某子,攏不肯聽咱的?啊?攏無卜照咱的意思te3嫁人?": { "pos": "查某肯聽卜照意思te3?", "segmentation": "啊/是/安/若/咱/的/查某/子/攏/不/肯聽/咱/的/啊/攏/無/卜照/咱/的/意思/te3/嫁/人" }, "阿母仔, 吃煞擱買著好啊嘛,": { "pos": "阿母,擱買,", "segmentation": "阿母/仔/吃/煞/擱買/著/好/啊/嘛" }, "唉,啊這回這個文吉a,人安呢一表人才,猶擱是阿爸信的過的人,恁兩個互相擱有一個好印象佇在,": { "pos": "這回這個a人才阿爸兩個互相一個印象,", "segmentation": "唉/啊/這回/這個/文/吉/a/人/安/呢/一/表/人才/猶/擱/是/阿爸/信/的/過/的/人/恁/兩個/互相/擱/有/一個/好/印象/佇/在" }, "唉,若這回喔,才是真正我ka恁老母喔攏安呢感覺講歸件事喔安呢順順利利,": { "pos": "這回才是真正ka老母感覺歸件順利,", "segmentation": "唉/若/這回/喔/才是/真正/我/ka/恁/老母/喔/攏/安/呢/感覺/講/歸件/事/喔/安/呢/順/順利/利" }, "唉,啊若講你若擱不肯,阮兩個就不知卜安呢做啊。": { "pos": "兩個知卜。", "segmentation": "唉/啊/若/講/你/若/擱/不/肯/阮/兩個/就/不/知卜/安/呢/做/啊" }, "阿雪a,你十六歲才轉來,進前呼阿爸ka阿母,攏未凍好好啊照顧你,阮這馬會凍做的": { "pos": "阿雪a十六轉來進前阿爸ka阿母好好照顧這馬凍做", "segmentation": "阿雪/a/你/十六/歲/才/轉來/進前/呼/阿爸/ka/阿母/攏/未/凍/好好/啊/照顧/你/阮/這馬/會/凍做/的" }, "就是替你尋一個較好的對象,ho你後回呼會凍較順事e。你尚聽話的啦,你擱聽這回,你絕對未後悔,喔?": { "pos": "就是一個較好對象ho呼會順事e聽話擱聽這回絕對?", "segmentation": "就是/替/你/尋/一個/較好/的/對象/ho/你/後/回/呼會/凍/較/順事/e/你/尚/聽話/的/啦/你/擱聽/這回/你/絕對/未/後/悔/喔" }, "<總是要讓他先回家兩天>,共伊的父母相辭啊。": { "pos": "<總是回家>,相辭。", "segmentation": "總是/要/讓/他/先/回家/兩/天/共/伊/的/父/母/相辭/啊" }, "唉喲,你哪會啊未換衫啦?": { "pos": "哪會換衫?", "segmentation": "唉/喲/你/哪會/啊/未/換衫/啦" }, "阿爸在等啊啦。卜穿佗一領啦?": { "pos": "阿爸在等卜穿一領?", "segmentation": "阿爸/在等/啊/啦/卜穿/佗/一領/啦" }, "唉喲阿母我感覺若在做賊a e足無愛安呢e…": { "pos": "阿母感覺做賊ae無愛e…", "segmentation": "唉/喲/阿母/我/感覺/若/在/做賊/a/e/足/無愛/安/呢/e" }, "寶蓮啊,寶蓮..你入來一下啦。": { "pos": "寶蓮寶蓮..入來一下。", "segmentation": "寶蓮/啊/寶蓮/你/入來一下/啦" }, "過年予囝仔吃甜甜嘛.": { "pos": "過年囝仔甜甜.", "segmentation": "過年/予/囝仔/吃/甜甜/嘛" }, "你來ka我看覓,咱毋是要請彼個良雄對無,啊你來看覓呼,看揀啥物菜…": { "pos": "ka看覓毋是彼個良雄來看覓看揀啥物…", "segmentation": "你/來/ka/我/看覓/咱/毋是/要/請/彼個/良雄/對/無/啊/你/來看覓/呼/看揀/啥物/菜" }, "嘿嘿,我kio3是講你要吃我的車啊,啊結果你是吃我的馬喔。": { "pos": "kio3是講結果。", "segmentation": "嘿/嘿/我/kio3/是講/你/要/吃/我/的/車/啊/啊/結果/你/是/吃/我/的/馬/喔" }, "呵呵呵,你安呢行一下喔,我全盤的計畫喔,煞攏亂去啊啦。好啊好啊,無要緊,若安呢喔我就將計就計,軍啊!": { "pos": "行一下計畫無要緊!", "segmentation": "呵/呵/呵/你/安/呢/行一下/喔/我/全/盤/的/計畫/喔/煞/攏/亂/去/啊/啦/好/啊/好/啊/無要緊/若/安/呢/喔/我/就/將/計/就/計/軍/啊" }, "啊?哪,哪會變安呢?無無無無,擱重來擱重來,擱重來,來來來…這你的,重來一改…來來..": { "pos": "哪會變安擱重擱重擱重重來..", "segmentation": "啊/哪/哪會/變安/呢/無/無/無/無/擱重/來/擱重/來/擱重/來/來/來/來/這/你/的/重來/一/改/來/來" }, "恁少年人, 歸頭殼內干知影過年啦,": { "pos": "少年人,頭殼知影過年,", "segmentation": "恁/少年人/歸/頭殼/內/干/知影/過年/啦" }, "好啊,啊你送我到呰就好啊。": { "pos": "到呰。", "segmentation": "好/啊/啊/你/送/我/到呰/就/好/啊" }, "一定會啦,有要緊啦哪會無要緊。我看安呢啦,無恁兩個去彼邊啦,去彼邊踅踅e啊順煞去那開講,啊。": { "pos": "一定有要緊哪會無要緊看安兩個踅e煞去開講。", "segmentation": "一定/會/啦/有要緊/啦/哪會/無要緊/我/看安/呢/啦/無/恁/兩個/去/彼/邊/啦/去/彼/邊/踅/踅e/啊/順/煞去/那/開講/啊" }, "啥?我…喔,對啦對啦,恁去恁去,恁去行行e。": { "pos": "行e。", "segmentation": "啥/我/喔/對/啦/對/啦/恁/去/恁/去/恁/去/行/行e" }, "好啦好啦,無安呢啦,去買兩罐涼的來啦,ho阮兩個人止嘴乾啦,好無?": { "pos": "涼的ho兩個好無?", "segmentation": "好/啦/好/啦/無/安/呢/啦/去/買/兩/罐/涼的/來/啦/ho/阮/兩個/人/止/嘴/乾/啦/好無" }, "來就來啊,誰驚誰?": { "pos": "?", "segmentation": "來/就/來/啊/誰/驚/誰" }, "henn啊,愈來愈熱啊。": { "pos": "henn愈熱。", "segmentation": "henn/啊/愈/來/愈熱/啊" }, "干但聽這個音調呼,我就知影簡家講啥物啊。": { "pos": "這個音調知影啥物。", "segmentation": "干/但/聽/這個/音調/呼/我/就/知影/簡/家/講/啥物/啊" }, "你有甲意熱人無?": { "pos": "熱人?", "segmentation": "你/有/甲/意/熱人/無" }, "我來提啦。": { "pos": "。", "segmentation": "我/來/提/啦" }, "啊,你的手是做工課的關係喔?我毋知影染衫嘛會得傷ne。": { "pos": "工課關係毋知影染衫會得ne。", "segmentation": "啊/你/的/手/是/做/工課/的/關係/喔/我/毋知影/染衫/嘛/會得/傷/ne" }, "我先喔?": { "pos": "?", "segmentation": "我/先/喔" }, "沒啦,染衫呼手是未安呢啦。啊這毋是染衫的啦。做兵進前呼,我確實佇厝裡共我阿爸鬥染衫,": { "pos": "染衫呼手毋是染衫做兵進前確實厝裡阿爸染衫,", "segmentation": "沒/啦/染衫/呼手/是/未/安/呢/啦/啊/這/毋是/染衫/的/啦/做兵/進前/呼/我/確實/佇/厝裡/共/我/阿爸/鬥/染衫" }, "啊毋擱退伍了後喔,我就家己<出來創業啊>,啊厝裡的事業呼交ho阮阿兄,這馬呼,<我是在做那個車床啊>": { "pos": "退伍了後家己<出來創業>,厝裡事業呼交ho阿兄這馬,<在做那個>", "segmentation": "啊/毋/擱/退伍/了後/喔/我/就/家己/出來/創業/啊/啊/厝裡/的/事業/呼交/ho/阮/阿兄/這馬/呼/我/是/在做/那個/車/床/啊" }, "嘿啊,啊就人彼<汽車啊>,螺絲啊,<零件啊>彼類的啦。": { "pos": "<>,螺絲,<零件>。", "segmentation": "嘿/啊/啊/就/人/彼/汽/車/啊/螺絲/啊/零件/啊/彼/類/的/啦" }, "啊你拄即講彼<汽車零件>,嘿到底是要安若做ha?": { "pos": "<零件>,到底ha?", "segmentation": "啊/你/拄/即/講/彼/汽/車/零件/嘿/到底/是/要/安/若/做/ha" }, "阮翁仔某攏是正派的人,": { "pos": "翁仔某攏是正派,", "segmentation": "阮/翁仔某/攏是/正派/的/人" }, "喔,啊就<五金>彼的<材料>呼來時陣啊,啊一大堆,啊我呼就要ka<修過啊裁過啊再把它焊接起來>。": { "pos": "<五金><材料>呼來時陣一大堆ka<修過裁過焊接起來>。", "segmentation": "喔/啊/就/五金/彼/的/材料/呼來/時陣/啊/啊/一大堆/啊/我/呼/就/要/ka/修過/啊/裁過/啊/再/把/它/焊接/起來" }, "呵,是講,你本來一定gia ke[認為]我是歸工閒仙仙,啊泡茶飼粉鳥的少爺呼?阮阿爸呼,伊願意幫助我": { "pos": "是講本來一定giake[認為]歸工閒仙仙泡茶粉鳥少爺阿爸願意幫助", "segmentation": "呵/是講/你/本來/一定/gia/ke/認為/我/是/歸工/閒仙仙/啊/泡茶/飼/粉鳥/的/少爺/呼/阮/阿爸/呼/伊/願意/幫助/我" }, "但是呼伊無希望我依賴伊啊,所以一開始我出來創業的時陣,伊借我三萬塊,但是叫我呼一冬後就一定要還伊喔。": { "pos": "但是希望依賴所以開始出來創業時陣三萬塊但是一定。", "segmentation": "但是/呼/伊/無/希望/我/依賴/伊/啊/所以/一/開始/我/出來/創業/的/時陣/伊/借/我/三萬塊/但是/叫/我/呼/一/冬/後/就/一定/要/還/伊/喔" }, "啊不擱我感覺阮阿爸的想法是對的啊,查埔子呼就要靠家己奮鬥,<要開拓自己的世面,創造自己的經驗啊>,": { "pos": "感覺阿爸想法查埔家己,<開拓自己創造自己經驗>,", "segmentation": "啊/不/擱/我/感覺/阮/阿爸/的/想法/是/對/的/啊/查埔/子/呼/就/要/靠/家己/奮/鬥/要/開拓/自己/的/世/面/創造/自己/的/經驗/啊" }, "你看,<這個呼就是我的世面,我的經驗。我覺得很踏實啊。>因為這攏我家己的啊。啊,是講,慘啊。": { "pos": ",<這個就是經驗。>因為家己是講。", "segmentation": "你/看/這個/呼/就是/我/的/世/面/我/的/經驗/我/覺/得/很/踏/實/啊/因為/這/攏/我/家己/的/啊/啊/是講/慘/啊" }, "啊這馬我攏共你看了了,<看透透>,啊破壞我家己的行情,恁阿爸一定會對我足失望的啊。": { "pos": "這馬了了,<看透>,家己行情阿爸一定足失望。", "segmentation": "啊/這馬/我/攏/共/你/看/了了/看透/透/啊/破/壞/我/家己/的/行情/恁/阿爸/一定/會/對/我/足失望/的/啊" }, "你會凍用你家己的雙手打天下,我嘛會凍用我的目睭看人啊。": { "pos": "凍用家己雙手天下凍用目睭。", "segmentation": "你/會/凍用/你/家己/的/雙手/打/天下/我/嘛/會/凍用/我/的/目睭/看/人/啊" }, "哼,彼個簡文吉,he真正毋是款,我是有答應呼伊可用e chua7我的查某子去開講,": { "pos": "彼個簡文吉he真正毋是款有答應呼用e chua7查某開講,", "segmentation": "哼/彼個/簡文吉/he/真正/毋是款/我/是/有答/應呼/伊/可/用e/ chua7/我/的/查某/子/去/開講" }, "三點鐘啊啦!": { "pos": "三點鐘!", "segmentation": "三點鐘/啊/啦" }, "唉,安呢無超過啦。入去啦!等下寶蓮若準看到ka你問,你是卜安若講啦?": { "pos": "超過入去等下寶蓮若準看到ka卜安?", "segmentation": "唉/安/呢/無/超過/啦/入去/啦/等下/寶蓮/若準/看到/ka/你/問/你/是/卜安/若/講/啦" }, "入去入去,彼賣臭豆腐的暗頭仔皆會來。哪有人e晡就佇tam呰le等的啦?入去啦!唉喲!": { "pos": "入去入去臭豆腐暗頭仔etamle入去!", "segmentation": "入去/入去/彼/賣/臭豆腐/的/暗頭仔/皆/會/來/哪/有/人/e/晡/就/佇/tam/呰/le/等/的/啦/入去/啦/唉/喲" }, "你一定足未甲意<夏天>的,對無?": { "pos": "一定足未甲意<>?", "segmentation": "你/一定/足未/甲意/夏/天/的/對/無" }, "<因為焊接就很熱啊,夏天一到不是更熱?>": { "pos": "<因為焊接很熱?>", "segmentation": "因為/焊接/就/很熱/啊/夏/天/一/到/不/是/更/熱" }, "未啦,那工課若一下做下喔,就不知影寒啊是熱啊。": { "pos": "工課一下做下知影。", "segmentation": "未/啦/那/工課/若/一下/做下/喔/就/不/知影/寒/啊/是/熱/啊" }, "叫阿雪入來啦,好歇睏啊,莫擱tam1遐le7補啊。入來內面呼,叫伊飲..飲杯茶啦。": { "pos": "阿雪入來歇睏tam1le7入來內面..飲杯。", "segmentation": "叫/阿雪/入來/啦/好/歇睏/啊/莫/擱/tam1/遐/le7/補/啊/入來/內面/呼/叫/伊/飲/飲杯/茶/啦" }, "未凍送你到恁家喔?我嘛想要跟阿姆請安呢。": { "pos": "凍送想要阿姆請安。", "segmentation": "未/凍送/你/到/恁/家/喔/我/嘛/想要/跟/阿姆/請安/呢" }, "這樁代誌,共你為難啊。": { "pos": "代誌為難。", "segmentation": "這/樁/代誌/共/你/為難/啊" }, "沒no,啊是你提le喝啦。這世大人交待的代誌呼就一定要做到夠啊。": { "pos": "nole大人交待代誌一定做到夠啊。", "segmentation": "沒/no/啊/是/你/提/le/喝/啦/這/世/大人/交待/的/代誌/呼/就/一定/要/做到/夠啊" }, "<我不想贏了這幾瓶蘆筍汁啊輸了阿伯對我的印象>欸。": { "pos": "<想贏蘆筍輸了阿伯印象>。", "segmentation": "我/不/想贏/了/這/幾/瓶/蘆筍/汁/啊/輸了/阿伯/對/我/的/印象/欸" }, "<真的還可以再見?>": { "pos": "<可以?>", "segmentation": "真/的/還/可以/再/見" }, "寶蓮,寶蓮!啊你哪會佇這?": { "pos": "寶蓮寶蓮哪會?", "segmentation": "寶蓮/寶蓮/啊/你/哪會/佇/這" }, "<寶蓮>,我去看<毛衣大展>啦,啊你卜飲蘆筍汁無?": { "pos": "<寶蓮>,<>卜飲蘆筍?", "segmentation": "寶蓮/我/去/看/毛/衣/大/展/啦/啊/你/卜飲/蘆筍/汁/無" }, "阿爸講你去買絲襪仔線。去哪攏仝款啦,你歸工坐佇te7遐,出去行行e嘛好。": { "pos": "阿爸買絲襪仔仝款歸工te7出去行e。", "segmentation": "阿爸/講/你/去/買絲/襪仔/線/去/哪/攏/仝款/啦/你/歸工/坐/佇/te7/遐/出去/行/行e/嘛/好" }, "啊,你安呢一去啊,我馬上就減一個尚好的助手啊,亦毋擱我是安呢啦,這查埔人啊,啊若無做兵啊,": { "pos": "馬上一個助手查埔人做兵,", "segmentation": "啊/你/安/呢/一/去/啊/我/馬上/就/減/一個/尚/好/的/助手/啊/亦/毋/擱/我/是/安/呢/啦/這/查埔人/啊/啊/若/無/做兵/啊" }, "謝謝…謝謝,我嘛敬頭家ka頭家娘,多謝恁這兩年來對我的栽培ka照顧。": { "pos": "謝謝謝謝頭家ka頭家娘多謝栽培ka照顧。", "segmentation": "謝謝/謝謝/我/嘛/敬/頭家/ka/頭家娘/多謝/恁/這/兩/年/來/對/我/的/栽培/ka/照顧" }, "來來來,乾杯乾杯。唉呀,誠緊啦時間,呼。安呢就兩年啊,唉,這人生啊這是安呢啦。": { "pos": "誠緊時間人生。", "segmentation": "來/來/來/乾/杯/乾/杯/唉/呀/誠緊/啦/時間/呼/安/呢/就/兩/年/啊/唉/這/人生/啊/這/是/安/呢/啦" }, "有合,嘛有分啊,亦毋擱有分,嘛有合啊。等你若退伍啊,啊,咱仝款嘛有機會啊擱再見面啊。呵呵。": { "pos": "退伍仝款機會見面。", "segmentation": "有/合/嘛/有/分/啊/亦/毋/擱/有/分/嘛/有/合/啊/等/你/若/退伍/啊/啊/咱/仝款/嘛/有/機會/啊/擱/再/見面/啊/呵/呵" }, "好啦,ing7暗安呢啦,呼,大家一定要快樂,未用e有人傷心,呼,e..咱跟良雄啊,": { "pos": "ing7暗安大家一定用e傷心e..良雄,", "segmentation": "好/啦/ing7/暗安/呢/啦/呼/大家/一定/要/快/樂/未/用e/有/人/傷心/呼/e/咱/跟/良雄/啊" }, "<寶蓮,你別氣了。我當然是捨不得你啊!本來在我知道你相親的時候不願意端茶,我就想不顧一切的向你表白>": { "pos": "<寶蓮別氣當然本來知道相親時候願意端茶一切>", "segmentation": "寶蓮/你/別氣/了/我/當然/是/捨/不/得/你/啊/本來/在/我/知道/你/相親/的/時候/不/願意/端茶/我/就/想/不/顧/一切/的/向/你/表/白" }, "啊攏無想講, 年若過煞, 日子卜按怎過.": { "pos": "想講,,日子按怎.", "segmentation": "啊/攏/無/想講/年/若/過/煞/日子/卜/按怎/過" }, "好,我先講。良雄啊,你做工課這呢認真喔,後回一定有真好的前途,到時陣喔毋通共我放未記喔。來!": { "pos": "良雄工課認真一定真好前途到時毋通放未!", "segmentation": "好/我/先/講/良雄/啊/你/做/工課/這/呢/認真/喔/後/回/一定/有/真好/的/前途/到時/陣/喔/毋通/共/我/放未/記/喔/來" }, "欸?看啥?得你啊!": { "pos": "!", "segmentation": "欸/看/啥/得/你/啊" }, "嘛毋是安呢講啦…": { "pos": "毋是…", "segmentation": "嘛/毋是/安/呢/講/啦" }, "啥物未曉講話?你就ka你心內喔,對良雄真正的感受ka講出來就好啊!": { "pos": "啥物講話ka心內良雄真正感受ka出來!", "segmentation": "啥物/未/曉/講話/你/就/ka/你/心內/喔/對/良雄/真正/的/感受/ka/講/出來/就/好/啊" }, "真感受喔…對你入來的第一工喔,我壓力就足大e,hang我le做夢喔,": { "pos": "感受入來第一工壓力足大ehangle做夢,", "segmentation": "真/感受/喔/對/你/入來/的/第一工/喔/我/壓力/就/足大/e/hang/我/le/做夢/喔" }, "我攏會夢到我le<跑步>你在共騅逐ne。我就拼命走拼命走,結果越頭看,你已經沒佇在啊,": { "pos": "夢到le<跑步>在共ne拼命走拼命走結果越頭已經,", "segmentation": "我/攏/會/夢到/我/le/跑步/你/在共/騅/逐/ne/我/就/拼命/走拼/命走/結果/越頭/看/你/已經/沒/佇/在/啊" }, "我想講你早就ho我丟在遠遠的後壁,我心內當在歡喜,結果一揭頭,原來你飛起來啊,": { "pos": "想講ho丟在遠遠後壁心內歡喜結果揭頭飛起來,", "segmentation": "我/想講/你/早/就/ho/我/丟在/遠遠/的/後壁/我/心內/當/在/歡喜/結果/一/揭頭/原/來/你/飛起來/啊" }, "早就飛我頭前幾里遠的所在,你亦是較早去做兵的啦,無喔我hang睏得睏未好。你看我這身排骨,愈來愈凸啊": { "pos": "頭前所在較早做兵hang睏未排骨", "segmentation": "早/就/飛/我/頭前/幾/里/遠/的/所在/你/亦/是/較早/去/做兵/的/啦/無/喔/我/hang/睏/得/睏未/好/你/看/我/這/身/排骨/愈/來/愈/凸/啊" }, "得我呼,e良雄啊我要好好啊敬你,我嘛要好好啊共你講多謝,就是因為你呼,咱家美月a喔,": { "pos": "e良雄好好好好多謝就是因為a,", "segmentation": "得/我/呼/e/良雄/啊/我/要/好好/啊/敬/你/我/嘛/要/好好/啊/共/你/講/多謝/就是/因為/你/呼/咱/家/美/月/a/喔" }, "嘛毋是安呢講…哎喲你是le講啥e啦?你有啥物代誌你敢會使一回講呼清楚?": { "pos": "毋是lee啥物代誌敢會使清楚?", "segmentation": "嘛/毋是/安/呢/講/哎/喲/你/是/le/講/啥/e/啦/你/有/啥物/代誌/你/敢會/使/一/回/講/呼/清楚" }, "稍等著稍等著,先講乎完啦,講完皆去啦,啊?來!": { "pos": "等著等著講乎!", "segmentation": "稍/等著/稍/等著/先/講乎/完/啦/講/完/皆/去/啦/啊/來" }, "才會去ka恁家的阿兄呼來結連理啦。啊你這馬呼,做你好好啊去做兵,我一定會替你物色一個真好的查某囝仔,": { "pos": "才會ka阿兄呼來結連這馬好好做兵一定一個真好查某囝仔,", "segmentation": "才會/去/ka/恁/家/的/阿兄/呼來/結連/理/啦/啊/你/這馬/呼/做/你/好好/啊/去/做兵/我/一定/會/替/你/物/色/一個/真好/的/查某囝仔" }, "呵呵呵,好好。E,啊這馬換誰啊?安呢啦,照順的來啦呼,欸…": { "pos": "好好E這馬照順…", "segmentation": "呵/呵/呵/好好/E/啊/這馬/換/誰/啊/安/呢/啦/照順/的/來/啦/呼/欸" }, "我手油油我來洗一下a手e…": { "pos": "來洗一下ae…", "segmentation": "我/手/油/油/我/來洗一下/a/手/e" }, "寶蓮呼一定是呼一日到晚算數,搦錢搦慣習啊啦,這馬呼連講話嘛想要省。呵呵…": { "pos": "寶蓮一定算數慣習這馬呼連講話想要…", "segmentation": "寶蓮/呼/一定/是/呼/一/日/到/晚/算數/搦/錢/搦/慣習/啊/啦/這馬/呼連/講話/嘛/想要/省/呵/呵" }, "未用e未用e…e良雄啊在那咱呰,這呢啊打拼,你歸工在那櫃台,你看了尚清楚啊啦,對不?": { "pos": "用e用ee良雄打拼歸工看了清楚?", "segmentation": "未/用e/未/用e/e/良雄/啊/在/那/咱/呰/這/呢/啊/打拼/你/歸工/在/那/櫃/台/你/看了/尚/清楚/啊/啦/對/不" }, "卜吃, 卜吃, 吃吃予完,": { "pos": "卜吃,卜吃,吃吃,", "segmentation": "卜吃/卜吃/吃吃/予/完" }, "<秦師傅>我敬你,祝你…多謝你這兩年來對阮家的照顧,我祝你佇在<軍中一切順利>。": { "pos": "<師傅>多謝照顧<一切順利>。", "segmentation": "秦/師傅/我/敬/你/祝/你/多謝/你/這/兩/年/來/對/阮/家/的/照顧/我/祝/你/佇/在/軍/中/一切/順利" }, "hng?啊無你是偌gao5講?在安尾啊看你表現啦,啊?": { "pos": "hnggao5安尾?", "segmentation": "hng/啊/無/你/是/偌/gao5/講/在/安尾/啊/看/你/表/現/啦/啊" }, "<良雄大哥這次去應該是要開拓自己的世面,啊創造自己的經驗>,雖然講有淡薄仔辛苦,啊不擱每一步,": { "pos": "<良雄大哥應該開拓自己創造自己經驗>,雖然淡薄仔辛苦,", "segmentation": "良雄/大哥/這/次/去/應該/是/要/開拓/自己/的/世/面/啊/創造/自己/的/經驗/雖然/講/有/淡薄仔/辛苦/啊/不/擱/每/一/步" }, "攏是你家己行出來的,啊,這就是,雖然講辛苦,這就是男子漢的路。": { "pos": "攏是家己出來就是雖然辛苦就是男子漢。", "segmentation": "攏是/你/家己/行/出來/的/啊/這/就是/雖然/講/辛苦/這/就是/男子漢/的/路" }, "伊若cun1聽到呼心..心肝頭會足礙謔佇le啦。伊彼工表現了毋好,人若cun1無甲意呼,": { "pos": "cun1聽到呼心..心肝頭足礙謔le彼工毋好cun1甲意,", "segmentation": "伊/若/cun1/聽到/呼心/心肝頭/會/足礙謔/佇/le/啦/伊/彼工/表/現/了/毋好/人/若/cun1/無/甲意/呼" }, "喔!喔讚讚讚讚…哎喲阿雪變ka這呢啊gao5講話你看覓啊!": { "pos": "讚讚讚阿雪kagao5講話看覓!", "segmentation": "喔/喔/讚讚讚/讚/哎/喲/阿雪/變/ka/這/呢/啊/gao5/講話/你/看覓/啊" }, "你這馬口才變這好喔!": { "pos": "這馬!", "segmentation": "你/這馬/口/才/變/這/好/喔" }, "寶蓮啊!良雄要走啊你的出來送一下,hann?": { "pos": "寶蓮良雄出來送一下hann?", "segmentation": "寶蓮/啊/良雄/要/走/啊/你/的/出來/送一下/hann" }, "死囝仔,你在這的時陣我就一直足希望你較早走,這馬你真正要走啊,我感覺足不甘e。": { "pos": "囝仔時陣一直足希望較早這馬真正感覺甘e。", "segmentation": "死/囝仔/你/在/這/的/時陣/我/就/一直/足希望/你/較早/走/這馬/你/真正/要/走/啊/我/感覺/足/不/甘e" }, "我家己心肝…嘛是知知欸啦。啊你要講na毋講安呢害我抓無節歸個心肝頭安呢亂糟糟啦,緊e啦!": { "pos": "家己心肝嘛是知知na歸個心肝頭糟糟e!", "segmentation": "我/家己/心肝/嘛是/知知/欸/啦/啊/你/要/講/na/毋/講/安/呢/害/我/抓/無/節/歸個/心肝頭/安/呢/亂/糟糟/啦/緊/e/啦" }, "良雄,去到部隊內面啊,你性格呼就要家己控制,知無?": { "pos": "良雄部隊內面性格家己控制?", "segmentation": "良雄/去/到/部隊/內面/啊/你/性格/呼/就/要/家己/控制/知/無" }, "啊擱有啊,那班長的啊,一定要聽,啊?家己嘛要知影照顧家己。": { "pos": "班長一定家己知影照顧家己。", "segmentation": "啊/擱/有/啊/那/班長/的/啊/一定/要/聽/啊/家己/嘛/要/知影/照顧/家己" }, "呵呵呵,<寶蓮,你知道嗎很好笑>e,<大師傅跟二師傅啊,他們整晚都在講他們當兵時候的豐功偉業喔>!": { "pos": ",<寶蓮知道很好>e,<大師傅二師傅他們在講他們時候>!", "segmentation": "呵/呵/呵/寶蓮/你/知道/嗎/很好/笑/e/大師傅/跟/二師傅/啊/他們/整/晚/都/在講/他們/當/兵/時候/的/豐/功/偉/業/喔" }, "<他要被罰抱住馬桶說寶貝請你愛你我,一千次耶!呵呵呵,真的很好笑,你要不要進來聽啦快點啦?>": { "pos": "<要被抱住寶貝一千很好要進?>", "segmentation": "他/要被/罰/抱住/馬/桶/說/寶貝/請/你/愛/你/我/一千/次/耶/呵/呵/呵/真/的/很好/笑/你/要/不/要進/來/聽/啦/快/點/啦" }, "阿母,毋免啦,飲了喔我暗時會睏未去。阿爸,啊寶蓮的代誌,這馬是安怎啊?": { "pos": "阿母毋免飲了暗時睏未阿爸寶蓮代誌這馬安怎?", "segmentation": "阿母/毋免/啦/飲了/喔/我/暗時/會/睏未/去/阿爸/啊/寶蓮/的/代誌/這馬/是/安怎/啊" }, "你免共問啦,你共問伊嘛未講。": { "pos": "共問共問。", "segmentation": "你/免/共問/啦/你/共問/伊/嘛/未/講" }, "<可是我一直沒有跟你單獨相處的機會,不過現在好像什麼也都不用再說了。>": { "pos": "<一直有跟單獨相處機會現在什麼說了。>", "segmentation": "可/是/我/一直/沒/有跟/你/單獨/相處/的/機會/不/過/現在/好/像/什麼/也/都/不/用/再/說了" }, "無no,我跟你講啊,彼簡家,因有甲意咱家e查某子,亦毋擱毋是寶蓮,是你啊。": { "pos": "noe查某毋是寶蓮。", "segmentation": "無/no/我/跟/你/講/啊/彼/簡/家/因/有/甲/意/咱/家/e/查某/子/亦/毋/擱/毋是/寶蓮/是/你/啊" }, "來阿雪, 提一个去吃,": { "pos": "阿雪,一个,", "segmentation": "來/阿雪/提/一个/去/吃" }, "緊呢啊.": { "pos": ".", "segmentation": "緊/呢/啊" }, "欸,我跟你講,這簡文吉呰個囝仔,人生做老實擱可靠,又擱是一表人才,坦白講,咱家的查某子,": { "pos": "簡文吉囝仔人生老實擱可人才坦白查某,", "segmentation": "欸/我/跟/你/講/這/簡文吉/呰/個/囝仔/人生/做/老實/擱可/靠/又/擱/是/一/表/人才/坦白/講/咱/家/的/查某/子" }, "唉,坦白講啦,我a希望講呼,這件婚事會凍講乎成啦!": { "pos": "坦白a希望這件講乎!", "segmentation": "唉/坦白/講/啦/我/a/希望/講/呼/這件/婚/事/會/凍/講乎/成/啦" }, "想未到阿雪a因為是養女,自細漢佇e7養母的厝,訓練ka<懂得招呼客人,體貼別人的心意,>": { "pos": "想未阿雪a因為養女細漢e7養母訓練ka<招呼客人體貼別人心意,>", "segmentation": "想未/到/阿雪/a/因為/是/養女/自/細漢/佇/e7/養母/的/厝/訓練/ka/懂/得/招呼/客人/體貼/別人/的/心意" }, "顛倒ho<簡家看上>,阿雪a的命運,會用講是決定佇e<剎那間>,又擱親像足久以前就鋪好的路,": { "pos": "顛倒ho<看上>,阿雪a命運決定e<>,親像足久以前,", "segmentation": "顛倒/ho/簡/家/看上/阿雪/a/的/命運/會/用/講/是/決定/佇/e/剎/那/間/又/擱/親像/足久/以前/就/鋪/好/的/路" }, "阿母講的真著,": { "pos": "阿母,", "segmentation": "阿母/講/的/真/著" }, "我已經認命啦, 做我自己該做的代誌啦.": { "pos": "已經認命,自己代誌.", "segmentation": "我/已經/認命/啦/做/我/自己/該/做/的/代誌/啦" }, "喔。<喂>你好,啊,<簡伯伯喔>,不是,我阿雪a…歹勢啦,無我叫阮阿爸跟你講好啊。": { "pos": "。<>,<簡伯伯>,a歹勢阿爸講好。", "segmentation": "喔/喂/你/好/啊/簡伯伯/喔/不/是/我/阿/雪/a/歹勢/啦/無/我/叫/阮/阿爸/跟/你/講好/啊" }, "<只是這樣一件喜事,又成了父母的心上愁>,敢講阮呰的查某子,自出世就甘若會凍帶ho父母煩惱?": { "pos": "<一件了父母的上愁>,敢講查某出世凍帶ho煩惱?", "segmentation": "只/是/這/樣/一件/喜/事/又/成/了父/母的/心/上愁/敢講/阮/呰/的/查某/子/自/出世/就/甘/若/會/凍帶/ho/父/母/煩惱" }, "啊,對啦<趙雷>啦,算就講我咸<趙雷>仝款啦,e用緣投啦,頭家喔,嘛未將查某子嫁ho我。": { "pos": "<><>仝款e緣投頭家查某ho。", "segmentation": "啊/對/啦/趙/雷/啦/算/就/講/我/咸/趙/雷/仝款/啦/e/用/緣投/啦/頭家/喔/嘛/未/將/查某/子/嫁/ho/我" }, "一塊糖仔爾爾呢,": { "pos": "一塊糖仔爾爾,", "segmentation": "一塊/糖仔/爾爾/呢" }, "好,因攏足好e,嘛跟你問好啦。": { "pos": "足好e問好。", "segmentation": "好/因/攏/足好/e/嘛/跟/你/問好/啦" }, "<回家的時候,收到了徵兵令,這一去就是兩年,就算你願意等我,我又能給你什麼樣的未來?>": { "pos": "<回家時候收到徵兵就是願意什麼未來?>", "segmentation": "回家/的/時候/收到/了/徵兵/令/這/一/去/就是/兩/年/就/算/你/願意/等/我/我/又/能/給/你/什麼/樣/的/未來" }, "唉,恁不知啊,美月a因大姐呼,就是嫁ho咱呰較早的師傅啦,啊不擱翁啊某二個人生意做了無好,": { "pos": "a就是ho較早師傅擱翁二個人生做了,", "segmentation": "唉/恁/不/知/啊/美/月/a/因/大/姐/呼/就是/嫁/ho/咱/呰/較早/的/師傅/啦/啊/不/擱翁/啊/某/二個/人生/意/做了/無/好" }, "就是講me….": { "pos": "就是me….", "segmentation": "就是/講/me" }, "來,二領。謝謝,擱來呼cia1擱來。": { "pos": "二領謝謝擱來cia1擱來。", "segmentation": "來/二領/謝謝/擱來/呼/cia1/擱來" }, "做遮爾久啊,擱會漏勾。未用e,要補ho好,<不能讓它越破越大>。": { "pos": "遮爾久擱會漏勾用eho,<>。", "segmentation": "做/遮爾久/啊/擱會/漏勾/未/用e/要/補/ho/好/不/能/讓/它/越/破/越/大" }, "<寶蓮,我想要跟你講說>呼,": { "pos": "<寶蓮想要>,", "segmentation": "寶蓮/我/想要/跟/你/講/說/呼" }, "喔。<喂>,簡e喔?henn,安怎?好啊你講啊你講啊,我我記起來啊。": { "pos": "。<>,ehenn安怎記起來。", "segmentation": "喔/喂/簡/e/喔/henn/安怎/好/啊/你/講/啊/你/講/啊/我/我/記起來/啊" }, "啊?欸…": { "pos": "…", "segmentation": "啊/欸" }, "先講ho好喔,若要見面我無愛去喔。": { "pos": "ho見面無愛。", "segmentation": "先/講/ho/好/喔/若/要/見面/我/無愛/去/喔" }, "我有啥物理由共圍啦,": { "pos": "啥物共圍,", "segmentation": "我/有/啥物/理/由/共圍/啦" }, "是在緊張啥啦?我攏無要無緊啊,啊你怎哪會就這關心?無需要啦!你站佇呰創啥? 你頭拄仔卜跟我說啥?": { "pos": "緊張無要無緊哪會關心需要?頭拄仔卜跟?", "segmentation": "是/在/緊張/啥/啦/我/攏/無要無緊/啊/啊/你/怎/哪會/就/這/關心/無/需要/啦/你/站/佇/呰/創/啥/你/頭拄仔/卜跟/我/說/啥" }, "阿雪a,我目睭看無siann有啦呼,我我彼個嘿….你來ka我補一下啦呼。": { "pos": "阿雪a目睭看無siann彼個….ka補一下。", "segmentation": "阿雪/a/我/目睭/看無/siann/有/啦/呼/我/我/彼個/嘿/你/來/ka/我/補一下/啦/呼" }, "阿母,你要擱叫伊補啥啦?伊家己襪a攏補未好啊,你提來我ka你補啦。": { "pos": "阿母擱叫家己a補未提來ka。", "segmentation": "阿母/你/要/擱叫/伊/補/啥/啦/伊/家己/襪/a/攏/補未/好/啊/你/提來/我/ka/你/補/啦" }, "你家己不去擱叫我去啦,手心手盤攏嘛是肉,": { "pos": "家己擱叫手盤嘛是,", "segmentation": "你/家己/不/去/擱叫/我/去/啦/手/心/手盤/攏/嘛是/肉" }, "叫我chua7阿雪a入來講話,莫ho寶蓮知,哪有人安呢做老母e啦!": { "pos": "chua7阿雪a入來講話ho寶蓮老母e!", "segmentation": "叫/我/chua7/阿雪/a/入來/講話/莫/ho/寶蓮/知/哪/有/人/安/呢/做/老母/e/啦" }, "佇啊無法度確定講阿雪a跟文吉因兩個人有緣進前呼,啊是莫ho寶蓮知啦。": { "pos": "無法度定講阿雪a跟文兩個進前ho寶蓮。", "segmentation": "佇/啊/無法度/確/定講/阿雪/a/跟文/吉/因/兩個/人/有/緣/進前/呼/啊/是/莫/ho/寶蓮/知/啦" }, "若無時到呼,he親戚講不成啊,厝內面擱去傷到感情,he較是未合啦。": { "pos": "到呼he親戚厝內擱去感情he。", "segmentation": "若/無/時/到呼/he/親戚/講/不/成/啊/厝內/面/擱去/傷/到/感情/he/較/是/未/合/啦" }, "對啦你安呢講嘛是有道理啦。唉,文吉a若cun1跟阿雪a有緣,到時寶蓮自然就會知影啊啦。": { "pos": "嘛是道理acun1阿雪a到時寶蓮自然知影。", "segmentation": "對/啦/你/安/呢/講/嘛是/有/道理/啦/唉/文/吉/a/若/cun1/跟/阿雪/a/有/緣/到時/寶蓮/自然/就/會/知影/啊/啦" }, "阿爸,阿母,恁兩個是le講啥ha?啊毋是講要補物件?": { "pos": "阿爸阿母兩個leha毋是物件?", "segmentation": "阿爸/阿母/恁/兩個/是/le/講/啥/ha/啊/毋是/講/要/補/物件" }, "補啥?補你的大頭啦!拄仔簡e打電話ho我啦,伊講呼,想卜叫你呼,跟因後生擱見一回面啦。": { "pos": "拄仔e電話ho卜叫跟因後生擱見回面。", "segmentation": "補/啥/補/你/的/大/頭/啦/拄仔/簡/e/打/電話/ho/我/啦/伊/講/呼/想/卜叫/你/呼/跟因/後生/擱見/一/回面/啦" }, "你一定愛替阿母爭一口氣.": { "pos": "一定阿母口氣.", "segmentation": "你/一定/愛/替/阿母/爭/一/口氣" }, "唉喲,阿雪,你拄ciat嘛有聽到啊,阮嘛不是攏條故意要隱瞞寶蓮e啊。": { "pos": "阿雪ciat聽到隱瞞寶蓮e。", "segmentation": "唉/喲/阿雪/你/拄/ciat/嘛/有/聽到/啊/阮/嘛/不/是/攏/條/故/意/要/隱瞞/寶蓮/e/啊" }, " e,彼簡a喔,跟阿爸熟識幾若十年a,足好的朋友ne!因家的環境喔擱不醜le,": { "pos": "ea阿爸幾若a足好朋友ne環境le,", "segmentation": "e/彼/簡/a/喔/跟/阿爸/熟/識/幾若/十/年/a/足好/的/朋友/ne/因/家/的/環境/喔/擱/不/醜/le" }, "多久沒看啊sui2 ka安呢啦!": { "pos": "sui2 ka!", "segmentation": "多/久/沒/看/啊/sui2/ ka/安/呢/啦" }, "阿雪a,彼工你看到文吉了後,你敢不是一直呵咾?可見你對伊印象嘛未鄙,敢不是?": { "pos": "阿雪a彼工看到了後一直呵咾可見印象?", "segmentation": "阿雪/a/彼工/你/看到/文/吉/了後/你/敢/不/是/一直/呵咾/可見/你/對/伊/印象/嘛/未/鄙/敢/不/是" }, "呵呵呵,e啊這啥?<兵役科>,hann?卜做兵啊?E,恭喜恭喜啦!做兵啊好啦!早去早轉來,喔!": { "pos": "e?<>,hann做兵E恭喜恭喜做兵轉來!", "segmentation": "呵/呵/呵/e/啊/這/啥/兵/役/科/hann/卜/做兵/啊/E/恭喜/恭喜/啦/做兵/啊/好/啦/早/去/早/轉來/喔" }, "唉喲,毋是安呢啦,啥物看無清楚,伊根本就無想卜看啦!伊喔,無甲意這門親事啦!": { "pos": "毋是啥物看無清楚根本卜看甲意這門親事!", "segmentation": "唉/喲/毋是/安/呢/啦/啥物/看無/清楚/伊/根本/就/無/想/卜看/啦/伊/喔/無/甲意/這門/親事/啦" }, "安呢就應該ho寶蓮呼,跟伊擱見一回面啊,ho因擱較了解e嘛。": { "pos": "應該ho寶蓮擱見回面ho解e。", "segmentation": "安/呢/就/應該/ho/寶蓮/呼/跟/伊/擱見/一/回面/啊/ho/因/擱/較/了/解e/嘛" }, "啊雪a,你嘛bat4講過,你講呼,恁彼個養母啊,為著卜扞彼個家,啊過ka真操勞,": { "pos": "abat4講過彼個養母為著卜扞彼個ka操勞,", "segmentation": "啊/雪/a/你/嘛/bat4/講過/你/講/呼/恁/彼個/養母/啊/為著/卜扞/彼個/家/啊/過/ka/真/操勞" }, "對嘛…阿雪a,簡文吉喔伊就是這種人啊。": { "pos": "阿雪a簡文吉就是這種。", "segmentation": "對/嘛/阿雪/a/簡文吉/喔/伊/就是/這種/人/啊" }, "也擱有啊,伊擱對你有意思啊,啊幸福就得卜來啊,敢說你擱要躊躇?啊?": { "pos": "擱對意思幸福卜來擱要躊躇?", "segmentation": "也/擱/有/啊/伊/擱對/你/有/意思/啊/啊/幸福/就/得/卜來/啊/敢/說/你/擱要/躊躇/啊" }, "阿爸、阿母,我ka寶蓮兩個人啊,逐工一個le顧店,一個le外口補襪a,咱常常啊沒講乎好,": { "pos": "阿爸阿母ka寶蓮兩個逐工一個le顧店一個le外口補襪a常常講乎,", "segmentation": "阿爸/阿母/我/ka/寶蓮/兩個/人/啊/逐工/一個/le/顧店/一個/le/外口/補襪/a/咱/常常/啊/沒/講乎/好" }, "是寶連喔?": { "pos": "?", "segmentation": "是/寶/連/喔" }, "就會唱仝一條歌出來,啊歇睏了後啊,咱嘛定定佇e房間,公家吃一碗土豆湯,啊公家穿一領衫。": { "pos": "一條出來歇睏了後定定e房間公家一碗公家穿一領。", "segmentation": "就/會/唱/仝/一條/歌/出來/啊/歇睏/了後/啊/咱/嘛/定定/佇/e/房間/公家/吃/一碗/土/豆/湯/啊/公家/穿/一領/衫" }, "我真正不想卜反背我的幸福。": { "pos": "真正反背幸福。", "segmentation": "我/真正/不/想/卜/反背/我/的/幸福" }, "咱就當做無這can7代誌,寶蓮嘛無需要知影。就安呢啦。": { "pos": "can7代誌寶蓮需要知影。", "segmentation": "咱/就/當/做/無/這/can7/代誌/寶蓮/嘛/無/需要/知影/就/安/呢/啦" }, "啊你就要反背我毋?恁大家想看覓啊,當初喔,我替恁大姐尋對象的時陣,我找的任何一個人,伊攏看了無甲意。": { "pos": "反背大家想看覓當初對象時陣任何一個看了甲意。", "segmentation": "啊/你/就/要/反背/我/毋/恁/大家/想看覓/啊/當初/喔/我/替/恁/大/姐/尋/對象/的/時陣/我/找/的/任何/一個/人/伊/攏/看了/無/甲意" }, "無愛接受我共安排的啦,逼到尾仔,伊跟我講啥,嫁別人,會用e,亦不擱伊絕對未快樂e。哼,啊我除了點頭": { "pos": "無愛接受共安到尾別人用e絕對e除了點頭", "segmentation": "無愛/接受/我/共安/排/的/啦/逼/到尾/仔/伊/跟/我/講/啥/嫁/別人/會/用e/亦/不/擱/伊/絕對/未/快/樂/e/哼/啊/我/除了/點頭" }, "我擱會使安若hio?擱講恁二姐啦,我安呢呼替伊尋一個家境這呢啊好的,擱是孤囝,台大的,": { "pos": "會使hio擱講二姐個家孤囝大的,", "segmentation": "我/擱/會使/安/若/hio/擱講/恁/二姐/啦/我/安/呢/呼/替/伊/尋/一/個家/境/這/呢/啊/好/的/擱/是/孤囝/台/大的" }, "講若安吃到物件稍khua2有聲音啦這伊也卜嫌啦!唉,沒毋對,這馬的二姐夫喔,嘛未鄙啦,亦毋擱恁甘知影": { "pos": "吃到物件khua2聲音卜嫌這馬二姐甘知影", "segmentation": "講/若/安/吃到/物件/稍/khua2/有/聲音/啦/這/伊/也/卜嫌/啦/唉/沒/毋/對/這馬/的/二姐/夫/喔/嘛/未/鄙/啦/亦/毋/擱/恁/甘知影" }, "美月a這馬扞家扞ka偌辛苦le,ha?大家、大倌、小姑,攏要靠因兩個翁仔某的啦。唉,呰攏是伊的命啦,": { "pos": "a這馬扞家ka辛苦leha大家小姑靠因兩個翁仔某攏是,", "segmentation": "美/月/a/這馬/扞家/扞/ka/偌/辛苦/le/ha/大家/大/倌/小姑/攏/要/靠因/兩個/翁仔某/的/啦/唉/呰/攏是/伊/的/命/啦" }, "啊是安怎啦?是拄著啥物代誌?": { "pos": "安怎拄著啥物代誌?", "segmentation": "啊/是/安怎/啦/是/拄著/啥物/代誌" }, "寶蓮,是安怎hann?": { "pos": "寶蓮安怎hann?", "segmentation": "寶蓮/是/安怎/hann" }, "啊看你有甲意佗一個,我送你好無?": { "pos": "一個好無?", "segmentation": "啊/看/你/有/甲/意/佗/一個/我/送/你/好無" }, "若是你一定愛送ho,你會凍送我一項物件。": { "pos": "若是一定ho凍送一項物件。", "segmentation": "若是/你/一定/愛/送/ho/你/會/凍送/我/一項/物件" }, "啊。": { "pos": "。", "segmentation": "啊" }, "安呢喔。": { "pos": "。", "segmentation": "安/呢/喔" }, "我看著阿雪a跟<簡文吉>做伙。": { "pos": "看著阿雪a<簡文吉>做伙。", "segmentation": "我/看著/阿雪/a/跟/簡文吉/做伙" }, "你已經知影啊?": { "pos": "已經知影?", "segmentation": "你/已經/知影/啊" }, "你嘛知影?": { "pos": "知影?", "segmentation": "你/嘛/知影" }, "我就知啊是安若未應…": { "pos": "…", "segmentation": "我/就/知/啊/是/安/若/未/應" }, "寶蓮…": { "pos": "寶蓮…", "segmentation": "寶蓮" }, "恁攏知影干但我不知影?": { "pos": "知影知影?", "segmentation": "恁/攏/知影/干/但/我/不/知影" }, "等過幾工啊呼伊氣若cun較下,你才擱去跟伊講,好無?": { "pos": "等過幾工cun擱去好無?", "segmentation": "等過/幾工/啊/呼/伊/氣/若/cun/較/下/你/才/擱去/跟/伊/講/好無" }, "不是啦,阮是…干但…阮是想講ho,等因感情若cun1講較定著,才來共你講,": { "pos": "想講ho等因感情cun1定著,", "segmentation": "不/是/啦/阮/是/干/但/阮/是/想講/ho/等因/感情/若/cun1/講/較/定著/才/來/共/你/講" }, "寶蓮啊,不是講我跟恁阿爸較大小心,較為阿雪a。": { "pos": "寶蓮是講阿爸較大小心阿雪a。", "segmentation": "寶蓮/啊/不/是講/我/跟/恁/阿爸/較大/小心/較/為/阿雪/a" }, "伊清彩佗一個查某仔嫁ho簡文吉,他攏會真歡喜。既然你跟文吉仔無緣,你哪會毋愛讓ho阿雪a?": { "pos": "清彩一個查某仔ho簡文吉歡喜既然跟文吉仔哪會ho阿雪a?", "segmentation": "伊/清彩/佗/一個/查某仔/嫁/ho/簡文吉/他/攏/會/真/歡喜/既然/你/跟文/吉仔/無/緣/你/哪會/毋/愛/讓/ho/阿雪/a" }, "阮真驚a講呼,人揀這粒珍珠,其他的就想講是不是伊家己無夠金無夠sui2…": { "pos": "驚a這粒其他想講家己無夠無夠sui2…", "segmentation": "阮/真/驚a/講/呼/人/揀/這粒/珍/珠/其他/的/就/想講/是/不/是/伊/家己/無夠/金/無夠/sui2" }, "啊讓伊擱抵著呼,he後來卜安呢收煞喔,攏足壞解釋的啦。": { "pos": "擱抵he後來卜安收煞足壞解釋。", "segmentation": "啊/讓/伊/擱抵/著/呼/he/後來/卜安/呢/收煞/喔/攏/足壞/解釋/的/啦" }, "啊跟文吉出去,有好玩無?": { "pos": "文吉出去?", "segmentation": "啊/跟/文吉/出去/有/好/玩/無" }, "寶蓮咧?": { "pos": "寶蓮?", "segmentation": "寶蓮/咧" }, "這阮攏知啊啦。": { "pos": "。", "segmentation": "這/阮/攏/知/啊/啦" }, "我沒那個臉去見寶蓮啊啦。": { "pos": "那個寶蓮。", "segmentation": "我/沒/那個/臉/去/見/寶蓮/啊/啦" }, "哪會是你啦?<寶蓮>咧?": { "pos": "哪會?<寶蓮>?", "segmentation": "哪會/是/你/啦/寶蓮/咧" }, "透早就跟阿母講伊卜去找阿嬤啊啦。我嘛沒撞著伊。": { "pos": "透早阿母卜去阿嬤撞著。", "segmentation": "透早/就/跟/阿母/講/伊/卜去/找/阿嬤/啊/啦/我/嘛/沒/撞著/伊" }, "這片菜園a比我細漢看的時陣多較隘啊。": { "pos": "這片菜園a細漢時陣較隘。", "segmentation": "這片/菜園/a/比/我/細漢/看/的/時陣/多/較隘/啊" }, "嗯,啊也有無?": { "pos": "?", "segmentation": "嗯/啊/也/有/無" }, "阿無咧?": { "pos": "?", "segmentation": "阿/無/咧" }, "你有心事honn?": { "pos": "心事honn?", "segmentation": "你/有/心事/honn" }, "免共我騙啊。": { "pos": "。", "segmentation": "免/共/我/騙/啊" }, "有啦。": { "pos": "。", "segmentation": "有/啦" }, "吸著這個味,besu轉去到細漢的時陣,攏沒煩沒惱啊。": { "pos": "吸著這個besu轉去細漢時陣。", "segmentation": "吸著/這個/味/besu/轉去/到/細漢/的/時陣/攏/沒/煩/沒/惱/啊" }, "啊你敢有跟伊講你願意等伊?": { "pos": "敢有願意?", "segmentation": "啊/你/敢有/跟/伊/講/你/願意/等/伊" }, "我講不出嘴。講出來不就多ho伊壓力e?": { "pos": "出嘴出來ho壓力e?", "segmentation": "我/講/不/出嘴/講/出來/不/就/多/ho/伊/壓力/e" }, "唉,這馬的少年人喔,啊na就一定要安呢戀愛啦,家己討皮痛。": { "pos": "這馬少年人na一定戀愛家己討皮。", "segmentation": "唉/這馬/的/少年人/喔/啊/na/就/一定/要/安/呢/戀愛/啦/家己/討皮/痛" }, "早頓若呷完呼,就可用走啊啦。": { "pos": "早頓可用。", "segmentation": "早頓/若/呷/完/呼/就/可用/走/啊/啦" }, "阿嬤,你卜像頂回仝款趕我走啊?": { "pos": "阿嬤頂回仝款?", "segmentation": "阿嬤/你/卜/像/頂回/仝款/趕/我/走/啊" }, "呼你講啊,阿嬤有疼你無啊?": { "pos": "阿嬤有疼?", "segmentation": "呼/你/講/啊/阿嬤/有疼/你/無/啊" }, "早頓若無愛呷卜走嘛會用的,鞋仔佇彼啦。": { "pos": "早頓呷卜鞋仔。", "segmentation": "早頓/若/無/愛/呷卜/走/嘛/會/用/的/鞋仔/佇/彼/啦" }, "想厝的時陣,嘛就愛忍耐,總共一句啦,逐項代誌攏愛忍耐,做一個男子漢大丈夫,知影無?": { "pos": "想厝時陣,忍耐一句逐項代誌忍耐一個男子漢大丈夫知影?", "segmentation": "想厝/的/時陣/嘛/就/愛/忍耐/總/共/一句/啦/逐項/代誌/攏/愛/忍耐/做/一個/男子漢/大丈夫/知影/無" }, "我知,我會。": { "pos": "。", "segmentation": "我/知/我/會" }, "啊ta這馬馬是le安怎?": { "pos": "ta這馬le安怎?", "segmentation": "啊/ta/這馬/馬/是/le/安怎" }, "我卜哪會未煩惱啦?": { "pos": "哪會煩惱?", "segmentation": "我/卜/哪會/未/煩惱/啦" }, "he啦。": { "pos": "he。", "segmentation": "he/啦" }, "會啦阮會啦。你愛寫批轉來喔。": { "pos": "寫批轉來。", "segmentation": "會/啦/阮/會/啦/你/愛/寫批/轉來/喔" }, "我知。": { "pos": "。", "segmentation": "我/知" }, "欸,火車來啊。": { "pos": "火車。", "segmentation": "欸/火車/來/啊" }, "放心,好。": { "pos": "放心。", "segmentation": "放心/好" }, "愛忍耐ha。": { "pos": "忍耐ha。", "segmentation": "愛/忍耐/ha" }, "人客啊,坐車喔?": { "pos": "人客坐車?", "segmentation": "人客/啊/坐車/喔" }, "沒啦,攏<美月>教我的。<美月>是我學習的對象。": { "pos": "<美月>。<美月>學習對象。", "segmentation": "沒/啦/攏/美月/教/我/的/美月/是/我/學習/的/對象" }, "<再見再見>。": { "pos": "<>。", "segmentation": "再/見/再/見" }, "有閒才來坐坐e啦。": { "pos": "有閒坐e。", "segmentation": "有閒/才/來/坐/坐e/啦" }, "親母<再見>!": { "pos": "<>!", "segmentation": "親/母/再/見" }, "去酒泉街。": { "pos": "去酒。", "segmentation": "去酒/泉/街" }, "無代誌。": { "pos": "代誌。", "segmentation": "無/代誌" }, "轉來啊?": { "pos": "轉來?", "segmentation": "轉來/啊" }, "無代誌,無代誌。": { "pos": "代誌代誌。", "segmentation": "無/代誌/無/代誌" }, "你哪會這緊就轉來啊?": { "pos": "哪會轉來?", "segmentation": "你/哪會/這/緊/就/轉來/啊" }, "多謝。我干但想卜轉來好好a過日子。": { "pos": "多謝轉來好好a過日子。", "segmentation": "多謝/我/干/但/想/卜/轉來/好好/a/過日子" }, "發展到這馬,阮兩個煞愈來愈遠,你要原諒我,請你原諒我你原諒我好無?": { "pos": "發展這馬兩個愈遠原諒原諒原諒好無?", "segmentation": "發展/到/這馬/阮/兩個/煞/愈/來/愈遠/你/要/原諒/我/請/你/原諒/我/你/原諒/我/好無" }, "也不擱你ho我擱較有這種感覺。": { "pos": "ho這種感覺。", "segmentation": "也/不/擱/你/ho/我/擱/較/有/這種/感覺" }, "幸福已經在你的手內底啊,你就愛去把握啊!若無就會變做負擔,變做怨恨,": { "pos": "幸福已經內底把握變做負擔變做怨恨,", "segmentation": "幸福/已經/在/你/的/手/內底/啊/你/就/愛/去/把握/啊/若/無/就/會/變做/負擔/變做/怨恨" }, "就愛好好啊跟伊去交往,呼。": { "pos": "好好。", "segmentation": "就/愛/好好/啊/跟/伊/去/交/往/呼" }, "你去喔?安呢敢好?": { "pos": "敢好?", "segmentation": "你/去/喔/安/呢/敢好" }, "啊,哎喲目睭大小蕊根本就不是問題啦。哈哈,生活鬥陣久,啊攏嘛慣習慣習呼。": { "pos": "目睭根本問題生活鬥陣習慣。", "segmentation": "啊/哎/喲/目睭/大/小/蕊/根本/就/不/是/問題/啦/哈/哈/生活/鬥陣/久/啊/攏/嘛/慣/習慣/習/呼" }, "啊同濟啊來參詳。": { "pos": "參詳。", "segmentation": "啊/同/濟/啊/來/參詳" }, "對啦。": { "pos": "。", "segmentation": "對/啦" }, "聽起來就無意無思。": { "pos": "聽起來無意無思。", "segmentation": "聽起來/就/無意無思" }, "你看 mai啊,你若準備卜跟佗一個見面的時陣啊,你跟阿爸講,我馬上叫人來共你安排。": { "pos": " mai若準卜跟一個見面時陣阿爸馬上安排。", "segmentation": "你/看/ mai/啊/你/若準/備/卜跟/佗/一個/見面/的/時陣/啊/你/跟/阿爸/講/我/馬上/叫/人/來/共/你/安排" }, "你拿擱較多張攏仝款啦,我啊沒興趣啊。": { "pos": "拿擱較多仝款興趣。", "segmentation": "你/拿擱/較多/張/攏/仝款/啦/我/啊/沒/興趣/啊" }, "也是伊是擱在結氣?": { "pos": "也是擱在結氣?", "segmentation": "也是/伊/是/擱在/結氣" }, "你會知伊偌著急啊.": { "pos": "著急.", "segmentation": "你/會/知/伊/偌/著急/啊" }, "嘖,哪會安呢啦。": { "pos": "哪會。", "segmentation": "嘖/哪會/安/呢/啦" }, "哼。": { "pos": "。", "segmentation": "哼" }, "哈,無怪會拖到四十歲啦。": { "pos": "怪會拖到四十。", "segmentation": "哈/無/怪會/拖到/四十/歲/啦" }, "遮春風著,總算會笑了呼?": { "pos": "春風算會了呼?", "segmentation": "遮/春風/著/總/算會/笑/了呼" }, "按呢喔.": { "pos": "按呢.", "segmentation": "按呢/喔" }, "唉,你放心啦。啊我毋是三歲囝仔毋bat代誌啊,是阿雪卜嫁ho人,那嫁了以後就愛綴人綴一世人啊啦,": { "pos": "放心毋是囝仔bat代誌阿雪卜嫁ho嫁了以後一世人,", "segmentation": "唉/你/放心/啦/啊/我/毋是/三/歲/囝仔/毋/bat/代誌/啊/是/阿雪/卜嫁/ho/人/那/嫁了/以後/就/愛/綴/人/綴/一世人/啊/啦" }, "可能是啊,因跟咱較熟啊,有啥物代誌跟咱講嘛較方便啦。我來去啊,呼。": { "pos": "可能啥物代誌方便來去。", "segmentation": "可能/是/啊/因/跟/咱/較/熟/啊/有/啥物/代誌/跟/咱/講/嘛/較/方便/啦/我/來去/啊/呼" }, "安呢就可用的啦。": { "pos": "可用。", "segmentation": "安/呢/就/可用/的/啦" }, "若安呢真好,阮嘛是有彼個意思,卜愛較簡單的。": { "pos": "真好嘛是彼個意思較簡單。", "segmentation": "若/安/呢/真好/阮/嘛是/有/彼個/意思/卜/愛/較簡單/的" }, "其實我拄才講的簡單呼,不是干擔講辦喜酒的簡單啦,": { "pos": "其實拄才簡單干擔喜酒簡單,", "segmentation": "其實/我/拄才/講/的/簡單/呼/不/是/干擔/講/辦/喜酒/的/簡單/啦" }, "你的意思是…": { "pos": "意思…", "segmentation": "你/的/意思/是" }, "安呢比較較簡單。": { "pos": "較簡單。", "segmentation": "安/呢/比/較/較簡單" }, "唉,擱安怎講因對阿雪嘛是有彼個晟養的恩情啊。你不是時常在講,講阿雪這個查某囝仔足乖巧的,彼攏是伊的養": { "pos": "安怎講因阿雪嘛是彼個晟養恩情時常在講阿雪這個查某囝仔足乖巧攏是", "segmentation": "唉/擱/安怎/講因/對/阿雪/嘛是/有/彼個/晟養/的/恩情/啊/你/不/是/時常/在講/講/阿雪/這個/查某囝仔/足乖巧/的/彼/攏是/伊/的/養" }, "啊毋擱咱兩家伙仔呼家庭攏是伊養母教育出來的啊。": { "pos": "家伙仔呼家攏是養母教育出來。", "segmentation": "啊/毋/擱/咱/兩/家伙仔/呼家/庭/攏是/伊/養母/教育/出來/的/啊" }, "阿雪a對因養父養母真友孝佇le7ne,先莫ho知啦。無ho一定會真傷心啦。": { "pos": "阿雪a對因養母le7nehoho一定傷心。", "segmentation": "阿雪/a/對因/養/父/養母/真/友/孝/佇/le7ne/先/莫/ho/知/啦/無/ho/一定/會/真/傷心/啦" }, "e,啊你是卜講這can親事啊無啦?": { "pos": "e卜講can親事?", "segmentation": "e/啊/你/是/卜講/這/can/親事/啊/無/啦" }, "哎喲你哪會這呢啊客氣啦!": { "pos": "哪會!", "segmentation": "哎/喲/你/哪會/這/呢/啊/客/氣/啦" }, "這呢啊久呼才來你這ka你看覓。": { "pos": "ka看覓。", "segmentation": "這/呢/啊/久/呼/才/來/你/這/ka/你/看覓" }, "安呢講才對啦!": { "pos": "!", "segmentation": "安/呢/講/才/對/啦" }, "啊,啊你哪會…恁阿母有沒?": { "pos": "哪會阿母?", "segmentation": "啊/啊/你/哪會/恁/阿母/有/沒" }, "這個色喔,是文吉仔揀的啦。": { "pos": "這個文吉。", "segmentation": "這個/色/喔/是/文吉/仔/揀/的/啦" }, "啊橫直就彼寡鋪面啊,彼寡禮數,攏嘛是ho外口人在看的啦,安呢咱嘛免赫費氣啊,對無?": { "pos": "禮數嘛是ho外口在看費氣?", "segmentation": "啊/橫/直/就/彼/寡/鋪/面/啊/彼/寡/禮數/攏/嘛是/ho/外口/人/在看/的/啦/安/呢/咱/嘛/免/赫/費氣/啊/對/無" }, "去ho人笑歸世人ne。好啦好啦,當時呼咱就請簡家因父母呼,啊來啊,啊咱做陣參詳嘛,呼!": { "pos": "ho歸世ne當時簡家因做陣參詳!", "segmentation": "去/ho/人/笑/歸世/人/ne/好/啦/好/啦/當時/呼/咱/就/請/簡家因/父/母/呼/啊/來/啊/啊/咱/做陣/參詳/嘛/呼" }, "阿母,莫安呢啦,逐逐啊來嘛。": { "pos": "阿母。", "segmentation": "阿母/莫/安/呢/啦/逐/逐/啊/來/嘛" }, "欸,對呼,阿雪應該是對這間厝嫁出去嘛呼?到時陣我嘛愛來整理整理一下。": { "pos": "對呼阿雪應該這間出去到時整理整理一下。", "segmentation": "欸/對呼/阿雪/應該/是/對/這間/厝/嫁/出去/嘛/呼/到時/陣/我/嘛/愛/來/整理/整理一下" }, "見著人,攏講未i出來啊?": { "pos": "見著講未i出來?", "segmentation": "見著/人/攏/講未/i/出來/啊" }, "我的胃…擱在痛啊…": { "pos": "擱在…", "segmentation": "我/的/胃/擱在/痛/啊" }, "阿雪a,啊我有一個親情ho,伊佇e賣玉環,啊家己人ho會應算較俗ne,另工ho我陪你做伙來看": { "pos": "阿雪a一個親情hoe賣玉家己人ho應算較俗ne另工ho做伙", "segmentation": "阿雪/a/啊/我/有/一個/親情/ho/伊/佇/e/賣玉/環/啊/家己人/ho/會/應算/較俗/ne/另工/ho/我/陪/你/做伙/來/看" }, "寶蓮發覺阿嬤猶原是處處替伊在想。": { "pos": "寶蓮發覺阿嬤處處在想。", "segmentation": "寶蓮/發覺/阿嬤/猶/原/是/處處/替/伊/在想" }, "我走兩徂爾,透早到cin2走兩徂爾。": { "pos": "徂爾透早cin2徂爾。", "segmentation": "我/走/兩/徂爾/透早/到/cin2/走/兩/徂爾" }, "良雄啊,你卜做兵啊,阿爸沒啥通擱送你,卜送你一句話,忍耐。你若ho人操了悿呼,愛忍耐,": { "pos": "良雄做兵阿爸擱送卜送一句忍耐ho了悿忍耐,", "segmentation": "良雄/啊/你/卜/做兵/啊/阿爸/沒/啥/通/擱送/你/卜送/你/一句/話/忍耐/你/若/ho/人/操/了悿/呼/愛/忍耐" }, "你看,你看恁阿母啦,啊良仔較早佇le7台北佇te7吃頭路,彼久沒轉來,嘛無在你身軀邊,你就未哭啊,": { "pos": "阿母良仔較早le7te7頭路轉來身軀邊,", "segmentation": "你/看/你/看/恁/阿母/啦/啊/良仔/較早/佇/le7/台/北/佇/te7/吃/頭路/彼/久/沒/轉來/嘛/無/在/你/身軀邊/你/就/未/哭/啊" }, "莫去想時間,時間真緊就會過啊。": { "pos": "時間時間真緊會過。", "segmentation": "莫/去/想/時間/時間/真緊/就/會過/啊" }, "轉來啊喔.": { "pos": "轉來.", "segmentation": "轉來/啊/喔" }, "啊佇te7台北,人有美月因老父老母佇le7照顧,我卜哪會煩惱?這馬卜去做兵ne,啊軍中一個就無熟識,": { "pos": "te7美月父老le7照顧哪會煩惱這馬卜去做兵ne一個,", "segmentation": "啊/佇/te7/台/北/人/有/美月/因/老/父老/母/佇/le7/照顧/我/卜/哪會/煩惱/這馬/卜去/做兵/ne/啊/軍/中/一個/就/無/熟/識" }, "媽,你做你放心啦,he<良雄>的個性呼,沒多久那歸個兵營攏嘛變成伊的朋友。": { "pos": "放心he<良雄>個性歸個變成朋友。", "segmentation": "媽/你/做/你/放心/啦/he/良雄/的/個性/呼/沒/多/久/那/歸個/兵/營/攏/嘛/變成/伊/的/朋友" }, "e,寶蓮?寶蓮?": { "pos": "e寶蓮寶蓮?", "segmentation": "e/寶蓮/寶蓮" }, "是啦,阿母。到時陣我無免別人共我照顧ne,顛倒我會去照顧別人啦。": { "pos": "阿母到時別人照顧ne顛倒照顧別人。", "segmentation": "是/啦/阿母/到時/陣/我/無/免/別人/共/我/照顧/ne/顛倒/我/會/去/照顧/別人/啦" }, "啊你跟阿爸呼,我就拜託阿兄跟阿嫂來共你照顧。": { "pos": "阿爸拜託阿兄阿嫂照顧。", "segmentation": "啊/你/跟/阿爸/呼/我/就/拜託/阿兄/跟/阿嫂/來/共/你/照顧" }, "阿兄阿嫂,阿爸跟阿母就拜託恁啊。": { "pos": "阿兄阿嫂阿爸阿母拜託。", "segmentation": "阿兄/阿嫂/阿爸/跟/阿母/就/拜託/恁/啊" }, "你愛保重喔。": { "pos": "保重。", "segmentation": "你/愛/保重/喔" }, "我會。我會寫批轉來。": { "pos": "寫批轉來。", "segmentation": "我/會/我/會/寫批/轉來" }, "到永和偌濟?": { "pos": "到永偌濟?", "segmentation": "到永/和/偌濟" }, "好啦好啦,清采啦。": { "pos": "清采。", "segmentation": "好/啦/好/啦/清采/啦" }, "我去阿嬤家行行e拄轉來啦。": { "pos": "阿嬤行e轉來。", "segmentation": "我/去/阿嬤/家/行/行e/拄/轉來/啦" }, "是安怎啦?行路安呢乒乒碰碰,智華頭拄仔cia睏下眠ne。": { "pos": "安怎行路乒乒碰碰智華頭拄仔cia睏下ne。", "segmentation": "是/安怎/啦/行路/安/呢/乒乒/碰碰/智華/頭拄仔/cia/睏下/眠/ne" }, "怎會這拄好?<我們剛剛才送良雄上火車>\\r\\nINSERT INTO quartet ( `QID` , `no` , `role` , `action` , `content` , `vol` , `time` , `book` ) VALUES (ne。": { "pos": "拄好?<我們剛剛良雄火車>\\r\\nINSERTINTOquartet (`QID`,`no`,`role`,`action`,`content`,`vol`,`time`,`book`) VALUES (ne。", "segmentation": "怎/會/這/拄好/我們/剛剛/才/送/良雄/上/火車/r/nINSERT/INTO/quartet /QID/no/role/action/content/vol/time/book/ VALUES /ne" }, "henn啊!": { "pos": "henn!", "segmentation": "henn/啊" }, "不干但sui2 le,呼,擱偌gau5 le!這馬阮店的生意呼攏嘛伊在扞。": { "pos": "sui2 legau5 le這馬生意在扞。", "segmentation": "不/干/但/sui/2 l/e/呼/擱/偌/gau/5 l/e/這馬/阮/店/的/生意/呼/攏/嘛/伊/在扞" }, "赫gau5講話。阮無愛tam這跟你講啊呼,阮大家<腰骨不好>,阮先來去啊。": { "pos": "gau5講話阮無愛tam大家<腰骨>,來去。", "segmentation": "赫/gau5/講話/阮無愛/tam/這/跟/你/講/啊/呼/阮/大家/腰骨/不/好/阮/先/來去/啊" }, "不是我乒乒碰碰啦是伊啦。我叫伊去買pang2,誰知影伊轉來一個面漚tu7tu7,我嘛不知影安怎": { "pos": "乒乒碰碰pang2知影轉來個面tu7tu7知影安怎", "segmentation": "不/是/我/乒乒/碰碰/啦/是/伊/啦/我/叫/伊/去/買/pang2/誰/知影/伊/轉來/一/個面/漚/tu/7t/u7/我/嘛/不/知影/安怎" }, "來厝裡尋我喔,呼,來跟我講話呼!": { "pos": "厝裡講話!", "segmentation": "來/厝裡/尋/我/喔/呼/來/跟/我/講話/呼" }, "你拄啊不是講卜去永和?": { "pos": "是講去永?", "segmentation": "你/拄/啊/不/是講/卜/去永/和" }, "毋愛去啊。": { "pos": "。", "segmentation": "毋/愛/去/啊" }, "無代誌。無代誌。": { "pos": "代誌代誌。", "segmentation": "無/代誌/無/代誌" }, "入來啊!這嘛是你的房間。": { "pos": "入來嘛是房間。", "segmentation": "入來/啊/這/嘛是/你/的/房間" }, "我沒轉來愛擱ho阿爸顧店,安呢伊多偌無閒。": { "pos": "轉來ho阿爸顧店無閒。", "segmentation": "我/沒/轉來/愛/擱/ho/阿爸/顧店/安/呢/伊/多/偌/無閒" }, "你若是想卜多休睏幾工,我會當na補襪仔na顧店,沒要緊啦。": { "pos": "若是休睏幾工會當na襪仔na顧店要緊。", "segmentation": "你/若是/想/卜/多/休睏/幾工/我/會當/na/補/襪仔/na/顧店/沒/要緊/啦" }, "恭喜恭喜喔…恭喜發財喔,": { "pos": "恭喜恭喜恭喜發財,", "segmentation": "恭喜/恭喜/喔/恭喜/發財/喔" }, "歹勢啦,失禮啦,攏是我不好,我本te嘛沒想卜安呢啊,啊無擱代誌就安呢發展,": { "pos": "歹勢失禮攏是te卜安代誌發展,", "segmentation": "歹勢/啦/失禮/啦/攏是/我/不/好/我/本/te/嘛/沒/想/卜安/呢/啊/啊/無/擱/代誌/就/安/呢/發展" }, "我看著你跟<簡文吉>的時陣,我嘛真正足生氣的啊我氣kakiong5卜抓狂,氣到想卜去傷害邊a所有的人": { "pos": "看著<簡文吉>時陣真正足生氣kakiong5卜抓到想卜去害邊a所有", "segmentation": "我/看著/你/跟/簡文吉/的/時陣/我/嘛/真正/足生氣/的/啊/我/氣/kakiong5/卜抓/狂/氣/到想/卜去/傷/害邊/a/所有/的/人" }, "是不是彼個pang2店的彼個頭家ka你欺負啊?": { "pos": "彼個pang2彼個頭家ka欺負?", "segmentation": "是/不/是/彼個/pang2/店/的/彼個/頭家/ka/你/欺負/啊" }, "到尾我才知影我不是生氣,我是驚…失去…": { "pos": "到尾知影生氣失去…", "segmentation": "到尾/我/才/知影/我/不/是/生氣/我/是/驚/失去" }, "<簡文吉>對我來講根本攏無重要啊,我驚失去一個妹妹。<美裡>跟<美月>結婚的時陣我嘛有這種感覺。": { "pos": "<簡文吉>根本重要驚失一個。<><>結婚時陣這種感覺。", "segmentation": "簡文吉/對/我/來/講/根本/攏/無/重要/啊/我/驚失/去/一個/妹/妹/美/裡/跟/美/月/結婚/的/時陣/我/嘛/有/這種/感覺" }, "歹勢啦,失禮啦,寶蓮,這幾工我想足濟,你若是無卜接受喔,我是未擱繼續的啦。": { "pos": "歹勢失禮寶蓮幾工足濟若是卜接繼續。", "segmentation": "歹勢/啦/失禮/啦/寶蓮/這/幾工/我/想/足濟/你/若是/無/卜接/受/喔/我/是/未/擱/繼續/的/啦" }, "人阿雪a就攏卜訂親家啊ne,": { "pos": "阿雪a卜訂親家ne,", "segmentation": "人/阿雪/a/就/攏/卜訂/親家/啊/ne" }, "因為我跟你仝款,我嘛無想卜,我嘛無想卜失去這個阿姊。": { "pos": "因為仝款卜失這個阿姊。", "segmentation": "因為/我/跟/你/仝款/我/嘛/無/想/卜/我/嘛/無/想/卜失/去/這個/阿姊" }, "我bat4這個道理,我怎會凍 ho你痛苦?這是你跟<簡文吉>的<緣份>啦,": { "pos": "bat4這個道理 ho痛苦<簡文吉><緣份>,", "segmentation": "我/bat4/這個/道理/我/怎/會/凍/ ho/你/痛苦/這/是/你/跟/簡文吉/的/緣份/啦" }, "這個住佇le7苗栗是客人a,也不擱啊伊佇le7山頂的一個小學啊做老師。啊你細漢時陣攏愛去阿媽的山頂住": { "pos": "這個le7苗栗客人ale7山頂一個小學老師細漢時陣阿媽山頂", "segmentation": "這個/住/佇/le7/苗栗/是/客人/a/也/不/擱/啊/伊/佇/le7/山頂/的/一個/小學/啊/做/老師/啊/你/細漢/時陣/攏/愛/去/阿媽/的/山頂/住" }, "彼個頭家足奇怪的ne,逐回若ka買物件呼,伊就黑白講話。": { "pos": "彼個頭家足奇怪neka物件黑白講話。", "segmentation": "彼個/頭家/足奇怪/的/ne/逐/回/若/ka/買/物件/呼/伊/就/黑白/講話" }, "安呢講起來恁兩個擱真速配啊,哈哈哈。另外這個呢,是日本的華僑,喔,這個就無仝款喔,真gau5做生意喔": { "pos": "講起來兩個擱真速另外這個日本華僑這個無仝款gau5生意", "segmentation": "安/呢/講起來/恁/兩個/擱真速/配/啊/哈/哈/哈/另外/這個/呢/是/日本/的/華僑/喔/這個/就/無仝款/喔/真/gau5/做/生意/喔" }, "做ka事業嘛做ka真大,啊只不過是喔,年歲有較大淡薄仔,四十歲啊啦。也不過,欸,這嘛是有一個好處啊,": { "pos": "ka事業ka真大年歲較大淡薄仔四十嘛是一個,", "segmentation": "做/ka/事業/嘛/做/ka/真大/啊/只/不/過/是/喔/年歲/有/較大/淡薄仔/四十/歲/啊/啦/也/不/過/欸/這/嘛是/有/一個/好/處/啊" }, "伊不管伊做代誌啊是伊的想法啊,攏較穩定啦。": { "pos": "代誌想法穩定。", "segmentation": "伊/不/管/伊/做/代誌/啊/是/伊/的/想法/啊/攏/較/穩定/啦" }, "he,這個人hip4相哪會目睭憩憩ha?啊,有pe3金ne,啊哪會尋無目睭仁?": { "pos": "he這個hip4哪會目睭憩憩hape3ne哪會目睭仁?", "segmentation": "he/這個/人/hip4/相/哪會/目睭/憩憩/ha/啊/有/pe3/金/ne/啊/哪會/尋/無/目睭仁" }, "<雖然沒有大廳堂,冬天溫…>": { "pos": "<雖然大廳…>", "segmentation": "雖然/沒/有/大廳/堂/冬/天/溫" }, "就是啊,這翁仔某本來就是要知影講,安怎來鬥陣呼,啊互相安怎來照顧啦,啊有代誌要同濟啊來承擔,": { "pos": "就是翁仔某本來就是知影安怎鬥陣互相安怎照顧代誌承擔,", "segmentation": "就是/啊/這/翁仔某/本來/就是/要/知影/講/安怎/來/鬥陣/呼/啊/互相/安怎/來/照顧/啦/啊/有/代誌/要/同/濟/啊/來/承擔" }, "啊若以後有囝仔,要同濟晟呼勇。就是安呢爾爾嘛。": { "pos": "以後囝仔呼勇就是爾爾。", "segmentation": "啊/若/以後/有/囝仔/要/同/濟/晟/呼勇/就是/安/呢/爾爾/嘛" }, "敢是彼個頭家ka你欺負?你ka阿母講,我叫你阿爸去ka伊理論!": { "pos": "敢是彼個頭家ka欺負ka阿母阿爸ka理論!", "segmentation": "敢是/彼個/頭家/ka/你/欺負/你/ka/阿母/講/我/叫/你/阿爸/去/ka/伊/理論" }, "沒意沒思喔?你愛知影,這有意思啊攏tam彼無意思的內面啊。嘿,聽無啊呼?": { "pos": "知影意思tam意思內面?", "segmentation": "沒/意/沒/思/喔/你/愛/知影/這/有/意思/啊/攏/tam/彼/無/意思/的/內面/啊/嘿/聽/無/啊/呼" }, "就是因為阿雪a已經訂親家啊啦,啊<陳滿>畢竟了後沒定就卜出去吃頭路啊,": { "pos": "就是因為阿雪a已經親家<陳滿>畢竟了後出去頭路,", "segmentation": "就是/因為/阿雪/a/已經/訂/親家/啊/啦/啊/陳滿/畢竟/了後/沒/定/就/卜/出去/吃/頭路/啊" }, "沒要緊啦,這本來啊就是要家己下去體會啊。不過沒要緊啦,你這馬也擱少年啊,沒要緊沒要緊,啊,": { "pos": "要緊本來就是家己去體要緊這馬少年要緊要緊,", "segmentation": "沒/要緊/啦/這/本來/啊/就是/要/家己/下/去體/會/啊/不/過/沒/要緊/啦/你/這馬/也/擱/少年/啊/沒/要緊/沒/要緊/啊" }, "阿母的腹肚擱開始疼啊,": { "pos": "阿母腹肚開始,", "segmentation": "阿母/的/腹肚/擱/開始/疼/啊" }, "我就干但這兩張爾爾喔,我是沒第三張通擱共你揀。": { "pos": "兩張爾爾三張擱共。", "segmentation": "我/就/干/但/這/兩張/爾爾/喔/我/是/沒/第/三張/通/擱共/你/揀" }, "唉,可能是的款啦。": { "pos": "可能。", "segmentation": "唉/可能/是/的/款/啦" }, "伊可能是在氣講呼,你哪會沒卜替伊尋一個目睭較大蕊的啦?": { "pos": "可能在氣哪會一個目睭較大?", "segmentation": "伊/可能/是/在氣/講/呼/你/哪會/沒/卜/替/伊/尋/一個/目睭/較大/蕊/的/啦" }, "沒人知影寶蓮心肝內在想啥物,伊願意繼續為家庭付出,厝內底嘛需要伊,所以猶原ho伊扞櫃台,": { "pos": "知影寶蓮心肝在想啥物願意繼續為家付出厝內需要所以ho扞櫃,", "segmentation": "沒/人/知影/寶蓮/心肝/內/在想/啥物/伊/願意/繼續/為家/庭/付出/厝內/底/嘛/需要/伊/所以/猶/原/ho/伊/扞櫃/台" }, "寶蓮十歲才讀小學,做啥物攏比人較晚一步,連伊的婚姻嘛拖到幾若年了後才有<眉目>。": { "pos": "寶蓮小學啥物拖到幾若了後<>。", "segmentation": "寶蓮/十/歲/才/讀/小學/做/啥物/攏/比/人/較/晚/一/步/連/伊/的/婚/姻/嘛/拖到/幾若/年/了後/才/有/眉/目" }, "就對m,這不才號做喜事啊,對無?沒任何一個人啊ho人勉強,嘛沒任何一個人講沒歡喜的。": { "pos": "對m不才號做任何一個ho勉強任何一個歡喜。", "segmentation": "就/對m/這/不才/號做/喜/事/啊/對/無/沒/任何/一個/人/啊/ho/人/勉強/嘛/沒/任何/一個/人/講/沒/歡喜/的" }, "算起來台灣光復已經兩年,": { "pos": "算起來台灣光復已經,", "segmentation": "算起來/台灣/光復/已經/兩/年" }, "所以講阿雪a的婚事喔,就不輸干但彼個通有效的胃腸藥仔仝款,共我的這舊症頭啊攏治好勢啊啦。哈哈哈哈。": { "pos": "所以阿雪a輸干彼個有效胃腸藥仔仝款舊症頭好勢。", "segmentation": "所以/講/阿雪/a/的/婚/事/喔/就/不/輸干/但/彼個/通/有效/的/胃腸/藥仔/仝款/共/我/的/這/舊症頭/啊/攏/治/好勢/啊/啦/哈/哈/哈/哈" }, "欸,你較停仔歡喜夠啊,毋通話就黑白講喔,簡家是男方,萬樣代誌攏愛順人的意思喔。": { "pos": "較停仔歡喜夠啊毋通黑白代誌意思。", "segmentation": "欸/你/較停仔/歡喜/夠啊/毋通/話/就/黑白/講/喔/簡/家/是/男/方/萬/樣/代誌/攏/愛/順/人/的/意思/喔" }, "啊著chua這陣.": { "pos": "chua這陣.", "segmentation": "啊/著/chua/這陣" }, "當然是因講啥,阮就儘量照因的意思啊。擱再講啊,阮嘛沒法度完全代表女方啊,是毋是?": { "pos": "當然照因意思沒法度完全代表是毋是?", "segmentation": "當然/是/因/講/啥/阮/就/儘/量/照因/的/意思/啊/擱/再/講/啊/阮/嘛/沒法度/完全/代表/女/方/啊/是毋是" }, "就是講e,欸,啊因哪會到這陣啊沒卜尋阿雪a因養父養母鬥陣參詳啊?": { "pos": "就是講e哪會這陣卜尋阿雪a養母鬥陣參詳?", "segmentation": "就是/講e/欸/啊/因/哪會/到/這陣/啊/沒/卜尋/阿雪/a/因/養/父/養母/鬥陣/參詳/啊" }, "我想卜先聽講恁有啥物要求。啊準備卜安怎辦。": { "pos": "聽講啥物要求準備安怎。", "segmentation": "我/想/卜/先/聽講/恁/有/啥物/要求/啊/準備/卜/安怎/辦" }, "阿公le, 阿爸le?": { "pos": "阿公le,阿爸le?", "segmentation": "阿公/le/阿爸/le" }, "我?我哪會有啥物要求啦。阿雪因兩個大姊辦的婚事啊,嘛攏足簡單的。Ho彼的親情朋友知影講已經結親啊,": { "pos": "哪會啥物要求阿雪兩個大姊足簡單Ho親情朋友知影已經結親,", "segmentation": "我/我/哪會/有/啥物/要求/啦/阿雪/因/兩個/大姊/辦/的/婚/事/啊/嘛/攏/足簡單/的/Ho/彼/的/親情/朋友/知影/講/已經/結親/啊" }, "呵呵呵,咱真正是老朋友了呼,想法啊攏仝款啦。也不擱這安呢啦,這是我個人的想法啦,": { "pos": "真正朋友了呼想法仝款想法,", "segmentation": "呵/呵/呵/咱/真正/是/老/朋友/了呼/想法/啊/攏/仝款/啦/也/不/擱/這/安/呢/啦/這/是/我/個/人/的/想法/啦" }, "啊是說阿雪遐的養父母喔,嘛是愛ka問看mai啊看因的意思安怎啦。": { "pos": "阿雪遐的嘛是ka問看mai看因意思安怎。", "segmentation": "啊/是/說/阿雪/遐的/養/父/母/喔/嘛是/愛/ka/問看/mai/啊/看因/的/意思/安怎/啦" }, "我的意思是講,講親情是咱兩家伙仔在講,啊結親情嘛是咱兩家伙仔在結,別人上好攏mai干涉,": { "pos": "意思是講講親情家伙仔在講親情嘛是家伙仔在結別人上好mai干涉,", "segmentation": "我/的/意思/是講/講親情/是/咱/兩/家伙仔/在講/啊/結/親情/嘛是/咱/兩/家伙仔/在結/別人/上好/攏/mai/干涉" }, "別人?你是講阿雪的養父母?啊毋擱以前我就ka阿雪a送ho因啊啦,坦白講,": { "pos": "別人是講阿雪以前ka阿雪aho坦白,", "segmentation": "別人/你/是講/阿雪/的/養/父/母/啊/毋/擱/以前/我/就/ka/阿雪/a/送/ho/因/啊/啦/坦白/講" }, "今仔坐佇le7這跟你講話的應該是伊的養父養母較對ne。": { "pos": "今仔le7講話應該養母ne。", "segmentation": "今仔/坐/佇/le7/這/跟/你/講話/的/應該/是/伊/的/養/父/養母/較/對/ne" }, "這我知,我了解啦,你呼一向攏是正人君子,啊你體諒因養父養母彼邊,這我知影啦,": { "pos": "了解攏是君子體諒養母知影,", "segmentation": "這/我/知/我/了解/啦/你/呼/一/向/攏是/正/人/君子/啊/你/體諒/因/養/父/養母/彼/邊/這/我/知影/啦" }, "啊毋擱咱兩家伙仔呼家庭攏真單純,啊若因彼邊喔我就不熟啊。我聽講因做代誌有的習慣跟方式跟咱沒啥仝。": { "pos": "家伙仔呼家聽講代誌習慣方式。", "segmentation": "啊/毋/擱/咱/兩/家伙仔/呼家/庭/攏/真/單/純/啊/若/因/彼/邊/喔/我/就/不/熟/啊/我/聽講/因/做/代誌/有/的/習慣/跟/方式/跟/咱/沒/啥/仝" }, "一屑屑也爾啦,我嘛是聽因講的。": { "pos": "嘛是聽因。", "segmentation": "一/屑/屑/也/爾/啦/我/嘛是/聽因/講/的" }, "你了解的我攏了解,也不過你有想過無,以後呼咱的孫仔若出世了後,欸,竟然有六個阿公阿媽lio!": { "pos": "了解了解有想以後孫仔出世了後竟然六個阿公阿媽lio!", "segmentation": "你/了解/的/我/攏/了解/也/不/過/你/有想/過/無/以後/呼/咱/的/孫仔/若/出世/了後/欸/竟然/有/六個/阿公/阿媽/lio" }, "安呢不是ho咱彼的序細仔,多增加一寡沒必要的麻煩?": { "pos": "ho序細仔增加一寡必要麻煩?", "segmentation": "安/呢/不/是/ho/咱/彼/的/序細仔/多/增加/一寡/沒/必要/的/麻煩" }, "六個阿公阿媽是有啥物不好le?過年喔擱會使領六個紅包le啦!": { "pos": "六個阿公阿媽啥物le過年會使六個紅包le!", "segmentation": "六個/阿公/阿媽/是/有/啥物/不/好/le/過年/喔/擱/會使/領/六個/紅包/le/啦" }, "較細聲的啦!阿雪a頭拄仔才跟文吉仔約會轉來,隨擱在唸歌le,": { "pos": "較細聲阿雪a頭拄仔文吉約會轉來擱在唸歌le,", "segmentation": "較細聲/的/啦/阿雪/a/頭拄仔/才/跟/文吉/仔/約會/轉來/隨/擱在/唸歌/le" }, "唉,因喔,不是我在講,好好啊一件喜事啦,舞這款出頭ho我。不管安怎講,人對阿雪a嘛是有恩佇le7啊,": { "pos": "在講好好一件這款出頭ho安怎阿雪a嘛是le7,", "segmentation": "唉/因/喔/不/是/我/在講/好好/啊/一件/喜/事/啦/舞/這款/出頭/ho/我/不/管/安怎/講/人/對/阿雪/a/嘛是/有/恩/佇/le7/啊" }, "叫我去安呢去跟人開嘴,彼不是我陳有財做人的基本。": { "pos": "開嘴我陳基本。", "segmentation": "叫/我/去/安/呢/去/跟/人/開嘴/彼/不/是/我陳/有/財/做/人/的/基本" }, "安呢喔,你就愛將你做人的道理先按下啦,照人的意思去做啊。": { "pos": "愛將道理意思。", "segmentation": "安/呢/喔/你/就/愛將/你/做/人/的/道理/先/按/下/啦/照/人/的/意思/去/做/啊" }, "阿滿啊,你先去顧店。我有代誌卜跟寶蓮講。": { "pos": "滿顧店代誌卜跟寶蓮。", "segmentation": "阿/滿/啊/你/先/去/顧店/我/有/代誌/卜跟/寶蓮/講" }, "照因的意思去做?你是卜叫我安怎去跟人開嘴啦?唉。": { "pos": "照因意思卜叫安怎開嘴。", "segmentation": "照因/的/意思/去/做/你/是/卜叫/我/安怎/去/跟/人/開嘴/啦/唉" }, "啊無你看安呢好無?擱過兩工啊就是月初啊啦,阿雪a呼一定愛送錢過去彼邊,": { "pos": "看安好無擱過就是月初阿雪a一定過去,", "segmentation": "啊/無/你/看安/呢/好無/擱過/兩/工/啊/就是/月初/啊/啦/阿雪/a/呼/一定/愛/送/錢/過去/彼/邊" }, "到時陣呼我才綴伊過,啊ka問看,好無?": { "pos": "到時ka問看好無?", "segmentation": "到時/陣/呼/我/才/綴/伊/過/啊/ka/問看/好無" }, "阿雪a的養母呼算起來是一個講道理的人啊,擱再講,咱查某人啊沒恁彼款面子的問題啊,阮較好講話。": { "pos": "阿雪a養母呼算起來一個道理查某人彼款面子問題較好講話。", "segmentation": "阿雪/a/的/養母/呼算/起來/是/一個/講/道理/的/人/啊/擱/再/講/咱/查某人/啊/沒/恁/彼款/面子/的/問題/啊/阮/較好/講話" }, "哎喲沒影啦,我沒影跟你客氣啦。若沒呼,我就呼常常來你這行動,就是家己人啦,才會安呢疏忽啦。": { "pos": "影跟常常行動就是家己人才會疏忽。", "segmentation": "哎/喲/沒/影/啦/我/沒/影跟/你/客/氣/啦/若/沒/呼/我/就/呼/常常/來/你/這/行動/就是/家己人/啦/才會/安/呢/疏忽/啦" }, "我真正ka你當做家己人,我攏嘛沒去看你啊。呵呵。": { "pos": "真正ka家己人。", "segmentation": "我/真正/ka/你/當/做/家己人/我/攏/嘛/沒/去/看/你/啊/呵/呵" }, "阿母,這領是我買ho你的。合意無?": { "pos": "阿母這領ho?", "segmentation": "阿母/這領/是/我/買/ho/你/的/合/意/無" }, "假使 <重男輕女的風氣還不能改>": { "pos": "假使<重男風氣>", "segmentation": "假使/重男/輕/女/的/風氣/還/不/能/改" }, "有!有!我嘛有啦!兩個阿母喔,阿雪a攏嘛囥在心肝內。啊,這色澤真穗ne…呼,阿雪a你真gau5揀喔!": { "pos": "兩個阿母阿雪a囥在心肝ne阿雪agau5!", "segmentation": "有/有/我/嘛/有/啦/兩個/阿母/喔/阿雪/a/攏/嘛/囥在/心肝/內/啊/這/色/澤/真/穗/ne/呼/阿雪/a/你/真/gau5/揀/喔" }, "文吉?喔你頂遍講彼個查甫囝仔喔?": { "pos": "文吉頂遍彼個查甫囝仔?", "segmentation": "文吉/喔/你/頂遍/講/彼個/查甫/囝仔/喔" }, "啊你當時嘛chua7轉來ho我看覓啊一下。我跟你講喔,你愛過我這關才有准算喔!": { "pos": "當時chua7轉來ho看覓一下愛過有准!", "segmentation": "啊/你/當時/嘛/chua7/轉來/ho/我/看覓/啊/一下/我/跟/你/講/喔/你/愛過/我/這/關/才/有准/算/喔" }, "這個查甫囝仔呼,真好啦,真乖,啊跟阮這邊攏真熟識的啦,請你儘量放心啦!": { "pos": "這個查甫囝仔真好真乖放心!", "segmentation": "這個/查甫/囝仔/呼/真好/啦/真乖/啊/跟/阮/這/邊/攏/真/熟/識/的/啦/請/你/儘/量/放心/啦" }, "唉我相信我相信,恁講好的一定足好的啦。": { "pos": "相信相信講好一定足好。", "segmentation": "唉/我/相信/我/相信/恁/講好/的/一定/足好/的/啦" }, "啊是應該chua7轉來喔ho阿母看覓的,啊毋擱呼伊最近足無閒ne,伊有答應講後一遍喔卜跟我轉來啦。": { "pos": "應該chua7轉來ho阿母看覓擱呼最近足無閒ne有答應講一遍卜跟轉來。", "segmentation": "啊/是/應該/chua7/轉來/喔/ho/阿母/看覓/的/啊/毋/擱呼/伊/最近/足無閒/ne/伊/有答/應講/後/一遍/喔/卜跟/我/轉來/啦" }, "啊,對方喔,已經在看日子啊啦,啊厝內呼真單純啦呼,啊未將婚事呼辦了siunn7複雜啦,": { "pos": "對方已經看日厝內呼真呼辦siunn7複雜,", "segmentation": "啊/對方/喔/已經/在/看日/子/啊/啦/啊/厝內/呼真/單/純/啦/呼/啊/未/將/婚/事/呼辦/了/siunn7/複雜/啦" }, "上主要的就是講呼因兩個翁仔某,會凍過ka真平安,真順事啦。": { "pos": "主要就是呼因兩個翁仔某凍過ka平安順事。", "segmentation": "上/主要/的/就是/講/呼因/兩個/翁仔某/會/凍過/ka/真/平安/真/順事/啦" }, "對啦對啦,啊講是安呢講啦,啊毋擱呼這種代誌呼,嘛未使siunn7省啦,啊辦了不ciann33樣啦。": { "pos": "擱呼這種代誌使siunn7辦了ciann33。", "segmentation": "對/啦/對/啦/啊/講/是/安/呢/講/啦/啊/毋/擱呼/這種/代誌/呼/嘛/未/使/siunn7/省/啦/啊/辦了/不/ciann33/樣/啦" }, "尤其是呼,因養父呼上注重這種代誌的。啊驚是驚講呼咱一寡禮數啊毋bat4喔,啊到時會ho人講冗仔話啊,": { "pos": "尤其呼上注重這種代誌驚講一寡禮數bat4到時ho,", "segmentation": "尤其/是/呼/因/養/父/呼上/注重/這種/代誌/的/啊/驚/是/驚講/呼/咱/一寡/禮數/啊/毋/bat4/喔/啊/到時/會/ho/人/講/冗/仔/話/啊" }, "哎喲你看覓啊,見笑啊啦!呼到時嫁翁的時陣毋免抹胭脂ne!": { "pos": "看覓見笑到時嫁翁時陣毋免胭脂ne!", "segmentation": "哎/喲/你/看覓/啊/見笑/啊/啦/呼/到時/嫁翁/的/時陣/毋免/抹/胭脂/ne" }, "去的進前你攏想好啊,卜安呢跟伊講?": { "pos": "進前想好卜安?", "segmentation": "去/的/進前/你/攏/想好/啊/卜安/呢/跟/伊/講" }, "我就知影你會安呢生,你叫我卜安若開嘴跟你講啦?": { "pos": "知影卜安開嘴?", "segmentation": "我/就/知影/你/會/安/呢/生/你/叫/我/卜安/若/開嘴/跟/你/講/啦" }, "卜安若講?等到因結婚的時陣,才ho我發現講新郎是<簡文吉>毋?": { "pos": "卜安到因結婚時陣ho新郎<簡文吉>?", "segmentation": "卜安/若/講/等/到因/結婚/的/時陣/才/ho/我/發/現/講/新郎/是/簡文吉/毋" }, "啊若無,講na1不是白講e?": { "pos": "na1白講e?", "segmentation": "啊/若/無/講/na1/不/是/白講/e" }, "所以恁最近攏所有的人串通起來騙我一個人。": { "pos": "所以最近所有串通起來一個。", "segmentation": "所以/恁/最近/攏/所有/的/人/串通/起來/騙/我/一個/人" }, "十隻指頭仔清彩佗一隻你若剪下,攏嘛是會痛,毋ho你知影,我嘛是真毋甘啊!": { "pos": "十隻指頭仔清彩一隻剪下嘛是ho知影嘛是毋甘!", "segmentation": "十隻/指頭仔/清彩/佗/一隻/你/若/剪下/攏/嘛是/會/痛/毋/ho/你/知影/我/嘛是/真/毋甘/啊" }, "啊不擱尚起先這樁婚事嘛是卜講ho你的啊。啊..啊你家己彼工跟人對看的時陣你不情不願,": { "pos": "嘛是卜講ho..家己彼工對看時陣,", "segmentation": "啊/不/擱/尚/起/先/這/樁/婚/事/嘛是/卜講/ho/你/的/啊/啊/啊/你/家己/彼工/跟/人/對看/的/時陣/你/不/情/不/願" }, "就cun1講我跟恁阿爸卜替你作主嘛是無法度啊!唉,恁阿爸有le講,簡家ho是一樁真好的親事,": { "pos": "cun1阿爸作主嘛是無法度阿爸leho一樁真好親事,", "segmentation": "就/cun1/講/我/跟/恁/阿爸/卜/替/你/作主/嘛是/無法度/啊/唉/恁/阿爸/有/le/講/簡/家/ho/是/一樁/真好/的/親事" }, "那是她的緣份,我沒啥物卜讓毋讓,我氣的是恁感覺我會計較,所以沒人卜共我講。": { "pos": "緣份啥物卜讓感覺會計所以卜共。", "segmentation": "那/是/她/的/緣份/我/沒/啥物/卜讓/毋/讓/我/氣/的/是/恁/感覺/我/會計/較/所以/沒/人/卜共/我/講" }, "阮是不甘看你在那咧傷心啦。阮每一個查某子對阮來講,就若像一粒珍珠仝款,": { "pos": "甘看傷心一個查某若像一粒仝款,", "segmentation": "阮/是/不/甘看/你/在/那/咧/傷心/啦/阮/每/一個/查某/子/對/阮/來/講/就/若像/一粒/珍/珠/仝款" }, "啊?啊咱就見過赫濟遍面啊,敢就這生份?": { "pos": "見過遍面生份?", "segmentation": "啊/啊/咱/就/見過/赫/濟/遍面/啊/敢/就/這/生份" }, "啊我是佗位le做毋對?我會安呢做,嘛是為著阮的查某子啊!我嘛希望講,因每一個都會凍幸福啊。": { "pos": "佗位le嘛是為著查某希望一個幸福。", "segmentation": "啊/我/是/佗位/le/做/毋/對/我/會/安/呢/做/嘛是/為著/阮/的/查某/子/啊/我/嘛/希望/講/因/每/一個/都/會/凍/幸福/啊" }, "啊伊心情壞彼嘛是理所當然的啊。伊卜生氣就呼伊去生氣啦,": { "pos": "心情嘛是理所當然卜生生氣,", "segmentation": "啊/伊/心情/壞/彼/嘛是/理所/當然/的/啊/伊/卜生/氣/就/呼/伊/去/生氣/啦" }, "阿母生啊啦.": { "pos": "阿母.", "segmentation": "阿母/生/啊/啦" }, "寶蓮啊,自細漢攏阿嬤在chua7,伊跟阮兩個喔沒那爾a親啦。啊這種代誌,阮事先沒ka講呼好啦": { "pos": "寶蓮細漢阿嬤chua7兩個a這種代誌ka呼好", "segmentation": "寶蓮/啊/自/細漢/攏/阿嬤/在/chua7/伊/跟/阮/兩個/喔/沒/那/爾/a/親/啦/啊/這種/代誌/阮/事/先/沒/ka/講/呼好/啦" }, "你轉來啊?": { "pos": "轉來?", "segmentation": "你/轉來/啊" }, "轉去房間啊啦,可能先睏了。": { "pos": "轉去房間可能睏了。", "segmentation": "轉去/房間/啊/啦/可能/先/睏了" }, "阿母,伊在那pang2店,拄著我跟文吉啊啦!": { "pos": "阿母pang2拄著文吉!", "segmentation": "阿母/伊/在/那/pang2/店/拄著/我/跟/文吉/啊/啦" }, "唉,你毋免煩惱啦,這,追求家己的幸福,那本來就是應該的嘛。啊若寶蓮卜怪你喔,你就攏捒對我這來,啊?": { "pos": "毋免煩惱追求家己幸福本來就是應該寶蓮卜怪捒對?", "segmentation": "唉/你/毋免/煩惱/啦/這/追求/家己/的/幸福/那/本來/就是/應該/的/嘛/啊/若/寶蓮/卜怪/你/喔/你/就/攏/捒對/我/這/來/啊" }, "你睏去了喔?你若是真正睏得下喔,<那我也比較安心了>。": { "pos": "睏去若是真正,<安心>。", "segmentation": "你/睏去/了/喔/你/若是/真正/睏/得/下/喔/那/我/也/比/較/安心/了" }, "<那麼>是毋是應該予阮阿母改一个啊運,": { "pos": "<>是毋是應該阿母一个,", "segmentation": "那/麼/是毋是/應該/予/阮/阿母/改/一个/啊/運" }, "阿母會凍安怎講?這馬,嘛干但阿媽會凍安慰伊爾。": { "pos": "阿母安怎這馬阿媽安慰。", "segmentation": "阿母/會/凍/安怎/講/這馬/嘛/干/但/阿媽/會/凍/安慰/伊/爾" }, "<一二三木頭人>,我就知影講呼,就愛唱這首歌,才有法度共你唌出來啦。": { "pos": "<一二三頭人>,知影法度出來。", "segmentation": "一二三/木/頭人/我/就/知影/講/呼/就/愛/唱/這/首/歌/才/有/法度/共/你/唌/出來/啦" }, "啊擱有啥?": { "pos": "?", "segmentation": "啊/擱/有/啥" }, "啊你是卜來這片菜園仔,看講是不是有變較隘無,hio?": { "pos": "卜來這片菜園仔看講有變較隘hio?", "segmentation": "啊/你/是/卜來/這片/菜園仔/看講/是/不/是/有變/較隘/無/hio" }, "e?<另一片白土司le?e,可惜喔,少了愛情果醬,光是一片白麵包,是淡而無味的>。": { "pos": "e?<一片lee可惜愛情一片麵包>。", "segmentation": "e/另/一片/白/土/司/le/e/可惜/喔/少/了/愛情/果/醬/光/是/一片/白/麵包/是/淡/而/無/味/的" }, "若無喔,你就會chua7恁姊姊a來。啊若無喔,你未安呢行李款ka遮大包,會用住佇遮呼,個偌月啊": { "pos": "chua7a行李ka遮大", "segmentation": "若/無/喔/你/就/會/chua7/恁/姊/姊/a/來/啊/若/無/喔/你/未/安/呢/行李/款/ka/遮大/包/會/用/住/佇/遮/呼/個/偌/月/啊" }, "若無喔,你未來這片菜園a,在看看e。有代誌啊無?": { "pos": "未來這片菜園a看看e代誌?", "segmentation": "若/無/喔/你/未來/這片/菜園/a/在/看看/e/有/代誌/啊/無" }, "阿媽,細膩。阿媽,這遮親像以早烏來那片樟仔樹的味喔。": { "pos": "阿媽細膩阿媽親像以早樟仔。", "segmentation": "阿媽/細膩/阿媽/這/遮/親像/以早/烏/來/那/片/樟仔/樹/的/味/喔" }, "生一个啊查甫毋才著.": { "pos": "一个查甫毋才.", "segmentation": "生/一个/啊/查甫/毋才/著" }, "這馬沒煩惱啦,等若暗眠的時陣啊,歸個人就攏入去夢中啊啦。": { "pos": "這馬煩惱暗眠時陣歸個入去夢中。", "segmentation": "這馬/沒/煩惱/啦/等/若/暗眠/的/時陣/啊/歸個/人/就/攏/入去/夢中/啊/啦" }, "你呼,愛自所有的煩惱攏ka解決,安呢你才會沒煩惱啦。": { "pos": "所有煩惱ka解決才會煩惱。", "segmentation": "你/呼/愛/自/所有/的/煩惱/攏/ka/解決/安/呢/你/才會/沒/煩惱/啦" }, "你是得創啥啦?": { "pos": "?", "segmentation": "你/是/得/創/啥/啦" }, "人阿雪a就有那個勇氣,去追求伊的理想,跟伊卜ti51的,啊你是安怎未用e?": { "pos": "阿雪a那個勇氣追求理想ti51安怎用e?", "segmentation": "人/阿雪/a/就/有/那個/勇氣/去/追求/伊/的/理想/跟/伊/卜/ti51/的/啊/你/是/安怎/未/用e" }, "你送我呰的燒pang2就好啊,呰的燒pang2足好吃e ne。": { "pos": "pang2pang2足好吃ene。", "segmentation": "你/送/我/呰/的/燒/pang2/就/好/啊/呰/的/燒/pang2/足好/吃e/ne" }, "啊一個驚伊有壓力,啊一個擱驚講誤到對方的青春,呼,": { "pos": "一個壓力一個擱驚誤到對方青春,", "segmentation": "啊/一個/驚/伊/有/壓力/啊/一個/擱驚/講/誤到/對方/的/青春/呼" }, "啊就敢若未su這兩欉大樹仝款啊,啊逐工安呢你看我我看你,啊互相擱有情有義,啊煞永遠結不了連理枝。": { "pos": "敢若su仝款逐工互相有情永遠了連理枝。", "segmentation": "啊/就/敢若/未/su/這/兩/欉/大/樹/仝款/啊/啊/逐工/安/呢/你/看/我/我/看/你/啊/互相/擱/有情/有/義/啊/煞/永遠/結/不/了連/理枝" }, "好了啦阿嬤你莫擱講啊啦。顛倒希望跟這樹仔仝款,安呢較平靜。": { "pos": "阿嬤擱講顛倒希望樹仔仝款平靜。", "segmentation": "好/了/啦/阿嬤/你/莫/擱講/啊/啦/顛倒/希望/跟/這/樹仔/仝款/安/呢/較/平靜" }, "阿嬤講的話你就聽未入去啊,你會凍多偌平靜啊?我不信。": { "pos": "阿嬤聽未入去平靜。", "segmentation": "阿嬤/講/的/話/你/就/聽未/入去/啊/你/會/凍/多/偌/平靜/啊/我/不/信" }, "啊?…軍啦!": { "pos": "?…!", "segmentation": "啊/軍/啦" }, "佇內面啦.": { "pos": "內面.", "segmentation": "佇/內面/啦" }, "啊伊不是講卜轉去見因父a母?啊明仔早ka卜去做兵?啊你亦擱在等啥?啊不就緊去?緊跟伊講啊。": { "pos": "是講卜轉見因a明仔ka卜去做兵擱在。", "segmentation": "啊/伊/不/是講/卜轉/去/見因/父/a/母/啊/明仔/早/ka/卜去/做兵/啊/你/亦/擱在/等/啥/啊/不/就/緊/去/緊/跟/伊/講/啊" }, "啊就父a母注意的,啊嫁嫁e,安呢敢不是較清閒?": { "pos": "a注意嫁嫁e較清閒?", "segmentation": "啊/就/父/a/母/注意/的/啊/嫁嫁/e/安/呢/敢/不/是/較清閒" }, "啊想卜去佗就去佗啊。": { "pos": "卜去。", "segmentation": "啊/想/卜去/佗/就/去/佗/啊" }, "這好啦!價錢嘛沒講偌貴,你若甲意,我叫伊送。": { "pos": "價錢甲意。", "segmentation": "這/好/啦/價錢/嘛/沒/講/偌/貴/你/若/甲意/我/叫/伊/送" }, "頂回趕你,是趕你轉去讀冊。啊這回趕你,是愛你想呼清楚,兩樣代誌啊攏是為著你的幸福啊。": { "pos": "頂回轉去讀冊這回想呼清楚代誌攏是為著幸福。", "segmentation": "頂回/趕/你/是/趕/你/轉去/讀冊/啊/這回/趕/你/是/愛/你/想呼/清楚/兩/樣/代誌/啊/攏是/為著/你/的/幸福/啊" }, "既然阿嬤無愛留我,我這馬就會用e走啊。": { "pos": "既然阿嬤無愛這馬用e。", "segmentation": "既然/阿嬤/無愛/留/我/我/這馬/就/會/用e/走/啊" }, "<再見啊>,後回轉來呼莫紮一大堆的煩惱知影無,hann?": { "pos": "<>,轉來一大堆煩惱知影hann?", "segmentation": "再/見/啊/後/回/轉來/呼/莫/紮/一大堆/的/煩惱/知影/無/hann" }, "幾年前,阿嬤趕走寶蓮了後,寶蓮在彼月台頂發覺原來外嬤是<調快了家裡的時間>,": { "pos": "阿嬤寶蓮了後寶蓮月台發覺<調了家時間>,", "segmentation": "幾/年/前/阿嬤/趕/走/寶蓮/了後/寶蓮/在/彼/月台/頂/發覺/原/來/外/嬤/是/調/快/了家/裡/的/時間" }, "喔好,無我ka你記一下。": { "pos": "ka記一下。", "segmentation": "喔/好/無/我/ka/你/記一下" }, "故意ho伊kie1是講未赴去做工,放棄工作轉來台北,轉來阮的身軀邊。呰一回,仝款是在彼月台,": { "pos": "hokie1是講赴去做工放棄工作轉來轉來身軀邊仝款月台,", "segmentation": "故/意/ho/伊/kie1/是講/未/赴去/做工/放棄/工作/轉來/台/北/轉來/阮/的/身軀邊/呰/一/回/仝款/是/在/彼/月台" }, "美月仔, 你袂用e入去啦.": { "pos": "美月,用e入去.", "segmentation": "美月/仔/你/袂/用e/入去/啦" }, "我絕對未講這個親事啦。": { "pos": "絕對這個親事。", "segmentation": "我/絕對/未/講/這個/親事/啦" }, "我不是講行棋啦,我是講咱彼樁親事啦。": { "pos": "是講行棋是講親事。", "segmentation": "我/不/是講/行棋/啦/我/是講/咱/彼/樁/親事/啦" }, "我著急啊!你想看覓,阮子已經退伍幾若年啊lio,伊早得該成立伊家己的家庭啊嘛。": { "pos": "著急想看覓阮子已經退伍幾若lio成立家己。", "segmentation": "我/著急/啊/你/想看覓/阮子/已經/退伍/幾若/年/啊/lio/伊/早/得/該/成立/伊/家己/的/家/庭/啊/嘛" }, "你這馬在講是講真實的喔?啊是在尋理由啊?": { "pos": "這馬在講是講真實在尋?", "segmentation": "你/這馬/在講/是講/真實/的/喔/啊/是/在尋/理/由/啊" }, "攏有啦!": { "pos": "!", "segmentation": "攏/有/啦" }, "我這馬是講行棋。": { "pos": "這馬是講行棋。", "segmentation": "我/這馬/是講/行棋" }, "你,你彼個養父養母啊,晟養你十幾年,你對因的感情一定是足深的啦,亦毋擱,": { "pos": "彼個養母晟養感情一定足深,", "segmentation": "你/你/彼個/養/父/養母/啊/晟養/你/十/幾/年/你/對/因/的/感情/一定/是/足深/的/啦/亦/毋/擱" }, "爸…爸…": { "pos": "…", "segmentation": "爸/爸" }, "啊恁養父養母遐喔,這回的婚事就不不卜經過因啊啦。": { "pos": "養母這回經過。", "segmentation": "啊/恁/養/父/養母/遐/喔/這回/的/婚/事/就/不/不/卜/經過/因/啊/啦" }, "欸!啊雪!阿雪!…阿雪,阿雪,阿雪!": { "pos": "阿雪!…阿雪阿雪阿雪!", "segmentation": "欸/啊/雪/阿雪/阿雪/阿雪/阿雪" }, "阿爸,我無愛你為我這爾啊為難啦。": { "pos": "阿爸無愛為難。", "segmentation": "阿爸/我/無愛/你/為/我/這/爾/啊/為難/啦" }, "哪有這款要求?": { "pos": "這款要求?", "segmentation": "哪/有/這款/要求" }, "了解?了解你會坐在這講這個話ho我聽?": { "pos": "了解了解坐在這個ho?", "segmentation": "了解/了解/你/會/坐在/這/講/這個/話/ho/我/聽" }, "飲茶啦!": { "pos": "飲茶!", "segmentation": "飲茶/啦" }, "我就無愛信尋無擱較好的人選啦!": { "pos": "無愛信尋較好!", "segmentation": "我/就/無愛/信尋/無/擱/較好/的/人/選/啦" }, "感情沒重要啦,中國人的婚姻喔,原本就是兩個家族的代誌。啊家族撨ho好啊,擱去培養感情啊,": { "pos": "感情重要中國原本就是個家代誌ho擱去培養感情,", "segmentation": "感情/沒/重要/啦/中國/人/的/婚/姻/喔/原本/就是/兩/個家/族/的/代誌/啊/家/族/撨/ho/好/啊/擱去/培養/感情/啊" }, "甘若未使呼,老的就愛聽少年人的話啦!": { "pos": "使老的少年人!", "segmentation": "甘/若/未/使/呼/老的/就/愛/聽/少年人/的/話/啦" }, "唉,嫂子,我先入來洗一下手e啦。": { "pos": "入來洗一下e。", "segmentation": "唉/嫂/子/我/先/入來/洗一下/手/e/啦" }, "啊伊是趁偌濟啦?攏是你佇le7開的啦,我根本就沒看到半sen2。": { "pos": "偌濟攏是le7根本看到sen2。", "segmentation": "啊/伊/是/趁/偌濟/啦/攏是/你/佇/le7/開/的/啦/我/根本/就/沒/看到/半/sen2" }, "你的意思是講,在簡家面頭前阮要陪你搬戲?我做人呼光明正大啦,卜做親情就做親情,": { "pos": "意思是講在簡面頭前搬戲光明做親情做親情,", "segmentation": "你/的/意思/是講/在簡/家/面頭前/阮/要/陪/你/搬戲/我/做/人/呼/光明/正/大/啦/卜/做親情/就/做親情" }, "無愛做親情就莫結婚啦!我無愛搬戲啦。": { "pos": "無愛做親情結婚無愛搬戲。", "segmentation": "無愛/做親情/就/莫/結婚/啦/我/無愛/搬戲/啦" }, "我先來走啊。": { "pos": "。", "segmentation": "我/先/來/走/啊" }, "cing san…你攏真正沒去想到阿雪a的幸福…": { "pos": "cingsan真正想到阿雪a幸福…", "segmentation": "cing/san/你/攏/真正/沒/去/想到/阿雪/a/的/幸福" }, "cing san!一切攏拜託你啊。": { "pos": "cingsan一切拜託。", "segmentation": "cing/san/一切/攏/拜託/你/啊" }, "he啦he啦!": { "pos": "hehe!", "segmentation": "he/啦/he/啦" }, "阿母!": { "pos": "阿母!", "segmentation": "阿母" }, "誰啊?": { "pos": "?", "segmentation": "誰/啊" }, "阿雪a。": { "pos": "阿雪a。", "segmentation": "阿雪/a" }, "阿母,你是安怎hann?": { "pos": "阿母安怎hann?", "segmentation": "阿母/你/是/安怎/hann" }, "我是文吉。": { "pos": "文吉。", "segmentation": "我/是/文吉" }, "因毋知影,恁緊轉去啦,毋通ho因父母知影,到時影響到恁啦。": { "pos": "毋知影緊轉毋通ho知影到時影響。", "segmentation": "因/毋知影/恁/緊轉/去/啦/毋通/ho/因/父/母/知影/到時/影響/到/恁/啦" }, "影響阮?": { "pos": "影響?", "segmentation": "影響/阮" }, "我就了解恁老父的意思啊。為著你好,沒要緊,簡家沒卜認咱這個親情沒要緊。": { "pos": "了解意思為著要緊卜認這個親情要緊。", "segmentation": "我/就/了解/恁/老/父/的/意思/啊/為著/你/好/沒/要緊/簡/家/沒/卜認/咱/這個/親情/沒/要緊" }, "喔,入來坐,入來坐啦,呼。": { "pos": "入來入來。", "segmentation": "喔/入來/坐/入來/坐/啦/呼" }, "e,阿母。": { "pos": "e阿母。", "segmentation": "e/阿母" }, "啊文吉le?": { "pos": "文吉le?", "segmentation": "啊/文吉/le" }, "好啦!": { "pos": "!", "segmentation": "好/啦" }, "好了沒?": { "pos": "?", "segmentation": "好/了/沒" }, "無合格啦!": { "pos": "合格!", "segmentation": "無/合格/啦" }, "我已經講過幾遍啊,你西裝若熨好,領仔舉起來一iu2,應該會看起來遮春風遮精神的呢,": { "pos": "已經講過西裝熨好領仔舉起來iu2應該看起來春風精神,", "segmentation": "我/已經/講過/幾/遍/啊/你/西裝/若/熨好/領仔/舉起來/一/iu2/應該/會/看起來/遮/春風/遮/精神/的/呢" }, "你家己看覓e啦。": { "pos": "家己看覓e。", "segmentation": "你/家己/看覓/e/啦" }, "啊毋是總統卜穿的啊啦。": { "pos": "毋是總統卜穿。", "segmentation": "啊/毋是/總統/卜穿/的/啊/啦" }, "人一個一個攏結婚啊,啊我le?我的春天當時才會來?": { "pos": "一個一個結婚le春天當時才會?", "segmentation": "人/一個/一個/攏/結婚/啊/啊/我/le/我/的/春天/當時/才會/來" }, "安怎?卜轉去啊喔?": { "pos": "安怎卜轉?", "segmentation": "安怎/卜轉/去/啊/喔" }, "來來來,今仔這頓啊,算做是恁姐妹仔桌,ha。": { "pos": "今仔這頓算做妹仔ha。", "segmentation": "來/來/來/今仔/這頓/啊/算做/是/恁/姐/妹仔/桌/ha" }, "來來來,咱大家敬明仔早的新娘,來!": { "pos": "大家明仔新娘!", "segmentation": "來/來/來/咱/大家/敬/明仔/早/的/新娘/來" }, "阿爸,呷姐妹仔桌敢一定愛講這的?": { "pos": "阿爸妹仔一定?", "segmentation": "阿爸/呷/姐/妹仔/桌/敢/一定/愛/講/這/的" }, "我…我哪會hiang講啦。啊就…愛忍耐啊。": { "pos": "哪會hiang忍耐。", "segmentation": "我/我/哪會/hiang/講/啦/啊/就/愛/忍耐/啊" }, "敢有需要遐久?": { "pos": "敢有需要遐久?", "segmentation": "敢有/需要/遐久" }, "伊擱在le後壁le ping2伊彼個啥物…chi3瓜仔hio a?": { "pos": "擱在le後壁le ping2彼個啥物chi3瓜仔hioa?", "segmentation": "伊/擱在/le/後壁/le/ ping2/伊/彼個/啥物/chi3/瓜仔/hio/a" }, "chi3瓜仔啦!": { "pos": "chi3瓜仔!", "segmentation": "chi3/瓜仔/啦" }, "上kai3重要愛互相忍耐啦。知無?美月,啊你安呢講?": { "pos": "kai3重要互相忍耐美月?", "segmentation": "上/kai3/重要/愛/互相/忍耐/啦/知/無/美月/啊/你/安/呢/講" }, "呵呵呵呵,對啦對啦。E?恁攏講煞啊呼?換我講啊honn?": { "pos": "Ehonn?", "segmentation": "呵/呵/呵/呵/對/啦/對/啦/E/恁/攏/講/煞/啊/呼/換/我/講/啊/honn" }, "來來來,我敬大家。來。": { "pos": "大家。", "segmentation": "來/來/來/我/敬/大家/來" }, "阿爸,我先來轉去啊恁繼續啦!呼!": { "pos": "阿爸轉去繼續!", "segmentation": "阿爸/我/先/來/轉去/啊/恁/繼續/啦/呼" }, "阿母你免送阮啊…": { "pos": "阿母…", "segmentation": "阿母/你/免/送/阮/啊" }, "喔,好。": { "pos": "。", "segmentation": "喔/好" }, "阿雪a,阿雪a,你嘛較早休睏e,明仔早你上悿,hann?": { "pos": "阿雪a阿雪a較早睏e明仔上悿hann?", "segmentation": "阿雪/a/阿雪/a/你/嘛/較早/休/睏e/明仔/早/你/上悿/hann" }, "擱一下仔就好啊嘛…": { "pos": "一下仔…", "segmentation": "擱/一下仔/就/好/啊/嘛" }, "我嘛也擱有代誌卜ka你交代,來啦。": { "pos": "代誌ka交代。", "segmentation": "我/嘛/也/擱/有/代誌/卜/ka/你/交代/來/啦" }, "啥物代誌?": { "pos": "啥物代誌?", "segmentation": "啥物/代誌" }, "哪會用安呢?": { "pos": "哪會?", "segmentation": "哪會/用/安/呢" }, "你卜去佗?": { "pos": "卜去?", "segmentation": "你/卜去/佗" }, "我來去…今仔日的數也未算啦。": { "pos": "來去今仔日。", "segmentation": "我/來去/今仔日/的/數/也/未/算/啦" }, "唉,毋免…": { "pos": "毋免…", "segmentation": "唉/毋免" }, "擱一遍。": { "pos": "一遍。", "segmentation": "擱/一遍" }, "好聽好聽,好啊!好啊,來來!": { "pos": "好聽好聽!", "segmentation": "好聽/好聽/好/啊/好/啊/來/來" }, "少年人本來就是愛靠家己嘛。": { "pos": "少年人本來就是家己。", "segmentation": "少年人/本來/就是/愛/靠/家己/嘛" }, "文吉仔對你好無?": { "pos": "文吉好無?", "segmentation": "文吉/仔/對/你/好無" }, "哎喲,哪會歸工在補絲襪仔啦,囝仔安呢歸工屈著敢好?": { "pos": "哪會歸工在補襪仔囝仔歸工屈著敢好?", "segmentation": "哎/喲/哪會/歸工/在補/絲/襪仔/啦/囝仔/安/呢/歸工/屈著/敢好" }, "嗯,家己身體呼,就愛會曉顧he。": { "pos": "家己身體會曉he。", "segmentation": "嗯/家己/身體/呼/就/愛/會曉/顧/he" }, "阿姐!阿姐!": { "pos": "阿姐阿姐!", "segmentation": "阿姐/阿姐" }, "你轉來啊喔?": { "pos": "轉來?", "segmentation": "你/轉來/啊/喔" }, "tann結婚啦有家庭在無閒事業啦!": { "pos": "tann結婚無閒事業!", "segmentation": "tann/結婚/啦/有/家/庭/在/無閒/事業/啦" }, "知影啦!": { "pos": "知影!", "segmentation": "知影/啦" }, "e,啊幾個月啊hann?": { "pos": "e個月hann?", "segmentation": "e/啊/幾/個月/啊/hann" }, "<兩公斤啊!>": { "pos": "<兩公斤!>", "segmentation": "兩公斤/啊" }, "五個月才肥兩公斤?啊你是營養不良呼?": { "pos": "五個月兩公斤營養良呼?", "segmentation": "五個月/才/肥/兩公斤/啊/你/是/營養/不/良呼" }, "阿公仔, 緊呢啦.": { "pos": "阿公仔,.", "segmentation": "阿公仔/緊/呢/啦" }, "啊無我叫車啦。": { "pos": "叫車。", "segmentation": "啊/無/我/叫車/啦" }, "聽無啦,阿寶蓮勒啦": { "pos": ",寶蓮", "segmentation": "聽/無/啦/阿/寶蓮/勒/啦" }, "阿雪a敢若怪怪ne…": { "pos": "阿雪a敢若怪怪ne…", "segmentation": "阿雪/a/敢若/怪怪/ne" }, "哎喲,佗一個新婦喔,聽到大家官的聲音,神經毋是ban2ka真an5?": { "pos": "一個新婦聽到大家官聲音神經毋是ban2kaan5?", "segmentation": "哎/喲/佗/一個/新婦/喔/聽到/大家官/的/聲音/神經/毋是/ban2ka/真/an5" }, "來,多呷一寡啦。": { "pos": "一寡。", "segmentation": "來/多/呷/一寡/啦" }, "hn啦,愛呷較多e,後回我的孫子若生下來呼,m才會較健康啦。": { "pos": "hn較多e生下m才會較健康。", "segmentation": "hn/啦/愛/呷/較多/e/後/回/我/的/孫/子/若/生下/來/呼/m/才會/較健康/啦" }, "好好。": { "pos": "好好。", "segmentation": "好好" }, "哎喲,e,啊恁大家攏在這喔?": { "pos": "e大家?", "segmentation": "哎/喲/e/啊/恁/大家/攏/在/這/喔" }, "我提你啥物物件?": { "pos": "啥物物件?", "segmentation": "我/提/你/啥物/物件" }, "免啦我找過啊!": { "pos": "找過!", "segmentation": "免/啦/我/找過/啊" }, "啊鐵櫃仔店若開在呰,啊拄仔同因安呢連做歸個,啊人若卜買傢俱,自然就會偎對呰來啊。": { "pos": "鐵櫃仔在呰拄仔同因連做歸個卜買傢俱自然會偎對呰。", "segmentation": "啊/鐵櫃仔/店/若/開/在呰/啊/拄仔/同因/安/呢/連做/歸個/啊/人/若/卜買/傢俱/自然/就/會偎/對呰/來/啊" }, "頭家,啊借問一下,這間卜稅人呼?": { "pos": "頭家借問一下這間卜稅?", "segmentation": "頭家/啊/借問一下/這間/卜稅/人/呼" }, "hng啊,卜稅人就對啊!": { "pos": "hng卜稅!", "segmentation": "hng/啊/卜稅/人/就/對/啊" }, "這差不多五六十坪。連樓頂站的cia五六十坪。": { "pos": "差不多五六十坪樓頂cia五六十坪。", "segmentation": "這/差不多/五六十坪/連/樓頂/站/的/cia/五六十坪" }, "安呢喔,呵呵呵…阿雪,未鄙ne。": { "pos": "阿雪ne。", "segmentation": "安/呢/喔/呵/呵/呵/阿雪/未/鄙/ne" }, "未啦,近近a啦。就tam彼酒泉街遐。": { "pos": "近atam。", "segmentation": "未/啦/近/近a/啦/就/tam/彼/酒/泉/街/遐" }, "沒啦,就是阿母講,伊有一之剪刀phang去啊,一直在唸ne…": { "pos": "就是阿母剪刀phang一直在唸ne…", "segmentation": "沒/啦/就是/阿母/講/伊/有/一/之/剪刀/phang/去/啊/一直/在唸/ne" }, "你放心啦,我保證彼支剪刀呼有一工伊自然就會走出來,呼。": { "pos": "放心保證彼支剪刀自然出來。", "segmentation": "你/放心/啦/我/保證/彼支/剪刀/呼/有/一/工/伊/自然/就/會/走/出來/呼" }, "啊擱著煩惱喔?": { "pos": "擱著煩惱?", "segmentation": "啊/擱著/煩惱/喔" }, "沒啦。": { "pos": "。", "segmentation": "沒/啦" }, "安呢好啊,好。": { "pos": "。", "segmentation": "安/呢/好/啊/好" }, "gau5早。": { "pos": "gau5。", "segmentation": "gau5/早" }, "啊這偌濟啊?": { "pos": "偌濟?", "segmentation": "啊/這/偌濟/啊" }, "千五啦!": { "pos": "千五!", "segmentation": "千五/啦" }, "千五喔。": { "pos": "千五。", "segmentation": "千五/喔" }, "啊甘有在替人送?": { "pos": "有在?", "segmentation": "啊/甘/有在/替/人/送" }, "有啊當然嘛有替你送。啊…卜送去佗位啊?": { "pos": "當然卜送佗位?", "segmentation": "有/啊/當然/嘛/有/替/你/送/啊/卜送/去/佗位/啊" }, "好啊,ka緊e喔!": { "pos": "kae!", "segmentation": "好/啊/ka/緊/e/喔" }, "喔,啊抄較緊e呼。": { "pos": "較緊e。", "segmentation": "喔/啊/抄/較緊/e/呼" }, "沒要緊啦,啊咱頭一工做生意,煞無免招一寡主顧客?": { "pos": "要緊生意一寡主顧客?", "segmentation": "沒/要緊/啦/啊/咱/頭/一/工/做/生意/煞/無/免/招/一寡/主顧客" }, "<請大家告訴>m,呼。沒要緊啦。E,來啊來啊!": { "pos": "<大家告訴>m要緊E!", "segmentation": "請/大家/告訴/m/呼/沒/要緊/啦/E/來/啊/來/啊" }, "我沒在厝lin的時陣,阿爸阿母你就愛幫我照顧hann。": { "pos": "在厝lin時陣阿爸阿母照顧hann。", "segmentation": "我/沒/在厝/lin/的/時陣/阿爸/阿母/你/就/愛/幫/我/照顧/hann" }, "好!細膩ne!": { "pos": "細膩ne!", "segmentation": "好/細膩/ne" }, "來啊!阿母啊,啥物代誌hann?": { "pos": "阿母啥物代誌hann?", "segmentation": "來/啊/阿母/啊/啥物/代誌/hann" }, "阿母,啥物代誌?": { "pos": "阿母啥物代誌?", "segmentation": "阿母/啥物/代誌" }, "看到啥?": { "pos": "看到?", "segmentation": "看到/啥" }, "我真正沒看到ne。": { "pos": "真正看到ne。", "segmentation": "我/真正/沒/看到/ne" }, "阿爸。阿爸你卜出去啊喔?": { "pos": "阿爸阿爸出去?", "segmentation": "阿爸/阿爸/你/卜/出去/啊/喔" }, "喔,有啊,我來去提呼。": { "pos": "來去提呼。", "segmentation": "喔/有/啊/我/來去/提呼" }, "我跟你借一支捋仔捋頭毛啦!": { "pos": "一支捋仔捋頭毛!", "segmentation": "我/跟/你/借/一支/捋仔/捋頭毛/啦" }, "頭家娘!": { "pos": "頭家娘!", "segmentation": "頭家娘" }, "沒要緊啊,<他又沒有跟我抗議。>": { "pos": "要緊,<有跟抗議。>", "segmentation": "沒/要緊/啊/他/又/沒/有跟/我/抗議" }, "來啦…": { "pos": "…", "segmentation": "來/啦" }, "<美月>,來!": { "pos": "<美月>,!", "segmentation": "美月/來" }, "e,<謝謝>…來來,你呰坐。來。": { "pos": "e,<謝謝>…。", "segmentation": "e/謝謝/來/來/你/呰/坐/來" }, "<謝謝。我有收到你跟姐夫送來的花籃,謝謝。>": { "pos": "<謝謝收到送來花籃謝謝。>", "segmentation": "謝謝/我/有/收到/你/跟/姐/夫/送來/的/花籃/謝謝" }, "<客人以後會>呷好到相報。": { "pos": "<客人以後>呷好到相。", "segmentation": "客人/以後/會/呷好/到相/報" }, "阿雪, 阿姊講袂用e入去啦.": { "pos": "阿雪,阿姊用e入去.", "segmentation": "阿雪/阿姊/講/袂/用e/入去/啦" }, "你就知影,彼是一定有困難的嘛!大家攏老朋友啊,你何必就安呢le?": { "pos": "知影一定困難大家朋友何必le?", "segmentation": "你/就/知影/彼/是/一定/有/困難/的/嘛/大家/攏/老/朋友/啊/你/何必/就/安/呢/le" }, "伊就講厝瓦有稍可壞去,伊ka伊整理一下。": { "pos": "厝瓦ka整理一下。", "segmentation": "伊/就/講/厝瓦/有/稍/可/壞/去/伊/ka/伊/整理一下" }, "哎喲人頭一遍來,人客ne,你哪會叫人做這siek頭啦?": { "pos": "人頭一遍人客ne哪會siek?", "segmentation": "哎/喲/人頭/一遍/來/人客/ne/你/哪會/叫/人/做/這/siek/頭/啦" }, "哪會遮爾暗啦, hann?": { "pos": "哪會遮爾, hann?", "segmentation": "哪會/遮爾/暗/啦/ hann" }, "是伊家己講卜做啊,而且喔伊常常在做這,慣習了啦。": { "pos": "家己卜做而且常常在做慣習。", "segmentation": "是/伊/家己/講/卜做/啊/而且/喔/伊/常常/在做/這/慣習/了/啦" }, "哎呀,這個囝仔哪會這呢啊骨力?有夠感心啊。啊對啊,啊恁來,因老父老母知影無?": { "pos": "這個囝仔哪會骨力有夠感心父老知影?", "segmentation": "哎/呀/這個/囝仔/哪會/這/呢/啊/骨力/有夠/感心/啊/啊/對/啊/啊/恁/來/因/老/父老/母/知影/無" }, "其實恁老父有來過,簡家的意思阮嘛了解,到時陣恁的婚禮,恁的婚禮阮未參加。": { "pos": "其實來過意思了解到時婚禮婚禮參加。", "segmentation": "其實/恁/老/父/有/來過/簡/家/的/意思/阮/嘛/了解/到時/陣/恁/的/婚禮/恁/的/婚禮/阮/未/參加" }, "阮未ho簡家的親情去看到阮。本來媽媽心肝內嘛足毋甘願的,啊毋擱我看到文吉,": { "pos": "ho親情看到本來媽媽心肝毋甘願看到文吉,", "segmentation": "阮/未/ho/簡/家/的/親情/去/看到/阮/本來/媽媽/心肝/內/嘛/足/毋甘願/的/啊/毋/擱/我/看到/文吉" }, "e,啥物叫何必就安呢?啊阮某在我耳空邊逐工ka我踅踅唸,啊我何必就安呢?": { "pos": "e啥物何必耳空逐工ka踅踅唸何必?", "segmentation": "e/啥物/叫/何必/就/安/呢/啊/阮/某/在/我/耳空/邊/逐工/ka/我/踅踅唸/啊/我/何必/就/安/呢" }, "未用的啦,阿母,因沒卜認我嘛愛認啊,我一定會轉來看恁你莫安呢…": { "pos": "阿母卜認一定轉來…", "segmentation": "未/用/的/啦/阿母/因/沒/卜認/我/嘛/愛/認/啊/我/一定/會/轉來/看/恁/你/莫/安/呢" }, "沒要緊啦,我未枵,我先來轉啊。": { "pos": "要緊。", "segmentation": "沒/要緊/啦/我/未/枵/我/先/來/轉/啊" }, "阿姆,你放心,你是阿雪的阿母,後回啊就是我的阿母,將來我跟阿雪,一定會好好a友孝恁。": { "pos": "阿姆放心阿雪阿母就是阿母將來阿雪一定好好a。", "segmentation": "阿姆/你/放心/你/是/阿雪/的/阿母/後/回/啊/就是/我/的/阿母/將來/我/跟/阿雪/一定/會/好好/a/友/孝/恁" }, "八仙綵嘛買好啊,這間厝我嘛整理好啊,我就當做我將你對這間厝共你嫁出去啊,媽媽、媽媽已經感覺足滿足的。": { "pos": "八仙綵買好這間整理這間出去媽媽媽媽已經感覺足滿足。", "segmentation": "八仙綵/嘛/買好/啊/這間/厝/我/嘛/整理/好/啊/我/就/當/做/我/將/你/對/這間/厝/共/你/嫁/出去/啊/媽媽/媽媽/已經/感覺/足滿足/的" }, "為啥物無合格?我逐領西裝攏是<內裡、衣領、袖子>跟<肩膀>,攏有<照順序>le燙啊為啥物無合格?": { "pos": "啥物合格逐領西裝攏是<內裡><肩膀>,<順序>le啥物合格?", "segmentation": "為/啥物/無/合格/我/逐領/西裝/攏是/內裡/衣/領/袖/子/跟/肩膀/攏/有/照/順序/le/燙/啊/為/啥物/無/合格" }, "就敢若一個人已經穿在內底仝款,啊逐條線就應該愛平平tinn tinn呢,啊你熨這啥碗粿啊?": { "pos": "敢若一個已經穿在內底仝款逐條應該平平tinntinn碗粿?", "segmentation": "就/敢若/一個/人/已經/穿在/內底/仝款/啊/逐條/線/就/應該/愛/平平/tinn/tinn/呢/啊/你/熨/這/啥/碗粿/啊" }, "比總統擱較大啦!欸,你甘知影這領衫,是明仔早頭家嫁查某子卜穿的呢。": { "pos": "總統較大甘知影這領明仔頭家查某卜穿。", "segmentation": "比/總統/擱/較大/啦/欸/你/甘知影/這領/衫/是/明仔/早/頭家/嫁/查某/子/卜穿/的/呢" }, "啊若無厝邊頭尾若看著你講honn來阮厝住遮爾啊久啊,": { "pos": "厝邊頭尾看著honn遮爾,", "segmentation": "啊/若/無/厝邊頭尾/若/看著/你/講/honn/來/阮/厝/住/遮爾/啊/久/啊" }, "咱講一個無心啦,較使講honn阿雪a不是恁的親生查某子,是對方的親生查某子呼,": { "pos": "一個使honn阿雪a查某對方查某,", "segmentation": "咱/講/一個/無/心/啦/較/使/講/honn/阿雪/a/不/是/恁/的/親/生/查某/子/是/對方/的/親/生/查某/子/呼" }, "我的功勞攏讓ho你擱tam遐le7唉?緊熨啦!": { "pos": "功勞hotamle7緊熨!", "segmentation": "我/的/功勞/攏/讓/ho/你/擱/tam/遐/le7/唉/緊熨/啦" }, "叫你熨就熨啊話較多貓仔毛,緊熨啦!熨ho好呢!": { "pos": "較多貓仔緊熨ho!", "segmentation": "叫/你/熨/就/熨/啊/話/較多/貓仔/毛/緊熨/啦/熨/ho/好/呢" }, "好啊好啊好啊,炒韭菜喔!炒韭菜ho你久久長長呼。": { "pos": "韭菜韭菜ho久久。", "segmentation": "好/啊/好/啊/好/啊/炒/韭菜/喔/炒/韭菜/ho/你/久久/長/長/呼" }, "哇,足久沒呷阿姐煮的菜啊ne!": { "pos": "足久阿姐ne!", "segmentation": "哇/足久/沒/呷/阿姐/煮/的/菜/啊/ne" }, "安呢愛多呷一寡啊!喂,尤其是你啊,嗯?以後卜呷的機會就足少的啊喔。": { "pos": "一寡尤其以後卜呷機會足少。", "segmentation": "安/呢/愛/多/呷/一寡/啊/喂/尤其/是/你/啊/嗯/以後/卜呷/的/機會/就/足少/的/啊/喔" }, "紅包一定愛提e啦,": { "pos": "紅包一定提e,", "segmentation": "紅包/一定/愛/提e/啦" }, "美裡啊,美月啊,恁兩個啊攏已經是過門過了,恁ka這過過門的規矩ka道理啊,講ho阿雪聽一下,啊?": { "pos": "美裡美月兩個已經過門ka這過過門規矩ka道理ho阿雪聽一下?", "segmentation": "美裡/啊/美月/啊/恁/兩個/啊/攏/已經/是/過門/過/了/恁/ka/這過/過門/的/規矩/ka/道理/啊/講/ho/阿雪/聽一下/啊" }, "e,啊你亦未結婚e,這沒你講話的啦!美裡,你先講。": { "pos": "e結婚e講話美裡。", "segmentation": "e/啊/你/亦/未/結婚/e/這/沒/你/講話/的/啦/美裡/你/先/講" }, "對啦!忍耐啊!彼有理喔愛忍耐,彼無理喔擱較愛忍耐。": { "pos": "忍耐有理忍耐忍耐。", "segmentation": "對/啦/忍耐/啊/彼/有理/喔/愛/忍耐/彼/無/理/喔/擱/較/愛/忍耐" }, "阿爸,啊你跟阿母這呢多年,攏沒冤家ne,敢講恁兩個人嘛愛互相忍耐喔?": { "pos": "阿爸阿母冤家ne敢講兩個互相忍耐?", "segmentation": "阿爸/啊/你/跟/阿母/這/呢/多/年/攏/沒/冤家/ne/敢講/恁/兩個/人/嘛/愛/互相/忍耐/喔" }, "伊家己嘛真有經驗,": { "pos": "家己經驗,", "segmentation": "伊/家己/嘛/真/有/經驗" }, "我知影啦, 感謝你啦.": { "pos": "知影,感謝.", "segmentation": "我/知影/啦/感謝/你/啦" }, "唉,你ka看你ka看,啊轉來呰濟年啊啦,啊到這馬擱無了解,我是一個急性啊,恁老母啊動作足慢的啦,": { "pos": "kaka轉來這馬了解一個急性老母動作足慢,", "segmentation": "唉/你/ka/看/你/ka/看/啊/轉來/呰/濟/年/啊/啦/啊/到/這馬/擱/無/了解/我/是/一個/急性/啊/恁/老母/啊/動作/足慢/的/啦" }, "足gau5趖的啦,阮若兩個人喔若卜出門喔,he,我人已經到門腳口啊,": { "pos": "gau5兩個出門he已經到門,", "segmentation": "足/gau5/趖/的/啦/阮/若/兩個/人/喔/若/卜/出門/喔/he/我/人/已經/到門/腳/口/啊" }, "擱在le遐一條一條一條在le遐ping2啦。你講我敢未受氣?啊?": { "pos": "擱在le一條一條一條leping2受氣?", "segmentation": "擱在/le/遐/一條/一條/一條/在/le/遐/ping2/啦/你/講/我/敢/未/受氣/啊" }, "恩,我干但ping2chi3瓜仔我啊未ping2菜頭我已經算真緊啊。": { "pos": "ping2chi3瓜仔ping2菜頭已經真緊。", "segmentation": "恩/我/干/但/ping2chi3/瓜仔/我/啊/未/ping2/菜頭/我/已經/算/真緊/啊" }, "唉所以人在講啊,啥物天作之合啊,根本就沒這款道理啦!這翁仔某喔兩個人喔,一定愛互相了解,互相配合,": { "pos": "所以在講啥物根本這款道理翁仔某兩個一定互相了解互相,", "segmentation": "唉/所以/人/在講/啊/啥物/天/作/之/合/啊/根本/就/沒/這款/道理/啦/這/翁仔某/喔/兩個/人/喔/一定/愛/互相/了解/互相/配/合" }, "抑毋擱按呢喔, 你著更加愛收啊.": { "pos": "按呢,著更.", "segmentation": "抑/毋/擱/按呢/喔/你/著更/加/愛/收/啊" }, "喔,忍耐是一樣啦,啊其他的呼我也擱卜送阿雪a兩樣ho你做嫁妝,第一ne是愛照顧先生的身體,": { "pos": "忍耐其他擱卜阿雪aho做嫁ne照顧先生身體,", "segmentation": "喔/忍耐/是/一/樣/啦/啊/其他/的/呼/我/也/擱卜/送/阿雪/a/兩/樣/ho/你/做嫁/妝/第/一/ne/是/愛/照顧/先生/的/身體" }, "第二ne愛友孝大家官,知無?": { "pos": "ne愛友大家官?", "segmentation": "第/二/ne/愛友/孝/大家官/知/無" }, "阿雪a呼一定會得人疼。尤其是伊的大家官啦,呼這我敢講大聲話。呵呵呵…": { "pos": "阿雪a一定會得尤其大家官敢講大聲話…", "segmentation": "阿雪/a/呼/一定/會得/人/疼/尤其/是/伊/的/大家官/啦/呼/這/我/敢講/大聲話/呵/呵/呵" }, "阿母啊,阿雪a是因大官選的ne,早就有靠山啊啦。": { "pos": "阿母阿雪a大官ne靠山。", "segmentation": "阿母/啊/阿雪/a/是/因/大官/選/的/ne/早/就/有/靠山/啊/啦" }, "唉,啊是決定啊未啦?": { "pos": "決定?", "segmentation": "唉/啊/是/決定/啊/未/啦" }, "爸,你拄仔不是發表過啊?這聲呼若ho你講下,我看明仔早人來娶新娘的時陣呼,咱可能亦擱坐在e這ne..": { "pos": "拄仔表過這聲ho明仔娶新娘時陣可能擱坐在ene..", "segmentation": "爸/你/拄仔/不/是/發/表過/啊/這聲/呼/若/ho/你/講/下/我/看/明仔/早/人/來/娶新娘/的/時陣/呼/咱/可能/亦/擱坐/在e/這/ne" }, "<我的家庭真可愛,整潔美滿又安康,兄弟姐妹很和氣,父母都慈祥,雖然沒有好花園,春蘭秋桂常飄香,>": { "pos": "<整潔滿安康兄弟很和氣慈祥雖然常飄,>", "segmentation": "我/的/家/庭/真/可/愛/整潔/美/滿/又/安康/兄弟/姐/妹/很和氣/父/母/都/慈祥/雖然/沒/有/好/花/園/春/蘭/秋/桂/常飄/香" }, "抑擱替阮做東做西,": { "pos": "做東西,", "segmentation": "抑/擱/替/阮/做東/做/西" }, "hann,啊我大家在ka我chua7囝仔ne,siunn晚轉去歹勢啦。": { "pos": "hann大家kachua7囝仔nesiunn轉去歹勢。", "segmentation": "hann/啊/我/大家/在/ka/我/chua7/囝仔/ne/siunn/晚/轉去/歹勢/啦" }, "henn啊繼續啊!啊阮明仔早會較早來的啦,呼!": { "pos": "henn繼續阮明仔較早!", "segmentation": "henn/啊/繼續/啊/啊/阮明仔/早/會/較早/來/的/啦/呼" }, "<再見>,阿姐<再見>!": { "pos": "<>,阿姐<>!", "segmentation": "再/見/阿姐/再/見" }, "等你另工若生查甫e, 才包較大包e予我著好啊啦.": { "pos": "另工查甫e,較大包e著好.", "segmentation": "等/你/另工/若/生/查甫/e/才/包/較大/包e/予/我/著好/啊/啦" }, "你嘛拜託e,ta卜跟人講這種代誌,你嘛就愛ho我時間啊!你是在逼啥的啦?": { "pos": "拜託eta卜跟這種代誌ho時間在逼?", "segmentation": "你/嘛/拜託/e/ta/卜跟/人/講/這種/代誌/你/嘛/就/愛/ho/我/時間/啊/你/是/在逼/啥/的/啦" }, "阿爸,咱擱繼續啊!": { "pos": "阿爸繼續!", "segmentation": "阿爸/咱/擱/繼續/啊" }, "<我的家庭真可愛,整潔美滿又安康…>": { "pos": "<整潔滿安康…>", "segmentation": "我/的/家/庭/真/可/愛/整潔/美/滿/又/安康" }, "我想卜擱坐一下啦,啊後遍呼就較無機會聽到阿爸的口琴啊。": { "pos": "卜擱坐一下機會聽到阿爸口琴。", "segmentation": "我/想/卜擱/坐一下/啦/啊/後/遍/呼/就/較/無/機會/聽到/阿爸/的/口琴/啊" }, "明仔早你上悿ne!你甘卜兩個目箍黑so so le做新娘仔?Hann?": { "pos": "明仔上悿ne甘卜兩個目箍sosole新娘仔Hann?", "segmentation": "明仔/早/你/上悿/ne/你/甘卜/兩個/目箍/黑/so/so/le/做/新娘仔/Hann" }, "對啦,恁老母講了有理啦,較早去睏啊啦,嗯?": { "pos": "老母有理較早?", "segmentation": "對/啦/恁/老母/講/了/有理/啦/較早/去/睏/啊/啦/嗯" }, "<晚安>。": { "pos": "<>。", "segmentation": "晚/安" }, "阿爸…阿爸!": { "pos": "阿爸阿爸!", "segmentation": "阿爸/阿爸" }, "我在想啦,明仔早因彼邊請人客的時陣,我就莫去好啊啦。": { "pos": "在想明仔請人客時陣去好。", "segmentation": "我/在想/啦/明仔/早/因/彼/邊/請人客/的/時陣/我/就/莫/去好/啊/啦" }, "沒啦,足濟單仔攏明仔早卜來提的啊,我是留下來顧店啦。": { "pos": "足濟單仔明仔卜來留下顧店。", "segmentation": "沒/啦/足濟/單仔/攏/明仔/早/卜來/提/的/啊/我/是/留下/來/顧店/啦" }, "寶蓮的心肝內一定真艱苦。": { "pos": "寶蓮心肝一定真艱苦。", "segmentation": "寶蓮/的/心肝/內/一定/真艱苦" }, "等以後啊,伊的緣份來啊,這件代誌啊,自然就會過去啊啦。你嘛好去睏啊?明仔早會足無閒的。": { "pos": "以後緣份這件代誌自然過去明仔足無閒。", "segmentation": "等/以後/啊/伊/的/緣份/來/啊/這件/代誌/啊/自然/就/會/過去/啊/啦/你/嘛/好/去/睏/啊/明仔/早/會/足無閒/的" }, "毋愛啦!我卜tam呰陪你,誰就未用e趕我走。繼續唱啊。": { "pos": "tam用e繼續。", "segmentation": "毋/愛/啦/我/卜/tam/呰/陪/你/誰/就/未/用e/趕/我/走/繼續/唱/啊" }, "<我的家庭真可愛,整潔美滿又安康,兄弟姐妹很和>…": { "pos": "<整潔滿安康兄弟>…", "segmentation": "我/的/家/庭/真/可/愛/整潔/美/滿/又/安康/兄弟/姐/妹/很/和" }, "唉,我感覺這首歌較親像囝仔歌啦,這喔,在彼恁喔十thong2歲仔的時陣喔,": { "pos": "感覺親像囝仔十thong2歲仔時陣,", "segmentation": "唉/我/感覺/這/首/歌/較/親像/囝仔/歌/啦/這/喔/在/彼/恁/喔/十t/hong2/歲仔/的/時陣/喔" }, "滿廳滿園仔安呢走來走去的時陣喔,彼較趣味啦。": { "pos": "滿滿園仔走來走去時陣趣味。", "segmentation": "滿/廳/滿/園仔/安/呢/走來/走去/的/時陣/喔/彼/較/趣味/啦" }, "好啦, 多謝呢.": { "pos": ",多謝.", "segmentation": "好/啦/多謝/呢" }, "吃飯啊喔.": { "pos": "吃飯.", "segmentation": "吃飯/啊/喔" }, "<熱紅紅的太陽往上爬呀,往上爬,爬上了白塔,照進我們的家,我們家呀人兩個呀,爹爹愛我,我愛他呀。>": { "pos": "<紅紅上爬上爬爬上白塔照進我們我們兩個。>", "segmentation": "熱/紅紅/的/太/陽/往/上爬/呀/往/上爬/爬上/了/白塔/照進/我們/的/家/我們/家/呀/人/兩個/呀/爹/爹/愛/我/我/愛/他/呀" }, "我結婚的時陣,我曾看過阿爸這種的眼神,當初我以為彼是因為我的選擇ho伊失望,": { "pos": "結婚時陣看過阿爸這種眼神當初以為因為選擇ho失望,", "segmentation": "我/結婚/的/時陣/我/曾/看過/阿爸/這種/的/眼神/當初/我/以為/彼/是/因為/我/的/選擇/ho/伊/失望" }, "想未到今仔日這can這呢滿意的婚事,我又擱看到仝款的眼神,原來<只要珍珠離線,珍珠的主人都會心痛>。": { "pos": "想未can滿意看到仝款眼神<只要主人會心>。", "segmentation": "想未/到/今/仔/日/這/can/這/呢/滿意/的/婚/事/我/又/擱/看到/仝款/的/眼神/原/來/只要/珍/珠/離/線/珍/珠/的/主人/都/會心/痛" }, "嗯?阿雪,啊你毋認真做工課一直ka我看是在創啥?": { "pos": "阿雪認真工課一直ka在創?", "segmentation": "嗯/阿雪/啊/你/毋/認真/做/工課/一直/ka/我/看/是/在創/啥" }, "你若是沒在看我,你卜哪會知影我佇le7看你hann?": { "pos": "若是在看哪會知影le7hann?", "segmentation": "你/若是/沒/在看/我/你/卜/哪會/知影/我/佇/le7/看/你/hann" }, "我來。<喂>,你好。阿母,我沒提啦,阿母,真正毋是我我沒提啦。": { "pos": "。<>,阿母阿母真正毋是。", "segmentation": "我/來/喂/你/好/阿母/我/沒/提/啦/阿母/真正/毋是/我/我/沒/提/啦" }, "啊是講我在彼個火車頭後壁看到有一排彼個賣鐵櫃的啊,彼鐵櫃呼看了堅固擱耐用,啊阮嘛想卜來試看覓e。": { "pos": "是講彼個火車頭後壁看到彼個鐵櫃鐵櫃呼看堅固耐用卜來試看覓e。", "segmentation": "啊/是講/我/在/彼個/火車頭/後壁/看到/有/一/排/彼個/賣/鐵櫃/的/啊/彼/鐵櫃/呼看/了/堅固/擱/耐用/啊/阮/嘛/想/卜來/試看覓/e" }, "嘛好啦,趁少年的時陣呼,啊多試一寡生意喔,安呢嘛對。": { "pos": "少年時陣一寡生意。", "segmentation": "嘛/好/啦/趁/少年/的/時陣/呼/啊/多/試/一寡/生意/喔/安/呢/嘛/對" }, "你莫逼我,我擱好好啊想看覓啊。我一定有法度破你的局的啦。": { "pos": "好好想看覓一定法度。", "segmentation": "你/莫/逼/我/我/擱/好好/啊/想看覓/啊/我/一定/有/法度/破/你/的/局/的/啦" }, "恁卜送去佗?若送siunn遠愛擱另外擱加錢喔。": { "pos": "卜送siunn另外擱加。", "segmentation": "恁/卜送/去/佗/若/送/siunn/遠/愛/擱/另外/擱加/錢/喔" }, "哎呀,啊這馬腹肚也擱小的是沒要緊啦,啊逐個月多賺幾百kho1,啊厝內就多淡薄a所費嘛。": { "pos": "這馬腹肚要緊個月kho1厝內多淡a所費。", "segmentation": "哎/呀/啊/這馬/腹肚/也/擱/小/的/是/沒/要緊/啦/啊/逐/個月/多/賺/幾/百/kho1/啊/厝內/就/多淡/薄/a/所費/嘛" }, "hm,啊恁大家大官<不是又開店又有地>,就擱愛你補貼彼幾百kho仔喔?": { "pos": "hm大家大官<開店>,補貼kho?", "segmentation": "hm/啊/恁/大家/大官/不/是/又/開店/又/有/地/就/擱/愛/你/補貼/彼/幾/百/kho/仔/喔" }, "攏家己人有啥物未凍講?": { "pos": "家己人啥物凍講?", "segmentation": "攏/家己人/有/啥物/未/凍講" }, "我常常嘛轉來,呼頭一回拄著你呢hann!<怎麼樣?新婚太甜蜜了>呼,未記外家啊呼?": { "pos": "常常轉來呼頭拄著hann!<怎麼新婚太甜蜜>外家?", "segmentation": "我/常常/嘛/轉來/呼頭/一/回/拄著/你/呢/hann/怎麼/樣/新婚/太甜蜜/了/呼/未/記/外家/啊/呼" }, "<嗯,五個月啊>。": { "pos": "<五個月>。", "segmentation": "嗯/五個月/啊" }, "哎喲,五個月啊喔!啊肥幾公斤?": { "pos": "五個月公斤?", "segmentation": "哎/喲/五個月/啊/喔/啊/肥/幾/公斤" }, "啊?無啊,<我吐得比較厲害吧?>": { "pos": ",<較厲害?>", "segmentation": "啊/無/啊/我/吐/得/比/較厲害/吧" }, "你自細漢身體就較荏,這當陣就愛擱較住意知影無?啊,我有燉彼個安胎飲,我房間有枸杞我提來ho你。": { "pos": "細漢身體較荏住意知影有燉彼個安胎房間枸杞提來ho。", "segmentation": "你/自/細漢/身體/就/較荏/這/當/陣/就/愛/擱/較/住意/知影/無/啊/我/有燉/彼個/安胎/飲/我/房間/有/枸杞/我/提來/ho/你" }, "啊較早是做啥物生意?": { "pos": "較早啥物生意?", "segmentation": "啊/較早/是/做/啥物/生意" }, "阿母失禮啦,啊打擾到恁講話,阿雪a,阮阿母打電話來講叫咱轉去一徂啦。": { "pos": "阿母失禮擾到講話阿雪a阿母電話轉去。", "segmentation": "阿母/失禮/啦/啊/打/擾到/恁/講話/阿雪/a/阮/阿母/打/電話/來/講/叫/咱/轉去/一/徂/啦" }, "啊沒要緊na啊無你若卜留下來呼,我家己一個人去嘛沒要緊啊。": { "pos": "要緊na卜留下來家己一個要緊。", "segmentation": "啊/沒/要緊/na/啊/無/你/若/卜留/下來/呼/我/家己/一個/人/去/嘛/沒/要緊/啊" }, "e,e,阿雪a,啊我就也未跟你講到話的你是…": { "pos": "ee阿雪a講到…", "segmentation": "e/e/阿雪/a/啊/我/就/也/未/跟/你/講到/話/的/你/是" }, "我就也未ka你補到…": { "pos": "ka補到…", "segmentation": "我/就/也/未/ka/你/補到" }, "爸,不是啦,啊應該是送ka永和才對啊。到時人要娶的時陣,毋是應該去我養父養母遐嗎?": { "pos": "應該ka到時時陣毋是應該養母?", "segmentation": "爸/不/是/啦/啊/應該/是/送/ka/永/和/才/對/啊/到時/人/要/娶/的/時陣/毋是/應該/去/我/養/父/養母/遐/嗎" }, "吃飯啊.": { "pos": "吃飯.", "segmentation": "吃飯/啊" }, "對啊,啊哪會聽到因大家講在叫伊,就趕卜轉去啊?": { "pos": "哪會聽到大家在叫卜轉?", "segmentation": "對/啊/啊/哪會/聽到/因/大家/講/在叫/伊/就/趕/卜轉/去/啊" }, "啊像美月仔tann嫁的時陣嘛是一工到晚趕卜轉去,對無?你會記e無?": { "pos": "美月tann時陣嘛是卜轉記e?", "segmentation": "啊/像/美月/仔/tann/嫁/的/時陣/嘛是/一/工/到/晚/趕/卜轉/去/對/無/你/會/記e/無" }, "喔,阿母,我呷飽啊啦。來,阿雪,這ho你,呼。你毋就多呷寡,你看你siung瘦啊啦。": { "pos": "阿母呷飽阿雪ho毋就siung。", "segmentation": "喔/阿母/我/呷飽/啊/啦/來/阿雪/這/ho/你/呼/你/毋就/多/呷/寡/你/看/你/siung/瘦/啊/啦" }, "好啊,我呷飽啊。文吉仔,咱來彼邊開講。": { "pos": "呷飽文吉開講。", "segmentation": "好/啊/我/呷飽/啊/文吉/仔/咱/來/彼/邊/開講" }, "阿母,來,我替你舀湯。": { "pos": "阿母舀湯。", "segmentation": "阿母/來/我/替/你/舀湯" }, "沒啦,唉,你不知啦!我連鞭較跟你講。": { "pos": "連鞭。", "segmentation": "沒/啦/唉/你/不/知/啦/我/連鞭/較/跟/你/講" }, "共我共寶蓮叫過來啦": { "pos": "寶蓮過來", "segmentation": "共/我/共/寶蓮/叫/過來/啦" }, "莫ka我提我的物件honn,啊才擱來對我赫呢好啊。": { "pos": "ka物件honn擱來。", "segmentation": "莫/ka/我/提/我/的/物件/honn/啊/才/擱來/對/我/赫/呢/好/啊" }, "你頂遍來走了後啊我發現講我一支在剪布的彼日本製的剪刀呼,哪會cuann無去啊?": { "pos": "頂遍了後一支剪布日本剪刀哪會cuann?", "segmentation": "你/頂遍/來/走/了後/啊/我/發/現/講/我/一支/在/剪布/的/彼/日本/製/的/剪刀/呼/哪會/cuann/無/去/啊" }, "剪刀?無啊,我,我提你的剪刀卜創啥啦?應該是呼你放在佗位,啊未記li啊,等e我替你尋看覓呼。": { "pos": "剪刀剪刀卜創應該放在佗位li等e看覓。", "segmentation": "剪刀/無/啊/我/我/提/你/的/剪刀/卜創/啥/啦/應該/是/呼/你/放在/佗位/啊/未/記/li/啊/等e/我/替/你/尋/看覓/呼" }, "hann?啊應該是你喔,有啥物所在也擱未尋,啊沒要緊啦,我…": { "pos": "hann應該啥物所在擱未要緊…", "segmentation": "hann/啊/應該/是/你/喔/有/啥物/所在/也/擱未/尋/啊/沒/要緊/啦/我" }, "e,啊無安呢啦,今仔日呼我頭一工做生意,算你千二就好啦,呼。": { "pos": "e今仔日生意千二。", "segmentation": "e/啊/無/安/呢/啦/今仔日/呼/我/頭/一/工/做/生意/算/你/千二/就/好/啦/呼" }, "啊,你看,就是這間啦。啊進前呼我有先來看過啊,這內底坪數拄仔好,啊你ka看這附近呼攏是傢俱店,": { "pos": "就是這間進前看過內底拄仔好ka附近攏是傢俱,", "segmentation": "啊/你/看/就是/這間/啦/啊/進前/呼/我/有/先/來/看過/啊/這/內底/坪/數/拄仔好/啊/你/ka/看/這/附近/呼/攏是/傢俱/店" }, "唉,這件代誌啊,我本來是無愛ho你煩惱的啦,亦毋擱,你早慢嘛會知影啦。": { "pos": "這件代誌本來無愛ho煩惱早慢知影。", "segmentation": "唉/這件/代誌/啊/我/本來/是/無愛/ho/你/煩惱/的/啦/亦/毋/擱/你/早慢/嘛/會/知影/啦" }, "啊這間有幾坪hann?": { "pos": "這間hann?", "segmentation": "啊/這間/有/幾/坪/hann" }, "較早原na做傢俱行。啊彼個頭家生意真好,做ka真大啊就嫌呰上細間啊,想卜徙位啊。": { "pos": "較早na傢俱彼個頭家生意真好ka真大嫌呰徙位。", "segmentation": "較早/原/na/做/傢俱/行/啊/彼個/頭家/生意/真好/做/ka/真大/啊/就/嫌呰/上/細/間/啊/想/卜/徙位/啊" }, "文吉,咱買一支剪刀送ho阿母好無?": { "pos": "文吉一支剪刀ho阿母好無?", "segmentation": "文吉/咱/買/一支/剪刀/送/ho/阿母/好無" }, "啊?啊哪會突然間想卜買剪刀送伊?": { "pos": "哪會突然卜買剪刀?", "segmentation": "啊/啊/哪會/突然/間/想/卜買/剪刀/送/伊" }, "阿雪a!阿雪a!你來一下!": { "pos": "阿雪a阿雪a來一下!", "segmentation": "阿雪/a/阿雪/a/你/來一下" }, "tann阿母彼個人你啊毋是毋知影啊,啊記憶啊無好啊常常嘛在phang去物件,": { "pos": "tann阿母彼個毋是毋知影記憶常常phang物件,", "segmentation": "tann/阿母/彼個/人/你/啊/毋是/毋知影/啊/啊/記憶/啊/無/好/啊/常常/嘛/在/phang/去/物件" }, "啊若phang2去一樣就買一樣,啊到時歸厝內逐樣物件毋攏有雙份啊啦?": { "pos": "phang2到時厝內物件?", "segmentation": "啊/若/phang2/去/一/樣/就/買/一/樣/啊/到時/歸/厝內/逐/樣/物件/毋/攏/有/雙/份/啊/啦" }, "來我來chua7恁來看覓e。": { "pos": "chua7來看覓e。", "segmentation": "來/我/來/chua7/恁/來看覓/e" }, "來, 囝仔我抱一下.": { "pos": ",囝仔抱一下.", "segmentation": "來/囝仔/我/抱一下" }, "你有看到無?": { "pos": "看到?", "segmentation": "你/有/看到/無" }, "唉,這款代誌呼你也放佇le7心上,啊無怪安呢呷未大箍啦。你同阿母沒啥物代誌啦呼?": { "pos": "這款代誌le7怪安呷未大箍阿母啥物代誌?", "segmentation": "唉/這款/代誌/呼/你/也/放/佇/le7/心/上/啊/無/怪安/呢/呷未/大箍/啦/你/同/阿母/沒/啥物/代誌/啦/呼" }, "沒啊,你莫黑白想啊,沒啦。": { "pos": "黑白。", "segmentation": "沒/啊/你/莫/黑白/想/啊/沒/啦" }, "安呢就好啦,昨呼阿爸跟阿母擱le提起,講想卜來同咱住幾工啊ne。": { "pos": "阿爸阿母le提起卜來幾工ne。", "segmentation": "安/呢/就/好/啦/昨/呼/阿爸/跟/阿母/擱/le/提起/講/想/卜來/同/咱/住/幾工/啊/ne" }, "對簡家來講,因猶原是無熟識的。你知影這意思沒?": { "pos": "簡家來知影意思?", "segmentation": "對/簡家來/講/因/猶/原/是/無/熟/識/的/你/知影/這/意思/沒" }, "<歡迎歡迎>,內底看覓e呼。有甲意喔?": { "pos": "<歡迎歡迎>,內底看覓e?", "segmentation": "歡迎/歡迎/內底/看覓/e/呼/有/甲/意/喔" }, "八里啊。": { "pos": "。", "segmentation": "八/里/啊" }, "啊喲,阿雪a,啊你揹這khen1肚擱跔在遐le做事喔?": { "pos": "阿雪akhen1擱跔le做事?", "segmentation": "啊/喲/阿雪/a/啊/你/揹/這/khen1/肚/擱跔/在/遐/le/做事/喔" }, "八里喔…喔,好啦好啦,啊無安呢啦,你若今仔日買呼,我就今仔隨ka你送過,好無?": { "pos": "今仔日買呼今仔ka送過好無?", "segmentation": "八/里/喔/喔/好/啦/好/啦/啊/無/安/呢/啦/你/若/今仔日/買呼/我/就/今仔/隨/ka/你/送過/好無" }, "好好,啊你稍等著,我來提筆跟紙地址ka你抄一下呼。": { "pos": "好好等著提筆跟紙地址ka抄一下。", "segmentation": "好好/啊/你/稍/等著/我/來/提筆/跟紙/地址/ka/你/抄一下/呼" }, "你看一下呼。": { "pos": "看一下。", "segmentation": "你/看一下/呼" }, "e,阮賣千二啊擱送這呢啊遠喔?": { "pos": "e千二擱送?", "segmentation": "e/阮/賣/千二/啊/擱送/這/呢/啊/遠/喔" }, "e,<這是鐵櫃>ne,一世人嘛用未壞,<買一次就不會再來了還要什麼主顧客>\\r\\nINSERT INTO quartet ( `QID` , `no` , `role` , `action` , `content` , `vol` , `time` , `book` ) VALUES (。": { "pos": "e,<鐵櫃>ne一世人用未,<了還什麼主顧客>\\r\\nINSERTINTOquartet (`QID`,`no`,`role`,`action`,`content`,`vol`,`time`,`book`) VALUES (。", "segmentation": "e/這/是/鐵櫃/ne/一世人/嘛/用未/壞/買/一/次/就/不/會/再/來/了還/要/什麼/主顧客/r/nINSERT/INTO/quartet /QID/no/role/action/content/vol/time/book/ VALUES " }, "啊就算講伊未擱買,啊伊嘛會用介紹朋友來買啊,對無?啊像人彼<生生皮鞋>le廣告講的啊,": { "pos": "算講擱買介紹朋友<生生皮鞋>le廣告,", "segmentation": "啊/就/算講/伊/未/擱買/啊/伊/嘛/會/用/介紹/朋友/來/買/啊/對/無/啊/像/人/彼/生生/皮鞋/le/廣告/講/的/啊" }, "囝仔的名你敢想好啊?": { "pos": "囝仔想好?", "segmentation": "囝仔/的/名/你/敢/想好/啊" }, "好啦好啦好啦!唉,是安呢啦,因簡家的意思喔是講呼,這這這這女方的主婚人啊,就由我跟你老母來做代表啦。": { "pos": "意思是講主婚老母代表。", "segmentation": "好/啦/好/啦/好/啦/唉/是/安/呢/啦/因/簡/家/的/意思/喔/是講/呼/這/這/這/這/女/方/的/主婚/人/啊/就/由/我/跟/你/老母/來/做/代表/啦" }, "好。阿雪a,啊算算e八里這徂來回呼,我轉來的時陣嘛差不多已經天黑啊ne,啊<男主外女主內>喔。": { "pos": "阿雪a算e來回轉來時陣差不多已經ne<>。", "segmentation": "好/阿雪/a/啊/算/算e/八/里/這/徂/來回/呼/我/轉來/的/時陣/嘛/差不多/已經/天/黑/啊/ne/啊/男/主/外/女/主/內/喔" }, "我的錢啊。哪會cuann無去啊?啊你早起毋是來ka我摒房間?我就尋無啊ne。": { "pos": "哪會cuann早起毋是ka房間ne。", "segmentation": "我/的/錢/啊/哪會/cuann/無/去/啊/啊/你/早起/毋是/來/ka/我/摒/房間/我/就/尋/無/啊/ne" }, "hn啊,卜出來行行e。咱厝有鞋拔仔無?": { "pos": "hn出來行e鞋拔仔?", "segmentation": "hn/啊/卜/出來/行/行e/咱/厝/有/鞋拔仔/無" }, "啊母,你著在創啥hann?我真正沒提你的錢啦。": { "pos": "在創hann真正。", "segmentation": "啊/母/你/著/在創/啥/hann/我/真正/沒/提/你/的/錢/啦" }, "e隨來!阿姐!": { "pos": "e阿姐!", "segmentation": "e/隨/來/阿姐" }, "<哎喲,好可憐喔,她欺負你都不會說話對不對?沒關係,阿姨等一下罵她>,呼!<罵你媽媽>。呼你實在呼.": { "pos": "<可憐欺負說話關係阿姨等一下>,!<媽媽>。實在.", "segmentation": "哎/喲/好/可憐/喔/她/欺負/你/都/不/會/說話/對/不/對/沒/關係/阿姨/等一下/罵/她/呼/罵/你/媽媽/呼/你/實在/呼" }, "因無愛ho我的養父養母參加婚禮?": { "pos": "無愛ho養母參加婚禮?", "segmentation": "因/無愛/ho/我/的/養/父/養母/參加/婚禮" }, "啊毋擱呼,阿雪a跟彼個文吉啊感情未鄙啊。": { "pos": "擱呼阿雪a彼個文吉感情。", "segmentation": "啊/毋/擱呼/阿雪/a/跟/彼個/文吉/啊/感情/未/鄙/啊" }, "<剛開張啊,只賣掉一個。>那個文吉喔<為了要拉生意>喔,<一千二>ne<還送到八里去,希望>呼,": { "pos": "<開張賣掉一個。>那個文吉<為了生意>,<一千二>ne<送到希望>,", "segmentation": "剛/開張/啊/只/賣掉/一個/那個/文吉/喔/為了/要/拉/生意/喔/一千二/ne/還/送到/八/里/去/希望/呼" }, "單名一个滿, 號做陳滿.": { "pos": "一个滿,號做滿.", "segmentation": "單/名/一个/滿/號做/陳/滿" }, "陳滿.": { "pos": "滿.", "segmentation": "陳/滿" }, "會啦會啦。恁這打拼。<我在公司喔>,攏有替恁le<宣傳>喔,<你知道嗎以後>阮彼辦公桌仔呼攏來恁呰買": { "pos": "打拼。<公司>,le<宣傳>,<知道以後>辦公桌仔", "segmentation": "會/啦/會/啦/恁/這/打拼/我/在/公司/喔/攏/有/替/恁/le/宣傳/喔/你/知道/嗎/以後/阮/彼/辦公/桌仔/呼/攏/來/恁/呰/買" }, "henn啦!唉,啊就是喔,啊干但認我跟恁老母做親家啦。": { "pos": "henn就是老母親家。", "segmentation": "henn/啦/唉/啊/就是/喔/啊/干/但/認/我/跟/恁/老母/做/親家/啦" }, "阿爸,安呢我未用e嫁啦。我是我養父養母飼大漢的,若是看因無,就是看我無啦!": { "pos": "阿爸用e養母大漢若是看因就是!", "segmentation": "阿爸/安/呢/我/未/用e/嫁/啦/我/是/我/養/父/養母/飼/大漢/的/若是/看因/無/就是/看/我/無/啦" }, "e、e,也不擱因是男方啊,咱愛ka尊重啊。": { "pos": "ee擱因ka尊重。", "segmentation": "e/e/也/不/擱因/是/男/方/啊/咱/愛/ka/尊重/啊" }, "簡家是你的未來ne,啊養父養母是你的過去啊!": { "pos": "未來ne養母過去!", "segmentation": "簡/家/是/你/的/未來/ne/啊/養/父/養母/是/你/的/過去/啊" }, "阿雪a你應該了解阿爸,阿爸是一個非常重情重義的人,因為彼是我活佇le7這個世界上非常重要的一支尺。": { "pos": "阿雪a應該了解阿爸阿爸一個非常重情重義因為le7這個世界非常重要支尺。", "segmentation": "阿雪/a/你/應該/了解/阿爸/阿爸/是/一個/非常/重情/重義/的/人/因為/彼/是/我/活/佇/le7/這個/世界/上/非常/重要/的/一/支尺" }, "啊若沒彼支尺,我的路會行未正。簡家的要求啊,我是比你也擱無法度接受,亦毋擱這馬有一件代誌,": { "pos": "支尺行未要求無法度接受這馬一件代誌,", "segmentation": "啊/若/沒/彼/支尺/我/的/路/會/行未/正/簡/家/的/要求/啊/我/是/比/你/也/擱/無法度/接受/亦/毋/擱/這馬/有/一件/代誌" }, "e,啊今仔不是講好啊?純行棋啊!啊你講彼卜創啥?": { "pos": "e今仔是講行棋卜創?", "segmentation": "e/啊/今仔/不/是講/好/啊/純/行棋/啊/啊/你/講/彼/卜創/啥" }, "唉,啥物人攏會凍來阻止我,干但你未。假使連你攏反對我,我是卜安呢擱繼續行下?": { "pos": "啥物凍來假使反對卜安繼續行下?", "segmentation": "唉/啥物/人/攏/會/凍來/阻/止/我/干/但/你/未/假使/連/你/攏/反對/我/我/是/卜安/呢/擱/繼續/行下" }, "比彼支尺擱較重要,彼就是你跟文吉仔。假使恁兩個有法度安呢手牽手,一直行下去,毋管我的路是正啊是無正,": { "pos": "支尺重要就是文吉假使兩個法度牽手一直行下毋管,", "segmentation": "比/彼/支尺/擱/較/重要/彼/就是/你/跟/文吉/仔/假使/恁/兩個/有/法度/安/呢/手/牽手/一直/行下/去/毋管/我/的/路/是/正/啊/是/無/正" }, "你毋免煩惱啦,這件代誌我會擱跟你養父養母,好好a參詳。": { "pos": "毋免煩惱這件代誌擱跟養母好好a參詳。", "segmentation": "你/毋免/煩惱/啦/這件/代誌/我/會/擱跟/你/養/父/養母/好好/a/參詳" }, "這哪是為難?當初,莫ka你送ho因,今仔日就未安呢吧。阿爸做的代誌,阿爸來去收煞。": { "pos": "為難當初kaho今仔日阿爸代誌阿爸來去收煞。", "segmentation": "這/哪/是/為難/當初/莫/ka/你/送/ho/因/今仔日/就/未/安/呢/吧/阿爸/做/的/代誌/阿爸/來去/收煞" }, "恁喔,對阿雪的恩情啊,我心內啊非常了解啦。": { "pos": "阿雪恩情心內非常了解。", "segmentation": "恁/喔/對/阿雪/的/恩情/啊/我/心內/啊/非常/了解/啦" }, "見笑喔!這若是傳出去外口喔,阮以後敢好意思行出去這個大門啊?": { "pos": "見笑若是傳出去外口以後敢好意思出去這個?", "segmentation": "見笑/喔/這/若是/傳出去/外口/喔/阮/以後/敢好/意思/行/出去/這個/大/門/啊" }, "唉,是啦是啦,這喔確實是一件喔,真沒面子的代誌啦。亦毋擱喔,咱就攏平平攏是阿雪的父母啊,": { "pos": "確實一件面子代誌平平攏是阿雪,", "segmentation": "唉/是/啦/是/啦/這/喔/確實/是/一件/喔/真/沒/面子/的/代誌/啦/亦/毋/擱/喔/咱/就/攏/平平/攏是/阿雪/的/父/母/啊" }, "無啦!喔,啊這位是…": { "pos": "…", "segmentation": "無/啦/喔/啊/這/位/是" }, "是不是這面子的問題喔,先莫講啦。啊同齊喔來關心阿雪a一下。": { "pos": "面子問題關心阿雪a一下。", "segmentation": "是/不/是/這/面子/的/問題/喔/先/莫/講/啦/啊/同/齊/喔/來/關心/阿雪/a/一下" }, "彼姓簡喔,一開始就ka阮呷ka死死的啦,啊阿雪甘有啥物未來啦?": { "pos": "開始kaka死死阿雪啥物未來?", "segmentation": "彼/姓/簡/喔/一/開始/就/ka/阮/呷/ka/死死/的/啦/啊/阿雪/甘/有/啥物/未來/啦" }, "哎喲,沒稀罕啦,啊天下間喔不干但是姓簡彼個查甫囝仔啦,我在外口熟識足濟人啊,": { "pos": "稀罕天下但是彼個查甫囝仔外口足濟,", "segmentation": "哎/喲/沒/稀罕/啦/啊/天下/間/喔/不/干/但是/姓/簡/彼個/查甫/囝仔/啦/我/在/外口/熟/識/足濟/人/啊" }, "誠久無看e": { "pos": "誠久看e", "segmentation": "誠久/無/看e" }, "亦毋擱,阮家第三個寶蓮就啊未嫁的,哪有第四個趕le卜嫁?": { "pos": "第三個寶蓮第四個le卜嫁?", "segmentation": "亦/毋/擱/阮/家/第三個/寶蓮/就/啊/未/嫁/的/哪/有/第四個/趕/le/卜嫁" }, "咱這毋是負擔ne,咱這是值修福呀,阿各人修各人e福阿": { "pos": "毋是負擔ne,修福,各人各人e", "segmentation": "咱/這/毋是/負擔/ne/咱/這/是/值/修福/呀/阿/各人/修/各人/e/福/阿" }, "啊這原本就是安呢啊。正常的嘛,哪有先感情cia來講婚姻,講硬要叫阮點頭的?": { "pos": "原本就是感情cia講婚講硬點頭?", "segmentation": "啊/這/原本/就是/安/呢/啊/正/常/的/嘛/哪/有/先/感情/cia/來/講婚/姻/講硬/要/叫/阮/點頭/的" }, "哎喲,沒赫爾啊嚴重嘛!這原本就是喜事一件,你就何必赫呢啊受氣le?": { "pos": "赫爾嚴重原本就是一件何必受氣le?", "segmentation": "哎/喲/沒/赫爾/啊/嚴重/嘛/這/原本/就是/喜/事/一件/你/就/何必/赫/呢/啊/受氣/le" }, "攏嘛是你啦!平時做彼啥物代誌,人才會無愛跟咱結親情。": { "pos": "嘛是啥物代誌人才無愛親情。", "segmentation": "攏/嘛是/你/啦/平/時/做/彼/啥物/代誌/人才/會/無愛/跟/咱/結/親情" }, "哼,你是在講啥物啊?我是佗做毋對你講ho我聽。啊若無喔,叫阿雪親自講ho我聽啦!": { "pos": "在講啥物ho阿雪ho!", "segmentation": "哼/你/是/在講/啥物/啊/我/是/佗/做/毋/對/你/講/ho/我/聽/啊/若/無/喔/叫/阿雪/親/自/講/ho/我/聽/啦" }, "e我共伊飼ka濟大漢ne,伊為啥物毋敢來?忘恩背義嘛!": { "pos": "eka大漢ne啥物忘恩背義!", "segmentation": "e/我/共/伊/飼/ka/濟/大漢/ne/伊/為/啥物/毋/敢/來/忘恩背義/嘛" }, "阿雪真對得起咱啊!這幾年啊毋靠伊在補襪仔,逐個月啊送錢來,這個家甘有法度維持下去?": { "pos": "阿雪在補襪仔個月這個甘有法維持下去?", "segmentation": "阿雪/真/對/得/起/咱/啊/這/幾/年/啊/毋/靠/伊/在補/襪仔/逐/個月/啊/送/錢/來/這個/家/甘有法/度/維持/下去" }, "對啦,ho你看到,ho你提去開啦。這的囝仔攏免讀冊啦!": { "pos": "ho看到ho提去囝仔讀冊!", "segmentation": "對/啦/ho/你/看到/ho/你/提去/開/啦/這/的/囝仔/攏/免/讀冊/啦" }, "khio sang,這代誌講起來喔,真正是沒赫呢啊嚴重啦。無我看安呢啦,": { "pos": "khiosang代誌講起來真正沒赫嚴重看安,", "segmentation": "khio/sang/這/代誌/講起來/喔/真正/是/沒赫/呢/啊/嚴重/啦/無/我/看安/呢/啦" }, "啊毋知的人掠準講honn, 是阮刁工叫親姆來遮替阿緞做阮厝的代誌,": { "pos": "準講honn,刁工親姆阿緞代誌,", "segmentation": "啊/毋/知/的/人/掠/準講/honn/是/阮/刁工/叫/親姆/來/遮/替/阿緞/做/阮/厝/的/代誌" }, "這以後所有簡家的代誌,你就交ho我來處理啦。咱呼猶原是跟過去仝款,一點啊改變攏無。安呢好無?": { "pos": "以後所有代誌ho處理過去仝款一點改變好無?", "segmentation": "這/以後/所有/簡/家/的/代誌/你/就/交/ho/我/來/處理/啦/咱/呼/猶/原/是/跟/過去/仝款/一點/啊/改變/攏/無/安/呢/好無" }, "恁阿爸等恁等歸工.": { "pos": "阿爸歸工.", "segmentation": "恁/阿爸/等/恁/等/歸工" }, "你無欠我啦,呼,卜我鬥相共,我毋敢啦。但是喔,阿雪沒仝款喔,我ka伊飼大漢的,": { "pos": "鬥相共但是阿雪仝款ka大漢,", "segmentation": "你/無/欠/我/啦/呼/卜/我/鬥相共/我/毋/敢/啦/但是/喔/阿雪/沒/仝款/喔/我/ka/伊/飼/大漢/的" }, "知影意思著著啊啦,": { "pos": "知影意思著著,", "segmentation": "知影/意思/著著/啊/啦" }, "卜我鬥相共喔,叫伊家己來,家己來共我講。我看伊喔到底卜安呢跟我講啦!": { "pos": "鬥相共家己家己到底卜安!", "segmentation": "卜/我/鬥相共/喔/叫/伊/家己/來/家己/來/共/我/講/我/看/伊/喔/到底/卜安/呢/跟/我/講/啦" }, "毋管安呢講啦,阿雪早慢是愛嫁的啦,嫁了後,伊就愛為伊家己的家庭來打拼,補襪仔的生意喔,沒法度擱做啊啦": { "pos": "毋管阿雪早慢了後家己打拼襪仔生意沒法度擱做", "segmentation": "毋管/安/呢/講/啦/阿雪/早慢/是/愛/嫁/的/啦/嫁/了後/伊/就/愛/為/伊/家己/的/家/庭/來/打拼/補/襪仔/的/生意/喔/沒法度/擱做/啊/啦" }, "頭家到今仔擱毋肯原諒我喔": { "pos": "頭家毋肯原諒", "segmentation": "頭家/到/今/仔/擱/毋肯/原諒/我/喔" }, "以後逐個月啊沒法度提錢倒轉來,亦毋擱恁對伊的恩情啊,這個,算是對恁的報答啦。": { "pos": "以後個月沒法度倒轉來恩情這個報答。", "segmentation": "以後/逐/個月/啊/沒法度/提/錢/倒轉來/亦/毋/擱/恁/對/伊/的/恩情/啊/這個/算/是/對/恁/的/報答/啦" }, "送桶仔來喔!": { "pos": "桶仔!", "segmentation": "送/桶仔/來/喔" }, "好。恁是卜嫁查某子喔?": { "pos": "卜嫁查某?", "segmentation": "好/恁/是/卜嫁/查某/子/喔" }, "是卡在he阿雪因養父母彼邊的關係hio?": { "pos": "卡在he阿雪關係hio?", "segmentation": "是/卡在/he/阿雪/因/養/父/母/彼/邊/的/關係/hio" }, "\"na咱厝的查某囝仔honn, 濟kah已經攏\"\"滿\"\"出來啊,\"": { "pos": "\"na查某囝仔honn,kah已經\"\"滿\"\"出來,\"", "segmentation": "na/咱/厝/的/查某囝仔/honn/濟/kah/已經/攏/滿/出來/啊" }, "我毋是這个意思啦, 阿母仔,": { "pos": "毋是這个意思,阿母,", "segmentation": "我/毋是/這个/意思/啦/阿母/仔" }, "我知啦,多謝你": { "pos": ",多謝", "segmentation": "我/知/啦/多謝/你" }, "志明,你共我看一下,安呢勒": { "pos": "志明看一下,", "segmentation": "志明/你/共/我/看一下/安/呢/勒" }, "人客來阿喔": { "pos": "人客來阿", "segmentation": "人客/來阿/喔" }, "大師": { "pos": "", "segmentation": "大/師" }, "恭喜恭喜": { "pos": "恭喜恭喜", "segmentation": "恭喜/恭喜" }, "誰叫你家己遮爾散啦": { "pos": "家己遮爾散", "segmentation": "誰/叫/你/家己/遮爾散/啦" }, "家己做頭家阿呢": { "pos": "家己做頭", "segmentation": "家己/做頭/家/阿/呢" }, "小店小店啦(國)": { "pos": "()", "segmentation": "小/店/小/店/啦/國" }, "這個理由早就用過阿,袂行啦": { "pos": "這個用過,", "segmentation": "這個/理/由/早/就/用過/阿/袂/行/啦" }, "e,阿恁兩個穿共價爾阿水,是卜去佗阿": { "pos": "e,兩個穿共爾阿,卜去", "segmentation": "e/阿/恁/兩個/穿共/價/爾阿/水/是/卜去/佗/阿" }, "代誌夠遮為止喔,袂使擱共我提起啦": { "pos": "代誌,袂使擱共提起", "segmentation": "代誌/夠/遮/為/止/喔/袂使/擱共/我/提起/啦" }, "應該差不多麼愛轉來阿": { "pos": "應該差不多轉來", "segmentation": "應該/差不多/麼/愛/轉來/阿" }, "乾洗藥劑無阿啦,我叫尹去載": { "pos": "藥劑,尹去載", "segmentation": "乾/洗/藥劑/無/阿/啦/我/叫/尹去載" }, "阿?真正去載藥劑亦是去": { "pos": "?真正藥劑", "segmentation": "阿/真正/去/載/藥劑/亦/是/去" }, "頭家娘阮轉來阿": { "pos": "頭家娘轉來", "segmentation": "頭家娘/阮/轉來/阿" }, "喔轉來阿,辛苦辛苦": { "pos": "轉來,辛苦辛苦", "segmentation": "喔/轉來/阿/辛苦/辛苦" }, "袂袂": { "pos": "", "segmentation": "袂/袂" }, "點看覓": { "pos": "點看覓", "segmentation": "點看覓" }, "乾洗喔": { "pos": "", "segmentation": "乾/洗/喔" }, "我叫做錢登門啦": { "pos": "叫做錢登門", "segmentation": "我/叫做/錢登門/啦" }, "阿好,錢….": { "pos": ",….", "segmentation": "阿/好/錢" }, "來阮遮e人客喔,就是咱良雄e朋友": { "pos": "e人客,就是良雄e朋友", "segmentation": "來/阮/遮/e/人客/喔/就是/咱/良雄/e/朋友" }, "傷濟郎阿歹勢啦,卡晚e卡晚e,伊答應講一定來": { "pos": "傷濟歹勢,ee,答應一定", "segmentation": "傷濟/郎/阿/歹勢/啦/卡/晚/e/卡/晚/e/伊/答應/講/一定/來" }, "啥米代誌": { "pos": "米代誌", "segmentation": "啥/米代誌" }, "你想阿爸會安怎": { "pos": "阿爸安怎", "segmentation": "你/想/阿爸/會/安怎" }, "夠新莊,多謝啦": { "pos": "夠新,多謝", "segmentation": "夠新/莊/多謝/啦" }, "e,你不是美月的妹妹嗎(國)": { "pos": "e,美月()", "segmentation": "e/你/不/是/美月/的/妹/妹/嗎/國" }, "我是要去找我同學的啦,下次啦(國)": { "pos": "同學,下次()", "segmentation": "我/是/要/去/找/我/同學/的/啦/下次/啦/國" }, "那下次好了": { "pos": "下次", "segmentation": "那/下次/好/了" }, "請慢用": { "pos": "", "segmentation": "請/慢/用" }, "頭家外濟錢?": { "pos": "頭家?", "segmentation": "頭家/外/濟/錢" }, "三箍": { "pos": "", "segmentation": "三/箍" }, "謝謝,擱來": { "pos": "謝謝,擱來", "segmentation": "謝謝/擱來" }, "生意好無": { "pos": "生意好無", "segmentation": "生意/好無" }, "收起來啦": { "pos": "收起來", "segmentation": "收起來/啦" }, "雖然講遮e郎,伊e經濟能力毋是足好e,但是就是因為安呢,尹擱卡疼惜家己e好衫,若是垃圾就緊提來遮洗呢": { "pos": "雖然e,e經濟毋是足好e,但是就是因為,擱卡疼惜家己e,若是垃圾緊提", "segmentation": "雖然/講/遮/e/郎/伊/e/經濟/能/力/毋是/足好/e/但是/就是/因為/安/呢/尹/擱卡/疼惜/家己/e/好/衫/若是/垃圾/就/緊提/來/遮/洗/呢" }, "而且我也沒有辜負你等我等了這麼久,我想說等過年以後,就請我的爸媽到你們家去說親(國)": { "pos": "而且辜負等了,想說過年以後,你們說親()", "segmentation": "而且/我/也/沒/有/辜負/你/等/我/等了/這/麼/久/我/想說/等/過年/以後/就/請/我/的/爸/媽/到/你們/家/去/說親/國" }, "錢先生,多謝": { "pos": "先生,多謝", "segmentation": "錢/先生/多謝" }, "爸,": { "pos": ",", "segmentation": "爸" }, "人客來阿": { "pos": "人客", "segmentation": "人客/來/阿" }, "頭家阿": { "pos": "頭家", "segmentation": "頭家/阿" }, "錢先生你好": { "pos": "錢先生", "segmentation": "錢先生/你/好" }, "洗洗麼好阿": { "pos": "洗洗", "segmentation": "洗洗/麼/好/阿" }, "阿連補帶洗喔四工就會好阿,阿補領仔愛三十箍": { "pos": "連補帶洗,領仔三十", "segmentation": "阿/連補/帶洗/喔/四/工/就/會/好/阿/阿/補/領仔/愛/三十/箍" }, "你講安怎就安怎": { "pos": "安怎安怎", "segmentation": "你/講/安怎/就/安怎" }, "我在想講喔阮良仔e店若有一個親像你遮爾好e女助手喔,毋知卜外好呢": { "pos": "想講良仔e一個親像遮爾好e助手,", "segmentation": "我/在/想講/喔/阮/良仔/e/店/若/有/一個/親像/你/遮爾好/e/女/助手/喔/毋/知/卜/外/好/呢" }, "阿?遮爾緊喔…": { "pos": "?遮爾緊…", "segmentation": "阿/遮爾緊/喔" }, "遮緊喔": { "pos": "遮緊", "segmentation": "遮緊/喔" }, "秦師傅再見": { "pos": "師傅", "segmentation": "秦/師傅/再/見" }, "我提轉去縫": { "pos": "提轉", "segmentation": "我/提轉/去/縫" }, "有意思喔": { "pos": "意思", "segmentation": "有/意思/喔" }, "足好看e啦": { "pos": "足好看e", "segmentation": "足好看/e/啦" }, "阿母啥米阿": { "pos": "阿母", "segmentation": "阿母/啥/米/阿" }, "你看,買遮紅講叫我穿啦,": { "pos": ",穿,", "segmentation": "你/看/買/遮/紅/講/叫/我/穿/啦" }, "燒喔": { "pos": "", "segmentation": "燒/喔" }, "阮妹妹喔,阿哪一個": { "pos": ",一個", "segmentation": "阮/妹/妹/喔/阿/哪/一個" }, "其實喔恁攏無了解我e意思啦,我一直認為講尹兩個是傷訴配e一對啦": { "pos": "其實了解e意思,一直認為講尹兩個訴配e", "segmentation": "其實/喔/恁/攏/無/了解/我/e/意思/啦/我/一直/認為/講尹/兩個/是/傷/訴配/e/一/對/啦" }, "e,啥米速配,你邁黑白配啦": { "pos": "e,,黑白", "segmentation": "e/啥/米/速/配/你/邁/黑白/配/啦" }, "其實我們都想太多了啦(國),其實良雄喔心內底早就有對象阿啦": { "pos": "其實我們想太(),其實良雄心內對象", "segmentation": "其實/我們/都/想太/多/了/啦/國/其實/良雄/喔/心內/底/早/就/有/對象/阿/啦" }, "he阿對阿": { "pos": "he", "segmentation": "he/阿/對/阿" }, "爸,哥,姊": { "pos": ",,", "segmentation": "爸/哥/姊" }, "哎呀,還不是時候啦(國)": { "pos": ",時候()", "segmentation": "哎/呀/還/不/是/時候/啦/國" }, "是安怎姊妹仔袂行e嫁兄弟仔": { "pos": "安怎姊妹仔行e兄弟仔", "segmentation": "是/安怎/姊妹仔/袂/行e/嫁/兄弟仔" }, "美月,": { "pos": "美月,", "segmentation": "美月" }, "你講阿,是毋是你共尹送做堆勒": { "pos": ",是毋是送做堆", "segmentation": "你/講/阿/是毋是/你/共/尹/送做堆/勒" }, "坐坐坐…": { "pos": "坐坐…", "segmentation": "坐坐/坐" }, "阿見著e郎誠少,所以你分袂出來,啥米是兄妹仔e感情,阿啥米是男女e愛情": { "pos": "見著e誠少,所以出來,妹仔e感情,男女e愛情", "segmentation": "阿/見著/e/郎/誠少/所以/你/分/袂/出來/啥/米/是/兄/妹仔/e/感情/阿/啥/米/是/男女/e/愛情" }, "良雄哥出去開店,麼是爲著寶蓮阿,遮那有可能是兄妹仔e情分阿": { "pos": "良雄出去開店,寶蓮,可能妹仔e", "segmentation": "良雄/哥/出去/開店/麼/是/為/著/寶蓮/阿/遮/那/有/可能/是/兄/妹仔/e/情/分/阿" }, "我知影啥米是愛情,自然就會凍發現阿": { "pos": "知影愛情,自然凍發", "segmentation": "我/知影/啥/米/是/愛情/自然/就/會/凍發/現/阿" }, "以前良雄哥,驚你嫌伊是一個師傅nia,毋敢講,今仔郎已經是頭家阿,亦擱有啥米袂行chi勒": { "pos": "以前良雄,一個師傅nia,,今仔已經頭家,chi", "segmentation": "以前/良雄/哥/驚/你/嫌/伊/是/一個/師傅/nia/毋/敢/講/今仔/郎/已經/是/頭家/阿/亦/擱/有/啥/米/袂/行/chi/勒" }, "你卜偷笑才對擱吐啥米大氣": { "pos": "對擱大氣", "segmentation": "你/卜/偷/笑/才/對擱/吐/啥/米/大氣" }, "那有啥米佇歹做郎啦,美月仔咱已經娶轉來,就是咱叨e郎阿,伊愛位咱才對,啥米歹做人,美月你講對無": { "pos": "做郎,美月已經轉來,就是叨e,愛位,,美月", "segmentation": "那/有/啥/米/佇/歹/做郎/啦/美月/仔/咱/已經/娶/轉來/就是/咱/叨e/郎/阿/伊/愛位/咱/才/對/啥/米/歹/做/人/美月/你/講/對/無" }, "你一定食好倒相報對無": { "pos": "一定食好倒相報對", "segmentation": "你/一定/食好/倒相/報對/無" }, "現在什麼時候了,你還要開玩笑(國)": { "pos": "現在什麼時候,還要開玩()", "segmentation": "現在/什麼/時候/了/你/還要/開玩/笑/國" }, "你那無泡茶": { "pos": "泡茶", "segmentation": "你/那/無/泡茶" }, "家己e查某囝,我會袂凍了解喔?放心啦,袂就是袂啦": { "pos": "家己e查某囝,凍了?放心,就是", "segmentation": "家己/e/查某囝/我/會/袂/凍了/解/喔/放心/啦/袂/就是/袂/啦" }, "良雄共我攏毋是彼種會放棄e郎,無麼無法度夠今仔日": { "pos": "良雄毋是彼種放棄e,無法度今仔日", "segmentation": "良雄/共/我/攏/毋是/彼種/會/放棄/e/郎/無/麼/無法度/夠/今仔日" }, "不會(國)": { "pos": "()", "segmentation": "不/會/國" }, "我袂選,麼無法度選,阿爸共良雄佇我e心內,攏是足重要e,誰麼無法度替換誰": { "pos": ",無法度,阿爸良雄e心內,攏是足重要e,無法度", "segmentation": "我/袂/選/麼/無法度/選/阿爸/共/良雄/佇/我/e/心內/攏是/足重/要e/誰/麼/無法度/替/換/誰" }, "你若是共飼囝仔喔當做一種生意,我共你保證,這一定是全世界尚了錢e生意": { "pos": "若是共飼囝仔一種生意,保證,一定世界了錢e生意", "segmentation": "你/若是/共飼/囝仔/喔/當/做/一種/生意/我/共/你/保證/這/一定/是/全/世界/尚/了錢/e/生意" }, "阿你希望他照你的路走,我跟你保證你絕對失望的": { "pos": "希望,保證絕對失望", "segmentation": "阿/你/希望/他/照/你/的/路/走/我/跟/你/保證/你/絕對/失望/的" }, "他完完全全是另外一個人你知無?來": { "pos": "完全另外一個?", "segmentation": "他/完/完全/全/是/另外/一個/人/你/知/無/來" }, "今仔無卜出去喔": { "pos": "今仔出去", "segmentation": "今仔/無/卜/出去/喔" }, "卡晚可能出去買一刮材料": { "pos": "可能出去材料", "segmentation": "卡/晚/可能/出去/買/一/刮/材料" }, "對啦,阿是安怎我袂凍去拜訪你老伯,將彼落代誌講呼清楚": { "pos": ",安怎凍去拜訪,代誌清楚", "segmentation": "對/啦/阿/是/安怎/我/袂/凍去/拜訪/你/老/伯/將/彼/落/代誌/講/呼/清楚" }, "歹勢啦親家,我阿爸對這件代誌擱無聲會凍諒解": { "pos": "歹勢親家,阿爸這件代誌諒解", "segmentation": "歹勢/啦/親家/我/阿爸/對/這件/代誌/擱/無/聲/會/凍/諒解" }, "親家誠歹勢,我甘會出來五分鐘nia": { "pos": "親家誠歹勢,甘會出來分鐘nia", "segmentation": "親家/誠歹勢/我/甘會/出來/五/分鐘/nia" }, "毋通啦親家,毋通啦,阮阿爸彼邊e代誌,我會解決啦,你是阮阿姊e大官,以後兩家郎擱愛來往": { "pos": "毋通親家,毋通,阿爸e代誌,解決,阿姊e大官,以後來往", "segmentation": "毋通/啦/親家/毋通/啦/阮/阿爸/彼/邊/e/代誌/我/會/解決/啦/你/是/阮/阿姊/e/大官/以後/兩/家/郎/擱/愛/來往" }, "阿你衫勒?": { "pos": "?", "segmentation": "阿/你/衫/勒" }, "遮,攏縫好阿": { "pos": ",縫好", "segmentation": "遮/攏/縫好/阿" }, "看起來喔阮良仔這間店,無你煞袂行ti 勒": { "pos": "看起來良仔這間,ti ", "segmentation": "看起來/喔/阮/良仔/這間/店/無/你/煞/袂/行/ti /勒" }, "無定著喔對方是一個大暴牙,毋免等你講阿爸共阿母就先搖頭e勒": { "pos": "無定著對方一個暴牙,毋免阿爸阿母搖頭e", "segmentation": "無定著/喔/對方/是/一個/大/暴牙/毋免/等/你/講/阿爸/共/阿母/就/先/搖頭/e/勒" }, "阿毋擱總是愛有郎共你鬥參工阿": { "pos": "總是參工", "segmentation": "阿/毋/擱/總是/愛/有/郎/共/你/鬥/參工/阿" }, "你麼無法度共我鬥參工啦": { "pos": "無法度參工", "segmentation": "你/麼/無法度/共/我/鬥/參工/啦" }, "就會去鼻彼臭丸仔味,你記得嗎?這個味道曾經是你的希望耶": { "pos": "去鼻臭丸仔,?這個希望", "segmentation": "就/會/去鼻/彼/臭丸仔/味/你/記/得/嗎/這個/味/道/曾/經/是/你/的/希望/耶" }, "寶蓮阿,今仔南通e帳喔": { "pos": "寶蓮,今仔通e", "segmentation": "寶蓮/阿/今仔/南/通e/帳/喔" }, "你聽伊這句話喔,愛情就是我的真理": { "pos": "這句,愛情就是真理", "segmentation": "你/聽/伊/這句/話/喔/愛情/就是/我/的/真理" }, "寶蓮,放假休睏阿,安怎,你講南通e帳安怎": { "pos": "寶蓮,放假休睏,安怎,通e安怎", "segmentation": "寶蓮/放假/休睏/阿/安怎/你/講/南/通e/帳/安怎" }, "我是講今年二三月外口遮爾啊無平靜,": { "pos": "是講今年二三外口遮爾平靜,", "segmentation": "我/是講/今年/二三/月/外口/遮爾/啊/無/平靜" }, "啊咱厝內面honn, 有法度按呢圓滿,": { "pos": "厝內honn,法度按呢滿,", "segmentation": "啊/咱/厝內/面/honn/有/法度/按呢/圓/滿" }, "我是感覺足滿足e啦.": { "pos": "感覺足滿足e.", "segmentation": "我/是/感覺/足滿足/e/啦" }, "後一胎著號做陳足,": { "pos": "一胎號做,", "segmentation": "後/一胎/著/號做/陳/足" }, "秦梅": { "pos": "秦梅", "segmentation": "秦梅" }, "麼毋是啦,邁想遮濟啦,最近店仔真正足無閒e,尹才無法度過來": { "pos": "毋是,遮濟,最近店仔真正足無閒e,無法度過來", "segmentation": "麼/毋是/啦/邁/想/遮濟/啦/最近/店仔/真正/足無閒/e/尹/才/無法度/過來" }, "你也來阿,久無看你阿,自從你阿姊婚禮了後,就誠歹看著,著啦,你麼誠安呢去看你阿姊": { "pos": ",,阿姊婚禮了後,誠歹看,,阿姊", "segmentation": "你/也/來/阿/久/無/看/你/阿/自/從/你/阿姊/婚禮/了後/就/誠歹看/著/著/啦/你/麼/誠/安/呢/去/看/你/阿姊" }, "阮叨店仔卡無閒啦,行袂開腳,攏無去拜訪親家親姆足歹勢": { "pos": "店仔無閒,開腳,拜訪親家親姆足歹勢", "segmentation": "阮/叨/店仔/卡/無閒/啦/行/袂/開腳/攏/無/去/拜訪/親家/親姆/足歹勢" }, "袂啦袂啦,彼免急毋外緊啦,阮良仔店喔,你若卡定來就好阿啦,tu阿喔我看你接受人客喔足誠意e,讚": { "pos": ",,良仔,卡定,tu接受人客誠意e,", "segmentation": "袂/啦/袂/啦/彼/免/急/毋/外/緊/啦/阮/良仔/店/喔/你/若/卡定/來/就/好/阿/啦/tu/阿/喔/我/看/你/接受/人客/喔/足/誠意/e/讚" }, "無我來去阿喔": { "pos": "來去", "segmentation": "無/我/來去/阿/喔" }, "我甘哪順路來看看仔nia啦,無我來去阿喔": { "pos": "順路看看nia,來去", "segmentation": "我/甘/哪/順路/來/看看/仔/nia/啦/無/我/來去/阿/喔" }, "甘有法度先乎我共這叢花提落來": { "pos": "甘有法落來", "segmentation": "甘有法/度/先/乎/我/共/這/叢/花/提/落來" }, "阿?遮買呼我e喔": { "pos": "?買呼e", "segmentation": "阿/遮/買呼/我/e/喔" }, "唉唷,無通啦,遮傷紅阿啦,亦是呼美月卡tu好": { "pos": ",無通,,美月tu", "segmentation": "唉/唷/無通/啦/遮/傷/紅/阿/啦/亦/是/呼/美月/卡/tu/好" }, "唉唷,這塊水呢料好呢,媽適合你啦": { "pos": ",塊水料好,適合", "segmentation": "唉/唷/這/塊水/呢/料好/呢/媽/適合/你/啦" }, "無啦,我食共遮老擱穿共遮紅": { "pos": ",食共遮老擱穿", "segmentation": "無/啦/我/食共/遮老/擱穿/共/遮/紅" }, "阿,有時愛穿一刮紅e,我來共你翻雜誌,看有啥米款式適合你,喔,佇遮": { "pos": ",有時穿e,雜誌,看有款式適合,,", "segmentation": "阿/有時/愛/穿/一/刮/紅/e/我/來/共/你/翻/雜誌/看有/啥/米/款式/適合/你/喔/佇/遮" }, "後璧阿擱有郎喔": { "pos": "璧阿", "segmentation": "後/璧阿/擱/有/郎/喔" }, "我今仔有去你小弟e店,去行行看看e,生意擱袂醜喔": { "pos": "今仔有去小弟e,行行看看e,生意", "segmentation": "我/今仔/有去/你/小弟/e/店/去/行行/看看/e/生意/擱/袂/醜/喔" }, "你是得講啥?": { "pos": "?", "segmentation": "你/是/得/講/啥" }, "我今仔下晡麼有去呢,阿佇勒客運站擱tu著大嫂伊小妹呢": { "pos": "今仔下晡有去,客運站擱tu小妹", "segmentation": "我/今仔/下晡/麼/有去/呢/阿/佇/勒/客運/站擱/tu/著/大/嫂/伊/小妹/呢" }, "阿母,妹妹是毋是擱嘴乾阿": { "pos": "阿母,是毋是擱嘴", "segmentation": "阿母/妹/妹/是毋是/擱嘴/乾/阿" }, "寶蓮阿,阿我想講伊卜去良雄e店,結果我共問喔,伊講去同學尹叨啦": { "pos": ",想講卜去良e,結果共問,學尹", "segmentation": "寶/蓮/阿/阿/我/想講/伊/卜去良/雄/e/店/結果/我/共問/喔/伊/講/去/同/學尹/叨/啦" }, "阿?寶蓮讀書是在大溪呢,阿伊哪有同學佇在新莊": { "pos": "?寶蓮讀書,有同", "segmentation": "阿/寶蓮/讀書/是/在/大/溪/呢/阿/伊/哪/有同/學/佇/在/新/莊" }, "\"你的後輩查甫囝仔的名是排\"\"智\"\"呢,\"": { "pos": "\"後輩查甫囝仔\"\"\"\",\"", "segmentation": "你/的/後輩/查甫/囝仔/的/名/是/排/智/呢" }, "遮,遮就趣味阿,今仔我佇在良雄e店喔,我麼有看著寶蓮,寶蓮擱會共良雄倒做生意呢": { "pos": ",趣味,今仔良雄e,有看寶蓮,寶蓮擱會良雄倒做生意", "segmentation": "遮/遮/就/趣味/阿/今仔/我/佇/在/良雄/e/店/喔/我/麼/有看/著/寶蓮/寶蓮/擱會/共/良雄/倒做/生意/呢" }, "著阿,阿寶蓮顧店顧彼久阿,店裡e代誌一定卡熟嘛,呼伊來較小弟麼袂醜阿": { "pos": ",寶蓮顧店,e代誌一定卡熟,小弟", "segmentation": "著/阿/阿/寶蓮/顧店/顧/彼/久/阿/店/裡/e/代誌/一定/卡熟/嘛/呼/伊/來/較/小弟/麼/袂/醜/阿" }, "無no,阿良雄共寶蓮熟識彼久阿,就甘哪兄妹仔同款nia": { "pos": "no,良雄寶蓮,妹仔同款nia", "segmentation": "無/no/阿/良雄/共/寶蓮/熟/識/彼/久/阿/就/甘/哪/兄/妹仔/同款/nia" }, "無這樹仔甘會家己行路來喔": { "pos": "樹仔甘會家己行路", "segmentation": "無/這/樹仔/甘會/家己/行路/來/喔" }, "罕走喔": { "pos": "罕走", "segmentation": "罕走/喔" }, "你今仔是安怎,是安怎逐擺我講安怎,你攏共反對": { "pos": "今仔安怎,安怎逐擺安怎,共反", "segmentation": "你/今仔/是/安怎/是/安怎/逐擺/我/講/安怎/你/攏/共反/對" }, "阿本來就是亂點鴛鴦阿,從來也沒聽過姊妹嫁給兄弟的(國)": { "pos": "本來就是鴛鴦,從來聽過姊妹嫁給兄弟()", "segmentation": "阿/本來/就是/亂/點/鴛鴦/阿/從來/也/沒/聽過/姊妹/嫁給/兄弟/的/國" }, "剛剛好,男主角回來了,你們自己問他吧(國)": { "pos": "剛剛,主角,你們自己()", "segmentation": "剛剛/好/男/主角/回/來/了/你們/自己/問/他/吧/國" }, "爲什麼交女朋友沒有帶回來給阿姊看(國)": { "pos": "為什麼交女朋友帶回阿姊()", "segmentation": "為什麼/交女/朋友/沒/有/帶回/來/給/阿姊/看/國" }, "你煞hio袂記毋,": { "pos": "hio,", "segmentation": "你/煞/hio/袂/記/毋" }, "唉唷,怎麼一回來就問我這個啦,我是回來看爸媽的呢(國)": { "pos": ",怎麼這個,看爸()", "segmentation": "唉/唷/怎麼/一/回/來/就/問/我/這個/啦/我/是/回/來/看爸/媽/的/呢/國" }, "你都二十幾歲的大男人了,還會害羞阿,或者拿張照片也可以阿,給阿姊看看,是長方的還是圓的(國)": { "pos": "二十,還會害羞,拿張照片可以,阿姊看看,()", "segmentation": "你/都/二十/幾/歲/的/大/男/人/了/還會/害羞/阿/或/者/拿張/照片/也/可以/阿/給/阿姊/看看/是/長/方/的/還/是/圓/的/國" }, "坐啦,": { "pos": ",", "segmentation": "坐/啦" }, "啥米時陣攏袂要緊啦,我愛你今仔講,你若毋講喔,唉,本來啦我是想卜共你共寶蓮送做堆啦": { "pos": "米時陣要緊,今仔,,,本來卜共送做堆", "segmentation": "啥/米時陣/攏/袂/要緊/啦/我/愛/你/今仔/講/你/若/毋/講/喔/唉/本來/啦/我/是/想/卜共/你/共/寶/蓮/送做堆/啦" }, "亦毋擱喔尹大家攏毋同意阿,講啥米喔無彼落姊妹仔嫁兄弟仔e啦": { "pos": "大家同意,姊妹仔兄弟仔e", "segmentation": "亦/毋/擱/喔/尹/大家/攏/毋/同意/阿/講/啥/米/喔/無/彼/落/姊妹仔/嫁/兄弟仔/e/啦" }, "遮是有影亦是無影啦,那會遮濟年,我攏無發現啦": { "pos": "有影無影,遮濟,", "segmentation": "遮/是/有影/亦/是/無影/啦/那/會/遮濟/年/我/攏/無/發/現/啦" }, "唉唷阿爸,冤枉喔,我麼是頭一回聽著": { "pos": "阿爸,冤枉,聽著", "segmentation": "唉/唷/阿爸/冤枉/喔/我/麼/是/頭/一/回/聽著" }, "歹勢喔,阮真正攏無看e呢": { "pos": "歹勢,真正看e", "segmentation": "歹勢/喔/阮/真正/攏/無/看e/呢" }, "美月講e是毋是真e,你共良雄,恁互相有意思喔,唉唷,良雄是你阿姊e小叔仔呢": { "pos": "美月講e是毋是e,良雄,互相意思,,良雄阿姊e小叔仔", "segmentation": "美月/講e/是毋是/真/e/你/共/良雄/恁/互相/有/意思/喔/唉/唷/良雄/是/你/阿姊/e/小叔仔/呢" }, "是你姊夫e親小弟呢,咱算起來,算起來是同一家人啦,唉": { "pos": "姊夫e小弟,算起來,算起來,", "segmentation": "是/你/姊夫/e/親/小弟/呢/咱/算起來/算起來/是/同/一/家/人/啦/唉" }, "寶蓮,人攏麼是安呢阿,阿大家做夥久喔就會有感情,阿你阿就佇厝鬥參工赫爾濟年": { "pos": "寶蓮,,大家做夥感情,參工赫爾", "segmentation": "寶蓮/人/攏/麼/是/安/呢/阿/阿/大家/做夥/久/喔/就/會/有/感情/阿/你/阿/就/佇/厝/鬥/參工/赫爾/濟/年" }, "來,囝仔我來抱.": { "pos": ",囝仔.", "segmentation": "來/囝仔/我/來/抱" }, "好阿,擱用力一下,緊好阿,緊出來阿": { "pos": ",用力一下,,出來", "segmentation": "好/阿/擱/用力一下/緊/好/阿/緊/出來/阿" }, "對啦對啦,美月講e誠對啦,加在喔今仔良雄出去外口家己開店阿,安呢喔恁接觸就卡少": { "pos": ",美月講e,今仔良雄出去外口家己開店,接觸", "segmentation": "對/啦/對/啦/美月/講e/誠/對/啦/加/在/喔/今仔/良雄/出去/外口/家己/開店/阿/安/呢/喔/恁/接觸/就/卡/少" }, "接觸卡少了後喔,感情自然就薄去阿,阿擱薄落去喔就散去阿啦": { "pos": "接觸了後,感情自然,擱薄落去去阿", "segmentation": "接觸/卡/少/了後/喔/感情/自然/就/薄/去/阿/阿/擱薄落去/喔/就/散/去阿/啦" }, "趕緊吃.": { "pos": "趕緊.", "segmentation": "趕緊/吃" }, "亦毋擱良雄哥去做兵,尹兩年無見面阿,感情麼無變阿,寶蓮毋肯去相親,等e是良雄哥": { "pos": "良雄做兵,見面,感情,寶蓮毋肯相親,等e良雄", "segmentation": "亦/毋/擱/良雄/哥/去/做兵/尹/兩/年/無/見面/阿/感情/麼/無/變/阿/寶蓮/毋肯/去/相親/等e/是/良雄/哥" }, "喔,連你麼知影這件代誌毋": { "pos": ",知影這件代誌", "segmentation": "喔/連/你/麼/知影/這件/代誌/毋" }, "阿?你今仔是在講啥,阿?愛情喔,你是目一刮芋仔番薯喔,我那有你這款毋知影見笑e查某囝勒": { "pos": "?今仔在講,?愛情,芋仔番薯,這款毋知影見笑e查某囝", "segmentation": "阿/你/今仔/是/在講/啥/阿/愛情/喔/你/是/目/一/刮/芋仔/番薯/喔/我/那/有/你/這款/毋知影/見笑/e/查某囝/勒" }, "你看覓,恁妹妹攏呼你帶害去阿啦": { "pos": "看覓,害去", "segmentation": "你/看覓/恁/妹/妹/攏/呼/你/帶/害去/阿/啦" }, "阿母腹肚誠痛喔": { "pos": "阿母腹肚", "segmentation": "阿母/腹肚/誠/痛/喔" }, "我遮毋是去呼郎帶害e勒,我是看了尚清楚e一個,阿爸,寶蓮共良雄哥已經互相認定對方阿": { "pos": "毋是呼郎害e,看了清楚e一個,阿爸,寶蓮良雄已經互相認定對方", "segmentation": "我/遮/毋是/去/呼郎/帶/害e/勒/我/是/看了/尚/清楚/e/一個/阿爸/寶蓮/共/良雄/哥/已經/互相/認定/對方/阿" }, "你共惦去啦,講啥米肖話阿,管睬伊頭家亦毋是頭家,有錢亦是無錢,恁大家共我聽喔好啦": { "pos": ",,管睬頭家毋是頭家,,大家", "segmentation": "你/共/惦/去/啦/講/啥/米/肖/話/阿/管睬/伊/頭家/亦/毋是/頭家/有/錢/亦/是/無/錢/恁/大家/共/我/聽/喔/好/啦" }, "若古早郎佇勒講啦,姊妹仔做同姒喔,敗啦,有聽著無,會敗啦,我不准恁任何郎喔破壞這個傳統啦": { "pos": "勒講,姊妹仔同姒,,聽著,,任何這個傳統", "segmentation": "若/古/早/郎/佇/勒講/啦/姊妹仔/做/同姒/喔/敗/啦/有/聽著/無/會/敗/啦/我/不/准/恁/任何/郎/喔/破/壞/這個/傳統/啦" }, "唉,攏是我毋好啦,我就邁直接共阿爸講喔,呼伊氣共安呢": { "pos": ",攏是毋好,直接阿爸,氣共", "segmentation": "唉/攏是/我/毋好/啦/我/就/邁/直接/共/阿爸/講/喔/呼/伊/氣共/安/呢" }, "你安呢做無毋對啦,就是愛呼寶蓮知影,伊這件代誌喔有外嚴重啦": { "pos": ",就是寶蓮知影,這件代誌嚴重", "segmentation": "你/安/呢/做/無/毋/對/啦/就是/愛/呼/寶蓮/知影/伊/這件/代誌/喔/有/外/嚴重/啦" }, "我從來就毋捌聽過講,啥米姊妹仔作同姒會敗啦,我是甘哪聽講親上加親好上加好,我明仔載來去揣親家講啦": { "pos": "從來毋捌聽過,姊妹仔同姒,聽講上加上加,明仔載來去親家", "segmentation": "我/從來/就/毋捌/聽過/講/啥/米/姊妹仔/作/同姒/會/敗/啦/我/是/甘/哪/聽講/親/上加/親/好/上加/好/我/明仔載/來去/揣/親家/講/啦" }, "阿你今仔是在吐啥米大氣,你有娶美月仔這個赫爾好e新婦,今仔卜擱去尹叨娶一個擱卡目代誌e新婦轉來": { "pos": "今仔在吐大氣,有娶美月這個赫爾e新婦,今仔卜擱去尹叨娶一個卡目代誌e新婦轉來", "segmentation": "阿/你/今仔/是/在吐/啥/米/大氣/你/有娶/美月/仔/這個/赫爾/好/e/新婦/今仔/卜擱/去尹/叨娶/一個/擱/卡目/代誌/e/新婦/轉來" }, "寶蓮我是誠甲意無毋對啦,亦毋擱郎親家就反對,你麼就燒想毋通呼尹兩個歹做郎啦": { "pos": "寶蓮,擱郎親家反對,毋通呼尹兩個做郎", "segmentation": "寶蓮/我/是/誠/甲/意/無/毋/對/啦/亦/毋/擱郎/親家/就/反對/你/麼/就/燒/想/毋通/呼尹/兩個/歹/做郎/啦" }, "講歸晡,原來你是罪魁禍首(國)": { "pos": ",()", "segmentation": "講/歸/晡/原/來/你/是/罪/魁/禍/首/國" }, "阿媽講腹肚痛會使食日本做e表飛鳴": { "pos": "阿媽腹肚會使日本做e飛鳴", "segmentation": "阿媽/講/腹肚/痛/會使/食/日本/做e/表/飛鳴" }, "早就知你會成功阿啦": { "pos": "成功", "segmentation": "早/就/知/你/會/成功/阿/啦" }, "咱今仔除了會凍講玩笑,毋擱會凍安怎": { "pos": "今仔除了凍講,擱會安怎", "segmentation": "咱/今仔/除了/會/凍講/玩/笑/毋/擱會/凍/安怎" }, "好啦,恁免擱講阿,免煩惱啦,袂呼恁為難,這件代誌喔攏我家己全部處理啦": { "pos": ",擱講,煩惱,為難,這件代誌家己處理", "segmentation": "好/啦/恁/免/擱講/阿/免/煩惱/啦/袂/呼/恁/為難/這件/代誌/喔/攏/我/家己/全/部/處理/啦" }, "胃藥那有在配茶e啦": { "pos": "有在e", "segmentation": "胃/藥/那/有在/配/茶/e/啦" }, "哎呀,我胃袂疼卜食啥米胃藥阿啦": { "pos": ",卜食", "segmentation": "哎/呀/我/胃/袂/疼/卜食/啥/米/胃/藥/阿/啦" }, "阿雪會曉自己吃啦,": { "pos": "阿雪會曉自己,", "segmentation": "阿雪/會曉/自己/吃/啦" }, "你是在煩惱啥?彼寶蓮共良雄e代誌喔,交代呼清楚代誌就袂發生阿啦,阿是卜煩惱啥": { "pos": "煩惱?寶蓮良雄e代誌,交代清楚代誌生阿,煩惱", "segmentation": "你/是/在/煩惱/啥/彼/寶蓮/共/良雄/e/代誌/喔/交代/呼/清楚/代誌/就/袂/發/生阿/啦/阿/是/卜/煩惱/啥" }, "無安呢啦,咱共阿爸講你e線用了阿咱來去買線阿": { "pos": ",阿爸e了阿來去買線", "segmentation": "無/安/呢/啦/咱/共/阿爸/講/你/e/線/用/了阿/咱/來去/買線/阿" }, "你那毋愛擱歕落去?是毋是你麼毋知影講,代誌煞落來會變做啥米款對無": { "pos": "擱歕落去?是毋是毋知影,代誌落來變做款對", "segmentation": "你/那/毋/愛/擱歕落去/是毋是/你/麼/毋知影/講/代誌/煞/落來/會/變做/啥/米/款對/無" }, "卜哭啥?早就知影會安呢阿,甘哪早晚e問題nia": { "pos": "卜哭?知影,e問題nia", "segmentation": "卜哭/啥/早/就/知影/會/安/呢/阿/甘/哪/早/晚/e/問題/nia" }, "你無哭喔,我攏想卜替你哭阿啦,阿你今仔打算卜安怎": { "pos": ",哭阿,今仔打算安怎", "segmentation": "你/無/哭/喔/我/攏/想/卜/替/你/哭阿/啦/阿/你/今仔/打算/卜/安怎" }, "甘講阿爸就會輕易放棄他的想法嗎(國)": { "pos": "甘講阿爸輕易放棄想法()", "segmentation": "甘講/阿爸/就/會/輕易/放棄/他/的/想法/嗎/國" }, "喂,萬一若愛你佇在良雄哥共阿爸中間做選擇,你卜安怎?一定愛選呢": { "pos": ",萬一良雄阿爸中間做選,安怎?一定", "segmentation": "喂/萬一/若/愛/你/佇/在/良雄/哥/共/阿爸/中間/做選/擇/你/卜/安怎/一定/愛/選/呢" }, "假使若一定愛選,會行選彼個郎,麼是阿爸,伊會行選會tih我這個查某囝亦是毋愛": { "pos": "假使一定,行選彼個,阿爸,行選tih這個查某囝", "segmentation": "假使/若/一定/愛/選/會/行選/彼個/郎/麼/是/阿爸/伊/會/行選/會/tih/我/這個/查某囝/亦/是/毋/愛" }, "安怎,睏袂去喔,擱佇想彼落代誌喔,順其自然啦": { "pos": "安怎,,代誌,順其自然", "segmentation": "安怎/睏/袂/去/喔/擱/佇/想/彼/落/代誌/喔/順其/自然/啦" }, "唉,做父母這個工作,實在是很為難(國),阿拼命呼囝仔食呼飽穿呼燒,那還是只有最基本的要求": { "pos": ",做父這個工作,實在很為難(),拼命囝仔呼飽穿呼,基本要求", "segmentation": "唉/做父/母/這個/工作/實在/是/很為難/國/阿/拼命/呼/囝仔/食/呼飽/穿呼/燒/那/還/是/只/有/最/基本/的/要求" }, "就愛擱煩惱尹破病啦,意外啦,教育啦,事業啦,婚姻啦,無閒歸半世郎,囝若無順伯母e意": { "pos": "煩惱破病,意外,教育,事業,,無閒,順伯e", "segmentation": "就/愛/擱/煩惱/尹/破病/啦/意外/啦/教育/啦/事業/啦/婚/姻/啦/無閒/歸/半/世/郎/囝/若/無/順伯/母/e/意" }, "亦擱卜怪阿伯阿母講毋目伊e心,親像阮歸個姊妹仔,卜結婚e時,攏呼阮阿爸共阿母傷透腦筋,傷透了心": { "pos": "擱卜阿伯阿母e,親像歸個姊妹仔,結婚e,阿爸阿母腦筋,了心", "segmentation": "亦/擱卜/怪/阿伯/阿母/講/毋/目/伊/e/心/親像/阮/歸個/姊妹仔/卜/結婚/e/時/攏/呼/阮/阿爸/共/阿母/傷/透/腦筋/傷/透/了心" }, "阿夠今仔寶蓮擱來共你一個反傳統,考驗我阿爸共阿母e能耐,你說嘛父母這個工作,有什麼意義阿": { "pos": "阿夠今仔寶蓮擱來一個傳統,考驗阿爸阿母e,這個工作,什麼意義", "segmentation": "阿夠/今仔/寶蓮/擱來/共/你/一個/反/傳統/考驗/我/阿爸/共/阿母/e/能/耐/你/說/嘛/父/母/這個/工作/有/什麼/意義/阿" }, "亦毋擱飼囝仔毋是做生意呢,伊是一種親情e體驗,你如果覺得說,你花了很多心思在小孩身上": { "pos": "擱飼囝仔毋是生意,一種親情e,如果,很多思在", "segmentation": "亦/毋/擱飼/囝仔/毋是/做/生意/呢/伊/是/一種/親情/e/體/驗/你/如果/覺/得/說/你/花/了/很多/心/思在/小/孩/身/上" }, "來,遮囝仔雖然是你e,亦毋擱伊毋是另外一個你你知無?他有他自己的性情,有他自己的方向": { "pos": ",囝仔雖然e,毋是另外一個?自己,自己方向", "segmentation": "來/遮/囝仔/雖然/是/你/e/亦/毋/擱/伊/毋是/另外/一個/你/你/知/無/他/有/他/自己/的/性/情/有/他/自己/的/方向" }, "唉唷,安呢卜安怎啦,新店開幕是大代誌呢,你那會無去啦,而且擱共良雄哥講好阿": { "pos": ",安怎,開幕大代誌,,而且擱共良雄講好", "segmentation": "唉/唷/安/呢/卜/安怎/啦/新/店/開幕/是/大代誌/呢/你/那/會/無/去/啦/而且/擱共/良雄/哥/講好/阿" }, "你今仔所講遮e話,我甘哪感覺講呼,你已經開始在同情良雄共寶蓮": { "pos": "今仔e,感覺,已經開始同情良雄寶蓮", "segmentation": "你/今仔/所/講/遮/e/話/我/甘/哪/感覺/講/呼/你/已經/開始/在/同情/良雄/共/寶蓮" }, "我承認阿一個是我e小弟,一個是你小妹,我又不是冷心腸,我怎麼會不同情他們(國)": { "pos": "認阿一個e小弟,一個小妹,心腸,怎麼同情他們()", "segmentation": "我/承/認阿/一個/是/我/e/小弟/一個/是/你/小妹/我/又/不/是/冷/心腸/我/怎麼/會/不/同情/他們/國" }, "若是卡早,我的想法會跟你一樣,阿若今仔無同款阿,因為我已經做媽媽阿,我知影伯母e用意": { "pos": "若是,想法,今仔同款,因為已經媽媽,知影e用意", "segmentation": "若是/卡/早/我/的/想法/會/跟/你/一/樣/阿/若/今仔/無/同款/阿/因為/我/已經/做/媽媽/阿/我/知影/伯/母/e/用意" }, "卜買啥,叫師傅替你買啦": { "pos": "卜買,師傅", "segmentation": "卜買/啥/叫/師傅/替/你/買/啦" }, "喂,我今仔日可能無法度出去阿,邁啦你邁叫你阿爸來喔": { "pos": ",今仔日可能無法度出去,阿爸", "segmentation": "喂/我/今仔日/可能/無法度/出去/阿/邁/啦/你/邁/叫/你/阿爸/來/喔" }, "你唷, 也是入去休息啦.": { "pos": ",也是入去休息.", "segmentation": "你/唷/也是/入去/休息/啦" }, "我實在毋敢相信喔,我一個做辭大e喔,就愛共恁你個做一刮ng ng ka ka e代誌": { "pos": "實在相信,一個做辭e,ngngkakae代誌", "segmentation": "我/實在/毋/敢/相信/喔/我/一個/做辭/大/e/喔/就/愛/共/恁/你/個/做/一/刮/ng/ng/ka/ka/e/代誌" }, "你老伯喔實在是老古板,啥米勒姊妹仔做同姒會敗,郎彼古早郎佇勒講這句話喔": { "pos": "實在古板,米勒姊妹仔同姒,勒講這句", "segmentation": "你/老/伯/喔/實在/是/老/古板/啥/米勒/姊妹仔/做/同姒/會/敗/郎/彼/古/早/郎/佇/勒講/這句/話/喔" }, "伊著毋是千金小姐, 著擱予人飼.": { "pos": "毋是千金小姐,.", "segmentation": "伊/著/毋是/千金/小姐/著/擱/予/人/飼" }, "是會敗公婆,阿我就毋驚阿,伊是在驚啥夥,來啦,遮坐遮坐,恁兩個看起來喔實在是誠速配": { "pos": "公婆,,在驚,,,兩個看起來實在", "segmentation": "是/會/敗/公婆/阿/我/就/毋/驚/阿/伊/是/在驚/啥/夥/來/啦/遮/坐/遮/坐/恁/兩個/看起來/喔/實在/是/誠/速/配" }, "阿?生阿,生好阿": { "pos": "?,生好", "segmentation": "阿/生/阿/生好/阿" }, "甘哪天頂e一雙地下e一對,你甘知影阮良仔在講你e時陣我是外歡喜呢": { "pos": "天頂e一雙地下e,甘知影良仔在講e時陣歡喜", "segmentation": "甘/哪/天頂/e/一雙/地下/e/一/對/你/甘知影/阮/良仔/在講/你/e/時陣/我/是/外/歡喜/呢" }, "阿?阿你老伯毋是在共你軟禁?行,咱來揣伊,咱來揣你阿爸": { "pos": "?毋是在共?,,阿爸", "segmentation": "阿/阿/你/老/伯/毋是/在共/你/軟/禁/行/咱/來/揣/伊/咱/來/揣/你/阿爸" }, "對不起(日)": { "pos": "()", "segmentation": "對/不/起/日" }, "毋通爲著這件代誌去共我阿爸計較,無我阿姊共姊夫會足歹做郎": { "pos": "毋通這件代誌阿爸計較,阿姊姊夫足歹做郎", "segmentation": "毋通/為/著/這件/代誌/去/共/我/阿爸/計較/無/我/阿姊/共/姊夫/會/足歹/做郎" }, "阿就,揣無衫通穿啦,阿就": { "pos": ",揣無穿,", "segmentation": "阿/就/揣無/衫/通/穿/啦/阿/就" }, "遮擱有衫仔褲喔,遮是郎提呼良仔講卜縫e啦,阿你共提轉去共補補e喔,擱兩工我遮來提": { "pos": "衫仔褲,呼良仔縫e,提轉補補e,", "segmentation": "遮/擱/有/衫仔褲/喔/遮/是/郎/提/呼良仔/講/卜/縫e/啦/阿/你/共/提轉/去/共/補補/e/喔/擱/兩/工/我/遮/來/提" }, "毋是講毋愛出去阿,我安呢越頭nia,就無看郎阿": { "pos": "毋是出去,越頭nia,看郎", "segmentation": "毋是/講/毋/愛/出去/阿/我/安/呢/越頭/nia/就/無/看郎/阿" }, "阿雪, 乖喔, 自己吃喔.": { "pos": "阿雪,,自己.", "segmentation": "阿雪/乖/喔/自己/吃/喔" }, "有郎扣電話來講有衫卜補啦,我就出去提一下就轉來阿": { "pos": "電話卜補,出去提一下轉來", "segmentation": "有/郎/扣/電話/來/講/有/衫/卜補/啦/我/就/出去/提一下/就/轉來/阿" }, "明仔載共你安排一個相親啦,對方喔是公務員啦,應該是袂醜啦,阿約明仔載中晝食飯": { "pos": "明仔載安排一個相親,對方務員,應該,明仔載中晝食飯", "segmentation": "明仔載/共/你/安排/一個/相親/啦/對方/喔/是/公/務員/啦/應該/是/袂/醜/啦/阿/約/明仔載/中晝/食飯" }, "阿是啥米衫阿,卜補共遮爾暗,恩,臭丸仔味足重e呢,阿母講喔既然你毋愛明仔載卜穿e衫": { "pos": ",卜補遮爾,,臭丸仔足重e,阿母既然毋愛明穿e", "segmentation": "阿/是/啥/米/衫/阿/卜補/共/遮爾/暗/恩/臭丸仔/味/足重e/呢/阿母/講/喔/既然/你/毋愛明/仔/載/卜/穿e/衫" }, "伊就先替你選喔,唉唷,其實只是去看覓nia嘛,就假影伊下,當做是去一頓生燥 e 阿": { "pos": ",,其實去看覓nia,假影,頓生 e ", "segmentation": "伊/就/先/替/你/選/喔/唉/唷/其實/只/是/去看覓/nia/嘛/就/假影/伊/下/當/做/是/去/一/頓生/燥/ e /阿" }, "阿好啦,既然你遮爾無想卜去,我來去共阿爸抗議": { "pos": ",既然遮爾卜去,來去阿爸抗議", "segmentation": "阿/好/啦/既然/你/遮爾/無/想/卜去/我/來去/共/阿爸/抗議" }, "米是真缺呢, 一斤十幾箍,": { "pos": ",一斤,", "segmentation": "米/是/真/缺/呢/一斤/十/幾/箍" }, "我知啦,恁是卜去參加良雄e新店開幕對無": { "pos": ",卜去參加良雄e開幕", "segmentation": "我/知/啦/恁/是/卜去/參加/良雄/e/新/店/開幕/對/無" }, "那會哭赫大聲,是查埔囝仔喔": { "pos": "哭赫大聲,查埔囝仔", "segmentation": "那/會/哭赫/大聲/是/查埔囝仔/喔" }, "e,邁去啦,你邁擱爲著我e代誌去共阿爸阿母冤家,呼尹無歡喜": { "pos": "e,,e代誌阿爸阿母冤家,呼尹歡喜", "segmentation": "e/邁/去/啦/你/邁/擱/為/著/我/e/代誌/去/共/阿爸/阿母/冤家/呼尹/無/歡喜" }, "我無法度亦擱有誰有法度啦": { "pos": "無法度法度", "segmentation": "我/無法度/亦/擱/有/誰/有/法度/啦" }, "寶蓮,你甘會感覺遮臭丸仔味很熟悉?唉唷,阿爸共阿母毋是定定在念講,你細漢e時陣想著誰阿": { "pos": "寶蓮,甘會感覺臭丸仔熟悉?,阿爸阿母毋是定定在念,細漢e時陣想著", "segmentation": "寶蓮/你/甘會/感覺/遮/臭丸仔/味/很/熟悉/唉/唷/阿爸/共/阿母/毋是/定定/在念/講/你/細漢/e/時陣/想著/誰/阿" }, "喔,有夠精采e,這個查某囝仔那會遮癡情阿,竟然千里迢迢走共雲南去揣彼個查晡e": { "pos": ",有夠e,這個查某囝仔遮癡,竟然迢迢走共彼個e", "segmentation": "喔/有夠/精/采/e/這個/查某囝仔/那/會/遮癡/情/阿/竟然/千/里/迢迢/走共/雲/南/去/揣/彼個/查/晡/e" }, "良雄佇遮住待赫爾阿久,共恁喔,就甘哪親兄妹仔同款,想去參加喔麼是難免e啦": { "pos": "良雄住待赫爾,,妹仔同款,參加難免e", "segmentation": "良雄/佇/遮/住待/赫爾/阿/久/共/恁/喔/就/甘/哪/親/兄/妹仔/同款/想/去/參加/喔/麼/是/難免/e/啦" }, "既然恁阿爸就無愛恁去,恁就邁呼伊無歡喜啦,歸直喔我已經叫大師共二師過去看阿啦": { "pos": "既然阿爸無愛,歡喜,歸直已經過去看阿", "segmentation": "既然/恁/阿爸/就/無愛/恁/去/恁/就/邁/呼/伊/無/歡喜/啦/歸直/喔/我/已經/叫/大/師/共/二/師/過去/看阿/啦" }, "好阿,這圖誠水呢,卡倒邊一下,擱來擱來,差不多差不多,安呢,對對": { "pos": ",,倒邊一下,擱來擱來,差不多差不多,,對對", "segmentation": "好/阿/這/圖/誠/水/呢/卡/倒邊一下/擱來/擱來/差不多/差不多/安/呢/對對" }, "e,後壁蝦乾洗衫車共赫爾阿高阿,是安怎無看二師共大師": { "pos": "e,後壁洗衫車共赫爾阿,安怎", "segmentation": "e/後壁/蝦/乾/洗衫/車共/赫爾阿/高/阿/是/安怎/無/看/二/師/共/大/師" }, "先點一下,遮一括囥在後壁,亦擱有遮,遮收起來": { "pos": "點一下,囥在後壁,,收起來", "segmentation": "先/點一下/遮/一/括/囥在/後壁/亦/擱/有/遮/遮/收起來" }, "小弟講這個店號叫良友喔,伊e意思就是講,若是入來這個店內e人客喔,就是阿良e朋友啦": { "pos": "小弟這個店號叫良,e意思就是,若是入來這個e人客,就是e朋友", "segmentation": "小弟/講/這個/店號/叫良/友/喔/伊/e/意思/就是/講/若是/入來/這個/店/內/e/人客/喔/就是/阿/良/e/朋友/啦" }, "坐落見陣,那會攏無人客是卜安怎啦": { "pos": "坐落見陣,人客安怎", "segmentation": "坐落/見陣/那/會/攏/無/人客/是/卜/安怎/啦" }, "有啦有啦,透早以前彼邊e大師有送一領衫來共我捧場呢": { "pos": ",透早以前e有送一領捧場", "segmentation": "有/啦/有/啦/透早/以前/彼/邊/e/大/師/有送/一領/衫/來/共/我/捧場/呢" }, "卜分土腳吃啊.": { "pos": "卜分.", "segmentation": "卜分/土/腳/吃/啊" }, "阿招": { "pos": "阿招", "segmentation": "阿招" }, "阿雄阿,緊仔,去外口大聲喊,呼大家知影講咱遮有一間洗衫仔店,去阿": { "pos": ",緊仔,外口大聲,大家知影一間洗衫,", "segmentation": "阿/雄/阿/緊仔/去/外口/大聲/喊/呼/大家/知影/講/咱/遮/有/一間/洗衫/仔/店/去/阿" }, "阿是卜喊啥,你當作夜市仔排路邊攤仔喔,就擱去喊,郎我囝開e店喔,毋驚無人客來啦": { "pos": "卜喊,夜市仔路邊攤仔,擱去,開e,人客", "segmentation": "阿/是/卜喊/啥/你/當/作/夜市仔/排/路邊/攤仔/喔/就/擱去/喊/郎/我/囝/開e/店/喔/毋/驚/無/人客/來/啦" }, "媽,免著急啦,tu 仔才新開nia,有啦會啦一定有人客會來啦": { "pos": ",著急,tu nia,一定人客", "segmentation": "媽/免/著急/啦/tu /仔/才/新/開/nia/有/啦/會/啦/一定/有/人客/會/來/啦" }, "你好你好,歡迎歡迎,我共你登記一下,請問大名": { "pos": ",歡迎歡迎,記一下,請問大名", "segmentation": "你/好/你/好/歡迎/歡迎/我/共/你/登/記一下/請問/大名" }, "你好你好,今仔日喔是阮囝e店頭一工開幕,阮e店名喔號做良友,意思就是講": { "pos": ",今仔日e店頭開幕,e號做,意思就是", "segmentation": "你/好/你/好/今仔日/喔/是/阮/囝/e/店頭/一/工/開幕/阮/e/店/名/喔/號做/良/友/意思/就是/講" }, "最近米價有較好啦.": { "pos": "最近米價較好.", "segmentation": "最近/米價/有/較好/啦" }, "你是第一個朋友,阿阮囝e朋友喔,麼是我e朋友,有閒喔來阮叨坐坐喔": { "pos": "第一個朋友,e朋友,e朋友,有閒叨坐", "segmentation": "你/是/第一個/朋友/阿/阮/囝/e/朋友/喔/麼/是/我/e/朋友/有閒/喔/來/阮/叨坐/坐/喔" }, "你彼個夢中情人甘有卜來,阿來就見阿伯阿姆阿": { "pos": "彼個夢中情人有卜,阿伯阿姆", "segmentation": "你/彼個/夢中/情人/甘/有卜/來/阿/來/就/見/阿伯/阿姆/阿" }, "咱兩個鬥陣出去喔,阿爸阿母一定會懷疑啦,我就想講過兩工喔你家己去,阿櫃檯我來顧": { "pos": "兩個鬥陣出去,阿爸阿母一定懷疑,想講家己,阿櫃", "segmentation": "咱/兩個/鬥陣/出去/喔/阿爸/阿母/一定/會/懷疑/啦/我/就/想講/過/兩/工/喔/你/家己/去/阿櫃/檯/我/來/顧" }, "已經過赫爾濟工阿,講啥米理由攏麼會行chi": { "pos": "已經赫爾,chi", "segmentation": "已經/過/赫爾/濟/工/阿/講/啥/米/理/由/攏/麼/會/行/chi" }, "寶蓮,我問你一件代誌": { "pos": "寶蓮,一件代誌", "segmentation": "寶蓮/我/問/你/一件/代誌" }, "阿爸遮爾無諒解良雄哥,連伊e新店開幕攏無愛呼咱去呢,阿將來良雄哥若是卜來講恁e代誌": { "pos": "阿爸遮爾諒解良雄,e開幕無愛,將來良雄若是卜來e代誌", "segmentation": "阿爸/遮爾/無/諒解/良雄/哥/連/伊/e/新/店/開幕/攏/無愛/呼/咱/去/呢/阿/將來/良雄/哥/若是/卜來/講/恁/e/代誌" }, "這麼巧阿,你也要去新莊阿,我弟弟新開的店也在新莊,我正要去耶,一起去嘛(國)": { "pos": ",,,,起去()", "segmentation": "這/麼/巧/阿/你/也/要/去/新/莊/阿/我/弟/弟/新/開/的/店/也/在/新/莊/我/正/要/去/耶/一/起去/嘛/國" }, "你要買什麼?(國)": { "pos": "什麼?()", "segmentation": "你/要/買/什麼/國" }, "頭家,一個包仔一個湯,謝謝": { "pos": "頭家,一個包仔一個,謝謝", "segmentation": "頭家/一個/包仔/一個/湯/謝謝" }, "頭家娘喔較阮兩個來共你恭喜一下": { "pos": "頭家娘兩個恭喜一下", "segmentation": "頭家娘/喔/較/阮/兩個/來/共/你/恭喜/一下" }, "歡迎光臨,等你這個客人已經等了好幾天了(國)": { "pos": "歡迎光臨,這個客人已經等了()", "segmentation": "歡迎/光臨/等/你/這個/客人/已經/等了/好/幾/天/了/國" }, "喔,你看這歸工喔足濟郎攏提衫來洗呢,你看,實實在在e收入,這攏是咱e": { "pos": ",歸工足濟提衫來洗,,實在在e收入,攏是e", "segmentation": "喔/你/看/這/歸工/喔/足濟/郎/攏/提衫/來洗/呢/你/看/實/實在/在e/收入/這/攏是/咱/e" }, "阿姆,恭喜喔": { "pos": "阿姆,恭喜", "segmentation": "阿姆/恭喜/喔" }, "本來喔大家攏著實講我店開佇遮爾遠e所在來,生意一定足醜e,但是以我這歸工e觀察喔": { "pos": "本來大家遮爾遠e所在,生意一定足醜e,但是歸工e觀察", "segmentation": "本來/喔/大家/攏/著/實/講/我/店/開/佇/遮爾遠/e/所在/來/生意/一定/足醜/e/但是/以/我/這/歸工/e/觀察/喔" }, "阿這附近擱甘哪我一間洗衫仔店nia,我相信我一定會凍佇遮立足,甚至喔會凍佇勒台北縣,創造屬於我們自己": { "pos": "附近擱甘一間洗衫nia,相信一定立足,甚至勒台,創造屬於我們自己", "segmentation": "阿/這/附近/擱甘/哪/我/一間/洗衫/仔/店/nia/我/相信/我/一定/會/凍/佇/遮/立足/甚至/喔/會/凍/佇/勒台/北/縣/創造/屬於/我們/自己" }, "糖嘛起, 鹽嘛起,炭嘛起, 連布嘛起.": { "pos": ",,,連布.", "segmentation": "糖/嘛/起/鹽/嘛/起/炭/嘛/起/連布/嘛/起" }, "的天地,寶蓮,我這幾天我都好忙喔,可是我忙的好快樂,我忙得忘記吃飯,我忙得不想睡覺(國)": { "pos": "天地,寶蓮,,,忘記吃飯,睡覺()", "segmentation": "的/天地/寶蓮/我/這/幾/天/我/都/好/忙/喔/可/是/我/忙/的/好/快/樂/我/忙/得/忘記/吃飯/我/忙/得/不/想/睡覺/國" }, "因為我心裡面覺得說,我跟你的距離已經越來越近了,我們總算有能力,能夠建造屬於我們自己的家(國)": { "pos": "因為,已經越來越近,我們,夠建屬於我們自己()", "segmentation": "因為/我/心/裡/面/覺/得/說/我/跟/你/的/距/離/已經/越來/越近/了/我們/總/算/有/能/力/能/夠建/造/屬於/我們/自己/的/家/國" }, "你怎麼了(國)": { "pos": "怎麼()", "segmentation": "你/怎麼/了/國" }, "我這領衫喔領口遮破去阿,阿你遮有通補無": { "pos": "這領領口破去,有通", "segmentation": "我/這領/衫/喔/領口/遮/破去/阿/阿/你/遮/有通/補/無" }, "遮喔,歹勢呢,阮遮甘哪有在洗,我袂曉補呢": { "pos": ",歹勢,有在,袂曉", "segmentation": "遮/喔/歹勢/呢/阮/遮/甘/哪/有在/洗/我/袂曉/補/呢" }, "來,我看覓,會啦,遮我會補啦,阮阿母有共我教,這袂足功夫e,阿你甘卜洗": { "pos": ",看覓,,,阿母有共,足功e,甘卜", "segmentation": "來/我/看覓/會/啦/遮/我/會/補/啦/阮/阿母/有共/我/教/這/袂/足功/夫/e/阿/你/甘卜/洗" }, "袂討債啦,": { "pos": "討債,", "segmentation": "袂/討債/啦" }, "寶蓮尹攏來阿啦": { "pos": "寶蓮來阿", "segmentation": "寶蓮/尹/攏/來阿/啦" }, "大姊阿,你講啥夥啦,大姊": { "pos": "大姊,,大姊", "segmentation": "大姊/阿/你/講/啥/夥/啦/大姊" }, "亦不過阮e心,卻是開始一個新e旅程,竟然兜親像彼首歌,從民國六十六年起": { "pos": "e,卻是開始一個e,竟然親像,從民六十六", "segmentation": "亦/不/過/阮/e/心/卻是/開始/一個/新/e/旅/程/竟然/兜/親像/彼/首/歌/從民/國/六十六/年/起" }, "美月仔,美月仔": { "pos": "美月,美月", "segmentation": "美月/仔/美月/仔" }, "免無閒啦,親姆阿": { "pos": "無閒,親姆", "segmentation": "免/無閒/啦/親姆/阿" }, "阿姊,gau早喔": { "pos": "阿姊,gau", "segmentation": "阿姊/gau/早/喔" }, "那會赫早": { "pos": "會赫", "segmentation": "那/會赫/早" }, "哎喲,阿我今仔日會行加煮兩項仔菜": { "pos": ",今仔日項仔", "segmentation": "哎/喲/阿/我/今仔日/會/行/加/煮/兩/項仔/菜" }, "對阿": { "pos": "", "segmentation": "對/阿" }, "阮勿要呼尹來": { "pos": "呼尹", "segmentation": "阮/勿/要/呼尹/來" }, "是安怎": { "pos": "安怎", "segmentation": "是/安怎" }, "這個中飯要讓我們幾個姊妹共阿爸阿母好好的聊一聊(國)": { "pos": "這個中飯我們姊妹阿爸阿母好好聊一聊()", "segmentation": "這個/中飯/要/讓/我們/幾/個/姊妹/共/阿爸/阿母/好好/的/聊一聊/國" }, "講一刮阮家己e話": { "pos": "家己e", "segmentation": "講/一/刮/阮/家己/e/話" }, "美裡阿,美裡": { "pos": "美裡,美裡", "segmentation": "美裡/阿/美裡" }, "來來來來來": { "pos": "", "segmentation": "來/來/來/來/來" }, "好啦好啦,無我來飼魚,安呢好be?": { "pos": ",飼魚,be?", "segmentation": "好/啦/好/啦/無/我/來/飼魚/安/呢/好/be" }, "勿會": { "pos": "", "segmentation": "勿/會" }, "阿咱上電視還要打草稿喔": { "pos": "電視還要打草稿", "segmentation": "阿/咱/上/電視/還要/打草/稿/喔" }, "我尚勿會曉講話,呼恁講就好阿": { "pos": "會曉講話,", "segmentation": "我/尚/勿/會曉/講話/呼/恁/講/就/好/阿" }, "我有啥米故事阿": { "pos": "故事", "segmentation": "我/有/啥/米/故事/阿" }, "兩條菜頭阿買共兩百塊去": { "pos": "兩條菜頭買共兩百塊", "segmentation": "兩條/菜頭/阿/買共/兩百塊/去" }, "我哪有安怎,我阿尚平凡阿": { "pos": "安怎,", "segmentation": "我/哪/有/安怎/我/阿/尚/平/凡/阿" }, "我本來就是未婚媽媽阿(國),悻加雖然毋是我e囝仔,阿無擱伊攏叫我媽媽呢": { "pos": "本來就是媽媽(),雖然毋是e囝仔,媽媽", "segmentation": "我/本來/就是/未/婚/媽媽/阿/國/悻/加/雖然/毋是/我/e/囝仔/阿/無/擱/伊/攏/叫/我/媽媽/呢" }, "亦擱有信念e故事,其實簡單講,就是人生吧,到底應該對叨位仔講起勒": { "pos": "有信念e故事,其實簡單,就是人生,到底應該對叨位仔講起", "segmentation": "亦/擱/有信/念e/故事/其實/簡單/講/就是/人生/吧/到底/應該/對叨/位仔/講起/勒" }, "不如就對一開始,民國三十一年e時來講起": { "pos": "開始,三十一e講起", "segmentation": "不/如/就/對/一/開始/民/國/三十一/年/e/時/來/講起" }, "阿爸,阿母會生啥米": { "pos": "阿爸,阿母", "segmentation": "阿爸/阿母/會/生/啥/米" }, "你是在黑白講啥啦,袂啦": { "pos": "黑白,", "segmentation": "你/是/在/黑白/講/啥/啦/袂/啦" }, "阿爸,弟弟好也是妹妹好": { "pos": "阿爸,也是", "segmentation": "阿爸/弟/弟/好/也是/妹/妹/好" }, "恭喜喔,千金呢,無免加水阿,已經洗好阿": { "pos": "恭喜,千金,加水,已經洗好", "segmentation": "恭喜/喔/千金/呢/無/免/加水/阿/已經/洗好/阿" }, "伊e面足軟e,是麻薯": { "pos": "e足軟e,麻薯", "segmentation": "伊/e/面/足軟/e/是/麻薯" }, "阿爸擱在想啦": { "pos": "阿爸擱在", "segmentation": "阿爸/擱在/想/啦" }, "想傷久阿啦": { "pos": "傷久", "segmentation": "想/傷久/阿/啦" }, "阿招喔": { "pos": "阿招", "segmentation": "阿招/喔" }, "帶這幾個查埔喔甘哪拖牛同款,足吃力": { "pos": "查埔拖牛同款,足吃力", "segmentation": "帶/這/幾/個/查埔/喔/甘/哪/拖牛/同款/足吃力" }, "是你e福氣啦": { "pos": "e福氣", "segmentation": "是/你/e/福氣/啦" }, "你讓伊啦": { "pos": "", "segmentation": "你/讓/伊/啦" }, "我擱在想講喔,阮阿緞身體甘有khah好會當出門喔,再去恁厝共你請教啦": { "pos": "擱在想講,阮阿緞身體khah好會當出門,請教", "segmentation": "我/擱在/想講/喔/阮阿緞/身體/甘/有/khah好/會當/出門/喔/再/去/恁/厝/共/你/請教/啦" }, "看你是安怎,那會赫gau,逐胎攏生後生": { "pos": "安怎,會赫gau,逐胎後生", "segmentation": "看/你/是/安怎/那/會赫/gau/逐胎/攏/生/後生" }, "阿尹兩個麼是憨憨阿生,麼攏生查某e": { "pos": "阿尹兩個憨憨阿,查某e", "segmentation": "阿尹/兩個/麼/是/憨憨阿/生/麼/攏/生/查某/e" }, "可能腹肚iau阿啦,我抱入來飼奶": { "pos": "可能腹肚iau,入來飼奶", "segmentation": "可能/腹肚/iau/阿/啦/我/抱/入來/飼奶" }, "這杯予你,這杯予我,kanbai": { "pos": ",,kanbai", "segmentation": "這/杯/予/你/這/杯/予/我/kanbai" }, "美月攏睏阿,你那會目揪peh金金?": { "pos": "美月,會目peh金金?", "segmentation": "美月/攏/睏/阿/你/那/會目/揪/peh/金金" }, "無彼領棉被我睏袂去": { "pos": "彼領棉被", "segmentation": "無/彼領/棉被/我/睏/袂/去" }, "未要緊啦,安呢伊麼共好睏,藥仔差不多阿呢,會使飲阿喔": { "pos": "要緊,共好,藥仔差不多,會使飲阿", "segmentation": "未/要緊/啦/安/呢/伊/麼/共好/睏/藥仔/差不多/阿/呢/會使/飲阿/喔" }, "我無愛飲啦,": { "pos": "無愛,", "segmentation": "我/無愛/飲/啦" }, "足苦e,飲了麼無效阿": { "pos": "足苦e,了麼", "segmentation": "足苦e/飲/了麼/無/效/阿" }, "放e啦,等共冷e啦": { "pos": "放e,等共e", "segmentation": "放e/啦/等共/冷/e/啦" }, "呼你阿母會使好好阿靜心,休養身體喔,邁哭邁哭": { "pos": "阿母會使好好,身體,哭邁", "segmentation": "呼/你/阿母/會使/好好/阿/靜/心/休/養/身體/喔/邁/哭邁/哭" }, "早晚總有一工會流共乾去": { "pos": "工會流共", "segmentation": "早/晚/總/有/一/工會/流共/乾/去" }, "那擱卜呼家己赫爾大e負擔勒,阿母喔對你是毋是有生查埔e喔,無赫爾阿認真啦": { "pos": "擱卜家己赫爾e負擔,阿母是毋是有生查埔e,赫爾阿認真", "segmentation": "那/擱卜/呼/家己/赫爾/大/e/負擔/勒/阿母/喔/對/你/是毋是/有生/查埔/e/喔/無/赫爾阿/認真/啦" }, "伊喔就是共一般e老母同款啦,想卜表達講對阮這房e關心": { "pos": "就是一般e老母同款,卜表達講e關心", "segmentation": "伊/喔/就是/共/一般/e/老母/同款/啦/想/卜表/達講/對/阮/這/房/e/關心" }, "阿你心內是毋是有共好過阿": { "pos": "心內是毋是有共好過", "segmentation": "阿/你/心內/是毋是/有共/好過/阿" }, "heng,燒啦": { "pos": "heng,", "segmentation": "heng/燒/啦" }, "我毋驚燒": { "pos": "", "segmentation": "我/毋/驚/燒" }, "聽講伊已經未當落床阿是毋": { "pos": "聽講已經落床", "segmentation": "聽講/伊/已經/未/當/落床/阿/是/毋" }, "阿毋擱若一想著尹後擺種田喔,麼會使親像牛同款有力,我麼是甘願": { "pos": "想著後擺種田,會使親像同款有力,甘願", "segmentation": "阿/毋/擱/若/一/想著/尹/後擺/種田/喔/麼/會使/親像/牛/同款/有力/我/麼/是/甘願" }, "好啦,我先來走": { "pos": ",", "segmentation": "好/啦/我/先/來/走" }, "阿???": { "pos": "???", "segmentation": "阿" }, "哪有可能啦": { "pos": "可能", "segmentation": "哪/有/可能/啦" }, "阿母,內底無褲阿": { "pos": "阿母,內底", "segmentation": "阿母/內底/無/褲/阿" }, "阿麼生過囝,阿毋過安呢喔才知影卜安怎鬥參工帶美裡共美月對無": { "pos": "阿麼生過,毋過知影安怎參工美裡美月", "segmentation": "阿麼/生過/囝/阿/毋過/安/呢/喔/才/知影/卜/安怎/鬥/參工/帶/美裡/共/美月/對/無" }, "其實喔前兩工我有看著有財,我麼共伊講起呢": { "pos": "其實有看有財,講起", "segmentation": "其實/喔/前/兩/工/我/有看/著/有財/我/麼/共/伊/講起/呢" }, "唉,就是恁啦,乎我放未落心": { "pos": ",就是,放未落心", "segmentation": "唉/就是/恁/啦/乎/我/放未/落心" }, "來來來,這乎爸爸來就好阿,等你大漢,才乎你用,hon": { "pos": ",爸爸,大漢,,hon", "segmentation": "來/來/來/這/乎/爸爸/來/就/好/阿/等/你/大漢/才/乎/你/用/hon" }, "你歸氣喔乎這大漢e帶細漢e,安呢麼共實在啦": { "pos": "歸氣大漢e細漢e,實在", "segmentation": "你/歸氣/喔/乎/這/大漢/e/帶/細漢/e/安/呢/麼/共/實在/啦" }, "你是毋知影啥,我又擱是知影啥啦": { "pos": "毋知影,知影", "segmentation": "你/是/毋知影/啥/我/又/擱/是/知影/啥/啦" }, "彼就愛問?當然誠痛囉": { "pos": "?當然", "segmentation": "彼/就/愛/問/當然/誠/痛/囉" }, "替你生幾個後生,我麼是甘心啦,你若會攏無卜共我應啦": { "pos": "後生,甘心,卜共", "segmentation": "替/你/生/幾/個/後生/我/麼/是/甘心/啦/你/若/會/攏/無/卜共/我/應/啦" }, "我是卜講啥": { "pos": "卜講", "segmentation": "我/是/卜講/啥" }, "我講歸晡你是攏無在聽是lio": { "pos": "在聽lio", "segmentation": "我/講/歸/晡/你/是/攏/無/在聽/是/lio" }, "我是無講毋啦,麼無講好阿,我是貧憚去插伊啦": { "pos": ",講好,貧憚", "segmentation": "我/是/無/講/毋/啦/麼/無/講好/阿/我/是/貧憚/去/插/伊/啦" }, "你也是搬到隔壁空房去睏好阿": { "pos": "也是搬到隔壁空房睏好", "segmentation": "你/也是/搬到/隔壁/空房/去/睏好/阿" }, "親姆,親姆阿,親姆阿": { "pos": "親姆,親姆,親姆", "segmentation": "親姆/親姆/阿/親姆/阿" }, "是講親姆阿,你安呢這choa對赫爾阿遠e所在來到遮喔,一定是卜來辦啥米代誌": { "pos": "是講親姆,choa赫爾阿e所在,一定卜來米代誌", "segmentation": "是講/親姆/阿/你/安/呢/這/choa/對/赫爾阿/遠/e/所在/來/到/遮/喔/一定/是/卜來/辦/啥/米代誌" }, "阿順soa過來看阮": { "pos": "soa過來", "segmentation": "阿/順/soa/過來/看/阮" }, "我是…": { "pos": "…", "segmentation": "我/是" }, "緊仔,kam看有好食無": { "pos": "緊仔,kam看有好食", "segmentation": "緊仔/kam/看有/好食/無" }, "親姆,你是聽著阿緞身體無好卜來看伊m?": { "pos": "親姆,聽著阿緞身體卜來m?", "segmentation": "親姆/你/是/聽著/阿緞/身體/無/好/卜來/看/伊/m" }, "攏查某": { "pos": "查某", "segmentation": "攏/查某" }, "我有聽伊講啦": { "pos": "有聽", "segmentation": "我/有聽/伊/講/啦" }, "阿是在講喔伊麼是在怨伊家己喔,亦是伊彼體質喔自本就是歹啦": { "pos": "在講在怨家己,自本就是", "segmentation": "阿/是/在講/喔/伊/麼/是/在怨/伊/家己/喔/亦/是/伊/彼/體/質/喔/自本/就是/歹/啦" }, "阿身體麼無講好起來,麼是無辦法": { "pos": "身體講好起來,辦法", "segmentation": "阿/身體/麼/無/講好/起來/麼/是/無/辦法" }, "親姆我共你鬥參工啦": { "pos": "親姆參工", "segmentation": "親姆/我/共/你/鬥/參工/啦" }, "阿是有去乎醫生看無?阿醫生是講安怎?阿講你當時會好阿?": { "pos": "去乎醫生看無?醫生是講安怎?當時會好?", "segmentation": "阿/是/有/去乎/醫生/看無/阿/醫生/是講/安怎/阿/講/你/當時/會好/阿" }, "阿母阿,你一句問赫濟,叫郎卜安怎應啦": { "pos": "阿母,一句問赫,叫郎安怎", "segmentation": "阿母/阿/你/一句/問赫/濟/叫郎/卜/安怎/應/啦" }, "阿嬤,你阿未看妹妹呢": { "pos": "阿嬤,看妹", "segmentation": "阿嬤/你/阿/未/看妹/妹/呢" }, "阿母阿,siang共你講我破病阿": { "pos": "阿母,siang破病", "segmentation": "阿母/阿/siang/共/你/講/我/破病/阿" }, "我麼就愛替有財稍想一下": { "pos": "有財想一下", "segmentation": "我/麼/就/愛/替/有財/稍/想一下" }, "美裡阿,美月阿,共阿嬤講阿,阿你老母煎藥仔彼個爐仔勒?": { "pos": "美裡,美月,阿嬤,老母煎藥仔彼個爐仔?", "segmentation": "美裡/阿/美月/阿/共/阿嬤/講/阿/阿/你/老母/煎藥仔/彼個/爐仔/勒" }, "阿嬤在彼": { "pos": "阿嬤", "segmentation": "阿嬤/在/彼" }, "喔喔在遮喔,來來煎藥仔": { "pos": ",煎藥仔", "segmentation": "喔/喔/在/遮/喔/來/來/煎藥仔" }, "對阿,伊歸身軀攏藥仔味": { "pos": ",身軀藥仔", "segmentation": "對/阿/伊/歸/身軀/攏/藥仔/味" }, "你阿爸喔實在是對你阿母誠好,可惜,你阿母就無這個福氣啦": { "pos": "阿爸實在阿母誠好,可惜,阿母這個福氣", "segmentation": "你/阿爸/喔/實在/是/對/你/阿母/誠好/可惜/你/阿母/就/無/這個/福氣/啦" }, "你安呢走路走歸工阿,會忝啦": { "pos": "走路走歸,", "segmentation": "你/安/呢/走路/走歸/工/阿/會/忝/啦" }, "你辛苦啦,齁": { "pos": "辛苦,", "segmentation": "你/辛苦/啦/齁" }, "看風景, 我卜娶你看足濟足濟風景,": { "pos": "風景,卜娶足濟足濟風景,", "segmentation": "看/風景/我/卜娶/你/看/足濟/足濟/風景" }, "我辛苦是應該e啦,是講伊喔攏無好起來": { "pos": "辛苦應該e,是講起來", "segmentation": "我/辛苦/是/應該/e/啦/是講/伊/喔/攏/無/好/起來" }, "阿,去挽草仔阿": { "pos": ",挽草", "segmentation": "阿/去/挽草/仔/阿" }, "實在真乖喔,你麼知影阿嬤惜你齁(唱歌)": { "pos": "實在真乖,知影阿嬤(唱歌)", "segmentation": "實在/真乖/喔/你/麼/知影/阿嬤/惜/你/齁/唱歌" }, "伊是一個粗手大腳,對山頂來e查某,阿你毋棄嫌伊,擱娶伊做某,擱阿毋捌共罵": { "pos": "一個,山頂來e查某,棄嫌,擱娶,擱阿毋捌共罵", "segmentation": "伊/是/一個/粗/手/大/腳/對/山頂/來e/查某/阿/你/毋/棄嫌/伊/擱娶/伊/做/某/擱阿/毋捌/共罵" }, "阿彼個查某囝仔齁若肯點頭,伊愛你喔緊共娶入門做二房,通乎照顧你,毋免等共伊目睭瞌瞌": { "pos": "彼個查某囝仔點頭,娶入門二房,通乎照顧,毋免等共目睭瞌瞌", "segmentation": "阿/彼個/查某囝仔/齁/若/肯/點頭/伊/愛/你/喔/緊/共/娶入門/做/二房/通乎/照顧/你/毋免/等共/伊/目睭/瞌瞌" }, "我吃著好啊.": { "pos": "吃著.", "segmentation": "我/吃著/好/啊" }, "親姆仔…": { "pos": "親姆仔…", "segmentation": "親姆仔" }, "阿毋擱阿緞仔親嘴共我講e時陣,我才更加知影講伊對你e情義是赫爾阿深": { "pos": "阿緞講e時陣,知影e情義赫爾阿", "segmentation": "阿/毋/擱/阿緞/仔/親/嘴/共/我/講e/時陣/我/才/更/加/知影/講/伊/對/你/e/情義/是/赫爾阿/深" }, "我來e時陣,看著伊彼種情形,我是感覺講齁有較困難": { "pos": "來e時陣,看著彼種情形,感覺較困難", "segmentation": "我/來e/時陣/看著/伊/彼種/情形/我/是/感覺/講/齁/有/較困難" }, "你放心,我會共命運,我會共命運去拼啦": { "pos": "放心,命運,命運", "segmentation": "你/放心/我/會/共/命運/我/會/共/命運/去/拼/啦" }, "甘拼e贏?": { "pos": "拼e?", "segmentation": "甘/拼e/贏" }, "阿母,我拜託你,好好阿共苦勸,就叫伊邁擱彼黑白亂想阿,叫伊一定愛堅強起來": { "pos": "阿母,拜託,好好共苦,黑白,一定起來", "segmentation": "阿母/我/拜託/你/好好/阿/共苦/勸/就/叫/伊/邁/擱/彼/黑白/亂/想/阿/叫/伊/一定/愛/堅/強/起來" }, "你看,今仔月娘足圓e,足水e呢,你愛乖乖齁,乎你老母身體緊好起來": { "pos": ",今仔月娘足圓e,足水e,乖乖,老母身體好起來", "segmentation": "你/看/今仔/月娘/足圓/e/足水/e/呢/你/愛/乖乖/齁/乎/你/老母/身體/緊/好起來" }, "阿你阿爸就會足歡喜e,阿恁一家e就會團團圓圓喔,來(唱歌)": { "pos": "阿爸足歡喜e,e團圓,(唱歌)", "segmentation": "阿/你/阿爸/就/會/足歡喜/e/阿/恁/一/家/e/就/會/團/團圓/圓/喔/來/唱歌" }, "美月仔,彼查某囝仔郎共查埔搶在搶啥啦": { "pos": "美月,查某囝仔查埔搶在", "segmentation": "美月/仔/彼/查某囝仔/郎/共/查埔/搶在/搶/啥/啦" }, "da你共打是卜創啥,共打甘就有效,共打伊就變查埔囝仔?": { "pos": "da共打卜創,共打有效,共打查埔囝仔?", "segmentation": "da/你/共打/是/卜創/啥/共打/甘/就/有效/共打/伊/就/變/查埔囝仔" }, "毋知是我阿母e身體本來就差阿,彼chia是連生三個查某囝仔壓力大": { "pos": "阿母e身體本來,chia連生三個查某囝仔壓力", "segmentation": "毋/知/是/我/阿母/e/身體/本來/就/差/阿/彼/chia/是/連生/三個/查某囝仔/壓力/大" }, "生完了後無好好阿調養,伊e身體就安呢一直一直歹落去": { "pos": "了後好好調養,e身體一直一直落去", "segmentation": "生/完/了後/無/好好/阿/調養/伊/e/身體/就/安/呢/一直/一直/歹/落去" }, "減食一頓生燥e,我會凍減肥阿": { "pos": "頓生e,", "segmentation": "減/食/一/頓生/燥/e/我/會/凍/減/肥/阿" }, "阿爸逐工就共心放在照顧阿母身上,共妹妹號名e代誌,根本就放袂記阿": { "pos": "阿爸逐工放在照顧阿母,號名e代誌,根本", "segmentation": "阿爸/逐工/就/共/心/放在/照顧/阿母/身/上/共/妹/妹/號名/e/代誌/根本/就/放/袂/記/阿" }, "彼也袂乾啦": { "pos": "", "segmentation": "彼/也/袂/乾/啦" }, "好阿,共放e啦,無郎安呢飼查某囝e啦": { "pos": ",放e,飼查某e", "segmentation": "好/阿/共/放e/啦/無/郎/安/呢/飼查某/囝/e/啦" }, "那會叫你幾落聲攏無卜應阿": { "pos": "落聲卜應", "segmentation": "那/會/叫/你/幾/落聲/攏/無/卜應/阿" }, "是安怎啦": { "pos": "安怎", "segmentation": "是/安怎/啦" }, "唉唷,中藥本來就是安呢嘛,就要飲幾粒帖仔才有效阿,來,緊e": { "pos": ",中藥本來就是,帖仔有效,,e", "segmentation": "唉/唷/中藥/本來/就是/安/呢/嘛/就/要/飲/幾/粒/帖仔/才/有效/阿/來/緊/e" }, "e,邁哭邁哭喔,好好好好,伊是安怎啦,毋是頭仔才食煞,那擱哭起來?": { "pos": "e,哭邁,好好好,安怎,毋是頭仔,擱哭起來?", "segmentation": "e/邁/哭邁/哭/喔/好好好/好/伊/是/安怎/啦/毋是/頭仔/才/食/煞/那/擱哭/起來" }, "阿母, 頂kuan有沙呢.": { "pos": "阿母,kuan.", "segmentation": "阿母/頂/kuan/有/沙/呢" }, "無法度阿,食無飽阿,我攏倚欲無啥奶呼食阿": { "pos": "無法度,,奶呼", "segmentation": "無法度/阿/食/無/飽/阿/我/攏/倚/欲/無/啥/奶呼/食/阿" }, "好啦好啦邁哭阿啦,未要緊,阿爸明仔載來去領彼個配給e牛奶粉轉來呼你飲": { "pos": "哭阿,要緊,阿爸明仔載來去彼個配給e牛奶轉來", "segmentation": "好/啦/好/啦/邁/哭阿/啦/未/要緊/阿爸/明仔載/來去/領/彼個/配給/e/牛奶/粉/轉來/呼/你/飲" }, "有財阿,阿若tu著一工,我身軀e血若流共乾去,是卜安怎,這爾阿久阿攏無停呢": { "pos": "有財,tu,身軀e流共,安怎,爾阿", "segmentation": "有財/阿/阿/若/tu/著/一/工/我/身軀/e/血/若/流共/乾/去/是/卜/安怎/這/爾阿/久/阿/攏/無/停/呢" }, "哪有要緊啦, 水沖沖e著好啊.": { "pos": "有要緊,水沖沖e著好.", "segmentation": "哪/有要緊/啦/水沖/沖e/著好/啊" }, "袂要緊,": { "pos": "要緊,", "segmentation": "袂/要緊" }, "你是在黑白講啥啦,你是生了無好好阿調理啦,恢復kah慢啦,我看愛醫e是你e心啦": { "pos": "黑白,生了好好調理,恢復kah,醫ee", "segmentation": "你/是/在/黑白/講/啥/啦/你/是/生了/無/好好/阿/調理/啦/恢復/kah/慢/啦/我/看/愛/醫e/是/你/e/心/啦" }, "伊是安呢青菜講講e啦": { "pos": "青菜講講e", "segmentation": "伊/是/安/呢/青菜/講講/e/啦" }, "甘安呢": { "pos": "甘安", "segmentation": "甘安/呢" }, "阿母喔是細姨阿,伊本身就有三個後生啦,那會希望講你一定愛生一個查埔勒": { "pos": "阿母細姨,本身三個後生,希望一定一個查埔", "segmentation": "阿母/喔/是/細姨/阿/伊/本身/就/有/三個/後生/啦/那/會/希望/講/你/一定/愛/生/一個/查埔/勒" }, "安呢我知啦": { "pos": "", "segmentation": "安/呢/我/知/啦" }, "安呢我擱kah卜共你生一個後生,我卜呼你這房會當出一口氣": { "pos": "kah卜共一個後生,卜呼會當口氣", "segmentation": "安/呢/我/擱/kah/卜共/你/生/一個/後生/我/卜呼/你/這/房/會當/出/一/口氣" }, "有財,你卜去綴?": { "pos": "有財,卜去?", "segmentation": "有財/你/卜去/綴" }, "我替我牽手去提藥仔啦": { "pos": "牽手藥仔", "segmentation": "我/替/我/牽手/去/提/藥仔/啦" }, "前兩工有kah好啦,今仔毋知安怎擱倒落去阿啦": { "pos": "kah,今仔毋知安擱倒去阿", "segmentation": "前/兩/工/有/kah/好/啦/今仔/毋知安/怎/擱倒/落/去阿/啦" }, "這共米根本著無關係,": { "pos": "根本關係,", "segmentation": "這/共/米/根本/著/無/關係" }, "伊是慣習啊啦,": { "pos": "慣習,", "segmentation": "伊/是/慣習/啊/啦" }, "我麼是足想卜共伊看啦,阿毋擱喔你麼知我帶這兩e查埔,就甘仔拖牛同款": { "pos": "足想卜共,e查埔,甘仔拖牛同款", "segmentation": "我/麼/是/足想/卜共/伊/看/啦/阿/毋/擱/喔/你/麼/知/我/帶/這/兩/e/查埔/就/甘仔/拖牛/同款" }, "e,我是講阿緞仔e代誌,你打算卜安怎": { "pos": "e,是講阿緞e代誌,打算安怎", "segmentation": "e/我/是講/阿緞/仔/e/代誌/你/打算/卜/安怎" }, "我聽講伊已經無效阿是毋?": { "pos": "聽講已經?", "segmentation": "我/聽講/伊/已經/無/效/阿/是/毋" }, "你阿母擱講若是萬一阿緞仔若是轉去,卜呼你擱再娶呢": { "pos": "阿母擱講若是萬一阿緞若是轉去,卜呼再娶", "segmentation": "你/阿母/擱講/若是/萬一/阿緞/仔/若是/轉去/卜呼/你/擱/再娶/呢" }, "這件代誌喔我絕對毋愛辦e": { "pos": "這件代誌絕對辦e", "segmentation": "這件/代誌/喔/我/絕對/毋/愛/辦e" }, "美月,你頭tu仔走去叨玩阿,玩共歸ka chun攏烏秘嘛,無一個查某囝仔款": { "pos": "美月,tu走去叨玩,玩共kachun,一個查某囝仔", "segmentation": "美月/你/頭/tu/仔/走去/叨玩/阿/玩共/歸/ka/chun/攏/烏/秘/嘛/無/一個/查某囝仔/款" }, "哎喲,恁攏來阿喔": { "pos": ",來阿", "segmentation": "哎/喲/恁/攏/來阿/喔" }, "彼竹篙..竹篙頂應該乾阿啦,我來收啦": { "pos": "竹篙..竹篙應該,", "segmentation": "彼/竹篙/竹篙/頂/應該/乾/阿/啦/我/來/收/啦" }, "我是感覺我外厝彼個表姊,真正足適合有財,雖然伊年歲彼有財kah大淡薄阿": { "pos": "感覺彼個表姊,真正足適合有財,雖然年歲有財kah", "segmentation": "我/是/感覺/我/外/厝/彼個/表姊/真正/足適合/有財/雖然/伊/年歲/彼/有財/kah/大/淡/薄/阿" }, "而且伊會使帶後生過來呢,安呢有財毋就有後生阿": { "pos": "而且會使後生過來,有財毋就後生", "segmentation": "而且/伊/會使/帶/後生/過來/呢/安/呢/有財/毋就/有/後生/阿" }, "阿緞喔若真正有安怎,你真正會使考慮看覓阿": { "pos": "阿緞真正安怎,真正會使考慮看覓", "segmentation": "阿緞/喔/若/真正/有/安怎/你/真正/會使/考慮看覓/阿" }, "逐擺尋著機會,": { "pos": "逐擺機會,", "segmentation": "逐擺/尋/著/機會" }, "我考慮是有啥米路用,阿我是有財e後母啦,我講e話,有財甘一定會聽是m?": { "pos": "考慮米路,e後母,講e,一定m?", "segmentation": "我/考慮/是/有/啥/米路/用/阿/我/是/有/財/e/後母/啦/我/講e/話/有/財/甘/一定/會/聽/是/m" }, "阿伊安怎講": { "pos": "伊安", "segmentation": "阿/伊安/怎/講" }, "伊無講毋好阿": { "pos": "毋好", "segmentation": "伊/無/講/毋好/阿" }, "媽媽,妹妹在哭阿,媽媽,妹妹在哭阿": { "pos": "媽媽,在哭,媽媽,在哭", "segmentation": "媽媽/妹/妹/在哭/阿/媽媽/妹/妹/在哭/阿" }, "阿母,你攏那會袂曉插伊": { "pos": "阿母,袂曉", "segmentation": "阿母/你/攏/那/會/袂曉/插/伊" }, "美月,你毋通提喔,你也擱細漢,你袂曉會去乎燒水燙著啦": { "pos": "美月,毋通,細漢,袂曉去乎燒水燙著", "segmentation": "美月/你/毋通/提/喔/你/也/擱/細漢/你/袂曉/會/去乎/燒水/燙著/啦" }, "阿緞,今仔日頭家提早放人啦,我去藥店擱去提一帖藥仔來,妹妹危險,你卜創啥,阿??": { "pos": "阿緞,今仔日頭家提早,去藥擱去一帖藥仔,危險,卜創,??", "segmentation": "阿緞/今仔日/頭家/提早/放/人/啦/我/去藥/店/擱去/提/一帖/藥仔/來/妹/妹/危險/你/卜創/啥/阿" }, "也是乎伊學啦,後擺新來e郎喔,麼毋知是毋是會疼這囝仔,": { "pos": "也是,後擺來e,是毋是囝仔,", "segmentation": "也是/乎/伊/學/啦/後擺/新/來e/郎/喔/麼/毋/知/是毋是/會/疼/這/囝仔" }, "你tu仔講啥米新來e郎?": { "pos": "tu來e?", "segmentation": "你/tu/仔/講/啥/米/新/來e/郎" }, "你家己心內知知e阿,你毋通想講我在破病,我就啥米攏毋知影": { "pos": "家己心內知e,毋通想講破病,毋知影", "segmentation": "你/家己/心內/知/知e/阿/你/毋通/想講/我/在/破病/我/就/啥/米/攏/毋知影" }, "你嘛毋是毋知影啦.": { "pos": "毋是毋知影.", "segmentation": "你/嘛/毋是/毋知影/啦" }, "我只是感覺講honn.": { "pos": "感覺honn.", "segmentation": "我/只/是/感覺/講/honn" }, "我阿無在怪你阿,你是在緊張啥,外口e查埔郎喔,三四e某攏麼在娶阿,阿我破病這爾久阿": { "pos": "在怪,緊張,外口e查埔,三四e在娶,破病", "segmentation": "我/阿/無/在怪/你/阿/你/是/在/緊張/啥/外口/e/查埔/郎/喔/三四/e/某/攏/麼/在娶/阿/阿/我/破病/這/爾/久/阿" }, "身體是愈來愈lan,精神麼愈來愈歹,你會打算擱娶一個,這麼是應該e啦": { "pos": "身體lan,精神愈歹,打算擱娶一個,應該e", "segmentation": "身體/是/愈/來/愈/lan/精神/麼/愈/來/愈歹/你/會/打算/擱娶/一個/這/麼/是/應該/e/啦" }, "我阿毋是赫爾阿無量e郎,我只是希望你喔,毋通知影甘哪看郎e水亦是歹": { "pos": "毋是赫爾阿無量e,希望,毋通知影看郎e", "segmentation": "我/阿/毋是/赫爾阿/無量/e/郎/我/只/是/希望/你/喔/毋通/知影/甘/哪/看郎/e/水/亦/是/歹" }, "你過來看覓.": { "pos": "過來看覓.", "segmentation": "你/過來看覓" }, "看啥?": { "pos": "?", "segmentation": "看/啥" }, "你就愛看講喔,伊對這囝仔是毋是真心在共關心在共疼痛,伊若tsun喔會當好好阿替我顧這囝仔": { "pos": "看講,囝仔是毋是真心在共關心在共疼痛,tsun會當好好囝仔", "segmentation": "你/就/愛/看講/喔/伊/對/這/囝仔/是毋是/真心/在共/關心/在共/疼痛/伊/若/tsun/喔/會當/好好/阿/替/我/顧/這/囝仔" }, "我逐工去提藥仔轉來,煎乎你飲,就是希望講你e身體會使趕緊好起來": { "pos": "逐工藥仔轉來,煎乎,就是希望e身體會使趕緊好起來", "segmentation": "我/逐工/去/提/藥仔/轉來/煎乎/你/飲/就是/希望/講/你/e/身體/會使/趕緊/好起來" }, "來鬥參共一下": { "pos": "鬥參共一下", "segmentation": "來/鬥參/共一下" }, "你毋好好阿養病,阿想彼有e無e,你是真正害我無彩工你知阿": { "pos": "毋好,ee,真正無彩工", "segmentation": "你/毋好/好/阿/養/病/阿/想/彼/有/e/無/e/你/是/真正/害/我/無彩工/你/知/阿" }, "我做阿母, 你卜做啥?": { "pos": "阿母,卜做?", "segmentation": "我/做/阿母/你/卜做/啥" }, "我做阿兄.": { "pos": "阿兄.", "segmentation": "我/做/阿兄" }, "阿毋擱我有聽阿招仔在講阿,伊在報尹表姊e時陣,你也無講毋好阿": { "pos": "有聽阿招在講,報尹表姊e時陣,毋好", "segmentation": "阿/毋/擱/我/有聽/阿招/仔/在講/阿/伊/在/報尹/表姊/e/時陣/你/也/無/講/毋好/阿" }, "阿恁查某郎根本祙去拒絕這款代誌啦,這間房間攏藥仔味啦": { "pos": "查某根本拒絕這款代誌,這間房間藥仔", "segmentation": "阿/恁/查某/郎/根本/祙/去/拒絕/這款/代誌/啦/這間/房間/攏/藥仔/味/啦" }, "當時我實在是聽毋捌阿爸共阿母在講啥夥,甘哪知影阿母叫阿爸愛搬去隔壁e房間睏": { "pos": "當時實在毋捌阿爸阿母在講,知影阿母阿爸搬去隔壁e房間", "segmentation": "當時/我/實在/是/聽/毋捌/阿爸/共/阿母/在講/啥/夥/甘/哪/知影/阿母/叫/阿爸/愛/搬去/隔壁/e/房間/睏" }, "好啊, 妹妹你勒?": { "pos": ",?", "segmentation": "好/啊/妹/妹/你/勒" }, "嗯,真是勒,這間房間真是有藥仔味,彼個時陣我感覺阿母對阿爸足好耶": { "pos": ",,這間房間藥仔,彼個時陣感覺阿母阿爸足好", "segmentation": "嗯/真/是/勒/這間/房間/真/是/有/藥仔/味/彼個/時陣/我/感覺/阿母/對/阿爸/足好/耶" }, "連藥仔味攏替阿爸想著阿,毋擱我毋知影是安怎阿爸顛倒甘哪足傷心e款": { "pos": "藥仔阿爸想著,毋知影安怎阿爸顛倒足傷心e", "segmentation": "連/藥仔/味/攏/替/阿爸/想著/阿/毋/擱/我/毋知影/是/安怎/阿爸/顛倒/甘/哪/足傷心/e/款" }, "eng阿,來鬥煮飯阿,人遮濟,歹勢呼你一個人無閒阿": { "pos": "eng,煮飯,遮濟,歹勢一個無閒", "segmentation": "eng/阿/來/鬥/煮飯/阿/人/遮濟/歹勢/呼/你/一個/人/無閒/阿" }, "對啦,阿這喔就e 下tsiang ge才生e,阿共撿起來誠清呢,卜乎恁食e啦": { "pos": ",e tsiangge生e,共撿起來,卜乎食e", "segmentation": "對/啦/阿/這/喔/就/e /下/tsiang/ge/才/生e/阿/共撿/起來/誠/清/呢/卜乎/恁/食e/啦" }, "你安呢生喔對福山喔走歸工e路,阿上蓋無喔卜乎我請一杯茶,坐阿": { "pos": "對福走歸e,上蓋卜乎,", "segmentation": "你/安/呢/生/喔/對福/山/喔/走歸/工/e/路/阿/上蓋/無/喔/卜乎/我/請/一/杯/茶/坐/阿" }, "阿嬤,阿嬤你來阿喔": { "pos": "阿嬤,阿嬤來阿", "segmentation": "阿嬤/阿嬤/你/來阿/喔" }, "美理阿美月阿,唉唷,這大漢阿喔,阿嬤有共恁買彼喔柑仔糖喔,乎恁kam喔": { "pos": "阿美,,大漢,阿嬤有共柑仔,kam", "segmentation": "美/理/阿美/月/阿/唉/唷/這/大漢/阿/喔/阿嬤/有共/恁/買/彼/喔/柑仔/糖/喔/乎/恁/kam/喔" }, "哇阿嬤你e包仔這爾阿大你是毋是卜來阮叨住,無我幫你提入去": { "pos": "阿嬤e包仔爾阿是毋是卜來叨住,提入", "segmentation": "哇/阿嬤/你/e/包仔/這/爾阿/大/你/是毋是/卜來/阮/叨住/無/我/幫/你/提入/去" }, "親姆阿,我無在煩惱這啦,阿緞有親姆共有財ti 勒照顧,伊一定過了真好耶": { "pos": "親姆,煩惱,阿緞親姆有財ti 照顧,一定真好", "segmentation": "親姆/阿/我/無/在/煩惱/這/啦/阿緞/有/親姆/共/有財/ti /勒/照顧/伊/一定/過/了/真好/耶" }, "你共看, 咱家的囝仔偌可愛,": { "pos": "共看,囝仔,", "segmentation": "你/共看/咱/家/的/囝仔/偌/可/愛" }, "阿我是在想講喔,阿阮阿緞阿就生三胎阿,阿我阿攏毋捌來,阿毋才會想講": { "pos": "想講,阮阿緞三胎,毋捌,毋才會想講", "segmentation": "阿/我/是/在/想講/喔/阿/阮阿緞/阿/就/生/三胎/阿/阿/我/阿/攏/毋捌/來/阿/毋才會/想講" }, "阿嬷,妹妹這古椎e": { "pos": "阿嬤,e", "segmentation": "阿嬤/妹/妹/這/古/椎/e" }, "囝仔郎有耳無嘴,大郎在講話囝仔插啥米hue?": { "pos": "囝仔,講話囝仔hue?", "segmentation": "囝仔/郎/有/耳/無/嘴/大/郎/在/講話/囝仔/插/啥/米/hue" }, "憨孫e, 袂用e啦, 阿媽一定愛轉去,": { "pos": "e,用e,阿媽一定轉去,", "segmentation": "憨/孫/e/袂/用e/啦/阿媽/一定/愛/轉去" }, "生查某囝麼未要緊啦,歸去阿緞仔擱少年啦,擱幾阿年tin擱生e啦": { "pos": "查某囝要緊,歸去阿緞少年,tin生e", "segmentation": "生/查某囝/麼/未/要緊/啦/歸去/阿緞/仔/擱/少年/啦/擱/幾/阿/年/tin/擱/生e/啦" }, "阿月也毋是共ka早同款安呢生在做,就身體安呢直直歹落去": { "pos": "毋是ka同款生在,身體直直落去", "segmentation": "阿/月/也/毋是/共/ka/早/同款/安/呢/生在/做/就/身體/安/呢/直直/歹/落去" }, "阿哪講阮有財喔,是逐工親身喔在煎藥仔乎伊食呢,甘哪藥仔錢毋知已經開偌濟阿": { "pos": "阮有財,逐工親身煎藥仔,藥仔已經偌濟", "segmentation": "阿/哪/講/阮有財/喔/是/逐工/親身/喔/在/煎藥仔/乎/伊/食/呢/甘/哪/藥仔/錢/毋/知/已經/開/偌濟/阿" }, "誰卜ti 啊?": { "pos": "ti ?", "segmentation": "誰/卜/ti /啊" }, "到tang阿,恁阿緞麼祙當落眠床啦,阿我毋共矸轆e啦,就愛斡來斡去啦": { "pos": "tang,阿緞麼祙眠床,e,斡來斡去", "segmentation": "到/tang/阿/恁/阿緞/麼祙/當/落/眠床/啦/阿/我/毋/共/矸/轆/e/啦/就/愛/斡來/斡去/啦" }, "也卜顧這也卜顧彼,阿tang滾水也未燒啦,我擱tin來去": { "pos": "卜顧卜顧,tang滾水,tin來去", "segmentation": "也/卜顧/這/也/卜顧/彼/阿/tang/滾水/也/未/燒/啦/我/擱/tin/來去" }, "免啦免啦我家己來就好,你入去看恁阿緞哪": { "pos": "家己,入去阿緞", "segmentation": "免/啦/免/啦/我/家己/來/就/好/你/入去/看/恁/阿緞/哪" }, "我一个同事的小弟啦,": { "pos": "一个同事小弟,", "segmentation": "我/一个/同事/的/小弟/啦" }, "美月阿,緊呢緊呢,緊帶我來看你老母,緊呢緊呢": { "pos": "美月,,老母,", "segmentation": "美月/阿/緊/呢/緊/呢/緊/帶/我/來/看/你/老母/緊/呢/緊/呢" }, "邁爬起來啦,起來卜創啥,阿母阿毋是外郎阿,阿你是安怎啦,那會身體虛共安呢": { "pos": "爬起來,起來卜創,阿母毋是,安怎,身體共安", "segmentation": "邁/爬起來/啦/起來/卜創/啥/阿母/阿/毋是/外/郎/阿/阿/你/是/安怎/啦/那/會/身體/虛/共安/呢" }, "e?阿彼落良雄,文吉共松德那e攏無來": { "pos": "e?,e", "segmentation": "e/阿/彼/落/良/雄/文/吉/共/松/德/那/e/攏/無/來" }, "你甘知影阿母安呢喔沿路走來e時喔歸e心肝頭攏在想這括問題,你甘知": { "pos": "甘知影阿母沿路來e歸e心肝頭在想問題,甘知", "segmentation": "你/甘知影/阿母/安/呢/喔/沿路/走/來e/時/喔/歸e/心肝頭/攏/在想/這/括/問題/你/甘知" }, "好好好,阿嬤來看妹妹齁,來,你先te勒": { "pos": "好好好,阿嬤看妹,,te", "segmentation": "好好好/阿嬤/來/看妹/妹/齁/來/你/先/te/勒" }, "唉唷,這個囝仔e面那會生做這古椎lio?有影有古椎就對": { "pos": ",這個囝仔e生做lio?有影", "segmentation": "唉/唷/這個/囝仔/e/面/那/會/生做/這/古/椎/lio/有影/有/古/椎/就/對" }, "若無郎惜喔阿嬤惜,若沒郎抱喔阿嬤共你抱,阿嬤絕對會共你惜命命喔": { "pos": "阿嬤,阿嬤,阿嬤絕對惜命命", "segmentation": "若/無/郎/惜/喔/阿嬤/惜/若/沒/郎/抱/喔/阿嬤/共/你/抱/阿嬤/絕對/會/共/你/惜命命/喔" }, "共你iang在尻脊骿仔喔當作寶,來,美裡阿,共阿嬤鬥參工,我卜iang你妹妹呢": { "pos": "iang尻脊骿仔作寶,,美裡,阿嬤參工,iang", "segmentation": "共/你/iang/在/尻脊骿仔/喔/當/作寶/來/美裡/阿/共/阿嬤/鬥/參工/我/卜/iang/你/妹/妹/呢" }, "到時才擱講啦,極加我抱伊轉來山頂阿,我有共你挽一括藥草喔,我緊來煎藥仔乎你食": { "pos": "到時擱講,極加轉來山頂,有共藥草,煎藥仔", "segmentation": "到時/才/擱講/啦/極加/我/抱/伊/轉來/山頂/阿/我/有共/你/挽/一/括/藥草/喔/我/緊/來/煎藥仔/乎/你/食" }, "阿就阿雄喔來城內辦代誌啦,阿去撞著恁有財阿無,阿恁有財共講喔,你安呢破病共足嚴重": { "pos": "來城代誌,撞著有財,有財共講,破病足嚴重", "segmentation": "阿/就/阿/雄/喔/來城/內/辦/代誌/啦/阿/去/撞著/恁/有財/阿/無/阿/恁/有財/共講/喔/你/安/呢/破病/共/足嚴重" }, "叫我就要緊來看你,我聽一下喔是煩惱共安呢歸暗攏睏祙去,目睭攏無瞌呢": { "pos": "要緊,聽一下煩惱共安歸暗睏祙,目睭", "segmentation": "叫/我/就/要緊/來/看/你/我/聽一下/喔/是/煩惱/共安/呢/歸暗/攏/睏祙/去/目睭/攏/無/瞌/呢" }, "阿天未光喔就緊拼落下阿": { "pos": "阿天緊拼落下", "segmentation": "阿天/未/光/喔/就/緊拼/落下/阿" }, "是有財共你講e喔,叫你趕緊來": { "pos": "有財講e,趕緊", "segmentation": "是/有財/共/你/講e/喔/叫/你/趕緊/來" }, "heng啦,阿毋好你家在有財喔原仔攏有替你想,伊就講喔伊逐工攏在外口做空課": { "pos": "heng,毋好有財原仔,逐工外口做空", "segmentation": "heng/啦/阿/毋好/你/家/在/有財/喔/原仔/攏/有/替/你/想/伊/就/講/喔/伊/逐工/攏/在/外口/做空/課" }, "阿你擱歹勢講差教你大家啦,阿阿無人好照顧你,尚蓋好喔我會使來照顧你": { "pos": "歹勢差教大家,照顧,蓋好會使照顧", "segmentation": "阿/你/擱/歹勢/講/差教/你/大家/啦/阿/阿/無/人/好/照顧/你/尚/蓋好/喔/我/會使/來/照顧/你" }, "安呢伊共放心啦,講遮在講啦,阿像你安呢這爾古意tio,阿你大家彼爾欠腳,你那會有法度去應付啦": { "pos": "放心,在講,古意tio,大家欠腳,法度應付", "segmentation": "安/呢/伊/共/放心/啦/講/遮/在講/啦/阿/像/你/安/呢/這/爾/古意/tio/阿/你/大家/彼/爾/欠腳/你/那/會/有/法度/去/應付/啦" }, "應付各種複雜e人情,一直勿會記照顧伊家己彼粒心,一直呼伊軟弱落去": { "pos": "應付各種複雜e人情,一直照顧家己彼粒,一直軟弱落去", "segmentation": "應付/各種/複雜/e/人情/一直/勿/會/記/照顧/伊/家己/彼粒/心/一直/呼/伊/軟弱/落去" }, "阿母,我有一層代誌喔,我想卜拜託你替我共有財仔講": { "pos": "阿母,一層代誌,拜託有財", "segmentation": "阿母/我/有/一層/代誌/喔/我/想/卜/拜託/你/替/我/共/有財/仔/講" }, "美月阿,阿你阿爸逐工攏安呢替你阿母煎藥仔是hio?": { "pos": "美月,阿爸逐工阿母煎藥仔hio?", "segmentation": "美月/阿/阿/你/阿爸/逐工/攏/安/呢/替/你/阿母/煎藥仔/是/hio" }, "爲啥米,阿爸": { "pos": ",阿爸", "segmentation": "為/啥/米/阿爸" }, "你赫緊就趕來喔": { "pos": "", "segmentation": "你/赫/緊/就/趕/來/喔" }, "阿無來喔,心肝卜那會安?": { "pos": ",心肝?", "segmentation": "阿/無/來/喔/心肝/卜/那/會/安" }, "我煎就好阿啦": { "pos": "", "segmentation": "我/煎/就/好/阿/啦" }, "阿你毋是同款?阿做空課做歸工阿,歇睏一下,彼坐,去彼坐啦": { "pos": "毋是同款?做空歸工,歇睏一下,,", "segmentation": "阿/你/毋是/同款/阿/做空/課/做/歸工/阿/歇睏一下/彼/坐/去/彼/坐/啦" }, "伊講伊小弟合弟婦仔, 結婚十幾年攏無囝仔,": { "pos": "小弟弟婦仔,結婚囝仔,", "segmentation": "伊/講/伊/小弟/合/弟婦仔/結婚/十/幾/年/攏/無/囝仔" }, "阿母阿,歹勢啦,乎你安呢煩惱,擱對赫遠e所在趕來": { "pos": "阿母,歹勢,煩惱,對赫e所在", "segmentation": "阿母/阿/歹勢/啦/乎/你/安/呢/煩惱/擱/對赫/遠/e/所在/趕/來" }, "阿你講彼lo是啥話啦,查某囝我e呢,照顧伊是應該e阿,有財阿,阿母知影講喔你麼坐誠濟阿啦": { "pos": "lo,查某囝e,照顧應該e,有財,阿母知影誠濟", "segmentation": "阿/你/講/彼/lo/是/啥/話/啦/查某囝/我/e/呢/照顧/伊/是/應該/e/阿/有財/阿/阿母/知影/講/喔/你/麼/坐/誠濟/阿/啦" }, "阿緞喔身體有較爛啦,是講麼祙行e怪你阿,阿你麼盡心阿啦": { "pos": "阿緞身體,是講麼祙行e,盡心", "segmentation": "阿緞/喔/身體/有/較/爛/啦/是講/麼祙/行e/怪/你/阿/阿/你/麼/盡心/阿/啦" }, "我甘願講喔,是因為我無好好阿共伊照顧啦": { "pos": "甘願,因為好好照顧", "segmentation": "我/甘願/講/喔/是/因為/我/無/好好/阿/共/伊/照顧/啦" }, "無啦,等呢卜去錄影的時候,他們就會來跟我們會合啦,我跟我們師兄講了啦(國)": { "pos": ",卜去錄影時候,他們我們會合,我們師兄()", "segmentation": "無/啦/等/呢/卜去/錄影/的/時候/他們/就/會/來/跟/我們/會合/啦/我/跟/我們/師兄/講/了/啦/國" }, "啊你按若應?": { "pos": "?", "segmentation": "啊/你/按/若/應" }, "美月阿,阿你彼阿無藥草阿,阿不就去外口喔挽一括草仔來,毋才像阿嬤喔安呢在煎藥仔同款": { "pos": "美月,藥草,外口草仔,毋才阿嬤煎藥仔同款", "segmentation": "美月/阿/阿/你/彼/阿/無/藥草/阿/阿/不/就/去/外口/喔/挽/一/括/草仔/來/毋才/像/阿嬤/喔/安/呢/在/煎藥仔/同款" }, "人喔,一世郎食偌濟米喔,攏註定好好啦,阿緞仔有共我講,你麼對伊誠好": { "pos": ",偌濟,註定好好,阿緞有共,誠好", "segmentation": "人/喔/一/世/郎/食/偌濟/米/喔/攏/註定/好好/啦/阿緞/仔/有共/我/講/你/麼/對/伊/誠好" }, "擱安呢阿疼惜伊": { "pos": "擱安疼惜", "segmentation": "擱安/呢/阿/疼惜/伊" }, "阿郎毋是在講,男子漢大丈夫疼痛某囝彼是應該e嘛": { "pos": "阿郎毋是在講,男子漢大丈夫疼痛某囝應該e", "segmentation": "阿郎/毋是/在講/男子漢/大丈夫/疼痛/某囝/彼/是/應該/e/嘛" }, "若像你這種查埔郎喔,點燈仔火攏無te好找阿啦": { "pos": "若像這種查埔,燈仔te找阿", "segmentation": "若像/你/這種/查埔/郎/喔/點/燈仔/火/攏/無/te/好/找阿/啦" }, "你看咱的查某囝,": { "pos": "查某囝,", "segmentation": "你/看/咱/的/查某囝" }, "阿緞哪有共我講,自伊破病喔,阿攏無盡著做某仔囝e責任,伊心肝喔實在對你不當過": { "pos": "阿緞有共,破病,盡著e責任,心肝實在", "segmentation": "阿緞/哪/有共/我/講/自/伊/破病/喔/阿/攏/無/盡著/做/某/仔/囝/e/責任/伊/心肝/喔/實在/對/你/不/當/過" }, "伊一直想講喔卜補償你,所以喔伊是愛你講喔去看彼郎介紹e彼個查某囝仔共伊相對看啦": { "pos": "一直想講補償,所以介紹e彼個查某囝仔對看", "segmentation": "伊/一直/想講/喔/卜/補償/你/所以/喔/伊/是/愛/你/講/喔/去/看/彼/郎/介紹/e/彼個/查某囝仔/共/伊/相/對看/啦" }, "你轉來了後共阿爸講話啊袂?": { "pos": "轉來了後阿爸講話?", "segmentation": "你/轉來/了後/共/阿爸/講話/啊/袂" }, "阿母阿,阿緞在彼講肖話,你也聽e落喔": { "pos": "阿母,阿緞講肖,聽e", "segmentation": "阿母/阿/阿緞/在/彼/講肖/話/你/也/聽e/落/喔" }, "阿緞喔是我e查某囝,我這個做老母e,麼不希望講看著彼款代誌發生": { "pos": "阿緞e查某囝,這個老母e,希望看著彼款代誌發生", "segmentation": "阿緞/喔/是/我/e/查某囝/我/這個/做/老母/e/麼/不/希望/講/看著/彼款/代誌/發生" }, "一个一个攏be輸天頂的仙女仝款,": { "pos": "一个一个be天頂仙女仝款,", "segmentation": "一个/一个/攏/be/輸/天頂/的/仙女/仝款" }, "唉唷,彼有啥啦,再精采喔也沒有我們阿滿e精采": { "pos": ",,我們阿滿e", "segmentation": "唉/唷/彼/有/啥/啦/再/精/采/喔/也/沒/有/我們/阿滿/e/精/采" }, "伊若無安呢做,伊驚講這世郎無法度還你": { "pos": ",驚講無法度", "segmentation": "伊/若/無/安/呢/做/伊/驚講/這/世/郎/無法度/還/你" }, "阿母阿,阿緞伊身體差,精神歹,伊講這款話喔我會使諒解,阿毋擱阿母你勒": { "pos": "阿母,阿緞身體,精神,這款會使諒解,阿母", "segmentation": "阿母/阿/阿緞/伊/身體/差/精神/歹/伊/講/這款/話/喔/我/會使/諒解/阿/毋/擱/阿母/你/勒" }, "你無好好阿共苦勸啦,你今仔講e話顛倒擱共伊同款喔": { "pos": "好好共苦,今仔講e顛倒擱共同款", "segmentation": "你/無/好好/阿/共苦/勸/啦/你/今仔/講e/話/顛倒/擱共/伊/同款/喔" }, "有財阿,你今仔喔,是一定愛擱娶啦,安呢才是做郎e囝,做郎e老爸e道理啦": { "pos": "有財,今仔,一定擱娶,才是做郎e,做郎e老爸e道理", "segmentation": "有財/阿/你/今仔/喔/是/一定/愛/擱娶/啦/安/呢/才是/做郎/e/囝/做郎/e/老爸/e/道理/啦" }, "阿母阿,你是一個明理e郎,我今仔就共我心內e話講乎你聽,我絕對毋相信我共阿緞喔甘哪會使走到遮啦": { "pos": "阿母,一個明理e,今仔心內e講乎,絕對毋相信阿緞哪會使走到", "segmentation": "阿母/阿/你/是/一個/明理/e/郎/我/今仔/就/共/我/心內/e/話/講乎/你/聽/我/絕對/毋相信/我/共/阿緞/喔/甘/哪會使/走到/遮/啦" }, "我不管拼贏拼輸啦,阿母,我今仔就共你咒誓,無論阿緞以後會安怎": { "pos": "拼贏拼輸,阿母,今仔咒誓,無論阿緞以後安怎", "segmentation": "我/不/管/拼贏/拼輸/啦/阿母/我/今仔/就/共/你/咒誓/無論/阿緞/以後/會/安怎" }, "阿是別人安怎來共我講,我陳有財喔這世郎是無可能擱娶第二個某啦": { "pos": "別人安怎,陳有財可能擱娶第二個", "segmentation": "阿/是/別人/安怎/來/共/我/講/我/陳有財/喔/這/世/郎/是/無/可能/擱娶/第二個/某/啦" }, "你是卜叫我這世郎無牽手喔,阿你叫彼囝仔以後無老母喔,你好好阿共苦勸一下": { "pos": "卜叫牽手,囝仔以後老母,好好共苦勸一下", "segmentation": "你/是/卜叫/我/這/世/郎/無/牽手/喔/阿/你/叫/彼/囝仔/以後/無/老母/喔/你/好好/阿/共苦/勸一下" }, "乖齁,你就愛乖乖啦,阿毋通安呢吵,阿你若吵卜弄地喔,你阿姆是卜安怎歇睏啦": { "pos": ",乖乖,毋通安,吵卜弄地,阿姆安怎歇睏", "segmentation": "乖/齁/你/就/愛/乖乖/啦/阿/毋通安/呢/吵/阿/你/若/吵卜/弄地/喔/你/阿姆/是/卜/安怎/歇睏/啦" }, "安呢咱若卜講咱就要去灶腳開始講起阿喔": { "pos": "卜講去灶開始講起", "segmentation": "安/呢/咱/若/卜講/咱/就/要/去灶/腳/開始/講起/阿/喔" }, "阿你菜有買有夠無": { "pos": "有買有夠", "segmentation": "阿/你/菜/有買/有夠/無" }, "有啦有啦,姊妹仔卜講家己e話,阿外人不要進來": { "pos": ",姊妹仔卜講家己e,外人要進", "segmentation": "有/啦/有/啦/姊妹仔/卜講/家己/e/話/阿/外人/不/要進/來" }, "阿姊,咱有帶涼e喔": { "pos": "阿姊,有帶e", "segmentation": "阿姊/咱/有帶/涼/e/喔" }, "阿好,安呢兜好阿,阿你上電視有準備卜講啥無": { "pos": ",,電視準備卜講", "segmentation": "阿/好/安/呢/兜/好/阿/阿/你/上/電視/有/準備/卜講/啥/無" }, "你上勿會曉講話,你e故事尚濟阿,甘哪你共你師兄e代誌,就會當搬一齣連續劇": { "pos": "會曉講話,e故事,師兄e代誌,會當一齣", "segmentation": "你/上/勿/會曉/講話/你/e/故事/尚/濟/阿/甘/哪/你/共/你/師兄/e/代誌/就/會當/搬/一齣/連/續/劇" }, "住 e 遮若住傷久, 對恁毋好, 所以愛轉去山頂啊.": { "pos": " e 傷久,毋好,所以轉去山頂.", "segmentation": "住/ e /遮/若/住/傷久/對/恁/毋好/所以/愛/轉去/山頂/啊" }, "那無啦,唉唷,那個時候你為了要嫁姊夫,齁,離家出走呢,真的很勇敢(國),叫你第一名": { "pos": ",,那個時候為了姊夫,,出走,勇敢(),第一名", "segmentation": "那/無/啦/唉/唷/那個/時候/你/為了/要/嫁/姊夫/齁/離/家/出走/呢/真/的/很/勇敢/國/叫/你/第一名" }, "邁講彼好無啦,足見笑e,卜講就愛講你e故事啦": { "pos": "好無,見笑e,卜講e故事", "segmentation": "邁/講/彼/好無/啦/足/見笑/e/卜講/就/愛/講/你/e/故事/啦" }, "那會無,你卜學佛呢,阿你老公勿要呼你學阿,阿你想卜捐錢喔,就愛共彼菜錢儉落下": { "pos": ",學佛,,卜捐,儉落", "segmentation": "那/會/無/你/卜/學佛/呢/阿/你/老/公/勿/要/呼/你/學/阿/阿/你/想/卜捐/錢/喔/就/愛/共/彼/菜/錢/儉落/下" }, "物件傷濟, 尋無鎖匙.": { "pos": "物件傷濟,鎖匙.", "segmentation": "物件/傷濟/尋/無/鎖匙" }, "平凡?卜嫁e時陣,帶一個五歲的小孩,人家要是不知道,都以為你是未婚媽媽(國)": { "pos": "?嫁e時陣,一個,人家知道,以為媽媽()", "segmentation": "平/凡/卜/嫁e/時陣/帶/一個/五/歲/的/小/孩/人家/要/是/不/知道/都/以為/你/是/未/婚/媽媽/國" }, "原本甘哪會記e磨練家己e肩胛頭呼伊有夠堅強,會當擔起家庭e重擔": { "pos": "原本哪會記e磨練家己e肩胛頭有夠,會當起家e重擔", "segmentation": "原本/甘/哪會/記e/磨練/家己/e/肩胛頭/呼/伊/有夠/堅/強/會當/擔/起家/庭/e/重擔" }, "阿滿尚偉大啦,應該愛講伊e故事": { "pos": "阿滿,應該e故事", "segmentation": "阿滿/尚/偉/大/啦/應該/愛/講/伊/e/故事" }, "恁是卜尋誰?": { "pos": "卜尋?", "segmentation": "恁/是/卜尋/誰" }, "\"唉唷,你毋通勿會記e呢,彼個節目呼做\"\"家家有本快樂經\"\"喔,要講快樂的事\"": { "pos": "\",毋通記e,彼個節目呼做\"\"家家\"\",講快\"", "segmentation": "唉/唷/你/毋通/勿/會/記e/呢/彼個/節目/呼做/家家/有/本/快/樂/經/喔/要/講快/樂/的/事" }, "爲什麼要挖那些陳年苦瓜事?(國)": { "pos": "為什麼苦瓜?()", "segmentation": "為什麼/要/挖/那/些/陳/年/苦瓜/事/國" }, "阿毋擱你們有沒有發現,khah早喔擱khah艱苦e代誌,今仔看起來喔麼無赫爾苦阿": { "pos": "你們有發,khah早khah艱苦e代誌,今仔看起來赫爾", "segmentation": "阿/毋/擱/你們/有/沒/有發/現/khah早/喔/擱/khah艱苦/e/代誌/今仔/看起來/喔/麼/無/赫爾/苦/阿" }, "走到今仔喔我真的覺得我們家是一本快樂經(國)": { "pos": "我們一本()", "segmentation": "走/到/今/仔/喔/我/真/的/覺/得/我們/家/是/一本/快/樂/經/國" }, "良雄你轉來啊喔,": { "pos": "良雄轉來,", "segmentation": "良雄/你/轉來/啊/喔" }, "甘毋是,咱這本快樂e經,講長無長,講短無短,講e是伯母,姊妹仔,愛情,夫妻,大家新婦,後生查某囝": { "pos": "毋是,這本e,講長,講短,講e,姊妹仔,愛情,夫妻,大家新婦,後生查某囝", "segmentation": "甘/毋是/咱/這本/快/樂/e/經/講長/無/長/講短/無/短/講e/是/伯/母/姊妹仔/愛情/夫妻/大家/新婦/後生/查某囝" }, "\"甘哪有法度接受\"\"得\"\",已經禁不起\"\"失\"\",共大姐e旅行,永遠兜勿會行e去阿\"": { "pos": "\"法度接受\"\"\"\",已經\"\"\"\",e旅行,永遠行e\"", "segmentation": "甘/哪/有/法度/接受/得/已經/禁/不/起/失/共/大/姐/e/旅行/永遠/兜/勿/會/行e/去/阿" }, "阿毋是生妹妹就是生弟弟阿,阿無甘會擱生啥喔": { "pos": "毋是生妹就是生弟,甘會擱生", "segmentation": "阿/毋是/生妹/妹/就是/生弟/弟/阿/阿/無/甘會/擱生/啥/喔" }, "阿母食西瓜攏會共子吞落去,伊甘會生西瓜?": { "pos": "阿母西瓜吞落,甘會西瓜?", "segmentation": "阿母/食/西瓜/攏/會/共/子/吞落/去/伊/甘會/生/西瓜" }, "美月阿,你那會赫爾濟問題阿,阿爸今仔在等你老母生囝仔啦,連鞭擱驚雄雄就卜走空襲喔": { "pos": "美月,赫爾問題,阿爸今仔在等老母生囝,連鞭擱驚雄雄走空", "segmentation": "美月/阿/你/那/會/赫爾/濟/問題/阿/阿爸/今仔/在等/你/老母/生囝/仔/啦/連鞭/擱驚/雄雄/就/卜/走空/襲/喔" }, "你卜弟弟也是妹妹": { "pos": "卜弟也是", "segmentation": "你/卜弟/弟/也是/妹/妹" }, "我共恁講啦,你看,今仔阿爸已經有兩個查某囝仔阿,當然阿尚好是生一個弟弟對無對": { "pos": ",,今仔阿爸已經兩個查某囝仔,當然一個", "segmentation": "我/共/恁/講/啦/你/看/今仔/阿爸/已經/有/兩個/查某囝仔/阿/當然/阿/尚/好/是/生/一個/弟/弟/對/無/對" }, "阿爸,阿母腹肚已經誠痛阿,爲啥米擱卜生查埔e?": { "pos": "阿爸,阿母腹肚已經,擱卜查埔e?", "segmentation": "阿爸/阿母/腹肚/已經/誠/痛/阿/為/啥/米/擱卜/生/查埔/e" }, "勿會要緊啦,囝仔喔共你攏平安喔安呢就好阿啦,嘿嘿,誠古椎呢,哭聲擱誠有力": { "pos": "要緊,囝仔平安,,,哭聲誠有力", "segmentation": "勿/會/要緊/啦/囝仔/喔/共/你/攏/平安/喔/安/呢/就/好/阿/啦/嘿/嘿/誠/古/椎/呢/哭聲/擱/誠有力" }, "囝仔呼老爸抱就好阿": { "pos": "囝仔老爸", "segmentation": "囝仔/呼/老爸/抱/就/好/阿" }, "一切e一切攏無同款阿": { "pos": "一切e一切同款", "segmentation": "一切/e/一切/攏/無/同款/阿" }, "邁佇彼創治妹妹阿啦,稍等擱哭阿": { "pos": "治妹,擱哭", "segmentation": "邁/佇/彼/創/治妹/妹/阿/啦/稍/等/擱哭/阿" }, "一直叫妹妹,妹妹攏無名": { "pos": "一直叫妹,", "segmentation": "一直/叫妹/妹/妹/妹/攏/無/名" }, "阿緞阿": { "pos": "阿緞", "segmentation": "阿緞/阿" }, "聽講你生阿是毋?早就想卜來共你看阿啦,阿毋擱攏無法度啦": { "pos": "聽講生阿?卜來看阿,無法度", "segmentation": "聽講/你/生阿/是/毋/早/就/想/卜來/共/你/看阿/啦/阿/毋/擱/攏/無法度/啦" }, "妹妹,生得擱誠幼秀呢": { "pos": ",誠幼秀", "segmentation": "妹/妹/生/得/擱/誠幼秀/呢" }, "阮是陳有財同事的小弟的朋友啦,": { "pos": "有財同事小弟朋友,", "segmentation": "阮/是/陳/有財/同事/的/小弟/的/朋友/啦" }, "阿擱有啥米tang恭喜啦,應該恭喜e是你阿,喔你實在有夠gau,逐胎攏生查埔e啦": { "pos": "tang恭喜,應該恭喜e,實在有夠gau,逐胎查埔e", "segmentation": "阿/擱/有/啥/米/tang/恭喜/啦/應該/恭喜/e/是/你/阿/喔/你/實在/有夠/gau/逐胎/攏/生/查埔/e/啦" }, "那有啦,阿我麼無拜神,麼無啥米秘方,阿就安呢憨憨阿生,那會知影每一胎攏是生查埔": { "pos": ",拜神,,憨憨阿,知影一胎攏是查埔", "segmentation": "那/有/啦/阿/我/麼/無/拜神/麼/無/啥/米/秘/方/阿/就/安/呢/憨憨阿/生/那/會/知影/每/一胎/攏是/生/查埔" }, "未要緊啦,橫直喔阿緞仔也擱少年,明年擱再來嘛": { "pos": "要緊,阿緞少年,", "segmentation": "未/要緊/啦/橫/直/喔/阿緞/仔/也/擱/少年/明/年/擱/再/來/嘛" }, "這是我妹妹e,這是我妹妹e": { "pos": "e,e", "segmentation": "這/是/我/妹/妹/e/這/是/我/妹/妹/e" }, "阮是拄好經過遮附近啦,": { "pos": "拄好經過附近,", "segmentation": "阮/是/拄好/經過/遮/附近/啦" }, "順紲來看覓i啊大嫂抑擱有囝仔.": { "pos": "順紲來看覓i囝仔.", "segmentation": "順紲/來看覓/i/啊/大/嫂/抑/擱/有/囝仔" }, "遮坐啦.": { "pos": ".", "segmentation": "遮/坐/啦" }, "阿緞仔, 外面有一對翁仔某講卜來拜訪你,": { "pos": "阿緞,外面翁仔某卜來拜訪,", "segmentation": "阿緞/仔/外面/有/一/對/翁仔某/講/卜來/拜訪/你" }, "有財pat講過啦,": { "pos": "有財pat講過,", "segmentation": "有財/pat/講過/啦" }, "算粒e喔,算箍半啦,蒜仔kah兩枝呼我阿": { "pos": "算粒e,箍半,蒜仔kah兩枝", "segmentation": "算粒/e/喔/算/箍半/啦/蒜仔/kah/兩枝/呼/我/阿" }, "頭家, 頭家你好.": { "pos": "頭家,頭家.", "segmentation": "頭家/頭家/你/好" }, "而且我也沒有辜負你等我等了這麼久(國)": { "pos": "而且辜負等了()", "segmentation": "而且/我/也/沒/有/辜負/你/等/我/等了/這/麼/久/國" }, "遮一斤外濟阿": { "pos": "一斤", "segmentation": "遮/一斤/外/濟/阿" }, "阿嬤,阿毋是在揀牛啦": { "pos": "阿嬤,毋是揀牛", "segmentation": "阿嬤/阿/毋是/在/揀牛/啦" }, "毋知": { "pos": "", "segmentation": "毋/知" }, "安呢,我就等共伊乾去彼工": { "pos": ",等共彼工", "segmentation": "安/呢/我/就/等共/伊/乾/去/彼工" }, "亦是暗時卜睏正前阿,我攏有古通聽呢,阿我攏講完阿,逐工攏安呢過阿": { "pos": "暗時睏正,,,逐工", "segmentation": "亦/是/暗時/卜/睏正/前/阿/我/攏/有/古/通/聽/呢/阿/我/攏/講/完/阿/逐工/攏/安/呢/過/阿" }, "麼是每工顧店阿,逐工攏麼同款,": { "pos": "顧店,逐工同款,", "segmentation": "麼/是/每/工/顧店/阿/逐工/攏/麼/同款" }, "當時阿我麼毋知影我e心佇叨": { "pos": "當時毋知影e", "segmentation": "當時/阿/我/麼/毋知影/我/e/心/佇/叨" }, "新莊": { "pos": "", "segmentation": "新/莊" }, "安呢你e心佇在新莊e啦": { "pos": "ee", "segmentation": "安/呢/你/e/心/佇/在/新/莊/e/啦" }, "甘就愛檢查嘴齒": { "pos": "檢查", "segmentation": "甘/就/愛/檢查/嘴/齒" }, "阿是講喔擱無接著你e喜帖,阿恁阿舅麼在講喔,阿這個寶蓮喔阿是卜拖夠幾歲才嫁啦": { "pos": "是講接著e喜帖,阿舅在講,這個寶蓮卜拖", "segmentation": "阿/是講/喔/擱/無/接著/你/e/喜帖/阿/恁/阿舅/麼/在講/喔/阿/這個/寶蓮/喔/阿/是/卜拖/夠/幾/歲/才/嫁/啦" }, "阿聽某嘴就大富貴喔,阿遮話攏袂準啦,蓋在郎安怎做啦": { "pos": "大富,,在郎安怎", "segmentation": "阿/聽/某/嘴/就/大富/貴/喔/阿/遮/話/攏/袂/準/啦/蓋/在郎/安怎/做/啦" }, "啥米意思": { "pos": "米意思", "segmentation": "啥/米意思" }, "阿嬤,伊畢業了後攏靠家己阿啦,今仔麼家己開洗衫店阿": { "pos": "阿嬤,了後家己,今仔家己洗衫店", "segmentation": "阿嬤/伊/畢/業/了後/攏/靠/家己/阿/啦/今仔/麼/家己/開/洗衫店/阿" }, "遮就是你想卜共我講e,我一聽著你無法度出來我差一點就衝去你叨救你呢": { "pos": "就是卜共講e,聽著無法度出來一點叨救", "segmentation": "遮/就是/你/想/卜共/我/講e/我/一/聽著/你/無法度/出來/我/差/一點/就/衝/去/你/叨救/你/呢" }, "我知啦,今仔阿嬤是咱唯一e希望": { "pos": ",今仔阿嬤唯一e希望", "segmentation": "我/知/啦/今仔/阿嬤/是/咱/唯一/e/希望" }, "謝謝(國)": { "pos": "謝謝()", "segmentation": "謝謝/國" }, "這位是…": { "pos": "…", "segmentation": "這/位/是" }, "以後喔有郎一世郎是攏肯捧茶呼你飲,你麼會飲水思源啦喔?": { "pos": "以後肯捧,飲水思源?", "segmentation": "以後/喔/有/郎/一/世/郎/是/攏/肯捧/茶/呼/你/飲/你/麼/會/飲水/思源/啦/喔" }, "卜去你去啦,我是毋敢去,會去呼阿母罵": { "pos": "卜去,,阿母", "segmentation": "卜去/你/去/啦/我/是/毋/敢/去/會/去/呼/阿母/罵" }, "赫胃腸藥仔提來啦,我胃擱在痛": { "pos": "胃腸藥仔提來,擱在", "segmentation": "赫/胃腸/藥仔/提來/啦/我/胃/擱在/痛" }, "咦?你頭tu仔才食過阿": { "pos": "?tu食過", "segmentation": "咦/你/頭/tu/仔/才/食過/阿" }, "好,囥仔就好啦": { "pos": ",囥仔", "segmentation": "好/囥仔/就/好/啦" }, "是阿,赫當陣仔喔是我安呢專工請阿母喔來厝內面共咱鬥參工啦": { "pos": ",陣仔專工阿母厝內參工", "segmentation": "是/阿/赫/當/陣仔/喔/是/我/安/呢/專工/請/阿母/喔/來/厝內/面/共/咱/鬥/參工/啦" }, "是阿,有財喔夠這陣麼是誠肖念阿母": { "pos": ",有財這陣阿母", "segmentation": "是/阿/有財/喔/夠/這陣/麼/是/誠/肖/念/阿母" }, "別郎喔卜共恁拆散e痛苦喔,會記e啦喔,阿會記e是安怎卜自恁e痛苦囥在恁囝e身上阿": { "pos": "別郎卜共拆散e痛苦,記e,記e安怎e痛苦囥在e", "segmentation": "別郎/喔/卜共/恁/拆散/e/痛苦/喔/會/記e/啦/喔/阿/會/記e/是/安怎/卜/自/恁/e/痛苦/囥在/恁/囝/e/身/上/阿" }, "今仔日啦.": { "pos": "今仔日.", "segmentation": "今仔日/啦" }, "阿母阿,遮根本就是兩回事嘛,遮袂行e摻摻仔做一個講啦": { "pos": "阿母,遮根本就是,行e摻摻一個", "segmentation": "阿母/阿/遮根本/就是/兩/回/事/嘛/遮/袂/行e/摻摻/仔/做/一個/講/啦" }, "郎攏無變故過lio": { "pos": "變故lio", "segmentation": "郎/攏/無/變故/過/lio" }, "其實甘哪是兩個無識代誌e囝仔嘛": { "pos": "其實兩個代誌e囝仔", "segmentation": "其實/甘/哪/是/兩個/無/識/代誌/e/囝仔/嘛" }, "袂輸恁兩個啦": { "pos": "兩個", "segmentation": "袂/輸/恁/兩個/啦" }, "姊妹仔做同姒仔會敗,著無?遮喔攏是你位赫古書看來e啦": { "pos": "姊妹仔同姒仔,?攏是古書來e", "segmentation": "姊妹仔/做/同姒仔/會/敗/著/無/遮/喔/攏是/你/位/赫/古書/看/來e/啦" }, "哪安呢你今仔聽我講喔,我講喔姊妹仔若做同似仔喔,絕對遮家會旺,你今仔就共我傳落去": { "pos": "今仔,姊妹仔做同似仔,絕對,今仔傳落", "segmentation": "哪/安/呢/你/今仔/聽/我/講/喔/我/講/喔/姊妹仔/若/做同/似仔/喔/絕對/遮/家/會/旺/你/今仔/就/共/我/傳落/去" }, "你講安呢就毋著阿呢,我有歲阿,阿一日喔食飽閒仙仙阿惦在厝e麼無代誌做": { "pos": "毋著,有歲,食飽閒仙仙阿惦在厝e代誌", "segmentation": "你/講/安/呢/就/毋著/阿/呢/我/有歲/阿/阿/一/日/喔/食飽/閒仙仙/阿惦/在厝/e/麼/無/代誌/做" }, "遮喔叫做孝順我啦": { "pos": "叫做孝順", "segmentation": "遮/喔/叫做/孝順/我/啦" }, "就親像阿舅e查某囝,安呢就袂破壞著古早e風俗": { "pos": "親像阿舅e查某囝,著古e風俗", "segmentation": "就/親像/阿舅/e/查某囝/安/呢/就/袂/破/壞/著古/早/e/風俗" }, "阿爸阿母甘真正毋愛來": { "pos": "阿爸阿母真正毋愛來", "segmentation": "阿爸/阿母/甘/真正/毋愛來" }, "安呢就著阿啦,笑容喔是尚好看e胭脂": { "pos": "著阿,笑容好看e胭脂", "segmentation": "安/呢/就/著阿/啦/笑容/喔/是/尚/好看/e/胭脂" }, "安呢今仔會行e交換訂婚手指阿": { "pos": "今仔行e換訂手指", "segmentation": "安/呢/今仔/會/行e/交/換訂/婚/手指/阿" }, "你安呢憨tu tu 啦": { "pos": "tutu ", "segmentation": "你/安/呢/憨/tu/tu /啦" }, "等呢": { "pos": "", "segmentation": "等/呢" }, "來, 吃飯吃飯": { "pos": ",吃飯吃飯", "segmentation": "來/吃飯/吃飯" }, "阿有影,親家你問你赫親情朋友喔,看外濟郎卜食餅": { "pos": "有影,親家親情朋友,食餅", "segmentation": "阿/有影/親家/你/問/你/赫/親情/朋友/喔/看/外/濟/郎/卜/食餅" }, "你安呢鬧,自麼卜你查某囝逼呼起肖是喔": { "pos": ",查某囝逼呼起肖", "segmentation": "你/安/呢/鬧/自/麼/卜/你/查某囝/逼呼/起肖/是/喔" }, "親家嬤,毋通安呢啦": { "pos": "親家,毋通安", "segmentation": "親家/嬤/毋通安/呢/啦" }, "是阿,有話好好阿講啦": { "pos": ",好好", "segmentation": "是/阿/有/話/好好/阿/講/啦" }, "應該麼是卜共你試一下膽量chi勒,會驚無": { "pos": "應該卜共試一下膽量chi,", "segmentation": "應該/麼/是/卜共/你/試一下/膽量/chi/勒/會/驚/無" }, "安呢好,寶蓮就訂呼你": { "pos": ",寶蓮訂呼", "segmentation": "安/呢/好/寶蓮/就/訂呼/你" }, "厝腳粿來呼你食": { "pos": "粿", "segmentation": "厝/腳/粿/來/呼/你/食" }, "怎麼啦,又睡不著啦(國)": { "pos": "怎麼,()", "segmentation": "怎麼/啦/又/睡/不/著/啦/國" }, "阿爸現在只是在氣頭上,他不會永遠不跟我們說話的": { "pos": "阿爸現在氣頭,永遠我們說話", "segmentation": "阿爸/現在/只/是/在/氣頭/上/他/不/會/永遠/不/跟/我們/說話/的" }, "實在有影…": { "pos": "實在有影…", "segmentation": "實在/有影" }, "阿尹嘛無毋著阿": { "pos": "阿尹無毋著", "segmentation": "阿尹/嘛/無毋著/阿" }, "阿無至少麼愛等共阮阿爸同意尹才會行e訂婚阿": { "pos": "至少等共阿爸同意才會行e訂婚", "segmentation": "阿/無/至少/麼/愛/等共/阮/阿爸/同意/尹/才會/行e/訂婚/阿" }, "絕對袂安呢冷冷清清": { "pos": "絕對冷冷清清", "segmentation": "絕對/袂/安/呢/冷冷/清清" }, "怎麼啦,又擱在痛喔": { "pos": "怎麼,擱在", "segmentation": "怎麼/啦/又/擱在/痛/喔" }, "安怎,算亦袂好勢喔": { "pos": "安怎,好勢", "segmentation": "安怎/算/亦/袂/好勢/喔" }, "你頭tu仔甘毋是講,遮濟查某囝無差共這個阿,咱會使訓練阿滿呼伊來接這個空課阿": { "pos": "tu毋是,遮濟查某囝無差這個,會使訓練阿滿這個", "segmentation": "你/頭/tu/仔/甘/毋是/講/遮濟/查某囝/無差/共/這個/阿/咱/會使/訓練/阿滿/呼/伊/來/接/這個/空/課/阿" }, "會凍走外遠,等共尹若攏知影滋味了後,尹就翻頭轉來想這個siu阿": { "pos": "凍走,等共知影滋味了後,翻頭轉來這個siu", "segmentation": "會/凍走/外/遠/等共/尹/若/攏/知影/滋味/了後/尹/就/翻頭/轉來/想/這個/siu/阿" }, "來來來來,來啦,花笠仔戴e啦,毋好安呢曝啦": { "pos": ",,笠仔戴e,毋好", "segmentation": "來/來/來/來/來/啦/花/笠仔/戴e/啦/毋好/安/呢/曝/啦" }, "阿嬤,日子會凍擱延一下無": { "pos": "阿嬤,日子擱延一下", "segmentation": "阿嬤/日子/會/凍/擱延一下/無" }, "我想卜等阮阿爸": { "pos": "卜等阿爸", "segmentation": "我/想/卜等/阮/阿爸" }, "場面擱卡鬧熱,阮阿爸阿母無來,我e心麼是冷e": { "pos": "場面擱卡鬧熱,阿爸阿母,ee", "segmentation": "場面/擱卡/鬧熱/阮/阿爸/阿母/無/來/我/e/心/麼/是/冷/e" }, "你看阿姊穿安呢有水無,我麼the去來換衫喔": { "pos": "阿姊穿安,the換衫", "segmentation": "你/看/阿姊/穿安/呢/有/水/無/我/麼/the/去/來/換衫/喔" }, "我來共你阿爸講看覓啦喔": { "pos": "阿爸講看覓", "segmentation": "我/來/共/你/阿爸/講看覓/啦/喔" }, "你邁哭": { "pos": "", "segmentation": "你/邁/哭" }, "恁阿爸就會講喔,你共看,呼我料著阿喔,伊袂幸福啦": { "pos": "阿爸,共看,料著,幸福", "segmentation": "恁/阿爸/就/會/講/喔/你/共看/呼/我/料著/阿/喔/伊/袂/幸福/啦" }, "赫是一時興興nia啦,我今仔喔毋愛看愛情小說阿,顛倒是卜看你e古冊呢": { "pos": "興興nia,今仔愛情小說,顛倒卜看e古冊", "segmentation": "赫/是/一/時/興興/nia/啦/我/今仔/喔/毋/愛/看/愛情/小說/阿/顛倒/是/卜看/你/e/古冊/呢" }, "爸,我一世郎毋愛嫁,我卜陪你": { "pos": ",,卜陪", "segmentation": "爸/我/一/世/郎/毋/愛/嫁/我/卜陪/你" }, "講in結婚幾啊年攏無生囝仔,": { "pos": "in結婚生囝,", "segmentation": "講/in/結婚/幾/啊/年/攏/無/生囝/仔" }, "按呢對誰無好?": { "pos": "按呢?", "segmentation": "按呢/對/誰/無/好" }, "寶蓮,我這幾天我都好忙喔,可是我忙的好快樂,我忙得忘記吃飯,我忙得不想睡覺(國)": { "pos": "寶蓮,,,忘記吃飯,睡覺()", "segmentation": "寶蓮/我/這/幾/天/我/都/好/忙/喔/可/是/我/忙/的/好/快/樂/我/忙/得/忘記/吃飯/我/忙/得/不/想/睡覺/國" }, "阿咱留目睭共看,後擺街頭巷尾阿,絕對是姊妹仔做同姒仔阿踢作家啦": { "pos": "目睭共看,後擺街頭,絕對姊妹仔同姒仔作家", "segmentation": "阿/咱/留/目睭/共看/後擺/街頭/巷/尾/阿/絕對/是/姊妹仔/做/同姒仔/阿/踢/作家/啦" }, "是阿,阿法律麼甘哪規定講表兄妹仔袂行e結婚,麼無講姊妹仔袂行做同姒仔阿": { "pos": ",法律規定表兄妹仔行e結婚,姊妹仔行做同姒仔", "segmentation": "是/阿/阿/法律/麼/甘/哪/規定/講/表兄/妹仔/袂/行e/結婚/麼/無/講/姊妹仔/袂/行做/同姒仔/阿" }, "he阿he阿,咱大家喔就攏愛守法啦,安呢好啦,過年了喔,兩個郎e婚事喔緊共辦辦e啦": { "pos": "hehe,大家守法,,過年,兩個e辦辦e", "segmentation": "he/阿/he/阿/咱/大家/喔/就/攏/愛/守法/啦/安/呢/好/啦/過年/了/喔/兩個/郎/e/婚/事/喔/緊/共/辦辦/e/啦" }, "阿你若毋辦喔我來辦啦": { "pos": "", "segmentation": "阿/你/若/毋/辦/喔/我/來/辦/啦" }, "阿母阿,阿你就已經有年歲阿,我若擱呼你擱操煩遮有e無e喔,赫是我e不孝呢": { "pos": "阿母,已經年歲,擱呼擱操ee,e不孝", "segmentation": "阿母/阿/阿/你/就/已經/有/年歲/阿/我/若/擱呼/你/擱操/煩/遮/有/e/無/e/喔/赫/是/我/e/不孝/呢" }, "阿今仔好不容易有一件代誌通呼來辦喔,遮擱是喜事lio,我絕對喔愛共伊好好阿無閒一下": { "pos": "今仔一件代誌呼來,lio,絕對好好無閒一下", "segmentation": "阿/今仔/好/不/容/易/有/一件/代誌/通/呼來/辦/喔/遮/擱/是/喜/事/lio/我/絕對/喔/愛/共/伊/好好/阿/無閒一下" }, "是講咱兩个人吃爾, 簡單簡單,": { "pos": "是講兩个吃爾,簡單簡單,", "segmentation": "是講/咱/兩个/人/吃爾/簡單/簡單" }, "阿嬤卡早做過樟腦,是樟腦e味,呼寶蓮想起外嬤這個救星,阿這個救星麼真是替伊做主": { "pos": "阿嬤做過樟腦,樟腦e,寶蓮想起這個救星,這個救星做主", "segmentation": "阿嬤/卡/早/做過/樟腦/是/樟腦/e/味/呼/寶蓮/想起/外/嬤/這個/救星/阿/這個/救星/麼/真/是/替/伊/做主" }, "外嬤e意思是,既然阿爸忌ke赫姊妹仔做同姒,阿無就呼寶蓮佇在外嬤叨訂婚,歸直寶蓮是外嬤帶大漢e": { "pos": "e意思,既然阿爸ke姊妹仔同姒,寶蓮叨訂,歸直寶蓮大漢e", "segmentation": "外/嬤/e/意思/是/既然/阿爸/忌/ke/赫/姊妹仔/做/同姒/阿/無/就/呼/寶蓮/佇/在/外/嬤/叨訂/婚/歸直/寶蓮/是/外/嬤/帶/大漢/e" }, "按呢你緊出去看in啊.": { "pos": "按呢出去in.", "segmentation": "按呢/你/緊/出去/看/in/啊" }, "有財已經共in講過啊,": { "pos": "有財已經in講過,", "segmentation": "有財/已經/共/in/講過/啊" }, "恁阿爸喔共重禮俗啦,阿顧慮麼卡濟阿,所以喔攏全交呼阿嬤來辦啦,訂婚喔是一個儀式nia啦": { "pos": "阿爸重禮,顧慮,所以交呼阿嬤,訂婚一個儀式nia", "segmentation": "恁/阿爸/喔/共/重禮/俗/啦/阿/顧慮/麼/卡/濟/阿/所以/喔/攏/全/交呼/阿嬤/來/辦/啦/訂婚/喔/是/一個/儀式/nia/啦" }, "等你若結婚e時陣喔,恁阿爸尹喔就會來替你主持啦": { "pos": "結婚e時陣,阿爸", "segmentation": "等/你/若/結婚/e/時陣/喔/恁/阿爸/尹/喔/就/會/來/替/你/主/持/啦" }, "咱遮妝喔毋知卜安怎畫,一點仔笑容麼無啦,安怎畫喔看起來攏毋著": { "pos": "安怎,一點仔笑容,安怎看起來毋著", "segmentation": "咱/遮/妝/喔/毋/知/卜/安怎/畫/一點仔/笑容/麼/無/啦/安怎/畫/喔/看起來/攏/毋著" }, "是to一隻指頭仔阿?": { "pos": "to一隻指頭仔?", "segmentation": "是/to/一隻/指頭仔/阿" }, "袂啦,少年郎喔頭一擺,阿當然逐項代誌麼毋知": { "pos": ",少年,當然逐項代誌", "segmentation": "袂/啦/少年/郎/喔/頭/一/擺/阿/當然/逐項/代誌/麼/毋/知" }, "稍等仔手頭阿稍彎一下,毋通一下lau就壓落底喔": { "pos": "等仔手頭彎一下,毋通一lau落底", "segmentation": "稍/等仔/手頭/阿/稍/彎一下/毋通一/下/lau/就/壓/落底/喔" }, "安呢就號做訂婚?安呢就共我查某囝訂走阿毋?": { "pos": "號做訂婚?查某囝訂走?", "segmentation": "安/呢/就/號做/訂婚/安/呢/就/共/我/查某囝/訂走/阿/毋" }, "卜分人毋分人honn, 你也是出去看對方,": { "pos": "卜分honn,也是出去對方,", "segmentation": "卜分/人/毋/分/人/honn/你/也是/出去/看/對方" }, "著啦著啦,郎講隔壁e親家禮數麼愛kuan在,你放心啦,我袂安呢喔遮簡單就共你查某囝訂走阿": { "pos": ",隔壁e親家禮數kuan,放心,遮簡單查某囝訂走", "segmentation": "著/啦/著/啦/郎/講/隔壁/e/親家/禮數/麼/愛/kuan/在/你/放心/啦/我/袂/安/呢/喔/遮簡單/就/共/你/查某囝/訂走/阿" }, "看啥款, 啊才擱講啊,": { "pos": "啥款,擱講,", "segmentation": "看/啥款/啊/才/擱講/啊" }, "我e意思喔今仔日當作是暗訂,阿無親像你查某囝喔生做遮水,擱遮乖巧著,夠時陣若去呼郎訂去喔": { "pos": "e意思今仔日暗訂,親像查某囝生做,遮乖巧,時陣呼郎訂去", "segmentation": "我/e/意思/喔/今仔日/當/作/是/暗訂/阿/無/親像/你/查某囝/喔/生做/遮/水/擱/遮乖巧/著/夠/時陣/若/去/呼郎/訂去/喔" }, "阿嬤,阿嬤,阿舅,阿嬤我轉來阿喔": { "pos": "阿嬤,阿嬤,阿舅,阿嬤轉來", "segmentation": "阿嬤/阿嬤/阿舅/阿嬤/我/轉來/阿/喔" }, "阿是卜安怎,著啦,赫餅若做好喔,我會安排一個場面卡大e,卡鬧熱e,阿夠時陣喔親家你就來主持lio": { "pos": "安怎,,做好,安排一個場面e,鬧熱e,阿夠時陣親家來主lio", "segmentation": "阿/是/卜/安怎/著/啦/赫/餅/若/做好/喔/我/會/安排/一個/場面/卡/大/e/卡/鬧熱/e/阿夠/時陣/喔/親家/你/就/來主/持/lio" }, "你總袂用e共人客放予我一个人啊,": { "pos": "用e人客一个,", "segmentation": "你/總/袂/用e/共/人客/放/予/我/一个/人/啊" }, "毋免啦,我一匣我攏毋愛tih啦,我就無承認阿,我赫親情那有可能會承認勒": { "pos": "毋免,tih,承認,親情可能承認", "segmentation": "毋免/啦/我/一/匣/我/攏/毋/愛/tih/啦/我/就/無/承認/阿/我/赫/親情/那/有/可能/會/承認/勒" }, "這種查某囝我甘願毋愛tih啦": { "pos": "這種查某囝甘願tih", "segmentation": "這種/查某囝/我/甘願/毋/愛/tih/啦" }, "你就無承認伊是你e查某囝,你是安怎卜擱來遮?我教你試一下絕情是啥米滋味,出去": { "pos": "承認e查某囝,安怎卜擱?試一下絕情滋味,出去", "segmentation": "你/就/無/承認/伊/是/你/e/查某囝/你/是/安怎/卜擱/來/遮/我/教/你/試一下/絕情/是/啥/米/滋味/出去" }, "阿伊就喔,毋干這個查某囝嫁郎啦,應該這個心情喔,恁攏會凍了解啦喔": { "pos": ",這個查某囝嫁郎,應該這個心情,凍了", "segmentation": "阿/伊/就/喔/毋/干/這個/查某囝/嫁郎/啦/應該/這個/心情/喔/恁/攏/會/凍了/解/啦/喔" }, "今仔日是秦家e大好日子,恁兩個惦遮創啥?": { "pos": "今仔日e好日,兩個?", "segmentation": "今仔日/是/秦/家/e/大/好日/子/恁/兩個/惦/遮/創/啥" }, "尹兩個翁仔某喔講有一陣仔無看著你阿啦,專工來共你看看,外gau e,你看,擱會曉買草仔粿": { "pos": "兩個翁仔某陣仔看著,專工看看,gaue,,會曉草仔粿", "segmentation": "尹/兩個/翁仔某/喔/講/有/一/陣仔/無/看著/你/阿/啦/專工/來/共/你/看看/外/gau/e/你/看/擱/會曉/買/草仔粿" }, "伊去赫喔一定呼大家攏誠歹看面啦,連伊家己在內": { "pos": "去赫一定大家歹看面,家己在內", "segmentation": "伊/去赫/喔/一定/呼/大家/攏/誠/歹看面/啦/連/伊/家己/在內" }, "這個月最難熬啦(國),翻身擱無方便,阿無翻身又the共手麻,你們男人不會懂啦": { "pos": "這個(),翻身方便,翻身the,你們", "segmentation": "這個/月/最/難/熬/啦/國/翻身/擱/無/方便/阿/無/翻身/又/the/共/手/麻/你們/男/人/不/會/懂/啦" }, "我啊毋知影卜講啥貨啊啦,": { "pos": "毋知影卜講啥貨,", "segmentation": "我/啊/毋知影/卜講/啥貨/啊/啦" }, "懷孕的事我是不知道啦(國),可是喔你心內e代誌我應該是臆e著喔": { "pos": "懷孕知道(),心內e代誌應該臆e", "segmentation": "懷孕/的/事/我/是/不/知道/啦/國/可/是/喔/你/心內/e/代誌/我/應該/是/臆e/著/喔" }, "無啦,這個算粒e啦,一粒兩箍就好": { "pos": ",這個算粒e,一粒", "segmentation": "無/啦/這個/算粒/e/啦/一粒/兩/箍/就/好" }, "我是知影伊會諒解我們,毋擱我毋干阿,毋干我阿爸喔安呢赫濟歲阿,阿擱卜爲著咱e代誌遮煩惱,赫良雄共寶蓮": { "pos": "知影諒解我們,,阿爸,擱卜e代誌煩惱,良雄寶蓮", "segmentation": "我/是/知影/伊/會/諒解/我們/毋/擱/我/毋/干/阿/毋/干/我/阿爸/喔/安/呢/赫/濟/歲/阿/阿/擱卜/為/著/咱/e/代誌/遮/煩惱/赫/良雄/共/寶蓮" }, "阿若是等無勒,會化解的啦,你等著,親情會化解一切的": { "pos": "若是,化解,等著,親情化解一切", "segmentation": "阿/若是/等/無/勒/會/化解/的/啦/你/等著/親情/會/化解/一切/的" }, "誰知影當時才會凍化解,e,阿咱兩個卜去參加婚禮無,訂婚是卡簡單喔": { "pos": "知影當時才會凍化,e,兩個卜去參加婚禮,訂婚簡單", "segmentation": "誰/知影/當時/才會/凍化/解/e/阿/咱/兩個/卜去/參加/婚禮/無/訂婚/是/卡/簡單/喔" }, "赫大哥大嫂沒有去喔沒有關係,阿結婚勒(國)": { "pos": "大哥有去關係,結婚()", "segmentation": "赫/大哥/大/嫂/沒/有去/喔/沒/有/關係/阿/結婚/勒/國" }, "去,阿爸會傷心啦,無去,小弟赫交代袂過,唉,這問題恐怕要想一夜囉(國)": { "pos": ",阿爸傷心,,小弟交代,,問題恐怕()", "segmentation": "去/阿爸/會/傷心/啦/無/去/小弟/赫/交代/袂/過/唉/這/問題/恐怕/要/想/一/夜/囉/國" }, "好啦好啦你現在不要想(國),你明仔載擱卜上班勒,以後再想吧(國)": { "pos": "現在(),明仔載擱卜上班,以後()", "segmentation": "好/啦/好/啦/你/現在/不/要/想/國/你/明仔載/擱卜/上班/勒/以後/再/想/吧/國" }, "我看我們不要去參加婚禮了(國),彼個時陣我可能在做月內,大概明天就要生了(國)": { "pos": "我們參加婚禮(),彼個時陣可能做月內,大概生了()", "segmentation": "我/看/我們/不/要/去/參加/婚禮/了/國/彼個/時陣/我/可能/在/做月內/大概/明/天/就/要/生了/國" }, "本來想講卜掞e,等寶蓮轉來才算e,亦毋擱我看伊可能袂轉來阿,袂要緊,家己沓沓仔算啦": { "pos": "本來想講卜掞e,寶蓮轉來算e,可能轉來,要緊,家己沓沓仔", "segmentation": "本來/想講/卜掞/e/等/寶蓮/轉來/才/算e/亦/毋/擱/我/看/伊/可能/袂/轉來/阿/袂/要緊/家己/沓沓仔/算/啦" }, "哼,陳滿,伊哪有肯呼咱關惦在遮勒,咱這間店喔,無一個查某囝留e著e啦": { "pos": ",滿,肯呼關惦,這間,一個查某囝留e著e", "segmentation": "哼/陳/滿/伊/哪/有/肯呼/咱/關惦/在/遮/勒/咱/這間/店/喔/無/一個/查某囝/留e/著e/啦" }, "你毋通安呢講啦,尹喔甘哪是想講卜去看這個世界,想卜知影講尹家己會凍飛外高": { "pos": "毋通安,想講卜去這個世界,卜知影講尹家己凍飛", "segmentation": "你/毋通安/呢/講/啦/尹/喔/甘/哪/是/想講/卜去/看/這個/世界/想/卜知影/講尹/家己/會/凍飛/外/高" }, "你共看,美裡仔,美月仔,阿雪仔,尹甘毋是定定轉來,轉來肖念尹阿爸對尹e好阿": { "pos": "共看,裡仔,美月,阿雪,毋是定定轉來,轉來念尹阿爸e", "segmentation": "你/共看/美/裡仔/美月/仔/阿雪/仔/尹/甘/毋是/定定/轉來/轉來/肖/念尹/阿爸/對/尹/e/好/阿" }, "阿爸, 咱來買電視好無?": { "pos": "阿爸,電視好無?", "segmentation": "阿爸/咱/來/買/電視/好無" }, "我從來就無希望講尹會肖念我e好,我只是希望,尹好": { "pos": "從來希望講尹會肖e,希望,", "segmentation": "我/從來/就/無/希望/講尹/會肖/念/我/e/好/我/只/是/希望/尹/好" }, "無到時honn, 彼五个囝仔我攏分人honn,": { "pos": "到時honn,五个囝仔honn,", "segmentation": "無/到時/honn/彼/五个/囝仔/我/攏/分/人/honn" }, "你是毋通怪我喔.": { "pos": "毋通.", "segmentation": "你/是/毋通/怪/我/喔" }, "寶蓮,寶蓮阿,哎唷阿,阿遮禮餅講也毋愛提去呼親情朋友啦,歸去阿我攏共你提來飼雞啦": { "pos": "寶蓮,寶蓮,,提去親情朋友,去阿提來飼雞", "segmentation": "寶蓮/寶蓮/阿/哎/唷/阿/阿/遮/禮/餅/講/也/毋/愛/提去/呼/親情/朋友/啦/歸/去阿/我/攏/共/你/提來/飼雞/啦" }, "寶蓮阿寶蓮阿,寶蓮阿,唉唷日頭中你坐佇赫在曝啦,赫面若曝烏去喔,阿做烏面新娘甘會看": { "pos": "寶蓮寶蓮,寶蓮,日頭在曝,,新娘甘會", "segmentation": "寶蓮/阿/寶蓮/阿/寶蓮/阿/唉/唷/日頭/中/你/坐/佇/赫/在曝/啦/赫/面/若/曝/烏/去/喔/阿/做/烏/面/新娘/甘會/看" }, "噓…遮暗honn, 講話毋好赫大聲啦,": { "pos": "honn,講話毋好大聲,", "segmentation": "噓/遮/暗/honn/講話/毋好/赫/大聲/啦" }, "剩無歸工nia呢,夠時喔毋通叫你阿妗喔提赫麵粉阿來共你這個面喔糊都糊袂白喔": { "pos": "歸工nia,毋通阿妗提赫麵粉這個", "segmentation": "剩/無/歸工/nia/呢/夠/時/喔/毋通/叫/你/阿妗/喔/提赫/麵粉/阿/來/共/你/這個/面/喔/糊/都/糊/袂/白/喔" }, "等你阿爸,阿是卜等共頂當時阿,毋通夠時喔,恁阿妗阿毋是想講自麵粉共你糊面糊呼白": { "pos": "阿爸,卜等共頂當時,毋通,阿妗毋是想講麵粉糊面糊呼", "segmentation": "等/你/阿爸/阿/是/卜等/共頂/當時/阿/毋通/夠/時/喔/恁/阿妗/阿/毋是/想講/自/麵粉/共/你/糊面/糊呼/白" }, "是想講喔卜用啥米辦法才有法度自你遮皺紋喔呼你熨呼平,恁大官喔彼桌麼訂好阿呢": { "pos": "想講卜用辦法法度皺紋熨呼,大官訂好", "segmentation": "是/想講/喔/卜用/啥/米/辦法/才/有/法度/自/你/遮/皺紋/喔/呼/你/熨呼/平/恁/大官/喔/彼/桌/麼/訂好/阿/呢" }, "爲著毋愛呼你受委屈喔,wan 哪訂六塊桌呢,加美月仔當年嫁赫時陣喔加一塊桌lio": { "pos": "受委,wan 塊桌,美月嫁赫時陣塊桌lio", "segmentation": "為/著/毋/愛/呼/你/受委/屈/喔/wan /哪/訂/六/塊桌/呢/加/美月/仔/當/年/嫁赫/時陣/喔/加/一/塊桌/lio" }, "免煩惱啦,阿嬤喔會叫恁阿舅共阿妗喔彼個親情朋友喔請請來啦,你puoa 見e時喔": { "pos": "煩惱,阿嬤阿舅阿妗彼個親情朋友請請,puoa 見e", "segmentation": "免/煩惱/啦/阿嬤/喔/會/叫/恁/阿舅/共/阿妗/喔/彼個/親情/朋友/喔/請請/來/啦/你/puoa /見e/時/喔" }, "你麼想卜去對無,等下喔我帶你來換衫,咱鬥陣來去參加寶蓮e婚禮喔": { "pos": "卜去,等下換衫,鬥陣來去參加寶蓮e婚禮", "segmentation": "你/麼/想/卜去/對/無/等下/喔/我/帶/你/來/換衫/咱/鬥陣/來去/參加/寶蓮/e/婚禮/喔" }, "卜去to?想卜去參加婚禮喔,不准去啦,誰若去阿誰就邁轉來阿啦": { "pos": "卜去to?卜去參加婚禮,准去,去阿轉來", "segmentation": "卜去/to/想/卜去/參加/婚禮/喔/不/准去/啦/誰/若/去阿/誰/就/邁/轉來/阿/啦" }, "連鞭就好阿啦,媽,你看寶蓮,今仔外水就有外水啦": { "pos": "連鞭,,寶蓮,今仔", "segmentation": "連鞭/就/好/阿/啦/媽/你/看/寶蓮/今仔/外/水/就/有/外/水/啦" }, "彼波ling仔誠貴呢,波ling仔喔秤半斤啦": { "pos": "ling誠貴,ling", "segmentation": "彼/波/ling/仔/誠貴/呢/波/ling/仔/喔/秤/半/斤/啦" }, "寶蓮喔搬去台北就赫久阿,擱卡安怎講喔阿是阿嬤尚惜你啦": { "pos": "寶蓮去台,擱卡安怎阿嬤", "segmentation": "寶蓮/喔/搬/去台/北/就/赫/久/阿/擱卡/安怎/講/喔/阿/是/阿嬤/尚/惜/你/啦" }, "寶蓮阿,你阿妗喔共你梳妝安呢梳歸晡,毋通安呢哭共攏花去呢,你尚乖喔,愛聽阿嬤e話": { "pos": ",阿妗梳妝梳歸,毋通安哭共,,阿嬤e", "segmentation": "寶/蓮/阿/你/阿妗/喔/共/你/梳妝/安/呢/梳歸/晡/毋通安/呢/哭共/攏/花/去/呢/你/尚/乖/喔/愛/聽/阿嬤/e/話" }, "笑咪咪阿嫁阿,毋好安呢喔一個面甘哪苦瓜勒,那呼赫親情朋友看著喔,傳去你阿爸赫喔": { "pos": "咪咪阿,毋好個面苦瓜,呼赫親情朋友看著,傳去阿爸", "segmentation": "笑/咪咪阿/嫁/阿/毋好/安/呢/喔/一/個面/甘/哪/苦瓜/勒/那/呼赫/親情/朋友/看著/喔/傳去/你/阿爸/赫/喔" }, "緊,緊笑一個,笑一個呼阿嬤放心勒": { "pos": ",一個,一個阿嬤放心", "segmentation": "緊/緊/笑/一個/笑/一個/呼/阿嬤/放心/勒" }, "好啦, 我這衫 ci 好,": { "pos": ", ci ,", "segmentation": "好/啦/我/這/衫/ ci /好" }, "寶蓮,拜一下祖先勒,阿你就卜嫁出去阿,安呢求咱e祖先喔,保庇安呢你嫁出去會凍得郎疼": { "pos": "寶蓮,拜一祖先,卜嫁出去,e祖先,保庇出去", "segmentation": "寶蓮/拜一/下/祖先/勒/阿/你/就/卜嫁/出去/阿/安/呢/求/咱/e/祖先/喔/保庇/安/呢/你/嫁/出去/會/凍/得/郎/疼" }, "良雄阿,我共我e查某囝交呼你,你就愛好好阿共照顧喔": { "pos": "良雄,e查某囝交呼,好好照顧", "segmentation": "良雄/阿/我/共/我/e/查某囝/交呼/你/你/就/愛/好好/阿/共/照顧/喔" }, "阿你毋是尚愛看彼款圓滿e大結局": { "pos": "毋是彼款滿e結局", "segmentation": "阿/你/毋是/尚/愛/看/彼款/圓/滿/e/大/結局" }, "恁阿舅阿共阿kin透早就去做空課阿,阿嬤就老阿,阿阿做無法阿,就買一下菜阿,阿煮一下飯阿": { "pos": "阿舅kin透早做空,阿嬤,,買一下,煮一下", "segmentation": "恁/阿舅/阿/共/阿/kin/透早/就/去/做空/課/阿/阿嬤/就/老/阿/阿/阿/做/無/法/阿/就/買一下/菜/阿/阿/煮一下/飯/阿" }, "等尹兜轉來食,恁阿舅喔共我買一台la li o呢,我尚愛聽彼講古啦,阿哪睏晝爬起來喔": { "pos": "等尹轉來,阿舅一台lalio,講古,睏晝爬起來", "segmentation": "等尹/兜/轉來/食/恁/阿舅/喔/共/我/買/一台/la/li/o/呢/我/尚/愛/聽/彼/講古/啦/阿/哪/睏晝/爬起來/喔" }, "阿毋就換你,阿你毋就愛共阿嬤講喔,你逐工是安怎佇在過日子阿": { "pos": "毋就,毋就阿嬤,逐工安怎過日子", "segmentation": "阿/毋就/換/你/阿/你/毋就/愛/共/阿嬤/講/喔/你/逐工/是/安怎/佇/在/過日子/阿" }, "阿嬤喔買菜,心攏佇在菜,阿若煮飯喔,心麼佇在飯,聽講古,心肝麼佇在故事內面": { "pos": "阿嬤買菜,在菜,煮飯,在飯,聽講,心肝故事內面", "segmentation": "阿嬤/喔/買菜/心/攏/佇/在菜/阿/若/煮飯/喔/心/麼/佇/在飯/聽講/古/心肝/麼/佇/在/故事/內面" }, "我著隨出去啊.": { "pos": "出去.", "segmentation": "我/著/隨/出去/啊" }, "阿你顧店喔心毋知飛去叨啦,阿你麼愛共你e心事攏講呼阿嬤知影,安呢麼才有算講完完全全": { "pos": "顧店毋知飛,e心事阿嬤知影,有算完全", "segmentation": "阿/你/顧店/喔/心/毋知飛/去/叨/啦/阿/你/麼/愛/共/你/e/心事/攏/講/呼/阿嬤/知影/安/呢/麼/才/有算/講/完/完全/全" }, "交代講你逐工是安怎過日子e": { "pos": "交代逐工安怎過日子e", "segmentation": "交代/講/你/逐工/是/安怎/過日子/e" }, "阿良雄今仔郎待佇叨": { "pos": "良雄今仔", "segmentation": "阿/良雄/今仔/郎/待/佇/叨" }, "頂擺你走了後喔,阿嬤就安呢撓撓看,想講你毋知是當時喔才卜帶赫良雄仔呼我看覓": { "pos": "頂擺了後,阿嬤撓撓看,想講當時帶赫良雄看覓", "segmentation": "頂擺/你/走/了後/喔/阿嬤/就/安/呢/撓撓看/想講/你/毋/知/是/當時/喔/才/卜/帶赫/良雄/仔/呼/我/看覓" }, "我也是honn尋一 su 啊色水較水的衫仔褲予穿,": { "pos": "也是honn su 色水較水衫仔褲予穿,", "segmentation": "我/也是/honn/尋/一/ su /啊/色水/較水/的/衫仔褲/予穿" }, "阿等阿等,麼毋知影就等外久阿,掠講喔你共良仔已經無來往阿勒,結果恁阿母來看我e時": { "pos": "等阿,毋知影,掠講良仔已經來往,結果阿母e", "segmentation": "阿/等阿/等/麼/毋知影/就/等/外/久/阿/掠講/喔/你/共/良仔/已經/無/來往/阿/勒/結果/恁/阿母/來/看/我/e/時" }, "共我講幾落擺叫你去相親你攏毋肯去,我就在臆講喔,你絕對共良雄喔亦袂斷啦": { "pos": "落擺相親毋肯,在臆,絕對良雄", "segmentation": "共/我/講/幾/落擺/叫/你/去/相親/你/攏/毋肯/去/我/就/在臆/講/喔/你/絕對/共/良雄/喔/亦/袂/斷/啦" }, "阿嬤,你甘聽過姊妹仔做同姒會敗這句話無": { "pos": "阿嬤,聽過姊妹仔同姒這句", "segmentation": "阿嬤/你/甘/聽過/姊妹仔/做/同姒/會/敗/這句/話/無" }, "看kiai嘛較古錐.": { "pos": "kiai較古錐.", "segmentation": "看/kiai/嘛/較古錐" }, "你幾歲?": { "pos": "?", "segmentation": "你/幾/歲" }, "喔,阿嬤喔食共這落歲數喔,聽阿聽誠濟阿啦,啥米勒大隻雞慢啼lo,阿醜醜翁食袂空lo": { "pos": ",阿嬤食共落歲,聽阿誠濟,米勒慢啼lo,阿醜lo", "segmentation": "喔/阿嬤/喔/食共/這/落歲/數/喔/聽阿/聽/誠濟/阿/啦/啥/米勒/大/隻/雞/慢啼/lo/阿醜/醜/翁/食/袂/空/lo" }, "阿嬤,阿你去共我阿爸講好無": { "pos": "阿嬤,阿爸好無", "segmentation": "阿嬤/阿/你/去/共/我/阿爸/講/好無" }, "千百萬句喔,就甘哪一句著e啦": { "pos": "千百萬句,一句著e", "segmentation": "千百萬句/喔/就/甘/哪/一句/著e/啦" }, "老歲阿郎喔阿目睭攏霧霧啦,心肝亦擱誠清楚啦": { "pos": "阿郎目睭霧霧,心肝清楚", "segmentation": "老/歲/阿郎/喔/阿/目睭/攏/霧霧/啦/心肝/亦/擱/誠/清楚/啦" }, "這個意思就是講喔,阿你毋就緊去揣良雄仔來呼阿嬤鑑定一下,我才有法度替你做主阿": { "pos": "這個意思就是,毋就良雄阿嬤定一下,法度做主", "segmentation": "這個/意思/就是/講/喔/阿/你/毋就/緊/去/揣/良雄/仔/來/呼/阿嬤/鑑/定一下/我/才/有/法度/替/你/做主/阿" }, "你阿爸提呼我e衫,我縫好阿,等下提呼你啦": { "pos": "阿爸提呼e,縫好,等下提呼", "segmentation": "你/阿爸/提呼/我/e/衫/我/縫好/阿/等下/提呼/你/啦" }, "四歲.": { "pos": ".", "segmentation": "四/歲" }, "毋通衝啦,等下共我阿嬤講話邁尚衝動": { "pos": "毋通,等下阿嬤講話衝動", "segmentation": "毋通/衝/啦/等下/共/我/阿嬤/講話/邁/尚/衝動" }, "阮寶蓮喔攏毋肯捧茶呼別郎飲,就甘哪肯喔捧呼你飲": { "pos": "阮寶蓮毋肯別郎,", "segmentation": "阮寶蓮/喔/攏/毋肯/捧/茶/呼/別郎/飲/就/甘/哪/肯/喔/捧/呼/你/飲" }, "赫是我e福氣啦": { "pos": "e福氣", "segmentation": "赫/是/我/e/福氣/啦" }, "頂擺看著你喔,是佇在美月結婚e時陣啦,阿這擺擱看著你,赫面貌仔喔共體格仔喔加誠頓倒阿": { "pos": "頂擺看著,美月結婚e時陣,這擺擱看,面貌仔體格仔頓倒", "segmentation": "頂擺/看著/你/喔/是/佇/在/美月/結婚/e/時陣/啦/阿/這擺/擱看/著/你/赫/面貌仔/喔/共/體格仔/喔/加/誠/頓倒/阿" }, "唉唷, 你聽看覓啊,": { "pos": ",聽看覓,", "segmentation": "唉/唷/你/聽看覓/啊" }, "你甘願意擱繼續等我,因為這擺我毋敢共你保證,愛呼你等外久": { "pos": "甘願繼續,因為這擺保證,", "segmentation": "你/甘願/意/擱/繼續/等/我/因為/這擺/我/毋/敢/共/你/保證/愛/呼/你/等/外/久" }, "你阿兄喔是一個誠可靠e郎啦,美月仔會凍嫁伊喔是無毋著啦,阿是講阿你這個做小弟e喔": { "pos": "阿兄一個靠e,美月凍嫁無毋著,是講這個小弟e", "segmentation": "你/阿兄/喔/是/一個/誠/可/靠e/郎/啦/美月/仔/會/凍嫁/伊/喔/是/無毋著/啦/阿/是講/阿/你/這個/做/小弟/e/喔" }, "啥米代誌攏愛看你阿兄,安呢卡有依賴性,對家己比較卡無信心喔": { "pos": "米代誌阿兄,有依賴性,家己信心", "segmentation": "啥/米代誌/攏/愛/看/你/阿兄/安/呢/卡/有依/賴性/對/家己/比/較/卡/無/信心/喔" }, "店是已經開阿,阿毋擱我這個做小弟e,擱卡安怎麼無法度親像阮阿兄赫爾阿gau": { "pos": "已經,這個小弟e,擱卡怎麼無法度親像阿兄赫爾阿gau", "segmentation": "店/是/已經/開/阿/阿/毋/擱/我/這個/做/小弟/e/擱卡/安/怎麼/無法度/親像/阮/阿兄/赫爾阿/gau" }, "厝內e伯母麼攏是阮阿兄在照顧e,我這擺開店,阮阿兄共阿嫂擱提錢共我鬥參工": { "pos": "厝內e攏是阿兄照顧e,這擺開店,阿兄阿嫂擱提參工", "segmentation": "厝內/e/伯/母/麼/攏是/阮/阿兄/在/照顧/e/我/這擺/開店/阮/阿兄/共/阿嫂/擱提/錢/共/我/鬥/參工" }, "我麼接受阿,阿若無店內e機器擱毋知卜位to來": { "pos": "接受,e機器卜位to", "segmentation": "我/麼/接受/阿/阿/若/無/店/內/e/機器/擱/毋/知/卜位/to/來" }, "阿你肯安呢講喔,就表明講你e郎喔麼wan哪講誠明白啦,你也會知影講食果子就愛敗樹頭啦喔": { "pos": "肯安,明講ewan誠明白,知影果子樹頭", "segmentation": "阿/你/肯安/呢/講/喔/就/表/明講/你/e/郎/喔/麼/wan/哪/講/誠明白/啦/你/也/會/知影/講/食/果子/就/愛/敗/樹頭/啦/喔" }, "來來,赫我家己豉e芭仔乾,食看覓啦": { "pos": ",家己豉e芭仔,食看覓", "segmentation": "來/來/赫/我/家己/豉e/芭仔/乾/食看覓/啦" }, "郎攏講碧潭e水一年比一年擱卡少,你講有一工伊會乾去無?": { "pos": "講碧e擱卡,會乾?", "segmentation": "郎/攏/講碧/潭/e/水/一/年/比/一/年/擱卡/少/你/講/有/一/工/伊/會乾/去/無" }, "後擺你若無好好阿對待寶蓮,你就試看覓仔": { "pos": "後擺好好對待寶蓮,試看覓", "segmentation": "後擺/你/若/無/好好/阿/對待/寶蓮/你/就/試看覓/仔" }, "哎哎,阿這筆帳到底是有算過亦是無算過啦,你去叫寶蓮轉來啦,就甘哪伊知影遮帳nia啦": { "pos": ",到底算過算過,寶蓮轉來,知影nia", "segmentation": "哎/哎/阿/這/筆/帳/到底/是/有/算過/亦/是/無/算過/啦/你/去/叫/寶蓮/轉來/啦/就/甘/哪/伊/知影/遮/帳/nia/啦" }, "有代誌就愛解決啦,食胃藥仔喔無效啦": { "pos": "代誌解決,食胃藥仔", "segmentation": "有/代誌/就/愛/解決/啦/食胃/藥仔/喔/無/效/啦" }, "阿母,飲茶啦": { "pos": "阿母,飲茶", "segmentation": "阿母/飲茶/啦" }, "辛苦你呢,呼你一趟工喔走共遮遠來": { "pos": "辛苦,一趟走共遮遠", "segmentation": "辛苦/你/呢/呼/你/一趟/工/喔/走共/遮遠/來" }, "袂啦,那會號做辛苦,阿今仔喔擱有赫客運通坐阿,誠方便喔": { "pos": ",號做辛苦,今仔客運,方便", "segmentation": "袂/啦/那/會/號做/辛苦/阿/今仔/喔/擱/有/赫/客運/通/坐/阿/誠/方便/喔" }, "會記e彼一年,阿緞仔破病,我來看恁,阿位赫福山安呢行落來,是行共安呢下顎加袂歕火喔": { "pos": "記e,阿緞破病,,落來,行共下顎歕火", "segmentation": "會/記e/彼/一/年/阿緞/仔/破病/我/來/看/恁/阿/位/赫/福/山/安/呢/行/落來/是/行共/安/呢/下顎/加/袂/歕火/喔" }, "會記勒彼個時陣,有郎認為講阿緞仔啦身體袂行阿,卜共你介紹對象,叫你就擱娶啦": { "pos": "記勒彼個時陣,認為阿緞身體,卜共介紹對象,擱娶", "segmentation": "會/記勒/彼個/時陣/有/郎/認為/講/阿緞/仔/啦/身體/袂/行/阿/卜共/你/介紹/對象/叫/你/就/擱娶/啦" }, "阿緞阿喔麼是安呢對家己e身體喔無信心啦,一直共我要求,叫我講就愛共你苦勸": { "pos": "阿緞家己e身體信心,一直要求,苦勸", "segmentation": "阿緞/阿/喔/麼/是/安/呢/對/家己/e/身體/喔/無/信心/啦/一直/共/我/要求/叫/我/講/就/愛/共/你/苦勸" }, "你就愛答應,但是勒我安呢有嘴講共無瀾,你麼是毋肯喔點一下頭啦,恁喔攏也講會記勒講": { "pos": "答應,但是,毋肯點一下,記勒", "segmentation": "你/就/愛/答應/但是/勒/我/安/呢/有/嘴/講/共/無/瀾/你/麼/是/毋肯/喔/點一下/頭/啦/恁/喔/攏/也/講/會/記勒/講" }, "你今也愈來愈gau吃苦啊na honn?": { "pos": "gau吃苦nahonn?", "segmentation": "你/今/也/愈/來/愈/gau/吃苦/啊/na/honn" }, "啥米叫摻摻做一個講,當初恁翁仔某幾年阿,阿良雄仔共寶蓮仔尹兩個麼相赫濟年": { "pos": "摻摻一個,當初翁仔某,良雄寶蓮仔尹兩個相赫", "segmentation": "啥/米/叫/摻摻/做/一個/講/當初/恁/翁仔某/幾/年/阿/阿/良雄/仔/共/寶蓮/仔尹/兩個/麼/相赫/濟/年" }, "阿母,遮兩件代誌無同款袂行e安呢比啦,寶蓮共良雄,尹是講尹兩個是啥米山盟海誓": { "pos": "阿母,兩件代誌行e,寶蓮良雄,是講兩個", "segmentation": "阿母/遮/兩件/代誌/無/同/款/袂/行e/安/呢/比/啦/寶蓮/共/良雄/尹/是講/尹/兩個/是/啥/米/山/盟/海/誓" }, "喔,尹兩個無目代誌,阿我這個老e目代誌無阿?哪我安呢共看喔尹兩個喔是尚速配啦": { "pos": ",兩個代誌,這個e代誌?共看兩個", "segmentation": "喔/尹/兩個/無/目/代誌/阿/我/這個/老/e/目/代誌/無/阿/哪/我/安/呢/共看/喔/尹/兩個/喔/是/尚/速/配/啦" }, "阿母阿,誰攏會行e配啦,阿就甘哪尹兩個喔袂行e配啦": { "pos": "阿母,行e,兩個行e", "segmentation": "阿母/阿/誰/攏/會/行e/配/啦/阿/就/甘/哪/尹/兩個/喔/袂/行e/配/啦" }, "著, 有夠巧,": { "pos": ",有夠,", "segmentation": "著/有夠/巧" }, "我chua你來阮家耍好無?": { "pos": "chua好無?", "segmentation": "我/chua/你/來/阮/家/耍/好無" }, "毋是啦,遮喔俗語佇在講啦,阿大家喔就一代一代一直傳落來,攏麼是安呢在講阿": { "pos": "毋是,在講,大家一直落來,在講", "segmentation": "毋是/啦/遮/喔/俗/語/佇/在講/啦/阿/大家/喔/就/一/代/一/代/一直/傳/落來/攏/麼/是/安/呢/在講/阿" }, "啥米叫做俗語阿,啥米叫做一代一代傳落來,赫攏啥米郎在傳e,攏是親像我這種無讀策": { "pos": "叫做,叫做落來,傳e,攏是親像這種讀策", "segmentation": "啥/米/叫做/俗/語/阿/啥/米/叫做/一/代/一/代/傳/落來/赫/攏/啥/米/郎/在/傳e/攏是/親像/我/這種/無/讀策" }, "大嫂你好, 我是有財兄同事的小弟啦,": { "pos": ",有財同事小弟,", "segmentation": "大/嫂/你/好/我/是/有財/兄/同事/的/小弟/啦" }, "毋捌字阿,雜嘴厚尻川愛講郎e閒仔話e郎在傳e啦,你有讀策阿,阿怎麼去信彼落無捌字e嘴瀾水喔當作寶啦": { "pos": "毋捌,尻川講郎e閒仔話e傳e,讀策,怎麼捌字e作寶", "segmentation": "毋捌/字/阿/雜/嘴/厚/尻川/愛/講郎/e/閒仔話/e/郎/在/傳e/啦/你/有/讀策/阿/阿/怎麼/去/信/彼/落/無/捌字/e/嘴/瀾/水/喔/當/作寶/啦" }, "我姓張, 這是我的名片.": { "pos": ",名片.", "segmentation": "我/姓/張/這/是/我/的/名片" }, "我叫秀珠.": { "pos": "叫秀.", "segmentation": "我/叫秀/珠" }, "坐啊坐啊, 請坐啦, 請坐請坐.": { "pos": ",請坐,請坐請坐.", "segmentation": "坐/啊/坐/啊/請坐/啦/請坐/請坐" }, "這个囝仔足特別.": { "pos": "這个囝仔足特別.", "segmentation": "這个/囝仔/足特別" }, "阿媽卜轉去山頂, 恁兩个著愛較乖e hann,": { "pos": "阿媽卜轉山頂,兩个著愛較乖ehann,", "segmentation": "阿媽/卜轉/去/山頂/恁/兩个/著愛/較乖/e/hann" }, "是啊, 這个囝仔是阮厝上細漢呢啦,": { "pos": ",這个囝仔細漢,", "segmentation": "是/啊/這个/囝仔/是/阮/厝/上/細漢/呢/啦" }, "怪我無予恁去?": { "pos": "?", "segmentation": "怪/我/無/予/恁/去" }, "減吃一頓生臊的, 我會凍減肥啊.": { "pos": "生臊,.", "segmentation": "減/吃/一/頓/生臊/的/我/會/凍/減/肥/啊" }, "顛倒是卜看你的古冊呢.": { "pos": "顛倒卜看古冊.", "segmentation": "顛倒/是/卜看/你/的/古冊/呢" }, "你若無嫌舊, 著提去看啊.": { "pos": ",提去.", "segmentation": "你/若/無/嫌/舊/著/提去/看/啊" }, "想卜擋, 攏擋袂著.": { "pos": "卜擋,.", "segmentation": "想/卜擋/攏/擋/袂/著" }, "我才袂按呢le.": { "pos": "按呢le.", "segmentation": "我/才/袂/按呢/le" }, "我, 我甘願繼續相信.": { "pos": ",甘願繼續相信.", "segmentation": "我/我/甘願/繼續/相信" }, "若按呢, 你會原諒寶蓮honn?": { "pos": "按呢,原諒寶蓮honn?", "segmentation": "若/按呢/你/會/原諒/寶蓮/honn" }, "來啊啦.": { "pos": ".", "segmentation": "來/啊/啦" }, "一領是土色的啦, 擱有一領…": { "pos": "一領,一領…", "segmentation": "一領/是/土/色/的/啦/擱/有/一領" }, "阿母, 你聽, 遮啥物歌?": { "pos": "阿母,,啥物?", "segmentation": "阿母/你/聽/遮/啥物/歌" }, "今仔日喔, 哇娶遮某成水喔, 恭喜喔恭喜喔.": { "pos": "今仔日,成水,恭喜恭喜.", "segmentation": "今仔日/喔/哇/娶/遮/某/成水/喔/恭喜/喔/恭喜/喔" }, "恭喜恭喜…": { "pos": "恭喜恭喜…", "segmentation": "恭喜/恭喜" }, "謝謝啦謝謝啦.": { "pos": "謝謝謝謝.", "segmentation": "謝謝/啦/謝謝/啦" }, "歹勢,": { "pos": "歹勢,", "segmentation": "歹勢" }, "有閒tuai厝坐, 水喔.": { "pos": "有閒tuai,.", "segmentation": "有閒/tuai/厝/坐/水/喔" }, "灶腳honn毋是介大,": { "pos": "honn毋是,", "segmentation": "灶/腳/honn/毋是/介/大" }, "我的衫仔櫥honn我讓足大縫卜予你tue衫": { "pos": "衫仔櫥honn足大縫卜tue", "segmentation": "我/的/衫仔櫥/honn/我/讓/足大/縫卜/予/你/tue/衫" }, "歹勢啦, 遮足<簡陋>的.": { "pos": "歹勢,<簡陋>.", "segmentation": "歹勢/啦/遮/足/簡陋/的" }, "對面的頭家擱毋知影講你是新娘仔.": { "pos": "對面頭家毋知影新娘仔.", "segmentation": "對面/的/頭家/擱/毋知影/講/你/是/新娘仔" }, "有你, 我確是真成過日子,": { "pos": ",過日子,", "segmentation": "有/你/我/確/是/真/成/過日子" }, "三頓有吃無吃我攏袂記e啊,": { "pos": "三頓有吃記e,", "segmentation": "三頓/有吃/無/吃/我/攏/袂/記e/啊" }, "但是今也無仝款啊呢, 今也有你陪伴我,": { "pos": "但是無仝款,陪伴,", "segmentation": "但是/今/也/無仝款/啊/呢/今/也/有/你/陪伴/我" }, "著算講袂記拆<日曆>, 嘛已經<無所謂>啊.": { "pos": "記拆<>,已經<無所謂>.", "segmentation": "著/算/講/袂/記拆/日/曆/嘛/已經/無所謂/啊" }, "你看你分啥物你合我,": { "pos": "啥物,", "segmentation": "你/看/你/分/啥物/你/合/我" }, "來來來…<躺下來>honn.": { "pos": "…<躺下>honn.", "segmentation": "來/來/來/躺下/來/honn" }, "啊店e 真無閒袂?": { "pos": "e 無閒?", "segmentation": "啊/店/e /真/無閒/袂" }, "普通啦, 良雄得顧店叫我來看阮阿姊啊.": { "pos": ",良雄顧店阿姊.", "segmentation": "普/通/啦/良雄/得/顧店/叫/我/來/看/阮/阿姊/啊" }, "我入來啊.": { "pos": "入來.", "segmentation": "我/入來/啊" }, "我知影我予伊足<失望>的.": { "pos": "知影<失望>.", "segmentation": "我/知影/我/予/伊/足/失望/的" }, "啊恁店的生意好無?": { "pos": "生意好無?", "segmentation": "啊/恁/店/的/生意/好無" }, "睏去啊, 足古錐的呢, 像你喔.": { "pos": "睏去,足古錐,.", "segmentation": "睏去/啊/足古錐/的/呢/像/你/喔" }, "阿爸合阿母是愈來愈有歲啊, 你若共in kinn(僵)愈久, 你將來會愈後悔,": { "pos": "阿爸阿母有歲,inkinn()愈久,將來愈後,", "segmentation": "阿爸/合/阿母/是/愈/來/愈/有歲/啊/你/若/共/in/kinn/僵/愈久/你/將來/會/愈後/悔" }, "我有咧想, 我若轉去阿爸阿母in毋知影…": { "pos": ",轉去阿爸阿母in毋知影…", "segmentation": "我/有/咧/想/我/若/轉去/阿爸/阿母/in/毋知影" }, "我聽了心內足艱苦,": { "pos": "聽了心內足艱苦,", "segmentation": "我/聽了/心內/足艱苦" }, "這个結除了你以外, 別人無法度解.": { "pos": "這个結除,別人無法度.", "segmentation": "這个/結除/了/你/以/外/別人/無法度/解" }, "暗時啊我請你上愛吃彼間麵店吃麵啊.": { "pos": "暗時彼間吃麵.", "segmentation": "暗時/啊/我/請/你/上/愛/吃/彼間/麵/店/吃麵/啊" }, "我得想啥你攏知.": { "pos": ".", "segmentation": "我/得/想/啥/你/攏/知" }, "<我現在是以姊姊的身份跟你講這些話,>": { "pos": "<現在以姊份跟,>", "segmentation": "我/現在/是/以姊/姊/的/身/份跟/你/講/這/些/話" }, "<如果換作是大嫂, 我會疼你>.": { "pos": "<如果換作,>.", "segmentation": "如果/換作/是/大/嫂/我/會/疼/你" }, "<良雄>, 出來鬥mo(搬) le喔": { "pos": "<良雄>,出來mo() le", "segmentation": "良雄/出來/鬥/mo/搬/ le/喔" }, "眠床枋啦.": { "pos": "眠床枋.", "segmentation": "眠床枋/啦" }, "姊夫是咧釘啥hann?": { "pos": "姊夫hann?", "segmentation": "姊夫/是/咧/釘/啥/hann" }, "<良雄>拄<創業>啊, 手頭有較an,": { "pos": "<良雄><創業>,手頭an,", "segmentation": "良雄/拄/創業/啊/手頭/有/較/an" }, "伊擱buai予厝內的人鬥相共.": { "pos": "buai厝內鬥相共.", "segmentation": "伊/擱/buai/予/厝內/的/人/鬥相共" }, "生活有較簡單啦, 抑無擱我感覺<很滿足>.": { "pos": "生活較簡單,抑無感覺<很滿足>.", "segmentation": "生活/有/較簡單/啦/抑無/擱/我/感覺/很滿足" }, "定定送這送彼來,": { "pos": "定定,", "segmentation": "定定/送/這/送/彼/來" }, "最近<良雄>嘛卜<加入新莊區洗衣同業公會>,": { "pos": "最近<良雄><新莊區洗衣同業>,", "segmentation": "最近/良雄/嘛/卜/加/入/新莊區/洗衣/同業/公/會" }, "你無看毋著人啊, 你應該予爸知影.": { "pos": "毋著,應該知影.", "segmentation": "你/無/看/毋著/人/啊/你/應該/予/爸/知影" }, "你家己轉去看伊毋著知啊.": { "pos": "家己轉去毋著.", "segmentation": "你/家己/轉去/看/伊/毋著/知/啊" }, "咱來外面, 外口講.": { "pos": "外面,外口.", "segmentation": "咱/來/外面/外口/講" }, "啥物意思?": { "pos": "啥物意思?", "segmentation": "啥物/意思" }, "你知影無, 你結婚彼暗honn, 阿爸一个人咧赫歕口琴,": { "pos": "知影,結婚honn,阿爸一个口琴,", "segmentation": "你/知影/無/你/結婚/彼/暗/honn/阿爸/一个/人/咧/赫/歕/口琴" }, "honn, 你共看, 這紅葉隊honn實在是有夠厲害呢,": { "pos": "honn,共看,葉隊honn實在有夠厲害,", "segmentation": "honn/你/共看/這/紅/葉隊/honn/實在/是/有夠/厲害/呢" }, "營養嘛無好, 攏吃彼號啥物蕃薯簽彼款有無,": { "pos": "營養,彼號啥物彼款,", "segmentation": "營養/嘛/無/好/攏/吃/彼號/啥物/蕃/薯/簽/彼款/有/無" }, "成厲害成厲害…": { "pos": "厲害厲害…", "segmentation": "成/厲害/成/厲害" }, "你共看, 七比零呢": { "pos": "共看,", "segmentation": "你/共看/七/比/零/呢" }, "伊對你好無? 我著知影.": { "pos": "好無?知影.", "segmentation": "伊/對/你/好無/我/著/知影" }, "<陳滿>勒?": { "pos": "<滿>?", "segmentation": "陳/滿/勒" }, "去買菜啦.": { "pos": "買菜.", "segmentation": "去/買菜/啦" }, "阿爸咧房間仔內.": { "pos": "阿爸房間仔.", "segmentation": "阿爸/咧/房間仔/內" }, "啊彼个人honn著干單剩彼个面子爾,": { "pos": "彼个honn干單彼个面子,", "segmentation": "啊/彼个/人/honn/著/干單/剩/彼个/面子/爾" }, "忍一下著過去啊, 知影無?": { "pos": "一下過去,知影?", "segmentation": "忍/一下/著/過去/啊/知影/無" }, "寶蓮轉來啊.": { "pos": "寶蓮轉來.", "segmentation": "寶蓮/轉來/啊" }, "阿爸,": { "pos": "阿爸,", "segmentation": "阿爸" }, "是按nua恁的要求我著一定愛答應.": { "pos": "nua要求一定答應.", "segmentation": "是/按/nua/恁/的/要求/我/著/一定/愛/答應" }, "若卜看電視喔, 去別人兜看啦,": { "pos": "卜看電視,別人,", "segmentation": "若/卜看/電視/喔/去/別人/兜/看/啦" }, "寶蓮仔, 你nai攏毋吃?": { "pos": "寶蓮,nai?", "segmentation": "寶蓮/仔/你/nai/攏/毋/吃" }, "我袂餓啦.": { "pos": ".", "segmentation": "我/袂/餓/啦" }, "毋是啦, 我…我有啊.": { "pos": "毋是,.", "segmentation": "毋是/啦/我/我/有/啊" }, "後來寶蓮若有閒著會定定轉去厝e,": { "pos": "後來寶蓮有閒定定去厝e,", "segmentation": "後來/寶蓮/若/有閒/著/會/定定/轉/去厝/e" }, "寶蓮已經幾個月啊?": { "pos": "寶蓮已經個月?", "segmentation": "寶蓮/已經/幾/個月/啊" }, "<良雄, 良雄快點>.": { "pos": "<良雄,良雄>.", "segmentation": "良雄/良雄/快/點" }, "你是按nua? 卜生啊hio?": { "pos": "nua?卜生hio?", "segmentation": "你/是/按/nua/卜生/啊/hio" }, "我毋知.": { "pos": ".", "segmentation": "我/毋/知" }, "緊緊緊…": { "pos": "緊緊…", "segmentation": "緊緊/緊" }, "頭家啊.": { "pos": "頭家.", "segmentation": "頭家/啊" }, "卜生啊卜生啊,": { "pos": "卜生卜生,", "segmentation": "卜生/啊/卜生/啊" }, "來來來來來…": { "pos": "…", "segmentation": "來/來/來/來/來" }, "謝謝謝謝.": { "pos": "謝謝謝謝.", "segmentation": "謝謝/謝謝" }, "較緊, 你會曉騎袂啊?": { "pos": "較緊,會曉?", "segmentation": "較緊/你/會曉/騎/袂/啊" }, "會啦.": { "pos": ".", "segmentation": "會/啦" }, "頭家<謝謝>喔.": { "pos": "頭家<謝謝>.", "segmentation": "頭家/謝謝/喔" }, "我共你教, 對大家honn彼, 彼嘴較甜le,": { "pos": ",大家honn,較甜le,", "segmentation": "我/共/你/教/對/大家/honn/彼/彼/嘴/較甜/le" }, "這愛按nua煮, 彼愛按nua煮,": { "pos": "nua,nua,", "segmentation": "這/愛/按/nua/煮/彼/愛/按/nua/煮" }, "愛會曉hann.": { "pos": "會曉hann.", "segmentation": "愛/會曉/hann" }, "阿母, 阿滿.": { "pos": "阿母,阿滿.", "segmentation": "阿母/阿滿" }, "寶蓮.": { "pos": "寶蓮.", "segmentation": "寶蓮" }, "阿母, 先mai共伊講話, 彼碗杜仲湯先予伊飲完,": { "pos": "阿母,mai講話,彼碗杜仲湯先予,", "segmentation": "阿母/先/mai/共/伊/講話/彼碗/杜仲/湯先予/伊/飲/完" }, "我來我來..": { "pos": "..", "segmentation": "我/來/我/來" }, "蓋先掀khiai,": { "pos": "khiai,", "segmentation": "蓋/先/掀/khiai" }, "提好喔, 燒燒燒燒…henn.": { "pos": "提好,燒燒燒henn.", "segmentation": "提好/喔/燒燒燒/燒/henn" }, "囝仔足古錐的呢.": { "pos": "囝仔足古錐.", "segmentation": "囝仔/足古錐/的/呢" }, "伊平常時啊做代誌足認真e呢,": { "pos": "平常代誌足認真e,", "segmentation": "伊/平常/時/啊/做/代誌/足認真/e/呢" }, "e, 我的看法共恁無仝,": { "pos": "e,看法無仝,", "segmentation": "e/我/的/看法/共/恁/無仝" }, "我會用抱一下無?": { "pos": "抱一下?", "segmentation": "我/會/用/抱一下/無" }, "好啊, 來.": { "pos": ",.", "segmentation": "好/啊/來" }, "較細膩e喔,": { "pos": "較細膩e,", "segmentation": "較細膩/e/喔" }, "按呢?": { "pos": "按呢?", "segmentation": "按呢" }, "henn, henn, henn, henn.": { "pos": "henn, henn, henn, henn.", "segmentation": "henn/ henn/ henn/ henn" }, "阿母, 你較早共伊尋一个對象啦, 予伊去嫁嫁生一擔.": { "pos": "阿母,較早一个對象,嫁嫁.", "segmentation": "阿母/你/較早/共/伊/尋/一个/對象/啦/予/伊/去/嫁嫁/生/一/擔" }, "<一根直竹直苗苗, 送給寶寶做管蕭,>": { "pos": "<直竹苗苗,送給管蕭,>", "segmentation": "一/根/直竹/直/苗苗/送給/寶/寶/做/管蕭" }, "阿滿.": { "pos": "阿滿.", "segmentation": "阿滿" }, "阿爸, 歕蠟燭喔.": { "pos": "阿爸,蠟燭.", "segmentation": "阿爸/歕/蠟燭/喔" }, "實在想無呢, nai人講姊妹仔做妯娌毋好,": { "pos": "實在, nai姊妹仔妯娌毋好,", "segmentation": "實在/想/無/呢/ nai/人/講/姊妹仔/做/妯娌/毋好" }, "你共看, 寶蓮honn平常時啊也毋免奉養公婆,": { "pos": "共看,寶蓮honn平常毋免公婆,", "segmentation": "你/共看/寶蓮/honn/平常/時/啊/也/毋免/奉/養/公婆" }, "囝仔生生e喔, 大大範範走去著美月赫做月內,": { "pos": "囝仔生生e,大範走去美月做月內,", "segmentation": "囝仔/生生/e/喔/大/大範/範/走去/著/美月/赫/做月內" }, "頭家啊,": { "pos": "頭家,", "segmentation": "頭家/啊" }, "你卜愛啥物物件? 扣一通電話來著好啊.": { "pos": "啥物物件?電話來著.", "segmentation": "你/卜/愛/啥物/物件/扣/一/通/電話/來著/好/啊" }, "按呢喔, 好我提一罐予你看,": { "pos": "按呢,,", "segmentation": "按呢/喔/好/我/提/一/罐/予/你/看" }, "頭家卜送tue?": { "pos": "頭家卜送tue?", "segmentation": "頭家/卜送/tue" }, "新莊, 良友洗衫店.": { "pos": ",洗衫店.", "segmentation": "新/莊/良/友/洗衫店" }, "頭e, 你拄仔講彼…卜去佗?": { "pos": "e,拄仔卜去?", "segmentation": "頭/e/你/拄仔/講/彼/卜去/佗" }, "以前伊時常來我遮送貨, 逐家攏熟識啊啦,": { "pos": "以前時常送貨,逐家,", "segmentation": "以前/伊/時常/來/我/遮/送貨/逐家/攏/熟/識/啊/啦" }, "頭家, 這嘛是喔.": { "pos": "頭家,嘛是.", "segmentation": "頭家/這/嘛是/喔" }, "啊, 著著,彼兩箱攏是.": { "pos": ",著著,兩箱攏是.", "segmentation": "啊/著著/彼/兩箱/攏是" }, "無啦, 彼是你牽師牽有起,": { "pos": ",牽師有起,", "segmentation": "無/啦/彼/是/你/牽師/牽/有起" }, "聽講honn最近也買厝啊呢,": { "pos": "聽講honn最近買厝,", "segmentation": "聽講/honn/最近/也/買厝/啊/呢" }, "佗一擺毋是對後尾門仔旋入來.": { "pos": "毋是後尾門仔入來.", "segmentation": "佗/一/擺/毋是/對/後尾門仔/旋/入來" }, "咦…": { "pos": "…", "segmentation": "咦" }, "抑無擱人in這禮物honn.": { "pos": "抑無in禮物honn.", "segmentation": "抑無/擱/人/in/這/禮物/honn" }, "擱有禮物喔.": { "pos": "禮物.", "segmentation": "擱/有/禮物/喔" }, "阿爸緊試看覓啊.": { "pos": "阿爸試看覓.", "segmentation": "阿爸/緊/試看覓/啊" }, "喝奶奶.": { "pos": "喝奶.", "segmentation": "喝奶/奶" }, "才幾個月, 會曉喝阿公honn彼毋才奇怪.": { "pos": "個月,會曉阿公honn毋才奇怪.", "segmentation": "才/幾/個月/會曉/喝/阿公/honn/彼/毋才/奇怪" }, "囝仔予我抱.": { "pos": "囝仔.", "segmentation": "囝仔/予/我/抱" }, "聽講恁買新厝啊hann.": { "pos": "聽講hann.", "segmentation": "聽講/恁/買/新/厝/啊/hann" }, "無我過兩工啊, 請阿爸過去看一下好無?": { "pos": ",阿爸過去看一下好無?", "segmentation": "無/我/過/兩/工/啊/請/阿爸/過去/看一下/好無" }, "嗯.": { "pos": ".", "segmentation": "嗯" }, "阿爸, 到位啊.": { "pos": "阿爸,到位.", "segmentation": "阿爸/到位/啊" }, "應該的啦, 我來去叫良雄.": { "pos": "應該,來去良雄.", "segmentation": "應該/的/啦/我/來去/叫/良雄" }, "歡迎觀臨.": { "pos": "歡迎.", "segmentation": "歡迎/觀/臨" }, "但是頭家你對我失望, 其實咧我心肝內, 比啥人擱較艱苦,": { "pos": "但是頭家失望,其實心肝,啥人較艱苦,", "segmentation": "但是/頭家/你/對/我/失望/其實/咧/我/心肝/內/比/啥人/擱/較艱苦" }, "我<無愧於天地, 無愧於良心, 無愧於寶蓮>,": { "pos": "<天地,良心,寶蓮>,", "segmentation": "我/無/愧/於/天地/無/愧/於/良心/無/愧/於/寶蓮" }, "頭家, 我嘛<無愧於你>.": { "pos": "頭家,<>.", "segmentation": "頭家/我/嘛/無/愧/於/你" }, "著, 我是感, 感覺這个招牌的字, 傷細啊honn.": { "pos": ",,感覺這个招牌,傷細honn.", "segmentation": "著/我/是/感/感覺/這个/招牌/的/字/傷細/啊/honn" }, "是啊, 這我嘛同意啊,": { "pos": ",同意,", "segmentation": "是/啊/這/我/嘛/同意/啊" }, "我共唸唸e honn, 減算我五十箍呢.": { "pos": "唸唸ehonn,五十.", "segmentation": "我/共/唸唸/e/honn/減/算/我/五十/箍/呢" }, "這若是我喔, 至少嘛愛減伊一百.": { "pos": "若是,至少一百.", "segmentation": "這/若是/我/喔/至少/嘛/愛/減/伊/一百" }, "抑無擱這名號了袂bai,": { "pos": "抑無bai,", "segmentation": "抑無/擱/這/名/號/了/袂/bai" }, "良友, 良友, 唸khiai真順, 聽khiai嘛真親切, 袂bai.": { "pos": ",,khiai,khiai,bai.", "segmentation": "良/友/良/友/唸/khiai/真/順/聽/khiai/嘛/真/親/切/袂/bai" }, "多謝頭家.": { "pos": "多謝頭家.", "segmentation": "多謝/頭家" }, "頭家你坐啦, 請坐.": { "pos": "頭家,請坐.", "segmentation": "頭家/你/坐/啦/請坐" }, "阿爸, 你坐啦, 我來去泡茶.": { "pos": "阿爸,,來去泡茶.", "segmentation": "阿爸/你/坐/啦/我/來去/泡茶" }, "緊去泡茶.": { "pos": "泡茶.", "segmentation": "緊/去/泡茶" }, "走, 咱來去泡茶, 泡茶予阿公飲.": { "pos": ",來去泡茶,泡茶阿公.", "segmentation": "走/咱/來去/泡茶/泡茶/予/阿公/飲" }, "意思是講抱著伊著滿足啊啦,": { "pos": "意思是講抱著滿足,", "segmentation": "意思/是講/抱著/伊/著/滿足/啊/啦" }, "這才是真成過日子啊.": { "pos": "才是過日子.", "segmentation": "這/才是/真/成/過日子/啊" }, "好啊, 你若一世人攏毋嫁, 阿爸著一世人疼你.": { "pos": ",一世人,阿爸一世人.", "segmentation": "好/啊/你/若/一世人/攏/毋/嫁/阿爸/著/一世人/疼/你" }, "這是阮隔壁buai ti 的眠床枋, 我想講提來共你釘釘e honn, 按呢睏嘛較成樣.": { "pos": "隔壁buaiti 眠床枋,想講提來釘釘ehonn,按呢較成樣.", "segmentation": "這/是/阮/隔壁/buai/ti /的/眠床枋/我/想講/提來/共/你/釘釘/e/honn/按呢/睏/嘛/較成樣" }, "志明按呢麻煩你, 足歹勢.": { "pos": "志明按呢麻煩,足歹勢.", "segmentation": "志明/按呢/麻煩/你/足歹勢" }, "講麻煩彼是客氣呢, 說的人無啥物意思啊, 聽的人mai想傷濟呢.": { "pos": "麻煩,無啥物意思,mai傷濟.", "segmentation": "講/麻煩/彼/是/客/氣/呢/說/的/人/無啥物/意思/啊/聽/的/人/mai/想/傷濟/呢" }, "<陳滿,>來來來…內底, 啊內底釘眠床.": { "pos": "<滿,>內底,內底眠床.", "segmentation": "陳/滿/來/來/來/內底/啊/內底/釘/眠床" }, "來啦, 這坐一下, 所在較狹, 小kheh一下.": { "pos": ",坐一下,所在較狹,kheh一下.", "segmentation": "來/啦/這/坐一下/所在/較狹/小/kheh/一下" }, "kheh一張眠床都咧 kheh啊, 這哪有啥啦.": { "pos": "kheh一張眠床 kheh,.", "segmentation": "kheh/一張/眠床/都/咧/ kheh/啊/這/哪/有/啥/啦" }, "愛講笑, 當恁遮著親像一袚珍珠仝款,": { "pos": "講笑,親像袚珍仝款,", "segmentation": "愛/講笑/當/恁/遮/著/親像/一/袚珍/珠/仝款" }, "釘阮的眠床啦.": { "pos": "眠床.", "segmentation": "釘/阮/的/眠床/啦" }, "hann…恁結婚到今也連一張眠床都無喔.": { "pos": "hann結婚一張眠床.", "segmentation": "hann/恁/結婚/到/今/也/連/一張/眠床/都/無/喔" }, "而且你擱無嫁妝.": { "pos": "而且嫁妝.", "segmentation": "而且/你/擱/無/嫁妝" }, "阿嬷有送我一台車仔(裁縫機), 阮大家嘛送阮一寡碗箸,": { "pos": "阿嬤有送一台車仔(裁縫),大家阮一碗箸,", "segmentation": "阿嬤/有送/我/一台/車仔/裁縫/機/阮/大家/嘛/送/阮一/寡/碗箸" }, "良雄伊做兵的朋友嘛足鬥相共, 來幫阮鬥釘眠床.": { "pos": "良雄做兵朋友足鬥相共,鬥釘眠床.", "segmentation": "良雄/伊/做兵/的/朋友/嘛/足鬥相共/來/幫/阮/鬥釘/眠床" }, "這攏嘛是<良雄>平常時做人足好的, 所以逐家足甲意伊,": { "pos": "嘛是<良雄>平常足好,所以逐家,", "segmentation": "這/攏/嘛是/良雄/平常/時/做/人/足好/的/所以/逐家/足/甲/意/伊" }, "阮遮的厝邊隔壁honn嘛攏變做伊的好朋友啊呢,": { "pos": "遮的厝邊隔壁honn變做朋友,", "segmentation": "阮/遮的/厝邊/隔壁/honn/嘛/攏/變做/伊/的/好/朋友/啊/呢" }, "頭一粒離線了後, 後壁著隨一粒一粒著攏會落來啊,": { "pos": "頭一粒了後,後壁一粒一落來,", "segmentation": "頭一粒/離/線/了後/後壁/著/隨/一粒一/粒/著/攏/會/落來/啊" }, "看袂出來伊這个人古意古意, 今也honn擱會<拓展人面>啊,": { "pos": "出來這个古意古意,honn擱會<人面>,", "segmentation": "看/袂/出來/伊/這个/人/古意/古意/今/也/honn/擱會/拓/展/人面/啊" }, "阿爸好無?": { "pos": "阿爸好無?", "segmentation": "阿爸/好無" }, "我驚轉去擱予伊起性地.": { "pos": "驚轉起性地.", "segmentation": "我/驚轉/去/擱/予/伊/起性地" }, "彼是無一定喔, 我共你講我今日卜出門的時陣honn, 嘛是大大方方共講我卜來看你啊,": { "pos": "無一定,出門時陣honn,嘛是大方共講卜來,", "segmentation": "彼/是/無一定/喔/我/共/你/講/我/今/日/卜/出門/的/時陣/honn/嘛是/大/大方/方/共講/我/卜來/看/你/啊" }, "伊攏無共我擋呢.": { "pos": ".", "segmentation": "伊/攏/無/共/我/擋/呢" }, "所以講阿爸已經原諒我啊hio?": { "pos": "所以阿爸已經原諒hio?", "segmentation": "所以/講/阿爸/已經/原諒/我/啊/hio" }, "可能咧你結婚彼工伊著已經原諒你啊.": { "pos": "可能結婚彼工已經原諒.", "segmentation": "可能/咧/你/結婚/彼工/伊/著/已經/原諒/你/啊" }, "伊吹啥呢, <結婚進行曲>.": { "pos": ",<結婚行曲>.", "segmentation": "伊/吹/啥/呢/結婚/進/行曲" }, "阿爸<其實很掛念你, 只是拉不下臉, 你們兩個總要有一個人先身出手嘛>.": { "pos": "阿爸<其實掛念,下臉,你們兩個總要一個出手>.", "segmentation": "阿爸/其實/很/掛念/你/只/是/拉/不/下臉/你們/兩個/總要/有/一個/人/先/身/出手/嘛" }, "平常時啊得練的時陣honn攏提彼號啥物石頭啦, 清采提一枝棍仔, 著按呢得練呢,": { "pos": "平常時陣honn彼號啥物石頭,清采一枝棍仔,按呢,", "segmentation": "平常/時/啊/得/練/的/時陣/honn/攏/提/彼號/啥物/石頭/啦/清采/提/一枝/棍仔/著/按呢/得/練/呢" }, "竟然有法度共彼號日本的彼个世界冠軍隊喔拍khah按呢土土土.": { "pos": "竟然法度彼號日本彼个世界冠軍khah按呢.", "segmentation": "竟然/有/法度/共/彼號/日本/的/彼个/世界/冠軍/隊/喔/拍/khah/按呢/土/土/土" }, "昨暗honn寶蓮有扣電話轉來啦, 講明仔載卜轉來, 問看會用也是袂用e啦.": { "pos": "昨暗honn寶蓮電話轉來,明仔載轉來,問看也是用e.", "segmentation": "昨暗/honn/寶蓮/有/扣/電話/轉來/啦/講/明仔載/卜/轉來/問看/會/用/也是/袂/用e/啦" }, "按呢…按呢我共講會用e喔.": { "pos": "按呢按呢共講用e.", "segmentation": "按呢/按呢/我/共講/會/用e/喔" }, "阿母, 良雄講伊嘛想卜轉來, 抑無擱我講過一陣仔才擱講.": { "pos": "阿母,良雄轉來,抑無講過陣仔擱講.", "segmentation": "阿母/良雄/講/伊/嘛/想/卜/轉來/抑無/擱/我/講過/一/陣仔/才/擱講" }, "我頂改聽<陳滿講>大師卜轉去莊腳hio?": { "pos": "頂改<陳滿>卜轉去莊hio?", "segmentation": "我/頂改/聽/陳滿/講/大/師/卜轉/去莊/腳/hio" }, "你阿爸講honn先mai進新的人啦, 講叫二師較kinn(撐)e做啦,": { "pos": "阿爸honnmai,kinn()e,", "segmentation": "你/阿爸/講/honn/先/mai/進/新/的/人/啦/講/叫/二/師/較/kinn/撐/e/做/啦" }, "阿爸, 你是毋是袂擱再相信阮遮查某囝?": { "pos": "阿爸,是毋是相信查某囝?", "segmentation": "阿爸/你/是毋是/袂/擱/再/相信/阮/遮/查某囝" }, "較等honn恁阿爸若準卜講啥, 你著予伊去講,": { "pos": "honn阿爸若準卜講,,", "segmentation": "較/等/honn/恁/阿爸/若準/卜講/啥/你/著/予/伊/去/講" }, "人共你叫, 你嘛小應一下,": { "pos": ",應一下,", "segmentation": "人/共/你/叫/你/嘛/小/應一下" }, "伊得看冊啦, buai人共吵, 行…": { "pos": "看冊, buai共吵,…", "segmentation": "伊/得/看冊/啦/ buai/人/共吵/行" }, "我來共叫著好啊.": { "pos": "共叫.", "segmentation": "我/來/共叫/著/好/啊" }, "阿滿, 添一碗飯予我.": { "pos": "阿滿,一碗.", "segmentation": "阿滿/添/一碗/飯/予/我" }, "你這碗傷細碗伊吃袂飽, 來, 這碗予我.": { "pos": "這碗傷細,,這碗.", "segmentation": "你/這碗/傷細/碗/伊/吃/袂/飽/來/這碗/予/我" }, "最近honn有擱一个新的電視公司成立啊, 後擺honn著有兩個電視台會凍看啊.": { "pos": "最近honn有擱一个電視公司成立,後擺honn兩個電視凍看.", "segmentation": "最近/honn/有擱/一个/新/的/電視/公司/成立/啊/後擺/honn/著/有/兩個/電視/台/會/凍看/啊" }, "你卜抱看覓無?": { "pos": "卜抱看覓?", "segmentation": "你/卜抱看覓/無" }, "我若要求恁做的代誌, 恁喔無一个人順我的意,": { "pos": "要求代誌,一个,", "segmentation": "我/若/要求/恁/做/的/代誌/恁/喔/無/一个/人/順/我/的/意" }, "hui直honn我也慣習恁一个無爽快honn包仔款款著卜走啊.": { "pos": "huihonn慣習一个爽快honn包仔款款卜走.", "segmentation": "hui/直/honn/我/也/慣習/恁/一个/無/爽快/honn/包仔/款款/著/卜走/啊" }, "講遮卜創啥啦, 吃飯吃飯啦, 菜攏涼去啊.": { "pos": "卜創,吃飯吃飯,.", "segmentation": "講/遮/卜創/啥/啦/吃飯/吃飯/啦/菜/攏/涼/去/啊" }, "氣氛創khah遮爾bai, 叫人卜按怎吃飯.": { "pos": "氣氛khah遮爾bai,按怎吃飯.", "segmentation": "氣氛/創/khah/遮爾/bai/叫/人/卜/按怎/吃飯" }, "寶蓮no攏卜做媽媽呢, 你擱有阿公通好做啊.": { "pos": "寶蓮no卜做媽媽,阿公通好.", "segmentation": "寶蓮/no/攏/卜做/媽媽/呢/你/擱/有/阿公/通好/做/啊" }, "阿滿仔, 阿滿仔, 你來一下…": { "pos": "阿滿,阿滿,來一下…", "segmentation": "阿滿/仔/阿滿/仔/你/來一下" }, "看著阿爸著一直叫阿爸, 阿爸,": { "pos": "看著阿爸一直阿爸,阿爸,", "segmentation": "看著/阿爸/著/一直/叫/阿爸/阿爸" }, "阿爸雖然無正面共伊講過一句話, 抑毋擱卻是等候寶蓮轉去了後,": { "pos": "阿爸雖然正面講過一句,卻是等候寶蓮轉去了後,", "segmentation": "阿爸/雖然/無/正面/共/伊/講過/一句/話/抑/毋/擱/卻是/等候/寶蓮/轉去/了後" }, "才偷偷仔問阿母講, 寶蓮的腹肚是幾個月啊.": { "pos": "偷偷仔阿母,寶蓮腹肚個月.", "segmentation": "才/偷偷仔/問/阿母/講/寶蓮/的/腹肚/是/幾/個月/啊" }, "伊真乖喔, 也袂吵嘛袂哭啦,": { "pos": "真乖,,", "segmentation": "伊/真乖/喔/也/袂/吵/嘛/袂/哭/啦" }, "寶蓮honn今也已經四個月啊, 伊的腹肚看khai尖尖, 我想可能是查甫的.": { "pos": "寶蓮honn已經四個月,腹肚khai尖尖,可能查甫.", "segmentation": "寶蓮/honn/今/也/已經/四個月/啊/伊/的/腹肚/看/khai/尖尖/我/想/可能/是/查甫/的" }, "<怎麼了怎麼了>?": { "pos": "<怎麼怎麼>?", "segmentation": "怎麼/了/怎麼/了" }, "拜託拜託, 共你借一下,": { "pos": "拜託拜託,借一下,", "segmentation": "拜託拜託/共/你/借一下" }, "不客氣不客氣, 坐啊你坐.": { "pos": ",.", "segmentation": "不/客/氣/不/客/氣/坐/啊/你/坐" }, "較等李太太卜來提衫honn, 我遮擱兩領衫尋無呢.": { "pos": "等李太太卜來提衫honn,兩領.", "segmentation": "較/等李/太太/卜來/提衫/honn/我/遮/擱/兩領/衫/尋/無/呢" }, "來, 這是媽共你燉的杜仲,": { "pos": ",杜仲,", "segmentation": "來/這/是/媽/共/你/燉/的/杜仲" }, "伊講你揹九个月的腹肚, 愛共你補一 e 啊筋骨.": { "pos": "个月腹肚, e 筋骨.", "segmentation": "伊/講/你/揹/九/个月/的/腹肚/愛/共/你/補/一/ e /啊/筋骨" }, "多謝, 你得上班擱愛予照顧你.": { "pos": "多謝,上班照顧.", "segmentation": "多謝/你/得/上班/擱/愛/予/照顧/你" }, "我是較無要緊, 你的三頓honn攏媽得共你僎, 彼才是大工程le,": { "pos": "無要緊,三頓honn,才是工程le,", "segmentation": "我/是/較/無要緊/你/的/三頓/honn/攏/媽/得/共/你/僎/彼/才是/大/工程/le" }, "伊若煮啥物物件予你吃, 你除了講好吃以外, 你愛擱共問喔,": { "pos": "啥物物件,除了講好吃以,擱共,", "segmentation": "伊/若/煮/啥物/物件/予/你/吃/你/除了/講好/吃以/外/你/愛/擱共/問/喔" }, "伊honn若聽了歡喜, 啥物代誌攏嘛共你講,": { "pos": "honn聽了歡喜,啥物代誌,", "segmentation": "伊/honn/若/聽了/歡喜/啥物/代誌/攏/嘛/共/你/講" }, "來共恁看看e啦, 啊有攏好勢好勢無?": { "pos": "看看e,好勢好勢?", "segmentation": "來/共/恁/看看/e/啦/啊/有/攏/好勢/好勢/無" }, "啊honn嘛食足少e, 足gau睏,": { "pos": "honn足少e,gau,", "segmentation": "啊/honn/嘛/食/足少/e/足/gau/睏" }, "有啦, 有阮大家合<美月>得照顧honn, 我倒咧遮嘴開開著有物件通吃, bue輸皇帝娘le.": { "pos": ",大家<美月>照顧honn,開開物件, bue皇帝le.", "segmentation": "有/啦/有/阮/大家/合/美月/得/照顧/honn/我/倒/咧/遮/嘴/開開/著/有/物件/通/吃/ bue/輸/皇帝/娘/le" }, "卜看囝仔無?": { "pos": "卜看囝仔?", "segmentation": "卜看/囝仔/無" }, "寶蓮, 囝仔足像你 e喔.": { "pos": "寶蓮,囝仔 e.", "segmentation": "寶蓮/囝仔/足/像/你/ e/喔" }, "無影喔, 我看honn共恁姊夫較親像啦.": { "pos": "無影,honn姊夫親像.", "segmentation": "無影/喔/我/看/honn/共/恁/姊夫/較/親像/啦" }, "我看是按呢啦, 今仔日像寶蓮, 明仔載像<良雄>.": { "pos": "按呢,今仔日寶蓮,明仔載<良雄>.", "segmentation": "我/看/是/按呢/啦/今仔日/像/寶蓮/明仔載/像/良雄" }, "來喔, <小阿姨>抱一下喔.": { "pos": ",<阿姨>抱一下.", "segmentation": "來/喔/小/阿姨/抱一下/喔" }, "是<結婚進行曲>呢.": { "pos": "<結婚行曲>.", "segmentation": "是/結婚/進/行曲/呢" }, "阿滿, 頷頸仔 頷頸仔, 共頷頸仔cu le(墊著), henn henn.": { "pos": "阿滿,頷頸仔頷頸仔,頷頸仔cule(墊著), hennhenn.", "segmentation": "阿滿/頷頸仔/頷頸仔/共/頷頸仔/cu/le/墊著/ henn/henn" }, "<好乖喔, 好可愛喔, 好小喔, 你看他的臉好像蘋果一樣耶>.": { "pos": "<,,,蘋果>.", "segmentation": "好/乖/喔/好/可/愛/喔/好/小/喔/你/看/他/的/臉/好/像/蘋果/一/樣/耶" }, "啊知, 一工到暗honn著得講伊buai嫁, 據在伊啦.": { "pos": ",一工到暗honnbuai,據在.", "segmentation": "啊/知/一工到暗/honn/著/得/講/伊/buai/嫁/據在/伊/啦" }, "是阿爸得替寶蓮歕<結婚進行曲>啦.": { "pos": "阿爸寶蓮<結婚行曲>.", "segmentation": "是/阿爸/得/替/寶蓮/歕/結婚/進/行曲/啦" }, "阿滿對囝仔的疼愛其實是預告伊的未來,": { "pos": "阿滿囝仔其實預告未來,", "segmentation": "阿滿/對/囝仔/的/疼/愛/其實/是/預告/伊/的/未來" }, "毋擱當時的阮啥物人都攏無發覺.": { "pos": "當時啥物發覺.", "segmentation": "毋/擱/當時/的/阮/啥物/人/都/攏/無/發覺" }, "<...小寶寶一滴一滴學會了, 小寶寶一滴一滴學會了…>": { "pos": "<...,…>", "segmentation": "小/寶/寶/一/滴/一/滴/學/會/了/小/寶/寶/一/滴/一/滴/學/會/了" }, "逐个囝仔若親像伊按呢sinn honn, 做大人偌輕鬆e,": { "pos": "逐个囝仔若親像按呢sinnhonn,大人輕鬆e,", "segmentation": "逐个/囝仔/若親像/伊/按呢/sinn/honn/做/大人/偌/輕鬆/e" }, "我去看寶蓮啦, 我著親目睛看著講honn in 大家, 美月仔,是按nua共寶蓮照顧啊好勢好勢,": { "pos": "寶蓮,親目看著honnin 大家,美月,nua寶蓮照顧好勢好勢,", "segmentation": "我/去/看/寶蓮/啦/我/著/親目/睛/看著/講/honn/in /大家/美月/仔/是/按/nua/共/寶蓮/照顧/啊/好勢/好勢" }, "抑若準毋是親姊妹仔, 一般的阿嫂干有這个腹腸.": { "pos": "若準毋是姊妹仔,一般阿嫂這个腹腸.", "segmentation": "抑/若準/毋是/親/姊妹仔/一般/的/阿嫂/干/有/這个/腹腸" }, "陳桑, 你著罕行呢, 今仔日擱家治親身來呢,": { "pos": "陳桑,,今仔日擱家親身,", "segmentation": "陳桑/你/著/罕/行/呢/今仔日/擱家/治/親身/來/呢" }, "我想卜看你彼進口的乾洗油.": { "pos": "卜看進口洗油.", "segmentation": "我/想/卜看/你/彼/進口/的/乾/洗油" }, "這著是試用品啦, 抑無這罐你先提轉去用看覓.": { "pos": "試用,抑無提轉用看覓.", "segmentation": "這/著/是/試用/品/啦/抑無/這/罐/你/先/提轉/去/用看覓" }, "對啦, 就是你以前honn你店的彼个師傅出去開的店啦,": { "pos": ",就是以前honn彼个師傅出去,", "segmentation": "對/啦/就是/你/以前/honn/你/店/的/彼个/師傅/出去/開/的/店/啦" }, "tau tau 仔來(慢慢來)": { "pos": "tautau (慢慢)", "segmentation": "tau/tau /仔/來/慢慢/來" }, "伊最近嘛時常來共我叫貨呢.": { "pos": "最近時常叫貨.", "segmentation": "伊/最近/嘛/時常/來/共/我/叫貨/呢" }, "伊是卜囤貨喔?": { "pos": "囤貨?", "segmentation": "伊/是/卜/囤貨/喔" }, "人伊最近honn生意做共足好e呢,": { "pos": "最近honn生意做共足好e,", "segmentation": "人/伊/最近/honn/生意/做共/足好/e/呢" }, "我來斟茶, 我來斟茶.": { "pos": "斟茶,斟茶.", "segmentation": "我/來/斟茶/我/來/斟茶" }, "而且每禮拜攏來共我叫一遍貨,": { "pos": "而且禮拜一遍,", "segmentation": "而且/每/禮拜/攏/來/共/我/叫/一遍/貨" }, "你彼師傅honn足有出脫e唷,": { "pos": "師傅honn足有出脫e,", "segmentation": "你/彼/師傅/honn/足有/出脫/e/唷" }, "本來是咱新莊honn洗衫公會的主任,": { "pos": "本來honn洗衫主任,", "segmentation": "本來/是/咱/新/莊/honn/洗衫/公/會/的/主任" }, "最近聽講honn當選台北縣洗衫公會的理事呢.": { "pos": "最近聽講honn當選洗衫理事.", "segmentation": "最近/聽講/honn/當選/台/北/縣/洗衫/公/會/的/理事/呢" }, "<祝你生日快樂, 祝你生日快樂, 祝你生日快樂, 祝你生日快樂>.": { "pos": "<生日,生日,生日,生日>.", "segmentation": "祝/你/生日/快/樂/祝/你/生日/快/樂/祝/你/生日/快/樂/祝/你/生日/快/樂" }, "阿爸, 細漢時陣啊阮偷走出去看歌仔戲, 看khah足暗才轉來,": { "pos": "阿爸,細漢時陣走出去歌仔戲,khah足暗轉來,", "segmentation": "阿爸/細漢/時陣/啊/阮/偷/走出去/看/歌仔戲/看/khah/足暗/才/轉來" }, "阿爸, 啊彼美裡合阿雪有代誌袂凍來啊honn,": { "pos": "阿爸,阿雪代誌凍來honn,", "segmentation": "阿爸/啊/彼/美/裡/合/阿雪/有/代誌/袂/凍來/啊/honn" }, "來來, 來吃雞卵糕.": { "pos": ",雞卵糕.", "segmentation": "來/來/來/吃/雞卵糕" }, "來, 來來來…<祝>阿公<生日快樂>, 阿爸.": { "pos": ",…<>阿公<生日>,阿爸.", "segmentation": "來/來/來/來/祝/阿公/生日/快/樂/阿爸" }, "來, 緊予阿公抱一下 honn, 阿公抱一下喔.": { "pos": ",阿公抱一下 honn,阿公抱一下.", "segmentation": "來/緊/予/阿公/抱一下/ honn/阿公/抱一下/喔" }, "henn啊, 今也收入有較穩定啊啦,": { "pos": "henn,收入穩定,", "segmentation": "henn/啊/今/也/收入/有/較/穩定/啊/啦" }, "厝的頭款擱有<美月>合阿兄的鬥相共, 著貸款買啊, 店面嘛搬過啊.": { "pos": "款擱<美月>阿兄鬥相共,貸款,店面搬過.", "segmentation": "厝/的/頭/款擱/有/美月/合/阿兄/的/鬥相共/著/貸款/買/啊/店面/嘛/搬過/啊" }, "我按呢開店攏幾十年啊啦, 恁卜買新厝開店, 也毋知影來問看覓我的意見.": { "pos": "按呢開店,卜買開店,毋知影問看覓意見.", "segmentation": "我/按呢/開店/攏/幾/十/年/啊/啦/恁/卜買/新/厝/開店/也/毋知影/來/問看覓/我/的/意見" }, "這是, 阮<太太>.": { "pos": ",<太太>.", "segmentation": "這/是/阮/太太" }, "我著共你講有住址我家己尋會到嘛, 著愛去車頭接我.": { "pos": "住址家己,著愛車頭.", "segmentation": "我/著/共/你/講/有/住址/我/家己/尋/會/到/嘛/著愛/去/車頭/接/我" }, "成久無見面啊honn.": { "pos": "見面honn.", "segmentation": "成/久/無/見面/啊/honn" }, "好好…你真gau)呢, 比我所想的擱較厲害.": { "pos": "好好gau),較厲害.", "segmentation": "好好/你/真/gau/呢/比/我/所/想/的/擱/較厲害" }, "我, 我哪敢啦, 我講的話是有幾个人肯聽啊.": { "pos": ",,肯聽.", "segmentation": "我/我/哪/敢/啦/我/講/的/話/是/有/幾/个/人/肯聽/啊" }, "免啦免啦,": { "pos": ",", "segmentation": "免/啦/免/啦" }, "我知影頭家對我袂凍諒解, 但是我對頭家一向攏真敬重e, 從來不敢違背頭家的意思,": { "pos": "知影頭家諒解,但是對頭真敬重e,從來頭家意思,", "segmentation": "我/知影/頭家/對/我/袂/凍/諒解/但是/我/對頭/家/一/向/攏/真敬/重e/從來/不/敢/違/背/頭家/的/意思" }, "恁太太喔, 你tang時結婚我攏毋知影.": { "pos": "太太,tang結婚毋知影.", "segmentation": "恁/太太/喔/你/tang/時/結婚/我/攏/毋知影" }, "我會記e頭家你bat講過, 我這个人上大的優點, 著是有責任感,": { "pos": "記e頭家bat講過,這个大的優點,責任,", "segmentation": "我/會/記e/頭家/你/bat/講過/我/這个/人/上/大的/優點/著/是/有/責任/感" }, "恁阿母honn, 今也身體才較好爾,": { "pos": "阿母honn,身體較好,", "segmentation": "恁/阿母/honn/今/也/身體/才/較好/爾" }, "我那有彼個福氣": { "pos": "彼個福氣", "segmentation": "我/那/有/彼個/福氣" }, "我會離開頭家出來家己開店, 不顧一切的反對娶寶蓮, 攏是因為我的責任感,": { "pos": "離開頭家出來家己開店,一切反對寶蓮,攏是因為責任,", "segmentation": "我/會/離開/頭家/出來/家己/開店/不/顧/一切/的/反對/娶/寶蓮/攏是/因為/我/的/責任/感" }, "頭家你嘛是一个查甫人, 你若是詳細想想e, 著會知影我的意思啊,": { "pos": "頭家嘛是一个查甫,若是詳細想想e,知影意思,", "segmentation": "頭家/你/嘛是/一个/查甫/人/你/若是/詳細/想想/e/著/會/知影/我/的/意思/啊" }, "恁cue恁講, 我來斟著好.": { "pos": "cue,斟著.", "segmentation": "恁/cue/恁/講/我/來/斟著/好" }, "這我著無法度親像頭家赫爾厲害.": { "pos": "無法度親像頭家赫爾厲害.", "segmentation": "這/我/著/無法度/親像/頭家/赫爾/厲害" }, "等你以後若有查某囝, 等你以後為你查某囝的婚事得煩惱的時陣啊, 你著會後悔你共我講遮e啦.": { "pos": "以後查某囝,以後查某囝煩惱時陣,e.", "segmentation": "等/你/以後/若/有/查某囝/等/你/以後/為/你/查某囝/的/婚/事/得/煩惱/的/時陣/啊/你/著/會/後/悔/你/共/我/講/遮/e/啦" }, "假使我若有一個查某囝, 伊若是合一个有責任感的人做夥, 按呢我著袂煩惱啊.": { "pos": "假使一個查某囝,若是一个責任做夥,按呢煩惱.", "segmentation": "假使/我/若/有/一個/查某囝/伊/若是/合/一个/有/責任/感/的/人/做夥/按呢/我/著/袂/煩惱/啊" }, "抑無擱因為伊寫好的時陣honn著已經是按呢啊.": { "pos": "抑無因為寫好時陣honn已經按呢.", "segmentation": "抑無/擱/因為/伊/寫好/的/時陣/honn/著/已經/是/按呢/啊" }, "這才減五十爾爾喔,": { "pos": "五十爾爾,", "segmentation": "這/才/減/五十/爾爾/喔" }, "是講辦kah足簡單呢.": { "pos": "是講kah足簡單.", "segmentation": "是講/辦/kah/足簡單/呢" }, "我遮有kiann日留落來的菜尾,": { "pos": "kiann落來菜尾,", "segmentation": "我/遮/有/kiann/日/留/落來/的/菜尾" }, "謝謝, 我我, 我厝uan na有一寡菜尾, 感謝啦.": { "pos": "謝謝,,uanna一寡菜尾,感謝.", "segmentation": "謝謝/我/我/我/厝/uan/na/有/一寡/菜尾/感謝/啦" }, "你毋是上愛看彼種完滿大結局?": { "pos": "毋是彼種滿結局?", "segmentation": "你/毋是/上/愛/看/彼種/完/滿/大/結局" }, "我共你介紹我浴間仔有共你準備一條<毛巾>呢,": { "pos": "介紹浴間仔有共準備一條<>,", "segmentation": "我/共/你/介紹/我/浴間仔/有共/你/準備/一條/毛/巾/呢" }, "擱再講咱遮菜尾honn會凍吃足久的,": { "pos": "菜尾honn凍吃足久,", "segmentation": "擱/再/講/咱/遮/菜尾/honn/會/凍吃/足久/的" }, "我知影恁查某囝的衫一定比查甫較濟.": { "pos": "知影查某囝一定查甫較濟.", "segmentation": "我/知影/恁/查某囝/的/衫/一定/比/查甫/較濟" }, "彼是一時興興啊爾啦, 我今也無愛看愛情小說啊,": { "pos": "興興,無愛愛情小說,", "segmentation": "彼/是/一/時/興興/啊/爾/啦/我/今/也/無愛/看/愛情/小說/啊" }, "按nua hio?": { "pos": "nuahio?", "segmentation": "按/nua/hio" }, "無啦, 可能拄搬來抑袂慣習.": { "pos": ",可能搬來慣習.", "segmentation": "無/啦/可能/拄/搬來/抑/袂/慣習" }, "我一人生活著是遮爾啊簡單, 連<喜字>我都袂記e 貼,": { "pos": "人生活著遮爾簡單,<>e ,", "segmentation": "我/一/人生/活著/是/遮爾/啊/簡單/連/喜/字/我/都/袂/記/e /貼" }, "較早我店門一關, 清采土腳嘛會凍睏,": { "pos": "較早,清采凍睏,", "segmentation": "較早/我/店/門/一/關/清采/土/腳/嘛/會/凍睏" }, "只有拆<日曆>的時陣才知影講今也擱過一工啊.": { "pos": "有拆<>時陣知影擱過.", "segmentation": "只/有拆/日/曆/的/時陣/才/知影/講/今/也/擱過/一/工/啊" }, "<跟我共度每天的喜怒哀樂, 見證我的生活>,": { "pos": "<共度哀樂,見證生活>,", "segmentation": "跟/我/共度/每/天/的/喜/怒/哀樂/見證/我/的/生活" }, "有你, <我幸福>, 但是綴我, <你委屈了>.": { "pos": ",<幸福>,但是,<屈了>.", "segmentation": "有/你/我/幸福/但是/綴/我/你/委/屈了" }, "<現在我們是在同一艘船上>, 落水時作做夥落水, 看風景嘛是做夥看, <沒有誰委屈誰>.": { "pos": "<現在我們在同一艘>,水時做夥落水,風景嘛是做夥,<>.", "segmentation": "現在/我們/是/在同/一艘/船/上/落/水時/作/做夥/落水/看/風景/嘛是/做夥/看/沒/有/誰/委/屈/誰" }, "我卜予恁阿爸有一工對阮<刮目相看>.": { "pos": "阿爸<刮目相看>.", "segmentation": "我/卜/予/恁/阿爸/有/一/工/對/阮/刮目/相看" }, "<現在為您播報新聞, 美國人權運動領袖暨諾貝爾和平獎得主金恩於曼菲斯遭槍擊喪生,>": { "pos": "<現在播報新聞,美國人權運動領袖諾貝爾曼菲喪生,>", "segmentation": "現在/為/您/播報/新聞/美國/人權/運動/領袖/暨/諾貝爾/和/平/獎/得/主/金/恩/於/曼菲/斯/遭/槍/擊/喪生" }, "恁兩个嘛真有我的緣.": { "pos": "兩个.", "segmentation": "恁/兩个/嘛/真/有/我/的/緣" }, "入來坐啊.": { "pos": "入來.", "segmentation": "入來/坐/啊" }, "<各地陸續發生黑人抗議行動, 警方進行大規模逮捕, 以造成兩千多人傷亡.>": { "pos": "<陸續發生抗議行動,警方逮捕,以造兩千.>", "segmentation": "各/地/陸續/發生/黑/人/抗議/行動/警方/進/行/大/規/模/逮捕/以造/成/兩千/多/人/傷/亡" }, "嗯, a le叫阿姊, 愛叫大嫂啊啦.": { "pos": ", ale阿姊,.", "segmentation": "嗯/ a/le/叫/阿姊/愛/叫/大/嫂/啊/啦" }, "是講honn恁阿姊嘛叫赫濟年啊, 叫啥攏同仝款, 逐家一家人.": { "pos": "是講honn阿姊叫赫,仝款,逐家家人.", "segmentation": "是講/honn/恁/阿姊/嘛/叫赫/濟/年/啊/叫/啥/攏/同/仝款/逐家/一/家人" }, "<不知道怎麼叫了>honn,": { "pos": "<知道怎麼叫了>honn,", "segmentation": "不/知道/怎麼/叫了/honn" }, "有財嫂, 是按呢啦, 我著直接講,": { "pos": "有財,按呢,直接,", "segmentation": "有財/嫂/是/按呢/啦/我/著/直接/講" }, "人得講<名不正則言不順>, 阿爸的顧慮<不是沒有道理的>.": { "pos": "<>,阿爸顧慮<道理>.", "segmentation": "人/得/講/名/不/正/則/言/不/順/阿爸/的/顧慮/不/是/沒/有/道理/的" }, "嗯, 攏卜滿月啊才來看你, 紮一寡物件來.": { "pos": ",滿月,一寡物件.", "segmentation": "嗯/攏/卜/滿月/啊/才/來/看/你/紮/一寡/物件/來" }, "手抱孩兒才知父母時,": { "pos": "抱孩知父,", "segmentation": "手/抱孩/兒/才/知父/母/時" }, "父母的苦衷著算講你較毋bat, 嘛應該知影愛體諒,": { "pos": "母的苦衷算講bat,應該知影體諒,", "segmentation": "父/母的/苦衷/著/算講/你/較/毋/bat/嘛/應該/知影/愛/體諒" }, "你是毋是應該尋一个機會轉去看in,": { "pos": "是毋是應該一个機會轉去in,", "segmentation": "你/是毋是/應該/尋/一个/機會/轉去/看/in" }, "毋管in按怎對待你, 這攏是你愛接受的啊,": { "pos": "毋管in按怎對待,攏是接受,", "segmentation": "毋管/in/按怎/對待/你/這/攏是/你/愛/接受/的/啊" }, "<爸>, 我一世人buai嫁, 我卜陪你.": { "pos": "<>,一世人buai,卜陪.", "segmentation": "爸/我/一世人/buai/嫁/我/卜陪/你" }, "阿母彼一工來看我, 伊講阿爸今也愈來愈無愛講話,": { "pos": "阿母彼一工,阿爸無愛講話,", "segmentation": "阿母/彼一工/來/看/我/伊/講/阿爸/今/也/愈/來/愈/無愛/講話" }, "我今也知影講我共你講遮你聽了無歡喜, 我嘛是愛共你講啊.": { "pos": "知影聽了歡喜,嘛是.", "segmentation": "我/今/也/知影/講/我/共/你/講/遮/你/聽了/無/歡喜/我/嘛是/愛/共/你/講/啊" }, "你是卜創啥?": { "pos": "卜創?", "segmentation": "你/是/卜創/啥" }, "秀珠嘛著卜四十啊,": { "pos": "四十,", "segmentation": "秀/珠/嘛/著/卜/四十/啊" }, "我昨來才知影恁結婚無歇睏去chit tho著煞啊, 啥物睏 ia li 睏土腳.": { "pos": "知影結婚歇睏chittho,啥物 iali 睏土.", "segmentation": "我/昨/來/才/知影/恁/結婚/無/歇睏/去/chit/tho/著/煞/啊/啥物/睏/ ia/li /睏土/腳" }, "這暫仔, 生意嘛算袂bai,": { "pos": ",生意bai,", "segmentation": "這/暫/仔/生意/嘛/算/袂/bai" }, "啊恁著毋通吵伊, 伊才會較緊好, 知影無hann?": { "pos": "毋通,才會較緊,知影hann?", "segmentation": "啊/恁/著/毋通/吵/伊/伊/才會/較緊/好/知影/無/hann" }, "佇西門町起幾號間樓仔厝, 我家己擱留一棟,": { "pos": "西門町號間樓仔厝,家己擱留,", "segmentation": "佇/西門町/起/幾/號間/樓仔厝/我/家己/擱留/一/棟" }, "所以講人啊著是愛靠這智慧,": { "pos": "所以智慧,", "segmentation": "所以/講/人/啊/著/是/愛/靠/這/智慧" }, "半瞑啊逐家攏出來放<鞭炮>, 放kah…": { "pos": "半瞑逐家出來<>,kah…", "segmentation": "半瞑/啊/逐家/攏/出來/放/鞭/炮/放/kah" }, "會凍得著阿爸的諒解著感覺我若得著冠軍仝款,": { "pos": "阿爸諒解感覺冠軍仝款,", "segmentation": "會/凍/得/著/阿爸/的/諒解/著/感覺/我/若/得/著/冠軍/仝款" }, "這人啊真成足奇怪,": { "pos": "足奇怪,", "segmentation": "這/人/啊/真/成/足奇怪" }, "彼當陣一直堅持, 到底是得堅持啥,": { "pos": "彼當陣一直堅持,到底堅持,", "segmentation": "彼當陣/一直/堅持/到底/是/得/堅持/啥" }, "你今也講你想袂khiai啊,": { "pos": "khiai,", "segmentation": "你/今/也/講/你/想/袂/khiai/啊" }, "講赫, 只要你今也好著好啦, hann.": { "pos": "講赫,只要也好著好, hann.", "segmentation": "講赫/只要/你/今/也好/著好/啦/ hann" }, "你細漢喔是恁阿媽得共你chua,": { "pos": "細漢阿媽chua,", "segmentation": "你/細漢/喔/是/恁/阿媽/得/共/你/chua" }, "寶蓮啊, 來, 予你看一le啊物件,e….": { "pos": "寶蓮,,一le物件,e….", "segmentation": "寶蓮/啊/來/予/你/看/一l/e/啊/物件/e" }, "你看, 共你保存kah偌好勢.": { "pos": ",保存kah偌好.", "segmentation": "你/看/共/你/保存/kah/偌好/勢" }, "外媽咧八十三歲的時陣往生,": { "pos": "外媽八十三時陣,", "segmentation": "外媽/咧/八十三/歲/的/時陣/往/生" }, "長輩攏無答應, 講是禮俗無符合,": { "pos": "長輩答應,,", "segmentation": "長輩/攏/無/答應/講/是/禮/俗/無/符/合" }, "彼是寶蓮<第二次讓她的感情戰勝禮俗>.": { "pos": "寶蓮<第二次感情戰勝>.", "segmentation": "彼/是/寶蓮/第二次/讓/她/的/感情/戰勝/禮/俗" }, "共阿滿驚kah彼才是按怎,": { "pos": "阿滿kah才是按怎,", "segmentation": "共/阿滿/驚/kah/彼/才是/按怎" }, "一直卜三十外歲的伊抑擱是<單身>.": { "pos": "一直三十<單身>.", "segmentation": "一直/卜/三十/外/歲/的/伊/抑/擱/是/單身" }, "這攏洗好啊.": { "pos": "洗好.", "segmentation": "這/攏/洗好/啊" }, "逐家看六七年擱是你.": { "pos": "逐家六七.", "segmentation": "逐家/看/六七/年/擱/是/你" }, "buai khia 啊啦.": { "pos": "buaikhia .", "segmentation": "buai/khia /啊/啦" }, "抑毋擱恁爸恁母毋是按呢想呢,": { "pos": "恁爸恁母毋是按呢,", "segmentation": "抑/毋/擱/恁爸/恁母/毋是/按呢/想/呢" }, "你嘛知恁爸上看袂起我這身排骨, 講卜ui我親戚內底揀囝婿,": { "pos": "恁爸看袂起排骨,ui親戚內底囝婿,", "segmentation": "你/嘛/知/恁爸/上/看袂起/我/這/身/排骨/講/卜/ui/我/親戚/內底/揀/囝婿" }, "加油, 你看, 我這身排骨攏娶某啊,": { "pos": "加油,,排骨娶某,", "segmentation": "加油/你/看/我/這/身/排骨/攏/娶某/啊" }, "你honn,上尚大的缺點毋是排骨啦, 是厚話啦.": { "pos": "honn,大的缺點毋是排骨,厚話.", "segmentation": "你/honn/上/尚/大的/缺點/毋是/排骨/啦/是/厚話/啦" }, "人做到六十著退休啊, 我啊做到六十一啊啦, 擱 li 拼.": { "pos": "做到六十退休,做到六十一, li .", "segmentation": "人/做到/六十/著/退休/啊/我/啊/做到/六十一/啊/啦/擱/ li /拼" }, "我知啦, 是講咱彼間店做赫久啊,": { "pos": ",是講彼間做赫,", "segmentation": "我/知/啦/是講/咱/彼間/店/做赫/久/啊" }, "本來想講honn交予良雄合寶蓮in去管no,": { "pos": "本來想講honn寶蓮inno,", "segmentation": "本來/想講/honn/交/予/良/雄/合/寶蓮/in/去/管/no" }, "你卜叫伊轉來替你做, 伊生意家己做kah好勢好勢.": { "pos": "卜叫轉來,生意家己kah好勢好勢.", "segmentation": "你/卜叫/伊/轉來/替/你/做/伊/生意/家己/做/kah/好勢/好勢" }, "俊英本來著咱店的師傅啊, 予伊共二師仝ke做啦,": { "pos": "俊英本來師傅,ke,", "segmentation": "俊英/本來/著/咱/店/的/師傅/啊/予/伊/共/二/師/仝/ke/做/啦" }, "到時honn咱兩个著會凍退休啊.": { "pos": "到時honn兩个凍退.", "segmentation": "到時/honn/咱/兩个/著/會/凍退/休/啊" }, "著算講阿滿卜嫁啊, 咱嘛免驚寂寞.": { "pos": "算講阿滿卜嫁,免驚寂寞.", "segmentation": "著/算講/阿滿/卜嫁/啊/咱/嘛/免驚/寂寞" }, "你笑啥?": { "pos": "?", "segmentation": "你/笑/啥" }, "啊<媽媽>佇le遮啦,": { "pos": "<媽媽>le,", "segmentation": "啊/媽媽/佇/le/遮/啦" }, "你毋著講話": { "pos": "毋著講話", "segmentation": "你/毋著/講話" }, "擱兩年honn阿滿著三十歲啊.": { "pos": "honn阿滿三十.", "segmentation": "擱/兩/年/honn/阿滿/著/三十/歲/啊" }, "<三十號>.": { "pos": "<三十>.", "segmentation": "三十/號" }, "卜來提衫hio?": { "pos": "卜來提衫hio?", "segmentation": "卜來/提衫/hio" }, "請問你陀位尋?": { "pos": "請問位尋?", "segmentation": "請問/你/陀/位尋" }, "啊有一个人拜託我來問看覓啊呢,": { "pos": "一个拜託問看覓,", "segmentation": "啊/有/一个/人/拜託/我/來/問看覓/啊/呢" }, "個性好抑擱有錢喔, 真是一个好對象.": { "pos": "個性,一个對象.", "segmentation": "個性/好/抑/擱/有/錢/喔/真/是/一个/好/對象" }, "你敢是陳家彼个千金hann?": { "pos": "敢是彼个千金hann?", "segmentation": "你/敢是/陳/家/彼个/千金/hann" }, "我是in請來顧店e,": { "pos": "in請來顧店e,", "segmentation": "我/是/in/請來/顧店/e" }, "無啊.": { "pos": ".", "segmentation": "無/啊" }, "無啦, 人來提衫爾, 阿母…": { "pos": ",提衫,阿母…", "segmentation": "無/啦/人/來/提衫/爾/阿母" }, "關店? 才幾點爾.": { "pos": "關店?點爾.", "segmentation": "關店/才/幾/點爾" }, "唉唷阿母…": { "pos": "阿母…", "segmentation": "唉/唷/阿母" }, "是按怎?": { "pos": "按怎?", "segmentation": "是/按怎" }, "<再見>honn, <再見>.": { "pos": "<>honn,<>.", "segmentation": "再/見/honn/再/見" }, "<好>.": { "pos": "<>.", "segmentation": "好" }, "<你們看, 我上次教他的, 他還記得耶>.": { "pos": "<你們,上次,還記>.", "segmentation": "你們/看/我/上次/教/他/的/他/還記/得/耶" }, "<好, 都來都來, 一起來>.": { "pos": "<,,起來>.", "segmentation": "好/都/來/都/來/一/起來" }, "愛聽話呢.": { "pos": "聽話.", "segmentation": "愛/聽話/呢" }, "若擱拖落honn, 到時生囝會足辛苦e呢.": { "pos": "擱拖honn,到時生囝足辛苦e.", "segmentation": "若/擱拖/落/honn/到時/生囝/會/足辛苦/e/呢" }, "彼, 你按呢講, bue輸我buai予嫁.": { "pos": ",按呢, buebuai予嫁.", "segmentation": "彼/你/按呢/講/ bue/輸/我/buai/予嫁" }, "頂一暫啊有一个媒人來介紹…三个喔,": { "pos": "一个媒人介紹三个,", "segmentation": "頂/一/暫/啊/有/一个/媒人/來/介紹/三个/喔" }, "啊敢袂是阿滿仔伊有家己甲意的人啊,": { "pos": "阿滿家己甲意,", "segmentation": "啊/敢/袂/是/阿滿/仔/伊/有/家己/甲意/的/人/啊" }, "啊咱厝內面著干單我這个查甫啊, 抑擱in小弟,": { "pos": "厝內干單這个查甫,in小弟,", "segmentation": "啊/咱/厝內/面/著/干單/我/這个/查甫/啊/抑/擱/in/小弟" }, "伊是卜甲意啥物人?": { "pos": "卜甲意啥物?", "segmentation": "伊/是/卜甲意/啥物/人" }, "爸, 啊哪咱的人客勒?": { "pos": ",人客?", "segmentation": "爸/啊/哪/咱/的/人客/勒" }, "<倖加, 你喜歡媽媽還是喜歡小阿姨?>": { "pos": "<倖加,喜歡媽媽喜歡阿姨?>", "segmentation": "倖加/你/喜歡/媽媽/還/是/喜歡/小/阿姨" }, "<喜歡媽媽>.": { "pos": "<喜歡媽媽>.", "segmentation": "喜歡/媽媽" }, "<這樣子, 你喜歡媽媽還是喜歡小阿姨?>": { "pos": "<,喜歡媽媽喜歡阿姨?>", "segmentation": "這/樣/子/你/喜歡/媽媽/還/是/喜歡/小/阿姨" }, "逐天著擱愛唱予伊聽, 逐工共我睏鬥陣呢,": { "pos": ",逐工鬥陣,", "segmentation": "逐/天/著/擱/愛/唱/予/伊/聽/逐工/共/我/睏/鬥陣/呢" }, "你共伊ka幾工爾爾.": { "pos": "ka幾工爾爾.", "segmentation": "你/共/伊/ka/幾工/爾爾" }, "我才buai結婚呢, honn.": { "pos": "buai結婚, honn.", "segmentation": "我/才/buai/結婚/呢/ honn" }, "結婚偌無自由le,": { "pos": "結婚自由le,", "segmentation": "結婚/偌/無/自由/le" }, "我chua你來予先生看.": { "pos": "chua先生.", "segmentation": "我/chua/你/來/予/先生/看" }, "啊你袂曉學寶蓮no, 家己<自立門戶>啊.": { "pos": "袂曉寶蓮no,家己<門戶>.", "segmentation": "啊/你/袂曉/學/寶蓮/no/家己/自/立/門戶/啊" }, "你看, 一日到暗厝稅, <房貸>, 壓力偌大e呢.": { "pos": ",一日到暗厝稅,<>,壓力e.", "segmentation": "你/看/一日到暗/厝稅/房/貸/壓力/偌/大/e/呢" }, "啊你老啊誰卜來共你照顧?": { "pos": "卜來照顧?", "segmentation": "啊/你/老/啊/誰/卜來/共/你/照顧" }, "你是得黑白講啥.": { "pos": "黑白.", "segmentation": "你/是/得/黑白/講/啥" }, "阿姊, 你是按怎啦? 是按怎啦?": { "pos": "阿姊,按怎?按怎?", "segmentation": "阿姊/你/是/按怎/啦/是/按怎/啦" }, "袂要緊啦, 腹肚cou cou,": { "pos": "要緊,腹肚coucou,", "segmentation": "袂/要緊/啦/腹肚/cou/cou" }, "無要緊.": { "pos": "無要緊.", "segmentation": "無要緊" }, "這領先共掛 e.": { "pos": "這領共掛 e.", "segmentation": "這領/先/共掛/ e" }, "這領先共披khiai,": { "pos": "這領共披khiai,", "segmentation": "這領/先/共披/khiai" }, "我來, 我來…": { "pos": ",…", "segmentation": "我/來/我/來" }, "你是真悿hio?": { "pos": "真悿hio?", "segmentation": "你/是/真悿/hio" }, "啊你是按若?": { "pos": "?", "segmentation": "啊/你/是/按/若" }, "無啦.": { "pos": ".", "segmentation": "無/啦" }, "頭家娘.": { "pos": "頭家娘.", "segmentation": "頭家娘" }, "送來啊hio?": { "pos": "送來hio?", "segmentation": "送來/啊/hio" }, "你送去後壁honn.": { "pos": "送去後壁honn.", "segmentation": "你/送去/後壁/honn" }, "e, mai tiam le走來走去,": { "pos": "e, maitiamle走來走去,", "segmentation": "e/ mai/tiam/le/走來/走去" }, "好好…mai哭啊啦, 好, <不要哭了>honn.": { "pos": "好好mai,,<哭了>honn.", "segmentation": "好好/mai/哭/啊/啦/好/不/要/哭了/honn" }, "<努力衝向創業持家的勞碌之中>.": { "pos": "<努力創業持家>.", "segmentation": "努力/衝/向/創業/持家/的/勞/碌/之/中" }, "干單有阿滿伊直接<跨過婚姻>合<現實>,": { "pos": "干單阿滿直接<跨過><>,", "segmentation": "干單/有/阿滿/伊/直接/跨過/婚/姻/合/現/實" }, "<擦擦…好香喔>,": { "pos": "<擦擦>,", "segmentation": "擦擦/好/香/喔" }, "阿姨咬一嘴喔,咬一嘴喔.": { "pos": "阿姨,.", "segmentation": "阿姨/咬/一/嘴/喔/咬/一/嘴/喔" }, "他問我是什麼人捐e。(國語)": { "pos": "什麼捐e。(國語)", "segmentation": "他/問/我/是/什麼/人/捐e/國語" }, "阿姊, 恁來啦, 緊呢啦, 美裡昏倒啊, 阿姊.": { "pos": "阿姊,,,美裡昏倒,阿姊.", "segmentation": "阿姊/恁/來/啦/緊/呢/啦/美裡/昏倒/啊/阿姊" }, "好好一个人, 按呢雄雄著倒落去按呢.": { "pos": "好好一个,按呢雄雄倒落按呢.", "segmentation": "好好/一个/人/按呢/雄雄/著/倒落/去/按呢" }, "你這情形到底是偌久啊, hann?": { "pos": "情形到底偌久, hann?", "segmentation": "你/這/情形/到底/是/偌久/啊/ hann" }, "啊我只不過比你較嚴重爾爾.": { "pos": "較嚴重爾爾.", "segmentation": "啊/我/只/不/過/比/你/較嚴重/爾爾" }, "少年人honn身體著愛家己愛顧,": { "pos": "少年人honn身體著愛家己,", "segmentation": "少年人/honn/身體/著愛/家己/愛/顧" }, "坐啊, 坐啦.": { "pos": ",.", "segmentation": "坐/啊/坐/啦" }, "囝仔le?": { "pos": "囝仔le?", "segmentation": "囝仔/le" }, "hio, 足久無來.": { "pos": "hio,足久.", "segmentation": "hio/足久/無/來" }, "好親像共細漢仝款.": { "pos": "親像細漢仝款.", "segmentation": "好/親像/共/細漢/仝款" }, "你按呢講擱予我想著, 你是咱兜頭一个囝仔,": { "pos": "按呢想著,頭一个囝仔,", "segmentation": "你/按呢/講/擱/予/我/想著/你/是/咱/兜/頭一个/囝仔" }, "彼你著目睭pe ho kim, 共我看共我笑呢.": { "pos": "目睭pehokim,看共.", "segmentation": "彼/你/著/目睭/pe/ho/kim/共/我/看共/我/笑/呢" }, "阿爸, 你知影honn我當時得想啥無,": { "pos": "阿爸,知影honn當時,", "segmentation": "阿爸/你/知影/honn/我/當時/得/想/啥/無" }, "足濟代誌攏是一去不回頭.": { "pos": "足濟代誌攏是回頭.", "segmentation": "足濟/代誌/攏是/一/去/不/回頭" }, "我今也毋是轉來啊,": { "pos": "毋是轉來,", "segmentation": "我/今/也/毋是/轉來/啊" }, "你喔著是好這一步啦, 遮爾啊樂觀,": { "pos": ",遮爾,", "segmentation": "你/喔/著/是/好/這/一/步/啦/遮爾/啊/樂/觀" }, "我是去遺著你.": { "pos": "遺著.", "segmentation": "我/是/去/遺著/你" }, "有影有影…": { "pos": "有影有影…", "segmentation": "有影/有影" }, "著啦, 阿爸你擱會記le 彼欉<桑樹>無?": { "pos": ",阿爸擱會le <>?", "segmentation": "著/啦/阿爸/你/擱會/記/le /彼/欉/桑/樹/無" }, "在陀一邊?": { "pos": "在陀?", "segmentation": "在陀/一/邊" }, "行行…": { "pos": "行行…", "segmentation": "行行" }, "喂, <梁老闆喔>, 我<秦太太啦>,": { "pos": ",<>,<太太>,", "segmentation": "喂/梁/老/闆/喔/我/秦/太太/啦" }, "honn, <謝謝喔>.": { "pos": "honn,<謝謝>.", "segmentation": "honn/謝謝/喔" }, "阿滿仔尋我, 干若有啥物代誌,": { "pos": "阿滿,啥物代誌,", "segmentation": "阿滿/仔/尋/我/干/若/有/啥物/代誌" }, "啥物<走開就好>,": { "pos": "啥物<走開>,", "segmentation": "啥物/走開/就/好" }, "<小方>點貨愛有人共伊注意啊, <粗心大意>,": { "pos": "<>點貨注意,<>,", "segmentation": "小/方/點貨/愛/有/人/共/伊/注意/啊/粗/心/大/意" }, "抑毋是干單我一个人有這種<毛病>,": { "pos": "毋是干單一个這種<毛病>,", "segmentation": "抑/毋是/干單/我/一个/人/有/這種/毛病" }, "<拜託, 拜託, 你趕快回來好不好>,": { "pos": "<拜託,拜託,來好>,", "segmentation": "拜託/拜託/你/趕/快/回/來好/不/好" }, "美月仔.": { "pos": "美月.", "segmentation": "美月/仔" }, "叫你轉來看大姊.": { "pos": "轉來大姊.", "segmentation": "叫/你/轉來/看/大姊" }, "我有叫伊去看先生啊,": { "pos": "有叫先生,", "segmentation": "我/有叫/伊/去/看/先生/啊" }, "逐家著想講伊較聽你的話, 毋才叫你轉來共苦勸看覓.": { "pos": "逐家想講,毋才轉來共苦勸看覓.", "segmentation": "逐家/著/想講/伊/較/聽/你/的/話/毋才/叫/你/轉來/共苦/勸看覓" }, "一le仔無要緊啦, 我都轉來看美裡仔,": { "pos": "一le無要緊,轉來美裡,", "segmentation": "一l/e/仔/無要緊/啦/我/都/轉來/看/美裡/仔" }, "啊伊得睏hio?": { "pos": "hio?", "segmentation": "啊/伊/得/睏/hio" }, "我看這藥仔honn, 可能抑無啥效,": { "pos": "藥仔honn,可能抑無,", "segmentation": "我/看/這/藥仔/honn/可能/抑無/啥/效" }, "你是得講啥啦,": { "pos": ",", "segmentation": "你/是/得/講/啥/啦" }, "按怎? 會寒?": { "pos": "按怎??", "segmentation": "按怎/會/寒" }, "阿爸, 彼啥?": { "pos": "阿爸,?", "segmentation": "阿爸/彼/啥" }, "啥物?": { "pos": "啥物?", "segmentation": "啥物" }, "這條喔?": { "pos": "這條?", "segmentation": "這條/喔" }, "這个時間差不多卜到厝仔啦,": { "pos": "這个時間差不多卜到厝仔,", "segmentation": "這个/時間/差不多/卜到/厝仔/啦" }, "無彼領棉被我睏袂去.": { "pos": "彼領棉被.", "segmentation": "無/彼領/棉被/我/睏/袂/去" }, "被抑袂乾le啦.": { "pos": "le.", "segmentation": "被/抑/袂/乾/le/啦" }, "遮爾久啊, 你擱留e喔.": { "pos": "遮爾久,擱留e.", "segmentation": "遮爾久/啊/你/擱留/e/喔" }, "結果彼暗, 你按呢歸暗攏袂睏e, 哭歸暗哭袂停,": { "pos": "結果,按呢歸暗睏e,哭歸,", "segmentation": "結果/彼/暗/你/按呢/歸暗/攏/袂/睏e/哭歸/暗/哭/袂/停" }, "害我按呢半瞑啊走去人兜共撞,": { "pos": "按呢半瞑走去共撞,", "segmentation": "害/我/按呢/半瞑/啊/走去/人/兜/共撞" }, "差不多啊啦, 恁老母講我已經起瘋啊啦.": { "pos": "差不多,老母已經.", "segmentation": "差不多/啊/啦/恁/老母/講/我/已經/起/瘋/啊/啦" }, "來唷來唷, 補湯來啊.": { "pos": ",補湯.", "segmentation": "來/唷/來/唷/補湯/來/啊" }, "啊你是按nua?": { "pos": "nua?", "segmentation": "啊/你/是/按/nua" }, "無啦, 哪有按怎, 啊著胃cou cou爾爾.": { "pos": ",按怎,著胃coucou爾爾.", "segmentation": "無/啦/哪/有/按怎/啊/著胃/cou/cou/爾爾" }, "來啦, 飲一嘴.": { "pos": ",.", "segmentation": "來/啦/飲/一/嘴" }, "免啦, 我a抑無按怎啊,": { "pos": ",a抑無按怎,", "segmentation": "免/啦/我/a/抑無/按怎/啊" }, "免啦.": { "pos": ".", "segmentation": "免/啦" }, "好啊, 來啦.": { "pos": ",.", "segmentation": "好/啊/來/啦" }, "起來, 來…": { "pos": "起來,…", "segmentation": "起來/來" }, "<媽, 媽媽…>": { "pos": "<,媽媽…>", "segmentation": "媽/媽媽" }, "倖加睏醒啊,": { "pos": "倖加睏醒,", "segmentation": "倖加/睏醒/啊" }, "<媽媽, 媽媽>.": { "pos": "<媽媽,媽媽>.", "segmentation": "媽媽/媽媽" }, "<好啦好啦, 不打不打>,": { "pos": "<,>,", "segmentation": "好/啦/好/啦/不/打/不/打" }, "<來, 起來>.": { "pos": "<,起來>.", "segmentation": "來/起來" }, "e, 你卜陀?": { "pos": "e,卜陀?", "segmentation": "e/你/卜陀" }, "chua伊來買糖仔啦.": { "pos": "chua糖仔.", "segmentation": "chua/伊/來/買/糖仔/啦" }, "較等囝仔著下課啊, 恁姊夫又擱卜出去送衫仔褲,": { "pos": "囝仔下課,姊夫擱卜出去衫仔褲,", "segmentation": "較/等/囝仔/著/下課/啊/恁/姊夫/又/擱卜/出去/送/衫仔褲" }, "留e厝內鬥顧囝仔.": { "pos": "留e厝內鬥顧囝仔.", "segmentation": "留e/厝內/鬥顧/囝仔" }, "我講了三個字。(國語)": { "pos": "三個。(國語)", "segmentation": "我/講/了/三個/字/國語" }, "好好, 按呢好.": { "pos": "好好,按呢.", "segmentation": "好好/按呢/好" }, "倖加予阿媽抱.": { "pos": "倖加阿媽.", "segmentation": "倖加/予/阿媽/抱" }, "阿母, 我來去喔.": { "pos": "阿母,來去.", "segmentation": "阿母/我/來去/喔" }, "<小阿姨>.": { "pos": "<阿姨>.", "segmentation": "小/阿姨" }, "愛乖喔,honn, <再見>.": { "pos": ",honn,<>.", "segmentation": "愛/乖/喔/honn/再/見" }, "彼, 你哪來?": { "pos": ",?", "segmentation": "彼/你/哪/來" }, "講是<腹膜炎>啦,": { "pos": "<>,", "segmentation": "講/是/腹/膜/炎/啦" }, "我只說我媽媽。(國語)": { "pos": "媽媽。(國語)", "segmentation": "我/只/說/我/媽媽/國語" }, "遮嚴重喔.": { "pos": "遮嚴重.", "segmentation": "遮嚴重/喔" }, "抑無擱著是盈暗愛住院啊,": { "pos": "抑無擱著住院,", "segmentation": "抑無/擱著/是/盈/暗/愛/住院/啊" }, "好啊, 我等ne都轉來chuan.": { "pos": ",ne轉來chuan.", "segmentation": "好/啊/我/等/ne/都/轉來/chuan" }, "你nai buai 撐e啦 ?": { "pos": "naibuai 撐e?", "segmentation": "你/nai/buai /撐e/啦" }, "我抑袂疼, 嘛無按怎, 我撐e卜創啥啦.": { "pos": ",按怎,撐e卜創.", "segmentation": "我/抑/袂/疼/嘛/無/按怎/我/撐e/卜創/啥/啦" }, "hui直honn你聽醫生e 都著啊啦,": { "pos": "huihonn醫生e ,", "segmentation": "hui/直/honn/你/聽/醫生/e /都/著/啊/啦" }, "著著著…這我有信心啦.": { "pos": "著著信心.", "segmentation": "著著/著/這/我/有/信心/啦" }, "<倖加, 你在等小阿姨回來喔?>": { "pos": "<倖加,在等阿姨?>", "segmentation": "倖加/你/在等/小/阿姨/回/來/喔" }, "<來, 給倖加吃>.": { "pos": "<,倖加>.", "segmentation": "來/給/倖加/吃" }, "好啦.": { "pos": ".", "segmentation": "好/啦" }, "今也袂用e吃物件啦.": { "pos": "用e物件.", "segmentation": "今/也/袂/用e/吃/物件/啦" }, "抑無我今也來看.": { "pos": "抑無.", "segmentation": "抑無/我/今/也/來/看" }, "nai遮嚴重啦.": { "pos": "nai遮嚴重.", "segmentation": "nai/遮嚴重/啦" }, "無我來共看覓啊.": { "pos": "共看覓.", "segmentation": "無/我/來/共看覓/啊" }, "你緊去你緊去…": { "pos": "…", "segmentation": "你/緊/去/你/緊/去" }, "那就好了。(國語)": { "pos": "。(國語)", "segmentation": "那/就/好/了/國語" }, "囝仔勒?": { "pos": "囝仔?", "segmentation": "囝仔/勒" }, "阿滿仔chua去學校啊啦.": { "pos": "阿滿chua學校.", "segmentation": "阿滿/仔/chua/去/學校/啊/啦" }, "俊英得共顧啦.": { "pos": "俊英共顧.", "segmentation": "俊英/得/共顧/啦" }, "阿雪仔合寶蓮in連鞭到啊.": { "pos": "阿雪寶蓮in連鞭.", "segmentation": "阿雪/仔/合/寶蓮/in/連鞭/到/啊" }, "唉唷逐家攏卜來看你啊,": { "pos": "逐家卜來,", "segmentation": "唉/唷/逐家/攏/卜來/看/你/啊" }, "什麼?(國語)": { "pos": "什麼?(國語)", "segmentation": "什麼/國語" }, "好啦來啦來啦, 飲一su仔水, 來.": { "pos": ",su,.", "segmentation": "好/啦/來/啦/來/啦/飲/一/su/仔/水/來" }, "好.": { "pos": ".", "segmentation": "好" }, "我咒誓, 這遍出院了後, 我一定會緊好khiai, 袂擱予恁煩惱啊.": { "pos": "咒誓,出院了後,一定khiai,煩惱.", "segmentation": "我/咒誓/這/遍/出院/了後/我/一定/會/緊/好/khiai/袂/擱/予/恁/煩惱/啊" }, "阿爸, 阿母.": { "pos": "阿爸,阿母.", "segmentation": "阿爸/阿母" }, "來啊喔.": { "pos": ".", "segmentation": "來/啊/喔" }, "著啦, 你一定無代誌.": { "pos": ",一定代誌.", "segmentation": "著/啦/你/一定/無/代誌" }, "沒事。(國語)": { "pos": "。(國語)", "segmentation": "沒/事/國語" }, "<我, 有求菩薩要保佑你, 菩薩>一定會共你保庇.": { "pos": "<,有求菩薩要保,菩薩>一定保庇.", "segmentation": "我/有求/菩薩/要保/佑/你/菩薩/一定/會/共/你/保庇" }, "恁放心啦,<這个是普通小手術嘛,>足平常e啊,": { "pos": "放心,<這个手術,>平常e,", "segmentation": "恁/放心/啦/這个/是/普/通/小/手術/嘛/足/平常/e/啊" }, "時間到啊喔.": { "pos": "時間.", "segmentation": "時間/到/啊/喔" }, "美裡仔.": { "pos": "美裡.", "segmentation": "美裡/仔" }, "阿爸, 你mai按呢啦, 你按呢我會想卜哭.": { "pos": "阿爸,mai按呢,按呢卜哭.", "segmentation": "阿爸/你/mai/按呢/啦/你/按呢/我/會/想/卜哭" }, "好啊啦, 無代誌啦, 放心啦好無?": { "pos": ",代誌,放心好無?", "segmentation": "好/啊/啦/無/代誌/啦/放心/啦/好無" }, "會記e 彼時陣干單是台灣少棒, 第一改提著冠軍啦, 應該是金龍隊爾爾,": { "pos": "e 彼時干單台灣少棒,第一改提冠軍,應該爾爾,", "segmentation": "會/記/e /彼時/陣/干單/是/台灣/少棒/第一/改提/著/冠軍/啦/應該/是/金/龍/隊/爾爾" }, "honn, 人彼當陣喔為這can(件)代誌,啊煞攏毋知影哭幾遍,": { "pos": "honn,彼當陣can()代誌,毋知影,", "segmentation": "honn/人/彼當陣/喔/為/這/can/件/代誌/啊/煞/攏/毋知影/哭/幾/遍" }, "奇怪, 我明明聽著你共人講話的聲.": { "pos": "奇怪,明明聽著講話.", "segmentation": "奇怪/我/明明/聽著/你/共/人/講話/的/聲" }, "店門關關e, 歇睏啊好無?": { "pos": "關e,歇睏好無?", "segmentation": "店/門/關/關e/歇睏/啊/好無" }, "我今仔日無想卜顧店啊啦.": { "pos": "今仔日顧店.", "segmentation": "我/今仔日/無/想/卜/顧店/啊/啦" }, "阿媽…": { "pos": "阿媽…", "segmentation": "阿媽" }, "我擱得想講恁幾點才會轉來le.": { "pos": "想講才會轉來le.", "segmentation": "我/擱/得/想講/恁/幾/點/才會/轉來/le" }, "房間我攏替恁拚好勢啊, 來入來入來…阿公仔, 出來啊.": { "pos": "房間好勢,入來入來阿公仔,出來.", "segmentation": "房間/我/攏/替/恁/拚/好勢/啊/來/入來/入來/阿公仔/出來/啊" }, "來囉來囉, 乖乖乖乖乖…": { "pos": ",乖乖乖乖…", "segmentation": "來/囉/來/囉/乖乖/乖乖/乖" }, "啊都等這陣下課, 身軀洗一le, 嘛差不多這个時間啊.": { "pos": "啊都這陣下課,身軀一le,差不多這个時間.", "segmentation": "啊都/等/這陣/下課/身軀/洗/一l/e/嘛/差不多/這个/時間/啊" }, "啊<你們功課都做好了沒有?>": { "pos": "<你們功課做好?>", "segmentation": "啊/你們/功課/都/做好/了/沒/有" }, "<這樣子喔, 來, 小阿姨幫你們看功課, 好不好?>": { "pos": "<,,阿姨你們功課,?>", "segmentation": "這/樣/子/喔/來/小/阿姨/幫/你們/看/功課/好/不/好" }, "你e意思是講": { "pos": "e意思是講", "segmentation": "你/e/意思/是講" }, "你若靠這智慧喔落去做的判斷, 才袂講隨彼時間na會有啥物款的改變啊,": { "pos": "智慧落去判斷,彼時na啥物改變,", "segmentation": "你/若/靠/這/智慧/喔/落去/做/的/判斷/才/袂/講/隨/彼時/間/na/會/有/啥物/款/的/改變/啊" }, "<倖加也來, 小阿姨教你畫圖, 好不好? 畫圖>.": { "pos": "<倖加,阿姨畫圖,?畫圖>.", "segmentation": "倖加/也/來/小/阿姨/教/你/畫圖/好/不/好/畫圖" }, "好, 來chua你來吃餅好無, <吃餅乾>.": { "pos": ",chua吃餅好無,<吃餅>.", "segmentation": "好/來/chua/你/來/吃餅/好無/吃餅/乾" }, "乖乖hann.": { "pos": "乖乖hann.", "segmentation": "乖乖/hann" }, "阿爸, 啊阿滿赫爾甲意囝仔honn,你無緊尋一个好對象共伊嫁出去,": { "pos": "阿爸,阿滿赫爾甲意囝仔honn,一个對象出去,", "segmentation": "阿爸/啊/阿滿/赫爾/甲意/囝仔/honn/你/無/緊/尋/一个/好/對象/共/伊/嫁/出去" }, "才袂講按呢彼當啊看khiai是著e, 抑無擱今也看khiai無啥著.": { "pos": "按呢khiai著e,抑無khiai.", "segmentation": "才/袂/講/按呢/彼/當/啊/看/khiai/是/著e/抑無/擱/今/也/看/khiai/無/啥/著" }, "爸, 你的目頭一向攏真kuain啦.": { "pos": ",目頭kuain.", "segmentation": "爸/你/的/目頭/一/向/攏/真/kuain/啦" }, "冤枉啊, 以前是按呢啦, 抑哪今也條件已經放足低啊啦,": { "pos": "冤枉,以前按呢,條件已經足低,", "segmentation": "冤枉/啊/以前/是/按呢/啦/抑/哪/今/也/條件/已經/放/足低/啊/啦" }, "只要是心理健全, 啊有一个正當的職業啦,": { "pos": "只要心理,一个職業,", "segmentation": "只要/是/心理/健/全/啊/有/一个/正/當/的/職業/啦" }, "是一个查甫攏會用來講e 啦.": { "pos": "一个查甫e .", "segmentation": "是/一个/查甫/攏/會/用/來/講/e /啦" }, "這遍喔正經毋是恁阿爸, 是阿滿伊家己啊.": { "pos": "正經毋是阿爸,阿滿家己.", "segmentation": "這/遍/喔/正經/毋是/恁/阿爸/是/阿滿/伊/家己/啊" }, "阿滿仔一直共搖頭啦, 到尾手人彼个媒人攏貧憚行共到.": { "pos": "阿滿一直搖頭,到尾彼个媒人貧憚行共.", "segmentation": "阿滿/仔/一直/共/搖頭/啦/到尾/手/人/彼个/媒人/攏/貧憚/行共/到" }, "在我看起來honn, 唯一無改變的代誌honn著是老父老母永遠是疼家己的後生查某囝啦, 著無?": { "pos": "看起來honn,唯一改變代誌honn父老永遠家己後生查某囝,?", "segmentation": "在/我/看起來/honn/唯一/無/改變/的/代誌/honn/著/是/老/父老/母/永遠/是/疼/家己/的/後生/查某囝/啦/著/無" }, "啊著親像寶蓮仝款啊.": { "pos": "親像寶蓮仝款.", "segmentation": "啊/著/親像/寶蓮/仝款/啊" }, "這我嘛有注意著啦, 抑無擱伊逐工攏咧櫃臺啊,": { "pos": "注意,抑無逐工,", "segmentation": "這/我/嘛/有/注意/著/啦/抑無/擱/伊/逐工/攏/咧/櫃/臺/啊" }, "擱有著是彼个已經結婚的二師啊,": { "pos": "有著彼个已經結婚,", "segmentation": "擱/有著/是/彼个/已經/結婚/的/二/師/啊" }, "若按呢講khiai, 是阿滿仔伊家己無想卜嫁.": { "pos": "按呢khiai,阿滿家己卜嫁.", "segmentation": "若/按呢/講/khiai/是/阿滿/仔/伊/家己/無/想/卜嫁" }, "喔, <來糖果給你>,": { "pos": ",<來糖>,", "segmentation": "喔/來糖/果/給/你" }, "著啦, 今也想起來honn 彼个時陣足衝磅e, 害阿爸阿母得煩惱.": { "pos": ",想起來honn 彼个時陣足衝磅e,阿爸阿母煩惱.", "segmentation": "著/啦/今/也/想起來/honn /彼个/時陣/足衝/磅e/害/阿爸/阿母/得/煩惱" }, "實在騙伊袂倒呢!": { "pos": "實在!", "segmentation": "實在/騙/伊/袂/倒/呢" }, "你是卜共我按若比啦,": { "pos": "卜共,", "segmentation": "你/是/卜共/我/按/若/比/啦" }, "佇腹肚內honn著認會出我的聲音啊呢, 生來擱吃我的奶,": { "pos": "腹肚honn認會聲音,生來擱吃,", "segmentation": "佇/腹肚/內/honn/著/認會/出/我/的/聲音/啊/呢/生來/擱吃/我/的/奶" }, "有夠欣羨你e啦.": { "pos": "有夠欣羨e.", "segmentation": "有夠/欣羨/你/e/啦" }, "你欣羨我啊, 尋一个翁啊, 家己生一个啊.": { "pos": "欣羨,一个,家己一个.", "segmentation": "你/欣羨/我/啊/尋/一个/翁/啊/家己/生/一个/啊" }, "簡單講, 我今也啥物攏無欠, 欠一个囝仔,": { "pos": "簡單,啥物,一个囝仔,", "segmentation": "簡單/講/我/今/也/啥物/攏/無/欠/欠/一个/囝仔" }, "你看美月啦, 逐擺來後頭厝吃一个飯著愛緊趕轉去,": { "pos": "美月,逐擺後頭厝一个著愛趕轉去,", "segmentation": "你/看/美月/啦/逐擺/來/後頭厝/吃/一个/飯/著愛/緊/趕轉去" }, "阿雪擱較慘, 買一个電冰箱著愛驚in大家唸伊討債, 擱藏e房間呢.": { "pos": "阿雪較慘,一个電冰箱著愛in大家討債,擱藏e房間.", "segmentation": "阿雪/擱/較慘/買/一个/電冰箱/著愛/驚/in/大家/唸/伊/討債/擱藏/e/房間/呢" }, "<自立門戶>嘛有<自立門戶>的<煩惱>啊,": { "pos": "<門戶><門戶><煩惱>,", "segmentation": "自/立/門戶/嘛/有/自/立/門戶/的/煩惱/啊" }, "我感覺今也按呢真好啊, 自由自在, 擱會in陪阿爸合阿母.": { "pos": "感覺按呢真好,自由,擱會in阿爸阿母.", "segmentation": "我/感覺/今/也/按呢/真好/啊/自由/自/在/擱會/in/陪/阿爸/合/阿母" }, "我…倖加啊, 倖加會用<照顧小阿姨>著無?": { "pos": "倖加,倖加<照顧阿姨>?", "segmentation": "我/倖加/啊/倖加/會/用/照顧/小/阿姨/著/無" }, "所以講我有聽阮哥哥講過,": { "pos": "所以有聽哥哥講過,", "segmentation": "所以/講/我/有聽/阮/哥哥/講過" }, "寶蓮喔, 今也會遮爾順勢, 上愛感謝的人著是阿媽,": { "pos": "寶蓮,遮爾順勢,感謝阿媽,", "segmentation": "寶蓮/喔/今/也/會/遮爾/順勢/上/愛/感謝/的/人/著/是/阿媽" }, "本來著是啊, 我請伊吃糖仔呢, <他當然要幫我養老>啊.": { "pos": "本來,糖仔,<當然>.", "segmentation": "本來/著/是/啊/我/請/伊/吃/糖仔/呢/他/當然/要/幫/我/養/老/啊" }, "無要緊honn?": { "pos": "無要緊honn?", "segmentation": "無要緊/honn" }, "除了陳滿以外, 阮幾个姊妹攏已經三十外歲, 行入了中年人的生活.": { "pos": "除了陳滿,姊妹已經三十,行入中年生活.", "segmentation": "除了/陳滿/以/外/阮/幾/个/姊妹/攏/已經/三十/外/歲/行入/了/中年/人/的/生活" }, "無啦, 無.": { "pos": ",.", "segmentation": "無/啦/無" }, "恁家有五个查某囝仔,": { "pos": "五个查某囝仔,", "segmentation": "恁/家/有/五个/查某囝仔" }, "基雄, 基雄, 你叫的接頭送來啊喔.": { "pos": ",,接頭送來.", "segmentation": "基/雄/基/雄/你/叫/的/接頭/送來/啊/喔" }, "到你大漢結婚喔, 嘛是恁阿媽得共你主持e啊.": { "pos": "大漢結婚,嘛是阿媽持e.", "segmentation": "到/你/大漢/結婚/喔/嘛是/恁/阿媽/得/共/你/主/持e/啊" }, "囝仔才開始得讀書,": { "pos": "囝仔開始讀書,", "segmentation": "囝仔/才/開始/得/讀書" }, "厝的貸款, 吃, 穿猶原是壓力.": { "pos": "貸款,,穿壓力.", "segmentation": "厝/的/貸款/吃/穿/猶/原/是/壓力" }, "有人愛<奉養老人家>, 擱較愛存錢替家己e<老年鋪路>.": { "pos": "<老人>,家己e<>.", "segmentation": "有/人/愛/奉/養/老人/家/擱/較/愛/存/錢/替/家己/e/老/年/鋪/路" }, "所以我得想講敢有可能…": { "pos": "所以想講敢有可能…", "segmentation": "所以/我/得/想講/敢有/可能" }, "以早阿媽唱予我聽著有用, 今也著無效.": { "pos": "以早阿媽聽著有用,.", "segmentation": "以早/阿媽/唱/予/我/聽著/有用/今/也/著/無/效" }, "這所有的一切, 攏<逼著我們把年輕的浪漫遺忘>,": { "pos": "所有一切,<逼著我們把年浪漫遺忘>,", "segmentation": "這/所有/的/一切/攏/逼著/我們/把年/輕/的/浪漫/遺忘" }, "<享受著>做<媽媽>e單純合<喜悅>.": { "pos": "<享受><媽媽>e<>.", "segmentation": "享受/著/做/媽媽/e/單/純/合/喜/悅" }, "阿姊, 你共我看覓倖加這頂帽仔是卜素面也是彩色較好看?": { "pos": "阿姊,看覓倖加帽仔素面也是彩色較好看?", "segmentation": "阿姊/你/共/我/看覓/倖加/這/頂/帽仔/是/卜/素面/也是/彩色/較好看" }, "阿姊, 阿姊, 阿姊, 你是按nua?": { "pos": "阿姊,阿姊,阿姊,nua?", "segmentation": "阿姊/阿姊/阿姊/你/是/按/nua" }, "唉, 你唷真成是卜驚死人hio,": { "pos": ",驚死人hio,", "segmentation": "唉/你/唷/真/成/是/卜/驚死人/hio" }, "我今也毋是好啊, 啊我今也毋是牽你的手佇le散步.": { "pos": "毋是,毋是le.", "segmentation": "我/今/也/毋是/好/啊/啊/我/今/也/毋是/牽/你/的/手/佇/le/散/步" }, "你哪有這張?": { "pos": "這張?", "segmentation": "你/哪/有/這張" }, "我合你仝款啊胃痛啦, 無啥物代誌.": { "pos": "仝款,無啥物代誌.", "segmentation": "我/合/你/仝款/啊/胃/痛/啦/無啥物/代誌" }, "嗯, 共我仝款, 我胃痛抑袂講親像你痛kah驚死人.": { "pos": ",仝款,親像kah驚死人.", "segmentation": "嗯/共/我/仝款/我/胃/痛/抑/袂/講/親像/你/痛/kah/驚死人" }, "親像阿雪嘛是按呢, 叫是講家己少年歸身軀攏是病.": { "pos": "親像阿雪嘛是按呢,叫是家己少年身軀攏是.", "segmentation": "親像/阿雪/嘛是/按呢/叫是/講/家己/少年/歸/身軀/攏是/病" }, "好啊啦, 你mai講這啊啦,": { "pos": ",mai,", "segmentation": "好/啊/啦/你/mai/講/這/啊/啦" }, "啊著你去共阿媽住的時, 你寄予我e啊, 你袂記啊.": { "pos": "阿媽,e,.", "segmentation": "啊/著/你/去/共/阿媽/住/的/時/你/寄/予/我/e/啊/你/袂/記/啊" }, "阿爸, 咱足久無來這个公園散步啊呢.": { "pos": "阿爸,足久這个公園.", "segmentation": "阿爸/咱/足久/無/來/這个/公園/散/步/啊/呢" }, "你看, 樹仔愈發愈大欉hann.": { "pos": ",樹仔愈大欉hann.", "segmentation": "你/看/樹仔/愈/發/愈大欉/hann" }, "當作阮家己親生的按呢共疼命命.": { "pos": "家己按呢疼命命.", "segmentation": "當/作/阮/家己/親/生/的/按呢/共/疼命命" }, "無彼陣囝仔佇我身軀邊吵, 啊我今也身軀邊有你,": { "pos": "彼陣囝仔身軀邊,身軀邊,", "segmentation": "無/彼陣/囝仔/佇/我/身軀邊/吵/啊/我/今/也/身軀邊/有/你" }, "啊會記按呢你當仔出世的時陣,": { "pos": "按呢出世時陣,", "segmentation": "啊/會/記/按呢/你/當/仔/出世/的/時陣" }, "彼產婆共你身軀洗好好, 啊我接過來抱的時陣honn,": { "pos": "產婆身軀好好,過來抱的時陣honn,", "segmentation": "彼/產婆/共/你/身軀/洗/好好/啊/我/接/過來/抱的/時陣/honn" }, "予我感覺講頭一擺做老父彼款滋味.": { "pos": "感覺講頭彼款滋味.", "segmentation": "予/我/感覺/講頭/一/擺/做/老/父/彼款/滋味" }, "來來…飲茶啦,": { "pos": "飲茶,", "segmentation": "來/來/飲茶/啦" }, "我的目睭kim khiai, 我著看著一个<好慈祥好帥的男人呢>,": { "pos": "目睭kimkhiai,看著一个<慈祥>,", "segmentation": "我/的/目睭/kim/khiai/我/著/看著/一个/好/慈祥/好/帥/的/男/人/呢" }, "我著得想講honn,<我一定沒有投錯胎>.": { "pos": "想講honn,<一定投錯>.", "segmentation": "我/著/得/想講/honn/我/一定/沒/有/投錯/胎" }, "我會用逐工做你的查某囝來陪伴你.": { "pos": "逐工查某囝陪伴.", "segmentation": "我/會/用/逐工/做/你/的/查某囝/來/陪伴/你" }, "按呢honn予阿爸逐工心情攏足好e啦.": { "pos": "按呢honn阿爸逐工心情足好e.", "segmentation": "按呢/honn/予/阿爸/逐工/心情/攏/足好/e/啦" }, "自細漢你著毋甘予我哭, 毋甘予我艱苦.": { "pos": "細漢毋甘予,毋甘予艱苦.", "segmentation": "自/細漢/你/著/毋甘予/我/哭/毋甘予/我/艱苦" }, "飲茶.": { "pos": "飲茶.", "segmentation": "飲茶" }, "會記e 袂啦, 彼欉啊.": { "pos": "e ,.", "segmentation": "會/記/e /袂/啦/彼/欉/啊" }, "干若是…": { "pos": "若是…", "segmentation": "干/若是" }, "著啦, 干若是tiam le 彼邊,": { "pos": ",若是tiamle ,", "segmentation": "著/啦/干/若是/tiam/le /彼/邊" }, "寶蓮是外孫女, 毋擱伊堅持卜穿內孫的孝服,": { "pos": "寶蓮外孫,堅持卜穿內孫孝服,", "segmentation": "寶蓮/是/外孫/女/毋/擱/伊/堅持/卜穿/內孫/的/孝服" }, "阮<秦先生>毋知有佇赫無?": { "pos": "<先生>?", "segmentation": "阮/秦/先生/毋/知/有/佇/赫/無" }, "喂, 我知影你得談公事, 啊無啦無啦, 毋是啦,": { "pos": ",知影公事,,毋是,", "segmentation": "喂/我/知影/你/得/談/公事/啊/無/啦/無/啦/毋是/啦" }, "你無轉來公司無人作主, 我be na<走的開啦>,": { "pos": "轉來公司作主,bena<>,", "segmentation": "你/無/轉來/公司/無/人/作主/我/be/na/走/的/開/啦" }, "<張老闆>彼張支票抑袂解決,": { "pos": "<張老>彼張支票解決,", "segmentation": "張老/闆/彼張/支票/抑/袂/解決" }, "henn啦<對啦, 你說的都對啦, 我就是放不下>,": { "pos": "henn<,,就是>,", "segmentation": "henn/啦/對/啦/你/說/的/都/對/啦/我/就是/放/不/下" }, "逐个查某囝毋是攏同仝款按呢,": { "pos": "逐个查某囝毋是仝款按呢,", "segmentation": "逐个/查某囝/毋是/攏/同/仝款/按呢" }, "喂, 喂.": { "pos": ",.", "segmentation": "喂/喂" }, "<張老闆>的支票, <小方>的點貨, 阿爸阿母得尋我,": { "pos": "<張老>支票,<>點貨,阿爸阿母,", "segmentation": "張老/闆/的/支票/小/方/的/點貨/阿爸/阿母/得/尋/我" }, "陀一項對我較重要?": { "pos": "一項重要?", "segmentation": "陀/一項/對/我/較/重要" }, "後來阿母出面, 講寶蓮共外媽的感情已經親到無分內外,": { "pos": "後來阿母出面,寶蓮外媽感情已經內外,", "segmentation": "後來/阿母/出面/講/寶蓮/共/外媽/的/感情/已經/親/到/無/分/內外" }, "是啥物代誌赫著急叫我轉來?": { "pos": "啥物代誌著急轉來?", "segmentation": "是/啥物/代誌/赫/著急/叫/我/轉來" }, "我感覺伊無啥著呢, 一日到暗得喝伊腹肚疼,": { "pos": "感覺,一日到暗腹肚,", "segmentation": "我/感覺/伊/無/啥/著/呢/一日到暗/得/喝/伊/腹肚/疼" }, "你毋著愛叫先生來, 你叫我來有啥物路用?": { "pos": "毋著先生,啥物路用?", "segmentation": "你/毋著/愛/叫/先生/來/你/叫/我/來/有/啥物/路用" }, " 啊伊著講伊無按怎, 干單胃痛爾,一直吃胃藥仔啦,": { "pos": "按怎,干單痛爾,一直吃胃藥仔,", "segmentation": "啊/伊/著/講/伊/無/按怎/干單/胃/痛爾/一直/吃胃/藥仔/啦" }, "我入來看覓.": { "pos": "入來看覓.", "segmentation": "我/入來看覓" }, "長輩才答應予寶蓮穿內孫的孝麻,": { "pos": "長輩答應寶蓮穿內孫孝麻,", "segmentation": "長輩/才/答應/予/寶蓮/穿/內孫/的/孝麻" }, "阿母.": { "pos": "阿母.", "segmentation": "阿母" }, "你公司赫爾啊無閒, 厝內赫爾啊無閒,": { "pos": "公司赫爾無閒,厝內赫爾無閒,", "segmentation": "你/公司/赫爾/啊/無閒/厝內/赫爾/啊/無閒" }, "孤兒院(國語)e囝仔": { "pos": "孤兒(國語)e囝仔", "segmentation": "孤兒/院/國語/e/囝仔" }, "大家, 囝仔大大細細攏著愛你顧, 你赫爾定定轉來敢好?": { "pos": "大家,囝仔大大細細著愛,赫爾定定轉來敢好?", "segmentation": "大家/囝仔/大大/細細/攏/著愛/你/顧/你/赫爾/定定/轉來/敢好" }, "我來藥房擱來看覓, 看有別款e無.": { "pos": "藥房擱來看覓,看有別款e.", "segmentation": "我/來/藥房/擱來看覓/看有/別款/e/無" }, "阿爸, ta 彼藥仔才吃兩三遍爾爾, 等一罐吃完才擱講, 抑若無足浪費e呢.": { "pos": "阿爸, ta 藥仔兩三遍爾爾,擱講,足浪費e.", "segmentation": "阿爸/ ta /彼/藥仔/才/吃/兩三遍/爾爾/等/一/罐/吃/完/才/擱講/抑/若/無/足浪/費e/呢" }, "吃這無效e藥仔, 彼才是得浪費你的時間.": { "pos": "e藥仔,才是時間.", "segmentation": "吃/這/無/效/e/藥仔/彼/才是/得/浪/費/你/的/時間" }, "淡薄仔.": { "pos": "淡薄仔.", "segmentation": "淡薄仔" }, "彼條被仔.": { "pos": "彼條被仔.", "segmentation": "彼條/被仔" }, "你細漢的時陣, 你愛蓋的彼條被仔.": { "pos": "細漢時陣,彼條被仔.", "segmentation": "你/細漢/的/時陣/你/愛/蓋/的/彼條/被仔" }, "陳家已經嫁四个查某囝, 擱落來著是第五个陳滿,": { "pos": "已經四个查某囝,落來第五个滿,", "segmentation": "陳/家/已經/嫁/四个/查某囝/擱/落來/著/是/第五个/陳/滿" }, "美月攏睏啊呢, 你nai目睭擱pe kim kim?": { "pos": "美月,nai目睭pekimkim?", "segmentation": "美月/攏/睏/啊/呢/你/nai/目睭/擱/pe/kim/kim" }, "啊都毋甘掞掉.": { "pos": "啊都毋甘.", "segmentation": "啊都/毋甘/掞/掉" }, "我擱會記e細漢的時陣, 無這條被仔我睏袂去呢.": { "pos": "擱會記e細漢時陣,這條被仔.", "segmentation": "我/擱會/記e/細漢/的/時陣/無/這條/被仔/我/睏/袂/去/呢" }, "你敢會記e, 這條被仔傷舊啊啦, 你老母提去送予別人, 另外買一條新e予你,": { "pos": "敢會記e,這條被仔傷舊,老母提去別人,另外一條e,", "segmentation": "你/敢會/記e/這條/被仔/傷舊/啊/啦/你/老母/提去/送/予/別人/另外/買/一條/新/e/予/你" }, "共這條提倒轉來, 彼條新的送予人.": { "pos": "這條倒轉來,彼條.", "segmentation": "共/這條/提/倒轉來/彼條/新/的/送/予/人" }, "毋知是毋是因為頭前幾个<姊姊>的結婚造成家庭的風波,": { "pos": "是毋是因為頭前<>結婚成家風波,", "segmentation": "毋/知/是毋是/因為/頭前/幾/个/姊/姊/的/結婚/造/成家/庭/的/風波" }, "人一定講你起瘋啊.": { "pos": "一定.", "segmentation": "人/一定/講/你/起/瘋/啊" }, "阿爸, 飼阮這陣囝仔, 足艱苦e honn?": { "pos": "阿爸,這陣囝仔,足艱苦ehonn?", "segmentation": "阿爸/飼/阮/這陣/囝仔/足艱苦/e/honn" }, "你轉來喔.": { "pos": "轉來.", "segmentation": "你/轉來/喔" }, "唉唷阮老大無爽快, 我哪會無轉來看你,": { "pos": "老大爽快,哪會轉來,", "segmentation": "唉/唷/阮/老大/無/爽快/我/哪會/無/轉來/看/你" }, "來, 飲一嘴, 來.": { "pos": ",,.", "segmentation": "來/飲/一/嘴/來" }, "美月, 你目睭較好, 你共看覓這藥仔到底有法度按呢治療伊的胃疼無?": { "pos": "美月,目睭較好,共看覓藥仔到底法度按呢治療?", "segmentation": "美月/你/目睭/較好/你/共看覓/這/藥仔/到底/有/法度/按呢/治療/伊/的/胃/疼/無" }, "我厝e 赫honn有一間醫生館, 聽講生意成好, 彼先生足gau e喔,": { "pos": "e honn一間醫生館,聽講生意成好,先生gaue,", "segmentation": "我/厝/e /赫/honn/有/一間/醫生館/聽講/生意/成好/彼/先生/足/gau/e/喔" }, "小等囝仔著下課啊, 囝仔轉來誰卜共洗身軀? 袂用e啦.": { "pos": "囝仔下課,囝仔轉來卜共洗身軀?用e.", "segmentation": "小/等/囝仔/著/下課/啊/囝仔/轉來/誰/卜共/洗身軀/袂/用e/啦" }, "我合恁老母會共in照顧啊, 你綴伊去醫生館啦.": { "pos": "老母in照顧,醫生館.", "segmentation": "我/合/恁/老母/會/共/in/照顧/啊/你/綴/伊/去/醫生館/啦" }, "<媽媽>去病院予醫生看啊.": { "pos": "<媽媽>病院醫生.", "segmentation": "媽媽/去/病院/予/醫生/看/啊" }, "<媽媽去醫院了嘛>.": { "pos": "<媽媽醫院>.", "segmentation": "媽媽/去/醫院/了/嘛" }, "倖加, <你不講道理, 小阿姨要生氣了喔, 會打你屁股喔>.": { "pos": "倖加,<道理,阿姨生氣,>.", "segmentation": "倖加/你/不/講/道理/小/阿姨/要/生氣/了/喔/會/打/你/屁/股/喔" }, "<走, 阿姨帶你去買糖果好不好?>": { "pos": "<,阿姨買糖?>", "segmentation": "走/阿姨/帶/你/去/買糖/果/好/不/好" }, "唉唷, 你毋好出去啊啦.": { "pos": ",毋好出去.", "segmentation": "唉/唷/你/毋好/出去/啊/啦" }, "恁阿爸講honn, 美裡美月in去赫久, 抑毋知到底啥物款e情形, 較等伊卜看覓e啦.": { "pos": "阿爸honn,美裡美月in去赫,到底啥物款e情形,卜看覓e.", "segmentation": "恁/阿爸/講/honn/美裡/美月/in/去赫/久/抑/毋/知/到底/啥物/款e/情形/較/等/伊/卜看覓/e/啦" }, "媽, 抑無我來病院啦, 阿爸留tiam le厝e,": { "pos": ",抑無病院,阿爸tiamlee,", "segmentation": "媽/抑無/我/來/病院/啦/阿爸/留/tiam/le/厝/e" }, "好. 你得笑啥?": { "pos": ".?", "segmentation": "好/你/得/笑/啥" }, "伊走一cua嘛足悿e,": { "pos": "cua足悿e,", "segmentation": "伊/走/一/cua/嘛/足悿/e" }, "而且伊若看著大姊艱苦, 伊心肝內嘛會艱苦.": { "pos": "而且看著大姊艱苦,心肝艱苦.", "segmentation": "而且/伊/若/看著/大姊/艱苦/伊/心肝/內/嘛/會/艱苦" }, "<再見, 再見, 來, 再見…>": { "pos": "<,,,…>", "segmentation": "再/見/再/見/來/再/見" }, "你袂感覺<路人經過>攏會對內底看一le.": { "pos": "感覺<經過>內底一le.", "segmentation": "你/袂/感覺/路/人/經過/攏/會/對/內底/看/一l/e" }, "阿爸合阿母袂ho等, 叫我過來看美裡到底是按怎.": { "pos": "阿爸阿母ho,過來美裡到底按怎.", "segmentation": "阿爸/合/阿母/袂/ho/等/叫/我/過來/看/美裡/到底/是/按怎" }, "啊都頂回開盲腸的時啊, 處理無清氣, 講愛擱開一遍.": { "pos": "啊都頂回盲腸,處理清氣,擱開一遍.", "segmentation": "啊都/頂回/開/盲腸/的/時/啊/處理/無/清氣/講/愛/擱開/一遍" }, "袂啦袂啦, <小手術啦>, 醫生足有把握,": { "pos": ",<手術>,醫生足有把握,", "segmentation": "袂/啦/袂/啦/小/手術/啦/醫生/足有/把握" }, "e,阿滿啊。": { "pos": "e阿滿。", "segmentation": "e/阿滿/啊" }, "我毋才想講卜扣電話予你, 叫你紮一寡住院的物件來.": { "pos": "毋才想講卜扣電話,一寡住院物件.", "segmentation": "我/毋才/想講/卜扣/電話/予/你/叫/你/紮/一寡/住院/的/物件/來" }, "你愛扣電話予阿雪合寶蓮喔, 通知in遮can代誌喔.": { "pos": "愛扣電話阿雪寶蓮,通知incan代誌.", "segmentation": "你/愛扣/電話/予/阿雪/合/寶蓮/喔/通知/in/遮/can/代誌/喔" }, "有啥物好看e.": { "pos": "啥物好看e.", "segmentation": "有/啥物/好看/e" }, "唉唷, 啥物無按怎, 醫生講你是腹膜炎愛動手術ne.": { "pos": ",啥物按怎,醫生手術ne.", "segmentation": "唉/唷/啥物/無/按怎/醫生/講/你/是/腹/膜/炎/愛/動/手術/ne" }, "毋管是<小題大作>, 抑是<大題小作>,": { "pos": "毋管<>,抑是<>,", "segmentation": "毋管/是/小/題/大/作/抑是/大/題/小/作" }, "緊共病醫予好, 咱緊轉來去啊.": { "pos": ",轉來去.", "segmentation": "緊/共/病/醫/予/好/咱/緊/轉來去/啊" }, "你放心, 你佇le 病院這段時間honn, 我會共in照顧kah好勢好勢.": { "pos": "放心,le 病院時間honn,in照顧kah好勢好勢.", "segmentation": "你/放心/你/佇/le /病院/這/段/時間/honn/我/會/共/in/照顧/kah/好勢/好勢" }, "henn no, 你毋免擔心啦,": { "pos": "hennno,毋免擔心,", "segmentation": "henn/no/你/毋免/擔心/啦" }, "快逃(國語)。": { "pos": "快逃(國語)。", "segmentation": "快逃/國語" }, "無的確擱較比你著个親<媽媽>顧le擱較好le.": { "pos": "無的確著个<媽媽>le較好le.", "segmentation": "無的確/擱/較/比/你/著个/親/媽媽/顧/le/擱/較好/le" }, "in應該攏知影陳家的傳統na, 誰khia櫃臺表示誰卜嫁啊.": { "pos": "in應該知影傳統na,khia表示卜嫁.", "segmentation": "in/應該/攏/知影/陳/家/的/傳統/na/誰/khia/櫃/臺/表示/誰/卜嫁/啊" }, "等你若出院honn, 我保證你會看著你的五个囝仔干若<五隻小白豬>.": { "pos": "出院honn,保證看著五个囝仔<五隻>.", "segmentation": "等/你/若/出院/honn/我/保證/你/會/看著/你/的/五个/囝仔/干/若/五隻/小/白/豬" }, "<明天再帶媽媽回來, 可是啊今天有禮物喔>,": { "pos": "<媽媽,禮物>,", "segmentation": "明/天/再/帶/媽媽/回/來/可/是/啊/今/天/有/禮物/喔" }, "我是按怎講, 你才會捌啦.": { "pos": "按怎,才會.", "segmentation": "我/是/按怎/講/你/才會/捌/啦" }, "啊哪會赫嚴重啦, 抑無honn我來去準備一寡住院應該愛用的物件啦.": { "pos": "哪會嚴重,抑無honn來去準備一寡住院應該物件.", "segmentation": "啊/哪會/赫/嚴重/啦/抑無/honn/我/來去/準備/一寡/住院/應該/愛/用/的/物件/啦" }, "免客氣, 免客氣.": { "pos": ",.", "segmentation": "免/客/氣/免/客/氣" }, "你小等le, 我來去煮一le湯honn, 你提去予吃.": { "pos": "le,來去一lehonn,提去予吃.", "segmentation": "你/小/等/le/我/來去/煮/一l/e/湯/honn/你/提去/予吃" }, "彼所有的炮仔攏是為我放e.": { "pos": "所有炮仔攏是放e.", "segmentation": "彼/所有/的/炮仔/攏是/為/我/放e" }, "袂用 ci 啦, 明仔早起著愛動手術啊,": { "pos": " ci ,明仔早起著愛手術,", "segmentation": "袂/用/ ci /啦/明仔早起/著愛/動/手術/啊" }, "你著紮一寡齒抿仔, 一个面巾, 抑擱卜替換的衫仔褲按呢都會用e啊.": { "pos": "一寡齒抿仔,一个面巾,擱卜衫仔褲按呢用e.", "segmentation": "你/著/紮/一寡/齒抿仔/一个/面巾/抑/擱卜/替/換/的/衫仔褲/按呢/都/會/用e/啊" }, "無赫爾嚴重啦, 醫生講honn這毋是啥物大手術, 伊真有把握啦.": { "pos": "赫爾嚴重,醫生honn毋是啥物手術,把握.", "segmentation": "無/赫爾/嚴重/啦/醫生/講/honn/這/毋是/啥物/大/手術/伊/真/有/把握/啦" }, "hann?明仔早才去喔?": { "pos": "hann?明仔?", "segmentation": "hann/明仔/早/才/去/喔" }, "啊倖加, 倖加誰得chua?": { "pos": "倖加,倖加chua?", "segmentation": "啊/倖加/倖加/誰/得/chua" }, "你mai煩惱啦, ta你赫囝仔有啥人會共去委屈著啦.": { "pos": "mai煩惱, ta囝仔啥人去委屈著.", "segmentation": "你/mai/煩惱/啦/ ta/你/赫/囝仔/有/啥人/會/共/去委/屈著/啦" }, "抑a無啥物大代誌啊, 攏來看卜創啥啦.": { "pos": "a無啥物大代誌,看卜.", "segmentation": "抑/a/無啥物/大代誌/啊/攏/來/看卜/創/啥/啦" }, "予in出也好, 逐家攏關e厝關kah驚著啊.": { "pos": "in也好,逐家關ekah驚著.", "segmentation": "予/in/出/也好/逐家/攏/關e/厝/關/kah/驚著/啊" }, "mai 按呢啦, 別人毋知你的意思honn, 抑毋擱我tiam遮遮久啊, 我看會出來.": { "pos": "mai 按呢,別人意思honn,tiam遮久,出來.", "segmentation": "mai /按呢/啦/別人/毋/知/你/的/意思/honn/抑/毋/擱/我/tiam/遮/遮久/啊/我/看/會/出來" }, "唉唷抑無是啥物大病啊, 舞a歸間霧煞煞.": { "pos": "抑無啥物,舞a歸間煞煞.", "segmentation": "唉/唷/抑無/是/啥物/大/病/啊/舞a/歸間/霧/煞煞" }, "尤其是阿爸合阿母, 恁兩个honn昨暗一定睏無好著無?": { "pos": "尤其阿爸阿母,兩个honn昨暗一定?", "segmentation": "尤其/是/阿爸/合/阿母/恁/兩个/honn/昨暗/一定/睏/無/好/著/無" }, "著啦, 恁阿爸honn昨暗按呢pin過來pin過去, 才害我攏睏袂去.": { "pos": ",阿爸honn昨暗按呢pin過來pin過去,.", "segmentation": "著/啦/恁/阿爸/honn/昨暗/按呢/pin/過來/pin/過去/才/害/我/攏/睏/袂/去" }, "<你們幹嘛這樣看我, 好像我是怪物一樣呢>, 我無代誌啦.": { "pos": "<你們,怪物>,代誌.", "segmentation": "你們/幹/嘛/這/樣/看/我/好/像/我/是/怪物/一/樣/呢/我/無/代誌/啦" }, "恁姊仔攏嫁出去啊, 你驚恁爸恁母仔無伴, 想卜留luai陪in啦,": { "pos": "姊仔出去,恁爸恁母,卜留luaiin,", "segmentation": "恁/姊仔/攏/嫁/出去/啊/你/驚/恁爸/恁母/仔/無/伴/想/卜留/luai/陪/in/啦" }, "honn, 恁mai按呢, 我會緊張呢.": { "pos": "honn,mai按呢,緊張.", "segmentation": "honn/恁/mai/按呢/我/會/緊張/呢" }, "開刀了後無兩工著會用<回家>啦.": { "pos": "開刀了後<回家>.", "segmentation": "開刀/了後/無/兩/工/著/會/用/回家/啦" }, "病人是伊呢, 你今也是得安慰誰 hann?": { "pos": "病人,也是安慰 hann?", "segmentation": "病人/是/伊/呢/你/今/也是/得/安慰/誰/ hann" }, "你毋是上buai看著我哭,": { "pos": "毋是buai看著,", "segmentation": "你/毋是/上/buai/看著/我/哭" }, "你敢知影, 前兩工恁爸擱得問我, 看我親戚內底誰抑袂娶會凍介紹予你,": { "pos": "知影,恁爸,親戚內底娶會介紹,", "segmentation": "你/敢/知影/前/兩/工/恁爸/擱/得/問/我/看/我/親戚/內底/誰/抑/袂/娶會/凍/介紹/予/你" }, "查某囝嫁伊卜生氣, 啊buai嫁伊擱卜著急, 實在是honn…": { "pos": "查某囝卜生,buai著急,實在honn…", "segmentation": "查某囝/嫁/伊/卜生/氣/啊/buai/嫁/伊/擱/卜/著急/實在/是/honn" }, "e, 來來來…祝你得著世界冠軍honn, 乾杯喔.": { "pos": "e,世界冠軍honn,.", "segmentation": "e/來/來/來/祝/你/得/著/世界/冠軍/honn/乾/杯/喔" }, "啊你巧擱水, mai予年紀共你耽誤去.": { "pos": "巧擱, mai年紀誤去.", "segmentation": "啊/你/巧擱/水/ mai/予/年紀/共/你/耽/誤去" }, "老伯<先到那邊坐一下, 叫到號碼再來領存摺>.": { "pos": "<坐一下,叫到號碼存摺>.", "segmentation": "老/伯/先/到/那/邊/坐一下/叫到/號碼/再/來/領/存摺" }, "拄仔彼个叫我<老伯>呢.": { "pos": "拄仔彼个<>.", "segmentation": "拄仔/彼个/叫/我/老/伯/呢" }, "啊本來著老啊, 攏六十一啊, 抑毋是<老伯>喔?": { "pos": "本來,六十一,毋是<>?", "segmentation": "啊/本來/著/老/啊/攏/六十一/啊/抑/毋是/老/伯/喔" }, "囝仔攏大漢啊, 你若準想卜退休, 抑毋是講袂用會啊.": { "pos": "囝仔大漢,若準卜退,毋是.", "segmentation": "囝仔/攏/大漢/啊/你/若準/想/卜退/休/抑/毋是/講/袂/用/會/啊" }, "按呢雄雄卜叫我共收起來喔, 我嘛會毋甘.": { "pos": "按呢雄雄卜叫共收起來,毋甘.", "segmentation": "按呢/雄雄/卜叫/我/共收/起來/喔/我/嘛/會/毋甘" }, "你看, 一个得顧櫃臺, 一个tiam赫得做穡, 毋知偌好勒.": { "pos": ",一个顧櫃,一个tiam做穡,偌好.", "segmentation": "你/看/一个/得/顧櫃/臺/一个/tiam/赫/得/做穡/毋/知/偌好/勒" }, "人良雄喔攏家己已經做到台北縣同業公會的理事長啊,": { "pos": "家己已經到台同業理事,", "segmentation": "人/良/雄/喔/攏/家己/已經/做/到台/北/縣/同業/公/會/的/理事/長/啊" }, "是啦, 今也少年人攏有少年人的想法啦, 袂凍勉強, <老伯知道>.": { "pos": ",少年人少年人想法,勉強,<知道>.", "segmentation": "是/啦/今/也/少年人/攏/有/少年人/的/想法/啦/袂/凍/勉強/老/伯/知道" }, "我抑是講得想啦, 美裡合俊英in的店攏做袂khiai, 囝仔擱濟,": { "pos": "抑是,美裡俊英inkhiai,囝仔,", "segmentation": "我/抑是/講/得/想/啦/美裡/合/俊英/in/的/店/攏/做/袂/khiai/囝仔/擱/濟" }, "我抑是得想講歸氣叫in歸家夥啊搬轉來住,": { "pos": "抑是想講歸氣in歸家轉來,", "segmentation": "我/抑是/得/想講/歸氣/叫/in/歸家/夥/啊/搬/轉來/住" }, "按呢in著免納赫厝稅, 抑擱有一个固定的收入,": { "pos": "按呢in納赫厝稅,一个固定收入,", "segmentation": "按呢/in/著/免/納赫/厝稅/抑/擱/有/一个/固定/的/收入" }, "會使共美裡問看覓e呢.": { "pos": "會使美裡問看覓e.", "segmentation": "會使/共/美裡/問看覓/e/呢" }, "到時厝內加一个美裡合呰e囝仔, 加足鬧熱e啊,": { "pos": "到時厝內一个美裡e囝仔,足鬧熱e,", "segmentation": "到時/厝內/加/一个/美裡/合/呰/e/囝仔/加/足鬧熱/e/啊" }, "照咱阿滿仔得揀honn, 看伊是嫁會出去嫁袂出去.": { "pos": "阿滿honn,嫁會出去出去.", "segmentation": "照/咱/阿滿/仔/得/揀/honn/看/伊/是/嫁會/出去/嫁/袂/出去" }, "哼, 你放心, 我陳有財的查某囝免驚嫁袂出去, 袂急, 袂急…": { "pos": ",放心,陳有財查某囝免驚出去,,…", "segmentation": "哼/你/放心/我/陳有財/的/查某囝/免驚/嫁/袂/出去/袂/急/袂/急" }, "今也想想e, 煞想無啥會khiai.": { "pos": "想想e,khiai.", "segmentation": "今/也/想想/e/煞/想/無/啥/會/khiai" }, "無你也會叫二師共咱阿滿介紹對象.": { "pos": "阿滿介紹對象.", "segmentation": "無/你/也/會/叫/二/師/共/咱/阿滿/介紹/對象" }, "驚啥? 等久總是等會到.": { "pos": "?總是等會.", "segmentation": "驚/啥/等/久/總是/等會/到" }, "毋是啦, 我卜來尋陳先生合陳太太.": { "pos": "毋是,來尋先生太太.", "segmentation": "毋是/啦/我/卜/來尋/陳/先生/合/陳/太太" }, "外面honn聽得講陳家有一个千金已經二十幾歲啊抑擱抑袂嫁,": { "pos": "外面honn講陳一个千金已經二十,", "segmentation": "外面/honn/聽/得/講陳/家/有/一个/千金/已經/二十/幾/歲/啊/抑/擱/抑/袂/嫁" }, "這个查甫雖然是有囝仔, 抑毋擱某已經無佇啊,": { "pos": "這个查甫雖然囝仔,已經,", "segmentation": "這个/查甫/雖然/是/有/囝仔/抑/毋/擱/某/已經/無/佇/啊" }, "我? 毋是呢, 你講的彼个honn出國去啊啦.": { "pos": "?毋是,彼个honn出國.", "segmentation": "我/毋是/呢/你/講/的/彼个/honn/出國/去/啊/啦" }, "歹勢honn, 陳先生合陳太太拄好攏無佇 le啦.": { "pos": "歹勢honn,先生太太拄好 le.", "segmentation": "歹勢/honn/陳/先生/合/陳/太太/拄好/攏/無/佇/ le/啦" }, "henn, 我嘛卜關店歇睏啊, 歹勢honn, 予你白走一chua,": { "pos": "henn,關店歇睏,歹勢honn,chua,", "segmentation": "henn/我/嘛/卜/關店/歇睏/啊/歹勢/honn/予/你/白/走/一/chua" }, "講實在e啦, 我按呢honn按呢chua遮濟囝仔,": { "pos": "實在e,按呢honn按呢chua遮濟囝仔,", "segmentation": "講/實在/e/啦/我/按呢/honn/按呢/chua/遮濟/囝仔" }, "chua囝仔是足辛苦e呢,": { "pos": "chua囝仔足辛苦e,", "segmentation": "chua/囝仔/是/足辛苦/e/呢" }, "你啊講honn, 阮厝這, 這e查某孫著好啦,": { "pos": "honn,,e查某孫著好,", "segmentation": "你/啊/講/honn/阮/厝/這/這/e/查某孫/著好/啦" }, "若看著按呢honn, 啥物辛苦攏嘛袂記e,": { "pos": "看著按呢honn,啥物辛苦記e,", "segmentation": "若/看著/按呢/honn/啥物/辛苦/攏/嘛/袂/記e" }, "總講一句, 等恁若飼著,": { "pos": "總講一句,飼著,", "segmentation": "總講一句/等/恁/若/飼著" }, "好啦好啦…恁兩个憨孫e hann.": { "pos": "兩个ehann.", "segmentation": "好/啦/好/啦/恁/兩个/憨/孫/e/hann" }, "著請你予阮一个機會啦.": { "pos": "阮一機會.", "segmentation": "著/請/你/予/阮一/个/機會/啦" }, "所以(國語),按呢你毋知會無歡喜毋? ": { "pos": "所以(國語),按呢歡喜?", "segmentation": "所以/國語/按呢/你/毋/知/會/無/歡喜/毋" }, "小心、小心。任務完成了沒?(國語)": { "pos": "小心小心任務成了?(國語)", "segmentation": "小心/小心/任務/完/成了/沒/國語" }, "啊你講ha多句,我啊記得哪一句。": { "pos": "ha一句。", "segmentation": "啊/你/講/ha/多/句/我/啊/記/得/哪/一句" }, "我來選一个好日子啊。Ha。": { "pos": "一个好日Ha。", "segmentation": "我/來/選/一个/好日/子/啊/Ha" }, "倖加,來。": { "pos": "倖加。", "segmentation": "倖加/來" }, "唉呦。": { "pos": "。", "segmentation": "唉/呦" }, "阿滿啊。 ": { "pos": "阿滿。", "segmentation": "阿滿/啊" }, "阿滿,停啊。": { "pos": "阿滿。", "segmentation": "阿滿/停/啊" }, "投降,快跑(國語)。": { "pos": "投降快跑(國語)。", "segmentation": "投降/快跑/國語" }, "唉呦,好啦好啦。欲對看得來看啦。毋驚死e喔,作伊來。": { "pos": "對看e。", "segmentation": "唉/呦/好/啦/好/啦/欲/對看/得/來/看/啦/毋/驚/死/e/喔/作/伊/來" }, "媽媽,媽媽(國語)。": { "pos": "媽媽媽媽(國語)。", "segmentation": "媽媽/媽媽/國語" }, "倖加,倖加,倖加,倖加,來來來。阿嬤ka你講喔,來阿嬤ka你講,飛行機ho,阿嬤k喔,有一tsan代誌你答應阿嬤,阿嬤飛行機才還你,好無?": { "pos": "倖加倖加倖加倖加阿嬤ka阿嬤ka飛行機ho阿嬤k一tsan代誌答應阿嬤阿嬤飛行機好無?", "segmentation": "倖加/倖加/倖加/倖加/來/來/來/阿嬤/ka/你/講/喔/來/阿嬤/ka/你/講/飛行機/ho/阿嬤/k/喔/有/一t/san/代誌/你/答應/阿嬤/阿嬤/飛行機/才/還/你/好無" }, "ho,啊,叫阿姨阿要叫什?你先愛叫阿姨啊叫什?": { "pos": "ho阿姨叫什阿姨叫什?", "segmentation": "ho/啊/叫/阿姨/阿/要/叫什/你/先/愛/叫/阿姨/啊/叫什" }, "媽媽。": { "pos": "媽媽。", "segmentation": "媽媽" }, "知無?": { "pos": "?", "segmentation": "知/無" }, "這是我e牽手。": { "pos": "e牽手。", "segmentation": "這/是/我/e/牽手" }, "是啦。": { "pos": "。", "segmentation": "是/啦" }, "有囝仔e聲音喔。": { "pos": "囝仔e聲音。", "segmentation": "有/囝仔/e/聲音/喔" }, "按呢喔。真gau喔,ke會tsua囝仔e。": { "pos": "按呢gauketsua囝仔e。", "segmentation": "按呢/喔/真/gau/喔/ke/會/tsua/囝仔/e" }, "我ljam mi會ka洗啦。": { "pos": "ljammika。", "segmentation": "我/ljam/mi/會/ka/洗/啦" }, "唉呦,實在是喔。": { "pos": "實在。", "segmentation": "唉/呦/實在/是/喔" }, "唉呦,阿母阿。": { "pos": "阿母。", "segmentation": "唉/呦/阿母/阿" }, "儂攏來啊啦,你毋應ke bih(必見)啊啦。": { "pos": "kebih(必見)。", "segmentation": "儂/攏/來/啊/啦/你/毋/應/ke/bih/必見/啊/啦" }, "會應cit啊未?": { "pos": "cit?", "segmentation": "會/應/cit/啊/未" }, "he是查姥囝有孝嘛。": { "pos": "he查姥有孝。", "segmentation": "he/是/查姥/囝/有孝/嘛" }, "請呷水果。": { "pos": "請呷水果。", "segmentation": "請呷/水果" }, "khian ka、有孝、擱知禮數喔。": { "pos": "khianka有孝擱知禮數。", "segmentation": "khian/ka/有孝/擱知/禮數/喔" }, "唉呦,hiau hing 喔,倖加,你哪會跑出來啦。e e e ,倖加啊,倖加啊": { "pos": "hiauhing 倖加哪會出來eee 倖加倖加", "segmentation": "唉/呦/hiau/hing /喔/倖加/你/哪會/跑/出來/啦/e/e/e /倖加/啊/倖加/啊" }, "你是講倖加": { "pos": "是講倖加", "segmentation": "你/是講/倖加" }, "唉呦,你囝仔緊katsua去後壁去啦。": { "pos": "囝仔katsua後壁。", "segmentation": "唉/呦/你/囝仔/緊/katsua/去/後壁/去/啦" }, "倖加。你毋記得阿嬤ka你講什。": { "pos": "倖加阿嬤ka講什。", "segmentation": "倖加/你/毋/記/得/阿嬤/ka/你/講什" }, "123木頭人。(國語)": { "pos": "123頭人。(國語)", "segmentation": "123/木/頭人/國語" }, "既然叫我媽媽,叨是我e囝仔。": { "pos": "既然媽媽e囝仔。", "segmentation": "既然/叫/我/媽媽/叨/是/我/e/囝仔" }, "胃藥阿啦。": { "pos": "。", "segmentation": "胃/藥/阿/啦" }, "想麼知。": { "pos": "想麼。", "segmentation": "想麼/知" }, "你到底是在bi什pang啊,ha? ": { "pos": "到底bipangha?", "segmentation": "你/到底/是/在/bi/什/pang/啊/ha" }, "ka你毋關係啦。": { "pos": "ka關係。", "segmentation": "ka/你/毋/關係/啦" }, "唉呦,按呢全世界e查夫儂ho攏會去ho你嚇驚走去啦。": { "pos": "按呢世界e查夫hoho嚇驚走去。", "segmentation": "唉/呦/按呢/全/世界/e/查夫/儂/ho/攏/會/去/ho/你/嚇驚/走去/啦" }, "叨按呢我嫁出去啊。": { "pos": "按呢出去。", "segmentation": "叨/按呢/我/嫁/出去/啊" }, "橫直我啊毋損失啊啦。": { "pos": "損失。", "segmentation": "橫/直/我/啊/毋/損失/啊/啦" }, "啊?希望後‧‧‧": { "pos": "希望‧‧‧", "segmentation": "啊/希望/後" }, "這囝仔到底是不是伊e。": { "pos": "囝仔到底e。", "segmentation": "這/囝仔/到底/是/不/是/伊/e" }, "無要緊啦,這我嘛攏有想過啊,卡輸阮真正那作不法e喔,歸去阮這間店喔,打ho儂啦。按呢毋ho,歸去攏賣掉嘛毋緊,阮才搬去永和ka囝仔住m。好無? ": { "pos": "無要緊有想卡輸真正不法e歸去這間ho按呢ho歸去賣掉去永ka囝仔住m好無?", "segmentation": "無要緊/啦/這/我/嘛/攏/有想/過/啊/卡輸/阮/真正/那/作/不法/e/喔/歸去/阮/這間/店/喔/打/ho/儂/啦/按呢/毋/ho/歸去/攏/賣掉/嘛/毋/緊/阮/才/搬/去永/和/ka/囝仔/住m/好無" }, "對啦,ho,按呢我毋才睏會去。": { "pos": "ho按呢毋才睏會去。", "segmentation": "對/啦/ho/按呢/我/毋才/睏會去" }, "哥哥的飛機飛得比較遠。 (國語)": { "pos": "哥哥飛機較遠。(國語)", "segmentation": "哥哥/的/飛機/飛/得/比/較遠/國語" }, "我不要哥哥搬走。(國語)": { "pos": "哥哥搬走。(國語)", "segmentation": "我/不/要/哥哥/搬走/國語" }, "我要找他們。(國語)": { "pos": "他們。(國語)", "segmentation": "我/要/找/他們/國語" }, "阿爸,你majka我唸,我無想欲聽喔。": { "pos": "阿爸majka想欲。", "segmentation": "阿爸/你/majka/我/唸/我/無/想欲/聽/喔" }, "要喝汽水。(國語)": { "pos": "汽水。(國語)", "segmentation": "要/喝/汽水/國語" }, "來來來,我帶你來飲汽水。": { "pos": "汽水。", "segmentation": "來/來/來/我/帶/你/來/飲/汽水" }, "後尾,講伊欲用招e啦。對啦,蜀个喔,廖松德啦。": { "pos": "後尾招e廖松德。", "segmentation": "後尾/講/伊/欲/用/招e/啦/對/啦/蜀/个/喔/廖松德/啦" }, "阿伯你好。": { "pos": "阿伯。", "segmentation": "阿伯/你/好" }, "你好你好。": { "pos": "。", "segmentation": "你/好/你/好" }, "這就是我e查姥囝,陳滿啊。": { "pos": "就是e查姥陳滿。", "segmentation": "這/就是/我/e/查姥/囝/陳滿/啊" }, "有夠啊有夠啊。": { "pos": "有夠有夠。", "segmentation": "有夠/啊/有夠/啊" }, "三十歲啊,無古錐啊啦。": { "pos": "三十古錐。", "segmentation": "三十/歲/啊/無/古錐/啊/啦" }, "按呢ma毋免ka人拒絕啊。": { "pos": "按呢ma毋免ka拒絕。", "segmentation": "按呢/ma/毋免/ka/人/拒絕/啊" }, "毋簡單呢。": { "pos": "簡單。", "segmentation": "毋/簡單/呢" }, "阿公,汽水在哪裡。(國語)": { "pos": "阿公汽水。(國語)", "segmentation": "阿公/汽水/在/哪/裡/國語" }, "有啦有啦。": { "pos": "。", "segmentation": "有/啦/有/啦" }, "maj擱ho 伊飲汽水啊啦。腹肚會脹啦。": { "pos": "majho 汽水腹肚。", "segmentation": "maj/擱/ho /伊/飲/汽水/啊/啦/腹肚/會/脹/啦" }, "拄啊才呷飽nja,maj啦。 ": { "pos": "呷飽njamaj。", "segmentation": "拄/啊/才/呷飽/nja/maj/啦" }, "我發現喔,你kan na 管伊足嚴e。": { "pos": "kanna 足嚴e。", "segmentation": "我/發/現/喔/你/kan/na /管/伊/足嚴/e" }, "伊本來就是我e責任。別人喔,毋資格有意見。": { "pos": "本來就是e責任別人資格意見。", "segmentation": "伊/本來/就是/我/e/責任/別人/喔/毋/資格/有/意見" }, "不行。": { "pos": "。", "segmentation": "不/行" }, "未啦未啦。我re看人相準啊,蜀kaj 喔,一定成功e啦。": { "pos": "re相準kaj 一定成功e。", "segmentation": "未/啦/未/啦/我/re/看/人/相準/啊/蜀/kaj /喔/一定/成功/e/啦" }, "失禮啦,歹事啦。歹事。那無按呢啦,今啊這頓啊算我請好啦。 ": { "pos": "失禮按呢這頓請好。", "segmentation": "失禮/啦/歹/事/啦/歹/事/那/無/按呢/啦/今/啊/這頓/啊/算/我/請好/啦" }, "阿母啊。唉啊。": { "pos": "阿母。", "segmentation": "阿母/啊/唉/啊" }, "阿滿啊喔,擱ka相親e人嚇驚走啊啦。": { "pos": "阿滿ka相親e嚇驚。", "segmentation": "阿滿/啊/喔/擱/ka/相親/e/人/嚇驚/走/啊/啦" }, "啊我這柑仔送相慢啊。": { "pos": "柑仔送相。", "segmentation": "啊/我/這/柑仔/送相/慢/啊" }, "女大當嫁。阿爸,我叨知你會講蜀句話。ka少年人講古喔,無效啦。 ": { "pos": "阿爸叨知講蜀ka少年人講古。", "segmentation": "女/大/當/嫁/阿爸/我/叨知/你/會/講蜀/句/話/ka/少年人/講古/喔/無/效/啦" }, "阿滿啊,我欲入去啊喔。倖加,倖加,啊你沒有叫我喔?(國語)": { "pos": "阿滿入去倖加倖加有叫?(國語)", "segmentation": "阿滿/啊/我/欲/入去/啊/喔/倖加/倖加/啊/你/沒/有叫/我/喔/國語" }, "倖加,想不想要媽媽當新娘啊?(國語)": { "pos": "倖加想要媽媽新娘?(國語)", "segmentation": "倖加/想/不/想要/媽媽/當/新娘/啊/國語" }, "真感謝你喔。 ": { "pos": "感謝。", "segmentation": "真/感謝/你/喔" }, "好。(國語)": { "pos": "。(國語)", "segmentation": "好/國語" }, "媽媽,快點當新娘。(國語)": { "pos": "媽媽新娘。(國語)", "segmentation": "媽媽/快/點/當/新娘/國語" }, "快點喔,媽媽。(國語)": { "pos": "媽媽。(國語)", "segmentation": "快/點/喔/媽媽/國語" }, "去去。好好好,小心喔(國語)。we,我有聽到喔。": { "pos": "好好好小心(國語)。we聽到。", "segmentation": "去/去/好好好/小心/喔/國語/we/我/有/聽到/喔" }, "hm? 什咪de讓步,你是de講什?這ho作讓步喔,這ho做不講理啦。(國台語夾雜) 叨一个查某人會接受這種條件。": { "pos": "hm?什咪de讓步de講什ho讓步ho。(台語)一个查某人接受這種條件。", "segmentation": "hm/什咪/de/讓步/你/是/de/講什/這/ho/作/讓步/喔/這/ho/做/不/講/理/啦/國/台語/夾/雜/叨/一个/查某人/會/接受/這種/條件" }, "啊你甘有想過阿爸ka阿母,in (人因)會煩惱呢。 ": { "pos": "有想阿爸ka阿母in ()煩惱。", "segmentation": "啊/你/甘/有想/過/阿爸/ka/阿母/in /人/因/會/煩惱/呢" }, "我已經有倖加ka我作伴啊。": { "pos": "已經倖加ka作伴。", "segmentation": "我/已經/有/倖加/ka/我/作伴/啊" }, "e,你結婚啊甘無是。": { "pos": "e,結婚。", "segmentation": "e/你/結婚/啊/甘/無/是" }, "你說的也對喔(國語)。這種話我哪會講會出來。不過,he有可能是真實e。雖然講不是每一天攏過了ha呢啊甜蜜,也不過你總是感受會到,因為伊是真實e。": { "pos": "(國語)。這種哪會出來he可能真實e雖然ha甜蜜總是感受因為真實e。", "segmentation": "你/說/的/也/對/喔/國語/這種/話/我/哪會/講/會/出來/不/過/he/有/可能/是/真實/e/雖然/講/不/是/每/一/天/攏/過/了/ha/呢/啊/甜蜜/也/不/過/你/總是/感受/會/到/因為/伊/是/真實/e" }, "爸爸媽媽都來嚕,回家囉。拜拜,再見。小朋友再見。": { "pos": "爸爸媽媽回家拜拜小朋友。", "segmentation": "爸爸/媽媽/都/來/嚕/回家/囉/拜拜/再/見/小朋友/再/見" }, "倖加,今天點心吃什麼啊?": { "pos": "倖加點心什麼?", "segmentation": "倖加/今/天/點心/吃/什麼/啊" }, "牛奶。": { "pos": "牛奶。", "segmentation": "牛奶" }, "汽水叔叔。": { "pos": "汽水。", "segmentation": "汽水/叔/叔" }, "你可以帶他一起來啊。(國語)": { "pos": "可以起來。(國語)", "segmentation": "你/可以/帶/他/一/起來/啊/國語" }, "你後悔啊ho?我知你頭殼de暈。": { "pos": "ho?頭殼de。", "segmentation": "你/後/悔/啊/ho/我/知/你/頭殼/de/暈" }, "倖加,要不要上去玩那個?(國語)": { "pos": "倖加上去那個?(國語)", "segmentation": "倖加/要/不/要/上去/玩/那個/國語" }, "啊,轉來啊啦。轉來啊啦。": { "pos": "轉來轉來。", "segmentation": "啊/轉來/啊/啦/轉來/啊/啦" }, "一直轉,一直轉。(國語)": { "pos": "一直一直。(國語)", "segmentation": "一直/轉/一直/轉/國語" }, "一直轉一直轉(國語)是de玩什?": { "pos": "一直一直(國語)de玩什?", "segmentation": "一直/轉/一直/轉/國語/是/de/玩什" }, "對啊,我對我所有e查姥囝攏cjo公平e啦。": { "pos": "所有e查姥cjo公平e。", "segmentation": "對/啊/我/對/我/所有/e/查姥/囝/攏/cjo/公平/e/啦" }, "啊恁哪會知影‧‧‧。": { "pos": "哪會知影‧‧‧。", "segmentation": "啊/恁/哪會/知影" }, "吐啊。": { "pos": "。", "segmentation": "吐/啊" }, "我ga你khe胃藥阿啦。": { "pos": "gakhe。", "segmentation": "我/ga/你/khe/胃/藥/阿/啦" }, "我要吃這個。(國語)": { "pos": "這個。(國語)", "segmentation": "我/要/吃/這個/國語" }, "e e 。 不要在這家買啦。(國語)": { "pos": "ee 。(國語)", "segmentation": "e/e /不/要/在/這/家/買/啦/國語" }, "東西好吃就好了啦。走,倖加。來倖加你要吃什麼?(國語)": { "pos": "西倖加倖加什麼?(國語)", "segmentation": "東/西/好/吃/就/好/了/啦/走/倖加/來/倖加/你/要/吃/什麼/國語" }, "這個。(國語)": { "pos": "這個。(國語)", "segmentation": "這個/國語" }, "老闆娘,這兩個就好,多少錢?(國語)": { "pos": "兩個多少?(國語)", "segmentation": "老/闆/娘/這/兩個/就/好/多少/錢/國語" }, "我這裡有。(國語)": { "pos": "。(國語)", "segmentation": "我/這/裡/有/國語" }, "我給就好了啦。(國語)": { "pos": "。(國語)", "segmentation": "我/給/就/好/了/啦/國語" }, "三十,來,三十元。(國語)": { "pos": "三十三十元。(國語)", "segmentation": "三十/來/三十元/國語" }, "不對啊。(國語)": { "pos": "。(國語)", "segmentation": "不/對/啊/國語" }, "怎麼算錯了啊?(國語)": { "pos": "怎麼?(國語)", "segmentation": "怎麼/算/錯/了/啊/國語" }, "算一算,你也已經三十了ho? (國語)": { "pos": "已經三十ho?(國語)", "segmentation": "算/一/算/你/也/已經/三十/了/ho/國語" }, "加油hjo?加油,加油啊。(國語)": { "pos": "加油hjo加油加油。(國語)", "segmentation": "加油/hjo/加油/加油/啊/國語" }, "謝謝,謝謝。(國語)": { "pos": "謝謝謝謝。(國語)", "segmentation": "謝謝/謝謝/國語" }, "很重吧。(國語)": { "pos": "。(國語)", "segmentation": "很/重/吧/國語" }, "我才ka伊出去幾baj nja,恁就欲我嫁ho伊喔。": { "pos": "ka出去bajnjaho。", "segmentation": "我/才/ka/伊/出去/幾/baj/nja/恁/就/欲/我/嫁/ho/伊/喔" }, "hi个媒人婆有夠家婆,什咪叨愛ka恁報告。": { "pos": "hi媒人婆有夠家婆什咪ka報告。", "segmentation": "hi/个/媒人婆/有夠/家婆/什咪/叨/愛/ka/恁/報告" }, "你好轉去啊啦。囝仔不是dam裡厝等你呷飯。": { "pos": "轉去囝仔dam呷飯。", "segmentation": "你/好/轉去/啊/啦/囝仔/不/是/dam/裡/厝/等/你/呷飯" }, "我是無彼權力啦,": { "pos": "權力,", "segmentation": "我/是/無/彼/權力/啦" }, "倖加in(人因)雖然是無父無母,猶擱in(人因)有阿公阿嬤,有小阿姨(國語)通疼,但是這個世界上猶擱有真多囝仔不但是毋父毋母,身軀邊擱毋親儂通(可以)好照顧": { "pos": "倖加in()雖然in()阿公阿嬤阿姨(國語)但是這個世界真多囝仔不但身軀邊(可以)照顧", "segmentation": "倖加/in/人/因/雖然/是/無/父/無/母/猶/擱/in/人/因/有/阿公/阿嬤/有/小/阿姨/國語/通/疼/但是/這個/世界/上/猶/擱/有/真多/囝仔/不但/是/毋/父/毋/母/身軀邊/擱/毋/親/儂/通/可以/好/照顧" }, "那就算啊,不能勉強別人。(國語)": { "pos": "勉強別人。(國語)", "segmentation": "那/就/算/啊/不/能/勉強/別人/國語" }, "那真正按呢喔,陳先生實在足不應該e啦,這呢重要e事志,既然瞞我,奇怪勒,這呢優秀e查姥囝仔,那e到三十歲還未嫁。": { "pos": "真正按呢先生實在應該e要e事志既然奇怪優秀e查姥囝仔e三十還未。", "segmentation": "那/真正/按呢/喔/陳/先生/實在/足/不/應該/e/啦/這/呢/重/要e/事志/既然/瞞/我/奇怪/勒/這/呢/優秀/e/查姥/囝仔/那/e/到/三十/歲/還未/嫁" }, "你哪會知我胃痛。": { "pos": "哪會。", "segmentation": "你/哪會/知/我/胃/痛" }, "阿公,我不敢啊!": { "pos": "阿公!", "segmentation": "阿公/我/不/敢/啊" }, "hn,按呢唸兩句啊,轉 e 就進去啊。家己不甘罵,嘛毋應e 放e ho我啊。按呢,不就攏順你e意啊ho?": { "pos": "hn按呢兩句 e 家己甘罵e 放eho按呢eho?", "segmentation": "hn/按呢/唸/兩句/啊/轉/ e /就/進/去/啊/家己/不/甘罵/嘛/毋/應/e /放e/ho/我/啊/按呢/不/就/攏/順/你/e/意/啊/ho" }, "哪有什麼有順我e意啊是毋順我e意啦。我是什麼款e人,應該ljon 早ho人知影啊。": { "pos": "什麼有順ee什麼款e應該ljon ho知影。", "segmentation": "哪/有/什麼/有順/我/e/意/啊/是/毋/順/我/e/意/啦/我/是/什麼/款e/人/應該/ljon /早/ho/人/知影/啊" }, "你怎麼說啊?(國語)": { "pos": "怎麼?(國語)", "segmentation": "你/怎麼/說/啊/國語" }, "he,ho,唉呦,我就知影ho,我嘛是罵不出嘴啦。": { "pos": "heho知影ho嘛是出嘴。", "segmentation": "he/ho/唉/呦/我/就/知影/ho/我/嘛是/罵/不/出嘴/啦" }, "鄭先生已經ho阿滿阿驚走啊啦。你卡想嘛毋卡tsua啦。睏啦。": { "pos": "鄭先生已經ho阿滿驚走卡想tsua。", "segmentation": "鄭先生/已經/ho/阿滿/阿/驚走/啊/啦/你/卡想/嘛/毋/卡/tsua/啦/睏/啦" }, "我嘛知。he已經驚走e喔,阮啊majke想啊啦。我這馬是在想講he還不驚走e喔,阮就愛想一个辦法啦,majke ho in (人因) 驚到啦。阿滿啊,這馬逐天攏ka顧hja e囝仔,伊當然嘛放不落e。智仁,這馬ke欲開始交女朋友啊,過一陣啊,伊那帶女朋友轉來,看阮厝e ha 多囝仔,誰敢嫁ho伊啊。": { "pos": "he已經走emajke這馬想講he走e一个辦法majkehoin ()驚到滿這馬kahjae囝仔當然落e這馬ke開始交女朋友一陣帶女朋友轉來eha 囝仔ho。", "segmentation": "我/嘛/知/he/已經/驚/走e/喔/阮/啊/majke/想/啊/啦/我/這馬/是/在/想講/he/還/不/驚/走e/喔/阮/就/愛/想/一个/辦法/啦/majke/ho/in /人/因/驚到/啦/阿/滿/啊/這馬/逐/天/攏/ka/顧/hja/e/囝仔/伊/當然/嘛/放/不/落e/智/仁/這馬/ke/欲/開始/交女/朋友/啊/過/一陣/啊/伊/那/帶女/朋友/轉來/看/阮/厝/e/ha /多/囝仔/誰/敢/嫁/ho/伊/啊" }, "你按呢講嘛有道理呢,": { "pos": "按呢道理,", "segmentation": "你/按呢/講/嘛/有/道理/呢" }, "所以我攏想好啊啦,大漢e這馬已經讀高中啊,阿第三e這馬嘛要升國中啊,所以講啊,ho in (人因)這大e喔,大漢e啊,攏ka送去永和阮新厝 hja去住,ho in (人因) 家己去照顧家己啦。阿he 細漢e留e喔,阮兩个照顧就好啦。": { "pos": "所以想好大漢e這馬已經高中阿第e這馬國中所以hoin ()e大漢eka去永 hjahoin ()家己照顧家己he 細漢e留e兩个照顧。", "segmentation": "所以/我/攏/想好/啊/啦/大漢/e/這馬/已經/讀/高中/啊/阿第/三/e/這馬/嘛/要/升/國中/啊/所以/講/啊/ho/in /人/因/這/大/e/喔/大漢/e/啊/攏/ka/送/去永/和/阮/新/厝/ hja/去/住/ho/in /人/因/家己/去/照顧/家己/啦/阿/he /細漢/e/留e/喔/阮/兩个/照顧/就/好/啦" }, "阿緞, 你想啥款?": { "pos": "阿緞,啥款?", "segmentation": "阿緞/你/想/啥款" }, "嘛著愛看恁是毋是有這个緣na,": { "pos": "著愛是毋是這个na,", "segmentation": "嘛/著愛/看/恁/是毋是/有/這个/緣/na" }, "我不是鬼啊啦,恁免驚我啦。我啊抓不到恁啊啦。來": { "pos": "免驚", "segmentation": "我/不/是/鬼/啊/啦/恁/免驚/我/啦/我/啊/抓/不/到/恁/啊/啦/來" }, "不行?": { "pos": "?", "segmentation": "不/行" }, "啊,這馬店裡ka na剩二師e,阿ke欲帶囝仔,阿ke欲顧店,阿ke欲洗衫,阮二个老e 甘作有法 e。": { "pos": "這馬kanaeke囝仔ke顧店ke洗衫二个e 甘作 e。", "segmentation": "啊/這馬/店/裡/ka/na/剩/二/師/e/阿/ke/欲/帶/囝仔/阿/ke/欲/顧店/阿/ke/欲/洗衫/阮/二个/老/e /甘作/有/法/ e" }, "按呢無用帶囝仔,ke無用顧店,阿滿啊,伊就無理由通好講啊啦。": { "pos": "按呢囝仔ke顧店阿滿通好。", "segmentation": "按呢/無/用/帶/囝仔/ke/無/用/顧店/阿滿/啊/伊/就/無/理/由/通好/講/啊/啦" }, "好,媽媽下次問哥哥怎麼做的好不好?(國語)": { "pos": "媽媽下次哥哥怎麼?(國語)", "segmentation": "好/媽媽/下次/問/哥哥/怎麼/做/的/好/不/好/國語" }, "媽媽也是啊,可是阿公說哥哥姊姊要住那邊才可以專心唸書,才會考一百分,而且哥哥姊姊自己也想住那邊啊。(國語)": { "pos": "媽媽也是阿公哥哥可以專心唸書才會一百分而且哥哥自己想住。(國語)", "segmentation": "媽媽/也是/啊/可/是/阿公/說/哥哥/姊/姊/要/住/那/邊/才/可以/專心/唸書/才會/考/一百分/而且/哥哥/姊/姊/自己/也/想住/那/邊/啊/國語" }, "好,媽媽有空就帶你去,哦。(國語)": { "pos": "媽媽。(國語)", "segmentation": "好/媽媽/有/空/就/帶/你/去/哦/國語" }, "我們去玩躲貓貓,走,不然阿公又囉哩囉嗦的。快點,躲貓貓,多貓貓。": { "pos": "我們玩躲貓貓阿公囉嗦貓貓貓貓。", "segmentation": "我們/去/玩躲/貓貓/走/不/然/阿公/又/囉/哩/囉嗦/的/快/點/躲/貓貓/多/貓貓" }, "我免數到一百喔,我就ka你抓到啊。抓到了,抓到了。(國台語夾雜)": { "pos": "數到一百ka抓到抓到抓到。(台語)", "segmentation": "我/免/數到/一百/喔/我/就/ka/你/抓到/啊/抓到/了/抓到/了/國/台語/夾/雜" }, "誰欲唸你啊,我是來帶恁去呷飯e啦。": { "pos": "呷飯e。", "segmentation": "誰/欲/唸/你/啊/我/是/來/帶/恁/去/呷飯/e/啦" }, "倖加,有想欲飲汽水無?": { "pos": "倖加想欲汽水?", "segmentation": "倖加/有/想欲/飲/汽水/無" }, "歹勢啦,ho恁按呢等這呢啊久。": { "pos": "歹勢ho按呢。", "segmentation": "歹勢/啦/ho/恁/按呢/等/這/呢/啊/久" }, "bue啦bue啦。遲到是正常e啦。我作三十年e媒人喔,kan na 有一个女方毋遲到nja啦。 阿hi个小姐喔,頭前ke dau 二齒金牙齒啦。笑起來喔,是wa貴氣e 喔。 ": { "pos": "buebue遲到e三十e媒人kanna 一个遲到njahi小姐頭前kedau 起來wa貴氣e 。", "segmentation": "bue/啦/bue/啦/遲到/是/正/常/e/啦/我/作/三十/年/e/媒人/喔/kan/na /有/一个/女/方/毋/遲到/nja/啦/阿/hi/个/小姐/喔/頭前/ke/dau /二/齒/金/牙/齒/啦/笑/起來/喔/是/wa/貴氣/e /喔" }, "阿蜀个無叨陳滿啊ho?": { "pos": "阿蜀陳滿ho?", "segmentation": "阿蜀/个/無/叨/陳滿/啊/ho" }, "足古錐e喔。": { "pos": "足古錐e。", "segmentation": "足古錐/e/喔" }, "阿,邊阿蜀个小朋友是?": { "pos": "阿蜀小朋友?", "segmentation": "阿/邊/阿蜀/个/小朋友/是" }, "汽水嘛毋應飲,餅嘛毋應呷,未似 kan 那in (人因) 老母同款勒。": { "pos": "汽水應飲應呷 kan in ()老母同款。", "segmentation": "汽水/嘛/毋/應飲/餅/嘛/毋/應呷/未/似/ kan /那/in /人/因/老母/同款/勒" }, "對啦,這是我e外孫啦。我大查姥囝e後生啦。伊是按呢啦,ka wun陳滿喔,比較ka親,所以喔,有當時啊會較伊媽媽啦。你哪聽到喔,千萬不通誤會呢。": { "pos": "e外孫查姥e後生按呢kawun陳滿ka所以當時媽媽聽到千萬誤會。", "segmentation": "對/啦/這/是/我/e/外孫/啦/我/大/查姥/囝/e/後生/啦/伊/是/按呢/啦/ka/wun/陳滿/喔/比/較/ka/親/所以/喔/有/當時/啊/會/較/伊/媽媽/啦/你/哪/聽到/喔/千萬/不/通/誤會/呢" }, "對啦對啦,Jin (人因)桑近前有ka我講過啦,講喔,陳滿in (人因)姊姊已經過身啊啦,阿放幾个啊囝仔喔,這馬是攏阿滿啊在ka chja 啦。": { "pos": "Jin ()ka講過陳滿in ()已經過身囝仔這馬滿kachja 。", "segmentation": "對/啦/對/啦/Jin /人/因/桑/近/前/有/ka/我/講過/啦/講/喔/陳滿/in /人/因/姊/姊/已經/過身/啊/啦/阿/放/幾/个/啊/囝仔/喔/這馬/是/攏/阿/滿/啊/在/ka/chja /啦" }, "叔叔已經叫了喔。(國語)": { "pos": "已經叫了。(國語)", "segmentation": "叔/叔/已經/叫了/喔/國語" }, "弟弟,弟弟。來,阮飲汽水,好無?": { "pos": "汽水好無?", "segmentation": "弟/弟/弟/弟/來/阮/飲/汽水/好無" }, "無,呷餅啦。": { "pos": "呷餅。", "segmentation": "無/呷餅/啦" }, "下次寫作文就更有感覺了吧。(國語)": { "pos": "下次作文感覺。(國語)", "segmentation": "下次/寫/作文/就/更/有/感覺/了/吧/國語" }, "你嘎看,in (人因)兩个喔wa有話講e 呢。": { "pos": "in ()兩个wae 。", "segmentation": "你/嘎/看/in /人/因/兩个/喔/wa/有/話/講/e /呢" }, "kam有什咪不對。": { "pos": "kam什咪。", "segmentation": "kam/有/什咪/不/對" }, "真正是喔,天造地設的一對啦(國語)。": { "pos": "真正造地(國語)。", "segmentation": "真正/是/喔/天/造地/設/的/一/對/啦/國語" }, "ya不過喔,wun 查姥囝e個性喔,ka我足同款e啦,足倔強e啦。": { "pos": "yawun 查姥e個性ka足同款e足倔強e。", "segmentation": "ya/不/過/喔/wun /查姥/囝/e/個性/喔/ka/我/足同/款e/啦/足倔強/e/啦" }, "我先ka話講ho清楚喔,卡免大家喔坐在這浪費時間。 要嫁帶囝仔嫁,哪無攏免講。": { "pos": "kaho清楚大家坐在時間嫁帶囝仔。", "segmentation": "我/先/ka/話/講/ho/清楚/喔/卡/免/大家/喔/坐在/這/浪/費/時間/要/嫁帶/囝仔/嫁/哪/無/攏/免/講" }, "給你驚到啊ho? 這無怪你啦。換作是我,我嘛不肯。 我講煞啊。這e餅喔丟掉拍爽啦,我包轉來飼囝仔,恁慢慢啊呷喔。我先來轉。 倖加,攬來轉。": { "pos": "驚到ho?換作e丟掉轉來囝仔慢慢倖加攬來。", "segmentation": "給/你/驚到/啊/ho/這/無/怪/你/啦/換作/是/我/我/嘛/不/肯/我/講/煞/啊/這/e/餅/喔/丟掉/拍/爽/啦/我/包/轉來/飼/囝仔/恁/慢慢/啊/呷/喔/我/先/來/轉/倖加/攬來/轉" }, "我叨講過嘛,我e蜀个 查姥囝e 個性喔,足倔強e啦。": { "pos": "叨講e查姥e 個性足倔強e。", "segmentation": "我/叨講/過/嘛/我/e/蜀/个/查姥/囝/e /個性/喔/足倔強/e/啦" }, "he啊。ka你拿水果來啦。陽明山e海梨阿喔。Ho,逐粒de攏wa大粒勒,我買兩箱,一箱ho你啦。我聽說阿滿啊去相親啊,送一箱桔子喔來ho伊吉利。": { "pos": "heka水果陽明山eHo逐粒dewa兩箱一箱ho聽說阿滿相親一箱ho。", "segmentation": "he/啊/ka/你/拿/水果/來/啦/陽明山/e/海/梨/阿/喔/Ho/逐粒/de/攏/wa/大/粒/勒/我/買/兩箱/一箱/ho/你/啦/我/聽說/阿滿/啊/去/相親/啊/送/一箱/桔/子/喔/來/ho/伊/吉/利" }, "唉呦,乖呢。你在做什麼?在畫畫喔(國語)?hm?": { "pos": "在做什麼在畫(國語)?hm?", "segmentation": "唉/呦/乖/呢/你/在做/什麼/在畫/畫/喔/國語/hm" }, "這裡可能比較近啦。(國語)": { "pos": "可能。(國語)", "segmentation": "這/裡/可能/比/較/近/啦/國語" }, "你目珠裡面喔叨甘那有囝仔啦,也ke有父母無,ha?你作媽媽兩年啊啦,ya擱不知影囝仔ho父母傷心e滋味喔。": { "pos": "叨甘囝仔keha?媽媽ya知影囝仔ho傷心e滋味。", "segmentation": "你/目/珠/裡/面/喔/叨甘/那/有/囝仔/啦/也/ke/有/父/母/無/ha/你/作/媽媽/兩/年/啊/啦/ya/擱/不/知影/囝仔/ho/父/母/傷心/e/滋味/喔" }, "好啦好啊,我決定喔隨在你啦。 我啊毋想喔擱為得你喔來浪費我e時間啦。 你看你欲安nua喔,隨便啦隨在你啦。我哪是真正無愛睬你喔,你時kaumaj翻過頭來求我喔,我ka你講。 你是讀過書e人,你甘不捌聽過hi句話,ha? 男大當婚。": { "pos": "決定隨在你擱為來浪e時間nua便隨在你真正無愛kaumaj過頭ka讀過e聽過hiha?。", "segmentation": "好/啦/好/啊/我/決定/喔/隨在你/啦/我/啊/毋/想/喔/擱為/得/你/喔/來浪/費/我/e/時間/啦/你/看/你/欲/安/nua/喔/隨/便/啦/隨在你/啦/我/哪/是/真正/無愛/睬/你/喔/你/時/kaumaj/翻/過頭/來/求/我/喔/我/ka/你/講/你/是/讀過/書/e/人/你/甘/不/捌/聽過/hi/句/話/ha/男/大/當/婚" }, "啊門阿無關啊,你哪不入去ka罵?毋甘ho?心軟ho?無愛當面ka罵ho?這喔,叫做表面動作(國語)。 ": { "pos": "入去ka毋甘hoho無愛kaho叫做表面動作(國語)。", "segmentation": "啊/門/阿/無/關/啊/你/哪/不/入去/ka/罵/毋甘/ho/心/軟/ho/無愛/當/面/ka/罵/ho/這/喔/叫做/表面/動作/國語" }, "你共看, 恁翁仔某一le笑,": { "pos": "共看,翁仔某一le,", "segmentation": "你/共看/恁/翁仔某/一l/e/笑" }, "好啊,你這e做大姐喔,你進入講ho伊聽啦。 橫直喔,我這e老e啊,講什咪攏無效啦。 ": { "pos": "e入講hoee什咪。", "segmentation": "好/啊/你/這/e/做/大/姐/喔/你/進/入講/ho/伊/聽/啦/橫/直/喔/我/這/e/老/e/啊/講/什咪/攏/無/效/啦" }, "你跟阿爸在玩接力賽喔?一棒罵完換二棒m?(國語)": { "pos": "阿爸玩接m?(國語)", "segmentation": "你/跟/阿爸/在/玩接/力/賽/喔/一/棒/罵/完/換/二/棒/m/國語" }, "我才 pin tua ka你罵勒。卡早我ka恁姐夫de來往e時,嘛是去hon罵ka欲臭頭去。 己所不欲,勿施於人。(國語)": { "pos": " pintuaka罵勒kade來往e嘛是honka臭頭。(國語)", "segmentation": "我/才/ pin/tua/ka/你/罵勒/卡/早/我/ka/恁/姐/夫/de/來往/e/時/嘛是/去/hon/罵/ka/欲/臭頭/去/己/所/不/欲/勿/施/於/人/國語" }, "有財啊,哀喲,阿滿那出去ho,按呢,倖加ka de前de後,聲聲句句叨叫伊媽媽,儂無知看著ho,誰ke ga來作親情啦。": { "pos": "有財阿滿出去ho按呢倖加kadede聲聲句句叨叫媽媽知看hokega親情。", "segmentation": "有財/啊/哀/喲/阿滿/那/出去/ho/按呢/倖加/ka/de/前/de/後/聲聲句句/叨叫/伊/媽媽/儂/無/知看/著/ho/誰/ke/ga/來/作/親情/啦" }, "倖加,來來來!阿姨跟你說,那你趕快叫媽媽穿新娘衣服啊,然後幸佳ne穿小西裝,打領結,帥帥,好不好?(國語)": { "pos": "倖加阿姨快叫媽媽穿新娘然後ne穿西裝打領帥帥?(國語)", "segmentation": "倖加/來/來/來/阿姨/跟/你/說/那/你/趕/快叫/媽媽/穿/新娘/衣/服/啊/然後/幸/佳/ne/穿/小/西裝/打領/結/帥帥/好/不/好/國語" }, "好。好喔,那快點快點,跟媽媽說,媽媽趕快當新娘。(國語)": { "pos": "媽媽媽媽新娘。(國語)", "segmentation": "好/好/喔/那/快/點/快/點/跟/媽媽/說/媽媽/趕/快/當/新娘/國語" }, "倖加,去幫媽媽拿一個甜粿來給阿姨吃。讓他那支嘴有別e事情做。快去。(國語)": { "pos": "倖加媽媽一個甜粿阿姨別e。(國語)", "segmentation": "倖加/去/幫/媽媽/拿/一個/甜粿/來/給/阿姨/吃/讓/他/那/支/嘴/有/別e/事/情/做/快/去/國語" }, "按呢相好啊,相無你知影我要di什。我只想要安靜(國語)。": { "pos": "按呢相好知影di想要(國語)。", "segmentation": "按呢/相好/啊/相/無/你/知影/我/要/di/什/我/只/想要/安/靜/國語" }, "我ka你講啦。你就是喔thai十粒甜粿di e 我e嘴e,該講e我嘛是愛講。": { "pos": "ka就是thai十粒甜粿die ee講e嘛是。", "segmentation": "我/ka/你/講/啦/你/就是/喔/thai/十粒/甜粿/di/e /我/e/嘴/e/該/講e/我/嘛是/愛/講" }, "毋驚毋驚啦。我拄才去公會啊,有儂未替攬作媒儂啊。伊說過兩天啊,欲來攬tau看阿滿啊。": { "pos": "拄才去公攬作媒儂說過欲來tau阿滿。", "segmentation": "毋/驚/毋/驚/啦/我/拄才/去公/會/啊/有/儂/未/替/攬作/媒儂/啊/伊/說過/兩/天/啊/欲來/攬/tau/看/阿滿/啊" }, "什咪叨毋免講啦,其實我已經讓步了啊(國語)。我願意結婚只是結婚一定要帶著花童一起過門。(國語)": { "pos": "什咪毋免其實已經讓步(國語)。願意結婚結婚一定帶著過門。(國語)", "segmentation": "什咪/叨/毋免/講/啦/其實/我/已經/讓步/了/啊/國語/我/願意/結婚/只/是/結婚/一定/要/帶著/花/童/一/起/過門/國語" }, "ya不過恁攏知影,我有答應過美裡ya啊。": { "pos": "ya知影有答應過ya。", "segmentation": "ya/不/過/恁/攏/知影/我/有答/應過/美/裡/ya/啊" }, "好好好好,攏maj講囝仔,maj講阿爸阿母,講你家己勒。你甘無想欲找一个伴,一个可以分享感情可以讓你e生命跟他緊緊相連的伴。": { "pos": "好好好maj囝仔maj阿爸阿母家己想欲一个一个可以感情可以e生命緊緊相連。", "segmentation": "好好好/好/攏/maj/講/囝仔/maj/講/阿爸/阿母/講/你/家己/勒/你/甘/無/想欲/找/一个/伴/一个/可以/分/享/感情/可以/讓/你/e/生命/跟/他/緊緊/相連/的/伴" }, "連阮滿仔啊te恁笑kah按呢啦.": { "pos": "阮滿tekah按呢.", "segmentation": "連/阮滿/仔/啊/te/恁/笑/kah/按呢/啦" }, "歹勢, 歹勢,": { "pos": "歹勢,歹勢,", "segmentation": "歹勢/歹勢" }, "失禮失禮,": { "pos": "失禮失禮,", "segmentation": "失禮/失禮" }, "唉呦。he毋同款啦。查某儂感情e伴侶,是查夫儂,hm?你不是對伊憐愛,是欣賞,伊對你不是依賴是疼惜。 你看伊e時,甘那de呷蜜糖勒。伊牽你e手,叨希望講兩條路,會dan走作同一條路。hi 個人是ho你不虛此生的人呢。(國台語夾雜)": { "pos": "he同款查某感情e伴侶查夫hm欣賞依賴疼惜ede蜜糖e希望兩條dan走作一條hi ho。(台語)", "segmentation": "唉/呦/he/毋/同款/啦/查某/儂/感情/e/伴侶/是/查夫/儂/hm/你/不/是/對/伊/憐/愛/是/欣賞/伊/對/你/不/是/依賴/是/疼惜/你/看/伊/e/時/甘/那/de/呷/蜜糖/勒/伊/牽/你/e/手/叨/希望/講/兩條/路/會/dan/走作/同/一條/路/hi /個/人/是/ho/你/不/虛/此/生/的/人/呢/國/台語/夾/雜" }, "tak天目珠bei開就要面對現實(國台語夾雜)。你怎麼還說得出這麼噁心的話啊。": { "pos": "takbei要面(台語)。怎麼還說麼噁。", "segmentation": "tak/天/目/珠/bei/開/就/要面/對/現/實/國/台語/夾/雜/你/怎麼/還說/得/出/這/麼噁/心/的/話/啊" }, "多走路,多運動。(國語)": { "pos": "走路運動。(國語)", "segmentation": "多/走路/多/運動/國語" }, " 阿母,我來接倖加,櫃檯無人ho。喂,榮隆,我是,我記得你(國語)。": { "pos": "阿母倖加ho榮隆(國語)。", "segmentation": "阿母/我/來/接/倖加/櫃/檯/無/人/ho/喂/榮隆/我/是/我/記/得/你/國語" }, "老師再見!拜拜。": { "pos": "老師拜拜。", "segmentation": "老師/再/見/拜拜" }, "喝牛奶喔,這麼棒啊。走,我們回家。": { "pos": "牛奶我們回家。", "segmentation": "喝/牛奶/喔/這/麼/棒/啊/走/我們/回家" }, "我不是ka你講我無閒。我帶他回去要幫他洗澡,看他寫功課,弄飯給他吃,我還要教他寫作,我很多事情要。(國語)": { "pos": "ka無閒洗澡功課弄飯還要寫作多事。(國語)", "segmentation": "我/不/是/ka/你/講/我/無閒/我/帶/他/回/去/要/幫/他/洗澡/看/他/寫/功課/弄飯/給/他/吃/我/還要/教/他/寫作/我/很/多事/情/要/國語" }, "你未記e我平常時啊講e一句話啊。": { "pos": "記e平常講e一句。", "segmentation": "你/未/記e/我/平常/時/啊/講e/一句/話/啊" }, "e,呷未下啦。暫時呷未落。": { "pos": "e呷未暫時呷未。", "segmentation": "e/呷未/下/啦/暫時/呷未/落" }, "細漢不捌來這玩過啊,這嘛三十ku歲才來這玩,不知會相晚無。": { "pos": "細漢捌來玩過三十ku知會。", "segmentation": "細漢/不/捌來/這/玩過/啊/這/嘛/三十/ku/歲/才/來/這/玩/不/知會/相/晚/無" }, "你如果跟別的女孩子出來,就不用受這種罪了。(國語)": { "pos": "如果跟別出來這種。(國語)", "segmentation": "你/如果/跟別/的/女/孩/子/出來/就/不/用/受/這種/罪/了/國語" }, "唉啊,乖乖乖。阿公抱,阿公抱。去叨玩啊,ha?去叨玩?": { "pos": "乖乖阿公阿公叨玩ha叨玩?", "segmentation": "唉/啊/乖乖/乖/阿公/抱/阿公/抱/去/叨玩/啊/ha/去/叨玩" }, "啊恁哪攏kja de 門口e?": { "pos": "kjade 門口e?", "segmentation": "啊/恁/哪/攏/kja/de /門口/e" }, "你未記e? 卡早恁阿姐那出去約會喔,恁阿爸攏嘛kja de 門腳口de 等。": { "pos": "記e?阿姐出去約會阿爸kjade de 。", "segmentation": "你/未/記e/卡/早/恁/阿姐/那/出去/約會/喔/恁/阿爸/攏/嘛/kja/de /門/腳/口/de /等" }, "媒人早就敲電話來通知啊啦。 阿滿啊,hi个廖先生人按怎啊ha?": { "pos": "媒人敲電話通知阿滿hi先生按怎ha?", "segmentation": "媒人/早/就/敲電話/來/通知/啊/啦/阿滿/啊/hi/个/廖/先生/人/按怎/啊/ha" }, "啊伊叨無才調,柱直要hi種選刺激e來玩。ke 按na硬撐喔,ka尾啊,嘛是嚇跑了。(國台語夾雜)來,倖加,e ya不過這ben毋應e怪我喔。": { "pos": "才調直要hi種選激eke na硬撐ka嘛是嚇跑。(台語)倖加eyaben應e。", "segmentation": "啊/伊/叨/無/才調/柱/直要/hi/種選/刺/激e/來/玩/ke /按/na/硬撐/喔/ka/尾/啊/嘛是/嚇跑/了/國/台語/夾/雜/來/倖加/e/ya/不/過/這/ben/毋/應e/怪/我/喔" }, "我陳有財e查姥囝免驚嫁未出去啦。": { "pos": "陳有財e查姥免驚嫁未出去。", "segmentation": "我/陳有財/e/查姥/囝/免驚/嫁未/出去/啦" }, "啊,我的畫‧‧‧(國語)": { "pos": "‧‧‧(國語)", "segmentation": "啊/我/的/畫/國語" }, "阿母,我來去接倖加ho,櫃檯無人喔。喂,榮隆,你啊吐毋夠氣喔。": { "pos": "阿母來去倖加ho榮隆夠氣。", "segmentation": "阿母/我/來去/接/倖加/ho/櫃/檯/無/人/喔/喂/榮隆/你/啊/吐/毋/夠氣/喔" }, "帶小孩子玩的方式有很多,不一定要找頭暈的事。弟弟走我們去那邊,走。(國語)": { "pos": "方式很多一定找頭我們。(國語)", "segmentation": "帶/小/孩/子/玩/的/方式/有/很多/不/一定/要/找頭/暈/的/事/弟/弟/走/我們/去/那/邊/走/國語" }, "倖加要吃這個喔,叔叔買給你喔。(國語)": { "pos": "倖加這個買給。(國語)", "segmentation": "倖加/要/吃/這個/喔/叔/叔/買給/你/喔/國語" }, "為什麼,是東西不好吃還是不衛生?(國語)": { "pos": "什麼西吃還衛生?(國語)", "segmentation": "為/什麼/是/東/西/不/好/吃還/是/不/衛生/國語" }, "他們的吐司是蠻好吃的,只是那老闆喜歡亂講話。(國語)": { "pos": "他們吐司喜歡講話。(國語)", "segmentation": "他們/的/吐司/是/蠻/好/吃/的/只/是/那/老/闆/喜歡/亂/講話/國語" }, "這個好。這個蛋糕ho。(國語)": { "pos": "這個這個ho。(國語)", "segmentation": "這個/好/這個/蛋/糕/ho/國語" }, "阿爸有講過,伊欲疼我蜀世儂。": { "pos": "阿爸講過。", "segmentation": "阿爸/有/講過/伊/欲/疼/我/蜀/世/儂" }, "e,這個小姐。你怎麼那麼久沒有來。ha?(國語)": { "pos": "e這個小姐怎麼有來ha?(國語)", "segmentation": "e/這個/小姐/你/怎麼/那/麼/久/沒/有來/ha/國語" }, "他們家以前的人都很喜歡吃我們家的麵包喔。啊怎麼那麼久沒來?來看看要吃什麼,來。唉呀,嫌我愛亂講話ho?你放心啦,這幾年來我改很多了啦,沒關係,你看看看,要買什麼。(國語)": { "pos": "他們以前喜歡我們麵包怎麼看看什麼講話ho放心很多關係看看看什麼。(國語)", "segmentation": "他們/家/以前/的/人/都/很/喜歡/吃/我們/家/的/麵包/喔/啊/怎麼/那/麼/久/沒/來/來/看看/要/吃/什麼/來/唉/呀/嫌/我/愛/亂/講話/ho/你/放心/啦/這/幾/年/來/我/改/很多/了/啦/沒/關係/你/看看看/要/買/什麼/國語" }, "孩子都這麼大了,夫妻兩個還要搶付帳喔。啊,你們不是夫妻喔?我又亂講話,可是明明就是一家三口,幸福快樂的樣子啊。好啦好啦,三十塊。(國語)": { "pos": "夫妻兩個還要付帳你們夫妻講話明明就是三口幸福三十塊。(國語)", "segmentation": "孩/子/都/這/麼/大/了/夫妻/兩個/還要/搶/付帳/喔/啊/你們/不/是/夫妻/喔/我/又/亂/講話/可/是/明明/就是/一/家/三口/幸福/快/樂/的/樣/子/啊/好/啦/好/啦/三十塊/國語" }, "啊還沒結婚喔?(國語)": { "pos": "結婚?(國語)", "segmentation": "啊/還/沒/結婚/喔/國語" }, "老闆娘,你無知影啦,陳小姐喔很多人追,不是只有我ㄧ個人追啦。很難追。替我加油吧。(國語)": { "pos": "知影小姐很多加油。(國語)", "segmentation": "老/闆/娘/你/無/知影/啦/陳/小姐/喔/很多/人/追/不/是/只/有/我/ㄧ/個/人/追/啦/很/難/追/替/我/加油/吧/國語" }, "不重。他是我兄弟啦。沒想到一起出來玩,大人玩的比小孩還開心。不知道你明天有沒有空,我想帶你去。你明天有事嗎?(國語)": { "pos": "兄弟想到出來大人開心知道?(國語)", "segmentation": "不/重/他/是/我/兄弟/啦/沒/想到/一/起/出來/玩/大人/玩/的/比/小/孩/還/開心/不/知道/你/明/天/有/沒/有/空/我/想/帶/你/去/你/明/天/有/事/嗎/國語" }, "如果你以為出來幾次,讓我感動一下,我就會改變想法的話,那你最好打消這個念頭。倖加來,回家了。(國語)": { "pos": "如果以為出來感動一下改變想法最好打消這個念頭倖加回家。(國語)", "segmentation": "如果/你/以為/出來/幾/次/讓/我/感動一下/我/就/會/改變/想法/的/話/那/你/最好/打消/這個/念頭/倖加/來/回家/了/國語" }, "好啦,我來ka伊講。": { "pos": "ka。", "segmentation": "好/啦/我/來/ka/伊/講" }, "是按呢啦?伊惹你生氣喔?按呢,就是你甲意伊囉。": { "pos": "按呢生氣按呢就是甲意。", "segmentation": "是/按呢/啦/伊/惹/你/生氣/喔/按呢/就是/你/甲意/伊/囉" }, "哪就誰講啊?我看你這呢緊張我都知囉。": { "pos": "緊張。", "segmentation": "哪/就/誰/講/啊/我/看/你/這/呢/緊張/我/都/知/囉" }, "哎,會啊,我會轉去啊。我是de等你呢!我de等你ho,ka頭緒理清楚喔,我叨欲來轉啊呢。感情來啊,會害怕喔?(國語)": { "pos": "轉去dedehoka清楚欲來感情害怕?(國語)", "segmentation": "哎/會/啊/我/會/轉去/啊/我/是/de/等/你/呢/我/de/等/你/ho/ka/頭/緒/理/清楚/喔/我/叨/欲來/轉/啊/呢/感情/來/啊/會/害怕/喔/國語" }, "阿滿啊。阿滿啊,阿滿啊。maj亂啦,停啦。": { "pos": "阿滿阿滿阿滿maj。", "segmentation": "阿滿/啊/阿滿/啊/阿滿/啊/maj/亂/啦/停/啦" }, "不是講伊啦。你啦。": { "pos": "是講。", "segmentation": "不/是講/伊/啦/你/啦" }, "你要喊一二三木頭人啊。來,來抓我。(國語)": { "pos": "一二三頭人。(國語)", "segmentation": "你/要/喊/一二三/木/頭人/啊/來/來/抓/我/國語" }, "停。一二三木頭人(國語),阿滿啊,有人欲來跟你對看喔。": { "pos": "一二三頭人(國語),阿滿欲來對看。", "segmentation": "停/一二三/木/頭人/國語/阿滿/啊/有/人/欲來/跟/你/對看/喔" }, "一二三木頭人(國語)。阿滿啊,這tsan代誌你ma愛好好啊考慮一下。Ha。": { "pos": "一二三頭人(國語)。阿滿tsan代誌ma好好考慮一下Ha。", "segmentation": "一二三/木/頭人/國語/阿滿/啊/這/tsan/代誌/你/ma/愛/好好/啊/考慮一下/Ha" }, "我來提一塊面布共你擦擦le honn,": { "pos": "一塊面布擦擦lehonn,", "segmentation": "我/來/提/一塊/面布/共/你/擦擦/le/honn" }, "我hi幾個阿姐,大家結婚lin(人因)dou這艱苦,我是好心欲ho恁過清閒e日子呢 (國語)。恁ke欲自找麻煩。": { "pos": "hi阿姐大家結婚lin()dou艱苦好心ho清閒e日子(國語)。ke麻煩。", "segmentation": "我/hi/幾/個/阿姐/大家/結婚/lin/人/因/dou/這/艱苦/我/是/好心/欲/ho/恁/過/清閒/e/日子/呢/國語/恁/ke/欲/自/找/麻煩" }, "啊甘講你蜀世儂毋愛嫁。欲待e厝e做老姑婆喔。": { "pos": "甘講待ee老姑婆。", "segmentation": "啊/甘講/你/蜀/世/儂/毋/愛/嫁/欲/待e/厝/e/做/老姑婆/喔" }, "父母喔,攏e老e死啦,後baj恁小弟嘛有伊家己e家庭啊。 啊,你惦e厝e作老姑婆,誰欲ka你照顧啦。": { "pos": "eebaj小弟家己eee老姑婆ka照顧。", "segmentation": "父/母/喔/攏/e/老/e/死/啦/後/baj/恁/小弟/嘛/有/伊/家己/e/家/庭/啊/啊/你/惦/e/厝/e/作/老姑婆/誰/欲/ka/你/照顧/啦" }, "唉呦。maj叫媽媽啦。": { "pos": "maj媽媽。", "segmentation": "唉/呦/maj/叫/媽媽/啦" }, "阿滿,甘真實一點都不在意他e終身大事,沒有女孩子不曾想過自己e終身(國語),啊不過阿滿e個性親像阮阿爸,阿爸重義,阿滿ma重義,伊答應美裡啊欲cja養伊e仔到大漢,伊認為這是伊e責任,所以,阿滿tsuan按呢偷偷啊抱定了終身不嫁e念頭(國語)。": { "pos": "阿滿真實一點在意e終身自己e終身(國語),阿滿e個性親像阿爸阿爸重義阿滿ma重義應美cjae大漢認為e責任所以阿滿tsuan按呢偷偷抱定終身嫁e念頭(國語)。", "segmentation": "阿滿/甘/真實/一點/都/不/在意/他/e/終身/大/事/沒/有/女/孩/子/不/曾/想/過/自己/e/終身/國語/啊/不/過/阿滿/e/個性/親像/阮/阿爸/阿爸/重義/阿滿/ma/重義/伊/答/應美/裡/啊/欲/cja/養/伊/e/仔/到/大漢/伊/認為/這/是/伊/e/責任/所以/阿滿/tsuan/按呢/偷偷/啊/抱定/了/終身/不/嫁e/念頭/國語" }, "失禮啊.": { "pos": "失禮.", "segmentation": "失禮/啊" }, "按呢ho,卡等e ho有一个阿叔阿ho,會來阮tau,啊你毋應e叫阿姨阿叫媽媽喔。要叫阿姨阿,會曉無?": { "pos": "按呢ho等eho一个阿叔hotau應e阿姨媽媽阿姨會曉?", "segmentation": "按呢/ho/卡/等e/ho/有/一个/阿叔/阿/ho/會/來/阮/tau/啊/你/毋/應e/叫/阿姨/阿/叫/媽媽/喔/要/叫/阿姨/阿/會曉/無" }, "我,我昨晚看攬子ke轉來e作文簿(國語)啊,啊,作文簿(國語)頂頭e題目(國語)是助人為快樂之本(國語)。Ho,伊按呢黑白寫,才得七十分(國語)。尾啊 ,我想講,這嘛無應該怪in(人因),幫助別maj哪會應e寫在作文上(國語)。愛去做啊。": { "pos": "昨晚攬子ke轉來e作文簿(國語)作文簿(國語)頂頭e題目(國語)(國語)。Ho,按呢黑白七十分(國語)。想講應該in(),幫助maj哪會應e寫在作文(國語)。。", "segmentation": "我/我/昨晚/看/攬子/ke/轉來/e/作文/簿/國語/啊/啊/作文/簿/國語/頂頭/e/題目/國語/是/助/人/為/快/樂/之/本/國語/Ho/伊/按呢/黑白/寫/才/得/七十分/國語/尾/啊/我/想講/這/嘛/無/應該/怪/in/人/因/幫助/別/maj/哪會/應e/寫在/作文/上/國語/愛/去/做/啊" }, "唉呦,不是啦,要叫阿姨阿。按呢,阿嬤飛行機毋愛還你喔。按呢,卡等hi个阿叔來ho,啊倖加你若準無叫不對,阿嬤才還你。ho?": { "pos": "阿姨按呢阿嬤飛行機按呢卡等hi阿叔ho倖加若準阿嬤ho?", "segmentation": "唉/呦/不/是/啦/要/叫/阿姨/阿/按呢/阿嬤/飛行機/毋/愛/還/你/喔/按呢/卡等/hi/个/阿叔/來/ho/啊/倖加/你/若準/無/叫/不/對/阿嬤/才/還/你/ho" }, "拍勢、拍勢。飲茶飲茶。阿哈阿哈,不是我啦不是我啦,是阮查囝啦。呵呵。": { "pos": "拍勢拍勢飲茶飲茶。", "segmentation": "拍勢/拍勢/飲茶/飲茶/阿/哈/阿/哈/不/是/我/啦/不/是/我/啦/是/阮/查/囝/啦/呵/呵" }, "喔,伊ke底e內底無閒啦。我來ka叫。": { "pos": "kee內底無閒ka。", "segmentation": "喔/伊/ke/底/e/內底/無閒/啦/我/來/ka/叫" }, "喔,he是in(人因)大姐e囝仔啦。啊,阿滿啊,tau tsua啦。": { "pos": "hein()e囝仔阿滿tautsua。", "segmentation": "喔/he/是/in/人/因/大/姐/e/囝仔/啦/啊/阿滿/啊/tau/tsua/啦" }, "哪畫ka按呢啦。": { "pos": "ka按呢。", "segmentation": "哪/畫/ka/按呢/啦" }, "如果這樣子可以讓我老婆開心e話,那我實在是太輕鬆了(國語)。只是啊,我兒子e作文怎麼只拿七十分啊。奇怪了。": { "pos": "如果可以開心e實在太輕鬆(國語)。兒子e作文怎麼七十分奇怪。", "segmentation": "如果/這/樣/子/可以/讓/我/老/婆/開心/e/話/那/我/實在/是/太輕鬆/了/國語/只/是/啊/我/兒子/e/作文/怎麼/只/拿/七十分/啊/奇怪/了" }, "是伊啦。伊發現你作he紅龜粿e紅花米,愛怪伊啦。": { "pos": "he紅龜粿e。", "segmentation": "是/伊/啦/伊/發/現/你/作/he/紅龜粿/e/紅/花/米/愛/怪/伊/啦" }, "我拄啊畫嘴鬚啊,是你硬欲ka我擦掉e呢。": { "pos": "畫嘴ka擦掉e。", "segmentation": "我/拄/啊/畫嘴/鬚/啊/是/你/硬/欲/ka/我/擦掉/e/呢" }, "阿滿啊,毋應擱亂落。去啦,去點一e阿胭脂啦。看起來面色卡好看。去啦。": { "pos": "阿滿應擱e胭脂看起來面色好看。", "segmentation": "阿滿/啊/毋/應擱/亂/落/去/啦/去/點/一/e/阿/胭脂/啦/看起來/面色/卡/好看/去/啦" }, "把這個紅包啊,拿到裡面給園長, 然後跟園長說要過節了給院童加菜,知道嗎?好。(國語)": { "pos": "這個紅包拿到給園然後跟園要過節了給院加菜知道。(國語)", "segmentation": "把/這個/紅包/啊/拿到/裡/面/給園/長/然後/跟園/長/說/要過/節了/給院/童/加菜/知道/嗎/好/國語" }, "唉呦,你喔、你喔,ho。有影ho。緊出去啦,去啦。e e e‧‧‧水果、水果。": { "pos": "ho有影ho出去eee‧‧‧水果水果。", "segmentation": "唉/呦/你/喔/你/喔/ho/有影/ho/緊/出去/啦/去/啦/e/e/e/水果/水果" }, "走,媽媽帶你回去拿。(國語)": { "pos": "媽媽。(國語)", "segmentation": "走/媽媽/帶/你/回/去/拿/國語" }, "伊幾个大姐喔,早攏嫁了了啊啦,阿伊會留ka這馬,伊就是講ho欲陪wun兩个老e啦。": { "pos": "了了ka這馬就是howun兩个e。", "segmentation": "伊/幾/个/大/姐/喔/早/攏/嫁/了了/啊/啦/阿/伊/會/留/ka/這馬/伊/就是/講/ho/欲/陪/wun/兩个/老/e/啦" }, "有孝,足有孝e啦。哈哈哈哈哈。來來來,我ka你介紹一下啦,這就是我e查姥囝陳滿啊。這位啊,鄭先生。啊這个是in (人因)爸爸。": { "pos": "有孝足有孝eka介紹一下就是e查姥陳滿先生這个in ()爸爸。", "segmentation": "有孝/足有孝/e/啦/哈/哈/哈/哈/哈/來/來/來/我/ka/你/介紹一下/啦/這/就是/我/e/查姥/囝/陳滿/啊/這/位/啊/鄭/先生/啊/這个/是/in /人/因/爸爸" }, "e,倖加,你毋應e去e啦。你ka看,這支臉啦。阿嬤喔,khe面巾ka你chit chit勒喔。毋應e去e有聽到無,ho?": { "pos": "e倖加應e去eka這支阿嬤khe面巾kachitchit應e去e聽到ho?", "segmentation": "e/倖加/你/毋/應e/去e/啦/你/ka/看/這支/臉/啦/阿嬤/喔/khe/面巾/ka/你/chit/chit/勒/喔/毋/應e/去e/有/聽到/無/ho" }, "來,倖加。聽媽媽講。愛聽媽媽e話,知無?": { "pos": "倖加媽媽媽媽e?", "segmentation": "來/倖加/聽/媽媽/講/愛/聽/媽媽/e/話/知/無" }, "你真實想有清楚,你甘知影你那錯過這個人以後恐怕e (國台語夾雜)。": { "pos": "真實清楚甘知影這個以後恐怕e (台語)。", "segmentation": "你/真實/想/有/清楚/你/甘知影/你/那/錯/過/這個/人/以後/恐怕/e /國/台語/夾/雜" }, "蜀个囝仔真正是我大查姥囝e囝仔啦。阿叨ho逐天ka阿滿逗陣喔傷過深啊啦,才會叫伊媽媽啦。": { "pos": "囝仔真正查姥e囝仔hoka阿滿逗陣傷過深才會媽媽。", "segmentation": "蜀/个/囝仔/真正/是/我/大/查姥/囝/e/囝仔/啦/阿/叨/ho/逐/天/ka/阿滿/逗陣/喔/傷過深/啊/啦/才會/叫/伊/媽媽/啦" }, "袂要緊啊, 袂要緊啊.": { "pos": "要緊,要緊.", "segmentation": "袂/要緊/啊/袂/要緊/啊" }, "無采我共穿kah赫水.": { "pos": "共穿kah.", "segmentation": "無/采/我/共穿/kah/赫/水" }, "無啦, 我是講喔,": { "pos": ",是講,", "segmentation": "無/啦/我/是講/喔" }, "ya不過為著囝仔,我一定愛堅強。": { "pos": "ya為著囝仔一定。", "segmentation": "ya/不/過/為著/囝仔/我/一定/愛/堅/強" }, "囝仔有wun照顧,你做你放心去ka伊來往(國台語夾雜),ho?": { "pos": "囝仔wun照顧放心ka來往(台語),ho?", "segmentation": "囝仔/有/wun/照顧/你/做/你/放心/去/ka/伊/來往/國/台語/夾/雜/ho" }, "he不是叫做自私,阿滿,感情是每一個查某儂攏需要經歷的代誌呢。": { "pos": "he叫做阿滿感情一個查某需要經歷代誌。", "segmentation": "he/不/是/叫做/自/私/阿滿/感情/是/每/一個/查某/儂/攏/需要/經歷/的/代誌/呢" }, "阿爸,你te tson什?": { "pos": "阿爸tetson?", "segmentation": "阿爸/你/te/tson/什" }, "再見跟老師再見 (國語)。": { "pos": "見跟老師(國語)。", "segmentation": "再/見跟/老師/再/見/國語" }, "老師再見。(國語)": { "pos": "老師。(國語)", "segmentation": "老師/再/見/國語" }, "老師帶你們去喔,走。(國語)": { "pos": "老師你們。(國語)", "segmentation": "老師/帶/你們/去/喔/走/國語" }, "汽水叔叔在哪裡?好久沒有看到汽水叔叔。(國語)": { "pos": "汽水看到汽水。(國語)", "segmentation": "汽水/叔/叔/在/哪/裡/好/久/沒/有/看到/汽水/叔/叔/國語" }, "汽水叔叔搬家了。走。(國語)": { "pos": "汽水搬家。(國語)", "segmentation": "汽水/叔/叔/搬家/了/走/國語" }, "剛剛有一個先生來找你們,瘦瘦的,大概三十歲左右。(國語)": { "pos": "剛剛一個先生你們瘦瘦大概三十左右。(國語)", "segmentation": "剛剛/有/一個/先生/來/找/你們/瘦瘦/的/大概/三十/歲/左右/國語" }, "喔。那我們走了。倖加跟老師說再見。(國語)": { "pos": "我們走了倖加老師。(國語)", "segmentation": "喔/那/我們/走了/倖加/跟/老師/說/再/見/國語" }, "倖加再見。(國語)": { "pos": "倖加。(國語)", "segmentation": "倖加/再/見/國語" }, "媽媽要不要坐車?(國語)": { "pos": "媽媽坐車?(國語)", "segmentation": "媽媽/要/不/要/坐車/國語" }, "要不要坐車?(國語)": { "pos": "坐車?(國語)", "segmentation": "要/不/要/坐車/國語" }, "來,倖加來。(國語)": { "pos": "倖加。(國語)", "segmentation": "來/倖加/來/國語" }, "坐好。(國語)": { "pos": "坐好。(國語)", "segmentation": "坐好/國語" }, "媽媽,掰掰。(國語)": { "pos": "媽媽掰掰。(國語)", "segmentation": "媽媽/掰掰/國語" }, "請問我的小貴客要到哪裡啊?(國語)": { "pos": "請問?(國語)", "segmentation": "請問/我/的/小/貴/客/要/到/哪/裡/啊/國語" }, "我也想問你,三個人在一起,你真的快樂嗎?(國語)": { "pos": "想問三個?(國語)", "segmentation": "我/也/想問/你/三個/人/在/一/起/你/真/的/快/樂/嗎/國語" }, "今阿日玩了thjam,身軀洗好叨 de du ku 啊啦。": { "pos": "玩了thjam身軀洗好 deduku 。", "segmentation": "今/阿/日/玩了/thjam/身軀/洗好/叨/ de/du/ku /啊/啦" }, "麥啦。我想欲聽。": { "pos": "想欲。", "segmentation": "麥/啦/我/想欲/聽" }, "廖家欲來提親啊ho?": { "pos": "欲來提親ho?", "segmentation": "廖/家/欲來/提親/啊/ho" }, "我啊未決定e。": { "pos": "決定e。", "segmentation": "我/啊/未/決定/e" }, "哎呦,你是ke勒猶豫什?ha?": { "pos": "ke豫什ha?", "segmentation": "哎/呦/你/是/ke/勒/猶/豫什/ha" }, "ya不過我有講過欲陪恁一世儂。": { "pos": "ya講過。", "segmentation": "ya/不/過/我/有/講過/欲/陪/恁/一/世/儂" }, "傻囝仔 你de 講什麼傻話。嫁一定欲嫁e啦。": { "pos": "囝仔de 什麼一定嫁e。", "segmentation": "傻/囝仔/你/de /講/什麼/傻/話/嫁/一定/欲/嫁e/啦" }, "麥用cit,倖加dwe我。": { "pos": "cit倖加dwe。", "segmentation": "麥/用/cit/倖加/dwe/我" }, "毋 no,he。": { "pos": " nohe。", "segmentation": "毋/ no/he" }, "ha 啊,ho,怎麼可能有這麼開明的婆婆(國語),ha?": { "pos": "ha ho怎麼可能開明(國語),ha?", "segmentation": "ha /啊/ho/怎麼/可能/有/這/麼/開明/的/婆/婆/國語/ha" }, "還不是婆婆啦。": { "pos": "。", "segmentation": "還/不/是/婆/婆/啦" }, "本來叨也不是嘛。": { "pos": "本來。", "segmentation": "本來/叨/也/不/是/嘛" }, "你愛e記e喔,不管婆家講你什麼(國語),你攏毋dan in嘴in舌,ho。": { "pos": "愛e記e管婆什麼(國語),danininho。", "segmentation": "你/愛e/記e/喔/不/管婆/家/講/你/什麼/國語/你/攏/毋/dan/in/嘴/in/舌/ho" }, "對啦,三年啦,前三年會吵的比較厲害(國語),啊再來就好了 (國台語夾雜)。": { "pos": "較厲害(國語),(台語)。", "segmentation": "對/啦/三/年/啦/前/三/年/會/吵/的/比/較厲害/國語/啊/再/來/就/好/了/國/台語/夾/雜" }, "三年?": { "pos": "?", "segmentation": "三/年" }, "Hm,啊姐妹啊做妯娌,啊儂ma是不捌看過啊,啊恁不是好好。": { "pos": "Hm妯娌ma看過好好。", "segmentation": "Hm/啊/姐/妹/啊/做/妯娌/啊/儂/ma/是/不/捌/看過/啊/啊/恁/不/是/好好" }, "這金仔會落價啦,啊不過信心麥啦。": { "pos": "金仔落價信心。", "segmentation": "這/金仔/會/落價/啦/啊/不/過/信心/麥/啦" }, "來,這ka好啦。": { "pos": "ka。", "segmentation": "來/這/ka/好/啦" }, "叨一ka?": { "pos": "ka?", "segmentation": "叨/一/ka" }, "這ka喔。": { "pos": "ka。", "segmentation": "這/ka/喔" }, "這算來第三ka。": { "pos": "來第ka。", "segmentation": "這/算/來第/三/ka" }, "喂。": { "pos": "。", "segmentation": "喂" }, "對是不。": { "pos": "。", "segmentation": "對/是/不" }, "ho!": { "pos": "ho!", "segmentation": "ho" }, "來來來來來,緊e緊e來看,看我這个小花童(國台語夾雜)。": { "pos": "ee這个(台語)。", "segmentation": "來/來/來/來/來/緊/e/緊/e/來/看/看/我/這个/小/花/童/國/台語/夾/雜" }, "媽媽漂亮。(國語)": { "pos": "媽媽漂亮。(國語)", "segmentation": "媽媽/漂亮/國語" }, "你放心啦,我會照顧伊。": { "pos": "放心照顧。", "segmentation": "你/放心/啦/我/會/照顧/伊" }, "阿滿啊,愛會記e喔,萬項代誌喔對松德啊你叨愛卡遵tsun e,會hjau ho?": { "pos": "阿滿記e萬項代誌對松卡遵tsunehjauho?", "segmentation": "阿滿/啊/愛/會/記e/喔/萬項/代誌/喔/對松/德/啊/你/叨/愛/卡遵/tsun/e/會/hjau/ho" }, "足乖e啦,ho?": { "pos": "足乖eho?", "segmentation": "足乖/e/啦/ho" }, "來了來了。(國語)": { "pos": "了來。(國語)", "segmentation": "來/了來/了/國語" }, "阿滿啊。": { "pos": "阿滿。", "segmentation": "阿滿/啊" }, "什咪意思啊?": { "pos": "什咪意思?", "segmentation": "什咪/意思/啊" }, "結子啦。": { "pos": "結子。", "segmentation": "結子/啦" }, "老師(國語)。": { "pos": "老師(國語)。", "segmentation": "老師/國語" }, "倖加愛上學啊。倖加,襪阿穿好啊無?": { "pos": "倖加上學倖加穿好?", "segmentation": "倖加/愛/上學/啊/倖加/襪/阿/穿好/啊/無" }, "你對倖加的心喔讓我實在覺得很‧‧‧(國語)": { "pos": "倖加實在‧‧‧(國語)", "segmentation": "你/對/倖加/的/心/喔/讓/我/實在/覺/得/很/國語" }, "謝謝你吳老師。(國語)": { "pos": "謝謝吳老師。(國語)", "segmentation": "謝謝/你/吳老師/國語" }, "我還在上課偷跑出來的,我先回去囉。(國語)": { "pos": "還在上課出來。(國語)", "segmentation": "我/還在/上課/偷/跑/出來/的/我/先/回/去/囉/國語" }, "阿伯阿母恭喜喔,無我先來走啦。": { "pos": "阿伯阿母恭喜。", "segmentation": "阿伯/阿母/恭喜/喔/無/我/先/來/走/啦" }, "來啊hjo?": { "pos": "hjo?", "segmentation": "來/啊/hjo" }, "一百个ma同款。生查囝喔,相甘苦e就是這e時陣啦。": { "pos": "一百个ma同款生查相甘苦e就是e時陣。", "segmentation": "一百个/ma/同款/生查/囝/喔/相甘/苦e/就是/這/e/時陣/啦" }, "ka tsaj,ka tsaj 我 ga六个查囝。": { "pos": "katsajkatsaj ga六个。", "segmentation": "ka/tsaj/ka/tsaj /我/ ga/六个/查/囝" }, "我那e講這種話啦。": { "pos": "e這種。", "segmentation": "我/那/e/講/這種/話/啦" }, "三十一歲才嫁ho,有影算講是一个老新娘啊啦。": { "pos": "三十一ho有影算講一个新娘。", "segmentation": "三十一/歲/才/嫁/ho/有影/算講/是/一个/老/新娘/啊/啦" }, "哎呦,這ma e 查姥囝仔喔ka攬hi 个時代無同款啊啦。這ma e 查某囝仔喔,都很會安排自己(國語),足有自己e想法e啦。無tsan 像攬hi e時代e頭殼啦,攏不會轉彎啦。": { "pos": "mae 查姥囝仔kahi 時代同款mae 查某囝仔安排自己(國語),足有自己e想法etsan hie時代e頭殼轉彎。", "segmentation": "哎/呦/這/ma/e /查姥/囝仔/喔/ka/攬/hi /个/時代/無/同款/啊/啦/這/ma/e /查某囝仔/喔/都/很/會/安排/自己/國語/足有/自己/e/想法/e/啦/無/tsan /像/攬/hi/e/時代/e/頭殼/啦/攏/不/會/轉彎/啦" }, "甘bat後悔過?": { "pos": "bat?", "segmentation": "甘/bat/後/悔/過" }, "自來攏不bat啊。": { "pos": "自來bat。", "segmentation": "自來/攏/不/bat/啊" }, "憨直啦。": { "pos": "。", "segmentation": "憨/直/啦" }, "來來來阿爸。": { "pos": "阿爸。", "segmentation": "來/來/來/阿爸" }, "所以阿滿必須要再度靠這代查某儂e憨直去面對(國台語夾雜)。": { "pos": "所以阿滿度靠查某e去面(台語)。", "segmentation": "所以/阿滿/必/須/要/再/度靠/這/代/查某/儂/e/憨/直/去面/對/國/台語/夾/雜" }, "晚安": { "pos": "", "segmentation": "晚/安" }, "不然我開車載他去啊。(國語)": { "pos": "開車。(國語)", "segmentation": "不/然/我/開車/載/他/去/啊/國語" }, "ho你送啦。": { "pos": "ho。", "segmentation": "ho/你/送/啦" }, "汽水姨丈我不會。(國語)": { "pos": "汽水姨丈。(國語)", "segmentation": "汽水/姨丈/我/不/會/國語" }, "汽水姨丈?(國語)": { "pos": "汽水姨丈?(國語)", "segmentation": "汽水/姨丈/國語" }, "汽水爸爸。(國語)": { "pos": "汽水爸爸。(國語)", "segmentation": "汽水/爸爸/國語" }, "我要汽水,爸爸。(國語)": { "pos": "汽水爸爸。(國語)", "segmentation": "我/要/汽水/爸爸/國語" }, "回來之後啊,爸爸再交你第二課好不好?去學校要聽老師的話喔。(國語)": { "pos": "爸爸第二課學校老師。(國語)", "segmentation": "回/來/之/後/啊/爸爸/再/交/你/第二課/好/不/好/去/學校/要/聽/老師/的/話/喔/國語" }, "今啊洗衫e單阿ma足少e呢。": { "pos": "洗衫ema足少e。", "segmentation": "今/啊/洗衫/e/單/阿/ma/足少/e/呢" }, "he阿,有點冷清(國語)。": { "pos": "he有點(國語)。", "segmentation": "he/阿/有點/冷/清/國語" }, "啊恁攏轉來啊喔。": { "pos": "轉來。", "segmentation": "啊/恁/攏/轉來/啊/喔" }, "啊wun阿爸勒?": { "pos": "wun阿爸?", "segmentation": "啊/wun/阿爸/勒" }, "阿母,我來啦。": { "pos": "阿母。", "segmentation": "阿母/我/來/啦" }, "阿滿啊轉來喔,恁這个合唱團喔都 cjau 啊啦。": { "pos": "阿滿轉來个合唱團 cjau 。", "segmentation": "阿滿/啊/轉來/喔/恁/這/个合/唱團/喔/都/ cjau /啊/啦" }, "啊攬卡電話來ka問看maj e啊。": { "pos": "攬卡電話ka問看maje。", "segmentation": "啊/攬卡/電話/來/ka/問看/maj/e/啊" }, "不免啊,麥擱ka in (人因) 攪擾啦。": { "pos": "kain ()攪擾。", "segmentation": "不/免/啊/麥/擱/ka/in /人/因/攪擾/啦" }, "人美月啊嘛講ho,後baj啊陳滿那是卡意啊伊ma會俗俗啊賣in (人因)喔。": { "pos": "hobaj陳滿卡意ma俗俗in ()。", "segmentation": "人/美/月/啊/嘛/講/ho/後/baj/啊/陳滿/那/是/卡意/啊/伊/ma/會/俗俗/啊/賣/in /人/因/喔" }, "爸啊,這嘛是美月e好意啊。": { "pos": "嘛是美月e好意。", "segmentation": "爸/啊/這/嘛是/美月/e/好意/啊" }, "對啊,di且阿滿嘛足感謝美月e安排e。": { "pos": "di阿滿足感謝美月e排e。", "segmentation": "對/啊/di/且/阿滿/嘛/足感謝/美月/e/安/排e" }, "我哪有啦。": { "pos": "。", "segmentation": "我/哪/有/啦" }, "大小心。": { "pos": "小心。", "segmentation": "大/小心" }, "你明明de有。": { "pos": "明明de。", "segmentation": "你/明明/de/有" }, "你明明de大小心。": { "pos": "明明de小心。", "segmentation": "你/明明/de/大/小心" }, "啊,唱he黛安娜。": { "pos": "he黛安娜。", "segmentation": "啊/唱/he/黛安娜" }, "對,蘇珊娜蘇珊娜。": { "pos": "蘇珊娜蘇珊娜。", "segmentation": "對/蘇珊娜/蘇珊娜" }, "你ka我試看he湯有夠鹹毋。": { "pos": "ka試看he有夠。", "segmentation": "你/ka/我/試看/he/湯/有夠/鹹/毋" }, "cja 好飲呢。ho,晚時一定會saj呷三碗飯e。": { "pos": "cja ho一定saj三碗e。", "segmentation": "cja /好/飲/呢/ho/晚/時/一定/會/saj/呷/三碗/飯/e" }, "所以啊我‧‧‧": { "pos": "所以‧‧‧", "segmentation": "所以/啊/我" }, "汽水阿嬤。": { "pos": "汽水阿嬤。", "segmentation": "汽水/阿嬤" }, "不用叫汽水阿嬤啦。叫阿嬤就好,來。": { "pos": "汽水阿嬤阿嬤。", "segmentation": "不/用/叫/汽水/阿嬤/啦/叫/阿嬤/就/好/來" }, "倖加乖喔。等一下吃飯的時候不管倖加多麼想下去玩都要乖乖的坐在椅子上把飯吃完不要吵不要鬧,聽到沒有。乖。": { "pos": "倖加等一下吃飯時候倖加多麼下去乖乖在椅把飯聽到。", "segmentation": "倖加/乖/喔/等一下/吃飯/的/時候/不/管/倖加/多麼/想/下去/玩/都/要/乖乖/的/坐/在椅/子/上/把飯/吃/完/不/要/吵/不/要/鬧/聽到/沒/有/乖" }, "頭拄仔才共換衫爾, 啊當今也著擱洗啊,": { "pos": "頭拄仔換衫,擱洗,", "segmentation": "頭拄仔/才/共/換衫/爾/啊/當/今/也/著/擱洗/啊" }, "講實在啦, 也是honn較淡薄大漢的囝仔honn是較省麻煩啦.": { "pos": "實在,也是honn較淡大漢囝仔honn麻煩.", "segmentation": "講/實在/啦/也是/honn/較淡/薄/大漢/的/囝仔/honn/是/較/省/麻煩/啦" }, "有財.": { "pos": "有財.", "segmentation": "有財" }, "這不是兩人世界,這是三人世界。(國語)": { "pos": "世界世界。(國語)", "segmentation": "這/不/是/兩/人/世界/這/是/三/人/世界/國語" }, "不要怕,這是好事啊。": { "pos": "。", "segmentation": "不/要/怕/這/是/好/事/啊" }, "也很難得廖松德他會願意(國語),ho in (人因) 去啦。 ": { "pos": "很難得廖松德願意(國語),hoin ()。", "segmentation": "也/很難得/廖松德/他/會/願意/國語/ho/in /人/因/去/啦" }, "啊是講啊廖松德in (人因) dou e 人甘不反對 hjo?": { "pos": "是講廖松德in () doue 反對 hjo?", "segmentation": "啊/是講/啊/廖松德/in /人/因/ dou/e /人/甘/不/反對/ hjo" }, "伊有ka in (人因) 阿母講過,in (人因)阿母答應啊。": { "pos": "kain ()阿母講過in ()阿母答應。", "segmentation": "伊/有/ka/in /人/因/阿母/講過/in /人/因/阿母/答應/啊" }, "哎呦,he,擱e歹事呢。": { "pos": "he擱e。", "segmentation": "哎/呦/he/擱e/歹/事/呢" }, "好啦好啦好啦。不是de不是。後baj嫁過去叨是啊。阿滿,後baj欲好好啊孝順人喔。hm?要感謝他的大恩德(國語)。ho?": { "pos": "debaj過去阿滿baj好好孝順hm感謝(國語)。ho?", "segmentation": "好/啦/好/啦/好/啦/不/是/de/不/是/後/baj/嫁/過去/叨/是/啊/阿滿/後/baj/欲/好好/啊/孝順/人/喔/hm/要/感謝/他/的/大/恩/德/國語/ho" }, "e,恁攏嫁人,做人e新婦啊,恁卡有經驗啦,教我按呢作。": { "pos": "ee新婦經驗按呢。", "segmentation": "e/恁/攏/嫁/人/做/人/e/新婦/啊/恁/卡/有/經驗/啦/教/我/按呢/作" }, "可是我有一種要往下掉的感覺。這種感覺讓我的意志變的好薄弱哦。(國語)": { "pos": "一種下掉感覺這種感覺意志薄弱。(國語)", "segmentation": "可/是/我/有/一種/要/往/下掉/的/感覺/這種/感覺/讓/我/的/意志/變/的/好/薄弱/哦/國語" }, "啊ka 尪 saj 毋歡喜喔轉來ka阿姐講。 ": { "pos": "ka saj 毋歡喜轉來ka阿姐。", "segmentation": "啊/ka /尪/ saj /毋歡喜/喔/轉來/ka/阿姐/講" }, "不過ho,有時啊 是按呢啦,當wun擱re 替你打抱不平e時,你ka恁先生ho已經和解了 (國台語夾雜)。": { "pos": "ho有時按呢wunre 打抱eka先生ho已經和解(台語)。", "segmentation": "不/過/ho/有時/啊/是/按呢/啦/當/wun/擱/re /替/你/打抱/不/平/e/時/你/ka/恁/先生/ho/已經/和解/了/國/台語/夾/雜" }, "三年以後你就知道有些事情再爭也沒有用了啊,你就只好睜一隻眼閉一隻眼啊。(國語)": { "pos": "以後知道有用只好一隻一隻。(國語)", "segmentation": "三/年/以後/你/就/知道/有/些/事/情/再/爭/也/沒/有用/了/啊/你/就/只好/睜/一隻/眼/閉/一隻/眼/啊/國語" }, "對啦,啊小孩生了以後喔(國語),攬查某儂真正會卡辛苦啦。": { "pos": "生了以後(國語),查某真正辛苦。", "segmentation": "對/啦/啊/小/孩/生了/以後/喔/國語/攬/查某/儂/真正/會/卡/辛苦/啦" }, "查某儂對囝仔卡細心,所以要求e卡嚴,做e de 會卡多啊(國台語夾雜)。": { "pos": "查某囝仔所以要求e做ede (台語)。", "segmentation": "查某/儂/對/囝仔/卡/細/心/所以/要求/e/卡/嚴/做e/de /會/卡/多/啊/國/台語/夾/雜" }, "哎呦,其實喔金仔啦,手指啦he攏毋重要,xion重要e ho是恁兩e e 信心。": { "pos": "其實金仔手指he重要xion要ehoee 信心。", "segmentation": "哎/呦/其實/喔/金仔/啦/手指/啦/he/攏/毋/重要/xion/重/要e/ho/是/恁/兩/e/e /信心" }, "啊不過這信心喔偏偏是摸無擱看無e 物件,所以這金仔手指啊de變ka足重要e。": { "pos": "信心偏偏看無e 物件所以金仔手指deka足重要e。", "segmentation": "啊/不/過/這/信心/喔/偏偏/是/摸/無/擱/看無/e /物件/所以/這/金仔/手指/啊/de/變/ka/足重/要e" }, "要是哪一天照鏡子,你突然覺得自己老了(國語),hi e時陣喔千萬麥kar家己講,那會結婚老cjia 多,因為喔你不結婚也是會老的(國語)。": { "pos": "照鏡突然自己(國語),hie時陣千萬kar家己結婚cjia 因為結婚也是老的(國語)。", "segmentation": "要/是/哪/一/天/照鏡/子/你/突然/覺/得/自己/老/了/國語/hi/e/時陣/喔/千萬/麥/kar/家己/講/那/會/結婚/老/cjia /多/因為/喔/你/不/結婚/也是/會/老的/國語" }, "he是喔人結婚了後卡未妝啦,啊看起來ho,當然ma會卡老。": { "pos": "he結婚了後卡未看起來ho當然ma。", "segmentation": "he/是/喔/人/結婚/了後/卡未/妝/啦/啊/看起來/ho/當然/ma/會/卡/老" }, "好啊啦好啊啦,麥擱ka阿滿啊he驚啊啦,好親像結婚喔攏是專甘苦的事情。": { "pos": "ka阿滿he親像結婚攏是專甘。", "segmentation": "好/啊/啦/好/啊/啦/麥/擱/ka/阿滿/啊/he/驚/啊/啦/好/親像/結婚/喔/攏是/專甘/苦/的/事/情" }, "e,囝仔ka廖松德阿不是敵人啊啦(國台語夾雜),你哪就選擇kja 地e 叨一邊啊。": { "pos": "e囝仔ka廖松德敵人(台語),選擇kja e 。", "segmentation": "e/囝仔/ka/廖松德/阿/不/是/敵人/啊/啦/國/台語/夾/雜/你/哪/就/選擇/kja /地/e /叨/一/邊/啊" }, "我實在想無呢,結婚那麼苦你們幹嘛一直叫我結婚啊(國語)?緊e ka我講啦,結婚到底有什咪(好處(國台語夾雜)?": { "pos": "實在結婚你們一直結婚(國語)?eka結婚到底什咪((台語)?", "segmentation": "我/實在/想/無/呢/結婚/那/麼/苦/你們/幹/嘛/一直/叫/我/結婚/啊/國語/緊/e/ka/我/講/啦/結婚/到底/有/什咪/好/處/國/台語/夾/雜" }, "啊,倖加,足古錐e。哈哈哈。": { "pos": "倖加足古錐e。", "segmentation": "啊/倖加/足古錐/e/哈/哈/哈" }, "來來來,媽媽看一下(國語)。 ": { "pos": "媽媽看一下(國語)。", "segmentation": "來/來/來/媽媽/看一下/國語" }, "阿滿啊,倖加的物件喔攏已經搬去he嫁妝e車,等e做伙載過。": { "pos": "阿滿倖加物件已經搬去he妝e等e做伙。", "segmentation": "阿滿/啊/倖加/的/物件/喔/攏/已經/搬去/he/嫁/妝e/車/等e/做伙/載/過" }, "倖加來,來來來。你要聽阿姨的話喔(國語)。ho?以後不可以再叫汽水叔叔喔,要叫他姨丈。": { "pos": "倖加阿姨(國語)。ho以後可以汽水姨丈。", "segmentation": "倖加/來/來/來/來/你/要/聽/阿姨/的/話/喔/國語/ho/以後/不/可以/再/叫/汽水/叔/叔/喔/要/叫/他/姨丈" }, "我知道我知道,他‧‧‧(國語)": { "pos": "知道知道‧‧‧(國語)", "segmentation": "我/知道/我/知道/他/國語" }, "ya不過你嘛有講過,沒有一個男人會接受帶著小孩的女人(國語)。就算講伊假影愛這e囝仔,假ka wa sing,我攏未相信。我絕對無為著任何人放棄囝仔。": { "pos": "ya講過一個接受帶著(國語)。算講假影e囝仔kawasing相信絕對為著任何放棄囝仔。", "segmentation": "ya/不/過/你/嘛/有/講過/沒/有/一個/男/人/會/接受/帶著/小/孩/的/女/人/國語/就/算講/伊/假影/愛/這/e/囝仔/假/ka/wa/sing/我/攏/未/相信/我/絕對/無/為著/任何/人/放棄/囝仔" }, "好啦好啦可以啦。你跟媽媽住過去以後ho,你要很聽很聽很聽他的話喔。(國語)": { "pos": "可以媽媽過去以後ho聽很聽很。(國語)", "segmentation": "好/啦/好/啦/可以/啦/你/跟/媽媽/住/過去/以後/ho/你/要/很/聽很/聽很/聽/他/的/話/喔/國語" }, "我才無de煩惱講喔你未照顧倖加,我相煩惱e是喔你甘那專心照顧倖加,冷落了廖松德(國語)。 ": { "pos": "de煩惱照顧倖加煩惱e專心照顧倖加落了廖松德(國語)。", "segmentation": "我/才/無/de/煩惱/講/喔/你/未/照顧/倖加/我/相/煩惱/e/是/喔/你/甘/那/專心/照顧/倖加/冷/落了/廖松德/國語" }, "你看,阿爸看對阿滿今阿日水ka按呢喔,歡喜ka話攏講未出來啊。": { "pos": "阿爸看對阿滿日水ka按呢歡喜ka講未出來。", "segmentation": "你/看/阿爸/看對/阿滿/今/阿/日水/ka/按呢/喔/歡喜/ka/話/攏/講未/出來/啊" }, "我聽阿緞講, 你明仔透早著卜趕轉去福山,": { "pos": "阿緞,明仔透早趕轉去,", "segmentation": "我/聽/阿緞/講/你/明仔/透早/著/卜/趕轉去/福/山" }, "真正是足水e。水ka我攏毋知影欲按呢講話啊啦。啊,攏準備好未,時間di 欲差不多啊呢。ho,緊呢緊呢。緊去準備。": { "pos": "真正足水eka毋知影按呢講話準備時間di 差不多ho準備。", "segmentation": "真正/是/足水/e/水/ka/我/攏/毋知影/欲/按呢/講話/啊/啦/啊/攏/準備/好/未/時間/di /欲/差不多/啊/呢/ho/緊/呢/緊/呢/緊/去/準備" }, "陳滿,he門腳口啊有一叢he龍眼啊我ka良雄欲送你,你去到hi邊喔de ka bwa 起來,才擱ka種下去,ho?": { "pos": "滿he一叢he龍眼kahidekabwa 起來ka種下ho?", "segmentation": "陳/滿/he/門/腳/口/啊/有/一叢/he/龍眼/啊/我/ka/良/雄/欲/送/你/你/去/到/hi/邊/喔/de/ka/bwa /起來/才/擱/ka/種下/去/ho" }, "ho,知ho?欲會記e he。": { "pos": "hoho記ehe。", "segmentation": "ho/知/ho/欲/會/記e/he" }, "阿滿啊,外口有人欲找你呢。": { "pos": "阿滿外口。", "segmentation": "阿滿/啊/外口/有/人/欲/找/你/呢" }, "恭喜你耶,小東西送給你。(國語)": { "pos": "恭喜西送給。(國語)", "segmentation": "恭喜/你/耶/小/東/西/送給/你/國語" }, "若準想著病會較快好起,": { "pos": "若準著病較快,", "segmentation": "若準/想/著病/會/較快/好/起" }, "大漢e搬出去住,我已經感ka我自己很不負責任啊(國台語夾雜),倖加需要我,我不應e自私e。": { "pos": "大漢e出去已經ka自己責任(台語),倖加需要應ee。", "segmentation": "大漢/e/搬/出去/住/我/已經/感/ka/我/自己/很/不/負/責任/啊/國/台語/夾/雜/倖加/需要/我/我/不/應e/自/私/e" }, "我什麼都不懂啦(國語),de傻傻啊作。": { "pos": "什麼(國語),de傻傻。", "segmentation": "我/什麼/都/不/懂/啦/國語/de/傻傻/啊/作" }, "你作e ho 已經比其他e媽媽ke 卡好啊呢。叨是因為你按呢,ho我感啊足感動e,所以喔ho我有ke 卡多e 耐心去對待hja e小朋友啊。今阿是你e好日子我應該叨愛來ka你恭喜一下卡對啊。(國台語夾雜)": { "pos": "作eho 已經其他e媽媽ke 卡好因為按呢ho足感動e所以hoke e 耐心對待hjae小朋友e好日應該ka恭喜一下卡對。(台語)", "segmentation": "你/作e/ho /已經/比/其他/e/媽媽/ke /卡好/啊/呢/叨/是/因為/你/按呢/ho/我/感/啊/足感/動e/所以/喔/ho/我/有/ke /卡/多/e /耐心/去/對待/hja/e/小朋友/啊/今/阿/是/你/e/好日/子/我/應該/叨/愛/來/ka/你/恭喜/一下/卡對/啊/國/台語/夾/雜" }, "好,謝謝你吳老師。(國語)": { "pos": "謝謝吳老師。(國語)", "segmentation": "好/謝謝/你/吳老師/國語" }, "多謝喔,謝謝喔。": { "pos": "多謝謝謝。", "segmentation": "多謝/喔/謝謝/喔" }, "阿滿是阿爸ka阿母手中e第四粒珍珠,這粒珍珠一直努力不讓自己落下(國語),不過終究還是離了線(國台語夾雜)。": { "pos": "阿滿阿爸ka阿母中e第四粒這粒一直努力自己落下(國語),終究了線(台語)。", "segmentation": "阿滿/是/阿爸/ka/阿母/手/中e/第四粒/珍/珠/這粒/珍/珠/一直/努力/不/讓/自己/落下/國語/不/過/終究/還/是/離/了線/國/台語/夾/雜" }, "倖加,今天爸爸載你去學校。(國語)": { "pos": "倖加爸爸學校。(國語)", "segmentation": "倖加/今/天/爸爸/載/你/去/學校/國語" }, "來,我ke啦。阿母啊,這已經嫁第四个啊,啊ke哭ka按呢。": { "pos": "ke阿母已經第四个keka按呢。", "segmentation": "來/我/ke/啦/阿母/啊/這/已經/嫁/第四个/啊/啊/ke/哭/ka/按呢" }, "啊你頭啊是欲ka阿滿啊講什啦?": { "pos": "ka阿滿講什?", "segmentation": "啊/你/頭/啊/是/欲/ka/阿滿/啊/講什/啦" }, "我ma未記e\u000e,我ma不知欲說什,我只是想喔欲ka伊多講幾句啊話啦。": { "pos": "ma記e\u000ema說什ka。", "segmentation": "我/ma/未/記e/\u000e/我/ma/不/知/欲/說什/我/只/是/想/喔/欲/ka/伊/多/講/幾/句/啊/話/啦" }, "我是抓準講ho你欲ka講ho我是真希望你會dan陪wun一世人。我猜對啊喔?": { "pos": "準講hokaho希望danwun一世人猜對?", "segmentation": "我/是/抓/準講/ho/你/欲/ka/講/ho/我/是/真/希望/你/會/dan/陪/wun/一世人/我/猜對/啊/喔" }, "自從我決定將囝仔tsua di e身軀邊了後,我叨無打算欲ka別个查某儂有同款的命運。好啊啦,我已經想清楚啊,這tsan代誌ho 後baj麥ke講啊。": { "pos": "決定囝仔tsuadie身軀邊了後打算ka別个查某有同命運已經清楚tsan代誌ho bajke。", "segmentation": "自/從/我/決定/將/囝仔/tsua/di/e/身軀邊/了後/我/叨/無/打算/欲/ka/別个/查某/儂/有同/款/的/命運/好/啊/啦/我/已經/想/清楚/啊/這/tsan/代誌/ho /後/baj/麥/ke/講/啊" }, "阿母,用現在e眼光來看ho會用cit啊啦。": { "pos": "阿母現在e眼光hocit。", "segmentation": "阿母/用/現在/e/眼光/來/看/ho/會/用/cit/啊/啦" }, "啊著彼, 山頂赫e樟仔樹honn, 啊嘛好卜cho啊啦,": { "pos": ",山頂e樟仔honn,cho,", "segmentation": "啊/著/彼/山頂/赫/e/樟仔/樹/honn/啊/嘛/好/卜/cho/啊/啦" }, "用這代e眼光來看ho,攬這代查某人e想法一定足守舊e啦。這ho時間到叨一定愛嫁,尪ka 囝e幸福就等於攬e幸福。(國台語夾雜)": { "pos": "e眼光ho查某人e想法一定足守eho時間到叨一定ka e幸福攬e幸福。(台語)", "segmentation": "用/這/代/e/眼光/來/看/ho/攬/這/代/查某人/e/想法/一定/足守/舊/e/啦/這/ho/時間/到叨/一定/愛/嫁/尪/ka /囝/e/幸福/就/等/於/攬e/幸福/國/台語/夾/雜" }, "在我看起來ho,無論是叨一个時代啦,講嫁出去喔啊ke ka 大姐e囝喔,he he 才是勇敢。我te講你啦。": { "pos": "看起來ho無論一个時代出去keka ehehe 才是勇敢te。", "segmentation": "在/我/看起來/ho/無論/是/叨/一个/時代/啦/講/嫁/出去/喔/啊/ke/ka /大/姐/e/囝/喔/he/he /才是/勇敢/我/te/講/你/啦" }, "唉,攬這代e查某人喔,攏是按呢憨直走過來e啦。": { "pos": "e查某人攏是按呢直走過來e。", "segmentation": "唉/攬/這/代/e/查某人/喔/攏是/按呢/憨/直走/過來/e/啦" }, "來,我用這杯啊,敬我這群啊憨直e查姥囝。": { "pos": "直e查姥。", "segmentation": "來/我/用/這/杯/啊/敬/我/這/群/啊/憨/直e/查姥/囝" }, "乾杯阿。": { "pos": "。", "segmentation": "乾/杯/阿" }, "啊彼阿雄in兩个翁仔某honn, 嘛做袂去啦,": { "pos": "in兩个翁仔某honn,,", "segmentation": "啊/彼/阿/雄/in/兩个/翁仔某/honn/嘛/做/袂/去/啦" }, "無不對,wun叨是憨直e查姥囝。阿滿叨是靠這種憨直tsua倖加嫁入去廖家,這種史無前例e做法(國台語夾雜)當然ma免不了產生一gwa波折。": { "pos": "wun直e查姥阿滿這種tsua倖加嫁入去廖這種e做法(台語)當然ma了產一gwa。", "segmentation": "無/不/對/wun/叨/是/憨/直e/查姥/囝/阿滿/叨/是/靠/這種/憨/直/tsua/倖加/嫁入/去廖/家/這種/史/無/前/例/e/做法/國/台語/夾/雜/當然/ma/免/不/了產/生/一g/wa/波/折" }, "冰箱裏面喔連卵叨無啦。那ke煎一个卵ke ka 好呷。": { "pos": "冰箱連卵ke一个keka 。", "segmentation": "冰箱/裏/面/喔/連卵/叨/無/啦/那/ke/煎/一个/卵/ke/ka /好/呷" }, "我已經足han ri呷著熱bej e。我想喔,攬才結婚無我ke休幾天啊,我tsua你ka倖加四界走走e,這ma算度蜜月啊。": { "pos": "已經hanri呷著beje結婚ketsuaka倖加四界走走ema算度蜜月。", "segmentation": "我/已經/足/han/ri/呷著/熱/bej/e/我/想/喔/攬/才/結婚/無/我/ke/休/幾/天/啊/我/tsua/你/ka/倖加/四界/走走/e/這/ma/算度/蜜月/啊" }, "我甘願錯過(國台語夾雜)。": { "pos": "甘願(台語)。", "segmentation": "我/甘願/錯/過/國/台語/夾/雜" }, "毋免啦,我送就好了一直都是我在送啊。(國語)": { "pos": "毋免一直在送。(國語)", "segmentation": "毋免/啦/我/送/就/好/了/一直/都/是/我/在送/啊/國語" }, "哎呦,今啊櫃檯哪會無儂ha?": { "pos": "哪會ha?", "segmentation": "哎/呦/今/啊/櫃/檯/哪會/無/儂/ha" }, "這樣子啊,先把它穿過去之後啊,然後啊,我們就慢慢的再打一個蝴蝶結。這樣子倖加會不會?(國語)": { "pos": "穿過去然後我們慢慢一個蝴蝶倖加?(國語)", "segmentation": "這/樣/子/啊/先/把/它/穿/過去/之/後/啊/然後/啊/我們/就/慢慢/的/再/打/一個/蝴蝶/結/這/樣/子/倖加/會/不/會/國語" }, "阿母我來接倖啊ho,櫃檯無人喔。": { "pos": "阿母接倖ho。", "segmentation": "阿母/我/來/接倖/啊/ho/櫃/檯/無/人/喔" }, "倖加,知不知道我現在已經是媽媽的丈夫了啊?這樣好了啦,以後倖加就叫我爸爸。(國語)": { "pos": "倖加知道現在已經媽媽以後倖加爸爸。(國語)", "segmentation": "倖加/知/不/知道/我/現在/已經/是/媽媽/的/丈/夫/了/啊/這/樣/好/了/啦/以後/倖加/就/叫/我/爸爸/國語" }, "不要叫汽水爸爸,就叫爸爸就好了。來叫爸爸。(國語)": { "pos": "汽水爸爸爸爸爸爸。(國語)", "segmentation": "不/要/叫/汽水/爸爸/就/叫/爸爸/就/好/了/來/叫/爸爸/國語" }, "我無轉去共in鬥參共袂用e 啦,": { "pos": "轉去in鬥參e ,", "segmentation": "我/無/轉去/共/in/鬥參/共/袂/用/e /啦" }, "倖加要喝汽水喔?好啊,這樣爸爸放學後再買給你喝。ho?倖加乖喔,ho?今天啊我們先學第一課。怎麼樣綁鞋帶。(國語)": { "pos": "倖加汽水爸爸放學買給ho倖加ho我們第一課怎麼鞋帶。(國語)", "segmentation": "倖加/要/喝/汽水/喔/好/啊/這/樣/爸爸/放學/後/再/買給/你/喝/ho/倖加/乖/喔/ho/今/天/啊/我們/先/學/第一課/怎麼/樣/綁/鞋帶/國語" }, "唉,老啊啦。這間店二十多年啊呢。": { "pos": "這間二十多。", "segmentation": "唉/老/啊/啦/這間/店/二十多/年/啊/呢" }, "swa不知影喔怕阿滿無di e喔,怕你寂寞阿。": { "pos": "swa知影阿滿die寂寞。", "segmentation": "swa/不/知影/喔/怕/阿滿/無/di/e/喔/怕/你/寂寞/阿" }, "阿母仔…": { "pos": "阿母…", "segmentation": "阿母/仔" }, "好啦, 啊著決定啊, mai擱講啦.": { "pos": ",決定, mai擱講.", "segmentation": "好/啦/啊/著/決定/啊/ mai/擱講/啦" }, "有財仔, 阿緞的身體honn, 照顧伊的責任, 我著交予你啊hann.": { "pos": "有財,阿緞身體honn,照顧責任,hann.", "segmentation": "有財/仔/阿緞/的/身體/honn/照顧/伊/的/責任/我/著/交/予/你/啊/hann" }, "阿母, 你放心啦, 我會好好共照顧啦.": { "pos": "阿母,放心,好好照顧.", "segmentation": "阿母/你/放心/啦/我/會/好好/共/照顧/啦" }, "有一點啊不慣si啦。阿滿那嫁ho,啊嫁一个ke ka 一个。啊一遍 tsua兩个過,不合啦。唉,恁阿爸啦,卡不慣si啦。他本來想講ho要將恁這幾个阿查囝e結婚e相喔洗卡大張e,啊欲ka吊e後尾e璧e啦。de洗啊未好勢,阿滿e相ma啊未洗出來,啊tsua ka貼一張倖加畫e圖啦。": { "pos": "一點si阿滿ho一个keka 一个一遍 tsua个過阿爸si本來想講ho要將e結婚e洗卡張eka吊e後尾eede好勢阿滿ema出來tsuaka一張倖加畫e。", "segmentation": "有/一點/啊/不/慣/si/啦/阿滿/那/嫁/ho/啊/嫁/一个/ke/ka /一个/啊/一遍/ tsua/兩/个過/不/合/啦/唉/恁/阿爸/啦/卡/不/慣/si/啦/他/本來/想講/ho/要將/恁/這/幾/个/阿/查/囝/e/結婚/e/相/喔/洗卡/大/張e/啊/欲/ka/吊e/後尾/e/璧/e/啦/de/洗/啊/未/好勢/阿滿/e/相/ma/啊/未/洗/出來/啊/tsua/ka/貼/一張/倖加/畫e/圖/啦" }, "di e 廳e啦。去去去,去,去看恁阿爸。去ka看一下。攏去攏去。": { "pos": "die e阿爸ka看一下。", "segmentation": "di/e /廳/e/啦/去/去/去/去/去/看/恁/阿爸/去/ka/看一下/攏/去/攏/去" }, "免免免免免。去去去,去啦。緊去,緊去,緊去。": { "pos": "。", "segmentation": "免/免/免/免/免/去/去/去/去/啦/緊/去/緊/去/緊/去" }, "背起了小娃娃,回呀嗎回娘家,娃娃的長相呀嗎像我的他。眼睛大呀睫毛長呀,還有那小嘴巴呀。娃娃到了娘家門呀,總是笑哈哈。": { "pos": "背起娃娃娃娃嘴巴娃娃了娘家門總是。", "segmentation": "背起/了/小/娃娃/回/呀/嗎/回/娘/家/娃娃/的/長/相/呀/嗎/像/我/的/他/眼/睛/大/呀/睫/毛/長/呀/還/有/那/小/嘴巴/呀/娃娃/到/了娘/家門/呀/總是/笑/哈/哈" }, "我ka恁hja大姐e相片啊,結婚e相片啊,攏khe出來ka掛起來啊。按呢看起來厝裡人卡多,ma ka 鬧熱啦。阿這空e所在喔,留ho你啊,阿足啊,至仁啊以後才用啦。": { "pos": "kahjae相片結婚e相片khe出來ka掛起來按呢看起來厝裡maka 鬧熱e所在ho以後。", "segmentation": "我/ka/恁/hja/大/姐/e/相片/啊/結婚/e/相片/啊/攏/khe/出來/ka/掛起來/啊/按呢/看起來/厝裡/人/卡/多/ma/ka /鬧熱/啦/阿/這/空/e/所在/喔/留/ho/你/啊/阿/足/啊/至/仁/啊/以後/才/用/啦" }, "阿媽, 你mai轉去啦, 阿媽.": { "pos": "阿媽,mai轉去,阿媽.", "segmentation": "阿媽/你/mai/轉去/啦/阿媽" }, "啊攏毋卡電話轉來。啊無知影講過了好啊是不好啊。": { "pos": "電話轉來知影講過了好。", "segmentation": "啊/攏/毋/卡/電話/轉來/啊/無/知影/講過/了好/啊/是/不/好/啊" }, "陳滿小姐,你一定絕得我很不識相,你已經把話講的很清楚,我還要寫信來,只是這幾天我想了很多,有一點我一直想不通,我並沒有排次倖加,我很喜歡他,我也早就接受第一次見面時所說的話。(國語)": { "pos": "陳滿小姐一定已經把話清楚還要寫信很多一點一直排次倖加喜歡接受第一次見面。(國語)", "segmentation": "陳滿/小姐/你/一定/絕/得/我/很/不/識/相/你/已經/把話/講/的/很/清楚/我/還要/寫信/來/只/是/這/幾/天/我/想/了/很多/有/一點/我/一直/想/不/通/我/並/沒/有/排次/倖加/我/很/喜歡/他/我/也/早/就/接受/第一次/見面/時/所/說/的/話/國語" }, "阿爸,你放心啦,阿滿喔ma毋ka in (人因) da家住啊。自由自在,一定足好e啦。di且,美月已經替伊有安排啊。": { "pos": "阿爸放心阿滿makain () da自由一定足好edi美月已經有安。", "segmentation": "阿爸/你/放心/啦/阿滿/喔/ma/毋/ka/in /人/因/ da/家/住/啊/自由/自/在/一定/足好/e/啦/di/且/美月/已經/替/伊/有安/排/啊" }, "對啊,美月啊ho,為著欲ho阿滿啊生活卡穩定e ho,擱ka伊租出去e店面收de 轉來欲ho陳滿做文具店呢。": { "pos": "ho為著ho滿生活穩定ehoka出去e店面de 轉來ho陳滿做文。", "segmentation": "對/啊/美/月/啊/ho/為著/欲/ho/阿/滿/啊/生活/卡/穩定/e/ho/擱/ka/伊/租/出去/e/店面/收/de /轉來/欲/ho/陳滿/做文/具/店/呢" }, "不是啦,我叨勒想講喔阿滿啊in (人因)租hi 間厝ho那呢we,啊ke ka na 一間房間,啊我 he厝喔叨按呢兩間連做伙,啊一邊會應做店面,一邊會應kja家,按呢卡適合in (人因)啦。": { "pos": "叨勒想講阿滿in ()hi howekekana 一間房間 he按呢兩間做伙做店面kja按呢適合in ()。", "segmentation": "不/是/啦/我/叨勒/想講/喔/阿滿/啊/in /人/因/租/hi /間/厝/ho/那/呢/we/啊/ke/ka/na /一間/房間/啊/我/ he/厝/喔/叨/按呢/兩間/連/做伙/啊/一/邊/會/應/做店面/一/邊/會/應/kja/家/按呢/卡/適合/in /人/因/啦" }, "哎呦,這嘛無什。啊對,基雄ka我de想講ho,阿滿tsua倖加,tsua ka ha 呢啊辛苦,啊wun那作e gau e ho,de 盡量 ka in (人因) 湊 sa kan 啦。": { "pos": "kade想講ho阿滿tsua倖加tsuakaha 辛苦wun作egauehode 盡量 kain () sakan 。", "segmentation": "哎/呦/這/嘛/無/什/啊/對/基/雄/ka/我/de/想講/ho/阿滿/tsua/倖加/tsua/ka/ha /呢/啊/辛苦/啊/wun/那/作e/gau/e/ho/de /盡量/ ka/in /人/因/湊/ sa/kan /啦" }, "唉,你大家de攏知影阿滿喔有高血壓,遇著代誌ke gau緊張啦,恁按呢無代無志去開一e什mi店,擱ho伊ke操煩e啦。": { "pos": "大家de知影阿滿高血壓遇著代誌kegau緊張按呢emihokee。", "segmentation": "唉/你/大家/de/攏/知影/阿滿/喔/有/高血壓/遇著/代誌/ke/gau/緊張/啦/恁/按呢/無/代/無/志/去/開/一/e/什/mi/店/擱/ho/伊/ke/操/煩/e/啦" }, "e e e ,轉來轉來轉來,ka 我看maj影,掛了有正無? 啊,ka我dau chjau一下好無?案呢e 應e未?ha?": { "pos": "eee 轉來轉來轉來ka maj掛了?kadauchjau一下好無e 應eha?", "segmentation": "e/e/e /轉來/轉來/轉來/ka /我/看/maj/影/掛了/有/正/無/啊/ka/我/dau/chjau/一下/好無/案/呢/e /應e/未/ha" }, "ho,e,恁看,我ka 這馬才知影ho阿爸有wa疼阿滿阿。": { "pos": "hoeka 這馬知影ho阿爸wa阿滿。", "segmentation": "ho/e/恁/看/我/ka /這馬/才/知影/ho/阿爸/有/wa/疼/阿滿/阿" }, "你有。": { "pos": "。", "segmentation": "你/有" }, "唉,啊ke想欲唱什?": { "pos": "ke想欲唱什?", "segmentation": "唉/啊/ke/想欲/唱什" }, "什咪黛安娜,噢,蘇珊娜啦。": { "pos": "什咪黛安娜蘇珊娜。", "segmentation": "什咪/黛安娜/噢/蘇珊娜/啦" }, "望春風ma 會應e啊。還是快樂e出帆。": { "pos": "春風ma 應ee出帆。", "segmentation": "望/春風/ma /會/應e/啊/還/是/快/樂/e/出帆" }, "著袂感覺遮爾啊苦啊.": { "pos": "感覺遮爾.", "segmentation": "著/袂/感覺/遮爾/啊/苦/啊" }, "阿滿啊,我轉來啊,de煮什這香啊。倖加,你先進去休息喔,等一下喔媽媽做晚飯ho(國語)。來,休息ho。煮什這香啊。": { "pos": "阿滿轉來de煮什倖加先進休息等一下媽媽ho(國語)。休息ho煮什。", "segmentation": "阿滿/啊/我/轉來/啊/de/煮什/這/香/啊/倖加/你/先進/去/休息/喔/等一下/喔/媽媽/做/晚/飯/ho/國語/來/休息/ho/煮什/這/香/啊" }, "e e e 不要貪吃啦(國語)。要等。": { "pos": "eee (國語)。。", "segmentation": "e/e/e /不/要/貪/吃/啦/國語/要/等" }, "等什麼,你媽媽啊。你忘記媽今天要來了啊。媽今天第一次來看我們啊我一定要給他留一個好印象。美月還特地交代我說媽媽沒有反對我帶倖加過門,要我要好好孝順他(國語) ": { "pos": "什麼媽媽記媽第一次我們一定一個印象美月交代媽媽有反倖加過門好好孝順(國語)", "segmentation": "等/什麼/你/媽媽/啊/你/忘/記媽/今/天/要/來/了/啊/媽/今/天/第一次/來/看/我們/啊/我/一定/要/給/他/留/一個/好/印象/美月/還/特/地/交代/我/說/媽媽/沒/有反/對/我/帶/倖加/過門/要/我/要/好好/孝順/他/國語" }, "倖加乖喔等一下來的那個客人是爸爸的媽媽,你要叫他阿嬤喔。": { "pos": "倖加等一下那個客人爸爸媽媽阿嬤。", "segmentation": "倖加/乖/喔/等一下/來/的/那個/客人/是/爸爸/的/媽媽/你/要/叫/他/阿嬤/喔" }, "你要喝汽水,媽媽買給你。(國語)": { "pos": "汽水媽媽買給。(國語)", "segmentation": "你/要/喝/汽水/媽媽/買給/你/國語" }, "我不要汽水,我要汽水叔叔。(國語)": { "pos": "汽水汽水。(國語)", "segmentation": "我/不/要/汽水/我/要/汽水/叔/叔/國語" }, "恁兩个憨孫e.": { "pos": "兩个e.", "segmentation": "恁/兩个/憨/孫/e" }, "要嫁就帶孩子一起嫁,為什麼你還要拒絕呢?和你相處幾次,覺得你是一個很好的女孩子,尤其你未婚,還勇敢地擔下扶養倖加的責任,更讓我萬分的欽佩。我對我自己說:你可以做到。我也可以做到。所以,除非你覺得我這個人不好,或者我的職業讓你不滿意,否則我真的很希望能再和你見面。這個星期六中午,我一樣會在電線桿前等,希望你會出現。當然還有倖加。(國語)": { "pos": "帶孩起嫁什麼還要拒絕相處一個很好尤其勇敢擔下倖加責任欽佩自己可以做到可以做到所以除非這個職業不滿否則希望見面這個中午電線希望當然倖加。(國語)", "segmentation": "要/嫁/就/帶孩/子/一/起嫁/為/什麼/你/還要/拒絕/呢/和/你/相處/幾/次/覺/得/你/是/一個/很好/的/女/孩/子/尤其/你/未/婚/還/勇敢/地/擔下/扶/養/倖加/的/責任/更/讓/我/萬/分/的/欽佩/我/對/我/自己/說/你/可以/做到/我/也/可以/做到/所以/除非/你/覺/得/我/這個/人/不/好/或/者/我/的/職業/讓/你/不滿/意/否則/我/真/的/很/希望/能/再/和/你/見面/這個/星/期/六/中午/我/一/樣/會/在/電線/桿/前/等/希望/你/會/出/現/當然/還/有/倖加/國語" }, "再見。(國語)": { "pos": "。(國語)", "segmentation": "再/見/國語" }, "怎麼走這裡?(國語)": { "pos": "怎麼?(國語)", "segmentation": "怎麼/走/這/裡/國語" }, "哪有比較近。(國語)": { "pos": "有比。(國語)", "segmentation": "哪/有比/較/近/國語" }, "你的畫放在幼稚園了是不是?(國語)": { "pos": "畫放幼稚園?(國語)", "segmentation": "你/的/畫放/在/幼稚園/了/是/不/是/國語" }, "我剛正要叫你們,可是你們已經走遠了。這個是今天倖加畫的。畫的很好耶,你可以拿回去把它貼起來喔。(國語)": { "pos": "你們你們已經走遠這個倖加很好可以拿回貼起來。(國語)", "segmentation": "我/剛/正/要/叫/你們/可/是/你們/已經/走遠/了/這個/是/今/天/倖加/畫/的/畫/的/很好/耶/你/可以/拿回/去/把/它/貼起來/喔/國語" }, "我說你們已經回去了,所以他就走了。(國語)": { "pos": "你們已經所以走了。(國語)", "segmentation": "我/說/你們/已經/回/去/了/所以/他/就/走了/國語" }, "不走那邊喔?(國語)": { "pos": "?(國語)", "segmentation": "不/走/那/邊/喔/國語" }, "這麼近不用坐車。(國語)": { "pos": "坐車。(國語)", "segmentation": "這/麼/近/不/用/坐車/國語" }, "倖加,要不要坐車兜風?(國語)": { "pos": "倖加坐車?(國語)", "segmentation": "倖加/要/不/要/坐車/兜/風/國語" }, "你mai轉去啦, 阿媽.": { "pos": "mai轉去,阿媽.", "segmentation": "你/mai/轉去/啦/阿媽" }, "你不上車我不勉強你,可是我戴倖加出去玩,可以嗎?。(國語)": { "pos": "上車勉強倖加出去可以?。(國語)", "segmentation": "你/不/上車/我/不/勉強/你/可/是/我/戴/倖加/出去/玩/可以/嗎/國語" }, "等一下(國語)。等我一e啦。等一下(國語)。倖加,你怎麼可以丟下媽媽不管啊(國語)?": { "pos": "等一下(國語)。e等一下(國語)。倖加怎麼可以丟下媽媽(國語)?", "segmentation": "等一下/國語/等/我/一/e/啦/等一下/國語/倖加/你/怎麼/可以/丟下/媽媽/不/管/啊/國語" }, "飛啊,倖加你看。飛得高,比天還要高喔。你看,風箏飛起來了。要不要玩。好玩,想不想玩。來,倖加。給你玩,要小心喔。這樣抓著可以飛喔。飛的高高的喔你看。(國語)": { "pos": "倖加比天要高飛起來想玩倖加小心抓著可以。(國語)", "segmentation": "飛/啊/倖加/你/看/飛/得/高/比天/還/要高/喔/你/看/風/箏/飛起來/了/要/不/要/玩/好/玩/想/不/想玩/來/倖加/給/你/玩/要/小心/喔/這/樣/抓著/可以/飛/喔/飛/的/高/高/的/喔/你/看/國語" }, "你收到我e批啊ho?我e字足醜e ho?你一定去驚到啊。雖然我e字足醜e,不過,每一字攏是真e。我寫了,讀啊十幾遍,發現毋一字e 應改e。看來今天真的是一個計程車司機載一對母子出來玩(國語)。": { "pos": "收到ehoe足醜eho一定驚到雖然e足醜e攏是e寫了毋一字e 改e看來一個計程車司機對母出來(國語)。", "segmentation": "你/收到/我/e/批/啊/ho/我/e/字/足醜/e/ho/你/一定/去/驚到/啊/雖然/我/e/字/足醜/e/不/過/每/一/字/攏是/真/e/我/寫了/讀/啊/十/幾/遍/發/現/毋一字/e /應/改e/看來/今/天/真/的/是/一個/計程車/司機/載/一/對母/子/出來/玩/國語" }, "阿母honn, 你佇遮比佇山頂較無閒,": { "pos": "阿母honn,山頂無閒,", "segmentation": "阿母/honn/你/佇/遮/比/佇/山頂/較/無閒" }, "中間這個小的應該是倖加,旁邊這個拿汽水的,我想應該是我吧,旁邊這個拿棒棒糖的我猜應該是你。他把我們三個畫的好快樂喔。是這樣嗎?三個人在一起你真的就高興。(國語)": { "pos": "中間這個應該倖加這個汽水應該這個棒棒應該我們三個三個。(國語)", "segmentation": "中間/這個/小/的/應該/是/倖加/旁/邊/這個/拿/汽水/的/我/想/應該/是/我/吧/旁/邊/這個/拿/棒棒/糖/的/我/猜/應該/是/你/他/把/我們/三個/畫/的/好/快/樂/喔/是/這/樣/嗎/三個/人/在/一/起/你/真/的/就/高/興/國語" }, "難道你不覺得這樣子對你很不公平?(國語)": { "pos": "公平?(國語)", "segmentation": "難/道/你/不/覺/得/這/樣/子/對/你/很/不/公平/國語" }, "我不甘你的口琴聲啊,我那走啊,後baj,誰欲聽你bun口琴?": { "pos": "口琴bajbun口琴?", "segmentation": "我/不/甘/你/的/口琴/聲/啊/我/那/走/啊/後/baj/誰/欲/聽/你/bun/口琴" }, "原來你就是擔心這個啊。不公平。是不公平啊,不然我怎麼會有那麼好的福氣呢?陳滿,我們為什麼不‧‧‧不把這幅畫變成真的,你真的不用擔心什麼。三個柳丁一個是你一個是我一個是倖加。一個都不能少。(國語)": { "pos": "就是擔心這個公平公平怎麼福氣滿我們什麼‧‧‧這幅畫變擔心什麼三個柳丁一個一個一個倖加一個。(國語)", "segmentation": "原/來/你/就是/擔心/這個/啊/不/公平/是/不/公平/啊/不/然/我/怎麼/會/有/那/麼/好/的/福氣/呢/陳/滿/我們/為/什麼/不/不/把/這幅/畫變/成/真/的/你/真/的/不/用/擔心/什麼/三個/柳丁/一個/是/你/一個/是/我/一個/是/倖加/一個/都/不/能/少/國語" }, "你好轉去啊啦。不是dam e 厝等你呷飯。": { "pos": "轉去dame 呷飯。", "segmentation": "你/好/轉去/啊/啦/不/是/dam/e /厝/等/你/呷飯" }, "阿爸,繼續bun啊。": { "pos": "阿爸繼續bun。", "segmentation": "阿爸/繼續/bun/啊" }, "麥擱bun啊啦,伊叨睏啊,ljam e擱ka伊吵起來。": { "pos": "bun叨睏ljameka吵起來。", "segmentation": "麥/擱/bun/啊/啦/伊/叨睏/啊/ljam/e/擱/ka/伊/吵起來" }, "阿爸,假使我那ka你講後baj無法度dja 聽你bun 口琴啊,你會應dan bun ho 我聽無?": { "pos": "阿爸假使kabaj無法度dja bun 口琴danbunho ?", "segmentation": "阿爸/假使/我/那/ka/你/講/後/baj/無法度/dja /聽/你/bun /口琴/啊/你/會/應/dan/bun/ho /我/聽/無" }, "不用叫汽水阿嬤": { "pos": "汽水阿嬤", "segmentation": "不/用/叫/汽水/阿嬤" }, "真好飲 ne": { "pos": "真好 ne", "segmentation": "真好/飲/ ne" }, "恁媽媽啊。雖然講伊e歌無你唱了ha 呢啊好聽,啊不過你放心,wun兩e人啊未寂寞e啦。": { "pos": "媽媽雖然e唱了ha 好聽放心wune寂寞e。", "segmentation": "恁/媽媽/啊/雖然/講/伊/e/歌/無/你/唱了/ha /呢/啊/好聽/啊/不/過/你/放心/wun/兩/e/人/啊/未/寂寞/e/啦" }, "哎,會啊,我會轉去啊。我是te等你呢!我te等你ho,ka頭緒理清楚ho,我叨欲來轉啊呢。感情來啊,會害怕哦?(國台語夾雜)": { "pos": "轉去tetehoka清楚ho欲來感情害怕?(台語)", "segmentation": "哎/會/啊/我/會/轉去/啊/我/是/te/等/你/呢/我/te/等/你/ho/ka/頭/緒/理/清楚/ho/我/叨/欲來/轉/啊/呢/感情/來/啊/會/害怕/哦/國/台語/夾/雜" }, "你那嫁ho伊喔,未講大富大貴,ya不過至少喔一會ho你一份安定啦。倖佳啊,wun會好好啊ka照顧啦。": { "pos": "ho大富大貴ya至少ho份安wun好好ka照顧。", "segmentation": "你/那/嫁/ho/伊/喔/未/講/大富大貴/ya/不/過/至少/喔/一/會/ho/你/一/份安/定/啦/倖/佳/啊/wun/會/好好/啊/ka/照顧/啦" }, "松德有答應啊。": { "pos": "有答。", "segmentation": "松/德/有答/應/啊" }, "ha?啊你欲tsua仔囝仔鬥陣嫁喔。哪有人按呢e啦。通街啊ma不捌聽過這款代誌。相ham啦。": { "pos": "hatsua囝仔鬥陣按呢e通街ma聽過這款代誌ham。", "segmentation": "ha/啊/你/欲/tsua/仔/囝仔/鬥陣/嫁/喔/哪/有/人/按呢/e/啦/通街/啊/ma/不/捌/聽過/這款/代誌/相/ham/啦" }, "美月,你同意阿滿帶著小孩一起嫁喔?(國語) ": { "pos": "美月同意阿滿帶著起嫁?(國語)", "segmentation": "美月/你/同意/阿滿/帶著/小/孩/一/起嫁/喔/國語" }, "哎呦,阿滿ka倖加ho甘那 he 強力膠按呢黏做伙,那硬欲ka in (人因) 拆分開,就憑攬三个e 力量ho阿擱毋夠看勒。": { "pos": "阿滿ka倖加ho he 按呢做伙kain ()拆分憑攬三个e 力量ho夠看。", "segmentation": "哎/呦/阿滿/ka/倖加/ho/甘/那/ he /強/力/膠/按呢/黏/做伙/那/硬/欲/ka/in /人/因/拆分/開/就/憑攬/三个/e /力量/ho/阿/擱/毋/夠看/勒" }, "我合有財毋敢共你留啦.": { "pos": "有財.", "segmentation": "我/合/有財/毋/敢/共/你/留/啦" }, "咱自己e呢, 抑擱講彼是卜創啥.": { "pos": "自己e,擱講卜創.", "segmentation": "咱/自己/e/呢/抑/擱講/彼/是/卜創/啥" }, "愛會記, 毋通干單講靠有財照顧你,": { "pos": ",毋通干單有財照顧,", "segmentation": "愛/會/記/毋通/干單/講/靠/有財/照顧/你" }, "上重要的 honn, 你家己著愛有這个決心, 妳的病愛緊好kiai.": { "pos": "上重 honn,家己著愛這个決心,kiai.", "segmentation": "上重/要/的/ honn/你/家己/著愛/有/這个/決心/妳/的/病/愛/緊/好/kiai" }, "要我要好好孝順她": { "pos": "好好孝順", "segmentation": "要/我/要/好好/孝順/她" }, "所以呀..": { "pos": "所以..", "segmentation": "所以/呀" }, "你要叫他阿嬤喔": { "pos": "阿嬤", "segmentation": "你/要/叫/他/阿嬤/喔" }, "汽水阿嬤": { "pos": "汽水阿嬤", "segmentation": "汽水/阿嬤" }, "你忘記媽今天要來啦": { "pos": "記媽", "segmentation": "你/忘/記媽/今/天/要/來/啦" }, "我一定要給她留一個好印象": { "pos": "一定一個印象", "segmentation": "我/一定/要/給/她/留/一個/好/印象" }, "都要乖乖的坐在椅子上": { "pos": "乖乖在椅", "segmentation": "都/要/乖乖/的/坐/在椅/子/上" }, "我來去開": { "pos": "來去", "segmentation": "我/來去/開" }, "攏僎好a hõ": { "pos": "ahõ", "segmentation": "攏/僎/好/a/ho/̃" }, "著a 來a": { "pos": "a 來a", "segmentation": "著/a /來a" }, "你即呢早著歇睏a hio": { "pos": "歇睏ahio", "segmentation": "你/即/呢/早/著/歇睏/a/hio" }, "結婚好否": { "pos": "結婚", "segmentation": "結婚/好/否" }, "袂醜啦": { "pos": "", "segmentation": "袂/醜/啦" }, "我真早著想欲來共恁看看e": { "pos": "真早想欲看看e", "segmentation": "我/真早/著/想欲/來/共/恁/看看/e" }, "腹肚iau a ho,我菜攏僎好a": { "pos": "腹肚iauahoa", "segmentation": "腹肚/iau/a/ho/我/菜/攏/僎/好/a" }, "放e遮著好": { "pos": "放e著好", "segmentation": "放e/遮/著好" }, "伊有定定來chhit tho bo": { "pos": "定定chhitthobo", "segmentation": "伊/有/定定/來/chhit/tho/bo" }, "有阿,定定來": { "pos": "定定", "segmentation": "有/阿/定定/來" }, "來,過來阿嬤遮食飯": { "pos": "過來阿嬤食飯", "segmentation": "來/過來/阿嬤/遮/食飯" }, "倖加乖ho": { "pos": "倖加ho", "segmentation": "倖加/乖/ho" }, "伊那會叫你爸爸": { "pos": "爸爸", "segmentation": "伊/那/會/叫/你/爸爸" }, "那會按呢": { "pos": "按呢", "segmentation": "那/會/按呢" }, "倖加尹母a過身了後": { "pos": "倖加a過身了後", "segmentation": "倖加/尹/母/a/過身/了後" }, "倖加攏是阿滿值帶": { "pos": "倖加攏是阿滿值帶", "segmentation": "倖加/攏是/阿滿/值帶" }, "所以尹按呢著作陣過門a": { "pos": "所以按呢陣過a", "segmentation": "所以/尹/按呢/著/作/陣過/門/a" }, "你擱真有肚量按怎": { "pos": "擱真按怎", "segmentation": "你/擱真/有/肚/量/按怎" }, "赫是te講客氣話啦": { "pos": "te講客氣話", "segmentation": "赫/是/te/講客/氣話/啦" }, "你是聽無是bo": { "pos": "bo", "segmentation": "你/是/聽/無/是/bo" }, "按呢講起來,松德值 le恁結婚進前": { "pos": "按呢講起來松德 le結婚進前", "segmentation": "按呢/講起來/松德/值/ le/恁/結婚/進前" }, "一定是松德對你有感情": { "pos": "一定松德感情", "segmentation": "一定/是/松德/對/你/有/感情" }, "驚講這層代誌變成一個阻礙": { "pos": "驚講這層代誌變成一個阻礙", "segmentation": "驚講/這層/代誌/變成/一個/阻礙" }, "所以才毋敢講": { "pos": "所以", "segmentation": "所以/才/毋/敢/講" }, "想講尹媽媽知影這層代誌": { "pos": "想講媽媽知影這層代誌", "segmentation": "想講/尹/媽媽/知影/這層/代誌" }, "結果攏無呢": { "pos": "結果", "segmentation": "結果/攏/無/呢" }, "真正是寬宏大量": { "pos": "真正寬宏大量", "segmentation": "真正/是/寬宏/大量" }, "阿滿,感激袂凍干單用嘴講喔": { "pos": "阿滿干單用嘴", "segmentation": "阿滿/感/激/袂/凍/干單/用嘴/講/喔" }, "我來共叫,hõ": { "pos": "共叫hõ", "segmentation": "我/來/共叫/ho/̃" }, "好啦,歹勢,互你等": { "pos": "歹勢", "segmentation": "好/啦/歹勢/互/你/等" }, "你身軀有錢bo": { "pos": "身軀bo", "segmentation": "你/身軀/有/錢/bo" }, "嗯你放心,我一定會有孝伊啦": { "pos": "放心一定有孝", "segmentation": "嗯/你/放心/我/一定/會/有孝/伊/啦" }, "這偌濟": { "pos": "偌濟", "segmentation": "這/偌濟" }, "這擱有你自己揀ho": { "pos": "自己ho", "segmentation": "這/擱/有/你/自己/揀/ho" }, "入來坐麼": { "pos": "入來坐麼", "segmentation": "入來/坐麼" }, "頭家娘a": { "pos": "頭家娘a", "segmentation": "頭家娘/a" }, "a松德有值 e否": { "pos": "a松德有值 e", "segmentation": "a/松德/有值/ e/否" }, "伊te隔壁共人開講": { "pos": "te隔壁開講", "segmentation": "伊/te/隔壁/共/人/開講" }, "我隨來共叫ho": { "pos": "共叫ho", "segmentation": "我/隨/來/共叫/ho" }, "算好a bo": { "pos": "算好abo", "segmentation": "算好/a/bo" }, "安呢攏總五拾三塊": { "pos": "攏總五拾三塊", "segmentation": "安/呢/攏總/五拾三塊" }, "好la,清采清采": { "pos": "la清采清采", "segmentation": "好/la/清采/清采" }, "我毋是這個意思": { "pos": "毋是這個意思", "segmentation": "我/毋是/這個/意思" }, "消磨時間耳耳": { "pos": "消磨時間", "segmentation": "消磨/時間/耳/耳" }, "像打太極拳阿": { "pos": "太極拳", "segmentation": "像/打/太極拳/阿" }, "有疼": { "pos": "", "segmentation": "有/疼" }, "阿你愛我按怎": { "pos": "按怎", "segmentation": "阿/你/愛/我/按怎" }, "多謝媽阿": { "pos": "多謝", "segmentation": "多謝/媽/阿" }, "擔你是,按怎毋著hio": { "pos": "按怎毋著hio", "segmentation": "擔/你/是/按怎/毋著/hio" }, "阿滿阿…我": { "pos": "阿滿", "segmentation": "阿滿/阿/我" }, "美月,你轉來啊喔?": { "pos": "轉來?", "segmentation": "美/月/你/轉來/啊/喔" }, "我才無愛le": { "pos": "無愛le", "segmentation": "我/才/無愛/le" }, "我才袂 le": { "pos": " le", "segmentation": "我/才/袂/ le" }, "你真的是天下第一號孝子耶": { "pos": "天下第一號孝子", "segmentation": "你/真/的/是/天下/第一號/孝子/耶" }, "我除了借擱會凍按怎?": { "pos": "除了借擱按怎?", "segmentation": "我/除了/借擱/會/凍/按怎" }, "伊這麼tu好無佇e ne": { "pos": "tu好無ene", "segmentation": "伊/這/麼/tu/好無/佇/e/ne" }, "帳攏你ti e按喔": { "pos": "tie", "segmentation": "帳/攏/你/ti/e/按/喔" }, "是按怎hio": { "pos": "按怎hio", "segmentation": "是/按怎/hio" }, "伊共你調錢": { "pos": "調", "segmentation": "伊/共/你/調/錢" }, "免緊張啦": { "pos": "緊張", "segmentation": "免/緊張/啦" }, "阿伊共你調偌濟": { "pos": "調偌濟", "segmentation": "阿/伊/共/你/調/偌濟" }, "無偌濟啦,三萬nia": { "pos": "偌濟三萬nia", "segmentation": "無/偌濟/啦/三萬/nia" }, "阿你阿毋肯借啊": { "pos": "毋肯", "segmentation": "阿/你/阿/毋肯/借/啊" }, "我逐工儉腸夾肚,青菜若貴我買豆菜": { "pos": "逐工儉腸夾肚青菜豆菜", "segmentation": "我/逐工/儉腸/夾肚/青菜/若/貴/我/買/豆菜" }, "一日到暗,為著加趁那兩三塊銀": { "pos": "一日到暗為著兩三塊", "segmentation": "一日到暗/為著/加/趁/那/兩三塊/銀" }, "共人客講ka有嘴無濫": { "pos": "人客ka", "segmentation": "共/人客/講/ka/有/嘴/無/濫" }, "為你廖松德爭一口氣": { "pos": "廖松德口氣", "segmentation": "為/你/廖松德/爭/一/口氣" }, "結果咧?為啥物?": { "pos": "結果?啥物?", "segmentation": "結果/咧/為/啥物" }, "你愛按呢想啊": { "pos": "按呢", "segmentation": "你/愛/按呢/想/啊" }, "那會知影阮外嬤麼愛博儌": { "pos": "知影嬤麼", "segmentation": "那/會/知影/阮/外/嬤麼/愛/博/儌" }, "你明明知影按呢,擱放伊互搏": { "pos": "明明知影按呢擱放互搏", "segmentation": "你/明明/知影/按呢/擱放/伊/互搏" }, "你是僎ban講,後擺咱e囝仔麼學會曉博儌": { "pos": "ban後擺e仔麼會曉", "segmentation": "你/是/僎/ban/講/後擺/咱/e/囝/仔麼/學/會曉/博/儌" }, "啥物攏免講啦": { "pos": "啥物", "segmentation": "啥物/攏/免/講/啦" }, "我受不了了": { "pos": "了了", "segmentation": "我/受/不/了了" }, "更受不了你媽,每次要不到錢": { "pos": "", "segmentation": "更/受/不/了/你/媽/每/次/要/不/到/錢" }, "就說那種讓人家傷心的話": { "pos": "種讓人家傷心", "segmentation": "就/說/那/種讓/人家/傷心/的/話" }, "你以為我想啊": { "pos": "以為", "segmentation": "你/以為/我/想/啊" }, "可是偏偏每一句都清清楚楚的刻在我心裡": { "pos": "偏偏一句清清楚楚刻在", "segmentation": "可/是/偏偏/每/一句/都/清清/楚楚/的/刻在/我/心/裡" }, "想到我就心痛": { "pos": "想到", "segmentation": "想到/我/就/心/痛" }, "我永遠to會記e恁阿母都彼據話": { "pos": "永遠to記e阿母據話", "segmentation": "我/永遠/to/會/記e/恁/阿母/都/彼/據話" }, "別人e囝仔恁有才調飼": { "pos": "別人e囝仔才調", "segmentation": "別人/e/囝仔/恁/有/才調/飼" }, "自己e老母放佇遐互死": { "pos": "自己e老母遐互", "segmentation": "自己/e/老母/放/佇/遐互/死" }, "阮今a日來有兩個目的啦": { "pos": "a兩個目的", "segmentation": "阮/今/a/日/來/有/兩個/目的/啦" }, "一個就是來共你看看e加看孫仔啊haha": { "pos": "一個就是看看e孫仔haha", "segmentation": "一個/就是/來/共/你/看看/e/加/看/孫仔/啊/haha" }, "美月還特地交代我": { "pos": "美月交代", "segmentation": "美月/還/特/地/交代/我" }, "唉唷,好啦,你先等我ㄧ下": { "pos": "", "segmentation": "唉/唷/好/啦/你/先/等/我/ㄧ/下" }, "頭家娘,緊喔,趕時間,緊e": { "pos": "頭家娘時間e", "segmentation": "頭家娘/緊/喔/趕/時間/緊/e" }, "卡緊e,這偌濟": { "pos": "e偌濟", "segmentation": "卡/緊/e/這/偌濟" }, "這nia那有夠,這攏互我好a": { "pos": "nia有夠a", "segmentation": "這/nia/那/有夠/這/攏/互/我/好/a" }, "算卡俗e 啦,四拾伍好a": { "pos": "算卡e 四拾伍a", "segmentation": "算卡/俗/e /啦/四拾伍/好/a" }, "說媽媽沒有反對我帶倖加過門": { "pos": "媽媽有反倖加過門", "segmentation": "說/媽媽/沒/有反/對/我/帶/倖加/過門" }, "多謝喔,順行": { "pos": "多謝順行", "segmentation": "多謝/喔/順行" }, "媽找你啥物代誌": { "pos": "啥物代誌", "segmentation": "媽/找/你/啥物/代誌" }, "無啥代誌啦": { "pos": "代誌", "segmentation": "無/啥/代誌/啦" }, "我看著你假若提錢ho媽媽hõ": { "pos": "看著ho媽媽hõ", "segmentation": "我/看著/你/假/若/提/錢/ho/媽媽/ho/̃" }, "是毋是咱互伊e生活費無夠": { "pos": "是毋是e生活無夠", "segmentation": "是毋是/咱/互/伊/e/生活/費/無夠" }, "無啦,可能這個月開銷卡大啦": { "pos": "可能這個開銷", "segmentation": "無/啦/可能/這個/月/開銷/卡/大/啦" }, "a你提偌濟錢互伊": { "pos": "a偌濟", "segmentation": "a/你/提/偌濟/錢/互/伊" }, "四伍佰nia,我a無算a": { "pos": "四伍佰niaa算a", "segmentation": "四伍佰/nia/我/a/無/算a" }, "媽無夠用,你就多拿一點給她嘛": { "pos": "無夠一點", "segmentation": "媽/無夠/用/你/就/多/拿/一點/給/她/嘛" }, "下回記得多拿一點啦": { "pos": "下回一點", "segmentation": "下回/記/得/多/拿/一點/啦" }, "奇怪,a媽那無愛共我講啦": { "pos": "奇怪a無愛", "segmentation": "奇怪/a/媽/那/無愛/共/我/講/啦" }, "你生病了嗎?": { "pos": "生病?", "segmentation": "你/生病/了/嗎" }, "沒有阿": { "pos": "", "segmentation": "沒/有/阿" }, "那為什麼你會吐?": { "pos": "什麼?", "segmentation": "那/為/什麼/你/會/吐" }, "因為媽媽的肚子裡裝了一個小孩": { "pos": "因為媽媽裝了一個", "segmentation": "因為/媽媽/的/肚/子/裡/裝了/一個/小/孩" }, "是男生還是女生?": { "pos": "生還?", "segmentation": "是/男/生還/是/女/生" }, "媽媽也不知道耶,只要跟你一樣可愛就好了": { "pos": "媽媽知道只要", "segmentation": "媽媽/也/不/知道/耶/只要/跟/你/一/樣/可/愛/就/好/了" }, "快去寫功課": { "pos": "功課", "segmentation": "快/去/寫/功課" }, "等一下媽媽帶你去跟阿嬤說好消息好不好,趕快去": { "pos": "等一下媽媽阿嬤說好消息", "segmentation": "等一下/媽媽/帶/你/去/跟/阿嬤/說好/消息/好/不/好/趕/快/去" }, "等一下媽媽跟阿嬤講話會比較久": { "pos": "等一下媽媽阿嬤講話較久", "segmentation": "等一下/媽媽/跟/阿嬤/講話/會/比/較久" }, "你不可以在旁邊吵喔": { "pos": "可以", "segmentation": "你/不/可以/在/旁/邊/吵/喔" }, "說肚子裡的小孩要很久嗎?": { "pos": "說肚很久?", "segmentation": "說肚/子/裡/的/小/孩/要/很久/嗎" }, "可是每次阿嬤看我,我都會怕": { "pos": "阿嬤", "segmentation": "可/是/每/次/阿嬤/看/我/我/都/會/怕" }, "囝仔人麥想許濟": { "pos": "囝仔想許", "segmentation": "囝仔/人/麥/想許/濟" }, "赫阮新婦啦": { "pos": "新婦", "segmentation": "赫/阮/新婦/啦" }, "喔赫恁新婦喔": { "pos": "新婦", "segmentation": "喔/赫/恁/新婦/喔" }, "你是毋是早著知影媽e博儌阿": { "pos": "是毋是知影e", "segmentation": "你/是毋是/早/著/知影/媽/e/博/儌/阿" }, "知影你那無愛共苦勸啦": { "pos": "知影無愛共苦", "segmentation": "知影/你/那/無愛/共苦/勸/啦" }, "赫是母a三不五時共朋友耍耍e nia": { "pos": "a朋友耍耍enia", "segmentation": "赫/是/母/a/三/不/五/時/共/朋友/耍耍/e/nia" }, "我共你講ho": { "pos": "ho", "segmentation": "我/共/你/講/ho" }, "媽,阿嬤耍e 赫是啥物,我嘛卜耍": { "pos": "阿嬤e 啥物卜耍", "segmentation": "媽/阿嬤/耍/e /赫/是/啥物/我/嘛/卜耍" }, "袂行去,入去": { "pos": "行去入去", "segmentation": "袂/行去/入去" }, "媽媽卜共爸爸講話": { "pos": "媽媽卜共爸爸講話", "segmentation": "媽媽/卜共/爸爸/講話" }, "阿m入去": { "pos": "m入去", "segmentation": "阿/m/入去" }, "阿你共囝仔大小聲卜創啥啦": { "pos": "囝仔卜創", "segmentation": "阿/你/共/囝仔/大/小/聲/卜創/啥/啦" }, "等一下來的客人是爸爸的媽媽": { "pos": "等一下客人爸爸媽媽", "segmentation": "等一下/來/的/客人/是/爸爸/的/媽媽" }, "你共我講,媽博儌偌久阿": { "pos": "偌久", "segmentation": "你/共/我/講/媽/博/儌/偌久/阿" }, "我毋知影啦": { "pos": "毋知影", "segmentation": "我/毋知影/啦" }, "我毋是共你講過阿": { "pos": "毋是講過", "segmentation": "我/毋是/共/你/講過/阿" }, "阿著阿母年歲大阿,三不五時共朋友耍耍e": { "pos": "阿母年歲朋友耍耍e", "segmentation": "阿/著/阿母/年歲/大/阿/三/不/五/時/共/朋友/耍耍/e" }, "消磨時間e凍找別項代誌做阿": { "pos": "消磨時間e凍找別項代誌", "segmentation": "消磨/時間/e/凍找/別項/代誌/做/阿" }, "跳土風舞,攏嘛真好": { "pos": "跳土真好", "segmentation": "跳土/風/舞/攏/嘛/真好" }, "kan那一定愛博儌啦": { "pos": "kan一定", "segmentation": "kan/那/一定/愛/博/儌/啦" }, "松德,你一定愛共媽講": { "pos": "松德一定", "segmentation": "松德/你/一定/愛/共/媽/講" }, "賭是無底洞,千萬不能沉迷耶": { "pos": "千萬沉迷", "segmentation": "賭/是/無/底/洞/千萬/不/能/沉迷/耶" }, "好啦,我者找時間共母a講啦": { "pos": "時間a", "segmentation": "好/啦/我/者/找/時間/共/母/a/講/啦" }, "今日學校老師有教啥?": { "pos": "學校老師有教?", "segmentation": "今/日/學校/老師/有教/啥" }, "媽媽,你跟爸爸跟阿嬤說好消息了嗎?": { "pos": "媽媽爸爸阿嬤說好消息?", "segmentation": "媽媽/你/跟/爸爸/跟/阿嬤/說好/消息/了/嗎" }, "母a,你愛改a啦": { "pos": "a改a", "segmentation": "母/a/你/愛/改a/啦" }, "恁某猶未轉來進前,你講錢卜 ho我": { "pos": "猶未轉來進前 ho", "segmentation": "恁/某/猶未/轉來/進前/你/講/錢/卜/ ho/我" }, "這麼恁某一轉來,你錢毋互我,續來擱叫我改儌": { "pos": "轉來擱叫改儌", "segmentation": "這/麼/恁/某/一/轉來/你/錢/毋/互/我/續/來/擱叫/我/改儌" }, "你是有頭腦阿無頭腦": { "pos": "頭腦頭腦", "segmentation": "你/是/有/頭腦/阿/無/頭腦" }, "博儌是上bai上bai e代誌,我拜託你": { "pos": "baibaie代誌拜託", "segmentation": "博/儌/是/上/bai/上/bai/e/代誌/我/拜託/你" }, "無偌bai啦": { "pos": "bai", "segmentation": "無/偌/bai/啦" }, "先共恁借幾千塊阿耳耳": { "pos": "千塊阿耳", "segmentation": "先/共/恁/借/幾/千塊/阿耳/耳" }, "等我若贏儌ho": { "pos": "贏儌ho", "segmentation": "等/我/若/贏儌/ho" }, "我連本帶利攏還恁啦": { "pos": "連本帶利", "segmentation": "我/連本/帶利/攏/還/恁/啦" }, "媽,你若生活有困難,阮e凍富足你": { "pos": "生活困難e凍富", "segmentation": "媽/你/若/生活/有/困難/阮/e/凍富/足/你" }, "阿毋擱,阮袂凍提錢互你去博儌e啦": { "pos": "凍提e", "segmentation": "阿/毋/擱/阮/袂/凍提/錢/互/你/去/博/儌/e/啦" }, "我這麼當困難啦,緊e啦,提來啦": { "pos": "困難e提來", "segmentation": "我/這/麼/當/困難/啦/緊/e/啦/提來/啦" }, "緊e啦,人喔,共我逼ka tiong 卜死啊": { "pos": "ekationg ", "segmentation": "緊/e/啦/人/喔/共/我/逼/ka/tiong /卜/死/啊" }, "恁安怎,無愛救我hio": { "pos": "安怎無愛hio", "segmentation": "恁/安怎/無愛/救/我/hio" }, "別人e囝仔飼共這歡喜": { "pos": "別人e囝仔飼共歡喜", "segmentation": "別人/e/囝仔/飼共/這/歡喜" }, "自己e老母著放著kiong卜死": { "pos": "自己e老母放著kiong", "segmentation": "自己/e/老母/著/放著/kiong/卜/死" }, "母阿,母阿你小等一下": { "pos": "等一下", "segmentation": "母/阿/母/阿/你/小/等一下" }, "這無若濟啦,你先提去用": { "pos": "提去", "segmentation": "這/無/若/濟/啦/你/先/提去/用" }, "免阿,這e錢留等ni買糖仔,騙你兜彼個囝仔啦": { "pos": "e留等ni糖仔彼個囝仔", "segmentation": "免/阿/這/e/錢/留等/ni/買/糖仔/騙/你/兜/彼個/囝仔/啦" }, "倖加,可不可以不要在這裡玩阿": { "pos": "倖加可以", "segmentation": "倖加/可/不/可以/不/要/在/這/裡/玩/阿" }, "倖加,玩具太吵了,到裡面玩喔,乖": { "pos": "倖加玩具吵了到裡", "segmentation": "倖加/玩具/太/吵了/到裡/面/玩/喔/乖" }, "松德,我這兩天想回娘家去看看": { "pos": "松德想回看看", "segmentation": "松德/我/這/兩/天/想回/娘/家/去/看看" }, "叫阿嬤就好了,來": { "pos": "阿嬤", "segmentation": "叫/阿嬤/就/好/了/來" }, "你可不可以載我": { "pos": "可以", "segmentation": "你/可/不/可以/載/我" }, "七八九,這邊總共十張,還有一瓶墨汁嘛ho": { "pos": "七八九十張,墨汁ho", "segmentation": "七八九/這/邊/總/共/十張/還/有/一/瓶/墨汁/嘛/ho" }, "你明明著是這個意思": { "pos": "明明這個意思", "segmentation": "你/明明/著/是/這個/意思" }, "小姐你有沒有看過我寫的字": { "pos": "小姐看過", "segmentation": "小姐/你/有/沒/有/看過/我/寫/的/字" }, "我家裡的門聯是我自己寫的": { "pos": "自己", "segmentation": "我/家/裡/的/門/聯/是/我/自己/寫/的" }, "下次送一副給你": { "pos": "下次一副", "segmentation": "下次/送/一副/給/你" }, "總共一百三,謝謝喔": { "pos": "一百三謝謝", "segmentation": "總/共/一百三/謝謝/喔" }, "你今日開車開卡晚ho": { "pos": "開車開卡ho", "segmentation": "你/今/日/開車/開卡/晚/ho" }, "加載幾個a順路e人客啦": { "pos": "a順路e人客", "segmentation": "加/載/幾/個/a/順路/e/人客/啦" }, "你看我創啥,你擱想卜看阮媽擱提錢互伊,是m": { "pos": "擱想卜看擱提m", "segmentation": "你/看/我/創/啥/你/擱想/卜看/阮/媽/擱提/錢/互/伊/是/m" }, "無啦,松德,你誤會啦,我無這個..": { "pos": "松德誤會這個..", "segmentation": "無/啦/松德/你/誤會/啦/我/無/這個" }, "這是今日趁e錢啦,按呢有夠否": { "pos": "趁e按呢有夠", "segmentation": "這/是/今/日/趁e/錢/啦/按呢/有夠/否" }, "我毋是講你袂凍提錢互媽,我只是講…": { "pos": "毋是凍提是講…", "segmentation": "我/毋是/講/你/袂/凍提/錢/互/媽/我/只/是講" }, "就算講我提錢互母阿麼無毋著啊": { "pos": "算講阿麼無毋著", "segmentation": "就/算講/我/提/錢/互/母/阿麼/無毋著/啊" }, "咱無奉待序大人,若使開錢e凍互伊快樂": { "pos": "奉待序大人使開錢e", "segmentation": "咱/無/奉待/序大人/若/使/開錢/e/凍/互/伊/快/樂" }, "我歡喜著袂赴啊,我m知影你為啥物赫呢計較": { "pos": "歡喜袂赴m知影啥物計較", "segmentation": "我/歡喜/著/袂赴/啊/我/m/知影/你/為/啥物/赫/呢/計較" }, "你連阮母阿著卜計較": { "pos": "計較", "segmentation": "你/連/阮/母/阿/著/卜/計較" }, "阿我是毋是卜開始對你計較": { "pos": "是毋是開始計較", "segmentation": "阿/我/是毋是/卜/開始/對/你/計較" }, "是按怎當初一定愛我嫁": { "pos": "按怎當初一定", "segmentation": "是/按怎/當初/一定/愛/我/嫁" }, "兩個人喔,值e兩個不同款e家庭大漢e": { "pos": "兩個值e兩個款e大漢e", "segmentation": "兩個/人/喔/值e/兩個/不/同/款e/家/庭/大漢/e" }, "總是有無慣習e所在嘛": { "pos": "總是慣習e所在", "segmentation": "總是/有/無/慣習/e/所在/嘛" }, "逗陣久著慣習阿啊": { "pos": "逗陣慣習阿", "segmentation": "逗陣/久/著/慣習阿/啊" }, "一個愛博儌e大家": { "pos": "一個e大家", "segmentation": "一個/愛/博/儌/e/大家" }, "我實在是毋知影卜按怎慣習": { "pos": "實在毋知影按怎慣習", "segmentation": "我/實在/是/毋知影/卜/按怎/慣習" }, "倖加,來": { "pos": "倖加", "segmentation": "倖加/來" }, "等一下吃飯的時候": { "pos": "等一下吃飯時候", "segmentation": "等一下/吃飯/的/時候" }, "越來越高啊": { "pos": "越來越高", "segmentation": "越來/越高/啊" }, "你過了好否": { "pos": "了好", "segmentation": "你/過/了好/否" }, "姨丈有疼你否": { "pos": "姨丈有疼", "segmentation": "姨丈/有疼/你/否" }, "按怎": { "pos": "按怎", "segmentation": "按怎" }, "我想找姊姊": { "pos": "想找", "segmentation": "我/想找/姊/姊" }, "不管倖加多麼想下去玩": { "pos": "倖加多麼下去", "segmentation": "不/管/倖加/多麼/想/下去/玩" }, "我想要跟姊姊玩": { "pos": "想要跟姊", "segmentation": "我/想要/跟姊/姊/玩" }, "恁哥哥共恁姊姊最近攏卜趕le考試啊": { "pos": "哥哥最近le考試", "segmentation": "恁/哥哥/共/恁/姊/姊/最近/攏/卜/趕/le/考試/啊" }, "先麥去吵著尹啦": { "pos": "吵著", "segmentation": "先/麥/去/吵著/尹/啦" }, "過一暫仔卡去找尹好否": { "pos": "卡去找尹", "segmentation": "過/一/暫/仔/卡去/找尹/好/否" }, "查某人喔,菜籽命啦": { "pos": "查某人", "segmentation": "查某人/喔/菜/籽/命/啦" }, "落ka哪著發ka哪": { "pos": "ka哪著ka", "segmentation": "落/ka/哪著/發/ka/哪" }, "既然嫁a,你著認命啦": { "pos": "既然嫁a認命", "segmentation": "既然/嫁a/你/著/認命/啦" }, "這個代誌a無重頭來e啊": { "pos": "這個代誌a重頭來e", "segmentation": "這個/代誌/a/無/重頭/來e/啊" }, "會行e重頭來": { "pos": "行e重頭", "segmentation": "會/行e/重頭/來" }, "阿毋擱,我定定想起咱自己e家庭": { "pos": "定定想起自己e", "segmentation": "阿/毋/擱/我/定定/想起/咱/自己/e/家/庭" }, "咱兜是這呢阿單純": { "pos": "阿單", "segmentation": "咱/兜/是/這/呢/阿單/純" }, "永遠喔攏干單有口琴聲,歌聲": { "pos": "永遠干單口琴", "segmentation": "永遠/喔/攏/干單/有/口琴/聲/歌/聲" }, "哪有遐奇奇怪怪e代誌": { "pos": "遐奇奇怪怪e代誌", "segmentation": "哪/有/遐奇/奇怪/怪e/代誌" }, "擱按怎講ho,恁大家麼無共恁待作夥": { "pos": "按怎ho大家作夥", "segmentation": "擱/按怎/講/ho/恁/大家/麼/無/共/恁/待/作夥" }, "你著卡麥去想伊e代誌嘛": { "pos": "卡麥e代誌", "segmentation": "你/著/卡麥/去/想/伊/e/代誌/嘛" }, "倒是松德,你著愛好好對待伊": { "pos": "松德著愛好好對待", "segmentation": "倒/是/松德/你/著愛/好好/對待/伊" }, "尪仔某e生活是好抑是m好,是會影響著你e心情啦": { "pos": "尪仔e生活抑是m影響e心情", "segmentation": "尪仔/某/e/生活/是/好/抑是/m/好/是/會/影響/著/你/e/心情/啦" }, "麼會影響著腹肚內e囝仔啊": { "pos": "影響腹肚e囝仔", "segmentation": "麼/會/影響/著/腹肚/內/e/囝仔/啊" }, "抑毋擱我感覺..": { "pos": "感覺..", "segmentation": "抑/毋/擱/我/感覺" }, "把飯吃完,不要吵,不要鬧,聽到沒有,乖": { "pos": "把飯聽到", "segmentation": "把飯/吃/完/不/要/吵/不/要/鬧/聽到/沒/有/乖" }, "來,我來": { "pos": "", "segmentation": "來/我/來" }, "我會好好阿對待松德啦": { "pos": "好好對待松德", "segmentation": "我/會/好好/阿/對待/松德/啦" }, "你免煩惱啦": { "pos": "煩惱", "segmentation": "你/免/煩惱/啦" }, "阿倖加le": { "pos": "倖加le", "segmentation": "阿/倖加/le" }, "佇後壁飲綠豆湯啦": { "pos": "後壁綠豆湯", "segmentation": "佇/後壁/飲/綠豆湯/啦" }, "阿滿,我tu a聽講松德尹媽媽按怎?": { "pos": "阿滿tua聽講松德媽媽按怎?", "segmentation": "阿滿/我/tu/a/聽講/松德/尹/媽媽/按怎" }, "無啦,無啥物代誌,伊有當時阿會來共阮看看e": { "pos": "無啥物代誌當時看看e", "segmentation": "無/啦/無啥物/代誌/伊/有/當時/阿/會/來/共/阮/看看/e" }, "阿伊對倖加有合意否?": { "pos": "倖加?", "segmentation": "阿/伊/對/倖加/有/合/意/否" }, "這喔,千幾塊e": { "pos": "e", "segmentation": "這/喔/千/幾/塊/e" }, "阿滿啊,你無共你e好消息共恁爸爸講": { "pos": "阿滿e消息恁爸", "segmentation": "阿滿/啊/你/無/共/你/e/好/消息/共/恁爸/爸/講" }, "啥物好消息?": { "pos": "啥物消息?", "segmentation": "啥物/好/消息" }, "有阿啦,三個月啊啦": { "pos": "三個月", "segmentation": "有/阿/啦/三個月/啊/啦" }, "有影": { "pos": "有影", "segmentation": "有影" }, "我扣電話共松德恭喜一下": { "pos": "電話松德恭喜一下", "segmentation": "我/扣/電話/共/松德/恭喜/一下" }, "啥": { "pos": "", "segmentation": "啥" }, "我猶未ka松德講": { "pos": "猶未ka松德", "segmentation": "我/猶未/ka/松德/講" }, "看著爸媽有歡喜否? 阿尹好否": { "pos": "看著歡喜?阿尹", "segmentation": "看著/爸/媽/有/歡喜/否/阿尹/好/否" }, "倖加,去後壁洗手": { "pos": "倖加後壁洗手", "segmentation": "倖加/去/後壁/洗手" }, "倖加,爸爸幫你車車換新…": { "pos": "倖加爸爸車車…", "segmentation": "倖加/爸爸/幫/你/車車/換/新" }, "我來算帳": { "pos": "算帳", "segmentation": "我/來/算帳" }, "阿伊著講今a日身體無啥舒適": { "pos": "a身體", "segmentation": "阿/伊/著/講/今/a/日/身體/無/啥/舒/適" }, "我著提一寡仔錢ho伊去看醫生啦": { "pos": "一寡仔ho醫生", "segmentation": "我/著/提/一寡仔/錢/ho/伊/去/看/醫生/啦" }, "囝仔e牛奶粉錢,尿布仔錢啦,猶擱有教育費": { "pos": "囝仔e牛奶尿布仔教育", "segmentation": "囝仔/e/牛奶/粉/錢/尿/布仔/錢/啦/猶/擱/有/教育/費" }, "伊攏總提去博啊": { "pos": "攏總提去", "segmentation": "伊/攏總/提去/博/啊" }, "啥物囝仔?": { "pos": "啥物囝仔?", "segmentation": "啥物/囝仔" }, "倖加,行,咱來轉": { "pos": "倖加", "segmentation": "倖加/行/咱/來/轉" }, "滿啊,你講囝仔啥物囝仔?甘是咱e囝仔hio?滿啊": { "pos": "滿囝仔啥物囝仔?e囝仔hio?滿", "segmentation": "滿/啊/你/講/囝仔/啥物/囝仔/甘/是/咱/e/囝仔/hio/滿/啊" }, "媽媽肚子裡裝了一個小孩": { "pos": "媽媽裝了一個", "segmentation": "媽媽/肚/子/裡/裝了/一個/小/孩" }, "母a你來a": { "pos": "a來a", "segmentation": "母/a/你/來a" }, "她跟阿嬤說已經三個月了": { "pos": "阿嬤已經三個月", "segmentation": "她/跟/阿嬤/說/已經/三個月/了" }, "三個月妳才共我講,阿我甘算恁尪? 你講話啊": { "pos": "三個月甘算?講話", "segmentation": "三個月/妳/才/共/我/講/阿/我/甘算/恁/尪/你/講話/啊" }, "母阿講囝兒不孝,阿放伊佇遐這疼遐疼無愛管啦": { "pos": "囝兒不孝遐疼無愛", "segmentation": "母/阿/講/囝兒/不孝/阿/放/伊/佇/遐/這/疼/遐疼/無愛/管/啦" }, "倖加,爸爸今天晚上跟你…睡": { "pos": "倖加爸爸上跟", "segmentation": "倖加/爸爸/今/天/晚/上跟/你/睡" }, "老歲仔,睏e時間愈來愈早阿毋": { "pos": "老歲仔睏e時間愈早", "segmentation": "老歲仔/睏e/時間/愈/來/愈早/阿/毋" }, "那有啦,我是撐一下,我阿無欲睏啊": { "pos": "撐一下", "segmentation": "那/有/啦/我/是/撐一下/我/阿/無/欲/睏/啊" }, "我是感覺,阿滿伊一定有啥物代誌": { "pos": "感覺阿滿一定啥物代誌", "segmentation": "我/是/感覺/阿滿/伊/一定/有/啥物/代誌" }, "無ho我知影": { "pos": "ho知影", "segmentation": "無/ho/我/知影" }, "知影擱會凍按怎啦,阿無法度鬥參共啊": { "pos": "知影擱會按怎無法度鬥參", "segmentation": "知影/擱會/凍/按怎/啦/阿/無法度/鬥參/共/啊" }, "著啦,啊尹尪啊某e代誌啦": { "pos": "e代誌", "segmentation": "著/啦/啊/尹/尪/啊/某/e/代誌/啦" }, "咱做序大是無法度thang插啦": { "pos": "序大無法度thang", "segmentation": "咱/做/序大/是/無法度/thang/插/啦" }, "啊毋擱倖加夾佇 e 尹中間,我著袂行e無關心啊": { "pos": "倖加 e 中間行e關心", "segmentation": "啊/毋/擱/倖加/夾/佇/ e /尹/中間/我/著/袂/行e/無/關心/啊" }, "阿滿生啊,是一個兒子": { "pos": "阿滿一個", "segmentation": "阿滿/生/啊/是/一個/兒/子" }, "新生兒為家裡帶來了新希望": { "pos": "生兒為家帶來希望", "segmentation": "新/生兒/為家/裡/帶來/了/新/希望" }, "阿滿e大家搬過來共阿滿坐月內": { "pos": "阿滿e大家過來阿滿月內", "segmentation": "阿滿/e/大家/搬/過來/共/阿滿/坐/月內" }, "共阿滿照顧共十分e周到": { "pos": "阿滿照顧十分e周到", "segmentation": "共/阿滿/照顧/共/十分/e/周到" }, "也扭轉了這個家的氣氛": { "pos": "扭轉這個氣氛", "segmentation": "也/扭轉/了/這個/家/的/氣氛" }, "一時間麼無擱在出現任何博儌e問題": { "pos": "時間擱在任何e問題", "segmentation": "一/時間/麼/無/擱在/出/現/任何/博/儌/e/問題" }, "阿母你, 佇山頂honn, 你嘛著愛較保重e honn.": { "pos": "阿母,山頂honn,著愛保重ehonn.", "segmentation": "阿母/你/佇/山頂/honn/你/嘛/著愛/較/保重/e/honn" }, "我跟你打賭,小孩子長大一定很聰明,好可愛喔": { "pos": "打賭一定很聰明", "segmentation": "我/跟/你/打賭/小/孩/子/長/大/一定/很聰明/好/可/愛/喔" }, "毋知會高血壓bo": { "pos": "高血壓bo", "segmentation": "毋/知/會/高血壓/bo" }, "人家都說他長得像我,他眼睛這麼大": { "pos": "人家", "segmentation": "人家/都/說/他/長/得/像/我/他/眼/睛/這/麼/大" }, "一定像媽媽才對": { "pos": "一定媽媽", "segmentation": "一定/像/媽媽/才/對" }, "爸爸,我也要摸弟弟": { "pos": "爸爸", "segmentation": "爸爸/我/也/要/摸/弟/弟" }, "摸弟弟啊,來,好": { "pos": "", "segmentation": "摸/弟/弟/啊/來/好" }, "輕輕的喔,弟弟,倖加在摸你了": { "pos": "輕輕倖加", "segmentation": "輕輕/的/喔/弟/弟/倖加/在/摸/你/了" }, "燒e燒e,燒e來啊": { "pos": "eee", "segmentation": "燒/e/燒/e/燒/e/來/啊" }, "母阿": { "pos": "", "segmentation": "母/阿" }, "這喔,我去找一間足大間e藥店": { "pos": "一間足大e", "segmentation": "這/喔/我/去/找/一間/足大/間/e/藥/店" }, "請遐頭家喔共我kap一帖阿上讚e補藥阿": { "pos": "頭家kap一帖e補藥", "segmentation": "請/遐/頭家/喔/共/我/kap/一帖/阿/上/讚/e/補藥/阿" }, "阿滿卡早關門": { "pos": "阿滿關門", "segmentation": "阿滿/卡/早/關門" }, "你愛飲落,趁燒": { "pos": "飲落", "segmentation": "你/愛/飲落/趁/燒" }, "松德,明天倖加要讀整天": { "pos": "松德倖加整天", "segmentation": "松德/明/天/倖加/要/讀/整天" }, "你記e 共伊扎便當喔": { "pos": "e 便當", "segmentation": "你/記/e /共/伊/扎/便當/喔" }, "免啦,我早著僎好啊,放佇 e冰箱內底": { "pos": "著僎 e冰箱內底", "segmentation": "免/啦/我/早/著僎/好/啊/放/佇/ e/冰箱/內底" }, "有母阿佇 e喔,阮加卡輕鬆e啦": { "pos": " e阮加卡輕鬆e", "segmentation": "有/母/阿/佇/ e/喔/阮加卡/輕鬆/e/啦" }, "阿,著啦": { "pos": "", "segmentation": "阿/著/啦" }, "著是欲僎幾道好菜共你招待啦": { "pos": "欲僎招待", "segmentation": "著/是/欲僎/幾/道/好/菜/共/你/招待/啦" }, "我今a日喔,去替阮孫買一su衫": { "pos": "asu", "segmentation": "我/今/a/日/喔/去/替/阮/孫/買/一/su/衫" }, "hahaha,足古椎e ne": { "pos": "hahaha足古ene", "segmentation": "hahaha/足古/椎/e/ne" }, "倖加,倖加,你嘛有": { "pos": "倖加倖加", "segmentation": "倖加/倖加/你/嘛/有" }, "共阿嬤說多謝,緊e": { "pos": "阿嬤說多謝e", "segmentation": "共/阿嬤/說多謝/緊/e" }, "唉.": { "pos": ".", "segmentation": "唉" }, "媽,這袂少錢ho": { "pos": "ho", "segmentation": "媽/這/袂/少/錢/ho" }, "母阿,,互你加開錢e啦": { "pos": ",,開錢e", "segmentation": "母/阿/互/你/加/開錢/e/啦" }, "阮孫有,倖加嘛愛有啊": { "pos": "倖加", "segmentation": "阮/孫/有/倖加/嘛/愛/有/啊" }, "卜疼ho,作夥疼啦": { "pos": "卜疼ho作夥", "segmentation": "卜疼/ho/作夥/疼/啦" }, "來,多謝阿嬤": { "pos": "多謝阿嬤", "segmentation": "來/多謝/阿嬤" }, "乖喔": { "pos": "", "segmentation": "乖/喔" }, "倖加,你哪會無愛睏?": { "pos": "倖加哪會無愛?", "segmentation": "倖加/你/哪會/無愛/睏" }, "做惡夢啦?": { "pos": "?", "segmentation": "做/惡/夢/啦" }, "媽媽陪我睡": { "pos": "媽媽", "segmentation": "媽媽/陪/我/睡" }, "可是媽媽在餵弟弟e": { "pos": "媽媽餵弟e", "segmentation": "可/是/媽媽/在/餵弟/弟/e" }, "媽媽等一下過來,餵完弟弟就過來ho": { "pos": "媽媽等一下過來過來ho", "segmentation": "媽媽/等一下/過來/餵/完/弟/弟/就/過來/ho" }, "乖喔,弟弟乖乖": { "pos": "乖乖", "segmentation": "乖/喔/弟/弟/乖乖" }, "對不起,倖加,媽媽還是很愛很愛你喔,知道嗎": { "pos": "倖加媽媽知道", "segmentation": "對/不/起/倖加/媽媽/還/是/很/愛/很/愛/你/喔/知道/嗎" }, "阿母知影啦, 你嘛是仝款啊,": { "pos": "阿母知影,嘛是仝款,", "segmentation": "阿母/知影/啦/你/嘛是/仝款/啊" }, "我來顧文具店,互阿滿專心帶囝仔": { "pos": "顧文阿滿專心囝仔", "segmentation": "我/來/顧文/具/店/互/阿滿/專心/帶/囝仔" }, "母阿,你按怎?": { "pos": "按怎?", "segmentation": "母/阿/你/按怎" }, "頭殼假若昂昂ne": { "pos": "頭殼昂昂ne", "segmentation": "頭殼/假/若/昂昂/ne" }, "是講這麼老毛病阿啦": { "pos": "是講毛病", "segmentation": "是講/這/麼/老/毛病/阿/啦" }, "甘會神經衰弱": { "pos": "甘會神經衰弱", "segmentation": "甘會/神經/衰弱" }, "甘卜看醫生": { "pos": "甘卜醫生", "segmentation": "甘卜/看/醫生" }, "忍耐過著共忍過去啊": { "pos": "忍耐過去", "segmentation": "忍耐/過/著/共/忍/過去/啊" }, "這個月喔,母阿你辛苦啊": { "pos": "這個辛苦", "segmentation": "這個/月/喔/母/阿/你/辛苦/啊" }, "干單補新婦攏袂記e補自己啦": { "pos": "干單新婦記e自己", "segmentation": "干單/補/新婦/攏/袂/記e/補/自己/啦" }, "囝兒佇睏啊,我先共帶入去": { "pos": "囝兒共帶入去", "segmentation": "囝兒/佇/睏/啊/我/先/共帶/入去" }, "等e共你抓龍ho": { "pos": "等e抓龍ho", "segmentation": "等e/共/你/抓龍/ho" }, "松德講你人無爽快喔": { "pos": "松德爽快", "segmentation": "松德/講/你/人/無/爽快/喔" }, "頭殼昂昂啦": { "pos": "頭殼昂昂", "segmentation": "頭殼/昂昂/啦" }, "媽,高血壓上驚無暝啦": { "pos": "高血壓上驚", "segmentation": "媽/高血壓/上驚/無/暝/啦" }, "你提轉去吃.": { "pos": "提轉.", "segmentation": "你/提轉/去/吃" }, "你麥按呢一博著博規暝,蹧躂自己e身體": { "pos": "按呢規暝蹧躂自己e身體", "segmentation": "你/麥/按呢/一/博/著/博/規暝/蹧躂/自己/e/身體" }, "我知影這e話你無愛聽啦": { "pos": "知影e無愛", "segmentation": "我/知影/這/e/話/你/無愛/聽/啦" }, "啊毋擱這是忠言逆耳": { "pos": "逆耳", "segmentation": "啊/毋/擱/這/是/忠/言/逆耳" }, "毋過等人趕": { "pos": "毋過", "segmentation": "毋過/等/人/趕" }, "你坐tam遐ho,與牌仔與規暝": { "pos": "tamho牌仔規暝", "segmentation": "你/坐/tam/遐/ho/與/牌仔/與/規暝" }, "麥講是高血壓,對你e腰脊骨麼無號好啊": { "pos": "高血壓e腰脊骨號好", "segmentation": "麥/講/是/高血壓/對/你/e/腰脊骨/麼/無/號好/啊" }, "母阿人著無爽快,你唸伊創啥啦": { "pos": "阿人爽快", "segmentation": "母/阿人/著/無/爽快/你/唸/伊/創/啥/啦" }, "我是為伊好ne": { "pos": "ne", "segmentation": "我/是/為/伊/好/ne" }, "伊按呢規身軀全毛病,攏麼是博儌博來e": { "pos": "按呢身軀毛病來e", "segmentation": "伊/按呢/規/身軀/全/毛病/攏/麼/是/博/儌/博/來e" }, "身體無好,心內快活著好阿啊": { "pos": "身體心內活著", "segmentation": "身體/無/好/心內/快/活著/好/阿/啊" }, "有一種人叫愚忠,你阿,叫做愚孝": { "pos": "一種叫愚叫做", "segmentation": "有/一種/人/叫愚/忠/你/阿/叫做/愚/孝" }, "至少還是孝": { "pos": "至少", "segmentation": "至少/還/是/孝" }, "母阿,你這是創啥啦?": { "pos": "?", "segmentation": "母/阿/你/這/是/創/啥/啦" }, "媽你想欲來隨時攏e凍來,遮是自己e厝a": { "pos": "想欲隨時e凍來自己ea", "segmentation": "媽/你/想欲/來/隨時/攏/e/凍來/遮/是/自己/e/厝/a" }, "我卜來恁小弟阿遐待啦": { "pos": "卜來小弟", "segmentation": "我/卜來/恁/小弟/阿/遐/待/啦" }, "母啊,阿滿啊伊講話卡直啦": { "pos": "阿滿講話卡直", "segmentation": "母/啊/阿滿/啊/伊/講話/卡直/啦" }, "伊無彼個意思啦": { "pos": "彼個意思", "segmentation": "伊/無/彼個/意思/啦" }, "橫直ho,月內我麼做完阿啦": { "pos": "ho月內", "segmentation": "橫/直/ho/月內/我/麼/做/完/阿/啦" }, "阿算假若完成一件功德阿啦": { "pos": "算假完成一件功德", "segmentation": "阿/算假/若/完成/一件/功德/阿/啦" }, "我若擱住落去ho": { "pos": "擱住落去ho", "segmentation": "我/若/擱住落去/ho" }, "母阿,無人卜共你趕啦": { "pos": "卜共", "segmentation": "母/阿/無/人/卜共/你/趕/啦" }, "你真成憨囝婿呢,": { "pos": "成憨囝婿,", "segmentation": "你/真/成憨/囝婿/呢" }, "我食老bon老,面皮阿無赫厚": { "pos": "食老bon面皮", "segmentation": "我/食老/bon/老/面皮/阿/無/赫/厚" }, "母阿,無人共你趕啦": { "pos": "", "segmentation": "母/阿/無/人/共/你/趕/啦" }, "拜託你麥走啦": { "pos": "拜託", "segmentation": "拜託/你/麥/走/啦" }, "失禮啦,我講啥物你攏麥生氣": { "pos": "失禮啥物生氣", "segmentation": "失禮/啦/我/講/啥物/你/攏/麥/生氣" }, "是我毋懂代誌": { "pos": "代誌", "segmentation": "是/我/毋/懂/代誌" }, "卜ti啥": { "pos": "ti", "segmentation": "卜/ti/啥" }, "麥ha勉強啦,反正咱e生活a無同款啊": { "pos": "ha勉強反正e生活a同款", "segmentation": "麥/ha/勉強/啦/反正/咱/e/生活/a/無/同款/啊" }, "我想喔,咱阿是待佇e卡遠e卡好啦": { "pos": "ee卡好", "segmentation": "我/想/喔/咱/阿/是/待/佇/e/卡/遠/e/卡好/啦" }, "松德啊,載我來轉": { "pos": "松德", "segmentation": "松德/啊/載/我/來/轉" }, "這麼喔": { "pos": "", "segmentation": "這/麼/喔" }, "唉唷,叫袂振動阿hio": { "pos": "振動hio", "segmentation": "唉/唷/叫/袂/振動/阿/hio" }, "叫袂振動,我家己用行e來轉": { "pos": "振動家己行e", "segmentation": "叫/袂/振動/我/家己/用/行e/來/轉" }, "先食飯者擱講": { "pos": "食飯擱講", "segmentation": "先/食飯/者/擱講" }, "我載我載我載": { "pos": "", "segmentation": "我/載/我/載/我/載" }, "大家雖然是離開": { "pos": "大家雖然離開", "segmentation": "大家/雖然/是/離開" }, "毋過阿滿知影,這件代誌阿袂結束": { "pos": "毋過阿滿知影這件代誌結束", "segmentation": "毋過/阿滿/知影/這件/代誌/阿/袂/結束" }, "啊你可能袂認得我啊": { "pos": "可能", "segmentation": "啊/你/可能/袂/認/得/我/啊" }, "阿母山頂嘛有飼雞, 你擱叫我提轉去吃,": { "pos": "阿母山頂飼雞,擱叫提轉,", "segmentation": "阿母/山頂/嘛/有/飼雞/你/擱叫/我/提轉/去/吃" }, "我姓何啦,共恁尪同一個計程車行e啊": { "pos": "一個計程車行e", "segmentation": "我/姓/何/啦/共/恁/尪/同/一個/計程車/行e/啊" }, "你結婚我有去啊": { "pos": "結婚有去", "segmentation": "你/結婚/我/有去/啊" }, "徛tam桌頂te跳舞彼個bo": { "pos": "tam桌頂te跳舞彼個bo", "segmentation": "徛/tam/桌頂/te/跳舞/彼個/bo" }, "不要貪吃啦,要等": { "pos": "", "segmentation": "不/要/貪/吃/啦/要/等" }, "想起來阿啦,有見過啦": { "pos": "想起來見過", "segmentation": "想起來/阿/啦/有/見過/啦" }, "松德定定講起你ne": { "pos": "松德定定講起ne", "segmentation": "松德/定定/講起/你/ne" }, "恁是好朋友啦": { "pos": "朋友", "segmentation": "恁/是/好/朋友/啦" }, "無佇e喔,阿無要緊啦,我聽松德講": { "pos": "e無要緊松德", "segmentation": "無/佇/e/喔/阿/無要緊/啦/我/聽/松德/講" }, "是按呢啦,頂個月松德有共我調一寡仔錢啦": { "pos": "按呢個月松德有共調一寡仔", "segmentation": "是/按呢/啦/頂/個月/松德/有共/我/調/一寡仔/錢/啦" }, "予阿緞吃啦.": { "pos": "阿緞.", "segmentation": "予/阿緞/吃/啦" }, "正當用途啦,卜互尹母阿用啦": { "pos": "用途互尹", "segmentation": "正/當/用途/啦/卜/互尹/母/阿/用/啦" }, "滿阿,你te想啥啦,腹肚iau阿ne": { "pos": "滿te腹肚iaune", "segmentation": "滿/阿/你/te/想/啥/啦/腹肚/iau/阿/ne" }, "母債子還,你竟然去借錢來還儌帳": { "pos": "竟然儌帳", "segmentation": "母/債/子/還/你/竟然/去/借/錢/來/還/儌帳" }, "母阿去互人逼共想卜死啊": { "pos": "逼共", "segmentation": "母/阿/去/互/人/逼共/想/卜/死/啊" }, "倖加,食飯a 喔": { "pos": "倖加食飯a ", "segmentation": "倖加/食飯/a /喔" }, "我當然麼毋肯": { "pos": "當然毋肯", "segmentation": "我/當然/麼/毋肯" }, "穿好用好,本來是愛好命一世人": { "pos": "穿好用本來好命一世人", "segmentation": "穿/好用/好/本來/是/愛/好命/一世人" }, "結婚到這麼,我已經還拾幾萬e儌帳阿ne": { "pos": "結婚已經e儌帳阿ne", "segmentation": "結婚/到/這/麼/我/已經/還/拾/幾/萬/e/儌帳阿/ne" }, "phong se衫穿破去,我拆掉重刺": { "pos": "phongse穿破去拆掉重刺", "segmentation": "phong/se/衫/穿/破去/我/拆掉/重刺" }, "我是為著啥": { "pos": "為著", "segmentation": "我/是/為著/啥" }, "我著是想講看會凍改善咱e生活": { "pos": "想講改善e生活", "segmentation": "我/著/是/想講/看/會/凍/改善/咱/e/生活" }, "為啥物我愛填這個無底洞,為什麼?": { "pos": "啥物這個什麼?", "segmentation": "為/啥物/我/愛/填/這個/無/底/洞/為/什麼" }, "母阿足可憐e,伊自細漢麼千金小姐": { "pos": "足可憐e細漢千金小姐", "segmentation": "母/阿/足可憐/e/伊/自/細漢/麼/千金/小姐" }, "這捌塊,a這伍塊": { "pos": "捌塊a", "segmentation": "這/捌塊/a/這/伍/塊" }, "阮母阿自細漢就學會曉博儌阿": { "pos": "細漢會曉", "segmentation": "阮/母/阿/自/細漢/就/學/會曉/博/儌/阿" }, "博共ku lat 十冬啊,想卜改麼改袂去啊": { "pos": "kulat改麼", "segmentation": "博/共/ku/lat/ 十/冬/啊/想/卜/改麼/改/袂/去/啊" }, "叫阿嬤": { "pos": "阿嬤", "segmentation": "叫/阿嬤" }, "你這硬tau我是按怎共你講啦": { "pos": "tau按怎", "segmentation": "你/這/硬/tau/我/是/按怎/共/你/講/啦" }, "我已經快要被你們逼瘋了": { "pos": "已經快要你們逼瘋", "segmentation": "我/已經/快要/被/你們/逼瘋/了" }, "我受不了,我受不了賭博我受不了還賭債": { "pos": "了賭了還賭債", "segmentation": "我/受/不/了/我/受/不/了賭/博/我/受/不/了還/賭債" }, "那些話只是一時氣話你幹嘛去記它咧?": { "pos": "氣話?", "segmentation": "那/些/話/只/是/一/時/氣話/你/幹/嘛/去/記/它/咧" }, "啊另外一個喔就是來帶倖加轉去e啦": { "pos": "另外一個就是倖加去e", "segmentation": "啊/另外/一個/喔/就是/來/帶/倖加/轉/去e/啦" }, "唉唷,,古椎喔": { "pos": ",,", "segmentation": "唉/唷/古/椎/喔" }, "阮大姐e囝子啦,伊叫倖加": { "pos": "e倖加", "segmentation": "阮/大/姐/e/囝/子/啦/伊/叫/倖加" }, "你幾歲? 足古椎e": { "pos": "?足古e", "segmentation": "你/幾/歲/足古/椎/e" }, "爸爸說我很乖可以喝汽水,對不對,爸爸": { "pos": "爸爸很乖可以汽水爸爸", "segmentation": "爸爸/說/我/很乖/可以/喝/汽水/對/不/對/爸爸" }, "啥物a,伊毋著帶囝子嫁過來e是bo": { "pos": "啥物a毋著過來ebo", "segmentation": "啥物/a/伊/毋著/帶/囝/子/嫁/過來/e/是/bo" }, "尹著已經母a囝e感情a,所以著…": { "pos": "已經ae感情a所以…", "segmentation": "尹/著/已經/母/a/囝/e/感情/a/所以/著" }, "a你這麼 毋變成做爸爸a hio": { "pos": "a成做爸爸ahio", "segmentation": "a/你/這/麼/毋/變/成做/爸爸/a/hio" }, "母a,阮著已經結婚a,麼是一家伙a": { "pos": "a已經結婚a家伙a", "segmentation": "母/a/阮/著/已經/結婚/a/麼/是/一/家伙/a" }, "而且我真正合意倖加": { "pos": "而且真正倖加", "segmentation": "而且/我/真正/合/意/倖加" }, "母a,你tu仔毋是講倖加足古椎e": { "pos": "atu毋是倖加足古e", "segmentation": "母/a/你/tu/仔/毋是/講/倖加/足古/椎/e" }, "好a 啦,母a": { "pos": "a a", "segmentation": "好/a /啦/母/a" }, "益毋捌抱過幼嬰仔,著有一個孫chiah大漢": { "pos": "毋捌抱過嬰仔一個chiah大漢", "segmentation": "益/毋捌/抱過/幼/嬰仔/著/有/一個/孫/chiah/大漢" }, "根本著無共這層代誌共尹媽媽講麼": { "pos": "根本這層代誌媽媽講麼", "segmentation": "根本/著/無/共/這層/代誌/共/尹/媽媽/講麼" }, "伊ho,可能想講船到橋頭自然直啦": { "pos": "ho可能想講橋頭自然", "segmentation": "伊/ho/可能/想講/船/到/橋頭/自然/直/啦" }, "竟然麼無互你歹面孔喔": { "pos": "竟然歹面", "segmentation": "竟然/麼/無/互/你/歹面/孔/喔" }, "免啦,": { "pos": ",", "segmentation": "免/啦" }, "著阿,我本來叫是講伊一定e足生氣,一定e 共我罵": { "pos": "本來叫是一定e足生氣一定e ", "segmentation": "著/阿/我/本來/叫是/講/伊/一定/e/足生氣/一定/e /共/我/罵" }, "媽今天第一次來看我們": { "pos": "第一次我們", "segmentation": "媽/今/天/第一次/來/看/我們" }, "我知阿,我麼是真感激伊,會凍這呢體諒我": { "pos": "感激體諒", "segmentation": "我/知/阿/我/麼/是/真/感激/伊/會/凍/這/呢/體諒/我" }, "愛表現出來喔": { "pos": "出來", "segmentation": "愛/表/現/出來/喔" }, "媽你那無愛入來坐啦": { "pos": "無愛入來", "segmentation": "媽/你/那/無愛/入來/坐/啦" }, "我tu好對遮過e": { "pos": "tue", "segmentation": "我/tu/好/對/遮/過/e" }, "你店內有人客,你先去無閒": { "pos": "人客無閒", "segmentation": "你/店/內/有/人客/你/先/去/無閒" }, "我已經共你準備啊.": { "pos": "已經準備.", "segmentation": "我/已經/共/你/準備/啊" }, "好啦, 抑無我來honn,": { "pos": ",抑無honn,", "segmentation": "好/啦/抑無/我/來/honn" }, "阿媽卜來啊呢, 你愛乖乖喔honn, 乖乖喔.": { "pos": "阿媽卜來,乖乖honn,乖乖.", "segmentation": "阿媽/卜來/啊/呢/你/愛/乖乖/喔/honn/乖乖/喔" }, "你nai吐大氣啦?": { "pos": "nai吐大氣?", "segmentation": "你/nai/吐大氣/啦" }, "阿囝仔擱tã生,伊是驚共你添麻煩啦": { "pos": "阿囝tã驚共麻煩", "segmentation": "阿囝/仔/擱/ta/̃/生/伊/是/驚共/你/添/麻煩/啦" }, "互阮機會出來行行lau lau e啦": { "pos": "機會出來行行laulaue", "segmentation": "互/阮/機會/出來/行行/lau/lau/e/啦" }, "是不是聽到那天爸爸跟媽媽說話": { "pos": "聽到爸爸媽媽說話", "segmentation": "是/不/是/聽到/那/天/爸爸/跟/媽媽/說話" }, "卜帶倖加轉去": { "pos": "卜帶倖加轉去", "segmentation": "卜帶/倖加/轉去" }, "你袂行e去傷久喔": { "pos": "行e傷久", "segmentation": "你/袂/行e/去/傷久/喔" }, "倖加扣電話來講ho,想卜轉去共尹阿姐待一暫仔啦": { "pos": "倖加電話ho卜轉阿姐", "segmentation": "倖加/扣/電話/來/講/ho/想/卜轉/去/共/尹/阿姐/待/一/暫/仔/啦" }, "像去找姊姊,那你怎麼不跟媽媽說呢?": { "pos": "找姊怎麼媽媽?", "segmentation": "像/去/找姊/姊/那/你/怎麼/不/跟/媽媽/說/呢" }, "阿滿啊,阿你嘛袂行e專共倖加霸著e": { "pos": "阿滿行e專共倖加霸著e", "segmentation": "阿滿/啊/阿/你/嘛/袂/行e/專共/倖加/霸著/e" }, "那你要去多久?三天五天還是一個禮拜": { "pos": "?一個禮拜", "segmentation": "那/你/要/去/多/久/三/天/五/天/還/是/一個/禮拜" }, "媽媽會先想你喔,知bo": { "pos": "媽媽bo", "segmentation": "媽媽/會/先/想/你/喔/知/bo" }, "有啥物話,抑是有啥物無爽快e": { "pos": "啥物抑是啥物爽快e", "segmentation": "有/啥物/話/抑是/有/啥物/無/爽快/e" }, "共姑姑再見啊": { "pos": "", "segmentation": "共/姑/姑/再/見/啊" }, "卜去哪": { "pos": "卜去", "segmentation": "卜去/哪" }, "叫倖加啊": { "pos": "倖加", "segmentation": "叫/倖加/啊" }, "倖加,姊姊今天帶你去哪裡玩呀? 好玩嗎?": { "pos": "倖加??", "segmentation": "倖加/姊/姊/今/天/帶/你/去/哪/裡/玩/呀/好/玩/嗎" }, "倖加,來,給我給我": { "pos": "倖加", "segmentation": "倖加/來/給/我/給/我" }, "真的啊,下次要帶媽媽去喔": { "pos": "下次媽媽", "segmentation": "真/的/啊/下次/要/帶/媽媽/去/喔" }, "功課要記得寫,不要顧著玩,要乖要聽話": { "pos": "功課顧著乖要聽話", "segmentation": "功課/要/記/得/寫/不/要/顧著/玩/要/乖要/聽話" }, "喔,去尹阿姐遐啦": { "pos": "去尹阿姐", "segmentation": "喔/去尹/阿姐/遐/啦" }, "去尹阿姐遐,毋是我e阿姐遐啦": { "pos": "去尹阿姐毋是e阿姐", "segmentation": "去尹/阿姐/遐/毋是/我/e/阿姐/遐/啦" }, "媽,再見": { "pos": "", "segmentation": "媽/再/見" }, "松德去送貨,倖加毋是講過兩工啊著轉來啊": { "pos": "松德送貨倖加毋是講過轉來", "segmentation": "松德/去/送貨/倖加/毋是/講過/兩/工/啊/著/轉來/啊" }, "阿爸,阿倖加le": { "pos": "阿爸倖加le", "segmentation": "阿爸/阿/倖加/le" }, "伊無綴來啦": { "pos": "綴來", "segmentation": "伊/無/綴來/啦" }, "卜擱住,這個囝仔有夠野馬e ne": { "pos": "擱住這個囝仔有夠野馬ene", "segmentation": "卜/擱住/這個/囝仔/有夠/野馬/e/ne" }, "這卜哪會行e,我扣電話問伊": { "pos": "哪會行e電話", "segmentation": "這/卜/哪會/行e/我/扣/電話/問/伊" }, "倖加已經大漢啊,伊知影遮喔,毋是尹兜啦": { "pos": "倖加已經大漢知影毋是", "segmentation": "倖加/已經/大漢/啊/伊/知影/遮/喔/毋是/尹/兜/啦" }, "毋是尹兜,我是惜命命ne": { "pos": "毋是惜命命ne", "segmentation": "毋是/尹/兜/我/是/惜命命/ne" }, "加足多人出來": { "pos": "足多出來", "segmentation": "加/足多/人/出來" }, "尹攏需要你e照顧": { "pos": "需要e照顧", "segmentation": "尹/攏/需要/你/e/照顧" }, "倖加e意思嘛真簡單啦": { "pos": "倖加e意思真簡單", "segmentation": "倖加/e/意思/嘛/真簡單/啦" }, "伊是希望講,你喔,著好好照顧尹啦": { "pos": "希望好好照顧", "segmentation": "伊/是/希望/講/你/喔/著/好好/照顧/尹/啦" }, "你無快樂,伊嘛無快樂啦": { "pos": "", "segmentation": "你/無/快/樂/伊/嘛/無/快/樂/啦" }, "著算講,我知影你e傷心,": { "pos": "算講知影e傷心,", "segmentation": "著/算講/我/知影/你/e/傷心" }, "所以阿滿答應互倖加過去住": { "pos": "所以阿滿答應倖加過去", "segmentation": "所以/阿滿/答應/互/倖加/過去/住" }, "每一工e便當嘛是互阿滿親手來準備": { "pos": "e便當嘛是阿滿親手準備", "segmentation": "每/一/工/e/便當/嘛是/互/阿滿/親手/來/準備" }, "雖然毋是親生e,毋過爸爸媽媽e愛": { "pos": "雖然毋是生e毋過爸爸媽媽e", "segmentation": "雖然/毋是/親/生e/毋過/爸爸/媽媽/e/愛" }, "阿滿大家新婦e關係,尪阿某e關係一直因為按呢": { "pos": "阿滿大家新婦e關係e關係一直因為按呢", "segmentation": "阿滿/大家/新婦/e/關係/尪/阿/某/e/關係/一直/因為/按呢" }, "去共人捧場一下啦": { "pos": "捧場一下", "segmentation": "去/共/人/捧場/一下/啦" }, "會啦": { "pos": "", "segmentation": "會/啦" }, "才有所改變,阿這個智慧,是阿雪阿開始接觸的": { "pos": "改變這個智慧阿雪開始接觸", "segmentation": "才/有/所/改變/阿/這個/智慧/是/阿雪/阿/開始/接觸/的" }, "這路是一定愛開e啦,tu好對咱這間店開過去": { "pos": "一定開etu這間過去", "segmentation": "這/路/是/一定/愛/開e/啦/tu/好/對/咱/這間/店/開/過去" }, "所以啊,榮隆愛拆啊": { "pos": "所以榮隆", "segmentation": "所以/啊/榮隆/愛/拆/啊" }, "我嘛對恁遐體會到講": { "pos": "到講", "segmentation": "我/嘛/對/恁/遐/體/會/到講" }, "所以講,尹尪阿某講卜搬出去外口住": { "pos": "所以卜搬出去外口", "segmentation": "所以/講/尹/尪/阿/某/講/卜搬/出去/外口/住" }, "我贊成啦": { "pos": "", "segmentation": "我/贊/成/啦" }, "共倖加尹姊弟阿住啦": { "pos": "倖加", "segmentation": "共/倖加/尹/姊/弟/阿/住/啦" }, "嘛是一個著e時機啦": { "pos": "嘛是一個著e時機", "segmentation": "嘛是/一個/著e/時機/啦" }, "物件嘛堆袂少,,阿我共恁阿爸這兩個老e喔": { "pos": "物件,,阿爸兩個e", "segmentation": "物件/嘛/堆/袂/少/阿/我/共/恁/阿爸/這/兩個/老/e/喔" }, "攏是恁卡早結婚無提走e啦": { "pos": "攏是結婚提走e", "segmentation": "攏是/恁/卡/早/結婚/無/提走/e/啦" }, "舊書啦,啥物有e無e啦,恁才自己去看啦": { "pos": "啥物ee自己", "segmentation": "舊/書/啦/啥物/有/e/無/e/啦/恁/才/自己/去/看/啦" }, "阿若準無愛ti e喔,看是卜互人阿是卜按怎啦": { "pos": "若準無愛tie按怎", "segmentation": "阿/若準/無愛/ti/e/喔/看/是/卜/互/人/阿/是/卜/按怎/啦" }, "ho,阿這是誰e冊啊?": { "pos": "hoe?", "segmentation": "ho/阿/這/是/誰/e/冊/啊" }, "這啊擱問": { "pos": "擱問", "segmentation": "這/啊/擱問" }, "誰有你這迷,逐工嘛抱著愛情小說在那裡做夢": { "pos": "逐工著愛小說做夢", "segmentation": "誰/有/你/這/迷/逐工/嘛/抱/著愛/情/小說/在/那/裡/做夢" }, "要省吃儉用,開源節流": { "pos": "省吃儉用開源節流", "segmentation": "要/省吃/儉用/開源/節流" }, "e恁看,這是以前喔,我在那個養父養母家的時候": { "pos": "e以前那個養母時候", "segmentation": "e/恁/看/這/是/以前/喔/我/在/那個/養/父/養母/家/的/時候" }, "美月寫給我的信ne": { "pos": "美月寫給ne", "segmentation": "美月/寫給/我/的/信/ne" }, "卜三拾外年啊啦,美月寫啥啊": { "pos": "三拾美月", "segmentation": "卜/三拾/外/年/啊/啦/美月/寫/啥/啊" }, "免得你糖吃太多把牙吃壞": { "pos": "吃太把牙吃壞", "segmentation": "免/得/你/糖/吃太/多/把牙/吃壞" }, "那個時陣喔,阿雪仔上愛食糖仔啦": { "pos": "那個時陣阿雪糖仔", "segmentation": "那個/時陣/喔/阿雪/仔/上/愛/食/糖仔/啦" }, "雪阿,繼續唸啊": { "pos": "繼續", "segmentation": "雪/阿/繼續/唸/啊" }, "暑假的時候接你回來看看好嗎?": { "pos": "時候看看?", "segmentation": "暑/假/的/時候/接/你/回/來/看看/好/嗎" }, "記得要刷牙,祝你學業進步,二姐美月上": { "pos": "刷牙學業進步二姐美月", "segmentation": "記/得/要/刷牙/祝/你/學業/進步/二姐/美月/上" }, "喔還可以啦ho": { "pos": "可以ho", "segmentation": "喔/還/可以/啦/ho" }, "感謝二姐的關心": { "pos": "感謝二姐關心", "segmentation": "感謝/二姐/的/關心" }, "阮為著這ho,擱去廟e求ne": { "pos": "為著ho去廟ene", "segmentation": "阮/為著/這/ho/擱/去廟/e/求/ne" }, "毋過無共一年,美裡阿著嫁人啊": { "pos": "毋過", "segmentation": "毋過/無/共/一/年/美/裡/阿/著/嫁/人/啊" }, "我共美裡啊佇e庭仔值e掞沙包,一直等一直等": { "pos": "e庭仔值e一直一直", "segmentation": "我/共/美/裡/啊/佇/e/庭仔/值e/掞/沙/包/一直/等/一直/等" }, "著是卜聽尪囝仔第一聲哭聲": { "pos": "聽尪囝仔第一聲哭聲", "segmentation": "著/是/卜/聽尪/囝仔/第一聲/哭聲" }, "阿爸,弟弟好抑是妹妹好": { "pos": "阿爸抑是", "segmentation": "阿爸/弟/弟/好/抑是/妹/妹/好" }, "這麼,阿爸已經有兩個查某囝仔啊": { "pos": "阿爸已經兩個查某囝仔", "segmentation": "這/麼/阿爸/已經/有/兩個/查某囝仔/啊" }, "e好啊啦好啊啦,嘴講手嘛愛振動": { "pos": "e講手振動", "segmentation": "e/好/啊/啦/好/啊/啦/嘴/講手/嘛/愛/振動" }, "我佇阿嬤兜住到十幾歲,物件攏無你那濟": { "pos": "阿嬤住到物件", "segmentation": "我/佇/阿嬤/兜/住到/十/幾/歲/物件/攏/無/你/那/濟" }, "你卜耍啥,我陪你耍": { "pos": "卜耍", "segmentation": "你/卜耍/啥/我/陪/你/耍" }, "寶蓮,你提這臭丸子卜創啥?": { "pos": "寶蓮臭丸卜創?", "segmentation": "寶蓮/你/提/這/臭丸/子/卜創/啥" }, "因為阿嬤佇山頂做樟腦啦": { "pos": "因為阿嬤山頂樟腦", "segmentation": "因為/阿嬤/佇/山頂/做/樟腦/啦" }, "寶蓮想阿嬤,才會鼻臭丸子": { "pos": "寶蓮阿嬤才會臭丸", "segmentation": "寶蓮/想/阿嬤/才會/鼻/臭丸/子" }, "那是阿嬤做e臭丸啦,寶蓮逐擺na想著阿嬤ho": { "pos": "阿嬤做e臭丸寶蓮逐擺na想著阿嬤ho", "segmentation": "那/是/阿嬤/做e/臭丸/啦/寶蓮/逐擺/na/想著/阿嬤/ho" }, "攏消失了啊,互人懷念e代誌": { "pos": "消失念e代誌", "segmentation": "攏/消失/了/啊/互/人/懷/念e/代誌" }, "麥擱想著過去傷心e往事喔ha": { "pos": "擱想過去傷心eha", "segmentation": "麥/擱想/著/過去/傷心/e/往/事/喔/ha" }, "阿姐著是阿姐啦,很有威嚴喔": { "pos": "阿姐阿姐威嚴", "segmentation": "阿姐/著/是/阿姐/啦/很/有/威嚴/喔" }, "唉唷,擱一khã le": { "pos": "khã le", "segmentation": "唉/唷/擱/一/kha/̃/ le" }, "e著ne,阿美月,你甘擱會穿e?": { "pos": "ene阿美甘擱穿e?", "segmentation": "e/著/ne/阿美/月/你/甘擱/會/穿e" }, "恁擱笑ka按呢,袂袂袂,我卜來換掉": { "pos": "ka按呢卜來換掉", "segmentation": "恁/擱/笑/ka/按呢/袂/袂/袂/我/卜來/換掉" }, "喔你身材保持ka足妖嬌,足sui耶ne": { "pos": "身材保持ka足妖嬌suine", "segmentation": "喔/你/身材/保持/ka/足妖嬌/足/sui/耶/ne" }, "嘛共阮相報一下": { "pos": "阮相報一下", "segmentation": "嘛/共/阮相/報一下" }, "家己一點仔攏無變,啊毋擱哪有可能無變": { "pos": "家己一點仔可能", "segmentation": "家己/一點仔/攏/無/變/啊/毋/擱/哪/有/可能/無/變" }, "多了什麼呢?有什麼能取代年輕的時候": { "pos": "什麼?什麼代年時候", "segmentation": "多/了/什麼/呢/有/什麼/能/取/代年/輕/的/時候" }, "阮e過去,歡喜e,傷心e": { "pos": "e過去歡喜e傷心e", "segmentation": "阮/e/過去/歡喜/e/傷心/e" }, "你轉來啊,按怎,阿店拆煞啊": { "pos": "轉來按怎阿店", "segmentation": "你/轉來/啊/按怎/阿店/拆/煞/啊" }, "舊e無去,新e thah會來": { "pos": "eethah", "segmentation": "舊/e/無/去/新/e/thah/會/來" }, "你腹肚iau啊ho,我來去煮": { "pos": "腹肚iauho來去", "segmentation": "你/腹肚/iau/啊/ho/我/來去/煮" }, "我無想卜食啦,我足忝e,我先入去倒一下": { "pos": "卜食足忝e去倒一下", "segmentation": "我/無/想/卜食/啦/我/足忝/e/我/先/入/去倒一下" }, "頭殼昂啊": { "pos": "頭殼", "segmentation": "頭殼/昂/啊" }, "我來共你袋一碗燒湯ho": { "pos": "一碗ho", "segmentation": "我/來/共/你/袋/一碗/燒/湯/ho" }, "無愛,我袂iau": { "pos": "無愛iau", "segmentation": "無愛/我/袂/iau" }, "無啦,嘛無啥物代誌,明阿載才講啦ho": { "pos": "無啥物代誌明阿ho", "segmentation": "無/啦/嘛/無啥物/代誌/明阿/載/才/講/啦/ho" }, "阿著下晝我扣電話互阿爸阿母尹啦": { "pos": "下晝電話阿爸阿母", "segmentation": "阿/著/下晝/我/扣/電話/互/阿爸/阿母/尹/啦" }, "我嘛卜去喔?": { "pos": "卜去?", "segmentation": "我/嘛/卜去/喔" }, "我想按呢是卡好le": { "pos": "按呢卡好le", "segmentation": "我/想/按呢/是/卡好/le" }, "抑毋擱結婚了後,阿雪共大家官卻是有真大e距離": { "pos": "結婚了後阿雪大家官卻是真大e", "segmentation": "抑/毋/擱/結婚/了後/阿雪/共/大家官/卻是/有/真大/e/距/離" }, "一直不見好轉": { "pos": "一直見好", "segmentation": "一直/不/見好/轉" }, "阿公,阿嬤,阮來啊": { "pos": "阿公阿嬤", "segmentation": "阿公/阿嬤/阮/來/啊" }, "喔,來阿來啊,轉來啊": { "pos": "來阿轉來", "segmentation": "喔/來阿/來/啊/轉來/啊" }, "共阿公平大漢啊lio": { "pos": "阿公平大漢lio", "segmentation": "共/阿公/平大漢/啊/lio" }, "坐主人位e毋知是誰人喔": { "pos": "主人e", "segmentation": "坐/主人/位/e/毋/知/是/誰/人/喔" }, "你去看啦": { "pos": "", "segmentation": "你/去/看/啦" }, "我擱問看mai好啊": { "pos": "擱問mai", "segmentation": "我/擱問/看/mai/好/啊" }, "好啊,擱來ho": { "pos": "擱來ho", "segmentation": "好/啊/擱來/ho" }, "阿母啊…": { "pos": "阿母…", "segmentation": "阿母/啊" }, "阿母喔,我卜按怎講你才卜相信我啦": { "pos": "阿母按怎卜相信", "segmentation": "阿母/喔/我/卜/按怎/講/你/才/卜相信/我/啦" }, "阿母,這nia是我e啦": { "pos": "阿母niae", "segmentation": "阿母/這/nia/是/我/e/啦" }, "假若像我以早拍去彼nia": { "pos": "若像以早拍去nia", "segmentation": "假/若像/我/以早/拍去/彼/nia" }, "阿無明阿載,明阿載我去買一nia,買一nia新e同款e送互你": { "pos": "明阿明阿nianiae款e送互", "segmentation": "阿/無/明阿/載/明阿/載/我/去/買/一/nia/買/一/nia/新/e/同/款e/送互/你" }, "這是袂行e退,阿嘛袂行e換e喔": { "pos": "行e退行e換e", "segmentation": "這/是/袂/行e/退/阿/嘛/袂/行e/換e/喔" }, "阿那無,我後壁擱有一寡仔新e款式,你交關一下啦": { "pos": "後壁一寡仔e款式交關一下", "segmentation": "阿/那/無/我/後壁/擱/有/一寡仔/新/e/款式/你/交關一下/啦" }, "阿毋擱喔,我想卜賣你,嘛無法度啊": { "pos": "卜賣無法度", "segmentation": "阿/毋/擱/喔/我/想/卜賣/你/嘛/無法度/啊" }, "啊按呢你甘知影叼位有值e賣啊?": { "pos": "按呢甘知影叼位值e?", "segmentation": "啊/按呢/你/甘知影/叼位/有/值e/賣/啊" }, "著是美裡阿這麼毋知值e叼位": { "pos": "值e叼位", "segmentation": "著/是/美/裡/阿/這/麼/毋/知/值e/叼位" }, "家己e身體有時好有時bai": { "pos": "家己e身體有時有時bai", "segmentation": "家己/e/身體/有時/好/有時/bai" }, "伊開始懷疑家己會凍比美裡阿加活幾歲": { "pos": "開始懷疑家己比美", "segmentation": "伊/開始/懷疑/家己/會/凍/比美/裡/阿/加/活/幾/歲" }, "而是她自己": { "pos": "自己", "segmentation": "而/是/她/自己" }, "e阿無你是找啥物啦?": { "pos": "e啥物?", "segmentation": "e/阿/無/你/是/找/啥物/啦" }, "唉唷,有一支電話呀,上個月有一個師父": { "pos": "一支電話個月一個師父", "segmentation": "唉/唷/有/一支/電話/呀/上/個月/有/一個/師父" }, "擔你無代無誌找遐師父e電話卜衝阿啦": { "pos": "無代無誌師父e電話", "segmentation": "擔/你/無代無誌/找/遐/師父/e/電話/卜/衝/阿/啦" }, "無毋著啦,著親像去互雷公硿著啦": { "pos": "無毋著親像雷公", "segmentation": "無毋著/啦/著/親像/去/互/雷公/硿/著/啦" }, "我被打醒了啦": { "pos": "打醒", "segmentation": "我/被/打醒/了/啦" }, "阿擱毋來食喔?": { "pos": "?", "segmentation": "阿/擱/毋/來/食/喔" }, "我卜去店裡面啊,我卜等師父": { "pos": "去店卜等師父", "segmentation": "我/卜/去店/裡/面/啊/我/卜等/師父" }, "有可能": { "pos": "可能", "segmentation": "有/可能" }, "等一下啦,等一下才休睏啦": { "pos": "等一下等一下休睏", "segmentation": "等一下/啦/等一下/才/休睏/啦" }, "欲十點啊,阿袂十點啊": { "pos": "十點十點", "segmentation": "欲/十點/啊/阿/袂/十點/啊" }, "你是擱卜等彼個師父著毋?你喔,固執啦": { "pos": "擱卜彼個師父?固執", "segmentation": "你/是/擱卜/等/彼個/師父/著/毋/你/喔/固執/啦" }, "消罪業,增福慧,南無觀世音菩薩…": { "pos": "罪業增福南無觀世音菩薩…", "segmentation": "消/罪業/增福/慧/南無觀世音菩薩" }, "喔按呢,卜介紹bo?": { "pos": "按呢介紹bo?", "segmentation": "喔/按呢/卜/介紹/bo" }, "伊講卜囥經書啦,我著是伊介紹來耶": { "pos": "卜囥經書介紹", "segmentation": "伊/講/卜囥/經書/啦/我/著/是/伊/介紹/來/耶" }, "但是我毋知影師父買叨一種e ne": { "pos": "但是毋知影師父買叨一種ene", "segmentation": "但是/我/毋知影/師父/買叨/一種/e/ne" }, "哪無ho,我轉去問卡清楚e才擱來啦": { "pos": "ho轉去問卡清楚e擱來", "segmentation": "哪/無/ho/我/轉去/問卡/清楚/e/才/擱來/啦" }, "我毋敢相信,真正互我等著啊": { "pos": "相信真正等著", "segmentation": "我/毋/敢/相信/真正/互/我/等著/啊" }, "這不是食譜,這是媽媽的經書": { "pos": "食譜媽媽經書", "segmentation": "這/不/是/食譜/這/是/媽媽/的/經書" }, "吃完ho,你幫我看一下店": { "pos": "ho看一下", "segmentation": "吃/完/ho/你/幫/我/看一下/店" }, "媽,你又要去法會喔,你很入迷喔": { "pos": "去法入迷", "segmentation": "媽/你/又/要/去法/會/喔/你/很/入迷/喔" }, "對呀,我覺得佛法喔,是全世界最讓我歡喜的事情": { "pos": "世界歡喜", "segmentation": "對/呀/我/覺/得/佛/法/喔/是/全/世界/最/讓/我/歡喜/的/事/情" }, "恩,就像麥克傑克遜唱歌跳舞一樣精彩嗎?": { "pos": "傑克唱歌跳舞?", "segmentation": "恩/就/像/麥/克/傑克/遜/唱歌/跳舞/一/樣/精/彩/嗎" }, "比那個還要棒,去把桌子弄一下ho": { "pos": "那個還要桌子弄一下ho", "segmentation": "比/那個/還要/棒/去/把/桌子/弄一下/ho" }, "啊恁媽媽咧?阿那你值e顧店?": { "pos": "媽媽?值e顧店?", "segmentation": "啊/恁/媽媽/咧/阿/那/你/值e/顧店" }, "你喔,生理值e做,無閒啦": { "pos": "生理值e無閒", "segmentation": "你/喔/生理/值e/做/無閒/啦" }, "著阿,伊e店喔,後個月五號著卜開業啊": { "pos": "e後個月號著開業", "segmentation": "著/阿/伊/e/店/喔/後個月/五/號著/卜/開業/啊" }, "恁著愛會記e那花圈a共花籃a,著愛共人送過去": { "pos": "著愛記e圈a花籃a著愛過去", "segmentation": "恁/著愛/會/記e/那/花/圈a/共/花籃/a/著愛/共/人/送/過去" }, "我共恁老母喔,進前啊阮著參詳過啊": { "pos": "老母進前參詳", "segmentation": "我/共/恁/老母/喔/進前/啊/阮/著/參詳/過/啊" }, "若擱卜開店做生理,阮兩個嘛做袂發e啊": { "pos": "擱卜開店做生理兩個發e", "segmentation": "若/擱卜/開店/做生理/阮/兩個/嘛/做/袂/發e/啊" }, "所以阮決定啊,帶智華搬去永和": { "pos": "所以決定智華去永", "segmentation": "所以/阮/決定/啊/帶/智華/搬/去永/和" }, "所以講起來啊,咱這間店卜拆": { "pos": "所以講起來這間卜拆", "segmentation": "所以/講起來/啊/咱/這間/店/卜拆" }, "倖加,你到底怎麼了?": { "pos": "倖加到底怎麼?", "segmentation": "倖加/你/到底/怎麼/了" }, "咱這間厝ho,嘛二十幾年啊啦": { "pos": "這間ho二十", "segmentation": "咱/這間/厝/ho/嘛/二十/幾/年/啊/啦" }, "阿搬袂去啊,所以這遍叫恁轉來": { "pos": "所以轉來", "segmentation": "阿/搬/袂/去/啊/所以/這/遍/叫/恁/轉來" }, "嘛是卜叫恁鬥清清e啦,這有足多物件ho": { "pos": "嘛是卜叫鬥清清e足多物件ho", "segmentation": "嘛是/卜叫/恁/鬥清/清e/啦/這/有/足多/物件/ho" }, "啥物畢業紀念冊啦ho,阿擱一寡仔舊衫褲啦": { "pos": "啥物紀念ho一寡仔", "segmentation": "啥物/畢/業/紀念/冊/啦/ho/阿/擱/一寡仔/舊/衫/褲/啦" }, "看講若準卜愛e ho,啊恁著提轉去": { "pos": "看講若準愛eho提轉", "segmentation": "看講/若準/卜/愛e/ho/啊/恁/著/提轉/去" }, "好啊,行,動手啊,kheng kheng e啊": { "pos": "動手khengkhenge", "segmentation": "好/啊/行/動手/啊/kheng/kheng/e/啊" }, "嘛是想講阮兩個老e放佇厝e嘛是te互閒": { "pos": "嘛是想講兩個ee嘛是te", "segmentation": "嘛是/想講/阮/兩個/老/e/放/佇/厝/e/嘛是/te/互/閒" }, "我講該做e著做,那是我認為這不擱是一個拼掃e空課,早做早輕鬆": { "pos": "做e認為一個拼掃e輕鬆", "segmentation": "我/講/該/做e/著/做/那/是/我/認為/這/不/擱/是/一個/拼掃/e/空/課/早/做/早/輕鬆" }, "我想袂到這回e拼掃竟然變成共過去e囝仔時代見面e機會": { "pos": "這回e拼掃竟然變成過去e囝仔時代見面e機會", "segmentation": "我/想/袂/到/這回/e/拼掃/竟然/變成/共/過去/e/囝仔/時代/見面/e/機會" }, "阮姐妹仔完全無這個心理準備": { "pos": "妹仔完全這個心理準備", "segmentation": "阮/姐/妹仔/完全/無/這個/心理/準備" }, "愛的呼喚,在愛情的領…": { "pos": "呼喚愛情…", "segmentation": "愛/的/呼喚/在/愛情/的/領" }, "好啊啦,好啊啦,誰沒有經過這一段": { "pos": "經過", "segmentation": "好/啊/啦/好/啊/啦/誰/沒/有/經過/這/一/段" }, "阿滿啊,卜留互你e囝仔看bo": { "pos": "阿滿留互e囝仔bo", "segmentation": "阿滿/啊/卜/留互/你/e/囝仔/看/bo" }, "當然毋囉,我愛教我e囝仔ho,事事項項to愛卡實際e": { "pos": "當然e囝仔ho事事項項to實際e", "segmentation": "當然/毋/囉/我/愛/教/我/e/囝仔/ho/事事項項/to/愛/卡/實際/e" }, "著拉,愛情不用教啦,時候到囉,他們自然就懂了": { "pos": "愛情時候他們自然懂了", "segmentation": "著/拉/愛情/不/用/教/啦/時候/到/囉/他們/自然/就/懂了" }, "唉唷,偌濟年啊擱佇e喔": { "pos": "偌濟e", "segmentation": "唉/唷/偌濟/年/啊/擱/佇/e/喔" }, "郵戳上寫的是,民國四十五年": { "pos": "戳上四十五", "segmentation": "郵/戳上/寫/的/是/民/國/四十五/年" }, "雪子,你過得好不好?還是天天吃糖嗎?": { "pos": "?吃糖?", "segmentation": "雪/子/你/過/得/好/不/好/還/是/天/天/吃糖/嗎" }, "寄給你十塊錢,是我存的零用錢,給你買齒模": { "pos": "寄給塊錢齒模", "segmentation": "寄給/你/十/塊錢/是/我/存/的/零/用/錢/給/你/買/齒模" }, "你好久沒回家了,我們家最近搬了,爸爸媽媽開了一家洗衣店": { "pos": "回家我們最近搬了爸爸媽媽開了洗衣", "segmentation": "你/好/久/沒/回家/了/我們/家/最近/搬了/爸爸/媽媽/開了/一/家/洗衣/店" }, "那時陣才tu開喔,這麼榮隆卜拆啊,目一ni著卜三拾年啊ho": { "pos": "時陣tu麼榮隆卜拆ni三拾ho", "segmentation": "那/時陣/才/tu/開/喔/這/麼榮隆/卜拆/啊/目/一/ni/著/卜/三拾/年/啊/ho" }, "我們都很想看看我們這個四妹妹現在是不是更可愛": { "pos": "我們想看看我們這個現在", "segmentation": "我們/都/很/想看看/我們/這個/四/妹/妹/現在/是/不/是/更/可/愛" }, "e e我想著啊,來來來來來,我看你e嘴齒": { "pos": "ee想著e", "segmentation": "e/e/我/想著/啊/來/來/來/來/來/我/看/你/e/嘴/齒" }, "那當陣喔我e願望偌ni a單純e": { "pos": "e願望niae", "segmentation": "那/當/陣/喔/我/e/願望/偌/ni/a/單/純/e" }, "著干單希望講規家e會凍團圓啦": { "pos": "干單希望e團圓", "segmentation": "著/干單/希望/講/規/家/e/會/凍/團圓/啦" }, "啊結果ho,正是去互我求著啊": { "pos": "結果ho求著", "segmentation": "啊/結果/ho/正/是/去/互/我/求著/啊" }, "恁看,這有美裡啊,囝仔時陣耍e物件ne": { "pos": "囝仔時陣耍e物件ne", "segmentation": "恁/看/這/有/美/裡/啊/囝仔/時陣/耍e/物件/ne" }, "我看著沙包才去想著,小漢時陣是誰,是生阿雪啊生寶蓮啊": { "pos": "看著想著時陣阿雪寶蓮", "segmentation": "我/看著/沙/包/才/去/想著/小/漢/時陣/是/誰/是/生/阿雪/啊/生/寶蓮/啊" }, "媽媽跟你說了啊,那不是你的錯嘛": { "pos": "媽媽說了", "segmentation": "媽媽/跟/你/說了/啊/那/不/是/你/的/錯/嘛" }, "阿爸,阿母值e生啥物?": { "pos": "阿爸阿母值e啥物?", "segmentation": "阿爸/阿母/值e/生/啥物" }, "阿毋是生妹妹著是生弟弟啊,無甘會擱生啥hio": { "pos": "毋是生妹生弟甘會擱生hio", "segmentation": "阿/毋是/生妹/妹/著/是/生弟/弟/啊/無/甘會/擱生/啥/hio" }, "當然上好是生一個弟弟,是bo": { "pos": "當然上好一個bo", "segmentation": "當然/上好/是/生/一個/弟/弟/是/bo" }, "阿是美裡啊卡gau掞啦": { "pos": "gau", "segmentation": "阿/是/美/裡/啊/卡/gau/掞/啦" }, "我真正足想伊e,毋知影伊這麼佇哪位": { "pos": "真正足想e毋知影", "segmentation": "我/真正/足想/伊/e/毋知影/伊/這/麼/佇/哪/位" }, "bo卜收到當時才收e好,來來來,緊e": { "pos": "bo收到當時收ee", "segmentation": "bo/卜/收到/當時/才/收e/好/來/來/來/緊/e" }, "沒有啦,我只是想姊姊": { "pos": "想姊", "segmentation": "沒/有/啦/我/只/是/想姊/姊" }, "喂,阿嘛不能偷懶啊,去去去去收收e": { "pos": "收收e", "segmentation": "喂/阿/嘛/不/能/偷/懶/啊/去/去/去/去/收收/e" }, "寶蓮,你手提是啥物物件?互我看啦,互我啦,互我啦": { "pos": "寶蓮啥物物件?", "segmentation": "寶蓮/你/手/提/是/啥物/物件/互/我/看/啦/互/我/啦/互/我/啦" }, "這袂凍耍ne,足歹鼻e啦": { "pos": "凍耍ne足歹e", "segmentation": "這/袂/凍耍/ne/足歹/鼻/e/啦" }, "緊e啊,這個空袋子你是卜看偌久啦": { "pos": "e這個袋子卜看偌久", "segmentation": "緊/e/啊/這個/空/袋子/你/是/卜看/偌久/啦" }, "這本來毋是空e啊,這以早袋足濟臭丸子": { "pos": "本來毋是e以早足濟臭丸", "segmentation": "這/本來/毋是/空/e/啊/這/以早/袋/足濟/臭丸/子" }, "著共那袋子提出來鼻鼻e,那有阿嬤e味": { "pos": "袋子提出來e阿嬤e", "segmentation": "著/共/那/袋子/提出來/鼻/鼻/e/那/有/阿嬤/e/味" }, "e是恁三個拜託我講恁卜看我才去換e喔": { "pos": "e三個拜託卜看換e", "segmentation": "e/是/恁/三個/拜託/我/講/恁/卜看/我/才/去/換e/喔" }, "麥講ka那呢悲傷好bo,啊你這幾年共良雄按呢打拼": { "pos": "ka悲傷bo按呢打拼", "segmentation": "麥/講/ka/那/呢/悲傷/好/bo/啊/你/這/幾/年/共/良/雄/按呢/打拼" }, "啊恁e生活嘛卡安定啊,以後抑擱有好日子thang過e hõ": { "pos": "e生活卡安以後好日thangehõ", "segmentation": "啊/恁/e/生活/嘛/卡安/定/啊/以後/抑/擱/有/好日/子/thang/過/e/ho/̃" }, "喂,我共恁警告喔,那物件收bong收喔": { "pos": "警告物件bong", "segmentation": "喂/我/共/恁/警告/喔/那/物件/收/bong/收/喔" }, "來來,緊e緊e": { "pos": "ee", "segmentation": "來/來/緊/e/緊/e" }, "無互伊共尹阿姐見面e": { "pos": "阿姐見面e", "segmentation": "無/互/伊/共/尹/阿姐/見面/e" }, "e你是按怎?你面色那e這歹看?": { "pos": "e按怎?面色e歹看?", "segmentation": "e/你/是/按怎/你/面色/那/e/這/歹看" }, "你會kham袂,袂kham e這稍坐一下,麥勉強喔": { "pos": "khamkhame坐一下勉強", "segmentation": "你/會/kham/袂/袂/kham/e/這/稍/坐一下/麥/勉強/喔" }, "美月,阿這毋是你e商專制服": { "pos": "美月毋是e制服", "segmentation": "美月/阿/這/毋是/你/e/商/專/制服" }, "伊若是想尹大姐喔,著互去好啊啦": { "pos": "若是想尹去好", "segmentation": "伊/若是/想尹/大/姐/喔/著/互/去好/啊/啦" }, "等ne啦,互阮擱加看一下嘛": { "pos": "ne看一下", "segmentation": "等/ne/啦/互/阮/擱/加/看一下/嘛" }, "腰足an e啦": { "pos": "ane", "segmentation": "腰/足/an/e/啦" }, "這根本著是十八歲e美月,你是用啥物保養品啊?": { "pos": "根本十八e美月啥物?", "segmentation": "這/根本/著/是/十八/歲/e/美月/你/是/用/啥物/保/養/品/啊" }, "正是連自己攏去互騙參落去,叫是講這呢濟年來": { "pos": "自己互騙參落叫是", "segmentation": "正/是/連/自己/攏/去/互騙/參落/去/叫是/講/這/呢/濟/年/來" }, "少了青春,多了年紀,少了天真,多了世故,少了夢想,多了..": { "pos": "青春年紀了天了世了夢..", "segmentation": "少/了/青春/多/了/年紀/少/了天/真/多/了世/故/少/了夢/想/多/了" }, "對家庭e團圓,對愛情婚姻e夢想": { "pos": "對家e團圓愛情e夢想", "segmentation": "對家/庭/e/團圓/對/愛情/婚/姻/e/夢想" }, "這麼,干單會凍囥值e阮e心肝內": { "pos": "干單凍囥值ee心肝", "segmentation": "這/麼/干單/會/凍囥/值e/阮/e/心肝/內" }, "bua緊啦,麥想遐多啦,加打歹身體nia": { "pos": "bua遐多身體nia", "segmentation": "bua/緊/啦/麥/想/遐多/啦/加/打/歹/身體/nia" }, "免啦,攏食過啊,囝仔若腹肚iau家己會去找食啦": { "pos": "食過囝仔腹肚iau家己找食", "segmentation": "免/啦/攏/食過/啊/囝仔/若/腹肚/iau/家己/會/去/找食/啦" }, "等我想你我就會回來": { "pos": "會回", "segmentation": "等/我/想/你/我/就/會回/來" }, "連我嘛飼飽啊ne,桌頂阿擱有一寡仔菜是卜留互你e啦": { "pos": "ne桌頂一寡仔留互e", "segmentation": "連/我/嘛/飼/飽/啊/ne/桌頂/阿/擱/有/一寡仔/菜/是/卜/留互/你/e/啦" }, "你是毋是啥物代誌袂記啊hann?": { "pos": "是毋是啥物代誌hann?", "segmentation": "你/是毋是/啥物/代誌/袂/記/啊/hann" }, "阿玲啦,阿伊著功課值店e寫啊,阿是先食一寡阿物件": { "pos": "阿玲功課值店e一寡物件", "segmentation": "阿玲/啦/阿/伊/著/功課/值店/e/寫/啊/阿/是/先/食/一寡/阿/物件" }, "你是毋是有代誌卜共我講?": { "pos": "是毋是代誌卜共?", "segmentation": "你/是毋是/有/代誌/卜共/我/講" }, "你按呢ho我著知影一定有代誌啦,啥物代誌?": { "pos": "按呢ho知影一定代誌啥物代誌?", "segmentation": "你/按呢/ho/我/著/知影/一定/有/代誌/啦/啥物/代誌" }, "阿尹講共阿兄尹待袂合,阿決定卜搬去板橋厝lin待啦": { "pos": "阿尹阿兄袂合決定卜搬去板lin", "segmentation": "阿尹/講/共/阿兄/尹/待/袂合/阿/決定/卜搬/去板/橋/厝/lin/待/啦" }, "我是想講找一工,咱帶囝仔去共看一下好bo?": { "pos": "想講囝仔共看一下bo?", "segmentation": "我/是/想講/找/一/工/咱/帶/囝仔/去/共看一下/好/bo" }, "好啦,應該e": { "pos": "應該e", "segmentation": "好/啦/應該/e" }, "當時阿雪e大官看合意阿雪e骨力,互文吉娶阿雪": { "pos": "當時阿雪e大官看合阿雪e骨力文吉阿雪", "segmentation": "當時/阿雪/e/大官/看合/意/阿雪/e/骨力/互/文吉/娶/阿雪" }, "這十外年來,這份關係著假那阿雪e健康同款": { "pos": "關係阿雪e健康同款", "segmentation": "這/十/外/年/來/這/份/關係/著/假/那/阿雪/e/健康/同款" }, "行政院經建會指出去年全年我國電子及其零件出口已經超過紡織業": { "pos": "行政經建出去電子零件出口已經超過織業", "segmentation": "行政/院/經建/會/指/出去/年/全/年/我/國/電子/及/其/零件/出口/已經/超過/紡/織業" }, "喔阿攏這大漢啊ho": { "pos": "大漢ho", "segmentation": "喔/阿/攏/這/大漢/啊/ho" }, "來來來,坐": { "pos": "", "segmentation": "來/來/來/坐" }, "阿滿,趁這段時間喔": { "pos": "阿滿時間", "segmentation": "阿滿/趁/這/段/時間/喔" }, "會嘴乾bo,阿嬤有hiã冬瓜茶,咱去後面,行行…": { "pos": "會嘴bo阿嬤hiã冬瓜茶後面行行…", "segmentation": "會嘴/乾/bo/阿嬤/有/hia/̃/冬瓜茶/咱/去/後面/行行" }, "文吉啊,入內喝冬瓜茶啦": { "pos": "文吉入內冬瓜茶", "segmentation": "文吉/啊/入內/喝/冬瓜茶/啦" }, "無問題啦,我攏有及格喔": { "pos": "問題及格", "segmentation": "無/問題/啦/我/攏/有/及格/喔" }, "不行啦,坐在這裡喔,跟阿公阿嬤聊天": { "pos": "坐在阿公阿嬤聊天", "segmentation": "不/行/啦/坐在/這/裡/喔/跟/阿公/阿嬤/聊天" }, "這個真正袂bai ne": { "pos": "這個真正baine", "segmentation": "這個/真正/袂/bai/ne" }, "喂,你好": { "pos": "", "segmentation": "喂/你/好" }, "奇怪ne,你那定定來我著定定拍去物件hã": { "pos": "奇怪ne定定定定拍去物件hã", "segmentation": "奇怪/ne/你/那/定定/來/我/著/定定/拍去/物件/ha/̃" }, "我敢咒誓啦,阿真正毋是我提e啦,阿tu才房間我毋是攏替你找過啊": { "pos": "咒誓真正毋是提etu房間毋是找過", "segmentation": "我/敢/咒誓/啦/阿/真正/毋是/我/提e/啦/阿/tu/才/房間/我/毋是/攏/替/你/找過/啊" }, "你一定是囥值叼位喔,家己擱袂記e啊": { "pos": "一定囥值叼位家己記e", "segmentation": "你/一定/是/囥值/叼位/喔/家己/擱/袂/記e/啊" }, "是講奇怪啊,一nia phong se衫遐大nia,哪有可能找無啦": { "pos": "是講奇怪niaphongse遐大nia可能", "segmentation": "是講/奇怪/啊/一/nia/phong/se/衫/遐大/nia/哪/有/可能/找/無/啦" }, "一定是你看了好看,ka hiã轉去互恁老母穿ho": { "pos": "一定看了好看kahiã轉去老母穿ho", "segmentation": "一定/是/你/看了/好看/ka/hia/̃/轉去/互/恁/老母/穿/ho" }, "共松德好好啊講,好bo": { "pos": "松德好好bo", "segmentation": "共/松德/好好/啊/講/好/bo" }, "阿這nia看起來那面熟面熟le": { "pos": "nia看起來面熟面熟le", "segmentation": "阿/這/nia/看起來/那/面熟/面熟/le" }, "阿母,這nia是我值e艋舺買e,真正,我無共你騙啦": { "pos": "阿母nia值e艋舺買e真正", "segmentation": "阿母/這/nia/是/我/值e/艋舺/買e/真正/我/無/共/你/騙/啦" }, "你若是有合意喔,我會凍送你,但是我這nia喔,你袂凍穿": { "pos": "若是凍送但是nia凍穿", "segmentation": "你/若是/有/合/意/喔/我/會/凍送/你/但是/我/這/nia/喔/你/袂/凍穿" }, "按呢你著e相信,我這nia是買e啦": { "pos": "按呢著e相信nia買e", "segmentation": "按呢/你/著e/相信/我/這/nia/是/買e/啦" }, "頭家娘,你甘會認e我": { "pos": "頭家娘甘會認e", "segmentation": "頭家娘/你/甘會/認e/我" }, "我是有賣過這款e啦,阿毋擱這真久阿ne": { "pos": "賣過這款e真久ne", "segmentation": "我/是/有/賣過/這款/e/啦/阿/毋/擱/這/真久/阿/ne" }, "愛乖喔ho": { "pos": "ho", "segmentation": "愛/乖/喔/ho" }, "毋是啦,我是想卜買一nia卡大nia e阿同款e送互阮大家啦": { "pos": "毋是卜買nianiae款e送互大家", "segmentation": "毋是/啦/我/是/想/卜買/一/nia/卡/大/nia/e/阿/同/款e/送互/阮/大家/啦" }, "阿毋擱,這已經一年外阿ne,早著無值e賣啊啦": { "pos": "已經ne值e", "segmentation": "阿/毋/擱/這/已經/一/年/外/阿/ne/早/著/無/值e/賣/啊/啦" }, "無no,我一定愛共這nia同款e,卡貴嘛無要緊ne": { "pos": "no一定nia款e無要緊ne", "segmentation": "無/no/我/一定/愛/共/這/nia/同/款e/卡/貴/嘛/無要緊/ne" }, "這款色e早著已經無值e賣啊啦": { "pos": "這款e已經值e", "segmentation": "這款/色/e/早/著/已經/無/值e/賣/啊/啦" }, "美裡阿往生了後,阿雪啊定定問阮一個問題": { "pos": "了後阿雪定定一個問題", "segmentation": "美/裡/阿/往/生/了後/阿雪/啊/定定/問/阮/一個/問題" }, "從來無人會凍互阿雪阿一個肯定e答案": { "pos": "從來阿雪一個肯定e答案", "segmentation": "從來/無/人/會/凍/互/阿雪/阿/一個/肯定/e/答案" }, "所以伊心肝內,一直有一塊哀傷的部份不能痊癒": { "pos": "所以心肝一直一塊哀傷部份痊癒", "segmentation": "所以/伊/心肝/內/一直/有/一塊/哀傷/的/部份/不/能/痊癒" }, "加上共大家官e關係使她無力": { "pos": "上共大家官e關係使", "segmentation": "加/上共/大家官/e/關係/使/她/無/力" }, "榮隆乾洗店一夜之間變成平地": { "pos": "榮隆洗店變成平地", "segmentation": "榮隆/乾/洗店/一/夜/之/間/變成/平地" }, "阿滿阿,你著照伊e意思好啦": { "pos": "阿滿e意思", "segmentation": "阿滿/阿/你/著/照/伊/e/意思/好/啦" }, "\"總總總總,攏互伊對\"\"無常\"\"這兩字,更加深e體會共更加大e驚惶\"": { "pos": "\"總總總\"\"\"\"ee驚惶\"", "segmentation": "總總總/總/攏/互/伊/對/無/常/這/兩/字/更/加/深/e/體/會/共/更/加/大/e/驚惶" }, "啊honn, 你看, 我這个老番顛,": { "pos": "honn,,這个老番顛,", "segmentation": "啊/honn/你/看/我/這个/老番顛" }, "死後會去叼位,阿雪阿突然間發覺伊家己一直哀悼的不是大姐": { "pos": "叼位阿雪突然發覺家己一直哀悼", "segmentation": "死/後/會/去/叼位/阿雪/阿/突然/間/發覺/伊/家己/一直/哀悼/的/不/是/大/姐" }, "阿爸阿母,順行喔": { "pos": "阿爸阿母順行", "segmentation": "阿爸/阿母/順行/喔" }, "阿雪阿,無你出去買菜買規晡,那kuã空籃子轉來啦": { "pos": "阿雪出去買菜kuã籃子轉來", "segmentation": "阿雪/阿/無/你/出去/買菜/買/規/晡/那/kua/̃/空/籃子/轉來/啦" }, "又擱去彼個法會啊著bo": { "pos": "擱去彼個bo", "segmentation": "又/擱去/彼個/法/會/啊/著/bo" }, "來買鐵櫃放經書有沒有,他有留一個電話對不對": { "pos": "鐵櫃經書有留一個電話", "segmentation": "來/買/鐵櫃/放/經書/有/沒/有/他/有留/一個/電話/對/不/對" }, "唉唷我要跟他求佛法啦": { "pos": "求佛", "segmentation": "唉/唷/我/要/跟/他/求佛/法/啦" }, "我揹了這幾工啊, 煞揹慣習啦,": { "pos": "揹了幾工,慣習,", "segmentation": "我/揹了/這/幾工/啊/煞/揹/慣習/啦" }, "啥?佛法,阿你是出門e時陣去互雷公硿著頭殼喔?": { "pos": "?出門e時陣雷公著頭?", "segmentation": "啥/佛/法/阿/你/是/出門/e/時陣/去/互/雷公/硿/著頭/殼/喔" }, "我今天出門的時候好沉重喔,可是我現在心裡很輕鬆耶": { "pos": "出門時候沉重現在很輕鬆", "segmentation": "我/今/天/出門/的/時候/好/沉重/喔/可/是/我/現在/心/裡/很輕鬆/耶" }, "喂,擔咱中晝是卜食啥?": { "pos": "中晝卜食?", "segmentation": "喂/擔/咱/中晝/是/卜食/啥" }, "佛法是無講麥煮飯互尪食ne": { "pos": "講麥煮飯ne", "segmentation": "佛/法/是/無/講麥/煮飯/互/尪/食/ne" }, "擔你是卜去叨位啊?": { "pos": "卜去叨位?", "segmentation": "擔/你/是/卜去/叨位/啊" }, "等師父,你hia作你tam遐等師父,阿師父著會家己走來": { "pos": "師父hiatam師父師父家己走來", "segmentation": "等/師父/你/hia/作/你/tam/遐/等/師父/阿/師父/著/會/家己/走來" }, "阿著已經得欲十點阿ne": { "pos": "已經十點ne", "segmentation": "阿/著/已經/得/欲/十點/阿/ne" }, "… mai哭啊…": { "pos": "… mai…", "segmentation": " mai/哭/啊" }, "阿無我來顧店,你先去洗身軀": { "pos": "顧店洗身軀", "segmentation": "阿/無/我/來/顧店/你/先/去/洗身軀" }, "好啦好啦,去洗身軀ho,緊e啦,緊去啦,去啦": { "pos": "洗身軀hoe", "segmentation": "好/啦/好/啦/去/洗身軀/ho/緊/e/啦/緊/去/啦/去/啦" }, "歹勢喔,阿袂休睏喔?": { "pos": "歹勢休睏?", "segmentation": "歹勢/喔/阿/袂/休睏/喔" }, "阿袂啦,你看mai啦,看是卜櫃子抑是櫥子攏有啦": { "pos": "mai卜櫃抑是", "segmentation": "阿/袂/啦/你/看/mai/啦/看/是/卜櫃/子/抑是/櫥/子/攏/有/啦" }, "我是已經袂記e叨一種阿啦": { "pos": "已經記e一種", "segmentation": "我/是/已經/袂/記e/叨/一種/阿/啦" }, "毋知你擱會記e bo?上個月有一個師父捌來你遮買櫃子": { "pos": "擱會記ebo?個月一個師父捌來買櫃", "segmentation": "毋/知/你/擱會/記e/bo/上/個月/有/一個/師父/捌來/你/遮/買櫃/子" }, "倖加不在這幾天啊,你可以睡晚一點": { "pos": "倖加可以一點", "segmentation": "倖加/不/在/這/幾/天/啊/你/可以/睡/晚/一點" }, "我嘛想卜買共伊同款e櫃子囥值e厝e": { "pos": "卜買款e值ee", "segmentation": "我/嘛/想/卜買/共/伊/同/款e/櫃/子/囥/值e/厝/e" }, "你賣遐濟櫃子ho,你一定袂記e啊啦": { "pos": "遐濟ho一定記e", "segmentation": "你/賣/遐濟/櫃/子/ho/你/一定/袂/記e/啊/啦" }, "無no,我會記e,我記ka足清楚e": { "pos": "no記eka足清楚e", "segmentation": "無/no/我/會/記e/我/記/ka/足清楚/e" }, "媽,你今天要煮食譜名菜給我們吃嗎?": { "pos": "食譜我們?", "segmentation": "媽/你/今/天/要/煮/食譜/名/菜/給/我們/吃/嗎" }, "你爸爸去送貨,阿等一下你跟你弟弟先吃": { "pos": "爸爸送貨等一下", "segmentation": "你/爸爸/去/送貨/阿/等一下/你/跟/你/弟/弟/先/吃" }, "喔,又擱去彼個法會啊ho": { "pos": "擱去彼個ho", "segmentation": "喔/又/擱去/彼個/法/會/啊/ho" }, "好喔,媽媽,媽媽在洗澡耶": { "pos": "媽媽媽媽洗澡", "segmentation": "好/喔/媽媽/媽媽/在/洗澡/耶" }, "倖加,媽媽好想你喔,你說你今天去哪裡玩?": { "pos": "倖加媽媽?", "segmentation": "倖加/媽媽/好/想/你/喔/你/說/你/今/天/去/哪/裡/玩" }, "規工到這麼才會笑": { "pos": "規工才會", "segmentation": "規工/到/這/麼/才會/笑" }, "那會正久無看e倖加?": { "pos": "會正看e倖加?", "segmentation": "那/會正/久/無/看e/倖加" }, "著是講嘛,我著想講恁阿姐遐多e": { "pos": "是講想講阿姐遐多e", "segmentation": "著/是講/嘛/我/著/想講/恁/阿姐/遐多/e" }, "講到這個阿雪喔嘛實在是…": { "pos": "講到這個阿雪實在…", "segmentation": "講到/這個/阿雪/喔/嘛/實在/是" }, "啊阿有比你卡多歲e,阿嘛有比你卡好額e": { "pos": "有比e有比好額e", "segmentation": "啊/阿/有比/你/卡/多/歲/e/阿/嘛/有比/你/卡/好額/e" }, "啊啥物囝仔著放e互你飼": { "pos": "啥物囝仔放e", "segmentation": "啊/啥物/囝仔/著/放e/互/你/飼" }, "喔,卜來走啊": { "pos": "卜來走", "segmentation": "喔/卜來走/啊" }, "阿爸,我阿滿啦,我te顧店行袂開腳": { "pos": "阿爸阿滿te顧店開腳", "segmentation": "阿爸/我/阿滿/啦/我/te/顧店/行/袂/開腳" }, "你這麼共帶過來好bo": { "pos": "共帶過來bo", "segmentation": "你/這/麼/共帶/過來/好/bo" }, "想卜共尹大姐住啦": { "pos": "卜共", "segmentation": "想/卜共/尹/大/姐/住/啦" }, "攏卜開學啊,伊是卜住偌久啦": { "pos": "開學卜住偌久", "segmentation": "攏/卜/開學/啊/伊/是/卜住/偌久/啦" }, "叫阮來共帶啦": { "pos": "共帶", "segmentation": "叫/阮/來/共帶/啦" }, "伊e意思是卜共尹大姐一直住落去啦": { "pos": "e意思卜共一直住落", "segmentation": "伊/e/意思/是/卜共/尹/大/姐/一直/住落/去/啦" }, "照伊e意思,阿爸,伊才偌大漢e囝仔,伊懂啥啦": { "pos": "e意思阿爸大漢e囝仔", "segmentation": "照/伊/e/意思/阿爸/伊/才/偌/大漢/e/囝仔/伊/懂/啥/啦" }, "阿滿啊,你甘知影你這麼e生活內面": { "pos": "滿甘知影e生活內面", "segmentation": "阿/滿/啊/你/甘知影/你/這/麼/e/生活/內面" }, "你e先生,你e大家,阿擱有你e囝仔啊": { "pos": "e先生e大家e囝仔", "segmentation": "你/e/先生/你/e/大家/阿/擱/有/你/e/囝仔/啊" }, "倖加,倖加,你背包包做什麼? 來,過來": { "pos": "倖加倖加背包包做什麼?過來", "segmentation": "倖加/倖加/你/背包/包做/什麼/來/過來" }, "應該是按呢講啦,尹對你來講是加卡重要": { "pos": "應該按呢卡重", "segmentation": "應該/是/按呢/講/啦/尹/對/你/來/講/是/加/卡重/要" }, "阿那講逐工按呢吵吵鬧鬧": { "pos": "逐工按呢吵吵鬧鬧", "segmentation": "阿/那/講/逐工/按呢/吵吵/鬧鬧" }, "所以講啊,我阿同意,伊阿是麥轉來好啦": { "pos": "所以同意轉來", "segmentation": "所以/講/啊/我/阿/同意/伊/阿/是/麥/轉來/好/啦" }, "逐工攏無看e人影": { "pos": "逐工看e人影", "segmentation": "逐工/攏/無/看e/人影" }, "倖加e姊姊已經畢業成年,有能力照顧倖加": { "pos": "倖加e已經成年照顧倖加", "segmentation": "倖加/e/姊/姊/已經/畢/業/成年/有/能/力/照顧/倖加" }, "抑毋擱有一個條件": { "pos": "一個條件", "segmentation": "抑/毋/擱/有/一個/條件" }, "著是逐工倖加放學以後一定愛轉來食暗飯": { "pos": "逐工倖加放學以後一定轉來食暗", "segmentation": "著/是/逐工/倖加/放學/以後/一定/愛/轉來/食暗/飯" }, "抑著是倖加e學費一定愛由尹尪阿某來支付": { "pos": "倖加e學費一定來支", "segmentation": "抑/著/是/倖加/e/學費/一定/愛/由/尹/尪/阿/某/來支/付" }, "一直到倖加大漢攏無改變": { "pos": "一直倖加大漢改變", "segmentation": "一直/到/倖加/大漢/攏/無/改變" }, "另外一項無改變e代誌,著是阿滿e大家猶原一直te博儌": { "pos": "另外一項改變e代誌阿滿e大家一直te", "segmentation": "另外/一項/無/改變/e/代誌/著/是/阿滿/e/大家/猶/原/一直/te/博/儌" }, "媽媽喜歡嘛": { "pos": "媽媽喜歡", "segmentation": "媽媽/喜歡/嘛" }, "真無平靜,這種e情形,一直到阿滿得到真正e人生智慧": { "pos": "平靜這種e情形一直阿滿真正e人生智慧", "segmentation": "真/無/平靜/這種/e/情形/一直/到/阿滿/得/到/真正/e/人生/智慧" }, "為什麼自己打電話給阿公跟阿嬤": { "pos": "什麼自己電話阿公阿嬤", "segmentation": "為/什麼/自己/打/電話/給/阿公/跟/阿嬤" }, "喂,阿雪啊喔,足久無扣電話啊,按怎?": { "pos": "阿雪足久電話按怎?", "segmentation": "喂/阿雪/啊/喔/足久/無/扣/電話/啊/按怎" }, "進前啊,談過幾若擺啊,這次啊,正式e通知啊已經落來啊啦": { "pos": "進前談過幾若e通知已經落來", "segmentation": "進前/啊/談過/幾若/擺/啊/這/次/啊/正/式/e/通知/啊/已經/落來/啊/啦" }, "咱這間店,智仁伊無意思卜接手啦": { "pos": "這間意思接手", "segmentation": "咱/這間/店/智/仁/伊/無/意思/卜/接手/啦" }, "這做大家共大官e袂行e過分干涉恁e生活啦": { "pos": "大家大官e行e過分干涉e生活", "segmentation": "這/做/大家/共/大官/e/袂/行e/過分/干涉/恁/e/生活/啦" }, "互尹去過尹e生活,二師阿嘛已經走啊": { "pos": "互尹去過e生活已經", "segmentation": "互尹/去過/尹/e/生活/二/師/阿/嘛/已經/走/啊" }, "妹妹嘛buai阿媽走.": { "pos": "buai阿媽.", "segmentation": "妹/妹/嘛/buai/阿媽/走" }, "一人一本喔會卡好做啦,聽我e袂毋著啦": { "pos": "一本卡好,e毋著", "segmentation": "一/人/一本/喔/會/卡好/做/啦/聽/我/e/袂/毋著/啦" }, "恁媽媽ka你教ka擱真乖喔": { "pos": "媽媽kaka擱真", "segmentation": "恁/媽媽/ka/你/教/ka/擱真/乖/喔" }, "好啦好啦,實在是…": { "pos": ",實在…", "segmentation": "好/啦/好/啦/實在/是" }, "菜攏涼去阿": { "pos": "", "segmentation": "菜/攏/涼/去/阿" }, "師姐,阿彌陀佛,慢走,再見": { "pos": ",阿彌陀佛,慢走,", "segmentation": "師/姐/阿彌陀佛/慢走/再/見" }, "阿攏得欲聯考啊ne": { "pos": "聯考ne", "segmentation": "阿/攏/得/欲/聯考/啊/ne" }, "我共你講啦,我扣電話互寶蓮喔,我共講寶蓮你你我卜共你募款啦": { "pos": ",電話,講寶卜共募款", "segmentation": "我/共/你/講/啦/我/扣/電話/互/寶/蓮/喔/我/共/講寶/蓮/你/你/我/卜共/你/募款/啦" }, "阿伊講好阿好阿,因為伊定定去尹附近遐廟e阿,去拜拜去求平安阿": { "pos": "講好,因為定定去尹附近e,拜拜平安", "segmentation": "阿/伊/講好/阿/好/阿/因為/伊/定定/去尹/附近/遐/廟/e/阿/去/拜拜/去/求/平安/阿" }, "我著共笑阿,我講你拜一粒蘋果阿求遐濟,毋著愛行善才有福": { "pos": ",拜一蘋果遐濟,毋著行善", "segmentation": "我/著/共/笑/阿/我/講/你/拜一/粒/蘋果/阿/求/遐濟/毋著/愛/行善/才/有/福" }, "伊不但捐款耶,伊擱答應講卜做我e幕後": { "pos": "不但捐款,擱答應講卜做e", "segmentation": "伊/不但/捐款/耶/伊/擱答/應講/卜做/我/e/幕/後" }, "阿去共伊e厝邊隔壁募款,阿是講ho,我值e上班e時陣喔": { "pos": "e厝邊隔壁募款,是講ho,值e上班e時陣", "segmentation": "阿/去/共/伊/e/厝邊/隔壁/募款/阿/是講/ho/我/值e/上班/e/時陣/喔" }, "做這款空課,阿頭家你毋知影會無歡喜bo?": { "pos": "這款,頭家毋知影歡喜bo?", "segmentation": "做/這款/空/課/阿/頭家/你/毋知影/會/無/歡喜/bo" }, "基於三個理由,老闆可以接受": { "pos": "三個,可以接受", "segmentation": "基/於/三個/理/由/老/闆/可以/接受" }, "第一呢,你不要忘了喔,我也是582號的股東呀對不對?": { "pos": ",忘了,也是582股東?", "segmentation": "第/一/呢/你/不/要/忘了/喔/我/也是/582/號/的/股東/呀/對/不/對" }, "第二,你去募款等於培養愛心跟耐心,我不能擋你修行": { "pos": ",募款培養愛心耐心,修行", "segmentation": "第/二/你/去/募款/等/於/培養/愛心/跟/耐心/我/不/能/擋/你/修行" }, "第三呢也是最重要的一點,就是我終於看到你上班有笑容了": { "pos": "也是重要一點,就是終於看到上班笑容", "segmentation": "第/三/呢/也是/最/重要/的/一點/就是/我/終於/看到/你/上班/有/笑容/了" }, "基雄總是知影按怎說服我,我選e是花蓮": { "pos": "基雄總是知影按怎說服,選e花蓮", "segmentation": "基雄/總是/知影/按怎/說服/我/我/選e/是/花蓮" }, "什麼夢想?": { "pos": "什麼夢想?", "segmentation": "什麼/夢想" }, "彼師父講喔,咱每一個人若發揮慈悲心": { "pos": "師父,一個發揮慈悲", "segmentation": "彼/師父/講/喔/咱/每/一個/人/若/發揮/慈悲/心" }, "就會集合成為千手千眼的菩薩": { "pos": "集合成為菩薩", "segmentation": "就/會/集合/成為/千/手/千/眼/的/菩薩" }, "阿我是夢想有一天,我可以看見千手千眼的觀世音": { "pos": "夢想,可以看見", "segmentation": "阿/我/是/夢想/有/一/天/我/可以/看見/千/手/千/眼/的/觀/世/音" }, "看到善對千手千眼之間傳出去": { "pos": "看到傳出去", "segmentation": "看到/善/對/千/手/千/眼/之/間/傳出去" }, "e,基雄,來來來,我共你講": { "pos": "e,基雄,,", "segmentation": "e/基雄/來/來/來/我/共/你/講" }, "拿去吧,打電話給我朋友,請他們一起來種福田": { "pos": "拿去,電話朋友,他們起來種福", "segmentation": "拿去/吧/打/電話/給/我/朋友/請/他們/一/起來/種福/田" }, "因為我想看到你笑得更開心": { "pos": "因為看到開心", "segmentation": "因為/我/想/看到/你/笑/得/更/開心" }, "請說請說,不用顧面子,沒關係": { "pos": "請說請說,面子,關係", "segmentation": "請說/請說/不/用/顧/面子/沒/關係" }, "你實在是喔…實在是一個好股東": { "pos": "實在實在一個股東", "segmentation": "你/實在/是/喔/實在/是/一個/好/股東" }, "想卜去看病院,看慈濟精舍": { "pos": "卜去病院,看慈", "segmentation": "想/卜去/看/病院/看慈/濟/精/舍" }, "一切隨喜啦,捐偌濟攏無要緊啦": { "pos": "一切,偌濟無要緊", "segmentation": "一切/隨/喜/啦/捐/偌濟/攏/無要緊/啦" }, "你的呼吸好像亂了喔": { "pos": "呼吸", "segmentation": "你/的/呼吸/好/像/亂/了/喔" }, "可是我的腦袋很清楚呀,內心嘛真快樂": { "pos": "清楚,內心真快", "segmentation": "可/是/我/的/腦/袋/很/清楚/呀/內心/嘛/真快/樂" }, "我嘛捐一百": { "pos": "一百", "segmentation": "我/嘛/捐/一百" }, "拒絕共阿雪阿去聽上人開士,我竟然擱會想卜去花蓮": { "pos": "拒絕阿雪聽上開士,竟然擱會卜去花蓮", "segmentation": "拒絕/共/阿雪/阿/去/聽上/人/開士/我/竟然/擱會/想/卜去/花蓮" }, "足久無看e阿,那當時走來": { "pos": "足久看e,當時走來", "segmentation": "足久/無/看e/阿/那/當時/走來" }, "我來看你阿,哈哈哈": { "pos": ",", "segmentation": "我/來/看/你/阿/哈/哈/哈" }, "頭家一包": { "pos": "頭家", "segmentation": "頭家/一/包" }, "我卜愛這": { "pos": "", "segmentation": "我/卜/愛/這" }, "慈濟,頭家,哎呀呀哈哈": { "pos": ",頭家,", "segmentation": "慈/濟/頭家/哎/呀/呀/哈/哈" }, "he he,我知啦我知,hehe,好好好,我會記我會記,感恩喔感恩感恩": { "pos": "hehe,,hehe,好好好,,感恩感恩感恩", "segmentation": "he/he/我/知/啦/我/知/hehe/好好好/我/會/記/我/會/記/感恩/喔/感恩/感恩" }, "我明阿載才ka收據送過去互你": { "pos": "明阿ka收據過去", "segmentation": "我/明阿/載/才/ka/收據/送/過去/互/你" }, "袂啦袂啦袂,應該e應該e,再見ho,好 感恩": { "pos": ",應該e應該e,ho,感恩", "segmentation": "袂/啦/袂/啦/袂/應該/e/應該/e/再/見/ho/好/感恩" }, "無得卡,是共慈濟有緣吧": { "pos": ",", "segmentation": "無/得/卡/是/共/慈/濟/有/緣/吧" }, "這比銀行e存款簿仔加錢抑擱卡歡喜": { "pos": "銀行e存款簿仔擱卡歡喜", "segmentation": "這/比/銀行/e/存款/簿仔/加/錢/抑/擱卡/歡喜" }, "我也有話要跟你說,不過還是你先說好了": { "pos": ",說好", "segmentation": "我/也/有/話/要/跟/你/說/不/過/還/是/你/先/說好/了" }, "我這個月喔總共募了三萬多塊": { "pos": "這個共募三萬", "segmentation": "我/這個/月/喔/總/共募/了/三萬/多/塊" }, "我感覺喔這募款一點仔攏無困難,三萬幾箍e ne": { "pos": "感覺募款一點仔困難,三萬ene", "segmentation": "我/感覺/喔/這/募款/一點仔/攏/無/困難/三萬/幾/箍/e/ne" }, "抑不擱喔,我嘛是愛感謝你共媽e支持啦": { "pos": ",嘛是感謝e支持", "segmentation": "抑/不/擱/喔/我/嘛是/愛/感謝/你/共/媽/e/支持/啦" }, "你甘知影我頭一遍共媽講喔,我卜去替慈濟募款時喔": { "pos": "甘知影一遍,卜去款時", "segmentation": "你/甘知影/我/頭/一遍/共/媽/講/喔/我/卜去/替/慈/濟/募/款時/喔" }, "媽共我講好阿好阿你作你去阿,厝內底有我阿": { "pos": "講好,厝內", "segmentation": "媽/共/我/講好/阿/好/阿/你/作/你/去/阿/厝內/底/有/我/阿" }, "後回師父若來台北時喔,我絕對卜帶媽去聽師父講經": { "pos": "師父來台,絕對帶媽師父", "segmentation": "後/回/師父/若/來台/北/時/喔/我/絕對/卜/帶媽/去/聽/師父/講/經" }, "足清靜e一個所在ho,行,咱來去遐看mai咧": { "pos": "足清e一個所在ho,,來去mai", "segmentation": "足清/靜/e/一個/所在/ho/行/咱/來去/遐/看/mai/咧" }, "人師父講台語阿,媽伊老大人喔一定攏聽有": { "pos": "師父台語,老大人一定", "segmentation": "人/師父/講/台語/阿/媽/伊/老大人/喔/一定/攏/聽/有" }, "好啦,我e皮包仔值叼?": { "pos": ",e皮包仔值叼?", "segmentation": "好/啦/我/e/皮包仔/值叼" }, "好阿,無我做運將,負責載我們家兩位美女去聽經": { "pos": ",運將,負責我們聽經", "segmentation": "好/阿/無/我/做/運將/負責/載/我們/家/兩/位/美/女/去/聽經" }, "阿你是值講啥物耍笑啦,啥物值美女毋美女": { "pos": "值講啥物,啥物值美", "segmentation": "阿/你/是/值講/啥物/耍/笑/啦/啥物/值美/女/毋/美/女" }, "阿一個毋七十幾歲阿,阿我..我阿毋是卡早e我啊": { "pos": "一個七十,..毋是e", "segmentation": "阿/一個/毋/七十/幾/歲/阿/阿/我/我/阿/毋是/卡/早/e/我/啊" }, "共年紀無關係啦,心地善良的女人最美": { "pos": "年紀關係,", "segmentation": "共/年紀/無/關係/啦/心/地/善/良/的/女/人/最/美" }, "好阿啦,麥po阿啦,阿你tu才卜講啥?換你講阿,講啦": { "pos": ",po,tu卜講?,", "segmentation": "好/阿/啦/麥/po/阿/啦/阿/你/tu/才/卜講/啥/換/你/講/阿/講/啦" }, "歹勢啦,我今阿日擱袂記一件代誌": { "pos": "歹勢,一件代誌", "segmentation": "歹勢/啦/我/今/阿/日/擱/袂/記/一件/代誌" }, "我袂記今阿日是你e生日": { "pos": "e生日", "segmentation": "我/袂/記/今/阿/日/是/你/e/生日" }, "我生日喔,唉hio,連我家己嘛袂記阿,無要緊啦無要緊": { "pos": "生日,hio,家己,無要緊無要緊", "segmentation": "我/生日/喔/唉/hio/連/我/家己/嘛/袂/記/阿/無要緊/啦/無要緊" }, "爸,阮去遐行行e喔": { "pos": ",行e", "segmentation": "爸/阮/去/遐/行/行e/喔" }, "逐工若過值無同款喔,逐工嘛生日,無要緊啦": { "pos": "逐工同款,逐工生日,無要緊", "segmentation": "逐工/若/過/值/無/同款/喔/逐工/嘛/生日/無要緊/啦" }, "真的假的,以前都會生氣": { "pos": ",以前生氣", "segmentation": "真/的/假/的/以前/都/會/生氣" }, "那請問這位師姐,天天都是你的生日,那你想不想在明天的生日": { "pos": "請問師姐,生日,在明生日", "segmentation": "那/請問/這/位/師姐/天/天/都/是/你/的/生日/那/你/想/不/想/在明/天/的/生日" }, "著算無車錢喔,無應該有薪水互你阿": { "pos": "車錢,應該薪水", "segmentation": "著/算/無/車錢/喔/無/應該/有/薪水/互/你/阿" }, "出去走一走慶祝一下,食一個便飯抑是買一件衫": { "pos": "出去走一走慶祝一下,一個便飯抑是一件", "segmentation": "出去/走一走/慶祝一下/食/一個/便飯/抑是/買/一件/衫" }, "唉唷,可能袂用e ne": { "pos": ",可能用ene", "segmentation": "唉/唷/可能/袂/用e/ne" }, "我明阿載愛去足濟會員遐收功德金ne": { "pos": "明阿足濟會員功德ne", "segmentation": "我/明阿/載/愛/去/足濟/會員/遐/收/功德/金/ne" }, "咱卜去食飯抑是做善事e錢會用e儉起來做善事阿": { "pos": "卜去食飯抑是做善e用e儉起來做善", "segmentation": "咱/卜去/食飯/抑是/做善/事/e/錢/會/用e/儉起來/做善/事/阿" }, "師父阿,我真是佩服你": { "pos": "師父,佩服", "segmentation": "師父/阿/我/真/是/佩服/你" }, "今天是你收功德款的日子,所以大家都不敢來阿": { "pos": "功德日子,所以大家", "segmentation": "今/天/是/你/收/功德/款/的/日子/所以/大家/都/不/敢/來/阿" }, "我是欠人救濟ne,頂個月我是看你e面子才ka你捐e ne": { "pos": "ne,個月e面子ka捐ene", "segmentation": "我/是/欠/人/救/濟/ne/頂/個月/我/是/看/你/e/面子/才/ka/你/捐e/ne" }, "我開始感覺家己值e爬坡": { "pos": "開始感覺家己值e爬坡", "segmentation": "我/開始/感覺/家己/值e/爬坡" }, "募款變成了食力e代誌": { "pos": "募款變成食力e代誌", "segmentation": "募款/變成/了/食力/e/代誌" }, "抑毋擱,無經過考驗,那會知影家己e心,到底是有偌闊": { "pos": ",經過考驗,知影家己e,到底", "segmentation": "抑/毋/擱/無/經過/考驗/那/會/知影/家己/e/心/到底/是/有/偌/闊" }, "美月師姐,你稍等一下喔,我值e無閒": { "pos": "美月師姐,等一下,值e無閒", "segmentation": "美月/師姐/你/稍/等一下/喔/我/值e/無閒" }, "你先等我一下": { "pos": "一下", "segmentation": "你/先/等/我/一下" }, "你好你好": { "pos": "", "segmentation": "你/好/你/好" }, "美月師姐": { "pos": "美月師姐", "segmentation": "美月/師姐" }, "這是阮先生啦": { "pos": "先生", "segmentation": "這/是/阮/先生/啦" }, "我抑袂見過你ho": { "pos": "見過ho", "segmentation": "我/抑/袂/見過/你/ho" }, "著阿": { "pos": "", "segmentation": "著/阿" }, "這是阮慈濟e美月師姐啦": { "pos": "阮慈e", "segmentation": "這/是/阮慈/濟/e/美/月/師/姐/啦" }, "師姐,這個月e功德款著麻煩你阿": { "pos": "師姐,這個e功德款著麻煩", "segmentation": "師姐/這個/月/e/功德/款著/麻煩/你/阿" }, "你替慈濟值e收會款,慈濟一定有車錢互你ho?": { "pos": "值e收會,一定車錢ho?", "segmentation": "你/替/慈/濟/值e/收會/款/慈/濟/一定/有/車錢/互/你/ho" }, "好啦,卡細膩耶喔,麥走傷遠啦": { "pos": ",細膩,傷遠", "segmentation": "好/啦/卡/細膩/耶/喔/麥/走/傷遠/啦" }, "無啦,這攏嘛是家己自願e,愛家己納啦": { "pos": ",嘛是家己願e,家己", "segmentation": "無/啦/這/攏/嘛是/家己/自/願e/愛/家己/納/啦" }, "我才無愛信咧": { "pos": "無愛", "segmentation": "我/才/無愛/信/咧" }, "阿無薪水擱無工資,阿無你卜做心酸e喔": { "pos": "薪水,做心e", "segmentation": "阿/無/薪水/擱/無/工/資/阿/無/你/卜/做心/酸/e/喔" }, "毋是啦,阿著希望講花蓮彼病院喔,卡緊起起來啦": { "pos": "毋是,希望花蓮病院,起起來", "segmentation": "毋是/啦/阿/著/希望/講/花蓮/彼/病院/喔/卡/緊/起起來/啦" }, "好阿啦": { "pos": "", "segmentation": "好/阿/啦" }, "袂用e啦,阿你逐個月捐e錢喔,我知影捐去叼啊": { "pos": "用e,個月捐e,知影捐去", "segmentation": "袂/用e/啦/阿/你/逐/個月/捐e/錢/喔/我/知影/捐去/叼/啊" }, "e,阿恁師父遐有錢喔,擱起病院ne,那有可能無互你車錢共工資": { "pos": "e,師父,擱起病院ne,可能車錢", "segmentation": "e/阿/恁/師父/遐/有/錢/喔/擱起/病院/ne/那/有/可能/無/互/你/車錢/共/工/資" }, "我足緊張耶,腹肚稍寡仔痛": { "pos": "足緊張,腹肚", "segmentation": "我/足緊張/耶/腹肚/稍/寡/仔/痛" }, "咱大家捐e錢喔,毋是捐互師父啦,咱大家所捐e錢喔,是提去起病院": { "pos": "大家捐e,毋是捐互師父,大家捐e,提去起病院", "segmentation": "咱/大家/捐e/錢/喔/毋是/捐互/師父/啦/咱/大家/所/捐e/錢/喔/是/提去起/病院" }, "阿幫助人,咱精舍所有e開銷費用,共這善款攏無關係喔": { "pos": "幫助,所有e開銷費用,關係", "segmentation": "阿/幫助/人/咱/精/舍/所有/e/開銷/費用/共/這/善/款/攏/無/關係/喔" }, "師父喔,連一罐膠水,伊著袂去動著功德會啦": { "pos": "師父,,動著功德", "segmentation": "師父/喔/連/一/罐/膠/水/伊/著/袂/去/動著/功德/會/啦" }, "喔,阿恁師父e口才一定足讚e,才會共你騙ka昂昂踅": { "pos": ",師父e一定足讚e,才會ka昂昂", "segmentation": "喔/阿/恁/師父/e/口/才/一定/足讚/e/才會/共/你/騙/ka/昂昂/踅" }, "我嘛卜看這個癮頭喔生ka啥物款啦": { "pos": "卜看這個癮頭ka啥物", "segmentation": "我/嘛/卜看/這個/癮頭/喔/生/ka/啥物/款/啦" }, "假使講恁對慈濟,對師父有這呢大e誤解,按呢,來,遮e錢我無愛收啦": { "pos": "假使,師父e誤解,按呢,,e無愛", "segmentation": "假使/講/恁/對/慈/濟/對/師父/有/這/呢/大/e/誤解/按呢/來/遮/e/錢/我/無愛/收/啦" }, "等若恁卡了解慈濟,阿願意發心e時,才共我通知啦,歹勢": { "pos": "卡了解慈,願意發心e,通知,歹勢", "segmentation": "等/若/恁/卡了/解慈/濟/阿/願意/發心/e/時/才/共/我/通知/啦/歹勢" }, "我是驚你互人騙去啦": { "pos": "騙去", "segmentation": "我/是/驚/你/互/人/騙去/啦" }, "奇怪囉,今天怎麼這麼輕鬆,不用做慈濟阿?": { "pos": "奇怪,怎麼輕鬆,做慈?", "segmentation": "奇怪/囉/今/天/怎麼/這/麼/輕鬆/不/用/做慈/濟/阿" }, "呵,要見大人物就緊張啦": { "pos": ",大人緊張", "segmentation": "呵/要/見/大人/物/就/緊張/啦" }, "也好啦,也該輕鬆一下": { "pos": "也好,輕鬆一下", "segmentation": "也好/啦/也/該/輕鬆/一下" }, "著你講e輕鬆阿,阿毋免用頭殼著無煩惱阿": { "pos": "講e輕鬆,毋免頭殼煩惱", "segmentation": "著/你/講e/輕鬆/阿/阿/毋免/用/頭殼/著/無/煩惱/阿" }, "誰說沒有用頭腦就沒煩惱,不用腦煩惱才越多": { "pos": "有用頭腦煩惱,用腦煩惱", "segmentation": "誰/說/沒/有用/頭腦/就/沒/煩惱/不/用腦/煩惱/才/越/多" }, "看這總比看人家臉色好阿": { "pos": "總比人家", "segmentation": "看/這/總比/看/人家/臉/色/好/阿" }, "誰給我們世界小姐臉色看啦?": { "pos": "我們世界小姐?", "segmentation": "誰/給/我們/世界/小姐/臉/色/看/啦" }, "啥物是世界小姐?": { "pos": "啥物世界小姐?", "segmentation": "啥物/是/世界/小姐" }, "甘啦是e款": { "pos": "e", "segmentation": "甘/啦/是/e/款" }, "沒錯阿,全世界幾千幾百萬幾億的女人,我就選了你": { "pos": ",世界百萬,選了", "segmentation": "沒/錯/阿/全/世界/幾/千/幾/百萬/幾/億/的/女/人/我/就/選了/你" }, "你不是世界小姐是什麼?": { "pos": "世界小姐什麼?", "segmentation": "你/不/是/世界/小姐/是/什麼" }, "阿你是按怎啦?": { "pos": "按怎?", "segmentation": "阿/你/是/按怎/啦" }, "募款就是這個樣子,有人想捐也會有人不想捐嘛": { "pos": "募款就是這個,想捐想捐", "segmentation": "募款/就是/這個/樣/子/有/人/想捐/也/會/有/人/不/想捐/嘛" }, "你不要懊惱了,師父不是說過嗎?把你知道的慈濟一五一十的講出來": { "pos": "懊惱,師父說過?知道一五一十出來", "segmentation": "你/不/要/懊惱/了/師父/不/是/說過/嗎/把/你/知道/的/慈/濟/一五一十/的/講/出來" }, "不要加油添醋,盡本分就好了": { "pos": "加油添醋,本分", "segmentation": "不/要/加油/添醋/盡/本分/就/好/了" }, "你聽到人家不想捐的時候,你也不要生氣,不要勉強人家": { "pos": "聽到人家想捐時候,生氣,勉強人家", "segmentation": "你/聽到/人家/不/想捐/的/時候/你/也/不/要/生氣/不/要/勉強/人家" }, "你就當作交個朋友結個善緣嘛,等到下次人家想捐的時候": { "pos": "交個朋友結個,等到下次人家想捐時候", "segmentation": "你/就/當/作/交個/朋友/結個/善/緣/嘛/等到/下次/人家/想捐/的/時候" }, "e,你。": { "pos": "e。", "segmentation": "e/你" }, "按怎?": { "pos": "按怎?", "segmentation": "按怎" }, "我去找小吳啦!": { "pos": "!", "segmentation": "我/去/找/小/吳/啦" }, "<做家事>,我出去!": { "pos": "<家事>,出去!", "segmentation": "做/家事/我/出去" }, "誠好笑呼?為著一領裙bu ka按呢。": { "pos": "誠好為著一領buka按呢。", "segmentation": "誠好/笑/呼/為著/一領/裙/bu/ka/按呢" }, "自然會找你阿,不要鑽牛角尖了,好吧,我不吵你了,你早點睡": { "pos": "自然,牛角,,,點睡", "segmentation": "自然/會/找/你/阿/不/要/鑽/牛角/尖/了/好/吧/我/不/吵/你/了/你/早/點睡" }, "我不要睡覺啦,我嘛不要去募款了": { "pos": "睡覺,募款", "segmentation": "我/不/要/睡覺/啦/我/嘛/不/要/去/募款/了" }, "也是…": { "pos": "也是…", "segmentation": "也是" }, "咱生理人阿,咱阿毋懂佛教e禮數呀": { "pos": "生理人,佛教e禮數", "segmentation": "咱/生理人/阿/咱/阿/毋/懂/佛教/e/禮數/呀" }, "你這是氣話而已吧": { "pos": "氣話而已", "segmentation": "你/這/是/氣話/而已/吧" }, "誰講e?我已經決定阿,好好的日子不過,去看人家的臉色": { "pos": "講e?已經決定,好好日子,人家", "segmentation": "誰/講e/我/已經/決定/阿/好好/的/日子/不/過/去/看/人家/的/臉/色" }, "我甘願tiam厝e翹腳看電視": { "pos": "甘願tiame翹腳電視", "segmentation": "我/甘願/tiam/厝/e/翹腳/看/電視" }, "好吧,你高興就好了": { "pos": ",", "segmentation": "好/吧/你/高/興/就/好/了" }, "是值e高興啥物啦": { "pos": "值e啥物", "segmentation": "是/值e/高/興/啥物/啦" }, "氣ka卜害去阿擱高興": { "pos": "ka害去擱高", "segmentation": "氣/ka/卜/害去/阿/擱高/興" }, "來,你這個月e薪水": { "pos": ",這個e薪水", "segmentation": "來/你/這個/月/e/薪水" }, "多謝頭家娘": { "pos": "多謝頭家娘", "segmentation": "多謝/頭家娘" }, "誠心著好阿啦,行!": { "pos": "著好,!", "segmentation": "誠/心/著好/阿/啦/行" }, "我忽然間想著上人起病院時tu著e困難": { "pos": "忽然想著病院tu著e困難", "segmentation": "我/忽然/間/想著/上/人/起/病院/時/tu/著e/困難" }, "每一個月e一號,十五號,攏愛發這呢濟人e工資": { "pos": "一個月e,十五,e", "segmentation": "每/一個月/e/一/號/十五/號/攏/愛/發/這/呢/濟/人/e/工/資" }, "定定著是一號發出去了,十五號e抑擱值叼位攏毋知影": { "pos": "定定號發出去,十五號e擱值叼位毋知影", "segmentation": "定定/著/是/一/號發/出去/了/十五/號e/抑/擱值/叼位/攏/毋知影" }, "無啊!": { "pos": "!", "segmentation": "無/啊" }, "若是每一個委員攏共我同款,tu著障礙著退縮": { "pos": "若是一個委員同款,tu著障礙著退縮", "segmentation": "若是/每/一個/委員/攏/共/我/同款/tu/著障/礙著/退縮" }, "按呢花蓮e病院早晚要變成廢棄的地方": { "pos": "按呢花蓮e病院變成地方", "segmentation": "按呢/花蓮/e/病院/早/晚/要/變成/廢/棄/的/地方" }, "一個永遠無法度完成e理想": { "pos": "一個永遠無法度成e理想", "segmentation": "一個/永遠/無法度/完/成e/理想" }, "喂,曾老闆喔,你好你好,我陳美月啦": { "pos": ",,,陳美月", "segmentation": "喂/曾/老/闆/喔/你/好/你/好/我/陳美月/啦" }, "小珍,你把昨天的帳喔,跟昨天我寫在這裡的稍微對一下": { "pos": "小珍,,寫在稍微對一下", "segmentation": "小珍/你/把/昨/天/的/帳/喔/跟/昨/天/我/寫在/這/裡/的/稍微/對一下" }, "若照你按呢講呼。": { "pos": "按呢。", "segmentation": "若/照/你/按呢/講/呼" }, "e,秦老闆,歹勢喔,我共你講一下話e": { "pos": "e,,歹勢,講一下e", "segmentation": "e/秦/老/闆/歹勢/喔/我/共/你/講一下/話/e" }, "恁看覓": { "pos": "看覓", "segmentation": "恁/看覓" }, "沒有我想像中的大,不過倒是有一種純淨的美": { "pos": ",一種純淨", "segmentation": "沒/有/我/想/像/中/的/大/不/過/倒/是/有/一種/純淨/的/美" }, "我tu阿打電話去互曾老闆,問看講喔,伊卜捐互慈濟捐偌濟": { "pos": "tu電話,問看,捐互慈偌濟", "segmentation": "我/tu/阿/打/電話/去/互/曾/老/闆/問看/講/喔/伊/卜/捐互慈/濟/捐/偌濟" }, "一位可敬的老大人。": { "pos": "可敬老大人。", "segmentation": "一/位/可敬/的/老大人" }, "瑞鴻啊,瑞鴻e。": { "pos": "瑞鴻瑞鴻e。", "segmentation": "瑞鴻/啊/瑞鴻/e" }, "抑毋擱人伊講喔,看秦老闆捐偌濟,伊著捐偌濟": { "pos": ",看秦偌濟,偌濟", "segmentation": "抑/毋/擱/人/伊/講/喔/看秦/老/闆/捐/偌濟/伊/著/捐/偌濟" }, "就知道這個世界小姐呀,氣不過一個禮拜": { "pos": "知道這個世界小姐,一個禮拜", "segmentation": "就/知道/這個/世界/小姐/呀/氣/不/過/一個/禮拜" }, "小姐小姐,你是慈濟委員是毋?": { "pos": "小姐小姐,慈濟委員?", "segmentation": "小姐/小姐/你/是/慈濟委員/是/毋" }, "媽。來。食藥仔。": { "pos": "藥仔。", "segmentation": "媽/來/食/藥仔" }, "我想講卜來發心一下,你甘有值收?": { "pos": "想講卜來發心一下,有值?", "segmentation": "我/想講/卜來/發心一下/你/甘/有值/收" }, "有有有,感恩喔": { "pos": ",感恩", "segmentation": "有/有/有/感恩/喔" }, "媽。來來來。": { "pos": "。", "segmentation": "媽/來/來/來" }, "毋知是按怎?當自己打起精神的時候,力量就會向你凝聚過來": { "pos": "按怎?自己打起精神時候,力量凝聚過來", "segmentation": "毋/知/是/按怎/當/自己/打起/精神/的/時候/力量/就/會/向/你/凝聚/過來" }, "我e成績抑擱袂醜,有一年募款超過兩千萬": { "pos": "e成績,募款超過兩千萬", "segmentation": "我/e/成績/抑/擱/袂/醜/有/一/年/募款/超過/兩千萬" }, "真感謝遐呢濟人信任慈濟信任我,我值e募款e當中嘛學著真濟": { "pos": "感謝任慈信任,值e款e學著真濟", "segmentation": "真/感謝/遐/呢/濟/人/信/任慈/濟/信任/我/我/值e/募/款e/當/中/嘛/學著/真濟" }, "阿這是一年e嘛ho?": { "pos": "eho?", "segmentation": "阿/這/是/一/年/e/嘛/ho" }, "無no,按呢你著愛賣百外碗e麵,阿洗百外塊碗阿才有遮ne": { "pos": "no,按呢著愛e,ne", "segmentation": "無/no/按呢/你/著愛/賣/百/外/碗/e/麵/阿/洗/百/外/塊/碗/阿/才/有/遮/ne" }, "頭家,真是毋免傷勉強啦,咱喔,毋免逐個月著按呢交一兩千箍": { "pos": "頭家,毋免勉強,,毋免個月按呢一兩", "segmentation": "頭家/真/是/毋免/傷/勉強/啦/咱/喔/毋免/逐/個月/著/按呢/交/一兩/千/箍" }, "咱喔,有時阿收入卡少e時喔,減捐一點阿無要緊啦": { "pos": ",有時收入e,一點無要緊", "segmentation": "咱/喔/有時/阿/收入/卡/少/e/時/喔/減/捐/一點/阿/無要緊/啦" }, "彼袂用e喔,錢那無,麵擱賣著有阿,起醫生館袂用e等阿": { "pos": "用e,,擱賣,醫生館用e", "segmentation": "彼/袂/用e/喔/錢/那/無/麵/擱賣/著/有/阿/起/醫生館/袂/用e/等/阿" }, "患者擱卡袂用e等啊": { "pos": "患者用e", "segmentation": "患者/擱/卡/袂/用e/等/啊" }, "啊,有啦有啦,": { "pos": ",", "segmentation": "啊/有/啦/有/啦" }, "頭家我e麵啦": { "pos": "頭家e", "segmentation": "頭家/我/e/麵/啦" }, "好,來囉來囉": { "pos": ",", "segmentation": "好/來/囉/來/囉" }, "為了募款我又再一次流淚": { "pos": "為了募款流淚", "segmentation": "為了/募款/我/又/再/一/次/流淚" }, "毋擱這一回所為e理由完全無同": { "pos": "為e完全", "segmentation": "毋/擱/這/一/回/所/為e/理/由/完全/無/同" }, "\"麵攤e頭家戶我完全會凍體會師父所講e\"\"貧中之富\"\"的意義\"": { "pos": "\"e頭家完全凍體師父講e\"\"\"\"意義\"", "segmentation": "麵/攤/e/頭家/戶/我/完全/會/凍體/會/師父/所/講e/貧/中/之/富/的/意義" }, "尹互我e感動,完全不少於收到一個企業家給我一千萬的支票": { "pos": "e感動,完全少於收到一個企業一千萬支票", "segmentation": "尹/互/我/e/感動/完全/不/少於/收到/一個/企業/家/給/我/一千萬/的/支票" }, "老二師姐捌共我講,講做委員除了募款以外不會太忙": { "pos": "師姐捌共,委員除了募款會太", "segmentation": "老/二/師姐/捌共/我/講/講/做/委員/除了/募款/以/外/不/會太/忙" }, "看個案也是幾個月才輪到一次而已": { "pos": "看個也是個月輪到而已", "segmentation": "看個/案/也是/幾/個月/才/輪到/一/次/而已" }, "美月師姊,美月師姊。": { "pos": "美月美月。", "segmentation": "美月/師/姊/美月/師/姊" }, "但是我發覺家己卻是自動投入了許多時間": { "pos": "但是發覺家己卻是投入許多時間", "segmentation": "但是/我/發覺/家己/卻是/自/動/投入/了/許多/時間" }, "每一個月至少回花蓮精舍一兩次": { "pos": "一個月至少花蓮一兩", "segmentation": "每/一個月/至少/回/花蓮/精/舍/一兩/次" }, "因為實在真愛慈濟,會記li有一回我轉去": { "pos": "因為實在愛慈,li轉去", "segmentation": "因為/實在/真/愛慈/濟/會/記/li/有/一/回/我/轉去" }, "上人還拍著我的肩膀,講我實在真有福": { "pos": "還拍肩膀,實在", "segmentation": "上/人/還拍/著/我/的/肩膀/講/我/實在/真/有/福" }, "我實在想無ne,師父那會講我有福?我定定值公司阿為著公司e代誌": { "pos": "實在ne,師父?定定公司為著公司e代誌", "segmentation": "我/實在/想/無/ne/師父/那/會/講/我/有/福/我/定定/值/公司/阿/為著/公司/e/代誌" }, "標傷低擱驚會無利潤,阿標傷高擱驚會搶袂著": { "pos": "低擱驚會,傷高擱驚", "segmentation": "標/傷/低擱/驚會/無/利/潤/阿/標/傷高/擱驚/會/搶/袂/著" }, "阿值厝e定定為著叫囝仔寫功課阿洗身軀阿叫ka強卜起瘋": { "pos": "值厝e定定為著囝仔功課洗身軀ka卜起瘋", "segmentation": "阿/值厝/e/定定/為著/叫/囝仔/寫/功課/阿/洗身軀/阿/叫/ka/強/卜起瘋" }, "阿我是有啥物福阿?": { "pos": "啥物?", "segmentation": "阿/我/是/有/啥物/福/阿" }, "美月師姐,明阿載卜去訪視,阿我開車ka你載好bo?": { "pos": "美月師姐,明阿卜去訪視,開車kabo?", "segmentation": "美月/師姐/明阿/載/卜去/訪視/阿/我/開車/ka/你/載/好/bo" }, "阮是來揣師父,阿師父有值e bo?": { "pos": "師父,師父值ebo?", "segmentation": "阮/是/來/揣/師父/阿/師父/有/值e/bo" }, "這一個個案是一個長滿了腦瘤的太太": { "pos": "個個一個滿了腦太太", "segmentation": "這/一/個個/案/是/一個/長/滿/了腦/瘤/的/太太" }, "boa5緊,boa5緊,無要緊。來來來。": { "pos": "boa5boa5無要緊。", "segmentation": "boa5/緊/boa5/緊/無要緊/來/來/來" }, "三十外歲目睭著看袂著,耳洞聽袂著,已經是末期,干單會用e躺e": { "pos": "三十目睭,,已經,干單用e躺e", "segmentation": "三十/外/歲/目睭/著/看/袂/著/耳/洞/聽/袂/著/已經/是/末/期/干單/會/用e/躺e" }, "阮是慈濟e委員,特別來看你e喔": { "pos": "e委員,特別e", "segmentation": "阮/是/慈/濟/e/委員/特別/來/看/你/e/喔" }, "伊已經看無阿嘛聽無,阿伊頭殼內底已經生一粒瘤": { "pos": "已經看無,頭殼內底已經一粒", "segmentation": "伊/已經/看無/阿/嘛/聽/無/阿/伊/頭殼/內底/已經/生/一粒/瘤" }, "喔!呼。": { "pos": "。", "segmentation": "喔/呼" }, "已經袂用e開刀阿": { "pos": "已經用e開刀", "segmentation": "已經/袂/用e/開刀/阿" }, "慈濟": { "pos": "", "segmentation": "慈/濟" }, "這麼換恁太太出去討食,你應該擱卡堅強阿": { "pos": "太太出去討食,應該擱卡", "segmentation": "這/麼/換/恁/太太/出去/討食/你/應該/擱卡/堅/強/阿" }, "你愛想講任太太出去做空課真辛苦,伊轉來需要你e安慰阿": { "pos": "想講太太出去做空真辛苦,轉來需要e安慰", "segmentation": "你/愛/想講/任/太太/出去/做空/課/真辛苦/伊/轉來/需要/你/e/安慰/阿" }, "你擱卡有責任互伊知影這個家知影伊e付出": { "pos": "擱卡責任知影這個知影e付出", "segmentation": "你/擱卡/有/責任/互/伊/知影/這個/家/知影/伊/e/付出" }, "愛感謝伊e勞苦阿,恩": { "pos": "感謝e勞苦,", "segmentation": "愛/感謝/伊/e/勞苦/阿/恩" }, "師姊,感恩哪,感恩。": { "pos": "感恩感恩。", "segmentation": "師/姊/感恩/哪/感恩" }, "師父tu好去高雄,無值e ne": { "pos": "師父tu去高,值ene", "segmentation": "師父/tu/好/去高/雄/無/值e/ne" }, "袂袂。": { "pos": "。", "segmentation": "袂/袂" }, "我值e想講tu阿彼位先生阿,伊抑袂出車禍進前": { "pos": "值e想講tu先生,車禍進前", "segmentation": "我/值e/想講/tu/阿/彼/位/先生/阿/伊/抑/袂/出/車禍/進前" }, "伊e生活已經嘛是小康e家庭": { "pos": "e生活已經嘛是e", "segmentation": "伊/e/生活/已經/嘛是/小/康/e/家/庭" }, "但是為著某一工某一分鐘某一個突來e事故,天地攏變阿": { "pos": "但是為著分鐘一個來e,天地", "segmentation": "但是/為著/某/一/工/某/一/分鐘/某/一個/突/來e/事/故/天地/攏/變/阿" }, "按呢你這麼著知影為啥物師父講你最有福氣e意思阿": { "pos": "按呢知影啥物師父福氣e意思", "segmentation": "按呢/你/這/麼/著/知影/為/啥物/師父/講/你/最/有/福氣/e/意思/阿" }, "是毋是講喔我毋免煩惱食嘛毋免煩惱穿,身軀擱無病無痛": { "pos": "是毋是毋免煩惱毋免煩惱穿,身軀", "segmentation": "是毋是/講/喔/我/毋免/煩惱/食/嘛/毋免/煩惱/穿/身軀/擱/無/病/無/痛" }, "阿你共阿母擱支持我做慈濟": { "pos": "阿母支持做慈", "segmentation": "阿/你/共/阿母/擱/支持/我/做慈/濟" }, "互我有擱卡濟e精神喔去募款啦,阿佈施啦,阿做個案e訪視啦": { "pos": "有擱e精神募款,佈施,做個e訪視", "segmentation": "互/我/有擱/卡/濟/e/精神/喔/去/募款/啦/阿/佈施/啦/阿/做個/案/e/訪視/啦" }, "所以講我是一個有福e人,你講師父是毋是這個意思阿?": { "pos": "所以一個e,講師是毋是這個意思?", "segmentation": "所以/講/我/是/一個/有/福/e/人/你/講師/父/是毋是/這個/意思/阿" }, "我想應該是喔,若照你按呢講喔": { "pos": "應該,按呢", "segmentation": "我/想/應該/是/喔/若/照/你/按呢/講/喔" }, "e等下等下": { "pos": "e等下等下", "segmentation": "e/等下/等下" }, "阮是位台北來花蓮chi tho耶啦": { "pos": "位台花蓮chitho", "segmentation": "阮/是/位台/北/來/花蓮/chi/tho/耶/啦" }, "按怎啦按怎啦?": { "pos": "按怎按怎?", "segmentation": "按怎/啦/按怎/啦" }, "喔 西索米喔,拜託你都學佛了還怕": { "pos": "西,拜託學佛了還", "segmentation": "喔/西/索/米/喔/拜託/你/都/學佛/了還/怕" }, "e我學佛毋是成佛ne,我自小漢著上無愛聽著這款聲": { "pos": "e學佛毋是成佛ne,上無聽著這款", "segmentation": "e/我/學佛/毋是/成佛/ne/我/自/小/漢/著/上無/愛/聽著/這款/聲" }, "上無愛看著這種對伍": { "pos": "上無看著這種對伍", "segmentation": "上無/愛/看著/這種/對伍" }, "哪一天我去了,你就不要找這種對伍免得你害怕阿": { "pos": ",這種對伍害怕", "segmentation": "哪/一/天/我/去/了/你/就/不/要/找/這種/對伍/免/得/你/害怕/阿" }, "阿你呸呸呸呸呸,你黑白講話": { "pos": "呸呸呸呸,黑白講話", "segmentation": "阿/你/呸呸/呸呸/呸/你/黑白/講話" }, "著阿你講是你先去抑是我先去": { "pos": "著阿抑是", "segmentation": "著阿/你/講/是/你/先/去/抑是/我/先/去" }, "是媽啦。媽頂回去公司啊,": { "pos": "頂回公司,", "segmentation": "是/媽/啦/媽/頂回/去/公司/啊" }, "我著ka你..呸呸..你麥講阿好bo?": { "pos": "ka..呸呸..講阿bo?", "segmentation": "我/著/ka/你/呸呸/你/麥/講阿/好/bo" }, "擱講,喂,張師姐,你講你講,阿?助念喔": { "pos": "擱講,,張師姐,,?助念", "segmentation": "擱講/喂/張師姐/你/講/你/講/阿/助念/喔" }, "阿我e太太是會員,順煞過來拜訪一下": { "pos": "e太太會員,過來拜訪一下", "segmentation": "阿/我/e/太太/是/會員/順/煞/過來/拜訪一下" }, "喔 ,按呢喔, 好, 歡迎阿,請入內內底坐": { "pos": ",按呢,,歡迎,入內內底", "segmentation": "喔/按呢/喔/好/歡迎/阿/請/入內/內底/坐" }, "請用水果啦": { "pos": "請用水果", "segmentation": "請用/水果/啦" }, "師父毋免客氣啦": { "pos": "師父毋免", "segmentation": "師父/毋免/客/氣/啦" }, "多謝多謝": { "pos": "多謝多謝", "segmentation": "多謝/多謝" }, "阿出外著是要加補充一寡仔水分喔,加食一點仔水果": { "pos": "出外補充一寡仔水分,一點仔水果", "segmentation": "阿/出外/著/是/要/加/補充/一寡仔/水分/喔/加/食/一點仔/水果" }, "請用茶": { "pos": "用茶", "segmentation": "請/用茶" }, "我有熟識咱慈濟e委員,邱太太": { "pos": "有熟e委員,太太", "segmentation": "我/有熟/識/咱/慈/濟/e/委員/邱/太太" }, "he阿,阿我共阮妹妹喔功德款攏是拜託伊耶": { "pos": "he,功德攏是拜託", "segmentation": "he/阿/阿/我/共/阮/妹/妹/喔/功德/款/攏是/拜託/伊/耶" }, "阿,著著著,著是伊,著是此位啦": { "pos": ",著著,,", "segmentation": "阿/著著/著/著/是/伊/著/是/此/位/啦" }, "這是號作老二師姐啦,因為尹三姊妹阿喔,有老大老二老三": { "pos": "號作師姐,因為姊妹,老大", "segmentation": "這/是/號作/老/二/師姐/啦/因為/尹/三/姊妹/阿/喔/有/老大/老/二/老/三" }, "伊著比較卡資深e委員,所以叫老二師姐": { "pos": "資深e委員,所以師姐", "segmentation": "伊/著/比/較/卡/資深/e/委員/所以/叫/老/二/師姐" }, "阿早期著是尹嘛真用心喔,投入推動慈濟": { "pos": "用心,投入動慈", "segmentation": "阿/早/期/著/是/尹/嘛/真/用心/喔/投入/推/動慈/濟" }, "阿所以會員喔,共咱e資深委員會凍鬥陣推動": { "pos": "所以會員,e資深委員鬥陣推動", "segmentation": "阿/所以/會員/喔/共/咱/e/資深/委員/會/凍/鬥陣/推動" }, "所以慈濟這麼卡普遍,大家會凍了解": { "pos": "所以,大家凍了", "segmentation": "所以/慈/濟/這/麼/卡/普/遍/大家/會/凍了/解" }, "是按怎?腹肚擱痛啊?": { "pos": "按怎?腹肚擱痛?", "segmentation": "是/按怎/腹肚/擱痛/啊" }, "假若食歹腹肚阿": { "pos": "歹腹肚", "segmentation": "假/若/食/歹腹肚/阿" }, "腹肚無爽快hio?按呢我遮有胃藥阿,我提藥仔互你": { "pos": "腹肚爽快hio?按呢,藥仔", "segmentation": "腹肚/無/爽快/hio/按呢/我/遮/有/胃/藥/阿/我/提/藥仔/互/你" }, "免客氣啦,共你祝福喔,共你祝福健康平安喔": { "pos": ",祝福,祝福健康平安", "segmentation": "免/客/氣/啦/共/你/祝福/喔/共/你/祝福/健康/平安/喔" }, "腹肚雖然無爽快,毋擱心肝內感覺真溫暖": { "pos": "腹肚雖然爽快,心肝感覺真溫暖", "segmentation": "腹肚/雖然/無/爽快/毋/擱/心肝/內/感覺/真溫暖" }, "慈師父著親像厝內底e人,親切按呢共阮招呼": { "pos": "師父親像厝內e,按呢招呼", "segmentation": "慈/師父/著/親像/厝內/底/e/人/親/切/按呢/共/阮/招呼" }, "精舍淳樸寧靜,就像個家園,讓人感覺很安祥": { "pos": "舍淳樸寧靜,個家,感覺安祥", "segmentation": "精/舍淳樸/寧靜/就/像/個家/園/讓/人/感覺/很/安祥" }, "沒見到師父覺得很失望對不對?": { "pos": "見到師父失望?", "segmentation": "沒/見到/師父/覺/得/很/失望/對/不/對" }, "其實我覺得師父的精神是無所不在,從醫院到佛堂到精舍": { "pos": "其實師父精神,醫院佛堂到精", "segmentation": "其實/我/覺/得/師父/的/精神/是/無/所/不/在/從/醫院/到/佛堂/到精/舍" }, "甚至一草一木,我都看到了刻苦踏實的精神": { "pos": "甚至,看到了刻苦踏精神", "segmentation": "甚至/一/草/一/木/我/都/看到/了刻/苦踏/實/的/精神" }, "沒看到也像看到啦": { "pos": "看到看到", "segmentation": "沒/看到/也/像/看到/啦" }, "合恁呼,tun kun a tun e垃圾攏總iah iah chhuai,": { "pos": "tunkunatune垃圾攏總iahiahchhuai,", "segmentation": "合/恁/呼/tun/kun/a/tun/e/垃圾/攏總/iah/iah/chhuai" }, "你不用安慰我啦,我不是為了這個": { "pos": "安慰,為了這個", "segmentation": "你/不/用/安慰/我/啦/我/不/是/為了/這個" }, "我是值想講,師父發遐呢大e願起病院": { "pos": "想講,師父e願起病院", "segmentation": "我/是/值/想講/師父/發/遐/呢/大/e/願起/病院" }, "他就是要喚醒更多人的佛性來幫助人阿": { "pos": "就是要喚醒更幫助", "segmentation": "他/就是/要喚/醒更/多/人/的/佛/性/來/幫助/人/阿" }, "伊這才號作大事業,阿我咧,干單為著六個月e票": { "pos": "號作事業,,干單為著六個月e", "segmentation": "伊/這/才/號作/大/事業/阿/我/咧/干單/為著/六個月/e/票" }, "阿我煩惱ka按呢,實在有影..": { "pos": "煩惱ka按呢,實在有影..", "segmentation": "阿/我/煩惱/ka/按呢/實在/有影" }, "好啦好啦,我也不要面子了,我老實告訴你": { "pos": ",面子,老實告訴", "segmentation": "好/啦/好/啦/我/也/不/要/面子/了/我/老實/告訴/你" }, "頭家娘頭家娘": { "pos": "頭家娘頭家娘", "segmentation": "頭家娘/頭家娘" }, "我覺得師父的心著假若這個大海,阿我e心好像一個小小的湖": { "pos": "師父這個,e一個小小", "segmentation": "我/覺/得/師父/的/心/著/假/若/這個/大/海/阿/我/e/心/好/像/一個/小小/的/湖" }, "這一趟真的沒有白來": { "pos": "一趟", "segmentation": "這/一趟/真/的/沒/有/白/來" }, "喂,豐楊你好": { "pos": ",豐楊", "segmentation": "喂/豐楊/你/好" }, "菩薩姐姐,我阿雪啦": { "pos": "菩薩姐姐,", "segmentation": "菩薩/姐姐/我/阿/雪/啦" }, "阿雪喔,按怎? 啥物代誌?": { "pos": "阿雪,按怎?啥物代誌?", "segmentation": "阿雪/喔/按怎/啥物/代誌" }, "我知道ho,我說了你也不會去啦,阿我想要通知你一下": { "pos": "知道ho,說了,想要通知一下", "segmentation": "我/知道/ho/我/說了/你/也/不/會/去/啦/阿/我/想要/通知/你/一下" }, "證嚴法師喔又來台北講經了": { "pos": "法師來台經了", "segmentation": "證/嚴/法師/喔/又/來台/北/講/經了" }, "阿姐": { "pos": "阿姐", "segmentation": "阿姐" }, "阿唷,你來阿,你你你..": { "pos": ",,..", "segmentation": "阿/唷/你/來/阿/你/你/你" }, "無想著你真正會來ne": { "pos": "想著真正ne", "segmentation": "無/想著/你/真正/會/來/ne" }, "頂回師父來e時陣我無來啦,阿我去花蓮師父擱無值e": { "pos": "頂回師父來e時陣,花蓮師父值e", "segmentation": "頂回/師父/來e/時陣/我/無/來/啦/阿/我/去/花蓮/師父/擱/無/值e" }, "此回無論按怎我決定卜共伊相會": { "pos": "無論按怎決定卜共相會", "segmentation": "此/回/無論/按怎/我/決定/卜共/伊/相會" }, "雪阿,師父生作按怎阿?": { "pos": ",師父生作按怎?", "segmentation": "雪/阿/師父/生作/按怎/阿" }, "互你猜": { "pos": "", "segmentation": "互/你/猜" }, "我是值e想講喔,伊擔遐濟責任,一定汗草正高,肩胛嘛真闊": { "pos": "值e想講,遐濟責任,一定,肩胛真闊", "segmentation": "我/是/值e/想講/喔/伊/擔/遐濟/責任/一定/汗/草/正/高/肩胛/嘛/真闊" }, "阿你著講一下著好阿,這神秘": { "pos": "講一下著好,神秘", "segmentation": "阿/你/著/講一下/著好/阿/這/神秘" }, "持大悲心,挑大責任e師父,身材竟然遐呢嬌小纖弱": { "pos": ",責任e師父,身材竟然纖弱", "segmentation": "持/大/悲/心/挑/大/責任/e/師父/身材/竟然/遐/呢/嬌/小/纖弱" }, "毋擱伊e大責任大悲心,又擱ka伊放大幾lo倍": { "pos": "e責任,kalo", "segmentation": "毋/擱/伊/e/大/責任/大/悲/心/又/擱/ka/伊/放/大/幾/lo/倍" }, "站值e我面頭前講經e師父,親像一座大山,有講袂出來e力量": { "pos": "值e面頭前經e師父,親像,出來e力量", "segmentation": "站/值e/我/面頭前/講/經e/師父/親像/一/座/大/山/有/講/袂/出來/e/力量" }, "伊所講e話毋是艱深e佛法,伊所講e話攏親像值e講我": { "pos": "講e毋是艱深e,講e親像值e", "segmentation": "伊/所/講e/話/毋是/艱深/e/佛/法/伊/所/講e/話/攏/親像/值e/講/我" }, "互我看著家己e人生": { "pos": "看著家己e人生", "segmentation": "互/我/看著/家己/e/人生" }, "誠tu2好呢呼,<有一點突然啦>,無啦,": { "pos": "tu2,<一點突然>,,", "segmentation": "誠/tu2/好/呢/呼/有/一點/突然/啦/無/啦" }, "有啊,有啊,那無?我…我一堆帳抑未算e咧": { "pos": "堆帳算e", "segmentation": "有/啊/有/啊/那/無/我/我/一/堆帳/抑/未/算e/咧" }, "heN啊,愛算": { "pos": "heN", "segmentation": "heN/啊/愛/算" }, "袂袂袂,好,再見再見": { "pos": "", "segmentation": "袂/袂/袂/好/再/見/再/見" }, "對啊,最近呼彼咧老菩薩的代誌你有聽過無?": { "pos": "最近菩薩代誌聽過?", "segmentation": "對/啊/最近/呼/彼/咧/老/菩薩/的/代誌/你/有/聽過/無" }, "啊!我會記e啦!": { "pos": "記e!", "segmentation": "啊/我/會/記e/啦" }, "不要緊,不要緊": { "pos": "要緊要緊", "segmentation": "不/要緊/不/要緊" }, "喔,擱愛點香啦。啊這香要插咧toh?": { "pos": "點香香要toh?", "segmentation": "喔/擱/愛/點香/啦/啊/這/香要/插/咧/toh" }, "喂,啊,林師姊喔。haN5,哪按呢?": { "pos": "林師haN5按呢?", "segmentation": "喂/啊/林師/姊/喔/haN5/哪/按呢" }, "<啊?今天不是大年初一?>": { "pos": "<初一?>", "segmentation": "啊/今/天/不/是/大/年/初一" }, "<不行啦。>": { "pos": "<。>", "segmentation": "不/行/啦" }, "<美月>": { "pos": "<美月>", "segmentation": "美月" }, "<我知道,我會小心>,來去喔。": { "pos": "<知道小心>,來去。", "segmentation": "我/知道/我/會/小心/來去/喔" }, "阿母都往生去啊,恁兩個擱底遮計較啥物啦?": { "pos": "阿母生去兩個擱底計較啥物?", "segmentation": "阿母/都/往/生去/啊/恁/兩個/擱底/遮/計較/啥物/啦" }, "是siang2會來合lan2助念?": { "pos": "siang2來合lan2助念?", "segmentation": "是/siang2/會/來合/lan2/助念" }, "林婆婆已經入去啊?師姊,lan2入去": { "pos": "已經入去lan2入去", "segmentation": "林/婆/婆/已經/入去/啊/師/姊/lan2/入去" }, "m7免啦,m7免啦。恁才有累咧,恁累幾啦工啊,": { "pos": "m7m7,", "segmentation": "m7/免/啦/m7/免/啦/恁/才/有/累/咧/恁/累/幾/啦/工/啊" }, "口乾啊呼?": { "pos": "?", "segmentation": "口/乾/啊/呼" }, "he,袂咧。來。": { "pos": "he。", "segmentation": "he/袂/咧/來" }, "gun2大姊呼,驚過年時仔來遮會去沖煞著,伊m7肯過來。": { "pos": "gun2大姊過年時仔煞著m7過來。", "segmentation": "gun2/大姊/呼/驚/過年/時仔/來/遮/會/去/沖/煞著/伊/m7/肯/過來" }, "一台飛行機發生空難,我竟然一點仔都m7驚,": { "pos": "一台飛行機生空竟然一點仔m7,", "segmentation": "一台/飛行機/發/生空/難/我/竟然/一點仔/都/m7/驚" }, "<這麼晚才吃,餓壞了吧?>": { "pos": "<?>", "segmentation": "這/麼/晚/才/吃/餓/壞/了/吧" }, "啊你哪會一直ka7我看?": { "pos": "哪會一直ka7?", "segmentation": "啊/你/哪會/一直/ka7/我/看" }, "別說有多好看了>": { "pos": "別說好看>", "segmentation": "別說/有/多/好看/了" }, "免得你太依賴,兩個分不開>": { "pos": "依賴個分>", "segmentation": "免/得/你/太/依賴/兩/個分/不/開" }, "有擱卡多的會員想要轉去花蓮看看e,": { "pos": "有擱會員想要轉去花蓮看看e,", "segmentation": "有擱/卡/多/的/會員/想要/轉去/花蓮/看看/e" }, "kap鐵路局交涉呼,鐵路局講慈濟列車,一個月走一趟,": { "pos": "kap涉呼講慈列車一個月一趟,", "segmentation": "kap/鐵/路/局/交/涉呼/鐵/路/局/講慈/濟/列車/一個月/走/一趟" }, "是啊": { "pos": "", "segmentation": "是/啊" }, "呼。": { "pos": "。", "segmentation": "呼" }, "做代誌擱伶落,無問題啦。": { "pos": "代誌擱伶問題。", "segmentation": "做/代誌/擱伶/落/無/問題/啦" }, "heN2啊。": { "pos": "heN2。", "segmentation": "heN2/啊" }, "伊擱講我逼伊啦,現在佇咧公司已經看無人啊啦,擱講我逼伊": { "pos": "擱講現在佇咧公司已經看無擱講", "segmentation": "伊/擱講/我/逼/伊/啦/現在/佇咧/公司/已經/看無/人/啊/啦/擱講/我/逼/伊" }, "都愛呼我按呢緊退休呼,": { "pos": "按呢緊退休呼,", "segmentation": "都/愛/呼/我/按呢/緊退/休呼" }, "師兄,來。按怎啦?": { "pos": "師兄按怎?", "segmentation": "師兄/來/按怎/啦" }, "你的票?": { "pos": "?", "segmentation": "你/的/票" }, "伊喔,是標準e啦。對無?": { "pos": "標準e?", "segmentation": "伊/喔/是/標準/e/啦/對/無" }, "七個喔。": { "pos": "七個。", "segmentation": "七個/喔" }, "有影。好。謝謝。": { "pos": "有影謝謝。", "segmentation": "有影/好/謝謝" }, "感恩感恩感恩呼。": { "pos": "感恩感恩感恩。", "segmentation": "感恩/感恩/感恩/呼" }, "七科一百?": { "pos": "一百?", "segmentation": "七/科/一百" }, "感恩。": { "pos": "感恩。", "segmentation": "感恩" }, "七科一百。": { "pos": "一百。", "segmentation": "七/科/一百" }, "<我剛剛才還看到她在登記退票的事情啊>": { "pos": "<剛剛看到在登退票>", "segmentation": "我/剛剛/才/還/看到/她/在登/記/退票/的/事/情/啊" }, "<好>": { "pos": "<>", "segmentation": "好" }, "<六點四十五分往花蓮的慈濟列車,即將要開了>": { "pos": "<六點四十五分花蓮列車開了>", "segmentation": "六點/四十五分/往/花蓮/的/慈/濟/列車/即/將/要/開了" }, "歹勢。歹勢。": { "pos": "歹勢歹勢。", "segmentation": "歹勢/歹勢" }, "<嘿,我們列車可以停下來啊>": { "pos": "<我們列車可以停下>", "segmentation": "嘿/我們/列車/可以/停下/來/啊" }, "也做台北市<總聯絡人,協助精進組": { "pos": "做台<聯絡協助進組", "segmentation": "也/做台/北/市/總/聯絡/人/協助/精/進組" }, "舉辦全省幹部精神研討會等等>": { "pos": "舉辦幹部精神研討等等>", "segmentation": "舉辦/全/省/幹部/精神/研討/會/等等" }, "著著著著著": { "pos": "著著", "segmentation": "著著/著/著/著" }, "秦師兄。": { "pos": "秦師。", "segmentation": "秦師/兄" }, "發生啥物代誌?無啊。": { "pos": "發生啥物代誌。", "segmentation": "發生/啥物/代誌/無/啊" }, "真抑假的?啊現在人按怎?": { "pos": "現在按怎?", "segmentation": "真/抑/假/的/啊/現在/人/按怎" }, "抑m7擱,誠實做了真快樂。": { "pos": "m7誠實做了真快。", "segmentation": "抑/m7/擱/誠實/做了/真快/樂" }, "你實在喔!": { "pos": "實在!", "segmentation": "你/實在/喔" }, "mai3啦。按呢歹看。Lan2緊來精舍,帶lan2的會員。": { "pos": "mai3按呢歹看Lan2來精lan2會員。", "segmentation": "mai3/啦/按呢/歹看/Lan2/緊/來精/舍/帶/lan2/的/會員" }, "後來上人知影這層代誌了後,伊講我是<一善破千災>": { "pos": "後來知影這層代誌了後<>", "segmentation": "後來/上/人/知影/這層/代誌/了後/伊/講/我/是/一/善/破/千/災" }, "以後袂當替伊<助念>": { "pos": "以後袂當<助念>", "segmentation": "以後/袂當/替/伊/助念" }, "gun2翁的關心,你知無?": { "pos": "gun2關心?", "segmentation": "gun2/翁/的/關心/你/知/無" }, "著 ka7 gun2牽手學佛的,": { "pos": " ka7 gun2牽手學佛,", "segmentation": "著/ ka/7 g/un2/牽手/學佛/的" }, "大家真怨嘆大官無顧家庭,": { "pos": "大家怨嘆大官顧家,", "segmentation": "大家/真/怨嘆/大官/無/顧家/庭" }, "感冒爾爾,食啥物藥仔啦?": { "pos": "感冒爾爾啥物藥仔?", "segmentation": "感冒/爾爾/食/啥物/藥仔/啦" }, "嗯?跋倒爬起來著好啊,有啥物通好講啦?": { "pos": "跋倒爬起來啥物通好?", "segmentation": "嗯/跋倒/爬起來/著/好/啊/有/啥物/通好/講/啦" }, "啊要講道理,你講袂贏我啦,對無?": { "pos": "道理?", "segmentation": "啊/要/講/道理/你/講/袂/贏/我/啦/對/無" }, "無要緊啦,無代誌啦。": { "pos": "無要緊代誌。", "segmentation": "無要緊/啦/無/代誌/啦" }, "厝內的工作我嘛是擱會曉做。無啥物工作,": { "pos": "厝內工作嘛是會曉無啥物工作,", "segmentation": "厝內/的/工作/我/嘛是/擱/會曉/做/無啥物/工作" }, "啊免親像我以前按呢一個一個掠來洗身軀。": { "pos": "親像以前按呢一個一個來洗身軀。", "segmentation": "啊/免/親像/我/以前/按呢/一個/一個/掠/來洗/身軀" }, "免啦。": { "pos": "。", "segmentation": "免/啦" }, "無嘛好啦。": { "pos": "。", "segmentation": "無/嘛/好/啦" }, "好呼?": { "pos": "?", "segmentation": "好/呼" }, "所以啊,伊講,相信師父。": { "pos": "所以相信師父。", "segmentation": "所以/啊/伊/講/相信/師父" }, "就是啊,念佛,拜佛。接落來,就是救濟,<到處>": { "pos": "就是念佛拜佛落來就是,<到處>", "segmentation": "就是/啊/念佛/拜佛/接/落來/就是/救/濟/到處" }, "<就讓人自然生起敬意>": { "pos": "<自然生起敬意>", "segmentation": "就/讓/人/自然/生起/敬意" }, "阿母啊,阿爸已經過遮濟年啊啦,": { "pos": "阿母阿爸已經遮濟,", "segmentation": "阿母/啊/阿爸/已經/過/遮濟/年/啊/啦" }, "就叫in7翁婿起來食飯。經過七工了後,": { "pos": "in7翁婿起來食飯經過了後,", "segmentation": "就/叫/in7/翁婿/起來/食飯/經過/七/工/了後" }, "遮咧故事就是講乎大家知影,講呼,": { "pos": "故事就是講乎大家知影,", "segmentation": "遮/咧/故事/就是/講乎/大家/知影/講/呼" }, "我知。行。": { "pos": "。", "segmentation": "我/知/行" }, "hng hng": { "pos": "hnghng", "segmentation": "hng/hng" }, "遮嘛真好看啊": { "pos": "遮嘛真好看", "segmentation": "遮嘛/真好看/啊" }, "我要拿到花蓮給師父看。>": { "pos": "拿到花蓮師父。>", "segmentation": "我/要/拿到/花蓮/給/師父/看" }, "好。是。": { "pos": "。", "segmentation": "好/是" }, "對啊,像我們家裡每次捐的,都是一些家裡不要的,": { "pos": "我們一些,", "segmentation": "對/啊/像/我們/家/裡/每/次/捐/的/都/是/一些/家/裡/不/要/的" }, "阿嬤。頭家。": { "pos": "阿嬤頭家。", "segmentation": "阿嬤/頭家" }, "去年的一半": { "pos": "去年一半", "segmentation": "去年/的/一半" }, "袂mai2啦。": { "pos": "mai2。", "segmentation": "袂/mai2/啦" }, "按那啦?按那啦?": { "pos": "?", "segmentation": "按/那/啦/按/那/啦" }, "對啦,病院的水攏飲完啊啦。": { "pos": "病院。", "segmentation": "對/啦/病院/的/水/攏/飲/完/啊/啦" }, "師姊,啊無看恁想要飲啥,我來買啦。": { "pos": "想要。", "segmentation": "師/姊/啊/無/看/恁/想要/飲/啥/我/來/買/啦" }, "m7免,m7免,gun2家己有帶水,來,": { "pos": "m7m7gun2家己帶水,", "segmentation": "m7/免/m7/免/gun2/家己/有/帶水/來" }, "啊,恁攏無啊呼?無水啊呼?來來來,我遮有。": { "pos": "。", "segmentation": "啊/恁/攏/無/啊/呼/無/水/啊/呼/來/來/來/我/遮/有" }, "師姊啊,過年過節呼,擱麻煩你,來遮ka7 gun2助念": { "pos": "過年節呼麻煩ka7 gun2助念", "segmentation": "師/姊/啊/過年/過/節呼/擱/麻煩/你/來/遮/ka/7 g/un2/助念" }, "m7免客氣啦!林師姊呼,都干若gun2家己的姊妹仔仝款啊。": { "pos": "m7林師gun2家己姊妹仔仝款。", "segmentation": "m7/免/客/氣/啦/林師/姊/呼/都/干/若/gun2/家己/的/姊妹仔/仝款/啊" }, "抑m7擱呼,gun2家己的親姊妹仔攏閃仔遠遠啦": { "pos": "m7擱呼gun2家己姊妹仔遠遠", "segmentation": "抑/m7/擱呼/gun2/家己/的/親/姊妹仔/攏/閃/仔/遠遠/啦" }, "是伊,伊是un2老母親生的查某仔": { "pos": "un2老母查某仔", "segmentation": "是/伊/伊/是/un2/老母/親/生/的/查某仔" }, "唉,遮講起來,真見笑啊": { "pos": "講起來見笑", "segmentation": "唉/遮/講起來/真/見笑/啊" }, "伊無看著林婆婆,我想,伊心肝內嘛是<很遺憾啦>,呼。": { "pos": "看著心肝嘛是<遺憾>,。", "segmentation": "伊/無/看著/林/婆/婆/我/想/伊/心肝/內/嘛是/很/遺憾/啦/呼" }, "呼,si so mi e喔。<拜託,你都學佛了還怕>": { "pos": "sisomie。<拜託學佛了還>", "segmentation": "呼/si/so/mi/e/喔/拜託/你/都/學佛/了還/怕" }, "taN無認識的人,都會當來遮tau3 saN kang7啊,": { "pos": "taN會當tau3 saN kang7,", "segmentation": "taN/無/認/識/的/人/都/會當/來/遮/tau3/ saN/ kang7/啊" }, "啊gun2家己的人是擱佇咧計較啥物": { "pos": "gun2家己佇咧計較啥物", "segmentation": "啊/gun2/家己/的/人/是/擱/佇咧/計較/啥物" }, "啊無呼,我來買早頓乎大家食啦": { "pos": "早頓大家", "segmentation": "啊/無/呼/我/來/買/早頓/乎/大家/食/啦" }, "我參你去買啦": { "pos": "", "segmentation": "我/參/你/去/買/啦" }, "對彼咧時陣以後,我聽著<助念>,": { "pos": "時陣以後聽著<助念>,", "segmentation": "對/彼/咧/時陣/以後/我/聽著/助念" }, "袂擱再驚。我干若知影我愛盡量幫助家屬,": { "pos": "知影盡量助家,", "segmentation": "袂/擱/再/驚/我/干/若/知影/我/愛/盡量/幫/助家/屬" }, "陪in7行過<最悲傷的時刻>。有一年,": { "pos": "in7行過<悲傷>。,", "segmentation": "陪/in7/行過/最/悲傷/的/時/刻/有/一/年" }, "去到現場,陪著家屬,認領遺物、遺體,": { "pos": "現場陪著認領遺物遺體,", "segmentation": "去/到/現場/陪著/家/屬/認領/遺物/遺體" }, "而且上人講的是台灣話啊,": { "pos": "而且台灣,", "segmentation": "而且/上/人/講/的/是/台灣/話/啊" }, "我這塊生鐵經過<錘鍊>,<死亡對我來說,只是長眠>": { "pos": "這塊生鐵經過<>,<亡對>", "segmentation": "我/這塊/生鐵/經過/錘/鍊/死/亡對/我/來/說/只/是/長/眠" }, "e,我是學佛,我不是成佛呢,我自小漢就上無愛聽到這種聲,": { "pos": "e學佛成佛上無聽到這種,", "segmentation": "e/我/是/學佛/我/不/是/成佛/呢/我/自/小/漢/就/上無/愛/聽到/這種/聲" }, "<長長久久的睡著了>": { "pos": "<久久睡著>", "segmentation": "長/長/久久/的/睡著/了" }, "嗯,<助念的時候都不餓啊,ho,現在就餓了>": { "pos": ",<助念時候ho現在餓了>", "segmentation": "嗯/助念/的/時候/都/不/餓/啊/ho/現在/就/餓了" }, "<慈濟的委員啊,喝湯吃飯都像蜻蜓點水一樣,": { "pos": "<委員喝湯吃飯蜻蜓點水,", "segmentation": "慈/濟/的/委員/啊/喝湯/吃飯/都/像/蜻蜓/點水/一/樣" }, "你嘛袂用e<一直盯著人家看啊,這樣我會消化不良>": { "pos": "用e<一直盯著人家消化>", "segmentation": "你/嘛/袂/用e/一直/盯著/人家/看/啊/這/樣/我/會/消化/不/良" }, "這咧問題,著愛交乎<老天爺來回答了>": { "pos": "問題著愛<來回答了>", "segmentation": "這/咧/問題/著愛/交/乎/老/天/爺/來回/答了" }, "<我是在想,以後是你先幫我助念,還是我先幫你助念?>": { "pos": "<在想以後助念助念?>", "segmentation": "我/是/在想/以後/是/你/先/幫/我/助念/還/是/我/先/幫/你/助念" }, "<你覺得呢?>": { "pos": "<?>", "segmentation": "你/覺/得/呢" }, "啊尚無愛看到這種<隊伍>,呼。": { "pos": "無愛看到這種<隊伍>,。", "segmentation": "啊/尚/無愛/看到/這種/隊伍/呼" }, "<我不知道,不過上次老二師姊開玩笑說,要我不要太寵你,": { "pos": "<知道上次開玩要太,", "segmentation": "我/不/知道/不/過/上次/老/二/師/姊/開玩/笑/說/要/我/不/要太/寵/你" }, "<老二師姊這樣說也不公平,其實我也很寵你啊>": { "pos": "<公平其實>", "segmentation": "老/二/師/姊/這/樣/說/也/不/公平/其實/我/也/很/寵/你/啊" }, "<你要是真的寵我,那你答應我,你要幫我助念>": { "pos": "<答應助念>", "segmentation": "你/要/是/真/的/寵/我/那/你/答應/我/你/要/幫/我/助念" }, "<這個問題,就算我答應你,也不可能啊>": { "pos": "<這個問題答應可能>", "segmentation": "這個/問題/就/算/我/答應/你/也/不/可能/啊" }, "會能咧包下歸列車的車票,": { "pos": "會能包下列車車票,", "segmentation": "會能/咧/包下/歸/列車/的/車票" }, "彼咧時陣,花蓮慈濟病院<剛剛落成>,": { "pos": "時陣花蓮病院<剛剛落成>,", "segmentation": "彼/咧/時陣/花蓮/慈/濟/病院/剛剛/落成" }, "有真多會員,攏想要轉去參觀新的病院。": { "pos": "真多會員想要轉去參觀病院。", "segmentation": "有/真多/會員/攏/想要/轉去/參觀/新/的/病院" }, "<我就幫忙登記名字,辦理火車票務>": { "pos": "<忙登名字辦理火車>", "segmentation": "我/就/幫/忙登/記/名字/辦理/火車/票/務" }, "當委員看著病院實實在在出現佇e眼前": { "pos": "委員著病實在在出e眼前", "segmentation": "當/委員/看/著病/院/實/實在/在出/現/佇/e/眼前" }, "<哪一天我去了,你就不要找這種隊伍,免得妳害怕啊>": { "pos": "<這種隊伍害怕>", "segmentation": "哪/一/天/我/去/了/你/就/不/要/找/這種/隊伍/免/得/妳/害怕/啊" }, "攏非常的感動,彼一刻,身為慈濟人的我": { "pos": "非常感動為慈", "segmentation": "攏/非常/的/感動/彼/一/刻/身/為慈/濟/人/的/我" }, "嘛真實感覺足光榮。會員轉去了後,一個傳過一個": { "pos": "真實感覺光榮會員轉去了後一個傳過一個", "segmentation": "嘛/真實/感覺/足/光榮/會員/轉去/了後/一個/傳過/一個" }, "報名要參觀病院的人都愈來愈多,尤其是過年的期間": { "pos": "報名參觀病院愈多尤其過年期間", "segmentation": "報名/要/參觀/病院/的/人/都/愈/來/愈多/尤其/是/過年/的/期間" }, "這咧時陣鐵路局的人建議講,": { "pos": "時陣建議,", "segmentation": "這/咧/時陣/鐵/路/局/的/人/建議/講" }, "這層代誌chuaN5按呢乎基雄、我,還擱有一個<張師兄來負責>": { "pos": "這層代誌chuaN5按呢乎基還擱一個<張師負責>", "segmentation": "這層/代誌/chuaN5/按呢/乎基/雄/我/還擱/有/一個/張師/兄/來/負責" }, "擱加上正月二十四發放日呼,一年總共走十三趟。": { "pos": "正月二十四發放共走十三趟。", "segmentation": "擱/加/上/正月/二十四/發放/日/呼/一/年/總/共走/十三趟" }, "呼,啊lan2慈濟ka7歸個車仔票包落來,外口的人嘛會當坐喔?": { "pos": "lan2ka7歸個車仔落來外口會當?", "segmentation": "呼/啊/lan2/慈/濟/ka7/歸個/車仔/票/包/落來/外口/的/人/嘛/會當/坐/喔" }, "喂,你呸呸呸呸,你黑白講話咧你": { "pos": "呸呸呸呸黑白講話", "segmentation": "喂/你/呸呸/呸呸/你/黑白/講話/咧/你" }, "會嘛,嘛是會能坐,敢不是?": { "pos": "嘛是會能?", "segmentation": "會/嘛/嘛是/會能/坐/敢/不/是" }, "無無無,啊鐵路局的<人>有講,": { "pos": "<>有講,", "segmentation": "無/無/無/啊/鐵/路/局/的/人/有講" }, "遮除了過年啦,那無喔,會坐的人足少。": { "pos": "除了過年足少。", "segmentation": "遮/除了/過年/啦/那/無/喔/會/坐/的/人/足少" }, "師姊,遮票交乎你保管。遮攏空白票喔": { "pos": "交乎", "segmentation": "師/姊/遮/票/交乎/你/保/管/遮/攏/空/白/票/喔" }, "haN5啊?空,空白的喔?": { "pos": "haN5?", "segmentation": "haN5/啊/空/空/白/的/喔" }, "伊遮票的內底呼,攏無印號碼": { "pos": "內底號碼", "segmentation": "伊/遮/票/的/內底/呼/攏/無/印/號碼" }, "會員要坐第幾個車廂、第幾位呼,": { "pos": "會員坐第車廂,", "segmentation": "會員/要/坐第/幾/個/車廂/第/幾/位/呼" }, "攏由lan2家己來分配,lan2家己來登記": { "pos": "lan2家己分配lan2家己來登", "segmentation": "攏/由/lan2/家己/來/分配/lan2/家己/來登/記" }, "<人總有會走的一天嘛>": { "pos": "<有會>", "segmentation": "人/總/有會/走/的/一/天/嘛" }, "遮到時陣喔,若是有人辦退票,嘛愛算呼清楚啦": { "pos": "遮到時若是辦退算呼清楚", "segmentation": "遮到時/陣/喔/若是/有/人/辦退/票/嘛/愛/算呼/清楚/啦" }, "會當交轉去啊。": { "pos": "會當交轉。", "segmentation": "會當/交轉/去/啊" }, "<聽起來是很簡單,可是幾百個人的事情辦起來,": { "pos": "<聽起來很簡單百個辦起來,", "segmentation": "聽起來/是/很簡單/可/是/幾/百個/人/的/事/情/辦起來" }, "可能很雜喔": { "pos": "可能很雜", "segmentation": "可能/很雜/喔" }, "mai3 ka7 嚇驚啦,師姊以前是做過票務的呼,": { "pos": "mai3 ka7嚇驚以前做過,", "segmentation": "mai3/ ka7/嚇驚/啦/師/姊/以前/是/做過/票/務/的/呼" }, "我知影伊是無問題,我是驚伊家己無信心": { "pos": "知影問題家己信心", "segmentation": "我/知影/伊/是/無/問題/我/是/驚/伊/家己/無/信心" }, "哎喲,彼那講呼我的老闆你呼,啊佇上班的時呼": { "pos": "上班", "segmentation": "哎/喲/彼/那/講/呼/我/的/老/闆/你/呼/啊/佇/上班/的/時/呼" }, "mai3 ka7 我逼彼緊呼,我逐項攏嘛辦ka7順適啊順適": { "pos": "mai3 ka7緊呼逐項ka7", "segmentation": "mai3/ ka7/我/逼/彼/緊呼/我/逐項/攏/嘛/辦/ka7/順/適/啊/順/適" }, "哈哈哈,遮師兄處處攏是無ka7你逼,攏咧讓你咧": { "pos": "師兄處處攏是ka7", "segmentation": "哈/哈/哈/遮/師兄/處處/攏是/無/ka7/你/逼/攏/咧/讓/你/咧" }, "哎喲,遮哪有算讓啦,若講真是要讓呼,啊呼我專心做慈濟,按呢嘛才有算讓。": { "pos": "有算講真讓呼專心做慈按呢有算。", "segmentation": "哎/喲/遮/哪/有算/讓/啦/若/講真/是/要/讓呼/啊/呼/我/專心/做慈/濟/按呢/嘛/才/有算/讓" }, "啊呼我專心做慈濟,按呢m7才有算讓": { "pos": "專心做慈按呢m7有算", "segmentation": "啊/呼/我/專心/做慈/濟/按呢/m7/才/有算/讓" }, "嗯,啊遮好代誌,干若你一個人做,": { "pos": "遮好代誌一個,", "segmentation": "嗯/啊/遮好/代誌/干/若/你/一個/人/做" }, "heN 啊。": { "pos": "heN 。", "segmentation": "heN /啊" }, "<你也要等我一起退休,我們一起專心做慈濟才對啊。對不對?>": { "pos": "<起退我們專心做慈?>", "segmentation": "你/也/要/等/我/一/起退/休/我們/一/起/專心/做慈/濟/才/對/啊/對/不/對" }, "好好好好,等你就等你": { "pos": "好好好", "segmentation": "好好好/好/等/你/就/等/你" }, "he,對啦,你講是你先去卡好,啊是我先去?": { "pos": "he卡好?", "segmentation": "he/對/啦/你/講/是/你/先/去/卡好/啊/是/我/先/去" }, "m7 mo去滴著我的票啦": { "pos": "m7 mo去滴", "segmentation": "m/7 m/o/去滴/著/我/的/票/啦" }, "啊,慈濟人就是按呢,愛護慈濟的物件,": { "pos": "就是按呢愛護物件,", "segmentation": "啊/慈/濟/人/就是/按呢/愛護/慈/濟/的/物件" }, "比家己的物擱卡寶惜,做慈濟的代誌比家己的擱卡認真": { "pos": "家己擱卡寶惜做慈代誌家己擱卡認真", "segmentation": "比/家己/的/物/擱卡/寶惜/做慈/濟/的/代誌/比/家己/的/擱卡/認真" }, "<感恩>呼,lan2 佇彼等呼,等咧好坐車喔。": { "pos": "<感恩>lan2等呼等咧坐車。", "segmentation": "感恩/呼/lan2/佇/彼/等呼/等咧/好/坐車/喔" }, "師姊。Gun2隔壁呼彼phang2店彼張太太呼,": { "pos": "Gun2隔壁phang2彼張太太,", "segmentation": "師/姊/Gun2/隔壁/呼/彼/phang2/店/彼張/太太/呼" }, "師姊,lan2行啊。": { "pos": "lan2。", "segmentation": "師/姊/lan2/行/啊" }, "伊今仔日臨時要去啦,in7一家口仔七個人愛補票呢。": { "pos": "今仔日臨時in7一口仔七個補票。", "segmentation": "伊/今仔日/臨時/要/去/啦/in/7一/家/口仔/七個/人/愛/補票/呢" }, "是不是講呼我不免煩惱食啊不免煩惱穿,啊身軀擱無病無痛": { "pos": "是講煩惱煩惱穿身軀", "segmentation": "是/不/是講/呼/我/不/免/煩惱/食/啊/不/免/煩惱/穿/啊/身軀/擱/無/病/無/痛" }, "\"嗐呀,我都合你呸呸呸。你mai講啊好無?擱講擱講\"": { "pos": "\"都合呸呸mai好無擱講擱講\"", "segmentation": "嗐/呀/我/都合/你/呸呸/呸/你/mai/講/啊/好無/擱講/擱講" }, "無要緊,無要緊。我等咧找票乎in7。": { "pos": "無要緊無要緊等咧找票in7。", "segmentation": "無要緊/無要緊/我/等咧/找票/乎/in7" }, "感恩。感恩。謝謝。謝謝。": { "pos": "感恩感恩謝謝謝謝。", "segmentation": "感恩/感恩/謝謝/謝謝" }, "補七張": { "pos": "七張", "segmentation": "補/七張" }, "師姊。輪胎店彼個周老闆講呼,in7囝無考七科一百": { "pos": "輪胎彼個in7一百", "segmentation": "師/姊/輪胎/店/彼個/周/老/闆/講/呼/in7/囝/無/考/七/科/一百" }, "所以無愛帶伊去花蓮旅行。啊所以伊要叫我拿票來退。": { "pos": "所以無愛花蓮旅行所以拿票退。", "segmentation": "所以/無愛/帶/伊/去/花蓮/旅行/啊/所以/伊/要/叫/我/拿票/來/退" }, "伊講無愛,無愛帶 in7 囝去,煞拿票來退。歹勢。": { "pos": "無愛無愛 in7拿票退歹勢。", "segmentation": "伊/講/無愛/無愛/帶/ in7/囝/去/煞/拿票/來/退/歹勢" }, "喂。張師姊,你講你講你講。haN?助念喔?呼。不是啦,": { "pos": "張師haN助念,", "segmentation": "喂/張師/姊/你/講/你/講/你/講/haN/助念/喔/呼/不/是/啦" }, "彼呢嚴喔,無,無要緊啦,你票交乎我著好。heN,感恩呼。": { "pos": "無要緊交乎著好heN感恩。", "segmentation": "彼/呢/嚴/喔/無/無要緊/啦/你/票/交乎/我/著好/heN/感恩/呼" }, "來來,遮爿請。": { "pos": "。", "segmentation": "來/來/遮/爿/請" }, "來,好好。遮爿請。遮爿請。": { "pos": "好好。", "segmentation": "來/好好/遮/爿/請/遮/爿/請" }, "<張師兄,你有沒有看到美月師姊?>": { "pos": "<張師看到?>", "segmentation": "張師/兄/你/有/沒/有/看到/美/月/師/姊" }, "<我想她現在應該上車了。我們也趕快吧>": { "pos": "<現在應該上車我們>", "segmentation": "我/想/她/現在/應該/上車/了/我們/也/趕/快/吧" }, "抑擱有人be7坐慈濟列車無?慈濟列車。有人be7坐無?": { "pos": "be7坐慈列車列車be7?", "segmentation": "抑/擱/有/人/be7/坐慈/濟/列車/無/慈/濟/列車/有/人/be7/坐/無" }, "<還沒有上車的旅客,請趕快上車>": { "pos": "<有上旅客上車>", "segmentation": "還/沒/有上/車/的/旅客/請/趕/快/上車" }, "六點四十五分往花蓮的慈濟火車,現在即要要開囉": { "pos": "六點四十五分花蓮火車現在要要", "segmentation": "六點/四十五分/往/花蓮/的/慈/濟/火車/現在/即/要要/開/囉" }, "猶未上車的旅客,請趕快上車": { "pos": "猶未上車旅客上車", "segmentation": "猶未/上車/的/旅客/請/趕/快/上車" }, "ui2彼,ui2彼。車佇e彼呼。車佇 e彼 he。": { "pos": "ui2ui2e e he。", "segmentation": "ui2/彼/ui2/彼/車/佇/e/彼/呼/車/佇/ e/彼/ he" }, "<唉喲。你不要擔心好不好>": { "pos": "<擔心>", "segmentation": "唉/喲/你/不/要/擔心/好/不/好" }, "<不是。好多會員看美月跳火車沒跳上啊>": { "pos": "<會員美月火車跳上>", "segmentation": "不/是/好/多/會員/看/美月/跳/火車/沒/跳上/啊" }, "啊我公司呼都有代誌咧袂走哩,歹勢啦呼,歹勢歹勢": { "pos": "公司代誌走哩歹勢歹勢歹勢", "segmentation": "啊/我/公司/呼/都/有/代誌/咧/袂/走哩/歹勢/啦/呼/歹勢/歹勢" }, "<她一定是平安無事。如果她怎麼樣的話>": { "pos": "<一定平安如果怎麼>", "segmentation": "她/一定/是/平安/無/事/如果/她/怎麼/樣/的/話" }, "<或者是在車上的人,會用無線電聯絡那個列車長嘛>": { "pos": "<在車無線電聯絡那個列車>", "segmentation": "或/者/是/在車/上/的/人/會/用/無線電/聯絡/那個/列車/長/嘛" }, "好啦。<師兄,你先上車吧。大家都上車了,你先上去吧>": { "pos": "。<師兄上車大家上車上去>", "segmentation": "好/啦/師兄/你/先/上車/吧/大家/都/上車/了/你/先/上去/吧" }, "我稍等看著伊喔,一定好好ka7唸一下。": { "pos": "等看一定好好ka7唸一下。", "segmentation": "我/稍/等看/著/伊/喔/一定/好好/ka7/唸一下" }, "mai3啦": { "pos": "mai3", "segmentation": "mai3/啦" }, "你先去呼。": { "pos": "。", "segmentation": "你/先/去/呼" }, "美月!歹勢,認m7對人。": { "pos": "美月歹勢m7。", "segmentation": "美月/歹勢/認/m7/對/人" }, "<楊師姊。楊師姊>,你那會無坐慈濟的火車來?": { "pos": "<楊師楊師>,坐慈火車?", "segmentation": "楊師/姊/楊師/姊/你/那/會/無/坐慈/濟/的/火車/來" }, "好好好好好,好好": { "pos": "好好好好好好好", "segmentation": "好好好/好好/好好" }, "gun2是坐後一班過來e7啦。": { "pos": "gun2過來e7。", "segmentation": "gun2/是/坐/後/一/班/過來/e7/啦" }, "喔。啊恁tu2才ui2台北來,敢有聽講車頭發生啥物代誌?": { "pos": "tu2ui2敢有聽講車頭發生啥物代誌?", "segmentation": "喔/啊/恁/tu2/才/ui2/台/北/來/敢有/聽講/車頭/發生/啥物/代誌" }, "有啊。頂一班車的師姊不小心跌佇咧月台頂啊。": { "pos": "小心佇咧月台。", "segmentation": "有/啊/頂/一/班/車/的/師/姊/不/小心/跌/佇咧/月台/頂/啊" }, "he5,美月師姊!": { "pos": "he5美月!", "segmentation": "he5/美月/師/姊" }, "啊我的錶仔都慢三分,等我走去月台時,火車都起行,": { "pos": "錶仔三分走去月台火車起行,", "segmentation": "啊/我/的/錶仔/都/慢/三分/等/我/走去/月台/時/火車/都/起行" }, "啊歸e團證攏佇我遮,無坐車嘛袂用會。": { "pos": "歸e團證坐車。", "segmentation": "啊/歸e/團證/攏/佇/我/遮/無/坐車/嘛/袂/用/會" }, "<我真的不記得我們公司下午還有什麼事情>": { "pos": "<我們公司下午什麼>", "segmentation": "我/真/的/不/記/得/我們/公司/下午/還/有/什麼/事/情" }, "lan2攏穿制服,mai3踮遮ka7我罵。": { "pos": "lan2穿制服mai3ka7。", "segmentation": "lan2/攏/穿/制服/mai3/踮/遮/ka7/我/罵" }, "擱有傷著toh位無?我看咧。": { "pos": "toh。", "segmentation": "擱/有/傷/著/toh/位/無/我/看/咧" }, "我tu2才咧想,我可能要無某啊,要替你助念。": { "pos": "tu2可能助念。", "segmentation": "我/tu2/才/咧/想/我/可能/要/無/某/啊/要/替/你/助念" }, "你放心,我的命足硬的。": { "pos": "放心足硬。", "segmentation": "你/放心/我/的/命/足硬/的" }, "我照常做我該做的代誌,老實講,腳實在足痛的,": { "pos": "照常代誌老實實在足痛,", "segmentation": "我/照常/做/我/該/做/的/代誌/老實/講/腳/實在/足痛/的" }, "是無心情去睬伊,想未到過一段時間了後,伊自動嘛好啊。": { "pos": "無心情去睬想未到過時間了後。", "segmentation": "是/無心情/去睬/伊/想未/到過/一/段/時間/了後/伊/自/動/嘛/好/啊" }, "<這讓我覺得很榮幸>,": { "pos": "<榮幸>,", "segmentation": "這/讓/我/覺/得/很/榮幸" }, "m7擱我嘛是應該愛加聽gun2師兄的話,": { "pos": "m7嘛是應該gun2師兄,", "segmentation": "m7/擱/我/嘛是/應該/愛/加/聽/gun2/師兄/的/話" }, "<不能再拿自己的生命冒險>,": { "pos": "<自己生命冒險>,", "segmentation": "不/能/再/拿/自己/的/生命/冒險" }, "m7免乎伊擱再煩惱家己無太太,": { "pos": "m7煩惱家己太太,", "segmentation": "m7/免/乎/伊/擱/再/煩惱/家己/無/太太" }, "我捐遮的錢亦無算啥,抑無咧欠錢啊啦,呼,": { "pos": "遮的抑無,", "segmentation": "我/捐/遮的/錢/亦/無/算/啥/抑無/咧/欠/錢/啊/啦/呼" }, "我欠的呼,所欠的,是錢呼,買袂著呼,": { "pos": ",", "segmentation": "我/欠/的/呼/所/欠/的/是/錢/呼/買/袂/著/呼" }, "我遮的話呼,無法度對別人講啦,只會當對你講。": { "pos": "遮的無法度別人會當。", "segmentation": "我/遮的/話/呼/無法度/對/別人/講/啦/只/會當/對/你/講" }, "<進入慈濟>,你若是肯做,永遠著有代誌做。": { "pos": "<入慈>,若是肯做永遠代誌。", "segmentation": "進/入慈/濟/你/若是/肯做/永遠/著/有/代誌/做" }, "呼,按呢喔": { "pos": "按呢", "segmentation": "呼/按呢/喔" }, "我除了<募款、助念、訪貧,辦了幾年的慈濟列車>": { "pos": "除了<募款助念訪貧辦了列車>", "segmentation": "我/除了/募款/助念/訪貧/辦了/幾/年/的/慈/濟/列車" }, "做慈濟人講無累是騙人的,": { "pos": "做慈,", "segmentation": "做慈/濟/人/講/無/累/是/騙/人/的" }, "是是是,感恩呼。Hm,好好好,好好,再見再見。": { "pos": "感恩Hm好好好好好。", "segmentation": "是/是/是/感恩/呼/Hm/好好好/好好/再/見/再/見" }, "我也希望身軀邊的人會當趕緊親近遮咧<大愛世界>": { "pos": "希望身軀邊會當趕緊<世界>", "segmentation": "我/也/希望/身軀邊/的/人/會當/趕緊/親/近/遮/咧/大/愛/世界" }, "我的大家亦就是佇e我tu2行入慈濟的時,": { "pos": "大家就是etu2入慈,", "segmentation": "我/的/大家/亦/就是/佇/e/我/tu2/行/入慈/濟/的/時" }, "呼,ka7,ka7 阿嬤買金紙,明仔早拜阿公用的,he2。": { "pos": "ka7ka7阿嬤金紙明仔阿公he2。", "segmentation": "呼/ka7/ka7/阿嬤/買/金紙/明仔/早/拜/阿公/用/的/he2" }, "那按呢,剩的錢咧?": { "pos": "按呢?", "segmentation": "那/按呢/剩/的/錢/咧" }, "剩的錢當然找轉來乎阿嬤啊,一角都袂能減喔。": { "pos": "當然轉來阿嬤。", "segmentation": "剩/的/錢/當然/找/轉來/乎/阿嬤/啊/一/角/都/袂/能/減/喔" }, "喔,阿嬤足kho3。": { "pos": "阿嬤kho3。", "segmentation": "喔/阿嬤/足/kho3" }, "heN heN。啥物阿嬤足kho3?": { "pos": "heNheN啥物阿嬤kho3?", "segmentation": "heN/heN/啥物/阿嬤/足/kho3" }, "遮不是kho3,是 khiam7,khiam7 才有久長,知無?": { "pos": "kho3 khiam7khiam7?", "segmentation": "遮/不/是/kho3/是/ khiam7/khiam7/才/有/久/長/知/無" }, "那按呢,我就ka7價數報卡高呢。": { "pos": "按呢ka7價數卡高。", "segmentation": "那/按呢/我/就/ka7/價數/報/卡高/呢" }, "猴鬼囝仔。緊去啦。緊去。": { "pos": "囝仔。", "segmentation": "猴/鬼/囝仔/緊/去/啦/緊/去" }, "無無,不是啦,你先聽我講一下啦,我實在有影無閒啦": { "pos": "講一下實在有影無閒", "segmentation": "無/無/不/是/啦/你/先/聽/我/講一下/啦/我/實在/有影/無閒/啦" }, "我的大官少年的時陣,重視的干若有朋友,": { "pos": "大官少年時陣重視朋友,", "segmentation": "我/的/大官/少年/的/時陣/重視/的/干/若/有/朋友" }, "厝內大大細細的代誌攏丟乎大家佇e管": { "pos": "厝內大大細的代誌丟乎大家e", "segmentation": "厝內/大大/細/細的/代誌/攏/丟乎/大家/佇/e/管" }, "全愛靠家己省吃儉用做小工,": { "pos": "家己省吃儉用小工,", "segmentation": "全/愛/靠/家己/省吃/儉用/做/小工" }, "才會當維持家庭,帶囝仔大漢。幾十年來,": { "pos": "才會維持囝仔大漢,", "segmentation": "才會/當/維持/家/庭/帶/囝仔/大漢/幾/十/年/來" }, "in的<距離從來沒有拉近過>": { "pos": "in<從來有拉近過>", "segmentation": "in/的/距/離/從來/沒/有拉/近過" }, "後來大官往生了後,大家並無足大的傷心,": { "pos": "後來大官了後大家大的傷心,", "segmentation": "後來/大官/往/生/了後/大家/並/無/足/大的/傷心" }, "抑m7擱也無因為按呢,就輕鬆快樂起來。": { "pos": "m7因為按呢輕鬆起來。", "segmentation": "抑/m7/擱/也/無/因為/按呢/就/輕鬆/快/樂/起來" }, "呼啊你合阿母攏支持我做慈濟,": { "pos": "阿母支持做慈,", "segmentation": "呼/啊/你/合/阿母/攏/支持/我/做慈/濟" }, "你是不是e7用先找,看哪一個師姊有閒,先去助念一下": { "pos": "e7一個有閒助念一下", "segmentation": "你/是/不/是/e7/用/先/找/看/哪/一個/師/姊/有閒/先/去/助念一下" }, "食一下啦。食一下卡緊好啊。": { "pos": "食一下食一下。", "segmentation": "食一下/啦/食一下/卡/緊/好/啊" }, "勿+愛啦。Mai3講食藥仔啦,": { "pos": "+Mai3藥仔,", "segmentation": "勿/愛/啦/Mai3/講/食/藥仔/啦" }, "我根本著無想要食,食到遮濟歲啊。": { "pos": "根本想要食到遮濟。", "segmentation": "我/根本/著/無/想要/食/食到/遮濟/歲/啊" }, "媽,啊你那要講講彼啦。": { "pos": "講講。", "segmentation": "媽/啊/你/那/要/講講/彼/啦" }, "你愛好好啊照顧你家己的身體,": { "pos": "好好照顧家己身體,", "segmentation": "你/愛/好好/啊/照顧/你/家己/的/身體" }, "m7通親像頂一回按呢,": { "pos": "m7親像按呢,", "segmentation": "m7/通/親像/頂/一/回/按呢" }, "好,好boa5緊,boa5緊,好好,再見呼。": { "pos": "boa5boa5好好見呼。", "segmentation": "好/好/boa5/緊/boa5/緊/好好/再/見呼" }, "佇灶腳跌咧khiau khiau倒啊無要ka7 gun2講。": { "pos": "khiaukhiauka7 gun2。", "segmentation": "佇/灶/腳/跌/咧/khiau/khiau/倒/啊/無/要/ka/7 g/un2/講" }, "mai2擱講遮e啦。遮濟歲啊呼,": { "pos": "mai2擱講e遮濟,", "segmentation": "mai2/擱講/遮/e/啦/遮濟/歲/啊/呼" }, "無法度啊,啊都無閒呢": { "pos": "無法度啊都無閒", "segmentation": "無法度/啊/啊都/無閒/呢" }, "你今仔不是要去收功德金?": { "pos": "今仔功德?", "segmentation": "你/今仔/不/是/要/去/收/功德/金" }, "heN 啊,等咧就要來去啊。": { "pos": "heN 等咧來去。", "segmentation": "heN /啊/等咧/就/要/來去/啊" }, "緊去緊去緊去。": { "pos": "。", "segmentation": "緊/去/緊/去/緊/去" }, "歹勢呢。啊自從我入去慈濟,": { "pos": "歹勢去慈,", "segmentation": "歹勢/呢/啊/自/從/我/入/去慈/濟" }, "啊做委員了後,常常攏不佇e厝。啊攏乎你一個無閒。": { "pos": "委員了後常常e一個無閒。", "segmentation": "啊/做/委員/了後/常常/攏/不/佇/e/厝/啊/攏/乎/你/一個/無閒" }, "彼的囝仔有的攏大漢啊,": { "pos": "囝仔大漢,", "segmentation": "彼/的/囝仔/有/的/攏/大漢/啊" }, "按呢呼,恁辛苦啊,呼,對啦,抑m7擱伊現在抑未轉來咧,好": { "pos": "按呢辛苦m7現在轉來", "segmentation": "按呢/呼/恁/辛苦/啊/呼/對/啦/抑/m7/擱/伊/現在/抑/未/轉來/咧/好" }, "啊!對呢!媽。人上人呼,明仔早要來台北講經,": { "pos": "明仔來台,", "segmentation": "啊/對/呢/媽/人/上/人/呼/明仔/早/要/來台/北/講/經" }, "啊我帶你來去聽好無?": { "pos": "來去聽好?", "segmentation": "啊/我/帶/你/來去/聽好/無" }, "像我按呢啦,逐項攏無方便,啊chit咧啊久就要去便所,": { "pos": "按呢逐項方便chit便所,", "segmentation": "像/我/按呢/啦/逐項/攏/無/方便/啊/chit/咧/啊/久/就/要/去/便所" }, "無識ka7半字,聽那有?免啦。": { "pos": "ka7。", "segmentation": "無/識/ka7/半/字/聽/那/有/免/啦" }, "無no,媽,人上人講的呼,": { "pos": "no,", "segmentation": "無/no/媽/人/上/人/講/的/呼" }, "攏是人間的佛法,足容易體會的啦。": { "pos": "攏是足容。", "segmentation": "攏是/人/間/的/佛/法/足容/易/體/會/的/啦" }, "保證你每一字攏聽ka7足清楚。呼?": { "pos": "保證ka7足清楚?", "segmentation": "保證/你/每/一/字/攏/聽/ka7/足清楚/呼" }, "好啦,來去啦。啊你若聽了會合意呼,lan2才常常來去。": { "pos": "來去聽了會合lan2常常來去。", "segmentation": "好/啦/來去/啦/啊/你/若/聽了/會合/意/呼/lan2/才/常常/來去" }, "啊若袂慣習喔,lan2後擺都mai2去囉。呼?好無?": { "pos": "慣習lan2後擺mai2好無?", "segmentation": "啊/若/袂/慣習/喔/lan2/後擺/都/mai2/去/囉/呼/好無" }, "呼,按呢號做損福喔?我講,對啊,": { "pos": "按呢號做損福,", "segmentation": "呼/按呢/號做/損福/喔/我/講/對/啊" }, "環保意識啦,你用錢拿去換紙來燒,嘛是仝款咧燒錢啊。": { "pos": "拿去換紙嘛是仝款。", "segmentation": "環/保/意/識/啦/你/用/錢/拿去/換紙/來/燒/嘛是/仝款/咧/燒/錢/啊" }, "聽聽咧,感覺,嗯,嘛是對咧。": { "pos": "聽聽感覺嘛是。", "segmentation": "聽聽/咧/感覺/嗯/嘛是/對/咧" }, "這回義賣有經驗喔,後回一定辦擱卡好啦": { "pos": "這回義賣經驗一定辦擱卡好", "segmentation": "這回/義賣/有/經驗/喔/後/回/一定/辦擱/卡好/啦" }, "轉去呢,開始,金紙無燒啊,信仰正確啊。": { "pos": "轉去開始金紙信仰。", "segmentation": "轉去/呢/開始/金紙/無/燒/啊/信仰/正/確/啊" }, "看,貧困的人,伊就米就ka7送去。": { "pos": "貧困ka7送去。", "segmentation": "看/貧困/的/人/伊/就/米/就/ka7/送去" }, "所以咧,慈濟,佇彼咧所在展開。": { "pos": "所以所在展開。", "segmentation": "所以/咧/慈/濟/佇/彼/咧/所在/展開" }, "媽,啊你聽了按怎?": { "pos": "聽了按怎?", "segmentation": "媽/啊/你/聽了/按怎" }, "我是講tu2仔你聽師父講經,聽了按怎啦?": { "pos": "是講tu2師父聽了按怎?", "segmentation": "我/是講/tu2/仔/你/聽/師父/講/經/聽了/按怎/啦" }, "基雄,你嘛是頭一回見著師父,你感覺?": { "pos": "基雄嘛是見著師父感覺?", "segmentation": "基雄/你/嘛是/頭/一/回/見著/師父/你/感覺" }, "我喔?先mai2講師父講啥啦,干若看伊彼咧<舉手投足的風範>": { "pos": "mai2講師<舉手投足>", "segmentation": "我/喔/先/mai2/講師/父/講/啥/啦/干/若/看/伊/彼/咧/舉手/投足/的/風/範" }, "已經袂bai2啊啦,你做的代誌攏足盡力e,而且呼,": { "pos": "已經bai2代誌足盡力e而且,", "segmentation": "已經/袂/bai2/啊/啦/你/做/的/代誌/攏/足盡力/e/而且/呼" }, "啊今仔我te3師父,你袂反對啦呼?": { "pos": "今仔te3師父反對?", "segmentation": "啊/今仔/我/te3/師父/你/袂/反對/啦/呼" }, "從來無反對過啊,今仔擱卡贊成。": { "pos": "從來對過今仔卡贊。", "segmentation": "從來/無/反/對過/啊/今仔/擱/卡贊/成" }, "阿雄啊,明仔chai3拜你老父喔,m7免燒金紙啊,haN。": { "pos": "明仔chai3m7燒金haN。", "segmentation": "阿/雄/啊/明仔/chai/3/拜/你/老/父/喔/m7/免/燒金/紙/啊/haN" }, "其實今仔想起來,伊不是mai2呢,": { "pos": "其實今仔想起來mai2,", "segmentation": "其實/今仔/想起來/伊/不/是/mai2/呢" }, "做咧tu2 tu2仔好,袂太多抑袂太少,我才要向你學咧": { "pos": "tu2 tu2", "segmentation": "做/咧/tu/2 t/u2/仔/好/袂/太/多/抑/袂/太/少/我/才/要/向/你/學/咧" }, "只是彼當tsun7喔,卡重朋友啦,啊自然佇咧厝內的時間卡少,": { "pos": "tsun7卡重朋友自然佇咧厝內時間,", "segmentation": "只/是/彼/當/tsun7/喔/卡重/朋友/啦/啊/自然/佇咧/厝內/的/時間/卡/少" }, "啊un2遮的囝仔,對伊的關心嘛無夠。": { "pos": "un2遮的囝仔關心無夠。", "segmentation": "啊/un2/遮的/囝仔/對/伊/的/關心/嘛/無夠" }, "我今仔著不是講關心無關心的代誌。": { "pos": "今仔是講關心關心代誌。", "segmentation": "我/今仔/著/不/是講/關心/無/關心/的/代誌" }, "是叫你 mai3 燒銀紙。": { "pos": " mai3銀紙。", "segmentation": "是/叫/你/ mai3/燒/銀紙" }, "媽,你是因為tu2仔聽著師父講e,對無?": { "pos": "因為tu2聽著師父講e?", "segmentation": "媽/你/是/因為/tu2/仔/聽著/師父/講e/對/無" }, "你看,還是我遮咧新婦,卡聰明。": { "pos": "新婦聰明。", "segmentation": "你/看/還/是/我/遮/咧/新婦/卡/聰明" }, "哎喲師姊啊,你按呢口吐蓮花呼,我無才要向你學習": { "pos": "按呢蓮花無才學習", "segmentation": "哎/喲/師/姊/啊/你/按呢/口/吐/蓮花/呼/我/無才/要/向/你/學習" }, "基雄,你袂記啊,tu2才師父才講一個故事啊,": { "pos": "基雄tu2師父一個故事,", "segmentation": "基雄/你/袂/記/啊/tu2/才/師父/才/講/一個/故事/啊" }, "伊講古早時代呼,有一個查某人號做巧雲,伊是佇賣金紙的,": { "pos": "講古時代一個查某人號做金紙,", "segmentation": "伊/講古/早/時代/呼/有/一個/查某人/號做/巧/雲/伊/是/佇/賣/金紙/的" }, "因為生意足mai2的,所以呼伊就想一個辦法,": { "pos": "因為生意mai2所以一個辦法,", "segmentation": "因為/生意/足/mai2/的/所以/呼/伊/就/想/一個/辦法" }, "所以講呼,無擲筊,無燒銀紙,": { "pos": "所以擲筊銀紙,", "segmentation": "所以/講/呼/無/擲筊/無/燒/銀紙" }, "講叫伊家己的翁婿假死,然後咧,佇咧伊翁婿的腳尾呼,": { "pos": "家己翁婿假死然後佇咧翁婿,", "segmentation": "講/叫/伊/家己/的/翁婿/假死/然後/咧/佇咧/伊/翁婿/的/腳/尾/呼" }, "燒銀紙,啊親戚若來呼,喔,伊就假哭,啊親戚若轉,": { "pos": "銀紙親戚假哭親戚,", "segmentation": "燒/銀紙/啊/親戚/若/來/呼/喔/伊/就/假哭/啊/親戚/若/轉" }, "伊就ka7大家宣布講,啊,我的翁又擱活起來啊,": { "pos": "ka7大家擱活起來,", "segmentation": "伊/就/ka7/大家/宣/布/講/啊/我/的/翁/又/擱活/起來/啊" }, "原因是因為,我佇e伊的腳尾,燒七工的銀紙。了後喔,": { "pos": "因為e銀紙了後,", "segmentation": "原/因/是/因為/我/佇/e/伊/的/腳/尾/燒/七/工/的/銀紙/了後/喔" }, "大家呼,都相爭去買銀紙。結果,伊的生理chuaN5好起來啊。": { "pos": "大家相爭銀紙結果生理chuaN5起來。", "segmentation": "大家/呼/都/相爭/去/買/銀紙/結果/伊/的/生理/chuaN5/好/起來/啊" }, "燒銀紙其實喔,是一種的迷信啦。": { "pos": "銀紙其實一種迷信。", "segmentation": "燒/銀紙/其實/喔/是/一種/的/迷信/啦" }, "你喔,師父講的喔,愛聽入去啦。": { "pos": "師父聽入。", "segmentation": "你/喔/師父/講/的/喔/愛/聽入/去/啦" }, "七十外年來燒金紙的習慣,": { "pos": "七十燒金習慣,", "segmentation": "七十/外/年/來/燒金/紙/的/習慣" }, "就佇e gun2 tu2才離開會場幾十公尺改變囉,": { "pos": "egun2 tu2離開會場改變,", "segmentation": "就/佇/e/gun/2 t/u2/才/離開/會場/幾/十/公/尺/改變/囉" }, "toh一位老菩薩啊?": { "pos": "toh菩薩?", "segmentation": "toh/一/位/老/菩薩/啊" }, "這實在乎人真phai2相信,抑m7擱卻是千真萬確,": { "pos": "實在phai2相信m7卻是,", "segmentation": "這/實在/乎/人/真/phai2/相信/抑/m7/擱/卻是/千/真/萬/確" }, "擱卡意外的代誌呼,抑擱佇e後壁。": { "pos": "擱卡意外代誌e後壁。", "segmentation": "擱卡/意外/的/代誌/呼/抑/擱/佇/e/後壁" }, "我是感覺遮幾種,卡適合,對無?": { "pos": "感覺適合?", "segmentation": "我/是/感覺/遮/幾/種/卡/適合/對/無" }, "有夠光啦": { "pos": "有夠", "segmentation": "有夠/光/啦" }, "呼我有卡多的精神呼去<募款>啦、啊<布施>啦、": { "pos": "有卡精神呼去<募款><>、", "segmentation": "呼/我/有卡/多/的/精神/呼去/募款/啦/啊/布/施/啦" }, "啊都呼逐工燒熱水乎大家洗身軀的彼咧啊": { "pos": "啊都逐工燒熱大家洗身軀", "segmentation": "啊都/呼/逐工/燒熱/水/乎/大家/洗身軀/的/彼/咧/啊" }, "heN。我是揀遮幾,eN,遮幾種": { "pos": "heNeN", "segmentation": "heN/我/是/揀/遮/幾/eN/遮/幾/種" }, "heN,遮攏袂bai2看啊": { "pos": "heNbai2", "segmentation": "heN/遮/攏/袂/bai2/看/啊" }, "(41')<我覺得比較適合>": { "pos": "(41')<較適合>", "segmentation": "41/我/覺/得/比/較適合" }, "<對,比較明亮>,卡光": { "pos": "<較明亮>,", "segmentation": "對/比/較明亮/卡/光" }, "<阿明,你照上面這些,去每一個選一個樣品出來,": { "pos": "<阿明上面一個一個出來,", "segmentation": "阿明/你/照/上面/這/些/去/每/一個/選/一個/樣/品/出來" }, "袂bai2袂bai2": { "pos": "bai2bai2", "segmentation": "袂/bai2/袂/bai2" }, "都是逐工透早呼擔柴燒熱水乎大家洗身軀的彼位老菩薩喔?": { "pos": "逐工透早擔柴燒熱大家洗身軀菩薩?", "segmentation": "都/是/逐工/透早/呼/擔柴/燒熱/水/乎/大家/洗身軀/的/彼/位/老/菩薩/喔" }, "<老闆,這些全部都是最高級的進口燈具e。": { "pos": "<進口e。", "segmentation": "老/闆/這/些/全/部/都/是/最/高/級/的/進口/燈/具/e" }, "然後舊的才丟出去。董事長,你怎麼全部都捐這些?>": { "pos": "然後出去董事怎麼?>", "segmentation": "然後/舊/的/才/丟/出去/董事/長/你/怎麼/全/部/都/捐/這/些" }, "<如果你是醫院的院長,看到自己的宿舍佈置德彼家還舒服,": { "pos": "<如果醫院看到自己宿舍佈置舒服,", "segmentation": "如果/你/是/醫院/的/院/長/看到/自己/的/宿舍/佈置/德/彼/家/還/舒服" }, "你會不會安心工作啊?>": { "pos": "安心工作?>", "segmentation": "你/會/不/會/安心/工作/啊" }, "<嗯,我想,我應該會。>": { "pos": "<應該。>", "segmentation": "嗯/我/想/我/應該/會" }, "heN是啊。": { "pos": "heN。", "segmentation": "heN/是/啊" }, "這就是我們感謝院長和副院長最直接的方法。知道吧?>": { "pos": "就是我們感謝和副最直接方法知道?>", "segmentation": "這/就是/我們/感謝/院/長/和副/院/長/最直接/的/方法/知道/吧" }, "<知道。快點去。>": { "pos": "<知道點去。>", "segmentation": "知道/快/點去" }, "<快點去辦>,hoN2。": { "pos": "<點去>,hoN2。", "segmentation": "快/點去/辦/hoN2" }, "阿母,你那會來?": { "pos": "阿母?", "segmentation": "阿母/你/那/會/來" }, "哎喲。彼位老菩薩呼足骨力咧呢。啊伊是按怎hio?": { "pos": "菩薩足骨力按怎hio?", "segmentation": "哎/喲/彼/位/老/菩薩/呼/足骨力/咧/呢/啊/伊/是/按怎/hio" }, "你叫姊夫去合罵啦,姊夫遮呢<護持慈濟>,擱是大兄喔,": { "pos": "姊夫去合姊夫<護持>,大兄,", "segmentation": "你/叫/姊夫/去合/罵/啦/姊夫/遮/呢/護持/慈/濟/擱/是/大兄/喔" }, "我著呼,睏tau3睏睏e,啊起來想講無代誌,走出來行行e啦。": { "pos": "tau3睏睏e起來想講代誌出來行e。", "segmentation": "我/著/呼/睏/tau3/睏睏/e/啊/起來/想講/無/代誌/走/出來/行/行e/啦" }, "(42')<小珍,倒杯水出來。>": { "pos": "(42')<杯水出來。>", "segmentation": "42/小/珍/倒/杯水/出來" }, "我按呢來呼,會影響你的工作未?": { "pos": "按呢影響工作?", "segmentation": "我/按呢/來/呼/會/影響/你/的/工作/未" }, "袂啦袂啦,gun2攏處理好勢啊": { "pos": "gun2處理好勢", "segmentation": "袂/啦/袂/啦/gun2/攏/處理/好勢/啊" }, "伊最近喔身體無啥好,啊聽e講擱卡嚴重啊呢,": { "pos": "最近身體聽e擱卡嚴重,", "segmentation": "伊/最近/喔/身體/無/啥/好/啊/聽e/講/擱卡/嚴重/啊/呢" }, "媽著是煩惱呼,lan2的生理啦,所以來ka7 gun2看看e對無?": { "pos": "煩惱lan2生理所以ka7 gun2看看e?", "segmentation": "媽/著/是/煩惱/呼/lan2/的/生理/啦/所以/來/ka/7 g/un2/看看/e/對/無" }, "阿母,來,飲茶。": { "pos": "阿母飲茶。", "segmentation": "阿母/來/飲茶" }, "生理呼,我是m7免煩惱啦,我啊不識啊啦,問嘛是無路用,": { "pos": "生理m7煩惱嘛是無路用,", "segmentation": "生理/呼/我/是/m7/免/煩惱/啦/我/啊/不/識/啊/啦/問/嘛是/無路用" }, "你有繼續捐錢乎師父起病院啊無啊?": { "pos": "繼續師父病院?", "segmentation": "你/有/繼續/捐/錢/乎/師父/起/病院/啊/無/啊" }, "有no有no,gun2 tu2仔才捐爾爾咧。": { "pos": "nonogun2 tu2爾爾。", "segmentation": "有/no/有/no/gun/2 t/u2/仔/才/捐/爾爾/咧" }, "啊已經轉去淡水e厝e,啊萬一呼伊若是按怎呼,": { "pos": "已經轉去淡水ee萬一若是按怎,", "segmentation": "啊/已經/轉去/淡水/e/厝/e/啊/萬一/呼/伊/若是/按怎/呼" }, "喔,是捐若多啊?": { "pos": "?", "segmentation": "喔/是/捐/若/多/啊" }, "哈?五十萬爾爾喔?是不是生理無好啊?": { "pos": "五十萬爾爾生理?", "segmentation": "哈/五十萬/爾爾/喔/是/不/是/生理/無/好/啊" }, "不是啦,媽,啊to呼,今年lan2公司的開銷卡大,": { "pos": "to今年lan2公司開銷,", "segmentation": "不/是/啦/媽/啊/to/呼/今年/lan2/公司/的/開銷/卡/大" }, "啊gun2 chit-ma2已經有招幾個要去ka7伊助念呼,": { "pos": "gun2 chit-ma2已經有招ka7助念,", "segmentation": "啊/gun2/ chit-ma2/已經/有招/幾/個/要/去/ka7/伊/助念/呼" }, "(43') un2有盡力啦。": { "pos": "(43') un2盡力。", "segmentation": "43/ un2/有/盡力/啦" }, "阿母,gun2除了捐錢喔,嘛<用行動做慈濟啦>。": { "pos": "阿母gun2除了<行動做慈>。", "segmentation": "阿母/gun2/除了/捐/錢/喔/嘛/用/行動/做慈/濟/啦" }, "heN啊。": { "pos": "heN。", "segmentation": "heN/啊" }, "呼喔,布施啊,布施m7通忘記,袂用無做呢。": { "pos": "m7忘記。", "segmentation": "呼/喔/布/施/啊/布/施/m7/通/忘記/袂/用/無/做/呢" }, "啊你m7知有要去無?": { "pos": "m7有要?", "segmentation": "啊/你/m7/知/有要/去/無" }, "媽,遮gun2知影啦,師父講的啊,理財四分法,": { "pos": "gun2知影師父理財四分,", "segmentation": "媽/遮/gun2/知影/啦/師父/講/的/啊/理財/四分/法" }, "遮四分法的意思呼,就是四分之一愛供養父母,": { "pos": "四分意思就是四分,", "segmentation": "遮/四分/法/的/意思/呼/就是/四分/之/一/愛/供/養/父/母" }, "啊四分之一愛教育子女。": { "pos": "四分教育。", "segmentation": "啊/四分/之/一/愛/教育/子/女" }, "啊四分之一,用佇e家庭,啊四分之一,": { "pos": "四分e四分,", "segmentation": "啊/四分/之/一/用/佇/e/家/庭/啊/四分/之/一" }, "用佇e社會<公益事業>,對無?": { "pos": "e社會<事業>,?", "segmentation": "用/佇/e/社會/公/益/事業/對/無" }, "我?喔。啊。": { "pos": "。", "segmentation": "我/喔/啊" }, "gun2袂放袂記": { "pos": "gun2", "segmentation": "gun2/袂/放/袂/記" }, "媽,你放心啦": { "pos": "放心", "segmentation": "媽/你/放心/啦" }, "好,我知啊,好,好": { "pos": "", "segmentation": "好/我/知/啊/好/好" }, "(44')好,我再擱打電話乎你呼。好,": { "pos": "(44')擱打電話,", "segmentation": "44/好/我/再/擱打/電話/乎/你/呼/好" }, "<好,謝謝你喔,辛苦辛苦。好。再見。>": { "pos": "<謝謝辛苦辛苦。>", "segmentation": "好/謝謝/你/喔/辛苦/辛苦/好/再/見" }, "啊做<個案>的<訪視>啊,所以講我是一個有福的人": { "pos": "<><訪視>所以一個", "segmentation": "啊/做/個/案/的/訪視/啊/所以/講/我/是/一個/有/福/的/人" }, "上人講慈濟是烘爐,gun2是生鐵,囥入去火爐內底去加熱,": { "pos": "講慈烘爐gun2生鐵囥入去火內底,", "segmentation": "上/人/講慈/濟/是/烘爐/gun2/是/生鐵/囥入/去火/爐/內底/去/加/熱" }, "誰打電話來?": { "pos": "電話?", "segmentation": "誰/打/電話/來" }, "<小珍啦>": { "pos": "<>", "segmentation": "小/珍/啦" }, "<小珍?>": { "pos": "<?>", "segmentation": "小/珍" }, "<嗯。>": { "pos": "<。>", "segmentation": "嗯" }, "遮呢早打電話來,是不是公司發生啥物代誌?": { "pos": "電話公司發生啥物代誌?", "segmentation": "遮/呢/早/打/電話/來/是/不/是/公司/發生/啥物/代誌" }, "取出來了後,愛<千錘百鍊,不這麼錘,不這麼鍊,": { "pos": "出來了後<,", "segmentation": "取/出來/了後/愛/千/錘/百/鍊/不/這/麼/錘/不/這/麼/鍊" }, "當然嘛是有代誌才打電話來": { "pos": "當然嘛是代誌電話", "segmentation": "當然/嘛是/有/代誌/才/打/電話/來" }, "是不是公司的帳出問題?": { "pos": "公司問題?", "segmentation": "是/不/是/公司/的/帳/出/問題" }, "噯,你是佇講啥?公司的帳有我佇huaN5會出啥物問題。": { "pos": "公司huaN5啥物問題。", "segmentation": "噯/你/是/佇/講/啥/公司/的/帳/有/我/佇/huaN5/會/出/啥物/問題" }, "啊ka7伊銀行簿仔啊,合伊的印仔啦,攏交乎小珍,": { "pos": "ka7銀行簿仔印仔交乎,", "segmentation": "啊/ka7/伊/銀行/簿仔/啊/合/伊/的/印仔/啦/攏/交乎/小/珍" }, "講叫小珍呼,逐個月攏愛ka7<劃撥>到<慈濟功德會>。": { "pos": "個月ka7<劃撥><功德>。", "segmentation": "講/叫/小/珍/呼/逐/個月/攏/愛/ka7/劃撥/到/慈/濟/功德/會" }, "終究還是一塊廢鐵。我對生死大事,還是感到很害怕,": { "pos": "終究一塊生死感到害怕,", "segmentation": "終究/還/是/一塊/廢/鐵/我/對/生死/大/事/還/是/感到/很/害怕" }, "對啊,我咧想講呼,卡早去菜市仔,kang買一粒仔高麗菜,": { "pos": "想講菜市仔kang粒仔高麗菜,", "segmentation": "對/啊/我/咧/想講/呼/卡/早/去/菜市仔/kang/買/一/粒仔/高麗菜" }, "高麗菜菜han仔若爛去,講愛ka7剝剝khiai按呢,": { "pos": "高麗菜han爛去ka7剝剝khiai按呢,", "segmentation": "高麗菜/菜/han/仔/若/爛去/講/愛/ka7/剝剝/khiai/按呢" }, "啊才要叫人拿去秤,啊要ka7人討蔥仔,啊要ka7人討薑啦,": { "pos": "拿去ka7蔥仔ka7討薑,", "segmentation": "啊/才/要/叫/人/拿去/秤/啊/要/ka7/人/討/蔥仔/啊/要/ka7/人/討薑/啦" }, "呼,今仔無仝款啊呢,一個月捐六千箍乎<慈濟>喔。": { "pos": "今仔無仝款一個月六千<>。", "segmentation": "呼/今仔/無仝款/啊/呢/一個月/捐/六千/箍/乎/慈/濟/喔" }, "我還是陪你去好啊": { "pos": "去好", "segmentation": "我/還/是/陪/你/去好/啊" }, "(45') 小珍講呼,ka7苦勸講,m7免捐彼濟啦,若剩的呼,": { "pos": "(45')ka7勸講m7,", "segmentation": "45/小/珍/講/呼/ka7/苦/勸講/m7/免/捐/彼/濟/啦/若/剩/的/呼" }, "著愛像卡早按呢儉起來,啊儉khiai呼孫呼,出國留學用,": { "pos": "著愛按呢儉起來khiai呼孫出國留學,", "segmentation": "著愛/像/卡/早/按呢/儉起來/啊/儉/khiai/呼孫/呼/出國/留學/用" }, "你敢知影媽按noa ka7伊應?": { "pos": "知影noa ka7?", "segmentation": "你/敢/知影/媽/按/noa/ ka7/伊/應" }, "助念對我是很苦的差事,但是總要去面對這個錘鍊。>": { "pos": "助念差事但是總要去面這個。>", "segmentation": "助念/對/我/是/很/苦/的/差事/但是/總要/去面/對/這個/錘/鍊" }, "媽講呼,彼孫出國留學是in7父母的代誌啊,呼,": { "pos": "出國留學in7母的代誌,", "segmentation": "媽/講/呼/彼/孫/出國/留學/是/in7/父/母的/代誌/啊/呼" }, "是要捐呼師父起病院。": { "pos": "捐呼師父病院。", "segmentation": "是/要/捐呼/師父/起/病院" }, "想袂到,阿母ka<燒金紙收了起來,真錢卻都拿了出來>。": { "pos": "阿母ka<燒金收了起來拿了出來>。", "segmentation": "想/袂/到/阿母/ka/燒金/紙/收了/起來/真/錢/卻/都/拿了/出來" }, "南無阿彌陀佛": { "pos": "阿彌陀佛", "segmentation": "南/無/阿彌陀佛" }, "啊都無趕到客運,坐計程車趕來的啦": { "pos": "啊都客運計程車", "segmentation": "啊都/無/趕/到/客運/坐/計程車/趕/來/的/啦" }, "亡者的家屬希望lan2 ka7點一咧啊香": { "pos": "希望lan2 ka7", "segmentation": "亡/者/的/家/屬/希望/lan2/ ka7/點/一/咧/啊/香" }, "你想,師父是不是這咧意思啊?": { "pos": "師父意思?", "segmentation": "你/想/師父/是/不/是/這/咧/意思/啊" }, "插咧亡者腳尾的香爐": { "pos": "香爐", "segmentation": "插/咧/亡/者/腳/尾/的/香爐" }, "喔!師姊,你先啦。蚊仔咬著。師姊先。": { "pos": "蚊仔咬著。", "segmentation": "喔/師/姊/你/先/啦/蚊仔/咬著/師/姊/先" }, "歹勢,我乎蚊子咬著啦。你先你先,heN。師姊先。": { "pos": "歹勢乎蚊咬著heN。", "segmentation": "歹勢/我/乎蚊/子/咬著/啦/你/先/你/先/heN/師/姊/先" }, "我想至少我有淡薄啊進步": { "pos": "至少進步", "segmentation": "我/想/至少/我/有/淡/薄/啊/進步" }, "哎呀,免啦,助念煞差不多要天光啊,": { "pos": "助念差不多天光,", "segmentation": "哎/呀/免/啦/助念/煞/差不多/要/天光/啊" }, "你踮咧厝陪媽啦,愛ka7煮早頓喔,呼。": { "pos": "陪媽ka7早頓。", "segmentation": "你/踮/咧/厝/陪媽/啦/愛/ka7/煮/早頓/喔/呼" }, "嗯,我想應該是喔": { "pos": "應該", "segmentation": "嗯/我/想/應該/是/喔" }, "<媽,你要去哪裡?>": { "pos": "<?>", "segmentation": "媽/你/要/去/哪/裡" }, "哎喲,穿按呢著走出來。": { "pos": "穿按呢出來。", "segmentation": "哎/喲/穿/按呢/著/走/出來" }, "<有一個師姊的婆婆往生啊,媽媽要去幫她助念啦>": { "pos": "<一個媽媽助念>", "segmentation": "有/一個/師/姊/的/婆/婆/往/生/啊/媽媽/要/去/幫/她/助念/啦" }, "<啊人往生還有選什麼時候?>": { "pos": "<生還有選什麼時候?>", "segmentation": "啊/人/往/生還/有選/什麼/時候" }, "<就不能找別人去助念嗎?>": { "pos": "<別人助念?>", "segmentation": "就/不/能/找/別人/去/助念/嗎" }, "你編一個理由嘛編卡高明e,正月初一呢,": { "pos": "一個編卡高明e正月初一,", "segmentation": "你/編/一個/理/由/嘛/編卡/高明/e/正月/初一/呢" }, "<還有別的委員會去啊。他們都沒經驗,你媽一定要去帶他們。>": { "pos": "<有別委員他們經驗一定他們。>", "segmentation": "還/有別/的/委員/會/去/啊/他們/都/沒/經驗/你/媽/一定/要/去/帶/他們" }, "<你還要去帶別人去喔?你自己不是也怕得要死?>": { "pos": "<還要別人自己?>", "segmentation": "你/還要/去/帶/別人/去/喔/你/自己/不/是/也/怕/得/要/死" }, "<好啦好啦!去睡覺啦!冷死了,我走囉>,hoN2": { "pos": "<睡覺>,hoN2", "segmentation": "好/啦/好/啦/去/睡覺/啦/冷/死/了/我/走/囉/hoN2" }, "剛才要替媽換衫,都挑故意要去打電話,": { "pos": "換衫挑故電話,", "segmentation": "剛/才/要/替/媽/換衫/都/挑故/意/要/去/打/電話" }, "什麼代誌攏放乎我一個人。": { "pos": "什麼代誌放乎一個。", "segmentation": "什麼/代誌/攏/放乎/我/一個/人" }, "對嘛,逐次攏嘛按呢,代誌做ka7一半丟乎lan2。": { "pos": "按呢代誌ka7一半丟乎lan2。", "segmentation": "對/嘛/逐/次/攏/嘛/按呢/代誌/做/ka7/一半/丟乎/lan2" }, "大嫂,我tu2仔是去打電話乎慈濟彼e師姊,": { "pos": "tu2電話乎慈e,", "segmentation": "大/嫂/我/tu2/仔/是/去/打/電話/乎慈/濟/彼/e/師/姊" }, "看in7有法度來tau3助念無,我m7是挑故意無愛幫媽換衫啦。": { "pos": "in7法度tau3助念m7挑故無愛幫媽換衫。", "segmentation": "看/in7/有/法度/來/tau3/助念/無/我/m7/是/挑故/意/無愛/幫媽/換衫/啦" }, "不要擱哭啊,不要擱傷心啊啦,呼。": { "pos": "擱哭傷心。", "segmentation": "不/要/擱哭/啊/不/要/擱/傷心/啊/啦/呼" }, "<林婆婆,你要萬緣放下>": { "pos": "<放下>", "segmentation": "林/婆/婆/你/要/萬/緣/放下" }, "m7免去叫,boa5緊啦。": { "pos": "m7boa5。", "segmentation": "m7/免/去/叫/boa5/緊/啦" }, "師姊。": { "pos": "。", "segmentation": "師/姊" }, "恁呼按呢站歸暗足累啊,坐啦": { "pos": "按呢站歸足累", "segmentation": "恁/呼/按呢/站歸/暗/足累/啊/坐/啦" }, "恁坐,坐e休睏,坐e休睏,呼。": { "pos": "坐e休睏坐e休睏。", "segmentation": "恁/坐/坐e/休睏/坐e/休睏/呼" }, "安爾甘好?": { "pos": "安爾甘好?", "segmentation": "安爾/甘好" }, "緊去緊去。": { "pos": "。", "segmentation": "緊/去/緊/去" }, "是喔!": { "pos": "!", "segmentation": "是/喔" }, "嘿啊!": { "pos": "!", "segmentation": "嘿/啊" }, "\"孟麗君也愛吃稀飯啊!\"": { "pos": "\"孟麗君吃稀!\"", "segmentation": "孟麗君/也/愛/吃稀/飯/啊" }, "\"給我自己。啊妳還記不記得?\"": { "pos": "\"自己還記?\"", "segmentation": "給/我/自己/啊/妳/還記/不/記/得" }, "\"我們上次去看的\"歌仔戲,": { "pos": "\"我們上次\"歌仔戲,", "segmentation": "我們/上次/去/看/的/歌仔戲" }, "啊汝考試欲安怎?": { "pos": "考試安怎?", "segmentation": "啊/汝/考試/欲/安怎" }, "再看我安怎ka阿爸阿母講。": { "pos": "安怎ka阿爸阿母。", "segmentation": "再/看/我/安怎/ka/阿爸/阿母/講" }, "啊!下暗干有欲去?": { "pos": "!下暗欲去?", "segmentation": "啊/下暗/干/有/欲去" }, "好啊!無咱欲約幾點?": { "pos": "!?", "segmentation": "好/啊/無/咱/欲/約/幾/點" }, "e 美月啦!": { "pos": "e !", "segmentation": "e /美/月/啦" }, "e汝毋好ka我罵啦!": { "pos": "e毋好ka!", "segmentation": "e/汝/毋好/ka/我/罵/啦" }, "\"妳人真好真體貼。\"": { "pos": "\"真好體貼。\"", "segmentation": "妳/人/真好/真/體貼" }, "e汝擱咧黑白講。": { "pos": "e黑白。", "segmentation": "e/汝/擱/咧/黑白/講" }, "遮齣電影袂bai看。": { "pos": "電影bai。", "segmentation": "遮/齣/電影/袂/bai/看" }, "\"喔對了!我還會劈柴喔!\"": { "pos": "\"對了!還會劈柴!\"", "segmentation": "喔/對了/我/還會/劈柴/喔" }, "店內的生意好無?": { "pos": "生意好無?", "segmentation": "店/內/的/生意/好無" }, "啊會得過啦!": { "pos": "會得過!", "segmentation": "啊/會得過/啦" }, "安爾就好。": { "pos": "安爾。", "segmentation": "安爾/就/好" }, "美月阿姐汝好,汝吃飽袂?": { "pos": "阿姐吃飽?", "segmentation": "美/月/阿姐/汝/好/汝/吃飽/袂" }, "智華喔尿苴仔澹啊啦。": { "pos": "智華尿苴仔。", "segmentation": "智華/喔/尿苴仔/澹/啊/啦" }, "汝放心,我會曉啦!": { "pos": "放心會曉!", "segmentation": "汝/放心/我/會曉/啦" }, "\"還有本來我媽媽她以為我爸爸要給我工錢\"": { "pos": "\"本來媽媽以為爸爸工錢\"", "segmentation": "還/有/本來/我/媽媽/她/以為/我/爸爸/要/給/我/工錢" }, "希望養爸養母莫擱冤家啊。": { "pos": "希望養爸養母冤家。", "segmentation": "希望/養爸/養母/莫/擱/冤家/啊" }, "汝穿ka遐水,是欲出去chhit tho": { "pos": "穿ka出去chhittho", "segmentation": "汝/穿/ka/遐/水/是/欲/出去/chhit/tho" }, "阿姐,\"謝謝\"安爾阮欲來去喔!": { "pos": "阿姐,\"謝謝\"安爾欲來!", "segmentation": "阿姐/謝謝/安爾/阮/欲來/去/喔" }, "卡細膩e 喔!": { "pos": "細膩e !", "segmentation": "卡/細膩/e /喔" }, "軟的芭樂嘛予伊吃,碇的予我。": { "pos": "。", "segmentation": "軟/的/芭/樂/嘛/予/伊/吃/碇/的/予/我" }, "\"妳看!我們真的是幸福多了\"": { "pos": "\"!我們幸福\"", "segmentation": "妳/看/我們/真/的/是/幸福/多/了" }, "來遮汝收起來。": { "pos": "收起來。", "segmentation": "來/遮/汝/收起來" }, "阿爸免啦。我用啊袂著阿。": { "pos": "阿爸。", "segmentation": "阿爸/免/啦/我/用/啊/袂/著/阿" }, "拿咧啦。": { "pos": "。", "segmentation": "拿/咧/啦" }, "多謝阿爸。": { "pos": "多謝阿爸。", "segmentation": "多謝/阿爸" }, "汝甘知影?汝佮阿爸阿母鬥陣,": { "pos": "甘知影?阿爸阿母鬥陣,", "segmentation": "汝/甘知影/汝/佮/阿爸/阿母/鬥陣" }, "擱毋知影好好啊寶惜?": { "pos": "毋知影好好寶惜?", "segmentation": "擱/毋知影/好好/啊/寶惜" }, "哈哈哈~~!e~~~": { "pos": "~~!e~~~", "segmentation": "哈/哈/哈/e" }, "阿爸汝有要吃啥物嘛?": { "pos": "阿爸有要啥物?", "segmentation": "阿爸/汝/有要/吃/啥物/嘛" }, "人已經請我吃飯吃過啊。啊對喔。": { "pos": "已經吃飯吃過。", "segmentation": "人/已經/請/我/吃飯/吃過/啊/啊/對/喔" }, "唉喔!汝那安爾,": { "pos": "!安爾,", "segmentation": "唉/喔/汝/那/安爾" }, "人阿雪久久遮轉來一chua,對嗯對?": { "pos": "阿雪久久轉來chua?", "segmentation": "人/阿雪/久久/遮/轉來/一/chua/對/嗯/對" }, "(阿滿大哭聲)": { "pos": "(滿大哭)", "segmentation": "阿/滿/大哭/聲" }, "汝學校毋是講最近欲去\"遠足\"?": { "pos": "學校毋是最近欲去\"遠足\"?", "segmentation": "汝/學校/毋是/講/最近/欲去/遠足" }, "叫美月chua汝出去。": { "pos": "叫美chua出去。", "segmentation": "叫美/月/chua/汝/出去" }, "阿爸!": { "pos": "阿爸!", "segmentation": "阿爸" }, "是安怎?啥加汝欺負?": { "pos": "安怎?欺負?", "segmentation": "是/安怎/啥/加/汝/欺負" }, "阿雪啊啦!": { "pos": "阿雪!", "segmentation": "阿雪/啊/啦" }, "hen啦。": { "pos": "hen。", "segmentation": "hen/啦" }, "阿爸,是阿雪啊。": { "pos": "阿爸阿雪。", "segmentation": "阿爸/是/阿雪/啊" }, "阿雪汝轉來啊,來,坐,來。": { "pos": "阿雪轉來。", "segmentation": "阿雪/汝/轉來/啊/來/坐/來" }, "去啊,是阿爸,": { "pos": "阿爸,", "segmentation": "去/啊/是/阿爸" }, "阿爸汝好,汝吃飽袂?": { "pos": "阿爸吃飽?", "segmentation": "阿爸/汝/好/汝/吃飽/袂" }, "阿雪啦,啊汝想欲聽啥物歌?": { "pos": "阿雪想欲啥物?", "segmentation": "阿雪/啦/啊/汝/想欲/聽/啥物/歌" }, "chua啥出去啊?": { "pos": "chua出去?", "segmentation": "chua/啥/出去/啊" }, "喔。好!": { "pos": "!", "segmentation": "喔/好" }, "毋過佇e阮的社會,": { "pos": "毋過e社會,", "segmentation": "毋過/佇/e/阮/的/社會" }, "han?來,來遮坐。": { "pos": "han?。", "segmentation": "han/來/來/遮/坐" }, "以前汝擱tiam佇厝咧,": { "pos": "以前tiam,", "segmentation": "以前/汝/擱/tiam/佇/厝/咧" }, "用pun咧,han。": { "pos": "punhan。", "segmentation": "用/pun/咧/han" }, "民國四十四年,政府通過:": { "pos": "四十四政府通過:", "segmentation": "民/國/四十四/年/政府/通過" }, "也無?咱來留阿雪濟tua規工啊?": { "pos": "?留阿tua規工?", "segmentation": "也/無/咱/來/留阿/雪/濟/tua/規工/啊" }, "留伊有啥物路用?擱安怎留嘛是愛轉去啊。": { "pos": "啥物路用?安怎嘛是轉去。", "segmentation": "留/伊/有/啥物/路用/擱/安怎/留/嘛是/愛/轉去/啊" }, "就愛開始照顧伊遐小弟、煮飯、洗衫,": { "pos": "開始照顧小弟煮飯洗衫,", "segmentation": "就/愛/開始/照顧/伊/遐/小弟/煮飯/洗衫" }, "欣羨in會當\"擁有\"阿雪所有的時間,": { "pos": "欣羨in會當\"\"阿雪所有時間,", "segmentation": "欣羨/in/會當/擁/有/阿雪/所有/的/時間" }, "唉,寫無出來啦?": { "pos": "出來?", "segmentation": "唉/寫/無/出來/啦" }, "毋是寫了真緊?": { "pos": "毋是寫了真緊?", "segmentation": "毋是/寫了/真緊" }, "ちさん!(陳桑)": { "pos": "ちさん!(陳桑)", "segmentation": "ちさん/陳桑" }, "無啊!走去兜?": { "pos": "!去兜?", "segmentation": "無/啊/走/去兜" }, "我牽手喔叫我來接阿雪轉去啦!": { "pos": "牽手接阿轉去!", "segmentation": "我/牽手/喔/叫/我/來/接阿/雪/轉去/啦" }, "今也乎,等明年歇熱,": { "pos": "等明歇熱,", "segmentation": "今/也/乎/等明/年/歇熱" }, "我初一就去接汝轉來,好無?": { "pos": "初一轉來好無?", "segmentation": "我/初一/就/去/接/汝/轉來/好無" }, "看汝愛吃啥,家己去買,愛吃卡大箍乎": { "pos": "家己吃卡大箍", "segmentation": "看/汝/愛/吃/啥/家己/去/買/愛/吃卡/大箍/乎" }, "是安怎講啦?": { "pos": "安怎?", "segmentation": "是/安怎/講/啦" }, "今也就袂用反悔。": { "pos": "反悔。", "segmentation": "今/也/就/袂/用/反悔" }, "也無阿雪啦是欲安怎啦。": { "pos": "阿雪安怎。", "segmentation": "也/無/阿雪/啦/是/欲/安怎/啦" }, "攏對喔!": { "pos": "!", "segmentation": "攏/對/喔" }, "安爾就好啊!安爾生活卡彼落嘛…": { "pos": "安爾!安爾生活…", "segmentation": "安爾/就/好/啊/安爾/生活/卡/彼/落/嘛" }, "阿爸,阿叔汝好,": { "pos": "阿爸阿叔,", "segmentation": "阿爸/阿叔/汝/好" }, "我無揣著阿雪啦。": { "pos": "揣著阿雪。", "segmentation": "我/無/揣著/阿雪/啦" }, "敢有?": { "pos": "敢有?", "segmentation": "敢有" }, "有啊,汝去看覓一下啦。": { "pos": "去看覓一下。", "segmentation": "有/啊/汝/去看覓/一下/啦" }, "安爾我ka汝講,汝先去bih起來,": { "pos": "安爾kabih起來,", "segmentation": "安爾/我/ka/汝/講/汝/先/去/bih/起來" }, "陳桑,這店生意應該袂bai吧?": { "pos": "陳桑生意應該bai?", "segmentation": "陳桑/這/店/生意/應該/袂/bai/吧" }, "算袂bai啦!": { "pos": "bai!", "segmentation": "算/袂/bai/啦" }, "無看e hio?": { "pos": "看ehio?", "segmentation": "無/看e/hio" }, "汝有看著阿雪無?": { "pos": "有看阿雪?", "segmentation": "汝/有看/著/阿雪/無" }, "到底有看著無?": { "pos": "到底有看?", "segmentation": "到底/有看/著/無" }, "無啦,無看著。": { "pos": "看著。", "segmentation": "無/啦/無/看著" }, "無無… 真咧,誠實咧啦。": { "pos": "誠實。", "segmentation": "無/無/真/咧/誠實/咧/啦" }, "我去找看覓。": { "pos": "找看覓。", "segmentation": "我/去/找看覓" }, "我嘛欲去揣。": { "pos": "嘛欲。", "segmentation": "我/嘛欲/去/揣" }, "阿雪!": { "pos": "阿雪!", "segmentation": "阿雪" }, "阿雪咧!": { "pos": "阿雪!", "segmentation": "阿雪/咧" }, "歹勢e!": { "pos": "歹勢e!", "segmentation": "歹勢/e" }, "失禮失禮。": { "pos": "失禮失禮。", "segmentation": "失禮/失禮" }, "遮到底是安怎啦?恁誰來加我講乎清楚一下咧": { "pos": "遮到底安怎?講乎清楚一下", "segmentation": "遮到底/是/安怎/啦/恁/誰/來/加/我/講乎/清楚一下/咧" }, "無!": { "pos": "!", "segmentation": "無" }, "到底走去兜位啦!": { "pos": "到底去兜!", "segmentation": "到底/走/去兜/位/啦" }, "囝仔人愛耍啦,恐驚走去外口,啊若無,": { "pos": "囝仔恐驚走去外口,", "segmentation": "囝仔/人/愛/耍/啦/恐驚/走去/外口/啊/若/無" }, "我來去揣啦!": { "pos": "來去!", "segmentation": "我/來去/揣/啦" }, "阿雪,汝咧想啥?": { "pos": "阿雪?", "segmentation": "阿雪/汝/咧/想/啥" }, "我欲轉去啦!": { "pos": "轉去!", "segmentation": "我/欲/轉去/啦" }, "頭拄仔汝是無想欲轉來是無?": { "pos": "頭拄仔想欲轉來是無?", "segmentation": "頭拄仔/汝/是/無/想欲/轉來/是無" }, "無采汝讀赫爾仔濟冊,汝竟然做出遮款代誌。": { "pos": "赫爾仔竟然做出代誌。", "segmentation": "無/采/汝/讀/赫爾仔/濟/冊/汝/竟然/做出/遮/款/代誌" }, "美月,我欲轉去,": { "pos": "轉去,", "segmentation": "美/月/我/欲/轉去" }, "伊的養爸養母對伊有晟養的恩情啦。": { "pos": "養爸養母晟養恩情。", "segmentation": "伊/的/養爸/養母/對/伊/有/晟養/的/恩情/啦" }, "阿雪,我無ka汝叫,汝那會走出來,": { "pos": "阿雪ka出來,", "segmentation": "阿雪/我/無/ka/汝/叫/汝/那/會/走/出來" }, "汝敢真正聽有?": { "pos": "真正?", "segmentation": "汝/敢/真正/聽/有" }, "若安爾我心裡就袂遐邇仔敢苦。": { "pos": "安爾邇仔。", "segmentation": "若/安爾/我/心/裡/就/袂/遐/邇仔/敢/苦" }, "啊毋過聽汝遐明理的講,我欲轉去,": { "pos": "毋過遐明理轉去,", "segmentation": "啊/毋過/聽/汝/遐明理/的/講/我/欲/轉去" }, "汝永遠攏是我的查某囝仔。": { "pos": "永遠攏是查某囝仔。", "segmentation": "汝/永遠/攏是/我/的/查某囝仔" }, "\"他們會買蘋果給妳吃嗎?\"": { "pos": "\"他們蘋果?\"", "segmentation": "他們/會/買/蘋果/給/妳/吃/嗎" }, "阿爸,汝會用莫罵美月無?": { "pos": "阿爸罵美?", "segmentation": "阿爸/汝/會/用/莫/罵美/月/無" }, "共汝留佇我的身軀邊,毋過,我是大人": { "pos": "身軀邊毋過大人", "segmentation": "共/汝/留/佇/我/的/身軀邊/毋過/我/是/大人" }, "袂用e講,我想欲做啥就做啥,所以,": { "pos": "用e想欲所以,", "segmentation": "袂/用e/講/我/想欲/做/啥/就/做/啥/所以" }, "我聽有。": { "pos": "。", "segmentation": "我/聽/有" }, "遮欲予阿母的喔?": { "pos": "阿母?", "segmentation": "遮/欲/予/阿母/的/喔" }, "袂啊!": { "pos": "!", "segmentation": "袂/啊" }, "我ka小妹chua入去啦。": { "pos": "ka小妹chua入去。", "segmentation": "我/ka/小妹/chua/入去/啦" }, "大稻埕。": { "pos": "稻埕。", "segmentation": "大/稻埕" }, "緊轉去喔。": { "pos": "緊轉。", "segmentation": "緊轉/去/喔" }, "乖,毋通哭。": { "pos": "毋通。", "segmentation": "乖/毋通/哭" }, "轉來啊。": { "pos": "轉來。", "segmentation": "轉來/啊" }, "阿爸無轉來。": { "pos": "阿爸轉來。", "segmentation": "阿爸/無/轉來" }, "無采人的時間啦,去啦去啦,去台北啦。": { "pos": "時間去台。", "segmentation": "無/采/人/的/時間/啦/去/啦/去/啦/去台/北/啦" }, "阿嬤,汝咧創啥啦?": { "pos": "阿嬤?", "segmentation": "阿嬤/汝/咧/創/啥/啦" }, "來來來,遮接咧提咧。": { "pos": "接咧提咧。", "segmentation": "來/來/來/遮/接咧提咧" }, "阿嬤就是知影講我幾歲,": { "pos": "阿嬤就是知影,", "segmentation": "阿嬤/就是/知影/講/我/幾/歲" }, "哈哈!啊汝佇裡面創啥han?": { "pos": "!han?", "segmentation": "哈/哈/啊/汝/佇/裡/面/創/啥/han" }, "沒創啥,啊就無聊。": { "pos": "無聊。", "segmentation": "沒/創/啥/啊/就/無聊" }, "後擺有人通倚靠啊,": { "pos": "後擺倚靠,", "segmentation": "後擺/有/人/通/倚靠/啊" }, "毋對,毋是後擺,我對後個月開始": { "pos": "毋是後擺後個月開始", "segmentation": "毋/對/毋是/後擺/我/對/後個月/開始" }, "乎汝坐三輪車去台北踅百貨公司,": { "pos": "三輪車去台百貨公司,", "segmentation": "乎/汝/坐/三輪車/去台/北/踅/百貨公司" }, "好好,莫乞丐下大願啦!": { "pos": "好好乞丐!", "segmentation": "好好/莫/乞丐/下/大/願/啦" }, "khia-ka in邊仔,": { "pos": "khia-kain邊仔,", "segmentation": "khia-ka/in/邊仔" }, "假若一叢大樹咧!我無愛擱去讀書,": { "pos": "一叢!無愛擱去讀書,", "segmentation": "假/若/一叢/大/樹/咧/我/無愛/擱去/讀書" }, "啊無汝是欲創啥好,hann?": { "pos": "hann?", "segmentation": "啊/無/汝/是/欲/創/啥/好/hann" }, "哈!汝欲賺錢飼阿嬤喔!啊好好好。": { "pos": "!阿嬤!好好好。", "segmentation": "哈/汝/欲/賺/錢/飼/阿嬤/喔/啊/好好好" }, "遮,乎阿嬤看電影。": { "pos": "阿嬤電影。", "segmentation": "遮/乎/阿嬤/看/電影" }, "敢若一choa路就愛點半鐘。": { "pos": "敢若choa點半。", "segmentation": "敢若/一/choa/路/就/愛/點半/鐘" }, "te阿嬤阿舅in搬去大溪,才開始讀一年仔": { "pos": "te阿嬤阿舅in搬去開始年仔", "segmentation": "te/阿嬤/阿舅/in/搬去/大/溪/才/開始/讀/一/年仔" }, "已經十六歲啊。": { "pos": "已經十六。", "segmentation": "已經/十六/歲/啊" }, "遮个,乎阿嬤剪布做衫。": { "pos": "阿嬤剪布做衫。", "segmentation": "遮/个/乎/阿嬤/剪布/做衫" }, "去kau烏來讀書,": { "pos": "kau讀書,", "segmentation": "去/kau/烏/來/讀書" }, "寶蓮毋bat代誌,看著in會驚,": { "pos": "bat代誌看著in,", "segmentation": "寶/蓮/毋/bat/代誌/看著/in/會/驚" }, "喔!好耍!": { "pos": "!!", "segmentation": "喔/好/耍" }, "我欲換頭路!": { "pos": "頭路!", "segmentation": "我/欲/換/頭路" }, "啊,先乎我飲一嘴仔茶,也是柑仔嘛好。": { "pos": "嘴仔也是柑仔。", "segmentation": "啊/先/乎/我/飲/一/嘴仔/茶/也是/柑仔/嘛/好" }, "十五塊會用買啥物好物件?": { "pos": "十五塊啥物物件?", "segmentation": "十五塊/會/用/買/啥物/好/物件" }, "哪有人牛乳粉買半罐的啦!": { "pos": "!", "segmentation": "哪/有/人/牛/乳/粉/買/半/罐/的/啦" }, "買赫爾仔濟菜頭,有啥物路用?": { "pos": "赫爾菜頭啥物路用?", "segmentation": "買/赫爾/仔/濟/菜頭/有/啥物/路用" }, "外退火咧呢。": { "pos": "退火。", "segmentation": "外/退火/咧/呢" }, "無愛菜頭,嘛無愛冬瓜啦!": { "pos": "無愛菜頭無愛冬瓜!", "segmentation": "無愛/菜頭/嘛/無愛/冬瓜/啦" }, "汝是咧擱我氣啥?啊本來就是安爾啊。": { "pos": "?本來就是安爾。", "segmentation": "汝/是/咧/擱/我/氣/啥/啊/本來/就是/安爾/啊" }, "咱做人的空課乎,就是愛卡打拼的。": { "pos": "就是卡打。", "segmentation": "咱/做/人/的/空/課/乎/就是/愛/卡打/拼/的" }, "知無?": { "pos": "?", "segmentation": "知/無" }, "啊,阿嬤!": { "pos": "阿嬤!", "segmentation": "啊/阿嬤" }, "無用就是無用e啦,啥物工頭無看e。": { "pos": "就是用e啥物工頭看e。", "segmentation": "無/用/就是/無/用e/啦/啥物/工頭/無/看e" }, "大家卡拼的喔,擱一點鐘就歇睏啊喔。": { "pos": "大家卡拼一點鐘歇睏。", "segmentation": "大家/卡拼/的/喔/擱/一點鐘/就/歇睏/啊/喔" }, "汝有聽著乎,擱一點鐘hann。": { "pos": "聽著一點鐘hann。", "segmentation": "汝/有/聽著/乎/擱/一點鐘/hann" }, "飯丸啊,茶啊。": { "pos": "飯丸。", "segmentation": "飯丸/啊/茶/啊" }, "啊!啊!": { "pos": "!!", "segmentation": "啊/啊" }, "汝就無好耍啊!": { "pos": "!", "segmentation": "汝/就/無/好/耍/啊" }, "轉去台北恁爸母遐啦。": { "pos": "去台恁爸母。", "segmentation": "轉/去台/北/恁爸母/遐/啦" }, "為啥物無用e?我感覺就好耍啊!": { "pos": "啥物用e?感覺!", "segmentation": "為/啥物/無/用e/我/感覺/就/好/耍/啊" }, "好耍喔!安爾有好耍無?": { "pos": "!安爾?", "segmentation": "好/耍/喔/安爾/有/好/耍/無" }, "永遠就袂出脫啦!": { "pos": "永遠出脫!", "segmentation": "永遠/就/袂/出脫/啦" }, "啊彼囝仔iang咧尻脊piang,": { "pos": "囝仔iang尻脊piang,", "segmentation": "啊/彼/囝仔/iang/咧/尻脊/piang" }, "我…就…是…無愛轉去台北啦。": { "pos": "無愛去台。", "segmentation": "我/就/是/無愛/轉/去台/北/啦" }, "遮咧查某囝仔擱真耐磨喔。": { "pos": "查某囝仔擱真耐磨。", "segmentation": "遮/咧/查某囝仔/擱真/耐磨/喔" }, "啊,赫爾晚喔,八點四十五啊喔,": { "pos": "赫爾八點四十五,", "segmentation": "啊/赫爾/晚/喔/八點/四十五/啊/喔" }, "汝的衫喔,攏款佇彼內面啦。": { "pos": "內面。", "segmentation": "汝/的/衫/喔/攏/款/佇/彼/內面/啦" }, "彼囝仔牽咧,嘛是愛綴人去做工lio。": { "pos": "囝仔嘛是做工lio。", "segmentation": "彼/囝仔/牽/咧/嘛是/愛/綴/人/去/做工/lio" }, "彼啥物人去做攏嘛會用的,": { "pos": "啥物,", "segmentation": "彼/啥物/人/去/做/攏/嘛/會/用/的" }, "汝老爸老母今也佇台北開洗衫店,": { "pos": "老爸老母洗衫店,", "segmentation": "汝/老爸/老母/今/也/佇/台/北/開/洗衫店" }, "我才毋信咧!": { "pos": "!", "segmentation": "我/才/毋/信/咧" }, "若無收入乎,汝留tiam佇遮,": { "pos": "收入tiam,", "segmentation": "若/無/收入/乎/汝/留/tiam/佇/遮" }, "免啦免啦。寶蓮乎,伊知影路啦,": { "pos": "蓮乎知影,", "segmentation": "免/啦/免/啦/寶/蓮乎/伊/知影/路/啦" }, "緊咧,緊去啦。": { "pos": "。", "segmentation": "緊/咧/緊/去/啦" }, "頭殼暈暈啦,來來,揣我入內,來啊,行啦。": { "pos": "頭殼暈暈入內。", "segmentation": "頭殼/暈暈/啦/來/來/揣/我/入內/來/啊/行/啦" }, "人走啊袂啦。": { "pos": "。", "segmentation": "人/走/啊/袂/啦" }, "阿嬤那會安爾講啦。": { "pos": "阿嬤安爾。", "segmentation": "阿嬤/那/會/安爾/講/啦" }, "啊恁老爸母擱拜託阿媽佮我,": { "pos": "老爸拜託阿媽,", "segmentation": "啊/恁/老爸/母/擱/拜託/阿媽/佮/我" }, "有能力啊,啊,汝嘛知影,": { "pos": "知影,", "segmentation": "有/能/力/啊/啊/汝/嘛/知影" }, "汝敢著阿舅送汝去車頭?": { "pos": "阿舅車頭?", "segmentation": "汝/敢/著/阿舅/送/汝/去/車頭" }, "就袂輸我的查某仔同款。": { "pos": "查某仔同款。", "segmentation": "就/袂/輸/我/的/查某仔/同款" }, "師仔((今天走了))": { "pos": "師仔((走了))", "segmentation": "師仔/今/天/走了" }, "((他放棄了嗎))": { "pos": "((放棄))", "segmentation": "他/放棄/了/嗎" }, "((不知道啦))": { "pos": "((知道))", "segmentation": "不/知道/啦" }, "雖然報紙頂頭常常寫講:((俄匪崩潰今年開始,反共機會愈益成熟))": { "pos": "雖然報紙頂頭常常寫講:((崩潰今年開始反共機會成熟))", "segmentation": "雖然/報紙/頂頭/常常/寫講/俄/匪/崩潰/今年/開始/反共/機會/愈/益/成熟" }, "是安怎啊?": { "pos": "安怎?", "segmentation": "是/安怎/啊" }, "((什麼佳人啊))": { "pos": "((什麼佳人))", "segmentation": "什麼/佳人/啊" }, "((就是那個...))無啦,((反正啊,你跟那個))師仔((要堅強喔))": { "pos": "((就是那個...)),((反正那個))師仔(())", "segmentation": "就是/那個/無/啦/反正/啊/你/跟/那個/師仔/要/堅/強/喔" }, "阿爸((趕他走的嗎))": { "pos": "阿爸(())", "segmentation": "阿爸/趕/他/走/的/嗎" }, "((我不知道))": { "pos": "((知道))", "segmentation": "我/不/知道" }, "伊按呢會毋慣勢": { "pos": "按呢慣勢", "segmentation": "伊/按呢/會/毋/慣勢" }, "甘會?": { "pos": "甘會?", "segmentation": "甘會" }, "假若le看李麗華": { "pos": "le李麗華", "segmentation": "假/若/le/看/李麗華" }, "按怎看攏看袂siān": { "pos": "按怎siān", "segmentation": "按怎/看/攏/看/袂/si/ā/n" }, "你mài見怪": { "pos": "mài見怪", "segmentation": "你/m/à/i/見怪" }, "這擺也不知影阿嬤用啥物辦法": { "pos": "這擺知影阿嬤啥物辦法", "segmentation": "這擺/也/不/知影/阿嬤/用/啥物/辦法" }, "竟然乎伊家己轉來": { "pos": "竟然家己轉來", "segmentation": "竟然/乎/伊/家己/轉來" }, "阿爸mài擱講著阿嬤啦": { "pos": "阿爸mài擱講阿嬤", "segmentation": "阿爸/m/à/i/擱講/著/阿嬤/啦" }, "加食一點菜": { "pos": "一點", "segmentation": "加/食/一點/菜" }, "來食雞腿": { "pos": "食雞", "segmentation": "來/食雞/腿" }, "傷濟啊": { "pos": "傷濟", "segmentation": "傷濟/啊" }, "伊毋愛食著乎我": { "pos": "食著", "segmentation": "伊/毋/愛/食著/乎/我" }, "你替寶蓮小可注意一下": { "pos": "小可注意一下", "segmentation": "你/替/寶/蓮/小可/注意一下" }, "為啥物?": { "pos": "啥物?", "segmentation": "為/啥物" }, "猶未,你先洗。": { "pos": "猶未。", "segmentation": "猶未/你/先/洗" }, "著m̄著?": { "pos": "?", "segmentation": "著/m̄/著" }, "誰要嫁啊?": { "pos": "?", "segmentation": "誰/要/嫁/啊" }, "益閣早e啦!": { "pos": "e!", "segmentation": "益/閣/早/e/啦" }, "唉唷,食飯啦,緊e緊e!": { "pos": "食飯ee!", "segmentation": "唉/唷/食飯/啦/緊/e/緊/e" }, "chhōa伊去註冊": { "pos": "chhōa註冊", "segmentation": "chh/ō/a/伊/去/註冊" }, "一定愛共伊chhōa轉來喔!": { "pos": "一定chhōa轉來!", "segmentation": "一定/愛/共/伊/chh/ō/a/轉來/喔" }, "你合阿嬤冤家啊喔?": { "pos": "阿嬤冤家?", "segmentation": "你/合/阿嬤/冤家/啊/喔" }, "伊著想講要加學一寡新e功夫": { "pos": "想講一寡e", "segmentation": "伊/著/想講/要/加/學/一寡/新/e/功/夫" }, "頂禮拜khiā le遮熨衫e彼个人": { "pos": "禮拜khiā le熨衫e彼个", "segmentation": "頂/禮拜/khi/ā/ le/遮/熨衫/e/彼个/人" }, "安若,猶擱叫一个師傅來喔": { "pos": "擱叫一个師傅", "segmentation": "安/若/猶/擱叫/一个/師傅/來/喔" }, "來鬥鬧熱喔?": { "pos": "鬥鬧熱?", "segmentation": "來/鬥鬧熱/喔" }, "這個合彼個無啥物關係啦!": { "pos": "這個彼個無啥物關係!", "segmentation": "這個/合/彼個/無啥物/關係/啦" }, "你著會當規心去外口走chông": { "pos": "會當規心外口chông", "segmentation": "你/著/會當/規心/去/外口/走/ch/ô/ng" }, "陳滿!": { "pos": "滿!", "segmentation": "陳/滿" }, "著愛我喝痛": { "pos": "著愛喝痛", "segmentation": "著愛/我/喝痛" }, "明年伊著合我共款攏讀初中": { "pos": "著合共款讀初", "segmentation": "明/年/伊/著合/我/共款/攏/讀初/中" }, "足見笑": { "pos": "見笑", "segmentation": "足/見笑" }, "安若?": { "pos": "?", "segmentation": "安/若" }, "你才會想著阿爸?": { "pos": "才會想著阿爸?", "segmentation": "你/才會/想著/阿爸" }, "你若顧店感覺足無聊e話": { "pos": "顧店感覺足無聊e", "segmentation": "你/若/顧店/感覺/足無聊/e/話" }, "櫃臺遐有錢家己提": { "pos": "家己", "segmentation": "櫃/臺/遐/有/錢/家己/提" }, "足久無看著e ": { "pos": "足久看著e", "segmentation": "足久/無/看著/e" }, "你著會當放心啊啦!": { "pos": "會當放心!", "segmentation": "你/著/會當/放心/啊/啦" }, "多謝阿爸": { "pos": "多謝阿爸", "segmentation": "多謝/阿爸" }, "阿爸,你是按怎?": { "pos": "阿爸按怎?", "segmentation": "阿爸/你/是/按怎" }, "我捌伊啊": { "pos": "", "segmentation": "我/捌/伊/啊" }, "而且ho,病到真嚴重": { "pos": "而且ho真嚴重", "segmentation": "而且/ho/病/到/真嚴重" }, "你應該知影ho?": { "pos": "應該知影ho?", "segmentation": "你/應該/知影/ho" }, "也是共阿雪接轉來好啊?": { "pos": "也是阿雪轉來?", "segmentation": "也是/共/阿雪/接/轉來/好/啊" }, "我贊成": { "pos": "", "segmentation": "我/贊/成" }, "袂用得 袂用得": { "pos": "袂用得袂用得", "segmentation": "袂用得/袂用得" }, "等於是對伊後出世的父母講": { "pos": "後出世", "segmentation": "等/於/是/對/伊/後出世/的/父/母/講" }, "我知影阿": { "pos": "知影", "segmentation": "我/知影/阿" }, "順sòa 共我e翁e衫提來洗": { "pos": "順sòaee來洗", "segmentation": "順sòa/共/我/e/翁/e/衫/提/來洗" }, "喔好,單仔": { "pos": "單仔", "segmentation": "喔/好/單仔" }, "送乎一個做建築e ho?": { "pos": "送乎一個建築eho?", "segmentation": "送乎/一個/做/建築/e/ho" }, "攏會先考慮道義": { "pos": "考慮道義", "segmentation": "攏/會/先/考慮/道義" }, "阿雪實在是傷可憐啊啦": { "pos": "阿雪實在可憐", "segmentation": "阿雪/實在/是/傷/可憐/啊/啦" }, "恁著愛知影呢": { "pos": "著愛知影", "segmentation": "恁/著愛/知影/呢" }, "阿雪嘛是別人e查某囝": { "pos": "阿雪嘛是別人e查某囝", "segmentation": "阿雪/嘛是/別人/e/查某囝" }, "也是著聽恁阿爸e話啦": { "pos": "也是阿爸e", "segmentation": "也是/著/聽/恁/阿爸/e/話/啦" }, "來,來食物件": { "pos": "物件", "segmentation": "來/來/食/物件" }, "來,遮e 乎你耍": { "pos": "e ", "segmentation": "來/遮/e /乎/你/耍" }, "擱去顧啥物別人e面子啊?": { "pos": "擱去啥物別人e面子?", "segmentation": "擱去/顧/啥物/別人/e/面子/啊" }, "無一定啦": { "pos": "無一定", "segmentation": "無一定/啦" }, "聽來e話袂準啦!": { "pos": "來e!", "segmentation": "聽/來e/話/袂/準/啦" }, "咱ma 袂當無管阿雪e代誌啊!": { "pos": "ma 袂當阿雪e代誌!", "segmentation": "咱/ma /袂當/無/管/阿雪/e/代誌/啊" }, "喔喔喔,是是是啦": { "pos": "", "segmentation": "喔/喔/喔/是/是/是/啦" }, "我是tú-tú好經過遮": { "pos": "tú-tú經過", "segmentation": "我/是/tú-tú/好/經過/遮" }, "這你收起來": { "pos": "收起來", "segmentation": "這/你/收起來" }, "毋通啦!來著好啊啦": { "pos": "毋通來著", "segmentation": "毋通/啦/來著/好/啊/啦" }, "啊張桑無tī-leh": { "pos": "張桑tī-leh", "segmentation": "啊/張桑/無/t/ī/leh" }, "á無我另工再來啦": { "pos": "á另工", "segmentation": "á/無/我/另工/再/來/啦" }, "啊是安呢啦": { "pos": "", "segmentation": "啊/是/安/呢/啦" }, "順sòa 嘛替阿雪做一套啦": { "pos": "順sòa阿雪", "segmentation": "順sòa/嘛/替/阿雪/做/一/套/啦" }, "陳桑": { "pos": "陳桑", "segmentation": "陳桑" }, "嫂仔你好": { "pos": "嫂仔", "segmentation": "嫂仔/你/好" }, "張桑無tī-leh": { "pos": "張桑tī-leh", "segmentation": "張桑/無/t/ī/leh" }, "a要找伊": { "pos": "a", "segmentation": "a/要/找/伊" }, "經過十一年": { "pos": "經過十一", "segmentation": "經過/十一/年" }, "留tiàm le厝鬥腳手啦": { "pos": "tiàmle鬥腳", "segmentation": "留/ti/à/m/le/厝/鬥腳/手/啦" }, "有一個穡頭做嘛算袂歹啦": { "pos": "一個穡頭袂歹", "segmentation": "有/一個/穡頭/做/嘛/算/袂歹/啦" }, "阿雪,日頭著要落山啦": { "pos": "阿雪日頭落山", "segmentation": "阿雪/日頭/著/要/落山/啦" }, "應該要收工啊ho": { "pos": "應該收工ho", "segmentation": "應該/要/收工/啊/ho" }, "今仔日是夜班啦": { "pos": "今仔日", "segmentation": "今仔日/是/夜/班/啦" }, "才tú仔開始 niâ": { "pos": "tú仔開始 niâ", "segmentation": "才/t/ú仔/開始/ ni/â" }, "阿爸,你是去叼啦?": { "pos": "阿爸?", "segmentation": "阿爸/你/是/去/叼/啦" }, "囝仔去上課啊ho?": { "pos": "囝仔上課ho?", "segmentation": "囝仔/去/上課/啊/ho" }, "伊無去上課啦": { "pos": "上課", "segmentation": "伊/無/去/上課/啦" }, "去工廠啊": { "pos": "工廠", "segmentation": "去/工廠/啊" }, "阮厝內第三個查某囝嘛是同款": { "pos": "厝內第三個查某囝嘛是同款", "segmentation": "阮/厝內/第三個/查某囝/嘛是/同款" }, "看le hàng奶hàng奶": { "pos": "lehàng奶hàng", "segmentation": "看/le/h/à/ng/奶h/à/ng/奶" }, "斟酌共看才知影he根本是水腫": { "pos": "斟酌共看知影he根本", "segmentation": "斟酌/共看/才/知影/he/根本/是/水/腫" }, "伊就得欲khiā bē-tiâu": { "pos": "khiā bē-tiâu", "segmentation": "伊/就/得/欲/khi/ā/ b/ē/ti/â/u" }, "一禮拜做六天": { "pos": "禮拜", "segmentation": "一/禮拜/做/六/天" }, "啊剩e的一天ho": { "pos": "剩eho", "segmentation": "啊/剩e/的/一/天/ho" }, "伊這個養父ho 家己e擔無擔啦": { "pos": "這個ho 家己e", "segmentation": "伊/這個/養/父/ho /家己/e/擔/無/擔/啦" }, "才放le 乎咱阿雪le擔啦": { "pos": "le le", "segmentation": "才/放/le /乎/咱/阿/雪/le/擔/啦" }, "你kám知影": { "pos": "kám知影", "segmentation": "你/kám/知影" }, "安怎?伊有好無?": { "pos": "安怎好無?", "segmentation": "安怎/伊/有/好無" }, "這盤喔,,,叫做he…": { "pos": "這盤,,,叫做he…", "segmentation": "這盤/喔/叫做/he" }, "這má別人厝內底有困難": { "pos": "má別人厝內困難", "segmentation": "這/m/á/別人/厝內/底/有/困難" }, "咱就去共chhōa轉來": { "pos": "chhōa轉來", "segmentation": "咱/就/去/共/chh/ō/a/轉來" }, "才m̄免加煩惱": { "pos": "煩惱", "segmentation": "才/m̄/免/加/煩惱" }, "早著已經le煩惱了啊": { "pos": "已經le煩惱", "segmentation": "早/著/已經/le/煩惱/了/啊" }, "破去啦啊": { "pos": "破去", "segmentation": "破去/啦/啊" }, "我明仔早替你補啦": { "pos": "明仔", "segmentation": "我/明仔/早/替/你/補/啦" }, "安怎啦?": { "pos": "安怎?", "segmentation": "安怎/啦" }, "你是安怎啦?安怎啦?": { "pos": "安怎安怎?", "segmentation": "你/是/安怎/啦/安怎/啦" }, "咱明仔早就去共阿雪chhōa轉來好無": { "pos": "明仔阿雪chhōa轉來好無", "segmentation": "咱/明仔/早/就/去/共/阿雪/chh/ō/a/轉來/好無" }, "人若辜負我": { "pos": "辜負", "segmentation": "人/若/辜負/我" }, "你安呢講嘛著啦": { "pos": "", "segmentation": "你/安/呢/講/嘛/著/啦" }, "我是講tī遮放一個攤仔": { "pos": "是講tī一個攤仔", "segmentation": "我/是講/t/ī/遮/放/一個/攤仔" }, "呼伊tī遮做生理啊": { "pos": "tī做生理", "segmentation": "呼/伊/t/ī/遮/做生理/啊" }, "食合帶會當跟咱啊!": { "pos": "食合會當!", "segmentation": "食合/帶/會當/跟/咱/啊" }, "一方面乎咱會當照顧伊啊": { "pos": "方面會當照顧", "segmentation": "一/方面/乎/咱/會當/照顧/伊/啊" }, "想袂到講你歸工無睏": { "pos": "到講歸工", "segmentation": "想/袂/到講/你/歸工/無/睏" }, "阮翁khah會即呢巧啦!": { "pos": "khah!", "segmentation": "阮/翁/khah/會/即/呢/巧/啦" }, "真讚著無著?": { "pos": "真讚?", "segmentation": "真讚/著/無/著" }, "發生啥物代誌啦?": { "pos": "發生啥物代誌?", "segmentation": "發生/啥物/代誌/啦" }, "遮...遮…": { "pos": "...…", "segmentation": "遮/遮" }, "放le遮著會m用e": { "pos": "le會m用e", "segmentation": "放/le/遮/著/會m/用e" }, "啥物代誌啦?": { "pos": "啥物代誌?", "segmentation": "啥物/代誌/啦" }, "張桑啊你放心": { "pos": "張桑放心", "segmentation": "張桑/啊/你/放心" }, "阮ho 一定會好好仔對待阿雪": { "pos": "ho 一定好好仔待阿", "segmentation": "阮/ho /一定/會/好好仔/對/待阿/雪" }, "當初阿雪e養父": { "pos": "當初阿雪e", "segmentation": "當初/阿雪/e/養/父" }, "這má煞對調過來": { "pos": "má對調過來", "segmentation": "這/m/á/煞/對調/過來" }, "毋管安怎講": { "pos": "毋管安怎", "segmentation": "毋管/安怎/講" }, "我e心肝內干單有一個想法": { "pos": "e心肝干單一個想法", "segmentation": "我/e/心肝/內/干單/有/一個/想法" }, "阮e頭頓擱khah低嘛無要緊": { "pos": "e頓擱khah低無要緊", "segmentation": "阮/e/頭/頓擱/khah低/嘛/無要緊" }, "阿雪緊e": { "pos": "阿雪e", "segmentation": "阿雪/緊/e" }, "張桑啊": { "pos": "張桑", "segmentation": "張桑/啊" }, "外口踅街e人嘛khah濟啊": { "pos": "外口踅街ekhah濟", "segmentation": "外口/踅街/e/人/嘛/khah濟/啊" }, "啊無過...": { "pos": "...", "segmentation": "啊/無/過" }, "嘛是足毋甘啦": { "pos": "嘛是足毋甘", "segmentation": "嘛是/足毋甘/啦" }, "阮將阿雪仔接轉來啊": { "pos": "阿雪轉來", "segmentation": "阮/將/阿雪/仔/接/轉來/啊" }, "我e願望嘛((終於實現))啊": { "pos": "e願望((終於))", "segmentation": "我/e/願望/嘛/終於/實/現/啊" }, "來,咱過來彼邊坐": { "pos": "過來", "segmentation": "來/咱/過來/彼/邊/坐" }, "這啥物菜啊?真芳": { "pos": "啥物", "segmentation": "這/啥物/菜/啊/真/芳" }, "唉唷,號ka he名hiah好聽": { "pos": "kahehiah好聽", "segmentation": "唉/唷/號/ka/he/名/hiah/好聽" }, "擱有,來來來": { "pos": "", "segmentation": "擱/有/來/來/來" }, "恁阿爸已經答應啦啊": { "pos": "阿爸已經答應", "segmentation": "恁/阿爸/已經/答應/啦/啊" }, "擱有無?": { "pos": "?", "segmentation": "擱/有/無" }, "來,放好": { "pos": ",放好", "segmentation": "來/放好" }, "擱有遮": { "pos": "", "segmentation": "擱/有/遮" }, "啊著攏家己人": { "pos": "家己人", "segmentation": "啊/著/攏/家己人" }, "啊著要hiah功夫著?": { "pos": "hiah?", "segmentation": "啊/著/要/hiah/功/夫/著" }, "無啦,he猶未號名啦": { "pos": "he猶未號名", "segmentation": "無/啦/he/猶未/號名/啦" }, "你共丸仔號一個仔名e": { "pos": "丸仔個仔e", "segmentation": "你/共/丸仔/號/一/個仔/名/e" }, "這是圓圓e丸仔ho": { "pos": "圓圓e丸仔ho", "segmentation": "這/是/圓圓/e/丸仔/ho" }, "丸仔用炸e ho": { "pos": "丸仔炸eho", "segmentation": "丸仔/用/炸e/ho" }, "水水水": { "pos": "水水", "segmentation": "水水/水" }, "攏號有名呢,這攏是大菜喔": { "pos": "攏是", "segmentation": "攏/號/有/名/呢/這/攏是/大/菜/喔" }, "哪是啥物大菜啊": { "pos": "啥物", "segmentation": "哪/是/啥物/大/菜/啊" }, "像這啊((菠菜麵))啊": { "pos": "(())", "segmentation": "像/這/啊/菠/菜/麵/啊" }, "我著共伊號做((鴻禧翡翠))": { "pos": "號做((鴻禧翡翠))", "segmentation": "我/著/共/伊/號做/鴻禧翡翠" }, "祿khah濟": { "pos": "祿khah濟", "segmentation": "祿/khah濟" }, "喜khah濟": { "pos": "khah濟", "segmentation": "喜/khah濟" }, "逐家攏有tī e,按呢上好啦!": { "pos": "逐家tī e按呢上好!", "segmentation": "逐家/攏/有/t/ī/ e/按呢/上好/啦" }, "咱一個家喔": { "pos": "個家", "segmentation": "咱/一/個家/喔" }, "這个名好聽": { "pos": "个名好聽", "segmentation": "這/个名/好聽" }, "這個名乎,號ka有夠好e啦": { "pos": "這個ka有夠e", "segmentation": "這個/名/乎/號/ka/有夠/好/e/啦" }, "嗯厲害呢": { "pos": "厲害", "segmentation": "嗯/厲害/呢" }, "敬逐家((黃金團圓圓))": { "pos": "逐家((黃金團圓))", "segmentation": "敬/逐家/黃金/團圓/圓" }, "壽khah濟": { "pos": "khah濟", "segmentation": "壽/khah濟" }, "真gâu講話": { "pos": "gâu講話", "segmentation": "真/g/â/u/講話" }, "我要khah打拼做e,才袂phah損啊": { "pos": "khah打拼做ephah", "segmentation": "我/要/khah/打拼/做e/才/袂/phah/損/啊" }, "我感覺阮足幸福": { "pos": "感覺足幸福", "segmentation": "我/感覺/阮/足幸福" }, "愛到面對婚姻e時陣,才是變化e開始": { "pos": "到面對婚e時陣才是化e開始", "segmentation": "愛/到面/對婚/姻/e/時陣/才是/變/化e/開始" }, "頭家娘,mài即呢打拼啦": { "pos": "頭家娘mài打拼", "segmentation": "頭家娘/m/à/i/即/呢/打拼/啦" }, "he是阿爸合阿母用彼個理由好接你轉來": { "pos": "he阿爸阿母彼個轉來", "segmentation": "he/是/阿爸/合/阿母/用/彼個/理/由/好/接/你/轉來" }, "啊是要講啥?": { "pos": "?", "segmentation": "啊/是/要/講/啥" }, "我入內一下": { "pos": "入內一下", "segmentation": "我/入內一下" }, "你捧一下": { "pos": "一下", "segmentation": "你/捧/一下" }, "坐啦": { "pos": "", "segmentation": "坐/啦" }, "今仔早起啊,有人來找我": { "pos": "今仔早起", "segmentation": "今仔/早起/啊/有/人/來/找/我" }, "我無知呢": { "pos": "", "segmentation": "我/無/知/呢" }, "我tī頭前顧店啊": { "pos": "tī頭前顧店", "segmentation": "我/t/ī/頭前/顧店/啊" }, "提親": { "pos": "提親", "segmentation": "提親" }, "e e e這嘛要lim了喔": { "pos": "eeelim", "segmentation": "e/e/e/這/嘛/要/lim/了/喔" }, "好lim無?": { "pos": "lim?", "segmentation": "好/lim/無" }, "美月仔,櫃臺幫我顧一下": { "pos": "月仔,顧一下", "segmentation": "美/月仔/櫃/臺/幫/我/顧一下" }, "伊是有錢喔?": { "pos": "?", "segmentation": "伊/是/有/錢/喔" }, "暫時是無啦": { "pos": "暫時", "segmentation": "暫時/是/無/啦" }, "毋是嘛存足 久e錢才開e?": { "pos": "毋是存足e開e?", "segmentation": "毋是/嘛/存足/久/e/錢/才/開e" }, "遮呢無出脫": { "pos": "出脫", "segmentation": "遮/呢/無/出脫" }, "咱兜 雖然毋是啥物大富貴": { "pos": "雖然毋是啥物大富", "segmentation": "咱/兜/雖然/毋是/啥物/大富/貴" }, "絕對袂當嫁乎一個洗衫e師傅": { "pos": "絕對袂當嫁乎一個洗衫e師傅", "segmentation": "絕對/袂當/嫁乎/一個/洗衫/e/師傅" }, "你那會遮呢袂曉想": { "pos": "袂曉", "segmentation": "你/那/會/遮/呢/袂曉/想" }, "是毋是你傷少年": { "pos": "是毋是傷少年", "segmentation": "是毋是/你/傷少年" }, "人毋知啦!": { "pos": "!", "segmentation": "人/毋/知/啦" }, "美裡啊,你kám一定著愛嫁乎大師傅?": { "pos": "kám一定著愛嫁乎師傅?", "segmentation": "美/裡/啊/你/kám/一定/著愛/嫁乎/大/師傅" }, "伊有手藝啊!": { "pos": "手藝!", "segmentation": "伊/有/手藝/啊" }, "伊有手藝?": { "pos": "手藝?", "segmentation": "伊/有/手藝" }, "你遮呢啊水,赫呢善良": { "pos": "", "segmentation": "你/遮/呢/啊/水/赫/呢/善/良" }, "會用e啊": { "pos": "用e", "segmentation": "會/用e/啊" }, "我來頭前顧店啊": { "pos": "頭前顧店", "segmentation": "我/來/頭前/顧店/啊" }, "乎伊知影啥物是食苦": { "pos": "知影啥物食苦", "segmentation": "乎/伊/知影/啥物/是/食苦" }, "連一句啥物khah重e話攏不甘對你講": { "pos": "一句啥物khah重e甘對", "segmentation": "連/一句/啥物/khah/重e/話/攏/不/甘對/你/講" }, "美裡啊,咱兜厝邊頭尾逐家攏嘛講呼 咱這條街仔": { "pos": "厝邊頭尾逐家這條街仔", "segmentation": "美/裡/啊/咱/兜/厝邊頭尾/逐家/攏/嘛/講/呼/咱/這條/街仔" }, "也毋講我絕對袂快樂": { "pos": "絕對", "segmentation": "也/毋/講/我/絕對/袂/快/樂" }, "你家己揀e,甘願著好啊啦": { "pos": "家己揀e甘願", "segmentation": "你/家己/揀e/甘願/著/好/啊/啦" }, "啊已經一點啊,恁哪擱毋睏哪?": { "pos": "已經一點?", "segmentation": "啊/已經/一點/啊/恁/哪/擱/毋/睏/哪" }, "((否則以後就沒有這個機會了))": { "pos": "((否則以後這個機會))", "segmentation": "否則/以後/就/沒/有/這個/機會/了" }, "愛情聽起來((好噁心))": { "pos": "愛情聽起來(())", "segmentation": "愛情/聽起來/好/噁/心" }, "你甘捌?": { "pos": "甘捌?", "segmentation": "你/甘捌" }, "你擱捌?毋捌擱裝捌": { "pos": "擱捌毋捌擱裝", "segmentation": "你/擱捌/毋捌/擱裝/捌" }, "我那會知?": { "pos": "?", "segmentation": "我/那/會/知" }, "答應伊合大師傅e親事": { "pos": "答應師傅e親事", "segmentation": "答應/伊/合/大/師傅/e/親事" }, "替大姊((採購嫁妝))": { "pos": "大姊((採購嫁妝))", "segmentation": "替/大姊/採購/嫁妝" }, "厝內底e氣氛,本來是傷心無奈": { "pos": "厝內e氣氛本來傷心無奈", "segmentation": "厝內/底/e/氣氛/本來/是/傷心/無奈" }, "漸漸轉變成((期待跟歡喜))": { "pos": "漸漸轉變((期待歡喜))", "segmentation": "漸漸/轉變/成/期待/跟/歡喜" }, "要,當然嘛要": { "pos": "當然", "segmentation": "要/當然/嘛/要" }, "緊講啊": { "pos": "緊講", "segmentation": "緊講/啊" }, "到底啥物是愛情…": { "pos": "到底啥物愛情…", "segmentation": "到底/啥物/是/愛情" }, "著假若像要合你作夥e感覺": { "pos": "若像要合作夥e感覺", "segmentation": "著/假/若像/要合/你/作夥/e/感覺" }, "我e雞母皮攏起來啦啊": { "pos": "e雞母皮起來", "segmentation": "我/e/雞母皮/攏/起來/啦/啊" }, "啥咪代誌攏呣捌啦!": { "pos": "代誌!", "segmentation": "啥/咪/代誌/攏/呣/捌/啦" }, "順勢乎,chhoa阿雪乎汝看覓也。": { "pos": "順勢chhoa阿雪看覓。", "segmentation": "順勢/乎/chhoa/阿雪/乎/汝/看覓/也" }, "阿緞也,汝差不多幾个月的時陣乎,": { "pos": "阿緞差不多个月時陣,", "segmentation": "阿緞/也/汝/差不多/幾/个月/的/時陣/乎" }, "啊,汝呣通哭喔!": { "pos": "!", "segmentation": "啊/汝/呣/通/哭/喔" }, "乖,去chhit-thô。": { "pos": "chhit-thô。", "segmentation": "乖/去/chhit-th/ô" }, "阿母,阿母!": { "pos": "阿母阿母!", "segmentation": "阿母/阿母" }, "(歡喜嘆氣聲)阿雪!": { "pos": "(歡喜氣聲)阿雪!", "segmentation": "歡喜/嘆/氣聲/阿雪" }, "阿緞!": { "pos": "阿緞!", "segmentation": "阿緞" }, "是安爾腹肚皮會癢癢sio?": { "pos": "安爾腹肚癢癢sio?", "segmentation": "是/安爾/腹肚/皮/會/癢癢/sio" }, "安爾腹肚皮即勿會癢癢啊啦,": { "pos": "安爾腹肚癢癢,", "segmentation": "安爾/腹肚/皮/即/勿/會/癢癢/啊/啦" }, "一隻蟲乎,佇你e腹肚邊癢一个癢一个": { "pos": "一隻e腹肚一个一个", "segmentation": "一隻/蟲/乎/佇/你/e/腹肚/邊/癢/一个/癢/一个" }, "阿查某人若有身乎,毋通吃hiam1啦": { "pos": "查某人有身毋通hiam1", "segmentation": "阿/查某人/若/有身/乎/毋通/吃/hiam1/啦" }, "甘有要緊?": { "pos": "有要緊?", "segmentation": "甘/有要緊" }, "甘若對囝仔毋蓋多好啦": { "pos": "囝仔毋蓋多", "segmentation": "甘/若/對/囝仔/毋蓋多/好/啦" }, "啊,今也乎,天氣卡答束,": { "pos": "天氣卡答,", "segmentation": "啊/今/也/乎/天氣/卡答/束" }, "聽講嘿茶啦也是hiam1啦,甘若,": { "pos": "聽講也是hiam1,", "segmentation": "聽講/嘿/茶/啦/也是/hiam1/啦/甘/若" }, "e阿緞啊!汝加我看覓一个咧,": { "pos": "e阿緞!看覓一个,", "segmentation": "e/阿緞/啊/汝/加/我/看覓/一个/咧" }, "好啦!惦惦啦": { "pos": "!惦惦", "segmentation": "好/啦/惦惦/啦" }, "囝仔是家己的好。": { "pos": "囝仔家己。", "segmentation": "囝仔/是/家己/的/好" }, "汝那無愛等我下班,我麻通乎看一个啊": { "pos": "無愛下班通乎一个", "segmentation": "汝/那/無愛/等/我/下班/我/麻/通乎/看/一个/啊" }, "奇怪,啊阮頭的講:": { "pos": "奇怪:", "segmentation": "奇怪/啊/阮/頭/的/講" }, "是安怎啦?hang?": { "pos": "安怎?hang?", "segmentation": "是/安怎/啦/hang" }, "安怎啦": { "pos": "安怎", "segmentation": "安怎/啦" }, "啊大人咧講話": { "pos": "大人講話", "segmentation": "啊/大人/咧/講話" }, "汝囝仔佇些是咧bin啥bam?": { "pos": "囝仔binbam?", "segmentation": "汝/囝仔/佇/些/是/咧/bin/啥/bam" }, "阿雪!阿雪!阿雪!": { "pos": "阿雪!阿雪!阿雪!", "segmentation": "阿雪/阿雪/阿雪" }, "阿雪": { "pos": "阿雪", "segmentation": "阿雪" }, "in的心就be放佇阿雪的身軀頂囉": { "pos": "inbe阿雪身軀", "segmentation": "in/的/心/就/be/放/佇/阿雪/的/身軀/頂/囉" }, "環境甘若袂bai。": { "pos": "環境bai。", "segmentation": "環境/甘/若/袂/bai" }, "我有呰款感覺": { "pos": "感覺", "segmentation": "我/有/呰/款/感覺" }, "我咧想,阿滿以後可能會帶二樓": { "pos": "滿以後可能", "segmentation": "我/咧/想/阿/滿/以後/可能/會/帶/二/樓" }, "擱有就濟房間tiam在後壁,": { "pos": "房間tiam後壁,", "segmentation": "擱/有/就/濟/房間/tiam/在/後壁" }, "就痛e,細膩,雞、豬、狗、豬": { "pos": "痛e細膩", "segmentation": "就/痛e/細膩/雞/豬/狗/豬" }, "就是遐,以後阿滿就佇在遮,看起來,": { "pos": "就是以後滿看起來,", "segmentation": "就是/遐/以後/阿/滿/就/佇/在/遮/看起來" }, "我毋敢,阿嬤拄才就phngh e": { "pos": "阿嬤拄才phnghe", "segmentation": "我/毋/敢/阿嬤/拄才/就/phngh/e" }, "身軀無共洗洗lut lut e攏袂始,": { "pos": "身軀洗洗lutlute,", "segmentation": "身軀/無/共/洗洗/lut/lut/e/攏/袂/始" }, "為啥物?": { "pos": "啥物?", "segmentation": "為/啥物" }, "毋對啊,年已經過啊!": { "pos": "已經!", "segmentation": "毋/對/啊/年/已經/過/啊" }, "陳家的祖先,汝嘛教我講:": { "pos": "祖先:", "segmentation": "陳/家/的/祖先/汝/嘛/教/我/講" }, "攏甘若教彼的查某囝仔,": { "pos": "查某囝仔,", "segmentation": "攏/甘/若/教/彼/的/查某囝仔" }, "啊汝遮早都共洗啊喔?": { "pos": "遮早共洗?", "segmentation": "啊/汝/遮早/都/共洗/啊/喔" }, "先飲才擱講。": { "pos": "擱講。", "segmentation": "先/飲/才/擱講" }, "哈!汝彼是畫圖啦!毋是寫字啦,": { "pos": "!畫圖!毋是寫字,", "segmentation": "哈/汝/彼/是/畫圖/啦/毋是/寫字/啦" }, "寶蓮乎,有看e無?雖然講筆劃有卡濟,": { "pos": "蓮乎看e?雖然講筆有卡,", "segmentation": "寶/蓮乎/有/看e/無/雖然/講筆/劃/有卡/濟" }, "啊毋過,遮毋是你的名啊!": { "pos": "毋過毋是!", "segmentation": "啊/毋過/遮/毋是/你/的/名/啊" }, "來,阿母抱,": { "pos": "阿母,", "segmentation": "來/阿母/抱" }, "無愛喔,無來阿爸遮坐好無,han?": { "pos": "無愛阿爸好無han?", "segmentation": "無愛/喔/無/來/阿爸/遮/坐/好無/han" }, "阿爸啊袂共咬啦,來。寶蓮啊!": { "pos": "阿爸共咬!", "segmentation": "阿爸/啊/袂/共咬/啦/來/寶/蓮/啊" }, "我會曉寫啊!": { "pos": "會曉!", "segmentation": "我/會曉/寫/啊" }, "遮啥教汝?": { "pos": "?", "segmentation": "遮/啥/教/汝" }, "山頂的阿嬤啊!": { "pos": "山頂阿嬤!", "segmentation": "山頂/的/阿嬤/啊" }, "無愛啦": { "pos": "無愛", "segmentation": "無愛/啦" }, "叫汝提來汝無聽?": { "pos": "提來?", "segmentation": "叫/汝/提來/汝/無/聽" }, "放手!": { "pos": "放手!", "segmentation": "放手" }, "阿爸啥咪代誌?": { "pos": "阿爸代誌?", "segmentation": "阿爸/啥/咪/代誌" }, "lin 有看見寶蓮無?": { "pos": "lin 有看見寶?", "segmentation": "lin /有看/見寶/蓮/無" }, "寶蓮!寶蓮!": { "pos": "!!", "segmentation": "寶/蓮/寶/蓮" }, "汝那會佇在?唉!緊入來啦!": { "pos": "?!入來!", "segmentation": "汝/那/會/佇/在/唉/緊/入來/啦" }, "我嘛欲去!": { "pos": "嘛欲!", "segmentation": "我/嘛欲/去" }, "伊驚汝偷走去。": { "pos": "走去。", "segmentation": "伊/驚/汝/偷/走去" }, "hoon,好啦!去洗手,來!": { "pos": "hoon!洗手!", "segmentation": "hoon/好/啦/去/洗手/來" }, "汝看安爾欲安怎?": { "pos": "安爾安怎?", "segmentation": "汝/看/安爾/欲/安怎" }, "有!": { "pos": "!", "segmentation": "有" }, "好那!": { "pos": "!", "segmentation": "好/那" }, "汝兩个毋是欲去寫字?緊去緊去!": { "pos": "兩个毋是欲去寫字?!", "segmentation": "汝/兩个/毋是/欲去/寫字/緊/去/緊/去" }, "飲茶啦!": { "pos": "飲茶!", "segmentation": "飲茶/啦" }, "阿嬤汝欲去兜位?": { "pos": "阿嬤欲去?", "segmentation": "阿嬤/汝/欲去/兜/位" }, "阿嬤欲來洗手啦,汝袂揪著著。": { "pos": "阿嬤欲來洗手揪著。", "segmentation": "阿嬤/欲來/洗手/啦/汝/袂/揪著/著" }, "阿嬤講伊欲chua我轉去,": { "pos": "阿嬤chua轉去,", "segmentation": "阿嬤/講/伊/欲/chua/我/轉去" }, "啊是過年時仔乎,": { "pos": "過年時仔,", "segmentation": "啊/是/過年/時仔/乎" }, "才轉來山頂chhit tho 啦!": { "pos": "轉來山頂chhittho !", "segmentation": "才/轉來/山頂/chhit/tho /啦" }, "阿嬤汝thua我轉去好無?": { "pos": "阿嬤thua轉去好無?", "segmentation": "阿嬤/汝/thua/我/轉去/好無" }, "阿嬤是來加汝看看e,": { "pos": "阿嬤看看e,", "segmentation": "阿嬤/是/來/加/汝/看看/e" }, "順勢hiam一領裘仔來予汝,": { "pos": "順勢hiam一領裘仔,", "segmentation": "順勢/hiam/一領/裘仔/來/予/汝" }, "阿嬤,無汝住e,我袂當睏吶。": { "pos": "阿嬤住e袂當睏吶。", "segmentation": "阿嬤/無/汝/住e/我/袂當/睏吶" }, "ma同款睏袂去吶,": { "pos": "ma同款,", "segmentation": "ma/同款/睏/袂/去/吶" }, "乎彼樹仔頂乎,耍加安爾喔…": { "pos": "樹仔安爾…", "segmentation": "乎/彼/樹仔/頂/乎/耍/加/安爾/喔" }, "阿嬤,阿嬤汝…": { "pos": "阿嬤阿嬤…", "segmentation": "阿嬤/阿嬤/汝" }, "啊厝裡底的囝仔彼爾仔濟,": { "pos": "厝裡囝仔爾仔,", "segmentation": "啊/厝裡/底/的/囝仔/彼/爾仔/濟" }, "阿母,想講拍謝啦,阮兩个乎,": { "pos": "阿母想講拍謝兩个,", "segmentation": "阿母/想講/拍謝/啦/阮/兩个/乎" }, "今也煞顛倒欲加汝麻煩,": { "pos": "顛倒麻煩,", "segmentation": "今/也/煞/顛倒/欲/加/汝/麻煩" }, "抑是歇睏的時陣,抑是過年,": { "pos": "抑是歇睏時陣抑是過年,", "segmentation": "抑是/歇睏/的/時陣/抑是/過年" }, "汝遮查囝仔,干若黏koo咧,": { "pos": "囝仔koo,", "segmentation": "汝/遮/查/囝仔/干/若/黏/koo/咧" }, "黏thi thi喔,": { "pos": "thithi,", "segmentation": "黏/thi/thi/喔" }, "阿母,阿母是安爾啦,": { "pos": "阿母阿母安爾,", "segmentation": "阿母/阿母/是/安爾/啦" }, "嘛無通像阿母chua到遮爾仔好,": { "pos": "無通阿母chua遮爾仔,", "segmentation": "嘛/無通/像/阿母/chua/到/遮爾仔/好" }, "安怎?": { "pos": "安怎?", "segmentation": "安怎" }, "看汝抑有臭丸仔味啊無?": { "pos": "臭丸仔?", "segmentation": "看/汝/抑/有/臭丸仔/味/啊/無" }, "我來,我來。": { "pos": "。", "segmentation": "我/來/我/來" }, "後來陳滿留落來,寶蓮又擱轉去山頂,": { "pos": "後來陳滿留落來擱轉山頂,", "segmentation": "後來/陳滿留/落來/寶/蓮/又/擱轉/去/山頂" }, "佇灶腳無閒一睏仔吶。": { "pos": "無閒一睏仔。", "segmentation": "佇/灶/腳/無閒/一睏仔/吶" }, "袂用得隨便揀的,但是有時仔加想想的,": { "pos": "袂用得便但是有時仔想想,", "segmentation": "袂用得/隨/便/揀/的/但是/有時仔/加/想想/的" }, "六个查某囝,": { "pos": "六个查某囝,", "segmentation": "六个/查某囝" }, "其實敢毋是親像": { "pos": "其實敢毋是親像", "segmentation": "其實/敢毋是/親像" }, "\"命運在挑水果\"(漢語發音)。": { "pos": "\"命運在挑水果\"(發音)。", "segmentation": "命運/在挑/水果/漢/語/發音" }, "彼咧時陣嘛毋知為啥物,日頭欲落山的時陣,": { "pos": "時陣毋知為啥物日頭落山時陣,", "segmentation": "彼/咧/時陣/嘛/毋知為/啥物/日頭/欲/落山/的/時陣" }, "來啊!": { "pos": "!", "segmentation": "來/啊" }, "阮卡晚才來。拍謝。": { "pos": "阮卡晚拍謝。", "segmentation": "阮卡晚/才/來/拍謝" }, "喔好好好好好。汝愛卡注意的吶,卡細膩的喔": { "pos": "好好好好好注意細膩", "segmentation": "喔/好好好/好好/汝/愛/卡/注意/的/吶/卡/細膩/的/喔" }, "生\"智仁\"了後,阿母又擱生一个查某囝,": { "pos": "\"\"了後阿母擱生一个查某囝,", "segmentation": "生/智/仁/了後/阿母/又/擱生/一个/查某囝" }, "來來來來來!阿爸!阿母!": { "pos": "!阿爸!阿母!", "segmentation": "來/來/來/來/來/阿爸/阿母" }, "拍謝!": { "pos": "拍謝!", "segmentation": "拍謝" }, "拍謝啦,攏乎恁佇彼咧無閒。": { "pos": "拍謝無閒。", "segmentation": "拍謝/啦/攏/乎/恁/佇/彼/咧/無閒" }, "e 袂啦,彼查囝仔彼濟喔,": { "pos": "e 囝仔,", "segmentation": "e /袂/啦/彼/查/囝仔/彼/濟/喔" }, "e 阿爸,平平攏是查某的喔,差赫濟喔。": { "pos": "e 阿爸平平攏是查某差赫。", "segmentation": "e /阿爸/平平/攏是/查某/的/喔/差赫/濟/喔" }, "好啦!坐啦!坐啦!坐": { "pos": "!!!", "segmentation": "好/啦/坐/啦/坐/啦/坐" }, "恁免無閒啦,啊攏家己人": { "pos": "無閒家己人", "segmentation": "恁/免/無閒/啦/啊/攏/家己人" }, "啊是講啥物古?": { "pos": "是講啥物?", "segmentation": "啊/是講/啥物/古" }, "無恁慢慢啊講,我來泡茶,": { "pos": "慢慢泡茶,", "segmentation": "無/恁/慢慢/啊/講/我/來/泡茶" }, "阿無無無無無,我無愛飲,": { "pos": "無愛,", "segmentation": "阿/無/無/無/無/無/我/無愛/飲" }, "我知影啦,這是\"桑甚茶,喝了不會睡不著\"": { "pos": "知影\"喝了\"", "segmentation": "我/知影/啦/這/是/桑/甚/茶/喝了/不/會/睡/不/著" }, "抑是阮阿雪啊甚體貼,": { "pos": "抑是阮阿雪體貼,", "segmentation": "抑是/阮阿雪/啊/甚/體貼" }, "\"不客氣\"": { "pos": "\"\"", "segmentation": "不/客/氣" }, "吃飯喔毋通甚破工。": { "pos": "吃飯毋通。", "segmentation": "吃飯/喔/毋通/甚/破/工" }, "講咱兜的代誌啊!": { "pos": "代誌!", "segmentation": "講/咱/兜/的/代誌/啊" }, "所以我要揀轉去予阮阿母,": { "pos": "所以揀轉去予阿母,", "segmentation": "所以/我/要/揀轉/去予/阮/阿母" }, "土腳會用乎汝揀。": { "pos": "用乎。", "segmentation": "土/腳/會/用乎/汝/揀" }, "變成人的養女,伊萬萬都想袂到,": { "pos": "成人養女萬萬,", "segmentation": "變/成人/的/養女/伊/萬萬/都/想/袂/到" }, "阿伯汝好,阿mm 汝好,恁吃飽啊袂,": { "pos": "阿伯mm 吃飽,", "segmentation": "阿伯/汝/好/阿/mm /汝/好/恁/吃飽/啊/袂" }, "阿姐,我欲吃物件。": { "pos": "阿姐物件。", "segmentation": "阿姐/我/欲/吃/物件" }, "是啦!阿雪,汝轉去加汝阿母講啦,": { "pos": "!阿雪轉去阿母,", "segmentation": "是/啦/阿雪/汝/轉去/加/汝/阿母/講/啦" }, "那有通好借汝?好啦,轉去啦!": { "pos": "有通?轉去!", "segmentation": "那/有通/好/借/汝/好/啦/轉去/啦" }, "汝咧做啥?汝偷提我的麵線喔。": { "pos": "?麵線。", "segmentation": "汝/咧/做/啥/汝/偷/提/我/的/麵線/喔" }, "無偷提?這是啥物?": { "pos": "?啥物?", "segmentation": "無/偷/提/這/是/啥物" }, "汝擱假憨憨咧汝!汝轉來啊喔!": { "pos": "擱假憨憨!轉來!", "segmentation": "汝/擱假/憨憨/咧/汝/汝/轉來/啊/喔" }, "唉唷!是安怎啊喔?": { "pos": "!安怎?", "segmentation": "唉/唷/是/安怎/啊/喔" }, "我會當分汝一寡,安爾會使無?": { "pos": "會當一寡安爾會使?", "segmentation": "我/會當/分/汝/一寡/安爾/會使/無" }, "無啊!in講in最近欠米啦!": { "pos": "!inin最近欠米!", "segmentation": "無/啊/in/講/in/最近/欠米/啦" }, "明仔載我一定愛卡早起來,安爾才會用揀卡濟": { "pos": "明仔載一定早起安爾才會揀卡", "segmentation": "明仔載/我/一定/愛/卡/早起/來/安爾/才會/用/揀卡/濟" }, "麵線揀好啊,去擺碗箸啦!": { "pos": "麵線揀好去擺碗箸!", "segmentation": "麵線/揀好/啊/去擺/碗箸/啦" }, "連恁爸的嘛擺啦!": { "pos": "恁爸!", "segmentation": "連/恁爸/的/嘛/擺/啦" }, "汝是安怎?汝是聽無是否?": { "pos": "安怎??", "segmentation": "汝/是/安怎/汝/是/聽/無/是/否" }, "阿雪啦,阿雪!": { "pos": "阿雪阿雪!", "segmentation": "阿雪/啦/阿雪" }, "我佇咧洗碗啊!": { "pos": "佇咧洗碗!", "segmentation": "我/佇咧/洗碗/啊" }, "啊遮爾吵著,我是安怎加別人參商代誌啦": { "pos": "遮爾吵著安怎別人參商代誌", "segmentation": "啊/遮爾/吵著/我/是/安怎/加/別人/參商/代誌/啦" }, "攏chua出去!": { "pos": "chua出去!", "segmentation": "攏/chua/出去" }, "卡晚才轉來!": { "pos": "轉來!", "segmentation": "卡/晚/才/轉來" }, "遮一點麵線哪有夠吃啦!": { "pos": "一點麵線有夠!", "segmentation": "遮/一點/麵線/哪/有夠/吃/啦" }, "阿爸汝轉來啊喔!": { "pos": "阿爸轉來!", "segmentation": "阿爸/汝/轉來/啊/喔" }, "遮的物件加我收拾一下,": { "pos": "遮的物件收拾一下,", "segmentation": "遮的/物件/加/我/收拾一下" }, "遮厝稅幾啊月啊攏無納啊!汝知無?": { "pos": "厝稅!?", "segmentation": "遮/厝稅/幾/啊/月/啊/攏/無/納/啊/汝/知/無" }, "小弟!小弟!汝佇咧叨位啦?小弟汝佇咧叨位": { "pos": "小弟!小弟!佇咧叨位?小弟佇咧叨位", "segmentation": "小弟/小弟/汝/佇咧/叨位/啦/小弟/汝/佇咧/叨位" }, "阿雪啦!阿雪啦!": { "pos": "阿雪!阿雪!", "segmentation": "阿雪/啦/阿雪/啦" }, "tan阿雪是走叨位去啦!": { "pos": "tan阿雪走叨!", "segmentation": "tan/阿雪/是/走叨/位/去/啦" }, "囝仔人愛耍,啊伊耍了差不多伊家己會轉來啦": { "pos": "囝仔耍了差不多家己轉來", "segmentation": "囝仔/人/愛/耍/啊/伊/耍了/差不多/伊/家己/會/轉來/啦" }, "汝莫看伊一个囝仔phi,": { "pos": "一个囝仔phi,", "segmentation": "汝/莫/看/伊/一个/囝仔/phi" }, "人伊知影去外口揀一寡麵線來飼家啦!": { "pos": "知影外口一寡麵線飼家!", "segmentation": "人/伊/知影/去/外口/揀/一寡/麵線/來/飼家/啦" }, "汝莫叫是我攏毋知影啦!": { "pos": "叫是毋知影!", "segmentation": "汝/莫/叫是/我/攏/毋知影/啦" }, "死囝仔,ka我偷提麵線擱ka汝小弟用拍見": { "pos": "囝仔ka麵線ka小弟拍見", "segmentation": "死/囝仔/ka/我/偷/提/麵線/擱/ka/汝/小弟/用/拍見" }, "阿雪!啊汝那會踞咧遮咧睏啊?": { "pos": "阿雪!會踞?", "segmentation": "阿雪/啊/汝/那/會踞/咧/遮/咧/睏/啊" }, "阿母!我ka弟弟拍無去啊!": { "pos": "阿母!ka拍無去!", "segmentation": "阿母/我/ka/弟/弟/拍無去/啊" }, "汝到底是啥物時陣才欲覺悟啦?": { "pos": "到底啥物時陣覺悟?", "segmentation": "汝/到底/是/啥物/時陣/才/欲/覺悟/啦" }, "啊,ulusai(日語)吶!": { "pos": "ulusai()!", "segmentation": "啊/ulusai/日/語/吶" }, "我是為啥物無愛轉來汝知無?啊都因為汝啦!": { "pos": "啥物無愛轉來?啊都因為!", "segmentation": "我/是/為/啥物/無愛/轉來/汝/知/無/啊都/因為/汝/啦" }, "汝擱怪我!": { "pos": "擱怪!", "segmentation": "汝/擱怪/我" }, "擱卡有信心啦,閃啦!睏一下te吵。": { "pos": "擱卡信心!睏一下te。", "segmentation": "擱卡/有/信心/啦/閃/啦/睏一下/te/吵" }, "拍乎死,死囝仔kan偷提麵線,": { "pos": "拍乎囝仔kan麵線,", "segmentation": "拍乎/死/死/囝仔/kan/偷/提/麵線" }, "好,阿母咱兜那會有蕃薯啊?": { "pos": "阿母?", "segmentation": "好/阿母/咱/兜/那/會/有/蕃/薯/啊" }, "汝愛轉來ka大人講啊,": { "pos": "轉來ka大人,", "segmentation": "汝/愛/轉來/ka/大人/講/啊" }, "我今也就煩的啦,": { "pos": ",", "segmentation": "我/今/也/就/煩/的/啦" }, "恁莫擱找一寡代誌來加我齷齚好無?": { "pos": "擱找一寡代誌齷齚好無?", "segmentation": "恁/莫/擱找/一寡/代誌/來/加/我/齷齚/好無" }, "阿母失禮啦!": { "pos": "阿母失禮!", "segmentation": "阿母/失禮/啦" }, "下晡來的啦!chiou是汝阿姐寫的吶!": { "pos": "下晡!chiou汝阿姐!", "segmentation": "下晡/來/的/啦/chiou/是/汝阿姐/寫/的/吶" }, "好啦!轉去吃飯啦!": { "pos": "!轉去吃飯!", "segmentation": "好/啦/轉去/吃飯/啦" }, "是阿母去ka人討的。": { "pos": "阿母ka。", "segmentation": "是/阿母/去/ka/人/討/的" }, "\"她怕我的手會粗就會勾破絲襪。\"": { "pos": "\"絲襪。\"", "segmentation": "她/怕/我/的/手/會/粗/就/會/勾/破/絲襪" }, "是欲予汝買齒模的,": { "pos": "齒模,", "segmentation": "是/欲/予/汝/買/齒模/的" }, "\"阿爸跟阿母開了一家乾洗店叫做榮隆乾洗店": { "pos": "\"阿爸阿母開了洗店叫做榮隆洗店", "segmentation": "阿爸/跟/阿母/開了/一/家/乾/洗店/叫做/榮隆/乾/洗店" }, "\"我們都很想看看啊,我們這個四妹妹\"": { "pos": "\"我們想看看我們這個\"", "segmentation": "我們/都/很/想看看/啊/我們/這個/四/妹/妹" }, "\"祝你學業進步,二姐美月上\"": { "pos": "\"學業進步二姐\"", "segmentation": "祝/你/學業/進步/二姐/美/月/上" }, "唉!tan今也咧講遮,彼當時喔,": { "pos": "!tan當時,", "segmentation": "唉/tan/今/也/咧/講/遮/彼/當時/喔" }, "嗯!哼!唉唷!": { "pos": "!!!", "segmentation": "嗯/哼/唉/唷" }, "我也無可能學彼爾濟代誌啊!": { "pos": "可能代誌!", "segmentation": "我/也/無/可能/學/彼/爾/濟/代誌/啊" }, "哈哈哈哈哈!": { "pos": "!", "segmentation": "哈/哈/哈/哈/哈" }, "好。汝歇等一下喔。這領是無?": { "pos": "等一下這領是無?", "segmentation": "好/汝/歇/等一下/喔/這領/是無" }, "彼爾時陣啊!站櫃台的是美裡啊!乎!": { "pos": "時陣!站櫃!!", "segmentation": "彼/爾/時陣/啊/站櫃/台/的/是/美/裡/啊/乎" }, "我哪有錢通寄乎汝?": { "pos": "寄乎?", "segmentation": "我/哪/有/錢/通/寄乎/汝" }, "莫怪,莫怪咱兜的錢箱有破空。Han!": { "pos": "錢箱破空Han!", "segmentation": "莫/怪/莫/怪/咱/兜/的/錢箱/有/破空/Han" }, "啊彼咧時陣是汝啊,": { "pos": "時陣,", "segmentation": "啊/彼/咧/時陣/是/汝/啊" }, "做汝提去買啊!": { "pos": "提去!", "segmentation": "做/汝/提去/買/啊" }, "咱的生意就好的,彼十寡塊無算啥啦!": { "pos": "生意!", "segmentation": "咱/的/生意/就/好/的/彼/十/寡/塊/無/算/啥/啦" }, "對對對,對啦!哈哈哈!": { "pos": "對對!!", "segmentation": "對對/對/對/啦/哈/哈/哈" }, "對啊,我看,": { "pos": ",", "segmentation": "對/啊/我/看" }, "\"才不敢說要完久一點。\"": { "pos": "\"說要一點。\"", "segmentation": "才/不/敢/說要/完/久/一點" }, "\"喔傻瓜咧!\"": { "pos": "\"!\"", "segmentation": "喔/傻/瓜/咧" }, "\"妳幹嘛叫我傻瓜?\"": { "pos": "\"?\"", "segmentation": "妳/幹/嘛/叫/我/傻/瓜" }, "再擱來喔!": { "pos": "擱來!", "segmentation": "再/擱來/喔" }, "批喔!": { "pos": "!", "segmentation": "批/喔" }, "喔!多謝。": { "pos": "!多謝。", "segmentation": "喔/多謝" }, "\"學校的成績\"嘛袂bai啊!": { "pos": "\"學校成績\"bai!", "segmentation": "學校/的/成績/嘛/袂/bai/啊" }, "遐擱有講:伊今也\"學校\"有\"放假\"的時陣": { "pos": "有講:\"學校\"\"放假\"時陣", "segmentation": "遐/擱/有講/伊/今/也/學校/有/放假/的/時陣" }, "才幾工爾喔?": { "pos": "幾工?", "segmentation": "才/幾工/爾/喔" }, "一个入去鬥煮飯啦!": { "pos": "一个入去煮飯!", "segmentation": "一个/入去/鬥/煮飯/啦" }, "因為hui rui,": { "pos": "因為huirui,", "segmentation": "因為/hui/rui" }, "毋過老老實實做生意,日子平安抑擱會抵過": { "pos": "毋過老實生意日子平安擱會抵過", "segmentation": "毋過/老/老實/實/做/生意/日子/平安/抑/擱會/抵過" }, "實在是\"很悠哉\",尚無啥物代誌": { "pos": "實在\"很悠哉\",無啥物代誌", "segmentation": "實在/是/很悠哉/尚/無啥物/代誌" }, "攏嘛有阮大姐--\"美裡頂著\",": { "pos": "阮大姐--\"頂著\",", "segmentation": "攏/嘛/有/阮大姐/美/裡/頂著" }, "嗯!等一下。": { "pos": "!等一下。", "segmentation": "嗯/等一下" }, "遐用功喔?": { "pos": "遐用功?", "segmentation": "遐用功/喔" }, "\"什麼體貼?\"我看伊是憨啦!": { "pos": "\"什麼體貼?\"!", "segmentation": "什麼/體貼/我/看/伊/是/憨/啦" }, "喔好啦!": { "pos": "!", "segmentation": "喔/好/啦" }, "起來煮早頓啊啦!美月啦!": { "pos": "起來早頓!!", "segmentation": "起來/煮/早頓/啊/啦/美/月/啦" }, "\"還要這麼早起來煮早飯。\"": { "pos": "\"還要早起。\"", "segmentation": "還要/這/麼/早起/來/煮/早/飯" }, "嗯!tan!": { "pos": "!tan!", "segmentation": "嗯/tan" }, "好啊!我知。": { "pos": "!。", "segmentation": "好/啊/我/知" }, "好啦!": { "pos": "!", "segmentation": "好/啦" }, "竟然有淡薄仔苦.": { "pos": "竟然淡薄仔.", "segmentation": "竟然/有/淡薄仔/苦" }, "擱會想著別人喔.": { "pos": "擱會想著別人.", "segmentation": "擱會/想著/別人/喔" }, "你按呢著送人啊,": { "pos": "按呢,", "segmentation": "你/按呢/著/送/人/啊" }, "你遮爾啊愛吃糖啊,": { "pos": "遮爾吃糖,", "segmentation": "你/遮爾/啊/愛/吃糖/啊" }, "頭家仔,": { "pos": "頭家仔,", "segmentation": "頭家仔" }, "這一箍二十粒.": { "pos": "二十粒.", "segmentation": "這/一/箍/二十粒" }, "三粒著有夠啊.": { "pos": "三粒有夠.", "segmentation": "三粒/著/有夠/啊" }, "二粒予阿姊, 一粒予我.": { "pos": "二粒阿姊,一粒.", "segmentation": "二粒/予/阿姊/一粒/予/我" }, "行, 阿雪.": { "pos": ",阿雪.", "segmentation": "行/阿雪" }, "是彼講ho, 阿雪嘛是共in有緣,": { "pos": "ho,阿雪嘛是in,", "segmentation": "是/彼/講/ho/阿雪/嘛是/共/in/有/緣" }, "無阿雪哪會綴 in去.": { "pos": "阿雪哪會 in.", "segmentation": "無/阿雪/哪會/綴/ in/去" }, "卜陀一種?": { "pos": "卜陀一種?", "segmentation": "卜陀/一種" }, "這種.": { "pos": "這種.", "segmentation": "這種" }, "伊是咱的囝呢,": { "pos": ",", "segmentation": "伊/是/咱/的/囝/呢" }, "是阿雪家己卜綴 in去.": { "pos": "阿雪家己卜綴 in.", "segmentation": "是/阿雪/家己/卜綴/ in/去" }, "清彩挈一个糖仔卜共騙,": { "pos": "清彩一个糖仔卜共,", "segmentation": "清彩/挈/一个/糖仔/卜共/騙" }, "騙去賣去嘛毋知,": { "pos": "騙去賣去,", "segmentation": "騙去/賣去/嘛/毋/知" }, "敢有lingo(蘋果)味?": { "pos": "敢有lingo(蘋果)?", "segmentation": "敢有/lingo/蘋果/味" }, "卜綴我轉去無?": { "pos": "卜綴轉去?", "segmentation": "卜綴/我/轉去/無" }, "彼一工阮放學轉來,": { "pos": "彼一工放學轉來,", "segmentation": "彼一工/阮/放學/轉來" }, "阿爸 阿爸.": { "pos": "阿爸阿爸.", "segmentation": "阿爸/阿爸" }, "阿雪真成佇內面喔?": { "pos": "阿雪內面?", "segmentation": "阿雪/真/成/佇/內面/喔" }, "行, 咱入內.": { "pos": ",入內.", "segmentation": "行/咱/入內" }, "阿雪.": { "pos": "阿雪.", "segmentation": "阿雪" }, "我擱有啊,": { "pos": ",", "segmentation": "我/擱/有/啊" }, "袂按怎?": { "pos": "按怎?", "segmentation": "袂/按怎" }, "我共阿雪接轉來.": { "pos": "阿雪轉來.", "segmentation": "我/共/阿雪/接/轉來" }, "我卜接恁妹妹阿雪轉來啦.": { "pos": "卜接阿雪轉來.", "segmentation": "我/卜接/恁/妹/妹/阿雪/轉來/啦" }, "免啦, 你佇am佇厝e.": { "pos": ",ame.", "segmentation": "免/啦/你/佇/am/佇/厝/e" }, "拜託你啦, 你著當作做功德啦,": { "pos": "拜託,做功德,", "segmentation": "拜託/你/啦/你/著/當/作/做功德/啦" }, "是啦, 而且最近這情勢太無穩定,": { "pos": ",而且最近情勢穩定,", "segmentation": "是/啦/而且/最近/這/情勢/太/無/穩定" }, "而且阮共有財嫂攏講好啊呢.": { "pos": "而且講好.", "segmentation": "而且/阮/共/有/財/嫂/攏/講好/啊/呢" }, "這我攏知啦.": { "pos": ".", "segmentation": "這/我/攏/知/啦" }, "我想講也是我家己來飼較好啦.": { "pos": "想講也是家己較好.", "segmentation": "我/想講/也是/我/家己/來/飼/較好/啦" }, "你著分一個予阮飼啦,": { "pos": "著分一個,", "segmentation": "你/著分/一個/予/阮/飼/啦" }, "你的頭路著真歹講啊, 是毋是?": { "pos": "頭路真歹講,是毋是?", "segmentation": "你/的/頭路/著/真歹講/啊/是毋是" }, "生活會足困難e呢.": { "pos": "生活足困難e.", "segmentation": "生活/會/足困難/e/呢" }, "我是起厝的啦,": { "pos": "起厝,", "segmentation": "我/是/起厝/的/啦" }, "我是今也是得吃公家的頭路啦,": { "pos": "也是公家頭路,", "segmentation": "我/是/今/也是/得/吃/公家/的/頭路/啦" }, "我想應該是無啥問題.": { "pos": "應該問題.", "segmentation": "我/想/應該/是/無/啥/問題" }, "台灣隔著海是暫時無代誌,": { "pos": "台灣隔著暫時代誌,", "segmentation": "台灣/隔著/海/是/暫時/無/代誌" }, "啊以後honn會受著啥物影響, 抑擱毋知影le,": { "pos": "以後honn受著啥物影響,毋知影le,", "segmentation": "啊/以後/honn/會/受著/啥物/影響/抑/擱/毋知影/le" }, "也是政府有啥物變動,": { "pos": "也是政府啥物變動,", "segmentation": "也是/政府/有/啥物/變動" }, "我嘛歡迎你隨時來看阿雪啊.": { "pos": "歡迎隨時看阿.", "segmentation": "我/嘛/歡迎/你/隨時/來/看阿/雪/啊" }, "旺來, 葡萄你卜陀一粒?": { "pos": ",葡萄卜陀一粒?", "segmentation": "旺/來/葡萄/你/卜陀/一粒" }, "阿雪, 你過來.": { "pos": "阿雪,過來.", "segmentation": "阿雪/你/過來" }, "共歐吉桑, 歐巴桑住?": { "pos": "歐吉桑,歐巴桑?", "segmentation": "共/歐吉桑/歐巴桑/住" }, "阿雪, 袂用e 啦.": { "pos": "阿雪,e .", "segmentation": "阿雪/袂/用/e /啦" }, "按怎啊?": { "pos": "按怎?", "segmentation": "按怎/啊" }, "阿雪佇赫好無?": { "pos": "阿雪好無?", "segmentation": "阿雪/佇/赫/好無" }, "我相信阿雪一定會過了真幸福.": { "pos": "相信阿雪一定會過真幸福.", "segmentation": "我/相信/阿雪/一定/會過/了/真幸福" }, "毋擱伊家己le?": { "pos": "家己le?", "segmentation": "毋/擱/伊/家己/le" }, "伊家己是毋是嘛遮爾啊相信,": { "pos": "家己是毋是遮爾相信,", "segmentation": "伊/家己/是毋是/嘛/遮爾/啊/相信" }, "是按怎有一種e悲哀?": { "pos": "按怎一種e悲哀?", "segmentation": "是/按怎/有/一種/e/悲哀" }, "若按呢, 才萬事拜託.": { "pos": "按呢,萬事拜託.", "segmentation": "若/按呢/才/萬事/拜託" }, "我buai, 我卜住遮啦.": { "pos": "buai,卜住.", "segmentation": "我/buai/我/卜住/遮/啦" }, "洗香香, 擦痱仔粉, 乖.": { "pos": "洗香,痱仔粉,.", "segmentation": "洗香/香/擦/痱仔粉/乖" }, "阿爸, 我卜chua阿雪轉去啦, 阿爸.": { "pos": "阿爸,chua阿雪轉去,阿爸.", "segmentation": "阿爸/我/卜/chua/阿雪/轉去/啦/阿爸" }, "行,": { "pos": ",", "segmentation": "行" }, "起來啊.": { "pos": "起來.", "segmentation": "起來/啊" }, "嘛有足濟查某囝無得讀書.": { "pos": "足濟查某囝讀書.", "segmentation": "嘛/有/足濟/查某囝/無/得/讀書" }, "in的頭殼無比查甫囝仔差啊,": { "pos": "in頭殼查甫囝仔,", "segmentation": "in/的/頭殼/無/比/查甫/囝仔/差/啊" }, "趕緊去吃…": { "pos": "趕緊…", "segmentation": "趕緊/去/吃" }, "抑擱有時間啦.": { "pos": "有時.", "segmentation": "抑/擱/有時/間/啦" }, "彼, 你這个查某囝真害呢,": { "pos": ",這个查某囝,", "segmentation": "彼/你/這个/查某囝/真/害/呢" }, "我得共看honn美月無想去學校讀書啊,": { "pos": "共看honn學校讀書,", "segmentation": "我/得/共看/honn/美/月/無/想/去/學校/讀書/啊" }, "歸氣留咧厝內鬥相共,": { "pos": "歸氣厝內鬥相共,", "segmentation": "歸氣/留/咧/厝內/鬥相共" }, "你揹小妹卜創 啥?": { "pos": "小妹卜創?", "segmentation": "你/揹/小妹/卜創/啥" }, "小等呢, 衫仔櫥內面的屜仔有物件,": { "pos": ",衫仔櫥內面屜仔物件,", "segmentation": "小/等/呢/衫仔櫥/內面/的/屜仔/有/物件" }, "這也是<對女生被輕視>e一種彌補,": { "pos": "也是<對女生被輕視>e一種彌補,", "segmentation": "這/也是/對女/生被/輕視/e/一種/彌補" }, "毋擱當時的我根本著毋捌遮,": { "pos": "當時根本毋捌,", "segmentation": "毋/擱/當時/的/我/根本/著/毋捌/遮" }, "毋才會參查甫囝仔無通仔比,": { "pos": "毋才會查甫囝仔無通仔比,", "segmentation": "毋才會/參/查甫/囝仔/無通/仔比" }, "抑無你問伊家己啊,": { "pos": "抑無家己,", "segmentation": "抑無/你/問/伊/家己/啊" }, "我卜讀書.": { "pos": "讀書.", "segmentation": "我/卜/讀書" }, "來…": { "pos": "…", "segmentation": "來" }, "較緊去phai書包.": { "pos": "較緊phai.", "segmentation": "較緊/去/phai/書/包" }, "人講<山中無歲月>,": { "pos": "<歲月>,", "segmentation": "人/講/山/中/無/歲月" }, "住咧深山林內的阿媽根本著毋知影.": { "pos": "深山林內阿媽根本毋知影.", "segmentation": "住/咧/深山林內/的/阿媽/根本/著/毋知影" }, "阿媽來尋我喔, 阿媽來尋我喔…": { "pos": "阿媽來尋,阿媽來尋…", "segmentation": "阿媽/來尋/我/喔/阿媽/來尋/我/喔" }, "較等若跋,跋倒hann, 毋好按呢耍啦hann.": { "pos": ",跋倒hann,毋好按呢hann.", "segmentation": "較/等/若/跋/跋倒/hann/毋好/按呢/耍/啦/hann" }, "好啊啦, mai擱耍啊啦,": { "pos": ", mai擱耍,", "segmentation": "好/啊/啦/ mai/擱耍/啊/啦" }, "阿媽這啥物字?": { "pos": "阿媽啥物?", "segmentation": "阿媽/這/啥物/字" }, "恁兜, 行啦.": { "pos": ",.", "segmentation": "恁/兜/行/啦" }, "阿母, 寶蓮no.": { "pos": "阿母,no.", "segmentation": "阿母/寶/蓮/no" }, "寶蓮, 來來…": { "pos": ",…", "segmentation": "寶/蓮/來/來" }, "過去啊, 恁阿母得叫你啊.": { "pos": "過去,阿母.", "segmentation": "過去/啊/恁/阿母/得/叫/你/啊" }, "七歲.": { "pos": ".", "segmentation": "七/歲" }, "寶蓮仔, 恁兜到啊呢,": { "pos": "蓮仔,,", "segmentation": "寶/蓮仔/恁/兜/到/啊/呢" }, "這毋是阮兜啦.": { "pos": "毋是.", "segmentation": "這/毋是/阮/兜/啦" }, "行行, 入來. 哼, 啊毋都入來.": { "pos": "行行,入來.,入來.", "segmentation": "行行/入來/哼/啊/毋/都/入來" }, "這毋是阮兜.": { "pos": "毋是.", "segmentation": "這/毋是/阮/兜" }, "來, 來, 來…": { "pos": ",,…", "segmentation": "來/來/來" }, "來, 行.": { "pos": ",.", "segmentation": "來/行" }, "叫阿母, 叫阿母, 寶蓮你叫阿母.": { "pos": "阿母,阿母,阿母.", "segmentation": "叫/阿母/叫/阿母/寶/蓮/你/叫/阿母" }, "我來剝彼土豆, 我來剝彼土豆.": { "pos": ",.", "segmentation": "我/來/剝/彼/土/豆/我/來/剝/彼/土/豆" }, "毋免啦, 彼土豆伊嘛buai吃.": { "pos": "毋免,buai.", "segmentation": "毋免/啦/彼/土/豆/伊/嘛/buai/吃" }, "對honn, 七歲啊呢, 七歲啊喔.": { "pos": "honn,,.", "segmentation": "對/honn/七/歲/啊/呢/七/歲/啊/喔" }, "講愛問阿母的意思啦.": { "pos": "阿母意思.", "segmentation": "講/愛/問/阿母/的/意思/啦" }, "抑若咧福山honn卜佇am烏來國小讀冊,": { "pos": "honnam來國讀冊,", "segmentation": "抑/若/咧/福/山/honn/卜/佇/am/烏/來國/小/讀冊" }, "我buai讀書, 我buai讀書…": { "pos": "buai讀書,buai讀書…", "segmentation": "我/buai/讀書/我/buai/讀書" }, "無讀書哪會用e, 憨孫.": { "pos": "讀書哪會用e,.", "segmentation": "無/讀書/哪會/用e/憨/孫" }, "緊ne, 緊去, 緊去.": { "pos": "ne,,.", "segmentation": "緊/ne/緊/去/緊/去" }, "好啦, 共恁阿姊去, 美月美裡愛chua予好.": { "pos": ",阿姊,月美chua予好.", "segmentation": "好/啦/共/恁/阿姊/去/美/月美/裡/愛/chua/予好" }, "飼袂大漢著害啊.": { "pos": "大漢.", "segmentation": "飼/袂/大漢/著/害/啊" }, "啊美裡仔, 來來來…": { "pos": "裡仔,…", "segmentation": "啊/美/裡仔/來/來/來" }, "阿母你無公平, 阿妹仔轉來著赫爾啊好.": { "pos": "阿母公平,阿妹轉來赫爾.", "segmentation": "阿母/你/無/公平/阿妹/仔/轉來/著/赫爾/啊/好" }, "啥物才親爾, 暗時honn我攏moh得睏ne.": { "pos": "啥物,暗時honnmohne.", "segmentation": "啥物/才/親/爾/暗時/honn/我/攏/moh/得/睏/ne" }, "美裡美月, 乖乖.": { "pos": ",乖乖.", "segmentation": "美/裡/美/月/乖乖" }, "赫爾大漢呢.": { "pos": "赫爾大漢.", "segmentation": "赫爾/大漢/呢" }, "袂啦.": { "pos": ".", "segmentation": "袂/啦" }, "生kah無啥物感覺啊.": { "pos": "kah無啥物感覺.", "segmentation": "生/kah/無啥物/感覺/啊" }, "阿媽, 寶蓮逐工攏按呢抱得睏喔?": { "pos": "阿媽,逐工按呢?", "segmentation": "阿媽/寶/蓮/逐工/攏/按呢/抱/得/睏/喔" }, "寒天的時陣honn是成好, 抑若熱天honn兩媽孫攏嘛歸身軀澹汗,": { "pos": "寒天時陣honn成好,熱天honn身軀,", "segmentation": "寒天/的/時陣/honn/是/成好/抑/若/熱天/honn/兩/媽/孫/攏/嘛/歸/身軀/澹/汗" }, "真成遮爾啊好喔, 我嘛卜抱看覓.": { "pos": "遮爾,卜抱看覓.", "segmentation": "真/成/遮爾/啊/好/喔/我/嘛/卜抱看覓" }, "我buai, 我buai, 我buau轉去啦": { "pos": "buai,buai,buau轉去", "segmentation": "我/buai/我/buai/我/buau/轉去/啦" }, "阿媽惜, 心肝孫e, 乖乖睏honn, 心肝孫e.": { "pos": "阿媽,心肝e,乖乖honn,心肝e.", "segmentation": "阿媽/惜/心肝/孫/e/乖乖/睏/honn/心肝/孫/e" }, "袂才奇怪le袂.": { "pos": "奇怪le.", "segmentation": "袂/才/奇怪/le/袂" }, "阿緞啊, 娶寶蓮入去, 入去啦無看到我著好啦.": { "pos": "阿緞,娶寶蓮入,入去看到著好.", "segmentation": "阿緞/啊/娶寶/蓮入/去/入去/啦/無/看到/我/著好/啦" }, "阿媽阿媽…": { "pos": "阿媽阿媽…", "segmentation": "阿媽/阿媽" }, "我做到一百下啊,": { "pos": "做到一百,", "segmentation": "我/做到/一百/下/啊" }, "寶蓮, 換你, 看你會凍做幾下.": { "pos": ",,凍做.", "segmentation": "寶/蓮/換/你/看/你/會/凍做/幾/下" }, "寶蓮, 你手提的是啥物物件?": { "pos": ",啥物物件?", "segmentation": "寶/蓮/你/手/提/的/是/啥物/物件" }, "真成e 喔? 你足可憐e呢.": { "pos": "e ?足可憐e.", "segmentation": "真/成/e /喔/你/足可憐/e/呢" }, "阿爸, 寶蓮暗時卜阿媽抱才會睏na.": { "pos": "阿爸,暗時阿媽才會na.", "segmentation": "阿爸/寶/蓮/暗時/卜/阿媽/抱/才會/睏/na" }, "honn, 愛人抱才會睏喔.": { "pos": "honn,才會.", "segmentation": "honn/愛/人/抱/才會/睏/喔" }, "我有辦法啊.": { "pos": "辦法.", "segmentation": "我/有/辦法/啊" }, "阿媽來啊, 阿媽抱你睏喔.": { "pos": "阿媽,阿媽.", "segmentation": "阿媽/來/啊/阿媽/抱/你/睏/喔" }, "真成無像喔?": { "pos": "?", "segmentation": "真/成/無/像/喔" }, "寶蓮, 你提這臭丸卜創啥?": { "pos": ",臭丸卜創?", "segmentation": "寶/蓮/你/提/這/臭丸/卜創/啥" }, "每一个你一定攏會予in去讀書,": { "pos": "一个一定in讀書,", "segmentation": "每/一个/你/一定/攏/會/予/in/去/讀書" }, "是講in兜生赫濟查某囝仔, 人毋知會記共寶蓮買一領袂.": { "pos": "是講in生赫查某囝仔,記共一領.", "segmentation": "是講/in/兜/生赫/濟/查某囝仔/人/毋/知/會/記共/寶/蓮/買/一領/袂" }, "有老父老母佇le照顧honn, 無啥物袂放心e啦.": { "pos": "父老le照顧honn,無啥物放心e.", "segmentation": "有/老/父老/母/佇/le/照顧/honn/無啥物/袂/放心/e/啦" }, "阿母, 你是想啥啊?": { "pos": "阿母,?", "segmentation": "阿母/你/是/想/啥/啊" }, "哪有啦.": { "pos": ".", "segmentation": "哪/有/啦" }, "我著知影你得想寶蓮,": { "pos": "知影想寶,", "segmentation": "我/著/知影/你/得/想寶/蓮" }, "想著想啊, 有想卜去看伊,": { "pos": "想著,有想卜去,", "segmentation": "想著/想/啊/有想/卜去/看/伊" }, "你袂曉裘仔挾去予伊.": { "pos": "袂曉裘仔去予.", "segmentation": "你/袂曉/裘仔/挾/去予/伊" }, "去請阿九m, 應該卜生啊.": { "pos": "請阿九m,應該卜生.", "segmentation": "去/請阿/九m/應該/卜生/啊" }, "外口遮爾啊寒, 衫nai無共穿一le啦hann.": { "pos": "外口遮爾,nai共穿一lehann.", "segmentation": "外口/遮爾/啊/寒/衫/nai/無/共穿/一l/e/啦/hann" }, "mai振動, <爸爸>共你提衫.": { "pos": "mai振動,<爸爸>提衫.", "segmentation": "mai/振動/爸爸/共/你/提衫" }, "阿滿的衫是攏khng去陀?": { "pos": "滿khng去陀?", "segmentation": "阿/滿/的/衫/是/攏/khng/去陀" }, "較緊穿, 會寒呢, 來, 穿e.": { "pos": "較緊穿,,,穿e.", "segmentation": "較緊/穿/會/寒/呢/來/穿e" }, "好, 拄仔好, 拄仔好, 去耍honn, 去耍.": { "pos": ",拄仔好,拄仔好,honn,.", "segmentation": "好/拄仔好/拄仔好/去/耍/honn/去/耍" }, "我知影honn, 你真愛所有的囝仔攏佇你身軀邊,": { "pos": "知影honn,所有囝仔身軀邊,", "segmentation": "我/知影/honn/你/真/愛/所有/的/囝仔/攏/佇/你/身軀邊" }, "今日大稻埕彼个醫生, 擱叫人來問啊,": { "pos": "稻埕彼个醫生,擱叫,", "segmentation": "今/日/大/稻埕/彼个/醫生/擱叫/人/來/問/啊" }, "寶蓮轉來了後honn, 阿母定定得唸, 這遍擱生查某e,": { "pos": "轉來了後honn,阿母定定,擱生查某e,", "segmentation": "寶/蓮/轉來/了後/honn/阿母/定定/得/唸/這/遍/擱生/查某/e" }, "等以後生才講啊.": { "pos": "以後.", "segmentation": "等/以後/生/才/講/啊" }, "擱等落著毋知啊是毋是醫生來問啊,": { "pos": "擱等落著是毋是醫生,", "segmentation": "擱等/落著/毋/知/啊/是毋是/醫生/來/問/啊" }, "阿雪的日子干若嘛過了袂bai,": { "pos": "阿雪日子bai,", "segmentation": "阿雪/的/日子/干/若/嘛/過/了/袂/bai" }, "陳滿, 抑是陳足?": { "pos": "滿,抑是?", "segmentation": "陳/滿/抑是/陳/足" }, "你今仔日honn, 人暗時會來共你chua,": { "pos": "今仔日honn,暗時chua,", "segmentation": "你/今仔日/honn/人/暗時/會/來/共/你/chua" }, "你著愛乖乖喔,": { "pos": "著愛乖乖,", "segmentation": "你/著愛/乖乖/喔" }, "人講honn, 卜ti 較細漢的囝仔,": { "pos": "honn,ti 較細漢囝仔,", "segmentation": "人/講/honn/卜/ti /較細漢/的/囝仔" }, "按呢我來決定啊honn.": { "pos": "按呢決定honn.", "segmentation": "按呢/我/來/決定/啊/honn" }, "陳足擱赫爾細漢, 前幾工抑擱得發燒.": { "pos": "足擱赫爾細漢,幾工發燒.", "segmentation": "陳/足擱/赫爾/細漢/前/幾工/抑/擱/得/發燒" }, "阿母, 阿母…": { "pos": "阿母,阿母…", "segmentation": "阿母/阿母" }, "<好好>.": { "pos": "<好好>.", "segmentation": "好好" }, "啥代誌?": { "pos": "代誌?", "segmentation": "啥/代誌" }, "提去啦": { "pos": "提去", "segmentation": "提去/啦" }, "無的確會當解決你e問題,iau無擱,應該會當轉變你e心": { "pos": "無的確會當解決e問題iau應該會當轉變e", "segmentation": "無的確/會當/解決/你/e/問題/iau/無/擱/應該/會當/轉變/你/e/心" }, "欸,愛看喔": { "pos": "", "segmentation": "欸/愛/看/喔" }, "好,來,哎呀": { "pos": "", "segmentation": "好/來/哎/呀" }, "我提來後壁清清le": { "pos": "提來後壁清清le", "segmentation": "我/提來/後壁/清清/le" }, "唷,緣投仔": { "pos": "緣投", "segmentation": "唷/緣投/仔" }, "好啦,五點彼改我再來飼": { "pos": "五點", "segmentation": "好/啦/五點/彼/改/我/再/來/飼" }, "好…": { "pos": "…", "segmentation": "好" }, "啊忍久ho,著戒了": { "pos": "ho著戒", "segmentation": "啊/忍/久/ho/著戒/了" }, "人攏干單想卜<擺脫>家己e痛苦,": { "pos": "干單<>家己e痛苦,", "segmentation": "人/攏/干單/想/卜/擺/脫/家己/e/痛苦" }, "伊忽然間感覺ka師父比起來": { "pos": "忽然感覺ka師父比起來", "segmentation": "伊/忽然/間/感覺/ka/師父/比起來" }, "伊一個小家庭e苦,又擱算啥物": { "pos": "一個e擱算啥物", "segmentation": "伊/一個/小/家/庭/e/苦/又/擱算/啥物" }, "毋擱家庭著是道場": { "pos": "擱家", "segmentation": "毋/擱家/庭/著/是/道/場" }, "<陳滿>共大家、以及先生<的這一堂課>": { "pos": "<滿>大家先生<>", "segmentation": "陳/滿/共/大家/以/及/先生/的/這/一/堂/課" }, "啊毋即tu仔予你過": { "pos": "tu", "segmentation": "啊/毋/即/tu/仔/予/你/過" }, "會啦,我早晚會改啦": { "pos": "", "segmentation": "會/啦/我/早/晚/會/改/啦" }, "我按呢算講有進步了ne": { "pos": "按呢算講進步ne", "segmentation": "我/按呢/算講/有/進步/了/ne" }, "你那無愛繼續忍lue(落去)?": { "pos": "無愛繼續lue(落去)?", "segmentation": "你/那/無愛/繼續/忍/lue/落去" }, "我那會知影我久一個無耍ho,啊我e技術煞生鉎去ne": { "pos": "知影一個hoe生鉎ne", "segmentation": "我/那/會/知影/我/久/一個/無/耍/ho/啊/我/e/技/術/煞/生鉎/去/ne" }, "緊提來啦,無kha停仔阿滿著轉來了": { "pos": "緊提kha仔阿滿轉來", "segmentation": "緊提/來/啦/無/kha/停/仔阿/滿/著/轉來/了" }, "這個月足濟數卜付e啊": { "pos": "這個足濟數卜付e", "segmentation": "這個/月/足濟/數卜/付e/啊" }, "啊著袂出救你e親生老母?": { "pos": "出救e老母?", "segmentation": "啊/著/袂/出救/你/e/親/生/老母" }, "緊le啦,拜託拜託…": { "pos": "le拜託拜託…", "segmentation": "緊/le/啦/拜託拜託" }, "緊le啦…緊提來啦…": { "pos": "le緊提…", "segmentation": "緊/le/啦/緊提/來/啦" }, "緊le啦,緊le啦…拜託你啦…": { "pos": "lele拜託…", "segmentation": "緊/le/啦/緊/le/啦/拜託/你/啦" }, "無你到底是誰飼大e?": { "pos": "到底e?", "segmentation": "無/你/到底/是/誰/飼/大/e" }, "媽,這毋是有孝你,這是著ka你種惡果": { "pos": "毋是有孝ka", "segmentation": "媽/這/毋是/有孝/你/這/是/著/ka/你/種/惡/果" }, "唉唷…厝邊隔壁喔…厝邊隔壁喔,恁逐個來喔": { "pos": "厝邊隔壁厝邊隔壁逐個", "segmentation": "唉/唷/厝邊/隔壁/喔/厝邊/隔壁/喔/恁/逐個/來/喔" }, "恁逐家攏講啥物伊偌慈悲啦,愛做善事啦": { "pos": "逐家啥物慈悲做善", "segmentation": "恁/逐家/攏/講/啥物/伊/偌/慈悲/啦/愛/做善/事/啦" }, "講啥物我著拖累尹這個家庭啦": { "pos": "啥物累尹這個", "segmentation": "講/啥物/我/著/拖/累尹/這個/家/庭/啦" }, "媽…": { "pos": "…", "segmentation": "媽" }, "恁聽我苦勸喔,恁千萬毋通對家己序細好啦": { "pos": "苦勸千萬毋通家己序細", "segmentation": "恁/聽/我/苦勸/喔/恁/千萬/毋通/對/家己/序細/好/啦" }, "母仔,按呢真壞看啦…": { "pos": "母仔按呢真壞…", "segmentation": "母仔/按呢/真壞/看/啦" }, "偌壞看啊?": { "pos": "壞看?", "segmentation": "偌/壞看/啊" }, "滿仔,來ka母仔苦勸一下啦": { "pos": "滿ka母仔苦勸一下", "segmentation": "滿/仔/來/ka/母仔/苦勸一下/啦" }, "我…去予恁按呢蹧躂喔?": { "pos": "去予按呢蹧躂?", "segmentation": "我/去予/恁/按呢/蹧躂/喔" }, "麥按呢啦": { "pos": "按呢", "segmentation": "麥/按呢/啦" }, "好啦,入來即擱講啦": { "pos": "入來擱講", "segmentation": "好/啦/入來/即/擱講/啦" }, "了然喔…": { "pos": "了然…", "segmentation": "了然/喔" }, "母仔…": { "pos": "母仔…", "segmentation": "母仔" }, "啊伊阮母仔ne": { "pos": "阮母仔ne", "segmentation": "啊/伊/阮母仔/ne" }, "伊若是講生活上,抑是講伊破病,咱攏一定愛負責": { "pos": "若是生活抑是破病一定負責", "segmentation": "伊/若是/講/生活/上/抑是/講/伊/破病/咱/攏/一定/愛/負責" }, "啊你…": { "pos": "…", "segmentation": "啊/你" }, "母仔食藥仔自殺了,這ma值病院e啦": { "pos": "母仔藥仔ma病院e", "segmentation": "母仔/食/藥仔/自/殺/了/這/ma/值/病院/e/啦" }, "阿姨,阮母仔食偌濟?": { "pos": "阿姨阮母仔偌濟?", "segmentation": "阿姨/阮母仔/食/偌濟" }, "喊伊著攏無反應…": { "pos": "反應…", "segmentation": "喊/伊/著/攏/無/反應" }, "多謝醫生、多謝…": { "pos": "多謝醫生多謝…", "segmentation": "多謝/醫生/多謝" }, "母仔,你食赫濟藥仔創啥啦": { "pos": "母仔食赫藥仔", "segmentation": "母仔/你/食赫/濟/藥仔/創/啥/啦" }, "你食即濟藥仔會無命,你知無?": { "pos": "藥仔無命?", "segmentation": "你/食/即/濟/藥仔/會/無命/你/知/無" }, "比做鬼kha無自由啊": { "pos": "做鬼kha自由", "segmentation": "比/做鬼/kha/無/自由/啊" }, "媽,佛陀講,<人命只在呼吸間>,你一秒間若脫袂過,生命著結束了": { "pos": "佛陀,<命只呼吸>,秒間生命結束", "segmentation": "媽/佛陀/講/人/命只/在/呼吸/間/你/一/秒間/若/脫/袂/過/生命/著/結束/了" }, "是按noa? 想囝喔?": { "pos": "noa??", "segmentation": "是/按/noa/想/囝/喔" }, "愛ka時間當作是鏇石同款,去ka珍惜毋即對啊": { "pos": "ka時間同款ka珍惜", "segmentation": "愛/ka/時間/當/作/是/鏇/石/同款/去/ka/珍惜/毋/即/對/啊" }, "抑無擱師父有講…": { "pos": "抑無師父有講…", "segmentation": "抑無/擱/師父/有講" }, "即呢濟年來,這件代誌<就像不定時的炸彈>": { "pos": "這件代誌<定時炸彈>", "segmentation": "即/呢/濟/年/來/這件/代誌/就/像/不/定時/的/炸彈" }, "<啟翔,來>,剩這嘴": { "pos": "<啟翔>,", "segmentation": "啟翔/來/剩/這/嘴" }, "欸,啊這蓋誰提去耍e? 那會無勘啦?": { "pos": "提去耍e??", "segmentation": "欸/啊/這/蓋/誰/提去/耍e/那/會/無/勘/啦" }, "叫你麥黑白耍你是聽無hio?": { "pos": "黑白hio?", "segmentation": "叫/你/麥/黑白/耍/你/是/聽/無/hio" }, "好了啦…": { "pos": "…", "segmentation": "好/了/啦" }, "啊這個家到底是你te hoa 我te hoa?": { "pos": "這個到底tehoa tehoa?", "segmentation": "啊/這個/家/到底/是/你/te/hoa /我/te/hoa" }, "老大人了啦,改嘛改袂去,隨在伊了": { "pos": "老大人隨在", "segmentation": "老大人/了/啦/改/嘛/改/袂/去/隨在/伊/了" }, "乖喔,乖乖乖…": { "pos": "乖乖…", "segmentation": "乖/喔/乖乖/乖" }, "啊錄音帶你有扎來予我無?": { "pos": "錄音有扎?", "segmentation": "啊/錄音/帶/你/有扎/來/予/我/無" }, "這ma喔,干單師父e聲音,會用予我得到平靜": { "pos": "ma干單師父e聲音平靜", "segmentation": "這/ma/喔/干單/師父/e/聲音/會/用/予/我/得/到/平靜" }, "啊…是講,你囡仔赫細漢,走也袂開腳…": { "pos": "是講囡仔細漢開腳…", "segmentation": "啊/是講/你/囡仔/赫/細漢/走/也/袂/開腳" }, "我會安排啦,我一定卜去": { "pos": "安排一定卜去", "segmentation": "我/會/安排/啦/我/一定/卜去" }, "愛褪鞋仔喔,來…": { "pos": "鞋仔…", "segmentation": "愛/褪/鞋仔/喔/來" }, "請入來…": { "pos": "入來…", "segmentation": "請/入來" }, "<來,師姐>": { "pos": "<>", "segmentation": "來/師/姐" }, "一塊、擱一塊,好無?": { "pos": "一塊一塊好無?", "segmentation": "一塊/擱/一塊/好無" }, "即好喔…愛<說謝謝啊>": { "pos": "<說謝>", "segmentation": "即/好/喔/愛/說謝/謝/啊" }, "啊著有一寡物件,無方便予松德看著啦": { "pos": "一寡物件方便看著", "segmentation": "啊/著/有/一寡/物件/無/方便/予/松/德/看著/啦" }, "猶擱無到半年,病院著卜開幕了,工程猶擱差幾何億": { "pos": "病院開幕工程擱差", "segmentation": "猶/擱/無/到/半/年/病院/著/卜/開幕/了/工程/猶/擱差/幾/何/億" }, "猶擱有啦,我想卜起一個會仔,捐一間病房": { "pos": "卜起一個會仔一間病房", "segmentation": "猶/擱/有/啦/我/想/卜起/一個/會仔/捐/一間/病房" }, "而且,這遍去花蓮看病院,才知影後面猶擱有第二期e工程": { "pos": "而且花蓮病院知影後面第二期e工程", "segmentation": "而且/這/遍/去/花蓮/看/病院/才/知影/後面/猶/擱/有/第二期/e/工程" }, "你咁袂記le? 咱e大姐,只不過是腹肚痛nia,結果喊走著走,未來會按怎,你咁講會準?": { "pos": "le?e腹肚nia結果喊走未來按怎?", "segmentation": "你/咁/袂/記/le/咱/e/大/姐/只/不/過/是/腹肚/痛/nia/結果/喊走/著/走/未來/會/按怎/你/咁/講/會/準" }, "我既然已經決定了,著袂改變了": { "pos": "既然已經決定改變", "segmentation": "我/既然/已經/決定/了/著/袂/改變/了" }, "我想卜做著做了,著愛伊同意喔? 伊抑袂ka我鬥參仝啊": { "pos": "卜做做了著愛同意?ka鬥參", "segmentation": "我/想/卜做/著/做了/著愛/伊/同意/喔/伊/抑/袂/ka/我/鬥參/仝/啊" }, "ho…是毋是…乖": { "pos": "ho是毋是", "segmentation": "ho/是毋是/乖" }, "我想卜來做慈濟e委員ne": { "pos": "卜來做慈e委員ne", "segmentation": "我/想/卜來/做慈/濟/e/委員/ne" }, "無同款。做委員kha正式,卜募款嘛kha方便": { "pos": "同款委員kha卜募kha方便", "segmentation": "無/同款/做/委員/kha/正/式/卜募/款/嘛/kha/方便" }, "<爸爸>": { "pos": "<爸爸>", "segmentation": "爸爸" }, "<我們看弟弟在幹什麼…弟弟…>": { "pos": "<我們看弟在幹什麼…>", "segmentation": "我們/看弟/弟/在幹/什麼/弟/弟" }, "<噓,弟弟睡著了>": { "pos": "<睡著>", "segmentation": "噓/弟/弟/睡著/了" }, "啊啟宏擱一直著哭,愈哭我著愈揣攏無啦": { "pos": "啟宏一直", "segmentation": "啊/啟宏/擱/一直/著/哭/愈/哭/我/著/愈/揣/攏/無/啦" }, "啊<方格紙>…<方格紙>著囥著e遮無…": { "pos": "<>…<>囥著e…", "segmentation": "啊/方/格/紙/方/格/紙/著/囥著/e/遮/無" }, "來啦,我來啦": { "pos": "", "segmentation": "來/啦/我/來/啦" }, "創啥啦?": { "pos": "?", "segmentation": "創/啥/啦" }, "免啦,我拭kha清氣啦": { "pos": "kha清氣", "segmentation": "免/啦/我/拭/kha/清氣/啦" }, "<啟祥,來,我們帶弟弟回去洗澡了ho>": { "pos": "<啟祥我們帶弟洗澡ho>", "segmentation": "啟祥/來/我們/帶弟/弟/回/去/洗澡/了/ho" }, "<啟宏…走,回家>": { "pos": "<啟宏回家>", "segmentation": "啟宏/走/回家" }, "<回家囉>": { "pos": "<回家>", "segmentation": "回家/囉" }, "一有了衝動e行為,所做e代誌實在是非常遺憾": { "pos": "有了衝動e行為做e代誌實在是非遺憾", "segmentation": "一/有了/衝動/e/行為/所/做e/代誌/實在/是非/常/遺憾" }, "<媽媽我要喝水>": { "pos": "<媽媽喝水>", "segmentation": "媽媽/我/要/喝水" }, "知影彼個脾氣若發起來到底,無明遮蓋落,內外e境界攏會迷失去": { "pos": "知影彼個脾氣發起來到底蓋落內外e境界迷失", "segmentation": "知影/彼個/脾氣/若/發起來/到底/無/明/遮/蓋落/內外/e/境界/攏/會/迷失/去" }, "啊你得創啥?": { "pos": "?", "segmentation": "啊/你/得/創/啥" }, "愛做一個查某人應該做e": { "pos": "一個查某人應該做e", "segmentation": "愛/做/一個/查某人/應該/做e" }, "擱一分鐘著好了,小等一下ho": { "pos": "分鐘著好等一下ho", "segmentation": "擱/一/分鐘/著好/了/小/等一下/ho" }, "欸,有道理ne": { "pos": "道理ne", "segmentation": "欸/有/道理/ne" }, "啥物有理? 來,糜好了啦": { "pos": "啥物有理?", "segmentation": "啥物/有理/來/糜/好/了/啦" }, "我知影,<我還要學習啊>": { "pos": "知影,<還要學習>", "segmentation": "我/知影/我/還要/學習/啊" }, "啊你講e有到哩,我是按noa卜ka你辯?": { "pos": "講e到哩noaka?", "segmentation": "啊/你/講e/有/到哩/我/是/按/noa/卜/ka/你/辯" }, "<來,稀飯趁熱吃,地我來拖吧>": { "pos": "<熱吃>", "segmentation": "來/稀/飯/趁/熱吃/地/我/來/拖/吧" }, "阿滿仔、阿滿仔…": { "pos": "滿滿…", "segmentation": "阿/滿/仔/阿/滿/仔" }, "啥物代誌啦? 我得無閒ne": { "pos": "啥物代誌?無閒ne", "segmentation": "啥物/代誌/啦/我/得/無閒/ne" }, "松德著值e<陳滿>e<巧妙安排之下>,逐工著揉土腳,就按呢揉入了<慈濟世界>": { "pos": "值e<滿>e<巧妙安排>,逐工揉土按呢揉入<世界>", "segmentation": "松/德/著/值e/陳/滿/e/巧妙/安排/之/下/逐工/著/揉土/腳/就/按呢/揉入/了/慈/濟/世界" }, "愛色紙喔? 小等le ho": { "pos": "愛色?leho", "segmentation": "愛色/紙/喔/小/等/le/ho" }, "原來你是得做美容e喔? 那會毋捌聽你講過?": { "pos": "美容e?毋捌講過?", "segmentation": "原/來/你/是/得/做/美容/e/喔/那/會/毋捌/聽/你/講過" }, "我做真濟年了ne": { "pos": "真濟ne", "segmentation": "我/做/真濟/年/了/ne" }, "啊毋擱你有一種天生e sui啊,會吸引人看你ne": { "pos": "一種生esui吸引ne", "segmentation": "啊/毋/擱/你/有/一種/天/生e/sui/啊/會/吸引/人/看/你/ne" }, "啊你是綴叨一位師父ha?": { "pos": "綴叨師父ha?", "segmentation": "啊/你/是/綴叨/一/位/師父/ha" }, "<證嚴法師>": { "pos": "<法師>", "segmentation": "證/嚴/法師" }, "喔,我有聽過,按呢你毋著是慈濟e…": { "pos": "聽過按呢毋著e…", "segmentation": "喔/我/有/聽過/按呢/你/毋著/是/慈/濟/e" }, "我有ka阮先生講,我嘛卜做委員,伊笑我講,俗念傷濟啦": { "pos": "ka先生卜做委員傷濟", "segmentation": "我/有/ka/阮/先生/講/我/嘛/卜做/委員/伊/笑/我/講/俗/念/傷濟/啦" }, "其實喔,你嘛毋免感覺講做好代誌真困難啊": { "pos": "其實毋免感覺做好代誌真困難", "segmentation": "其實/喔/你/嘛/毋免/感覺/講/做好/代誌/真困難/啊" }, "欸,咱查某人ho,<不只要做外在的美容>,嘛愛做<內心的美容>": { "pos": "查某人ho,<只要美容>,<內心美容>", "segmentation": "欸/咱/查某人/ho/不/只要/做/外/在/的/美容/嘛/愛/做/內心/的/美容" }, "<心蓮萬蕊共造慈濟世界>,著是按呢沓沓仔<形成的>": { "pos": "<萬蕊造慈世界>,按呢沓沓仔<形成>", "segmentation": "心/蓮/萬蕊/共/造慈/濟/世界/著/是/按呢/沓沓仔/形成/的" }, "你嘛真辛苦ne…": { "pos": "真辛苦ne…", "segmentation": "你/嘛/真辛苦/ne" }, "袂啦": { "pos": "", "segmentation": "袂/啦" }, "啊無你有人客來了": { "pos": "人客", "segmentation": "啊/無/你/有/人客/來/了" }, "好啦,緊手去洗洗le,通食飯了": { "pos": "緊手洗洗le食飯", "segmentation": "好/啦/緊手/去/洗洗/le/通/食飯/了" }, "來來來…湯真燒e喔": { "pos": "真燒e", "segmentation": "來/來/來/湯/真燒/e/喔" }, "這青菜愛加食寡,知無?": { "pos": "青菜?", "segmentation": "這/青菜/愛/加/食/寡/知/無" }, "這ho,<油豆腐>": { "pos": "ho,<豆腐>", "segmentation": "這/ho/油/豆腐" }, "<好…媽>": { "pos": "<>", "segmentation": "好/媽" }, "<那有些人,心地那麼善良,但卻那麼命薄>": { "pos": "<>", "segmentation": "那/有/些/人/心/地/那/麼/善/良/但/卻/那/麼/命/薄" }, "<不過,我還是很想知道因果>": { "pos": "<知道因果>", "segmentation": "不/過/我/還/是/很/想/知道/因果" }, "<今生的果報怎麼來的,師父不知道,當然我也不知道囉! 不過,知道也沒有用。>": { "pos": "<怎麼師父知道當然知道!知道有用。>", "segmentation": "今/生/的/果/報/怎麼/來/的/師父/不/知道/當然/我/也/不/知道/囉/不/過/知道/也/沒/有用" }, "<然後用我們的智慧,去安排未來的命運。": { "pos": "<然後我們智慧安排未來命運。", "segmentation": "然後/用/我們/的/智慧/去/安排/未來/的/命運" }, "<我想我是三分懂了吧!>": { "pos": "<三分懂了!>", "segmentation": "我/想/我/是/三分/懂了/吧" }, "<這就是幫助你種下好的因,將來就會有好的果。>": { "pos": "<就是幫助種下將來。>", "segmentation": "這/就是/幫助/你/種下/好/的/因/將來/就/會/有/好/的/果" }, "<我想這個我十分懂吧!>": { "pos": "<這個十分!>", "segmentation": "我/想/這個/我/十分/懂/吧" }, "<我不是被你教得挺好的嗎?>": { "pos": "<挺好?>", "segmentation": "我/不/是/被/你/教/得/挺好/的/嗎" }, "囡仔攏睏了啊?": { "pos": "囡仔睏了?", "segmentation": "囡仔/攏/睏了/啊" }, "tu仔睏": { "pos": "tu", "segmentation": "tu/仔/睏" }, "<老王賣瓜…>": { "pos": "<賣瓜…>", "segmentation": "老/王/賣瓜" }, "我聽厝邊仔得講,講彼個<許太太生了>ne": { "pos": "厝邊仔彼個<太太生了>ne", "segmentation": "我/聽/厝邊仔/得/講/講/彼個/許/太太/生了/ne" }, "查埔e": { "pos": "查埔e", "segmentation": "查埔/e" }, "喔…": { "pos": "…", "segmentation": "喔" }, "人彼許太太,求半工,啊著有後生": { "pos": "太太半工後生", "segmentation": "人/彼/許/太太/求/半工/啊/著/有/後生" }, "你講…咱有三個後生?": { "pos": "三個後生?", "segmentation": "你/講/咱/有/三個/後生" }, "當然啊! 倖加,<啟祥、啟宏>,按呢毋是三個?": { "pos": "當然!倖加,<啟祥啟宏>,按呢毋是三個?", "segmentation": "當然/啊/倖加/啟祥/啟宏/按呢/毋是/三個" }, "囡仔猶擱呰細漢,咱總是愛留一寡教育費予尹啊": { "pos": "囡仔擱呰細漢總是一寡教育", "segmentation": "囡仔/猶/擱呰/細漢/咱/總是/愛/留/一寡/教育/費/予/尹/啊" }, "你tu仔毋是有講,咱有三個後生": { "pos": "tu毋是有講三個後生", "segmentation": "你/tu/仔/毋是/有講/咱/有/三個/後生" }, "對啊,倖加著是咱e大漢後生啊": { "pos": "e大漢後生", "segmentation": "對/啊/倖/加/著/是/咱/e/大漢/後生/啊" }, "若按呢,是毋是應該愛公平?": { "pos": "按呢是毋是應該公平?", "segmentation": "若/按呢/是毋是/應該/愛/公平" }, "我知影你e意思了,我贊成": { "pos": "知影e意思", "segmentation": "我/知影/你/e/意思/了/我/贊/成" }, "許太太…許太太…": { "pos": "太太太太…", "segmentation": "許/太太/許/太太" }, "生囡仔是平常e代誌,那會通麻煩大家啦": { "pos": "生囡仔平常e代誌麻煩大家", "segmentation": "生囡仔/是/平常/e/代誌/那/會/通/麻煩/大家/啦" }, "這個囡仔,無可能是菩薩送e…": { "pos": "這個囡仔可能菩薩送e…", "segmentation": "這個/囡仔/無/可能/是/菩薩/送e" }, "伊是一個<腦性麻痺>": { "pos": "一個<麻痺>", "segmentation": "伊/是/一個/腦/性/麻痺" }, "我知影你e心情啦": { "pos": "知影e心情", "segmentation": "我/知影/你/e/心情/啦" }, "這ma有伊了後,阮規家e生活攏亂了了": { "pos": "ma了後e生活了了", "segmentation": "這/ma/有/伊/了後/阮/規/家/e/生活/攏/亂/了了" }, "這種艱苦,你咁有法度體會?": { "pos": "這種艱苦法度?", "segmentation": "這種/艱苦/你/咁/有/法度/體/會" }, "我知影,照顧按呢e囡仔,身嘛苦,心嘛苦": { "pos": "知影照顧按呢e囡仔", "segmentation": "我/知影/照顧/按呢/e/囡仔/身/嘛/苦/心/嘛/苦" }, "也毋擱,嘛是伊予阮真正體會著啥物叫做性命": { "pos": "嘛是真正會著啥物叫做性命", "segmentation": "也/毋/擱/嘛是/伊/予/阮/真正/體/會著/啥物/叫做/性命" }, "也毋擱,伊已經來到這個世間了啊": { "pos": "已經這個世間", "segmentation": "也/毋/擱/伊/已經/來/到/這個/世間/了/啊" }, "尹來這個世間,來綴咱,一定有理由": { "pos": "這個世間一定有理", "segmentation": "尹/來/這個/世間/來/綴/咱/一定/有理/由" }, "是真實e,完全看你家己按noa想了": { "pos": "真實e完全家己noa", "segmentation": "是/真實/e/完全/看/你/家己/按/noa/想/了" }, "未來慈濟若是<成立兒童復健發展中心>,你一路行過來,著擱kha知影卜按noa<付出啊>": { "pos": "未來若是<立兒復健發展中心>,一路過來kha知影noa<付出>", "segmentation": "未來/慈/濟/若是/成/立兒/童/復健/發展/中心/你/一路/行/過來/著/擱/kha/知影/卜/按/noa/付出/啊" }, "來啦,來啦…你乖乖,慢慢仔食…來啦,來啦,來,來…": { "pos": "乖乖慢慢仔…", "segmentation": "來/啦/來/啦/你/乖乖/慢慢仔/食/來/啦/來/啦/來/來" }, "伊對大家是有責任感,也毋擱缺少一點仔愛": { "pos": "大家責任擱缺一點仔", "segmentation": "伊/對/大家/是/有/責任/感/也/毋/擱缺/少/一點仔/愛" }, "假使徛值e大家e立場想,結果是毋是會無同款?": { "pos": "假使值e大家e立場結果是毋是同款?", "segmentation": "假使/徛/值e/大家/e/立場/想/結果/是毋是/會/無/同款" }, "抑是<同業有>啥物<糾紛>,你攏帶頭去解決啊,你擱做義警,": { "pos": "抑是<同業>啥物<糾紛>,帶頭解決做義,", "segmentation": "抑是/同業/有/啥物/糾紛/你/攏/帶頭/去/解決/啊/你/擱/做義/警" }, "去維持秩序。": { "pos": "維持。", "segmentation": "去/維持/秩/序" }, "你是有啥物才tiau捐彼三十萬啦?": { "pos": "啥物tiau三十萬?", "segmentation": "你/是/有/啥物/才/tiau/捐/彼/三十萬/啦" }, "標會仔。": { "pos": "標會仔。", "segmentation": "標會仔" }, "哎喲,歹勢啦,我去收著好啊。": { "pos": "歹勢收著。", "segmentation": "哎/喲/歹勢/啦/我/去/收著/好/啊" }, "啊m7是講ing暗會能來拿e嗎?": { "pos": "m7是講ing暗會拿e?", "segmentation": "啊/m7/是講/ing/暗會/能/來/拿e/嗎" }, "啊你m7通耽誤著,無我替你ut啦。呼。": { "pos": "m7通耽誤著ut。", "segmentation": "啊/你/m7/通耽/誤著/無/我/替/你/ut/啦/呼" }, "bu到今仔才轉來,你無看人客要拿衫hio?": { "pos": "bu轉來人客拿衫hio?", "segmentation": "bu/到/今/仔/才/轉來/你/無/看/人客/要/拿衫/hio" }, "歹勢,不是佇講你。": { "pos": "歹勢。", "segmentation": "歹勢/不/是/佇/講/你" }, "你無閒你的啦。": { "pos": "無閒。", "segmentation": "你/無閒/你/的/啦" }, "無,e,小吳啊!e,小吳!lan出去外口食,e。": { "pos": "eelan出去外口e。", "segmentation": "無/e/小/吳/啊/e/小/吳/lan/出去/外口/食/e" }, "呵呵。搬啦搬啦。": { "pos": "。", "segmentation": "呵/呵/搬/啦/搬/啦" }, "知啦知啦。卡乖咧啦。呵呵。": { "pos": "。", "segmentation": "知/啦/知/啦/卡/乖/咧/啦/呵/呵" }, "阿嬤,愛常常轉來喔。": { "pos": "阿嬤常常轉來。", "segmentation": "阿嬤/愛/常常/轉來/喔" }, "(3') haN?呵呵呵呵。": { "pos": "(3') haN。", "segmentation": "3/ haN/呵/呵/呵/呵" }, "來,我來。": { "pos": "。", "segmentation": "來/我/來" }, "每一工透早三點著愛起床,稍寡仔活動一下,著愛te咧做早課,": { "pos": "透早三點著愛起床活動一下著愛te,", "segmentation": "每/一/工/透早/三點/著愛/起床/稍/寡/仔/活動一下/著愛/te/咧/做/早/課" }, "heN": { "pos": "heN", "segmentation": "heN" }, "mo太勉強,遮彼重,你mo太勉強啦。": { "pos": "mo勉強彼重mo勉強。", "segmentation": "mo/太/勉強/遮/彼重/你/mo/太/勉強/啦" }, "無法度,我手力無夠。來來來來來,拿落來拿落來,": { "pos": "無法度無夠落來落來,", "segmentation": "無法度/我/手/力/無夠/來/來/來/來/來/拿/落來/拿/落來" }, "喔,阿嬤,你足有力的喔,干若<大力水手>呢。": { "pos": "阿嬤足有力<大力>。", "segmentation": "喔/阿嬤/你/足有力/的/喔/干/若/大力/水/手/呢" }, "(6')[無對話]": { "pos": "(6')[對話]", "segmentation": "6/無/對話" }, "好去休睏啊好去休睏啊啦。": { "pos": "休睏休睏。", "segmentation": "好/去/休睏/啊/好/去/休睏/啊/啦" }, "un都愛像你按呢,愛合你<學習學習>啦。": { "pos": "un按呢愛合<學習學習>。", "segmentation": "un/都/愛/像/你/按呢/愛合/你/學習/學習/啦" }, "身起先養啊好才有法度合師父tau saN 工。": { "pos": "法度師父tausaN 。", "segmentation": "身/起/先/養/啊/好/才/有/法度/合/師父/tau/saN /工" }, "好啦好啦。呵呵。": { "pos": "。", "segmentation": "好/啦/好/啦/呵/呵" }, "講實在的呼,我嘛想孫啦,你m7知影,": { "pos": "實在想孫m7知影,", "segmentation": "講/實在/的/呼/我/嘛/想孫/啦/你/m7/知影" }, "(8')我已經決定啊,我要緊跟師父,": { "pos": "(8')已經決定要緊師父,", "segmentation": "8/我/已經/決定/啊/我/要緊/跟/師父" }, "e,你卡細膩e喔。": { "pos": "e細膩e。", "segmentation": "e/你/卡/細膩/e/喔" }, "歸工到晚都戴著手錶仔想要把握時間啦。": { "pos": "歸工戴著手錶仔想要把握時間。", "segmentation": "歸工/到/晚/都/戴著/手錶仔/想要/把握/時間/啦" }, "合真濟老大人仝款,媽早年做足濟粗重的工作,": { "pos": "真濟老大人仝款足濟工作,", "segmentation": "合/真濟/老大人/仝款/媽/早/年/做/足濟/粗/重/的/工作" }, "常常乎伊艱苦ka坐亦不是,站亦不是,抑m7擱,": { "pos": "常常艱苦kam7,", "segmentation": "常常/乎/伊/艱苦/ka/坐/亦/不/是/站/亦/不/是/抑/m7/擱" }, "媽的心肝內卻是有<源源不絕的力量>,": { "pos": "心肝卻是<源源力量>,", "segmentation": "媽/的/心肝/內/卻是/有/源源/不/絕/的/力量" }, "才看到土腳遮的板攏抑未收?": { "pos": "看到遮的?", "segmentation": "才/看到/土/腳/遮的/板/攏/抑/未/收" }, "我是驚你ka chia phiaN袂爽快,mai太倔將。": { "pos": "kachiaphiaN袂爽mai。", "segmentation": "我/是/驚/你/ka/chia/phiaN/袂爽/快/mai/太/倔/將" }, "哎喲,有歲是beh創啥啦?": { "pos": "有歲beh?", "segmentation": "哎/喲/有歲/是/beh/創/啥/啦" }, "[跌倒] 哎喲。": { "pos": "[跌倒]。", "segmentation": "跌倒/哎/喲" }, "呵。無無代誌。": { "pos": "代誌。", "segmentation": "呵/無/無/代誌" }, "有歲的人上驚跌倒。": { "pos": "有歲上驚跌倒。", "segmentation": "有歲/的/人/上驚/跌倒" }, "哪有可能講一絲仔代誌攏無?": { "pos": "可能一絲仔代誌?", "segmentation": "哪/有/可能/講/一絲仔/代誌/攏/無" }, "嗯?擱看,看啥?算你贏按呢好無?我呼,": { "pos": "擱看按呢好無,", "segmentation": "嗯/擱看/看/啥/算/你/贏/按呢/好無/我/呼" }, "哎喲。": { "pos": "。", "segmentation": "哎/喲" }, "拜託,拜託呼。你是無通大聲小聲,按呢會合師父驚著。": { "pos": "拜託拜託無通大聲按呢會合師父驚著。", "segmentation": "拜託/拜託/呼/你/是/無通/大聲/小/聲/按呢/會合/師父/驚著" }, "(12') 無人會聽著啦。": { "pos": "(12')聽著。", "segmentation": "12/無/人/會/聽著/啦" }, "阿嬤,你手是按怎?": { "pos": "阿嬤按怎?", "segmentation": "阿嬤/你/手/是/按怎" }, "無呼。卡細膩e喔。": { "pos": "細膩e。", "segmentation": "無/呼/卡/細膩/e/喔" }, "遮我無講喔。": { "pos": "。", "segmentation": "遮/我/無/講/喔" }, "聽講你的手著傷hio?": { "pos": "聽講著傷hio?", "segmentation": "聽講/你/的/手/著傷/hio" }, "合un轉來去啦。": { "pos": "un轉來去。", "segmentation": "合/un/轉來去/啦" }, "啥講。": { "pos": "。", "segmentation": "啥/講" }, "(13') 阿嬤,我看覓一下。": { "pos": "(13')阿嬤看覓一下。", "segmentation": "13/阿嬤/我/看覓一下" }, "haN,師父也知影喔。哎喲,你!": { "pos": "haN師父知影!", "segmentation": "haN/師父/也/知影/喔/哎/喲/你" }, "阿嬤,遮大家攏足關心e啦,呼,你一定愛去乎醫生看,": { "pos": "阿嬤大家足關心e一定去乎醫生,", "segmentation": "阿嬤/遮/大家/攏/足關心/e/啦/呼/你/一定/愛/去乎/醫生/看" }, "lan都攏會當做,呼。": { "pos": "lan會當。", "segmentation": "lan/都/攏/會當/做/呼" }, "好啦。我答應去乎醫生看。": { "pos": "答應去乎醫生。", "segmentation": "好/啦/我/答應/去乎/醫生/看" }, "henN": { "pos": "henN", "segmentation": "henN" }, "去toe?": { "pos": "toe?", "segmentation": "去/toe" }, "e,慈濟精舍": { "pos": "e", "segmentation": "e/慈/濟/精/舍" }, "你不是講beh去精舍?": { "pos": "是講beh去精?", "segmentation": "你/不/是講/beh/去精/舍" }, "喔,稍等一下喔。": { "pos": "等一下。", "segmentation": "喔/稍/等一下/喔" }, "來。": { "pos": "。", "segmentation": "來" }, "睏袂去啦。": { "pos": "。", "segmentation": "睏/袂/去/啦" }, "haN?我囝來啊喔?你有合講無?": { "pos": "haN?", "segmentation": "haN/我/囝/來/啊/喔/你/有/合/講/無" }, "今仔佇合師父報告工程的情形啊。": { "pos": "今仔師父報告工程情形。", "segmentation": "今仔/佇/合/師父/報告/工程/的/情形/啊" }, "是天暗,還是明仔chai,還是...?": { "pos": "明仔chai...?", "segmentation": "是/天/暗/還/是/明仔/chai/還/是" }, "e, e, e, e!": { "pos": "e, e, e, e!", "segmentation": "e/ e/ e/ e" }, "e, 等e你是袂用黑白講啊。": { "pos": "e,等e黑白。", "segmentation": "e/等e/你/是/袂/用/黑白/講/啊" }, "各位師姊,阿彌陀佛。": { "pos": "各位阿彌陀佛。", "segmentation": "各位/師/姊/阿彌陀佛" }, "tu仔到e。": { "pos": "tu到e。", "segmentation": "tu/仔/到e" }, "喔。來看媽媽喔?": { "pos": "媽媽?", "segmentation": "喔/來/看/媽媽/喔" }, "呵呵。廚房師父換人,氣味攏無仝。": { "pos": "廚房師父氣味無仝。", "segmentation": "呵/呵/廚房/師父/換/人/氣味/攏/無仝" }, "按呢。呵呵。": { "pos": "按呢。", "segmentation": "按呢/呵/呵" }, "ai, ai,啊傷chiaN,你早哪m7講啊?": { "pos": "ai, aichiaNm7?", "segmentation": "ai/ ai/啊/傷/chiaN/你/早/哪/m7/講/啊" }, "呵呵呵。": { "pos": "。", "segmentation": "呵/呵/呵" }, "啊佇遮住三工啊,伊看了嘛足放心的講,": { "pos": "看了足放心,", "segmentation": "啊/佇/遮/住/三/工/啊/伊/看了/嘛/足放心/的/講" }, "啊嘛外賢唸我咧。": { "pos": "。", "segmentation": "啊/嘛/外/賢/唸/我/咧" }, "阿母,你手是按怎啦?": { "pos": "阿母按怎?", "segmentation": "阿母/你/手/是/按怎/啦" }, "無啦。": { "pos": "。", "segmentation": "無/啦" }, "阿母,你看按呢喔,": { "pos": "阿母按呢,", "segmentation": "阿母/你/看/按呢/喔" }, "阿母,你mai按呢講啦。": { "pos": "阿母mai按呢。", "segmentation": "阿母/你/mai/按呢/講/啦" }, "干若講彼手tut ku去,醫生無代無誌按呢合我包ka遮大箍,": { "pos": "tutku醫生無代無誌按呢ka遮大箍,", "segmentation": "干/若/講/彼/手/tut/ku/去/醫生/無代無誌/按呢/合/我/包/ka/遮大箍" }, "哎喲,媽,不管你按怎獨立,總是有無方便的所在啊。": { "pos": "按怎獨立總是方便所在。", "segmentation": "哎/喲/媽/不/管/你/按怎/獨立/總是/有/無/方便/的/所在/啊" }, "我今仔著來去訂機票啦呼。": { "pos": "今仔來去訂機。", "segmentation": "我/今仔/著/來去/訂機/票/啦/呼" }, "我呼,生生世世攏要緊跟師父。": { "pos": "生生要緊師父。", "segmentation": "我/呼/生生/世/世/攏/要緊/跟/師父" }, "媽,你哪按呢講啦。": { "pos": "按呢。", "segmentation": "媽/你/哪/按呢/講/啦" }, "佇仔遮安呢呼照顧啦,啊人好好,": { "pos": "照顧好好,", "segmentation": "佇/仔/遮/安/呢/呼/照顧/啦/啊/人/好好" }, "啊taN今仔稍寡按呢tut ku爾爾,": { "pos": "taN今仔按呢tutku爾爾,", "segmentation": "啊/taN/今仔/稍/寡/按呢/tut/ku/爾爾" }, "(20') 唉,當初我就無贊成阿母來花蓮,": { "pos": "(20')當初阿母花蓮,", "segmentation": "20/唉/當初/我/就/無/贊/成/阿母/來/花蓮" }, "一個老歲仔人爾,lan兩個兄弟仔合力就合抱轉去啊,": { "pos": "一個老歲仔lan兩個兄弟仔合力抱轉,", "segmentation": "一個/老歲仔/人/爾/lan/兩個/兄弟仔/合力/就/合/抱轉/去/啊" }, "哪有啥物困難呢。": { "pos": "啥物困難。", "segmentation": "哪/有/啥物/困難/呢" }, "伊老大人講呼,伊生生世世攏要te師父。": { "pos": "老大人生生te師父。", "segmentation": "伊/老大人/講/呼/伊/生生/世/世/攏/要/te/師父" }, "基雄,啊你看咧?": { "pos": "?", "segmentation": "基/雄/啊/你/看/咧" }, "哎喲,好佳在。著啦,啊lan今仔是決定按怎haN?": { "pos": "lan今仔決定按怎haN?", "segmentation": "哎/喲/好/佳/在/著/啦/啊/lan/今仔/是/決定/按怎/haN" }, "恁先轉去台北,我留佇e遮ke住兩工,": { "pos": "去台eke,", "segmentation": "恁/先/轉/去台/北/我/留/佇/e/遮/ke/住/兩/工" }, "都按呢大家叫叫來到花蓮按呢,呼。": { "pos": "按呢大家叫叫花蓮按呢。", "segmentation": "都/按呢/大家/叫叫/來/到/花蓮/按呢/呼" }, "無緊啦,無幾領,我soah手re re咧啦。": { "pos": "soahrere。", "segmentation": "無/緊/啦/無/幾/領/我/soah/手/re/re/咧/啦" }, "heN啦,師姊,看你按呢照顧un媽,un足歹勢。": { "pos": "heN按呢照顧unun足歹勢。", "segmentation": "heN/啦/師/姊/看/你/按呢/照顧/un/媽/un/足歹勢" }, "啊而且講是家己的人咧?對無?": { "pos": "而且家己?", "segmentation": "啊/而且/講/是/家己/的/人/咧/對/無" }, "腳手卡han慢啦。": { "pos": "han。", "segmentation": "腳/手/卡/han/慢/啦" }, "攏真少人咧loah遮種頭啊。": { "pos": "真少loah種頭。", "segmentation": "攏/真少/人/咧/loah/遮/種頭/啊" }, "所以我就開始做un美月的<幕後>\\r\\nINSERT INTO quartet ( `QID` , `no` , `role` , `action` , `content` , `vol` , `time` , `book` ) VALUES (啊。": { "pos": "所以開始un<>\\r\\nINSERTINTOquartet (`QID`,`no`,`role`,`action`,`content`,`vol`,`time`,`book`) VALUES (。", "segmentation": "所以/我/就/開始/做/un/美/月/的/幕/後/r/nINSERT/INTO/quartet /QID/no/role/action/content/vol/time/book/ VALUES /啊" }, "感恩啊。": { "pos": "感恩。", "segmentation": "感恩/啊" }, "師姊多謝。足親切的師姊。": { "pos": "多謝足親。", "segmentation": "師/姊/多謝/足親/切/的/師/姊" }, "媽,彼師姊嘛是合衫拿去洗啊呢。": { "pos": "嘛是拿去。", "segmentation": "媽/彼/師/姊/嘛是/合/衫/拿去/洗/啊/呢" }, "我足歹勢啦。": { "pos": "足歹勢。", "segmentation": "我/足歹勢/啦" }, "(25') 無代誌,無代誌啦,無代誌啦。": { "pos": "(25')代誌代誌代誌。", "segmentation": "25/無/代誌/無/代誌/啦/無/代誌/啦" }, "ka chia phiaN又擱痛ni?": { "pos": "kachiaphiaN擱痛ni?", "segmentation": "ka/chia/phiaN/又/擱痛/ni" }, "[南無本師釋迦牟尼佛...]": { "pos": "[釋迦牟尼佛...]", "segmentation": "南/無/本/師/釋迦牟尼佛" }, "(27') 阿嬤,阿彌陀佛。": { "pos": "(27')阿嬤阿彌陀佛。", "segmentation": "27/阿嬤/阿彌陀佛" }, "(28') 師父愛你休睏一下。呼。": { "pos": "(28')師父休睏一下。", "segmentation": "28/師父/愛/你/休睏一下/呼" }, "(29') [無對話]": { "pos": "(29')[對話]", "segmentation": "29/無/對話" }, "(30') 佇想孫仔啊呼?那應該是少年人來合你看,": { "pos": "(30')孫仔應該少年人來合,", "segmentation": "30/佇/想/孫仔/啊/呼/那/應該/是/少年人/來合/你/看" }, "你著知影疼孫喔。": { "pos": "知影疼孫。", "segmentation": "你/著/知影/疼孫/喔" }, "啥叫你唸in啦。": { "pos": "in。", "segmentation": "啥/叫/你/唸/in/啦" }, "(31') 是按怎?ka chia phiaN又擱無爽快啊ni?": { "pos": "(31')按怎kachiaphiaN爽快ni?", "segmentation": "31/是/按怎/ka/chia/phiaN/又/擱/無/爽快/啊/ni" }, "我今仔袂ting動,我袂用遮mi e佇e遮食了米。": { "pos": "今仔tingmiee了米。", "segmentation": "我/今仔/袂/ting/動/我/袂/用/遮/mi/e/佇/e/遮/食/了米" }, "是講乎彼pin toaN做的人,": { "pos": "是講pintoaN,", "segmentation": "是講/乎/彼/pin/toaN/做/的/人" }, "攏是師父in用汗換來的,": { "pos": "攏是師父in用汗換來,", "segmentation": "攏是/師父/in/用汗/換來/的" }, "既然師父ka答應我請假,你就mai擱唸。抑m7擱呼,": { "pos": "既然師父ka答應請假mai擱唸m7擱呼,", "segmentation": "既然/師父/ka/答應/我/請假/你/就/mai/擱唸/抑/m7/擱呼" }, "你愛替我好好照顧師父。因為師父,": { "pos": "好好照顧師父因為師父,", "segmentation": "你/愛/替/我/好好/照顧/師父/因為/師父" }, "來啊。來。": { "pos": "。", "segmentation": "來/啊/來" }, "美月。": { "pos": "。", "segmentation": "美/月" }, "早。": { "pos": "。", "segmentation": "早" }, "(37') [無對話]": { "pos": "(37')[對話]", "segmentation": "37/無/對話" }, "來來,入來入來。": { "pos": "入來入來。", "segmentation": "來/來/入來/入來" }, "heN,": { "pos": "heN,", "segmentation": "heN" }, "(34') 媽佇房間啦,tu睏tau才起來爾。來。": { "pos": "(34')房間tutau起來。", "segmentation": "34/媽/佇/房間/啦/tu/睏/tau/才/起來/爾/來" }, "媽,你看啥來啊。": { "pos": "。", "segmentation": "媽/你/看/啥/來/啊" }, "啊,媽,你有去看醫生無?": { "pos": "有去醫生?", "segmentation": "啊/媽/你/有去/看/醫生/無" }, "<我們都還沒看夠咧,怎麼可以讓你借走?>": { "pos": "<我們怎麼可以借走?>", "segmentation": "我們/都/還/沒/看/夠/咧/怎麼/可以/讓/你/借走" }, "彼兩個後生呼相搶要ti你呢!": { "pos": "兩個後生呼相搶要ti!", "segmentation": "彼/兩個/後生/呼相/搶要/ti/你/呢" }, "收起來。媽。": { "pos": "收起來。", "segmentation": "收起來/媽" }, "先生按怎講?": { "pos": "先生按怎?", "segmentation": "先生/按怎/講" }, "啊媽彼龍骨啦,無ka一chat是直的。先生就講啊,": { "pos": "龍骨kachat先生,", "segmentation": "啊/媽/彼/龍骨/啦/無/ka/一/chat/是/直/的/先生/就/講/啊" }, "愛合媽留來台北。": { "pos": "愛合來台。", "segmentation": "愛合/媽/留/來台/北" }, "(38') 媽,哎喲,媽,": { "pos": "(38'),", "segmentation": "38/媽/哎/喲/媽" }, "哎喲,媽,你放心啦,基雄呼伊會記li,彼時間若到,": { "pos": "放心li彼時,", "segmentation": "哎/喲/媽/你/放心/啦/基/雄/呼/伊/會/記/li/彼時/間/若/到" }, "你著急嘛無路用。": { "pos": "著急無路用。", "segmentation": "你/著急/嘛/無路用" }, "修行的代誌,你是要按怎替我做?": { "pos": "修行代誌按怎?", "segmentation": "修行/的/代誌/你/是/要/按怎/替/我/做" }, "媽,我嘛有呢,來,收起來。": { "pos": "收起來。", "segmentation": "媽/我/嘛/有/呢/來/收起來" }, "看beh哪有法度轉通精舍tau saN工啦。": { "pos": "beh法度通精tausaN。", "segmentation": "看/beh/哪/有/法度/轉/通精/舍/tau/saN/工/啦" }, "伊嘛不知講要按怎才好,唉,所以我歸氣呼,還是暫時mai合講。": { "pos": "知講按怎所以歸氣暫時mai。", "segmentation": "伊/嘛/不/知講/要/按怎/才/好/唉/所以/我/歸氣/呼/還/是/暫時/mai/合/講" }, "是彼粒要轉去<精舍服務上人的決心>。": { "pos": "彼粒轉去<服務決心>。", "segmentation": "是/彼粒/要/轉去/精/舍/服務/上/人/的/決心" }, "(41')做啥物生日啦,呵呵。": { "pos": "(41')啥物生日。", "segmentation": "41/做/啥物/生日/啦/呵/呵" }, "收起來啦。": { "pos": "收起來。", "segmentation": "收起來/啦" }, "啊買土產啦,買衫仔,攏用e著,足好用e。收起來收起來。": { "pos": "土產衫仔用e足好用e收起來收起來。", "segmentation": "啊/買/土產/啦/買/衫仔/攏/用e/著/足好用/e/收起來/收起來" }, "彼是你啦。": { "pos": "。", "segmentation": "彼/是/你/啦" }, "喔,你歡喜就好啦。": { "pos": "歡喜。", "segmentation": "喔/你/歡喜/就/好/啦" }, "來,阿嬤來phun蠟燭。": { "pos": "阿嬤phun蠟燭。", "segmentation": "來/阿嬤/來/phun/蠟燭" }, "<許願許願許願>": { "pos": "<願許願許>", "segmentation": "許/願許/願許/願" }, "(43') 啊?": { "pos": "(43')?", "segmentation": "43/啊" }, "<許願?許什麼願?>": { "pos": "<什麼?>", "segmentation": "許/願/許/什麼/願" }, "按呢喔,會足靈e喔。": { "pos": "按呢足靈e。", "segmentation": "按呢/喔/會/足靈/e/喔" }, "呼,按呢喔。": { "pos": "按呢。", "segmentation": "呼/按呢/喔" }, "喔,我知影我知影。": { "pos": "知影知影。", "segmentation": "喔/我/知影/我/知影" }, "你擱知影啥貨啦?": { "pos": "知影啥貨?", "segmentation": "你/擱/知影/啥貨/啦" }, "那阿嬤是<許>啥物<願>?愛講出來,講出來才準。": { "pos": "阿嬤<>啥物<>?出來出來。", "segmentation": "那/阿嬤/是/許/啥物/願/愛/講/出來/講/出來/才/準" }, "媽,你mai chat in,mai chat in。": { "pos": "maichatinmaichatin。", "segmentation": "媽/你/mai/chat/in/mai/chat/in" }, "我希望講,我會通跟隨師父按呢呼,歡歡喜喜去學佛。": { "pos": "希望跟隨師父按呢歡歡喜喜學佛。", "segmentation": "我/希望/講/我/會/通/跟隨/師父/按呢/呼/歡歡喜喜/去/學佛" }, "因為佇彼呼,有足濟師父會當為我助願,彼呼我上介滿足。": { "pos": "因為足濟師父會當助願滿足。", "segmentation": "因為/佇/彼/呼/有/足濟/師父/會當/為/我/助願/彼/呼/我/上/介/滿足" }, "我是足歡喜、足歡喜的喔!因為我的遮的身體呼,": { "pos": "足歡喜足歡喜因為遮的身體,", "segmentation": "我/是/足歡喜/足歡喜/的/喔/因為/我/的/遮的/身體/呼" }, "(45') 我無讀過冊,": { "pos": "(45')過冊,", "segmentation": "45/我/無/讀/過冊" }, "才會當消除所有的雜念,破除難關,勇敢ka行落去,": { "pos": "才會消除所有除難勇敢ka行落,", "segmentation": "才會/當/消除/所有/的/雜/念/破/除難/關/勇敢/ka/行落/去" }, "阿母今仔要祝福恁大家,會當找到家己的志業,": { "pos": "阿母今仔祝福大家會當找到家己,", "segmentation": "阿母/今仔/要/祝福/恁/大家/會當/找到/家己/的/志/業" }, "來來,大家來,大家來,來來。切雞卵糕,切雞卵糕,": { "pos": "大家大家雞卵糕雞卵糕,", "segmentation": "來/來/大家/來/大家/來/來/來/切/雞卵糕/切/雞卵糕" }, "(46') 來來來。": { "pos": "(46')。", "segmentation": "46/來/來/來" }, "感恩伊佇咧磨練lan...": { "pos": "感恩佇咧磨練lan...", "segmentation": "感恩/伊/佇咧/磨練/lan" }, "安呢啦": { "pos": "", "segmentation": "安/呢/啦" }, "不管還擱有寡濟日子,我希望講,": { "pos": "管還日子希望,", "segmentation": "不/管還/擱/有/寡/濟/日子/我/希望/講" }, "heN啊,袂mai啦。": { "pos": "heNmai。", "segmentation": "heN/啊/袂/mai/啦" }, "會能登機啊。Lan攏已經盡力啊。": { "pos": "會能登機Lan已經盡力。", "segmentation": "會能/登機/啊/Lan/攏/已經/盡力/啊" }, "啊你嘛是愛尊重伊的選擇啊。": { "pos": "嘛是尊重選擇。", "segmentation": "啊/你/嘛是/愛/尊重/伊/的/選擇/啊" }, "我剛好可以去做訪視。>": { "pos": "可以訪視。>", "segmentation": "我/剛/好/可以/去/做/訪視" }, "啊是to一戶?": { "pos": "to?", "segmentation": "啊/是/to/一/戶" }, "一個老太太家己住。": { "pos": "一個太太家己。", "segmentation": "一個/老/太太/家己/住" }, "呼,啊攏無囝仔喔?": { "pos": "囝仔?", "segmentation": "呼/啊/攏/無/囝仔/喔" }, "兒媳婦帶兩個孫子改嫁了,": { "pos": "兩個改嫁,", "segmentation": "兒/媳/婦/帶/兩個/孫/子/改嫁/了" }, "擱食家己種的番薯菜配moe,有當時我某若出去買菜,": { "pos": "食家己番薯菜配moe當時出去買菜,", "segmentation": "擱/食家己/種/的/番薯/菜配/moe/有/當時/我/某/若/出去/買菜" }, "攏會ke買一寡送伊。": { "pos": "ke一寡。", "segmentation": "攏/會/ke/買/一寡/送/伊" }, "按呢喔。": { "pos": "按呢。", "segmentation": "按呢/喔" }, "飲一個水啦。": { "pos": "個水。", "segmentation": "飲/一/個水/啦" }, "啊若飲一杯仔滾水呼,我請e起哩啦。": { "pos": "杯仔滾水請e起哩。", "segmentation": "啊/若/飲/一/杯仔/滾水/呼/我/請e/起哩/啦" }, "阿婆,這個月的生活補助金要發啊,你愛會記e去領喔,呼。": { "pos": "阿婆這個生活補助記e。", "segmentation": "阿婆/這個/月/的/生活/補助/金/要/發/啊/你/愛/會/記e/去/領/喔/呼" }, "我tiam man一寡乎你轉去呼。": { "pos": "tiamman一寡轉去。", "segmentation": "我/tiam/man/一寡/乎/你/轉去/呼" }, "m7免m7免啦。我講過我m7是來作客的呢。": { "pos": "m7m7講過m7作客。", "segmentation": "m7/免/m7/免/啦/我/講過/我/m7/是/來/作客/的/呢" }, "我嘛食袂去啊,呼。": { "pos": "。", "segmentation": "我/嘛/食/袂/去/啊/呼" }, "啊若想講愛合人講話,我都來去厝邊隔壁,合人開講,": { "pos": "想講愛合講話來去厝邊隔壁開講,", "segmentation": "啊/若/想講/愛合/人/講話/我/都/來去/厝邊/隔壁/合/人/開講" }, "我看彼兩個孫攏大漢啊,按呢我嘛真滿足,我嘛ka我彼個新婦講,": { "pos": "兩個大漢按呢真滿足ka彼個新婦,", "segmentation": "我/看/彼/兩個/孫/攏/大漢/啊/按呢/我/嘛/真滿足/我/嘛/ka/我/彼個/新婦/講" }, "m7免轉來看我嘛袂要緊啊。": { "pos": "m7轉來要緊。", "segmentation": "m7/免/轉來/看/我/嘛/袂/要緊/啊" }, "來,遮拿轉去食啦,haN。": { "pos": "拿轉haN。", "segmentation": "來/遮/拿轉/去/食/啦/haN" }, "m7免m7免啦。你家己留e暗時食著好啦。": { "pos": "m7m7家己留e暗時食著。", "segmentation": "m7/免/m7/免/啦/你/家己/留e/暗時/食著/好/啦" }, " 抑m7擱我…": { "pos": "m7…", "segmentation": "抑/m7/擱/我" }, "我今仔接受人的幫助,後出世我還是愛還人啊,": { "pos": "今仔接受幫助後出世,", "segmentation": "我/今仔/接受/人/的/幫助/後出世/我/還/是/愛/還/人/啊" }, "我希望後出世我會當過ka輕鬆一下。": { "pos": "希望後出世會當ka輕鬆一下。", "segmentation": "我/希望/後出世/我/會當/過/ka/輕鬆/一下" }, "阿婆,你想傷濟啊啦。": { "pos": "阿婆傷濟。", "segmentation": "阿婆/你/想/傷濟/啊/啦" }, "<阿婆的生活,": { "pos": "<阿婆生活,", "segmentation": "阿婆/的/生活" }, "媳婦孫子一年只回來看她一次。>": { "pos": "年只。>", "segmentation": "媳/婦/孫/子/一/年只/回/來/看/她/一/次" }, "伊m7肯接受幫助,後來un又擱去<訪視>幾la遍,": { "pos": "m7肯接受幫後來un擱去<訪視>la,", "segmentation": "伊/m7/肯接/受幫/助/後來/un/又/擱去/訪視/幾/la/遍" }, "愛乎對方有尊嚴,後來功德會經過<評估>了後,": { "pos": "愛乎對方尊嚴後來功德經過<評估>了後,", "segmentation": "愛乎/對方/有/尊嚴/後來/功德/會/經過/評估/了後" }, "<終於決定接受基雄的建議>。": { "pos": "<終於決定受基建議>。", "segmentation": "終於/決定/接/受基/雄/的/建議" }, "[無旁白]": { "pos": "[]", "segmentation": "無/旁/白" }, "伊看著性命擱卡khoah的一面,伊學習尊重阿婆的選擇,": { "pos": "看著性命擱卡khoah一面學習尊重阿婆選擇,", "segmentation": "伊/看著/性命/擱卡/khoah/的/一面/伊/學習/尊重/阿婆/的/選擇" }, "還擱有母親的選擇。": { "pos": "還擱母親選擇。", "segmentation": "還擱/有/母親/的/選擇" }, "我m7知呢。": { "pos": "m7。", "segmentation": "我/m7/知/呢" }, "但是又擱m7甘無看著你啊。": { "pos": "但是m7看著。", "segmentation": "但是/又/擱/m7/甘/無/看著/你/啊" }, "我呼,嘛足m7甘無看著in啊,": { "pos": "m7看著in,", "segmentation": "我/呼/嘛/足/m7/甘/無/看著/in/啊" }, "我想要te師父啊。": { "pos": "想要te師父。", "segmentation": "我/想要/te/師父/啊" }, "無啦,我開車來e啦。": { "pos": "開車來e。", "segmentation": "無/啦/我/開車/來e/啦" }, "你著卡關心e lio,haN。": { "pos": "關心eliohaN。", "segmentation": "你/著/卡/關心/e/lio/haN" }, "常常會轉來巡工地。": { "pos": "常常轉來巡工。", "segmentation": "常常/會/轉來/巡工/地" }, "我主要是來看un阿母e啦。呵呵。": { "pos": "主要un阿母e。", "segmentation": "我/主要/是/來/看/un/阿母/e/啦/呵/呵" }, "有當時仔有電,有當時仔無電,啊萬一講,": { "pos": "有當時仔有當時仔萬一,", "segmentation": "有當時仔/有/電/有當時仔/無/電/啊/萬一/講" }, "醜話嘛會當通仔變好話啊,": { "pos": "會當通仔好話,", "segmentation": "醜/話/嘛/會當/通仔/變/好話/啊" }, "<那麼渺小>,無啥物通講e啦。": { "pos": "<麼渺>,無啥物講e。", "segmentation": "那/麼渺/小/無啥物/通/講e/啦" }, "呼,彼大粒石頭啊彼khang仔縫啊,有無,按呢呼,": { "pos": "粒石khang按呢,", "segmentation": "呼/彼/大/粒石/頭/啊/彼/khang/仔/縫/啊/有/無/按呢/呼" }, "若無沙呼合hiN乎tiN起來,啊合用乎穩固起來,": { "pos": "呼合hiNtiN起來合用穩固起來,", "segmentation": "若/無/沙/呼合/hiN/乎/tiN/起來/啊/合用/乎/穩固/起來" }, "你袂感覺歹勢喔?": { "pos": "感覺歹勢?", "segmentation": "你/袂/感覺/歹勢/喔" }, "啊遮粒種仔喔,<是這個社會上的一個希望>,啊每一個人喔,": { "pos": "種仔,<這個社會一個希望>,一個,", "segmentation": "啊/遮/粒/種仔/喔/是/這個/社會/上/的/一個/希望/啊/每/一個/人/喔" }, "所以啊,": { "pos": "所以,", "segmentation": "所以/啊" }, "總算有人安慰我啊。": { "pos": "安慰。", "segmentation": "總/算/有/人/安慰/我/啊" }, "哈哈哈。恁囝知影你住佇遮的重要,袂擱叫你倒轉去啊啦。": { "pos": "知影遮的重要擱叫倒轉去。", "segmentation": "哈/哈/哈/恁/囝/知影/你/住/佇/遮的/重要/袂/擱叫/你/倒轉去/啊/啦" }, "彼間新厝內底嘛有一間你的房間呢。": { "pos": "彼間厝內一間房間。", "segmentation": "彼間/新/厝內/底/嘛/有/一間/你/的/房間/呢" }, "來,內底坐,內底坐。": { "pos": "內底內底。", "segmentation": "來/內底/坐/內底/坐" }, "<對啊,白天都不用開燈吶,省不少電。>": { "pos": "<開燈。>", "segmentation": "對/啊/白/天/都/不/用/開燈/吶/省/不/少/電" }, "(34') 就是人佇咧罵lan,": { "pos": "(34')就是佇咧lan,", "segmentation": "34/就是/人/佇咧/罵/lan" }, "啊上無lan嘛會當ke一寡仔<布施>,你看咧,": { "pos": "上無lan會當ke一寡仔<>,,", "segmentation": "啊/上無/lan/嘛/會當/ke/一寡仔/布/施/你/看/咧" }, "啊上無嘛會能會ke一寡仔...": { "pos": "上無會能ke一寡仔...", "segmentation": "啊/上無/嘛/會能/會/ke/一寡仔" }, "銀行的貸款擱欠寡濟抑未還你敢知?": { "pos": "銀行貸款擱欠?", "segmentation": "銀行/的/貸款/擱欠/寡/濟/抑/未/還/你/敢/知" }, "我知啦,要參詳e喔,無問題啦,你看當時合我通知一下呼,": { "pos": "參詳e問題當時通知一下,", "segmentation": "我/知/啦/要/參詳/e/喔/無/問題/啦/你/看/當時/合/我/通知/一下/呼" }, "秦師兄,你好。阿彌陀佛。": { "pos": "秦師阿彌陀佛。", "segmentation": "秦師/兄/你/好/阿彌陀佛" }, "啊有啥物代誌hio?": { "pos": "啥物代誌hio?", "segmentation": "啊/有/啥物/代誌/hio" }, "合我恭喜?": { "pos": "恭喜?", "segmentation": "合/我/恭喜" }, "大善事?": { "pos": "?", "segmentation": "大/善/事" }, " 你足phai!": { "pos": "phai!", "segmentation": "你/足/phai" }, "啥物叫做主菜還未上?": { "pos": "啥物做主還未?", "segmentation": "啥物/叫/做主/菜/還未/上" }, "你擱誠無簡單呢,合恁尪<捧做是大明星呢>。": { "pos": "簡單<明星>。", "segmentation": "你/擱/誠/無/簡單/呢/合/恁/尪/捧/做/是/大/明星/呢" }, "啊若要做大明星喔,擱欠栽培啦。": { "pos": "明星擱欠栽培。", "segmentation": "啊/若/要/做/大/明星/喔/擱欠/栽培/啦" }, "你攏知影喔?": { "pos": "知影?", "segmentation": "你/攏/知影/喔" }, "啊要乎你佇慈濟人的面頭前感到按怎?足光榮的是不是啊?": { "pos": "要乎面頭前感到按怎光榮?", "segmentation": "啊/要乎/你/佇/慈/濟/人/的/面頭前/感到/按怎/足/光榮/的/是/不/是/啊" }, "抑m7過不是因為你的名hong刊出來,": { "pos": "m7因為hong出來,", "segmentation": "抑/m7/過/不/是/因為/你/的/名/hong/刊/出來" }, "倒佇e lan捐的病床面頂,tau tau仔恢復,tau tau仔健康,": { "pos": "elan病床面頂tautau恢復tautau健康,", "segmentation": "倒/佇/e/lan/捐/的/病床/面頂/tau/tau/仔/恢復/tau/tau/仔/健康" }, "lan用善解,嘛會當增加家己…": { "pos": "lan用善會當增加家己…", "segmentation": "lan/用善/解/嘛/會當/增加/家己" }, "恭喜你喔,你又擱做一層大好事。": { "pos": "恭喜擱做一層。", "segmentation": "恭喜/你/喔/你/又/擱做/一層/大/好/事" }, "我早若知呼,就苦勸你mai按呢做。": { "pos": "知呼苦勸mai按呢。", "segmentation": "我/早/若/知呼/就/苦勸/你/mai/按呢/做" }, "伊文吉擱管ka彼緊tio,總算愛捐e嘛,": { "pos": "吉擱katio捐e,", "segmentation": "伊/文/吉擱/管/ka/彼/緊/tio/總/算/愛/捐e/嘛" }, "秦家的人個性你嘛知啊,的人<來得快去得也快>。": { "pos": "個性<>。", "segmentation": "秦/家/的/人/個性/你/嘛/知/啊/的/人/來/得/快/去/得/也/快" }, "但是總有一工喔,攏是愛iah iah chhuai。": { "pos": "但是攏是iahiahchhuai。", "segmentation": "但是/總/有/一/工/喔/攏是/愛/iah/iah/chhuai" }, "合良雄的心啊,轉化<成焚化爐啊>,啊所有無歡喜的代誌呼,": { "pos": "轉化<成焚化爐>,所有歡喜代誌,", "segmentation": "合/良/雄/的/心/啊/轉化/成焚/化爐/啊/啊/所有/無/歡喜/的/代誌/呼" }, "你是做e到未啦?": { "pos": "做e到未?", "segmentation": "你/是/做e/到未/啦" }, "要出去喔?": { "pos": "出去?", "segmentation": "要/出去/喔" }, "公會有代誌要找我參詳。": { "pos": "代誌參詳。", "segmentation": "公/會/有/代誌/要/找/我/參詳" }, "未暗啊彼我都轉來啊啦。": { "pos": "轉來。", "segmentation": "未/暗/啊/彼/我/都/轉來/啊/啦" }, "chhat chhat伊的啊,氣起來若牛咧啦。": { "pos": "chhatchhat氣起來。", "segmentation": "chhat/chhat/伊/的/啊/氣起來/若/牛/咧/啦" }, "好啦,無我合你ut啦。歹勢呼,擱稍等一下。": { "pos": "ut歹勢等一下。", "segmentation": "好/啦/無/我/合/你/ut/啦/歹勢/呼/擱/稍/等一下" }, "阿莎力。我實在是呼,真佩服你呢。": { "pos": "阿莎實在真佩。", "segmentation": "阿莎/力/我/實在/是/呼/真佩/服/你/呢" }, "我要好好仔請阮遮咧<小吳>咧。": { "pos": "好好仔<>。", "segmentation": "我/要/好好仔/請/阮/遮/咧/小/吳/咧" }, " 啊,好啊!": { "pos": "!", "segmentation": "啊/好/啊" }, "goa, goa濟錢?": { "pos": "goa, goa?", "segmentation": "goa/ goa/濟/錢" }, "免啦!請!": { "pos": "!", "segmentation": "免/啦/請" }, "我忍一下嘛過去啊!e,我干若去公會處理一項代誌呢,": { "pos": "一下過去e去公處理一項代誌,", "segmentation": "我/忍/一下/嘛/過去/啊/e/我/干/若/去公/會/處理/一項/代誌/呢" }, "你氣伊氣ka遮形e喔,ka你當初無伊無嫁彼lo形呼,<一模一樣>。": { "pos": "ka形eka當初lo形呼,<>。", "segmentation": "你/氣/伊/氣/ka/遮/形e/喔/ka/你/當初/無/伊/無/嫁/彼/lo/形呼/一/模/一/樣" }, "啊我今仔合你佇e講呼,你攏當作<耳邊風>呢。": { "pos": "今仔e<>。", "segmentation": "啊/我/今仔/合/你/佇/e/講/呼/你/攏/當/作/耳/邊/風/呢" }, "我到底是toh位做m7對?": { "pos": "到底tohm7?", "segmentation": "我/到底/是/toh/位/做/m7/對" }, "祖師爺": { "pos": "", "segmentation": "祖/師/爺" }, "袜急袜急": { "pos": "急袜", "segmentation": "袜/急袜/急" }, "he阿母": { "pos": "he阿母", "segmentation": "he/阿母" }, "he阿母啊": { "pos": "he阿母", "segmentation": "he/阿母/啊" }, "毋才會無閒轉來": { "pos": "毋才會無閒轉來", "segmentation": "毋才會/無閒/轉來" }, "在公司leh拍拚": { "pos": "公司leh拍拚", "segmentation": "在/公司/leh/拍拚" }, "公司毋才重用汝": { "pos": "公司毋才重用", "segmentation": "公司/毋才/重用/汝" }, "<你好>假仙呢": { "pos": "<假仙", "segmentation": "你/好/假仙/呢" }, "<我來幫你說>": { "pos": "<>", "segmentation": "我/來/幫/你/說" }, "較細膩e呢 ": { "pos": "較細膩e", "segmentation": "較細膩/e/呢" }, "he啊": { "pos": "he", "segmentation": "he/啊" }, "汝共講好食啊ho": { "pos": "共講好食ho", "segmentation": "汝/共講/好食/啊/ho" }, "<大聲一點>": { "pos": "<大聲一點>", "segmentation": "大聲/一點" }, "<祖師爺才聽得到>": { "pos": "<>", "segmentation": "祖/師/爺/才/聽/得/到" }, "阮<全家平安>": { "pos": "平安>", "segmentation": "阮/全/家/平安" }, "<喔>": { "pos": "<>", "segmentation": "喔" }, "<你好你好>": { "pos": "<>", "segmentation": "你/好/你/好" }, "<這個呢>": { "pos": "<這個>", "segmentation": "這個/呢" }, "<是我大哥>": { "pos": "<大哥>", "segmentation": "是/我/大哥" }, "<你講得我好像克拉克蓋伯一樣>": { "pos": "<克拉克蓋伯>", "segmentation": "你/講/得/我/好/像/克拉克/蓋伯/一/樣" }, "多謝汝的照顧": { "pos": "多謝照顧", "segmentation": "多謝/汝/的/照顧" }, "<可是沒有遇到妳>": { "pos": "<遇到>", "segmentation": "可/是/沒/有/遇到/妳" }, "<他胖了好幾公斤>": { "pos": "<了好公斤>", "segmentation": "他/胖/了好/幾/公斤" }, "毋免": { "pos": "毋免", "segmentation": "毋免" }, "<那個都要感謝>阮阿母啦": { "pos": "<那個感謝阿母", "segmentation": "那個/都/要/感謝/阮/阿母/啦" }, "<希望能吃到妳煮的菜>": { "pos": "<希望吃到>", "segmentation": "希望/能/吃到/妳/煮/的/菜" }, "<請問我還存在嗎>": { "pos": "<請問存在>", "segmentation": "請問/我/還/存在/嗎" }, "<在啊>": { "pos": "<>", "segmentation": "在/啊" }, "<我先去吃拜拜了>": { "pos": "<拜拜>", "segmentation": "我/先/去/吃/拜拜/了" }, "<喂喂秦梅>": { "pos": "<秦梅>", "segmentation": "喂/喂/秦梅" }, "<車在後面>": { "pos": "<車在後面>", "segmentation": "車在/後面" }, "<等一下>": { "pos": "<等一下>", "segmentation": "等一下" }, "<我不知道你同學在這裡>": { "pos": "<知道同學>", "segmentation": "我/不/知道/你/同學/在/這/裡" }, "<來者是客>": { "pos": "<來者是客>", "segmentation": "來者是客" }, "<當然要好好招呼客人啊>": { "pos": "<當然好好招呼客人>", "segmentation": "當然/要/好好/招呼/客人/啊" }, "我甘那是揀幾塊仔香菇食": { "pos": "塊仔香菇", "segmentation": "我/甘/那/是/揀/幾/塊仔/香菇/食" }, "<我自己走路回去>": { "pos": "<自己走路>", "segmentation": "我/自己/走路/回/去" }, "卜叫美月提轉去予恁小弟食": { "pos": "叫美提轉去予小弟", "segmentation": "卜/叫美/月/提轉/去予/恁/小弟/食" }, "伊麻愛食香菇": { "pos": "香菇", "segmentation": "伊/麻/愛/食/香菇" }, "啊直直夾直直夾": { "pos": "直直直直", "segmentation": "啊/直直/夾/直直/夾" }, "伊ho愛看豬啦": { "pos": "ho看豬", "segmentation": "伊/ho/愛/看豬/啦" }, "許豬許呢臭ho": { "pos": "ho", "segmentation": "許/豬/許/呢/臭/ho" }, "毋知有啥好好奇e啦": { "pos": "好好e", "segmentation": "毋/知/有/啥/好好/奇/e/啦" }, "美月這个查某囝仔真古錐": { "pos": "這个查某囝仔真古錐", "segmentation": "美/月/這个/查某囝仔/真古錐" }, "<小心喔>": { "pos": "<小心>", "segmentation": "小心/喔" }, "<靠邊一點喔>": { "pos": "<靠邊一點>", "segmentation": "靠邊/一點/喔" }, "<你回家來>": { "pos": "<回家>", "segmentation": "你/回家/來" }, "<來吃囉>": { "pos": "<>", "segmentation": "來/吃/囉" }, "做到身軀攏歹去啊": { "pos": "做到身軀歹去", "segmentation": "做到/身軀/攏/歹去/啊" }, "卜配伊ho": { "pos": "卜配ho", "segmentation": "卜配/伊/ho" }, "<直接去念那個有補貼學費的大同喔>": { "pos": "<直接那個補貼學費>", "segmentation": "直接/去/念/那個/有/補貼/學費/的/大/同/喔" }, "<秦梅>講<她很佩服你這個大哥喔>": { "pos": "<秦梅佩服這個大哥>", "segmentation": "秦梅/講/她/很/佩服/你/這個/大哥/喔" }, "<佩服我>": { "pos": "<佩服>", "segmentation": "佩服/我" }, "<克拉克蓋伯餵豬>": { "pos": "<克拉克蓋伯餵豬>", "segmentation": "克拉克/蓋伯/餵豬" }, "<因為我現在要幫他們清水肥>": { "pos": "<因為現在他們清水>", "segmentation": "因為/我/現在/要/幫/他們/清水/肥" }, "碗盤無到共咱借寡啊": { "pos": "碗盤到共", "segmentation": "碗盤/無/到共/咱/借/寡/啊" }, "無濟": { "pos": "", "segmentation": "無/濟" }, "阿姆": { "pos": "阿姆", "segmentation": "阿姆" }, "我洗啦": { "pos": "", "segmentation": "我/洗/啦" }, "我會曉洗": { "pos": "會曉", "segmentation": "我/會曉/洗" }, "汝卜去上班": { "pos": "卜去上班", "segmentation": "汝/卜去/上班" }, "啊阮大姊擱嫁儂啊": { "pos": "大姊擱嫁", "segmentation": "啊/阮/大姊/擱嫁/儂/啊" }, "我逐項麻卜做": { "pos": "逐項麻卜", "segmentation": "我/逐項/麻卜/做" }, "儂美月啦在厝e ho": { "pos": "在厝eho", "segmentation": "儂/美/月/啦/在厝/e/ho" }, "啊在學校ho擱會當做<優等生>": { "pos": "學校ho會當等生>", "segmentation": "啊/在/學校/ho/擱/會當/做/優/等生" }, "無像我啦": { "pos": "", "segmentation": "無/像/我/啦" }, "害我喔攏袜進步": { "pos": "進步", "segmentation": "害/我/喔/攏/袜/進步" }, "我足gâu洗": { "pos": "足gâu", "segmentation": "我/足g/â/u/洗" }, "就嫁袜出去啦": { "pos": "嫁袜出去", "segmentation": "就/嫁袜/出去/啦" }, "什麼儂看著什麼儂就甲意喔": { "pos": "什麼看著什麼甲意", "segmentation": "什麼/儂/看著/什麼/儂/就/甲意/喔" }, "恁父仔母仔有共汝拍算無": { "pos": "父仔母仔有共拍算", "segmentation": "恁/父仔/母仔/有共/汝/拍算/無" }, "那有許簡單啦": { "pos": "簡單", "segmentation": "那/有/許/簡單/啦" }, "伊講ho龐先生對汝意思足好e": { "pos": "ho先生意思足好e", "segmentation": "伊/講/ho/龐/先生/對/汝/意思/足好/e" }, "阿爸阿母等汝轉來": { "pos": "阿爸阿母轉來", "segmentation": "阿爸/阿母/等/汝/轉來" }, "若擱按呢": { "pos": "按呢", "segmentation": "若/擱/按呢" }, "無按呢啦": { "pos": "按呢", "segmentation": "無/按呢/啦" }, "美裡在leh內底呢": { "pos": "leh內底", "segmentation": "美/裡/在/leh/內底/呢" }, "美裡喔": { "pos": "", "segmentation": "美/裡/喔" }, "這錢汝提轉去": { "pos": "提轉", "segmentation": "這/錢/汝/提轉/去" }, "已經提予我啊": { "pos": "已經", "segmentation": "已經/提/予/我/啊" }, "許腹肚裡面的囝仔": { "pos": "腹肚囝仔", "segmentation": "許/腹肚/裡/面/的/囝仔" }, "去買一寡營養的": { "pos": "一寡營養", "segmentation": "去/買/一寡/營養/的" }, "啊汝是安若啦汝": { "pos": "", "segmentation": "啊/汝/是/安/若/啦/汝" }, "我合恁老母少年的時陣": { "pos": "老母少年時陣", "segmentation": "我/合/恁/老母/少年/的/時陣" }, "食足濟苦e啊": { "pos": "足濟苦e", "segmentation": "食/足濟/苦e/啊" }, "按呢會用袜": { "pos": "按呢用袜", "segmentation": "按呢/會/用袜" }, "汝是leh講啥啦": { "pos": "leh", "segmentation": "汝/是/leh/講/啥/啦" }, "遮做生理的": { "pos": "做生理", "segmentation": "遮/做生理/的" }, "袜急e啦": { "pos": "急e", "segmentation": "袜/急e/啦" }, "汝今也ho至少囝仔家己chhoa": { "pos": "ho至少囝仔家己chhoa", "segmentation": "汝/今/也/ho/至少/囝仔/家己/chhoa" }, "是阮兩个無才調": { "pos": "兩个才調", "segmentation": "是/阮/兩个/無/才調" }, "許个龐先生厝內底環境袜歹": { "pos": "个龐先生厝內環境", "segmentation": "許/个龐/先生/厝內/底/環境/袜/歹" }, "<個性當然比較驕傲一點啊>": { "pos": "<個性當然驕傲一點>", "segmentation": "個性/當然/比/較/驕傲/一點/啊" }, "我過了足辛苦": { "pos": "足辛苦", "segmentation": "我/過/了/足辛苦" }, "水果賣無完": { "pos": "水果", "segmentation": "水果/賣/無/完" }, "手頭若ân": { "pos": "手頭ân", "segmentation": "手頭/若/â/n" }, "我心情就歹": { "pos": "心情", "segmentation": "我/心情/就/歹" }, "麻是會變質": { "pos": "變質", "segmentation": "麻/是/會/變質" }, "婚姻就是愛穩定的生活": { "pos": "就是穩定生活", "segmentation": "婚/姻/就是/愛/穩定/的/生活" }, "抑毋擱我無後悔": { "pos": "", "segmentation": "抑/毋/擱/我/無/後/悔" }, "汝千萬毋通揀一條辛苦的路來行": { "pos": "千萬毋通一條辛苦", "segmentation": "汝/千萬/毋通/揀/一條/辛苦/的/路/來/行" }, "我好來走啊": { "pos": "", "segmentation": "我/好/來/走/啊" }, "啊在這加一點啊水": { "pos": "一點", "segmentation": "啊/在/這/加/一點/啊/水" }, "袜歹玩呢": { "pos": "", "segmentation": "袜/歹/玩/呢" }, "我來玩看mai": { "pos": "玩看mai", "segmentation": "我/來/玩看/mai" }, "汝提這个自動煮飯轉來": { "pos": "這个煮飯轉來", "segmentation": "汝/提/這个/自/動/煮飯/轉來" }, "母啊": { "pos": "", "segmentation": "母/啊" }, "毋免起灶": { "pos": "毋免起灶", "segmentation": "毋免/起灶" }, "汝在臺北儂看這濟": { "pos": "在臺", "segmentation": "汝/在臺/北/儂/看/這/濟" }, "我是leh做空課": { "pos": "leh做空", "segmentation": "我/是/leh/做空/課" }, "麻毋驚臭火ta": { "pos": "ta", "segmentation": "麻/毋/驚/臭/火/ta" }, "一定愛帶一个": { "pos": "一定一个", "segmentation": "一定/愛/帶/一个" }, "汝在臺北無想": { "pos": "在臺", "segmentation": "汝/在臺/北/無/想" }, "e過年二八歲啊ne": { "pos": "e過年二八ne", "segmentation": "e/過年/二八/歲/啊/ne" }, "啊我啥物攏無": { "pos": "啥物", "segmentation": "啊/我/啥物/攏/無" }, "啥物啥物攏無": { "pos": "啥物啥物", "segmentation": "啥物/啥物/攏/無" }, "咱雖然是較散": { "pos": "雖然較散", "segmentation": "咱/雖然/是/較散" }, "汝有志氣有前途": { "pos": "志氣前途", "segmentation": "汝/有/志氣/有/前途" }, "有眼光在叨啊": { "pos": "眼光在叨", "segmentation": "有/眼光/在叨/啊" }, "有眼光": { "pos": "眼光", "segmentation": "有/眼光" }, "啊就阿梅的同學": { "pos": "阿梅同學", "segmentation": "啊/就/阿梅/的/同學" }, "我替汝尋到啊": { "pos": "", "segmentation": "我/替/汝/尋/到/啊" }, "去傳燒水": { "pos": "燒水", "segmentation": "去/傳/燒水" }, "<只要>阿爸<一回來喔>": { "pos": "<只要阿爸>", "segmentation": "只要/阿爸/一/回/來/喔" }, "<你不要亂說>": { "pos": "<>", "segmentation": "你/不/要/亂/說" }, "<就是這樣啊>": { "pos": "<就是>", "segmentation": "就是/這/樣/啊" }, "<把家裡的事啊全部都丟給>阿母": { "pos": "<把家丟給阿母", "segmentation": "把家/裡/的/事/啊/全/部/都/丟給/阿母" }, "<也擺不出好臉色>": { "pos": "<出好>", "segmentation": "也/擺/不/出好/臉/色" }, "辛苦啊": { "pos": "辛苦", "segmentation": "辛苦/啊" }, "我卜洗身軀": { "pos": "洗身軀", "segmentation": "我/卜/洗身軀" }, "啊我是按呢共回啦": { "pos": "按呢", "segmentation": "啊/我/是/按呢/共/回/啦" }, "<啊你自己還不是老先生>": { "pos": "<自己先生>", "segmentation": "啊/你/自己/還/不/是/老/先生" }, "<還講我>": { "pos": "<還講>", "segmentation": "還講/我" }, "我來啦": { "pos": "", "segmentation": "我/來/啦" }, "秦梅伊<媽媽>講ho": { "pos": "秦梅伊媽媽ho", "segmentation": "秦梅伊/媽媽/講/ho" }, "一份卜予咱e": { "pos": "份卜e", "segmentation": "一/份卜/予/咱/e" }, "我leh臆麻是按呢": { "pos": "leh臆麻按呢", "segmentation": "我/leh/臆麻/是/按呢" }, "啊我來睏啊": { "pos": "", "segmentation": "啊/我/來/睏/啊" }, "今旦日下晝ho": { "pos": "下晝ho", "segmentation": "今/旦/日/下晝/ho" }, "尚好是看會當加見幾擺面": { "pos": "會當擺面", "segmentation": "尚/好/是/看/會當/加/見/幾/擺面" }, "汝看按呢好無": { "pos": "按呢好無", "segmentation": "汝/看/按呢/好無" }, "才擱講啦ho": { "pos": "擱講ho", "segmentation": "才/擱講/啦/ho" }, "我正是決定聽美裡的話": { "pos": "決定聽美", "segmentation": "我/正/是/決定/聽美/裡/的/話" }, "啊不過當<龐先生>真正來約的時": { "pos": "先生真正", "segmentation": "啊/不/過/當/龐/先生/真正/來/約/的/時" }, "加予伊一寡時間啦": { "pos": "一寡時間", "segmentation": "加/予/伊/一寡/時間/啦" }, "伊就想會開啊啦": { "pos": "", "segmentation": "伊/就/想/會/開/啊/啦" }, "榮隆": { "pos": "榮隆", "segmentation": "榮隆" }, "對<龐先生吃零食的樣子>": { "pos": "龐先生吃>", "segmentation": "對/龐先/生吃/零/食/的/樣/子" }, "卻是記了清清楚楚": { "pos": "卻是記了清清楚楚", "segmentation": "卻是/記了/清清/楚楚" }, "<有好幾個女同事喔>": { "pos": "<同事>", "segmentation": "有/好/幾/個/女/同事/喔" }, "逐工攏按呢畫喔": { "pos": "逐工按呢", "segmentation": "逐工/攏/按呢/畫/喔" }, "<把唇形畫出來>": { "pos": "<把唇形畫出來>", "segmentation": "把唇/形畫/出來" }, "汝看mai": { "pos": "mai", "segmentation": "汝/看/mai" }, "足好看e呢": { "pos": "足好看e", "segmentation": "足好看/e/呢" }, "mài共我催好無": { "pos": "mài好無", "segmentation": "m/à/i/共/我/催/好無" }, "汝的龐先生": { "pos": "先生", "segmentation": "汝/的/龐/先生" }, "西瓜偎大爿": { "pos": "西瓜大爿", "segmentation": "西瓜/偎/大爿" }, "啊恁玩夠氣啊": { "pos": "夠氣", "segmentation": "啊/恁/玩/夠氣/啊" }, "就無愛予我玩喔": { "pos": "無愛", "segmentation": "就/無愛/予/我/玩/喔" }, "妹妹": { "pos": "", "segmentation": "妹/妹" }, "去啦": { "pos": "", "segmentation": "去/啦" }, "a是講汝來遮": { "pos": "a是講", "segmentation": "a/是講/汝/來/遮" }, "汝麻卜畫ho": { "pos": "麻卜ho", "segmentation": "汝/麻卜/畫/ho" }, "<秦基雄>": { "pos": "<秦基雄>", "segmentation": "秦基雄" }, "<是你找我喔>": { "pos": "<>", "segmentation": "是/你/找/我/喔" }, "<我不是來找我小弟的>": { "pos": "<小弟>", "segmentation": "我/不/是/來/找/我/小弟/的" }, "<我是想請妳幫個忙>": { "pos": "<想請幫個>", "segmentation": "我/是/想請/妳/幫個/忙" }, "<我幫忙>": { "pos": "<幫忙>", "segmentation": "我/幫忙" }, "<是這樣>": { "pos": "<>", "segmentation": "是/這/樣" }, "<約我參加一個什麼舞會>": { "pos": "<參加一個什麼舞會>", "segmentation": "約/我/參加/一個/什麼/舞會" }, "<而且說自己要攜伴參加>": { "pos": "<而且自己攜伴參加>", "segmentation": "而且/說/自己/要/攜伴/參加" }, "<可是她在三峽那麼遠>": { "pos": "<三峽>", "segmentation": "可/是/她/在/三峽/那/麼/遠" }, "<我就突然想到妳>": { "pos": "<突然想到>", "segmentation": "我/就/突然/想到/妳" }, "<做我的舞伴>": { "pos": "<舞伴>", "segmentation": "做/我/的/舞伴" }, "<不行啦>": { "pos": "<>", "segmentation": "不/行/啦" }, "<沒有關係>": { "pos": "<關係>", "segmentation": "沒/有/關係" }, "<可以嗎>": { "pos": "<可以>", "segmentation": "可以/嗎" }, "<好吧>": { "pos": "<>", "segmentation": "好/吧" }, "<那我送妳回家好了>": { "pos": "<回家>", "segmentation": "那/我/送/妳/回家/好/了" }, "<唉>": { "pos": "<>", "segmentation": "唉" }, "<沒關係>": { "pos": "<關係>", "segmentation": "沒/關係" }, "我請汝看電影好無": { "pos": "電影好無", "segmentation": "我/請/汝/看/電影/好無" }, "<好啊>": { "pos": "<>", "segmentation": "好/啊" }, "啊看啥物電影": { "pos": "啥物電影", "segmentation": "啊/看/啥物/電影" }, "汝講啊": { "pos": "", "segmentation": "汝/講/啊" }, "<你說啦>": { "pos": "<>", "segmentation": "你/說/啦" }, "<很好>": { "pos": "<很好>", "segmentation": "很好" }, "<英台訪啊>": { "pos": "<>", "segmentation": "英/台/訪/啊" }, "<英台原是>": { "pos": "<>", "segmentation": "英/台/原/是" }, "<原是喬裝扮>": { "pos": "<裝扮>", "segmentation": "原/是/喬/裝扮" }, "<師母眼中早看穿>": { "pos": "<師母看穿>", "segmentation": "師母/眼/中/早/看穿" }, "<我看不穿>": { "pos": "<穿>", "segmentation": "我/看/不/穿" }, "<看不懂>": { "pos": "<>", "segmentation": "看/不/懂" }, "<妳小姐真是個呆頭鵝>": { "pos": "<小姐>", "segmentation": "妳/小姐/真/是/個/呆/頭/鵝" }, "喂榮隆": { "pos": "榮隆", "segmentation": "喂/榮隆" }, "<美月>": { "pos": "<>", "segmentation": "美/月" }, "才tú仔約會轉來爾": { "pos": "tú仔約會轉來", "segmentation": "才/t/ú仔/約會/轉來/爾" }, "<好甜蜜喔>": { "pos": "<甜蜜>", "segmentation": "好/甜蜜/喔" }, "<跟他說我不在啦>": { "pos": "<>", "segmentation": "跟/他/說/我/不/在/啦" }, "啊汝是安若啦": { "pos": "", "segmentation": "啊/汝/是/安/若/啦" }, "<為什麼又不要接他電話啊>": { "pos": "<什麼電話>", "segmentation": "為/什麼/又/不/要/接/他/電話/啊" }, "<高招>": { "pos": "<>", "segmentation": "高/招" }, "汝mài黑白想好無": { "pos": "mài黑白好無", "segmentation": "汝/m/à/i/黑白/想/好無" }, "<啊他找不到舞伴啊>": { "pos": "<到舞>", "segmentation": "啊/他/找/不/到舞/伴/啊" }, "<啊我們去的時候>": { "pos": "<我們時候>", "segmentation": "啊/我們/去/的/時候" }, "<舞會>已經<取消啊>": { "pos": "<舞會已經取消>", "segmentation": "舞會/已經/取消/啊" }, "講是卜<謝謝>我": { "pos": "謝謝", "segmentation": "講/是/卜/謝謝/我" }, "請汝看電影": { "pos": "電影", "segmentation": "請/汝/看/電影" }, "就按呢喔": { "pos": "按呢", "segmentation": "就/按呢/喔" }, "啊無卜安若": { "pos": "卜安", "segmentation": "啊/無/卜安/若" }, "e伊是<秦梅>的<大哥>呢": { "pos": "e秦梅大哥", "segmentation": "e/伊/是/秦梅/的/大哥/呢" }, "儂伊麻講": { "pos": "麻講", "segmentation": "儂/伊/麻講" }, "看汝<像>妹妹": { "pos": "", "segmentation": "看/汝/像/妹/妹" }, "按呢": { "pos": "按呢", "segmentation": "按呢" }, "無": { "pos": "", "segmentation": "無" }, "恁阿爸接到一筆生理": { "pos": "阿爸接到生理", "segmentation": "恁/阿爸/接到/一/筆/生理" }, "抑毋緊去鬥參仝": { "pos": "鬥參", "segmentation": "抑/毋/緊/去/鬥參/仝" }, "啊許合咱有啥物關係啊": { "pos": "啥物關係", "segmentation": "啊/許/合/咱/有/啥物/關係/啊" }, "中山堂圓山飯店": { "pos": "中山飯店", "segmentation": "中山/堂/圓/山/飯店" }, "卜辦國宴": { "pos": "辦國", "segmentation": "卜/辦國/宴" }, "伊許<osiboli>啊桌巾啊": { "pos": "osiboli", "segmentation": "伊/許/osiboli/啊/桌/巾/啊" }, "不管是對咱的國家": { "pos": "", "segmentation": "不/管/是/對/咱/的/國/家" }, "只準成功不準失敗": { "pos": "成功失敗", "segmentation": "只/準/成功/不/準/失敗" }, "幫忙幫忙": { "pos": "幫忙幫忙", "segmentation": "幫忙/幫忙" }, "阿姊借過": { "pos": "阿姊借過", "segmentation": "阿姊/借過" }, "擱來": { "pos": "擱來", "segmentation": "擱來" }, "較小聲e": { "pos": "較小e", "segmentation": "較小/聲/e" }, "汝合龐先生有出去ho": { "pos": "合龐先生出去ho", "segmentation": "汝/合龐/先生/有/出去/ho" }, "越看越甲嘛": { "pos": "越看", "segmentation": "越看/越/甲/嘛" }, "講起來": { "pos": "講起來", "segmentation": "講起來" }, "應該愛感謝泰王<普美蓬>": { "pos": "應該感謝>", "segmentation": "應該/愛/感謝/泰/王/普/美/蓬" }, "e汝有聽到啥物聲音無": { "pos": "e聽到啥物聲音", "segmentation": "e/汝/有/聽到/啥物/聲音/無" }, "落雨啊": { "pos": "落雨", "segmentation": "落雨/啊" }, "毋緊收收e": { "pos": "收收e", "segmentation": "毋/緊/收收/e" }, "明仔載無法度交予儂": { "pos": "明仔載無法度", "segmentation": "明仔載/無法度/交/予/儂" }, "khng e就好": { "pos": "khnge", "segmentation": "khng/e/就/好" }, "共in叫起來鬥參仝啊": { "pos": "in叫起來鬥參", "segmentation": "共/in/叫起來/鬥參/仝/啊" }, "這幾工喔": { "pos": "幾工", "segmentation": "這/幾工/喔" }, "就是為著卜顧這的桌巾喔": { "pos": "就是為著卜顧", "segmentation": "就是/為著/卜顧/這/的/桌/巾/喔" }, "我就感覺講遮溼氣足重e": { "pos": "感覺溼氣足重e", "segmentation": "我/就/感覺/講/遮/溼氣/足重e" }, "想袜夠真正落雨啊": { "pos": "想袜真正落雨", "segmentation": "想袜/夠/真正/落雨/啊" }, "有一寡澹澹ho": { "pos": "一寡澹澹ho", "segmentation": "有/一寡/澹澹/ho" }, "照按呢落去ho": { "pos": "按呢落去ho", "segmentation": "照/按呢/落去/ho" }, "按呢咱店的<khan ban>毋就愛予儂拆去": { "pos": "按呢khanban毋就拆去", "segmentation": "按呢/咱/店/的/khan/ban/毋就/愛/予/儂/拆去" }, "我愛去共阿爸講": { "pos": "阿爸", "segmentation": "我/愛/去/共/阿爸/講" }, "我有法度會當解決": { "pos": "法度會當解決", "segmentation": "我/有/法度/會當/解決" }, "好加在汝有共我鬥參仝": { "pos": "有共鬥參", "segmentation": "好/加/在/汝/有共/我/鬥參/仝" }, "遮是我的空課": { "pos": "", "segmentation": "遮/是/我/的/空/課" }, "汝先去歇睏啦": { "pos": "歇睏", "segmentation": "汝/先/去/歇睏/啦" }, "我知": { "pos": "", "segmentation": "我/知" }, "絲襪仔啊": { "pos": "襪仔", "segmentation": "絲/襪仔/啊" }, "喔汝有絲襪仔愛補": { "pos": "有絲襪仔", "segmentation": "喔/汝/有絲/襪仔/愛/補" }, "汝去補啊": { "pos": "", "segmentation": "汝/去/補/啊" }, "我叫寶蓮來鬥參仝就好啊": { "pos": "叫寶鬥參", "segmentation": "我/叫寶/蓮/來/鬥參/仝/就/好/啊" }, "較細膩e": { "pos": "較細膩e", "segmentation": "較細膩/e" }, "尚尾後一袋啊": { "pos": "尾後一袋", "segmentation": "尚/尾後/一袋/啊" }, "愛會記簽單愛提轉來": { "pos": "簽單轉來", "segmentation": "愛/會/記/簽單/愛/提/轉來" }, "伊講卜共我鬥參仝啦": { "pos": "卜共鬥參", "segmentation": "伊/講/卜共/我/鬥參/仝/啦" }, "甘按呢": { "pos": "按呢", "segmentation": "甘/按呢" }, "我看ho": { "pos": "ho", "segmentation": "我/看/ho" }, "he暗害我攏睏袂去": { "pos": "he暗害", "segmentation": "he/暗害/我/攏/睏/袂/去" }, "莫怪喔,有一陣啊咱店e數喔,((總是算錯))": { "pos": "一陣e,((總是))", "segmentation": "莫/怪/喔/有/一陣/啊/咱/店/e/數/喔/總是/算/錯" }, "(( 害我以為看到鬼一樣呢))": { "pos": "((以為看到))", "segmentation": "害/我/以為/看到/鬼/一/樣/呢" }, "無閒到半眠": { "pos": "無閒", "segmentation": "無閒/到/半/眠" }, "我要合伊歡歡喜喜過一世人,這著是愛情": { "pos": "要合歡歡喜喜一世人愛情", "segmentation": "我/要合/伊/歡歡喜喜/過/一世人/這/著/是/愛情" }, "伊頭殼歹去啊": { "pos": "頭殼歹去", "segmentation": "伊/頭殼/歹去/啊" }, "十七八歲袂出嫁遇著少年家果然標緻": { "pos": "十七八出嫁遇著少年家標緻", "segmentation": "十七八/歲/袂/出嫁/遇著/少年家/果/然/標緻" }, "這個gín仔": { "pos": "這個gín", "segmentation": "這個/g/í/n/仔" }, "明仔早擱有足濟代誌要做": { "pos": "明仔足濟代誌", "segmentation": "明仔/早/擱/有/足濟/代誌/要/做" }, "會當做陣睏tī這個厝裡": { "pos": "會當做陣睏tī這個厝裡", "segmentation": "會當/做陣/睏t/ī/這個/厝裡" }, "((她老公自己會燙吧?))": { "pos": "((自己?))", "segmentation": "她/老/公/自己/會/燙/吧" }, "我要tī雞仔叫醒時,著捧水乎伊洗面": { "pos": "要tī雞仔醒時捧水洗面", "segmentation": "我/要t/ī/雞仔/叫/醒時/著/捧水/乎/伊/洗面" }, "((阿爸有夠疼美裡的)": { "pos": "((阿爸有夠疼美)", "segmentation": "阿爸/有夠/疼美/裡/的" }, "((對啊,過兩天我們著去找她))": { "pos": "((我們))", "segmentation": "對/啊/過/兩/天/我們/著/去/找/她" }, "((好啊好啊,可是我這一陣子考試特別多))": { "pos": "((陣子考試特別))", "segmentation": "好/啊/好/啊/可/是/我/這/一/陣子/考試/特別/多" }, "這má是幾點啊?": { "pos": "má?", "segmentation": "這/m/á/是/幾/點/啊" }, "好啊好啊": { "pos": "", "segmentation": "好/啊/好/啊" }, "一工到暗看你彼個((寶貝手錶))": { "pos": "一工到暗彼個((寶貝))", "segmentation": "一工到暗/看/你/彼個/寶貝/手/錶" }, "((第一隻錶嘛!))": { "pos": "((第一隻!))", "segmentation": "第一隻/錶/嘛" }, "((現在結婚了,阿爸當然會幫她辦得很隆重阿))": { "pos": "((現在結婚阿爸當然很隆))", "segmentation": "現在/結婚/了/阿爸/當然/會/幫/她/辦/得/很隆/重/阿" }, "單?啊,有啦!Tī遮": { "pos": "Tī", "segmentation": "單/啊/有/啦/T/ī/遮" }, "阮店e毋是這張單啦": { "pos": "e毋是這張", "segmentation": "阮/店/e/毋是/這張/單/啦" }, "你這種單是袂當提衫e": { "pos": "這種袂當提衫e", "segmentation": "你/這種/單/是/袂當/提衫/e" }, "你的單落去啊著無?": { "pos": "落去?", "segmentation": "你/的/單/落去/啊/著/無" }, "((你叫什麼名字?))": { "pos": "((什麼名字?))", "segmentation": "你/叫/什麼/名字" }, "((我叫秦良雄,可是我有…))": { "pos": "((秦良雄…))", "segmentation": "我/叫/秦良雄/可/是/我/有" }, "等一下,你e衫當時送來e?": { "pos": "等一下e當時來e?", "segmentation": "等一下/你/e/衫/當時/送/來e" }, "((再見))": { "pos": "(())", "segmentation": "再/見" }, "愛起來行行e喔!": { "pos": "愛起來行e!", "segmentation": "愛起來/行/行e/喔" }, "歹勢,我是ho": { "pos": "歹勢ho", "segmentation": "歹勢/我/是/ho" }, "((什麼?))": { "pos": "((什麼?))", "segmentation": "什麼" }, "其實喔,我今仔日不是來送衫e,嘛毋是來提衫e": { "pos": "其實今仔日送衫e毋是提衫e", "segmentation": "其實/喔/我/今仔日/不/是/來/送衫/e/嘛/毋是/來/提衫/e" }, "((不用了,謝謝))": { "pos": "((謝謝))", "segmentation": "不/用/了/謝謝" }, "我是來共恁鬥洗衫e": { "pos": "洗衫e", "segmentation": "我/是/來/共/恁/鬥/洗衫/e" }, "嗯嗯": { "pos": "", "segmentation": "嗯/嗯" }, "著啊,美月啊,著是美月仔叫我來e": { "pos": "月仔來e", "segmentation": "著/啊/美/月/啊/著/是/美/月仔/叫/我/來e" }, "((正好美月說我可以來所以))我今仔日是來找恁報到e": { "pos": "((可以所以))今仔日到e", "segmentation": "正/好/美/月/說/我/可以/來/所以/我/今仔日/是/來/找/恁/報/到e" }, "莫怪你e單頂頭有阮的住址": { "pos": "e頂頭住址", "segmentation": "莫/怪/你/e/單/頂頭/有/阮/的/住址" }, "你要洗啥物衫?": { "pos": "啥物?", "segmentation": "你/要/洗/啥物/衫" }, "((洗過的衣服著跟新的一樣,還有喔))": { "pos": "((洗過))", "segmentation": "洗過/的/衣/服/著/跟/新/的/一/樣/還/有/喔" }, "有阿爸,阿母,阿姊,擱有兩個阿兄": { "pos": "阿爸阿母阿姊兩個阿兄", "segmentation": "有/阿爸/阿母/阿姊/擱/有/兩個/阿兄" }, "喔…嗯…聽講你tī-leh三峽已經the做師傅啊喔?": { "pos": "聽講tī-leh三峽已經the師傅?", "segmentation": "喔/嗯/聽講/你/t/ī/leh/三峽/已經/the/做/師傅/啊/喔" }, "遇頭做起...這e遇頭做起,你一個月甘若五百箍niā-niā": { "pos": "遇頭做起...e遇頭做起一個月甘若五niā-niā", "segmentation": "遇頭/做起/這/e/遇頭/做起/你/一個月/甘若五/百/箍/niā-niā" }, "你自三峽來到遮,你e siat-chuh e熨線嘛是好好e": { "pos": "三峽e siat-chuhe熨線嘛是好好e", "segmentation": "你/自/三峽/來/到/遮/你/e/ siat-chuh/e/熨線/嘛是/好好/e" }, "多謝頭家對我e o-ló": { "pos": "多謝頭家e o-ló", "segmentation": "多謝/頭家/對/我/e/ o-l/ó" }, "是": { "pos": "", "segmentation": "是" }, "嘿親像電影內底e女俠同款": { "pos": "親像電影內底e同款", "segmentation": "嘿/親像/電影/內底/e/女/俠/同款" }, "厝內面也擱有啥物人?": { "pos": "厝內啥物?", "segmentation": "厝內/面/也/擱/有/啥物/人" }, "這是大師傅的房間,你合大師傅作夥睡": { "pos": "師傅房間師傅作夥", "segmentation": "這/是/大/師傅/的/房間/你/合/大/師傅/作夥/睡" }, "((我幫你拍照))": { "pos": "((拍照))", "segmentation": "我/幫/你/拍照" }, "寶蓮啊,你帶良雄去房間共hiah e行李攏放乎好": { "pos": "房間hiahe行李放乎", "segmentation": "寶/蓮/啊/你/帶/良/雄/去/房間/共/hiah/e/行李/攏/放乎/好" }, "對遮行": { "pos": "", "segmentation": "對/遮/行" }, "無要緊啦,tī我做過e洗衫店內底,你是服務態度上好e一個": { "pos": "無要緊tī做過e洗衫店內底服務態度上好e一個", "segmentation": "無要緊/啦/t/ī/我/做過/e/洗衫店/內底/你/是/服務/態度/上好/e/一個" }, "((好啊好啊))": { "pos": "(())", "segmentation": "好/啊/好/啊" }, "((反正阿,我著是不喜歡))": { "pos": "((反正喜歡))", "segmentation": "反正/阿/我/著/是/不/喜歡" }, "((拜託,我們都已經過了二十了耶))": { "pos": "((拜託我們已經二十))", "segmentation": "拜託/我們/都/已經/過/了/二十/了/耶" }, "((你在說什麼啊?))": { "pos": "((在說什麼?))", "segmentation": "你/在說/什麼/啊" }, "((有什麼不對?))": { "pos": "((什麼?))", "segmentation": "有/什麼/不/對" }, "((你想想看,你姊姊結婚以後,下一個著輪到你了耶))": { "pos": "((想想看結婚以後一個輪到))", "segmentation": "你/想想看/你/姊/姊/結婚/以後/下/一個/著/輪到/你/了/耶" }, "((好,走))": { "pos": "(())", "segmentation": "好/走" }, "((不是啦,我只是覺得那個人很煩))": { "pos": "((那個很煩))", "segmentation": "不/是/啦/我/只/是/覺/得/那個/人/很煩" }, "((放心,你弟弟沒有替你丟臉))": { "pos": "((放心丟臉))", "segmentation": "放心/你/弟/弟/沒/有/替/你/丟臉" }, "((真的?我還有一個大哥耶可惜他不做乾洗,他現在在大同公司上班))": { "pos": "((一個大哥可惜做乾現在公司上班))", "segmentation": "真/的/我/還/有/一個/大哥/耶/可惜/他/不/做乾/洗/他/現在/在/大/同/公司/上班" }, "((你是說,住台北的那個啊?))": { "pos": "((住台那個?))", "segmentation": "你/是/說/住台/北/的/那個/啊" }, "((還有補助學費,出來又有工作可以做))": { "pos": "((補助學費出來工作可以))", "segmentation": "還/有/補助/學費/出來/又/有/工作/可以/做" }, "((全家?那他的責任很重喔))": { "pos": "((責任))", "segmentation": "全/家/那/他/的/責任/很/重/喔" }, "((也不是你啦,瘦皮猴))": { "pos": "(())", "segmentation": "也/不/是/你/啦/瘦/皮/猴" }, "安怎?": { "pos": "安怎?", "segmentation": "安怎" }, "((趙雷))啦": { "pos": "(())", "segmentation": "趙/雷/啦" }, "會找食譜煮菜呴,我khah早攏毋捌食過呢": { "pos": "食譜煮菜khah早毋捌食過", "segmentation": "會/找/食譜/煮菜/呴/我/khah早/攏/毋捌/食過/呢" }, "((剩下的湯汁都還可以拌飯吃))": { "pos": "((剩下可以拌飯))", "segmentation": "剩下/的/湯/汁/都/還/可以/拌飯/吃" }, "放tī遮呴": { "pos": "放tī", "segmentation": "放t/ī/遮/呴" }, "好,聰明,擱水,閣會作伙計,會使鬥參工趁錢": { "pos": "聰明擱水作伙會使參工趁錢", "segmentation": "好/聰明/擱水/閣/會/作伙/計/會使/鬥/參工/趁錢" }, "((不要說是美月啦,連我都不會看上你))": { "pos": "((看上))", "segmentation": "不/要/說/是/美/月/啦/連/我/都/不/會/看上/你" }, "喔足飽e,下晡無力做代誌啊": { "pos": "足飽e下晡代誌", "segmentation": "喔/足飽/e/下晡/無/力/做/代誌/啊" }, "無要緊啦,我擱有時間,我來啦": { "pos": "無要緊有時", "segmentation": "無要緊/啦/我/擱/有時/間/我/來/啦" }, "多謝啦,這嘛攏煮好啊,恁會當先去食": { "pos": "多謝煮好會當", "segmentation": "多謝/啦/這/嘛/攏/煮好/啊/恁/會當/先/去/食" }, "行行行": { "pos": "行行", "segmentation": "行行/行" }, "歹勢呴": { "pos": "歹勢", "segmentation": "歹勢/呴" }, "((小妹妹請問一下廁所在那裡?))": { "pos": "((小妹請問一下所在?))", "segmentation": "小妹/妹/請問一下/廁/所在/那/裡" }, "((往裡面走,左手邊那間))": { "pos": "(())", "segmentation": "往/裡/面/走/左/手/邊/那/間" }, "((好,謝謝))": { "pos": "((謝謝))", "segmentation": "好/謝謝" }, "khah努力學e,趁做兵進前加學一寡": { "pos": "khah努力學e做兵進前一寡", "segmentation": "khah努力/學e/趁/做兵/進前/加/學/一寡" }, "阿兄先行啊": { "pos": "阿兄", "segmentation": "阿兄/先/行/啊" }, "((吃得不錯喔,有比較胖了呢))": { "pos": "((有比較胖))", "segmentation": "吃/得/不/錯/喔/有比/較胖/了/呢" }, "伊叫美月,伊(多)會煮菜": { "pos": "叫美()煮菜", "segmentation": "伊/叫美/月/伊/多/會/煮菜" }, "((每次阿,換到她煮菜我都吃到撐到站不起來耶))": { "pos": "((換到煮菜吃到撐到起來))", "segmentation": "每/次/阿/換到/她/煮菜/我/都/吃到/撐到/站/不/起來/耶" }, "二十四歲啊啦": { "pos": "二十四", "segmentation": "二十四/歲/啊/啦" }, "提啥物?": { "pos": "啥物?", "segmentation": "提/啥物" }, "((提你的婚事阿))": { "pos": "(())", "segmentation": "提/你/的/婚/事/阿" }, "阿雪仔": { "pos": "阿雪", "segmentation": "阿雪/仔" }, "二十…": { "pos": "二十…", "segmentation": "二十" }, "二四啊喔?麻袂小啊呢": { "pos": "二四", "segmentation": "二四/啊/喔/麻/袂/小/啊/呢" }, "條件攏真差啦": { "pos": "條件", "segmentation": "條件/攏/真/差/啦" }, "啊條件chiah好喔": { "pos": "條件chiah", "segmentation": "啊/條件/chiah/好/喔" }, "我聽了足感動e,我著講伊足有愛國心e": { "pos": "聽了足感動e足有愛國e", "segmentation": "我/聽了/足感/動e/我/著/講/伊/足有/愛國/心/e" }, "二二六八八啊,足好記e阿": { "pos": "二二六八八足好記e", "segmentation": "二二六八八/啊/足好/記e/阿" }, "可惜呴,電話袂用e帶e,若是會帶e呴,": { "pos": "惜呴電話用e帶e若是帶e,", "segmentation": "可/惜呴/電話/袂/用e/帶e/若是/會/帶e/呴" }, "你擱足gâu想e呢": { "pos": "足gâu想e", "segmentation": "你/擱/足g/â/u/想e/呢" }, "嘛是有影": { "pos": "嘛是有影", "segmentation": "嘛是/有影" }, "隔轉工著緊去買一台電視乎伊": { "pos": "隔轉工一台電視", "segmentation": "隔轉工/著/緊/去/買/一台/電視/乎/伊" }, "in喔,逐工攏有the看呢": { "pos": "in逐工the", "segmentation": "in/喔/逐工/攏/有/the/看/呢" }, "in影片攏有the看": { "pos": "in影片the", "segmentation": "in/影片/攏/有/the/看" }, "我那會知啦?He愛看伊囉": { "pos": "He", "segmentation": "我/那/會/知/啦/He/愛/看/伊/囉" }, "我要去換衫": { "pos": "換衫", "segmentation": "我/要/去/換衫" }, "美月,查甫e": { "pos": "查甫e", "segmentation": "美/月/查甫/e" }, "((我?))": { "pos": "((?))", "segmentation": "我" }, "你自己共伊問阿": { "pos": "自己", "segmentation": "你/自己/共/伊/問/阿" }, "怎樣怎樣?": { "pos": "怎樣怎樣?", "segmentation": "怎樣/怎樣" }, "生做啥款?": { "pos": "生做啥款?", "segmentation": "生做/啥款" }, "古意無?": { "pos": "古意?", "segmentation": "古意/無" }, "欸,干單食一頓飯niā-niā我哪會知影啦": { "pos": "干單頓飯niā-niā哪會知影", "segmentation": "欸/干單/食/一/頓飯/niā-niā/我/哪會/知影/啦" }, "那安呢啦": { "pos": "", "segmentation": "那/安/呢/啦" }, "先共這碗飲啊": { "pos": "這碗", "segmentation": "先/共/這碗/飲/啊" }, "我?無講我..": { "pos": "..", "segmentation": "我/無/講/我" }, "逐家攏khah歡喜看著看起來khah有福氣e查某囝仔啊": { "pos": "逐家khah歡喜看著看起來khah有福氣e查某囝仔", "segmentation": "逐家/攏/khah/歡喜/看著/看起來/khah/有福/氣e/查某囝仔/啊" }, "著呴,美月,阿母共你交代喔": { "pos": "著呴阿母交代", "segmentation": "著呴/美/月/阿母/共/你/交代/喔" }, "平常時你siu(陪)直,想要講啥著講啥": { "pos": "平常siu()想要", "segmentation": "平常/時/你/siu/陪/直/想要/講/啥/著/講/啥" }, "過年乎囝仔吃甜甜嘛": { "pos": "過年囝仔甜甜", "segmentation": "過年/乎/囝仔/吃/甜甜/嘛" }, "((誰阿?))": { "pos": "((?))", "segmentation": "誰/阿" }, "((第一特獎))": { "pos": "((特獎))", "segmentation": "第/一/特獎" }, "美月,要出去喔?": { "pos": "出去?", "segmentation": "美/月/要/出去/喔" }, "((你遲到五分鐘))": { "pos": "((遲到分鐘))", "segmentation": "你/遲到/五/分鐘" }, "怪啊呢,母啊,你khah會捌chiah濟": { "pos": "khahchiah", "segmentation": "怪/啊/呢/母/啊/你/khah/會/捌/chiah/濟" }, "啊((我們))當然是無約會過啊": { "pos": "((我們))當然約會", "segmentation": "啊/我們/當然/是/無/約會/過/啊" }, "擱高考考過,這má the做工程師": { "pos": "高考考過má the工程師", "segmentation": "擱/高考/考過/這/m/á/ the/做/工程師" }, "咱當然不是teh 驚伊揀,咱美月仔嘛是真好,": { "pos": "當然teh 月仔嘛是真好,", "segmentation": "咱/當然/不/是/teh /驚/伊/揀/咱/美/月仔/嘛是/真好" }, "頭一个印象知影無?": { "pos": "頭一个印象知影?", "segmentation": "頭一个/印象/知影/無" }, "一塊糖仔niā-niā呢": { "pos": "一塊糖仔niā-niā", "segmentation": "一塊/糖仔/niā-niā/呢" }, "唉唷查甫查某teh行le 鬥陣著假若戰爭同款啦": { "pos": "查甫查某tehle 鬥陣戰爭同款", "segmentation": "唉/唷/查甫/查某/teh/行/le /鬥陣/著/假/若/戰爭/同款/啦" }, "一半著好啊啦?": { "pos": "一半著好?", "segmentation": "一半/著好/啊/啦" }, "((哦,那我...,你說好了,我都可以))": { "pos": "((...,說好可以))", "segmentation": "哦/那/我/你/說好/了/我/都/可以" }, "擱要飲喔": { "pos": "擱要", "segmentation": "擱要/飲/喔" }, "緊e緊e": { "pos": "ee", "segmentation": "緊/e/緊/e" }, "((龐先生,你好))": { "pos": "((先生))", "segmentation": "龐/先生/你/好" }, "haⁿ?": { "pos": "ha?", "segmentation": "ha/ⁿ" }, "((喔…啊?))": { "pos": "((?))", "segmentation": "喔/啊" }, "((唉唷))": { "pos": "(())", "segmentation": "唉/唷" }, "((加油加油))": { "pos": "((加油加油))", "segmentation": "加油/加油" }, "((荒唐))": { "pos": "((荒唐))", "segmentation": "荒唐" }, "((那那那還是你決定好了))": { "pos": "((決定))", "segmentation": "那/那/那/還/是/你/決定/好/了" }, "((我們去爬觀音山))": { "pos": "((我們觀音山))", "segmentation": "我們/去/爬/觀音山" }, "((爬觀音山))": { "pos": "((觀音山))", "segmentation": "爬/觀音山" }, "((啊蜜餞))": { "pos": "((蜜餞))", "segmentation": "啊/蜜餞" }, "((不行了啦))": { "pos": "((行了))", "segmentation": "不/行了/啦" }, "((有啊))": { "pos": "(())", "segmentation": "有/啊" }, "((來一顆))": { "pos": "((一顆))", "segmentation": "來/一顆" }, "((我不吃))": { "pos": "(())", "segmentation": "我/不/吃" }, "((你在哪裡高著啊))": { "pos": "(())", "segmentation": "你/在/哪/裡/高/著/啊" }, "((我在布料公司當會計))": { "pos": "((布料公司會計))", "segmentation": "我/在/布料/公司/當/會計" }, "haⁿ,((什麼?))": { "pos": "ha,((什麼?))", "segmentation": "ha/ⁿ/什麼" }, "((我說你應該很有主見吧))": { "pos": "((應該主見))", "segmentation": "我/說/你/應該/很/有/主見/吧" }, "((為什麼要忍?為什麼要忍?我們中國人著是忍忍忍忍))": { "pos": "((什麼什麼我們中國忍忍忍))", "segmentation": "為/什麼/要/忍/為/什麼/要/忍/我們/中國/人/著/是/忍忍忍/忍" }, "阿母,啊你毋是看過彼個((龐先生))": { "pos": "阿母毋是看過彼個((先生))", "segmentation": "阿母/啊/你/毋是/看過/彼個/龐/先生" }, "講伊偌讚抵偌讚": { "pos": "", "segmentation": "講/伊/偌/讚/抵/偌/讚" }, "安哪啊?": { "pos": "?", "segmentation": "安/哪/啊" }, "(假說講)這世人若是對這個人": { "pos": "(假說)這世人若是這個", "segmentation": "假說/講/這世人/若是/對/這個/人" }, "我著有完全無同款這má e人生": { "pos": "完全同款má e人生", "segmentation": "我/著/有/完全/無/同款/這/m/á/ e/人生" }, "((阿滿,你唱得太高了啦))": { "pos": "((滿))", "segmentation": "阿/滿/你/唱/得/太/高/了/啦" }, "著啊,阿爸去叼位啦?": { "pos": "阿爸叼位?", "segmentation": "著/啊/阿爸/去/叼位/啦" }, "伊tī外口等美月仔轉來啦": { "pos": "tī外口等美月仔轉來", "segmentation": "伊/t/ī/外口/等美/月仔/轉來/啦" }, "甘一定愛這má?": { "pos": "一定má?", "segmentation": "甘/一定/愛/這/m/á" }, "阿姊": { "pos": "阿姊", "segmentation": "阿姊" }, "阿姊啊?": { "pos": "阿姊?", "segmentation": "阿姊/啊" }, "你是the講啥物痟話啊?": { "pos": "the啥物痟話?", "segmentation": "你/是/the/講/啥物/痟話/啊" }, "著啦,阿爸": { "pos": "阿爸", "segmentation": "著/啦/阿爸" }, "伊想講呴,彼個龐先生甘有送你轉來?": { "pos": "想講彼個先生有送轉來?", "segmentation": "伊/想講/呴/彼個/龐/先生/甘/有送/你/轉來" }, "是安哪講?": { "pos": "?", "segmentation": "是/安/哪/講" }, "因為…伊擱買一包鹹酸甜啊": { "pos": "因為擱買鹹酸甜", "segmentation": "因為/伊/擱買/一/包/鹹酸甜/啊" }, "你是毋是無聽阿母e嘴": { "pos": "是毋是阿母e", "segmentation": "你/是毋是/無/聽/阿母/e/嘴" }, "咱家己e查某囝會去乎人嫌喔?": { "pos": "家己e查某囝去乎?", "segmentation": "咱/家己/e/查某囝/會/去乎/人/嫌/喔" }, "heN啊heN啊": { "pos": "heNheN", "segmentation": "heN/啊/heN/啊" }, "彼個你嫌e啦": { "pos": "彼個嫌e", "segmentation": "彼個/你/嫌e/啦" }, "著嘛": { "pos": "", "segmentation": "著/嘛" }, "著講咩,美月啊": { "pos": "", "segmentation": "著/講/咩/美/月/啊" }, "講啥物行tī街仔路,袂輸共姊弟仔": { "pos": "啥物行tī街仔路弟仔", "segmentation": "講/啥物/行t/ī/街仔路/袂/輸/共/姊/弟仔" }, "另外擱介紹彼個啦,嫌人嘴齒標標": { "pos": "另外介紹彼個標標", "segmentation": "另外/擱/介紹/彼個/啦/嫌/人/嘴/齒/標標" }, "後來彼個擱嫌人啥?": { "pos": "後來彼個擱嫌?", "segmentation": "後來/彼個/擱嫌/人/啥" }, "我共你講,這擺這個喔,真正無tè嫌啦": { "pos": "這擺這個真正tè", "segmentation": "我/共/你/講/這擺/這個/喔/真正/無/t/è/嫌/啦" }, "((你阿,根本不是不想結婚只是還沒找到喜歡的人啦))": { "pos": "((根本結婚找到喜歡))", "segmentation": "你/阿/根本/不/是/不/想/結婚/只/是/還/沒/找到/喜歡/的/人/啦" }, "伊是叼位乎你無合意啦啊": { "pos": "叼位", "segmentation": "伊/是/叼位/乎/你/無/合/意/啦/啊" }, "稍等e啦,啥物是…": { "pos": "等e啥物…", "segmentation": "稍/等e/啦/啥物/是" }, "是毋是像電影內底e阿斗仔同款…": { "pos": "是毋是電影內底e斗仔同款…", "segmentation": "是毋是/像/電影/內底/e/阿/斗仔/同款" }, "((亂講還有人沒嫁))": { "pos": "(())", "segmentation": "亂/講/還/有/人/沒/嫁" }, "((不知道沒有聯絡了))": { "pos": "((知道聯絡))", "segmentation": "不/知道/沒/有/聯絡/了" }, "((我才不要呢))": { "pos": "(())", "segmentation": "我/才/不/要/呢" }, "((龐先生秦梅要約你吃蜜餞))好無?": { "pos": "((先生秦梅蜜餞))好無?", "segmentation": "龐/先生/秦梅/要/約/你/吃/蜜餞/好無" }, "((我不要))": { "pos": "(())", "segmentation": "我/不/要" }, "((不行啦))我愛煮飯乎師傅in食": { "pos": "(())煮飯師傅in", "segmentation": "不/行/啦/我/愛/煮飯/乎/師傅/in/食" }, "你來啦,我chhōa你去祖師廟行行": { "pos": "chhōa祖師廟行行", "segmentation": "你/來/啦/我/chh/ō/a/你/去/祖師廟/行行" }, "((好不好吃?))": { "pos": "((?))", "segmentation": "好/不/好/吃" }, "美月.": { "pos": ".", "segmentation": "美/月" }, "gau早": { "pos": "gau", "segmentation": "gau/早" }, "敢會?": { "pos": "敢會?", "segmentation": "敢會" }, "勿會行e 啦": { "pos": "e ", "segmentation": "勿/會/行/e /啦" }, "甘有": { "pos": "", "segmentation": "甘/有" }, "<應該是的>": { "pos": "<應該>", "segmentation": "應該/是/的" }, "汝毋知": { "pos": "", "segmentation": "汝/毋/知" }, "對": { "pos": "", "segmentation": "對" }, "無siann好。": { "pos": "siann。", "segmentation": "無/siann/好" }, "對。": { "pos": "。", "segmentation": "對" }, "<老闆娘>.": { "pos": "<>.", "segmentation": "老/闆/娘" }, "要。(國語)": { "pos": "。(國語)", "segmentation": "要/國語" }, "啥物囝仔": { "pos": "啥物囝仔", "segmentation": "啥物/囝仔" }, "倖加": { "pos": "倖加", "segmentation": "倖加" }, "值學校功課好毋好?": { "pos": "學校功課毋好?", "segmentation": "值/學校/功課/好/毋好" }, "啥物代誌啊?": { "pos": "啥物代誌?", "segmentation": "啥物/代誌/啊" }, "heN2": { "pos": "heN2", "segmentation": "heN2" }, "愛啊": { "pos": "", "segmentation": "愛/啊" }, "緊講": { "pos": "緊講", "segmentation": "緊講" }, "感恩啦": { "pos": "感恩", "segmentation": "感恩/啦" }, "hio": { "pos": "hio", "segmentation": "hio" }, "你看。": { "pos": "。", "segmentation": "你/看" }, "多謝啦": { "pos": "多謝", "segmentation": "多謝/啦" }, "秦太太。": { "pos": "太太。", "segmentation": "秦/太太" }, "是喔,好": { "pos": "", "segmentation": "是/喔/好" }, "無要緊": { "pos": "無要緊", "segmentation": "無要緊" }, "((五分鐘))": { "pos": "((分鐘))", "segmentation": "五/分鐘" }, "來,坐坐坐。": { "pos": "坐坐。", "segmentation": "來/坐坐/坐" }, "<我在想喔>": { "pos": "<在想>", "segmentation": "我/在想/喔" }, "<秦梅>": { "pos": "<秦梅>", "segmentation": "秦梅" }, "<坐下來>": { "pos": "<坐下>", "segmentation": "坐下/來" }, "伊擱來": { "pos": "擱來", "segmentation": "伊/擱來" }, "換汝啦": { "pos": "", "segmentation": "換/汝/啦" }, "<來>": { "pos": "<>", "segmentation": "來" }, "毋免許趕緊啦": { "pos": "毋免趕緊", "segmentation": "毋免/許/趕緊/啦" }, "若夥鬧熱": { "pos": "鬧熱", "segmentation": "若/夥/鬧熱" }, "廟口許ho": { "pos": "ho", "segmentation": "廟/口/許/ho" }, "失禮啦": { "pos": "失禮", "segmentation": "失禮/啦" }, "<你好>": { "pos": "<>", "segmentation": "你/好" }, "<哥>": { "pos": "<>", "segmentation": "哥" }, "<你>": { "pos": "<>", "segmentation": "你" }, "<小妹>": { "pos": "<小妹>", "segmentation": "小妹" }, "<好啦>": { "pos": "<>", "segmentation": "好/啦" }, "<就這樣>": { "pos": "<>", "segmentation": "就/這/樣" }, "<待會見>": { "pos": "<待會>", "segmentation": "待會/見" }, "<謝謝>": { "pos": "<謝謝>", "segmentation": "謝謝" }, "<不會不會>": { "pos": "<>", "segmentation": "不/會/不/會" }, "好食的喔": { "pos": "好食", "segmentation": "好食/的/喔" }, "到底安怎啦?": { "pos": "到底安怎?", "segmentation": "到底/安怎/啦" }, "啊無寶蓮": { "pos": "", "segmentation": "啊/無/寶/蓮" }, "嘴呰紅": { "pos": "嘴呰", "segmentation": "嘴呰/紅" }, "<嗯是啊>": { "pos": "<>", "segmentation": "嗯/是/啊" }, "<我都可以>": { "pos": "<可以>", "segmentation": "我/都/可以" }, "師e": { "pos": "e", "segmentation": "師/e" }, "食綠豆湯啦": { "pos": "綠豆湯", "segmentation": "食/綠豆湯/啦" }, "過來食來": { "pos": "過來食來", "segmentation": "過來/食來" }, "毋是五點喔": { "pos": "毋是五點", "segmentation": "毋是/五點/喔" }, "是兩點": { "pos": "兩點", "segmentation": "是/兩點" }, "頭家娘啊,我來拿衫喔。": { "pos": "頭家娘拿衫。", "segmentation": "頭家娘/啊/我/來/拿衫/喔" } }