diff --git "a/103.txt" "b/103.txt"
new file mode 100644--- /dev/null
+++ "b/103.txt"
@@ -0,0 +1,4622 @@
+האויר חיל ומורשת להיסטוריה דיגיטאלית ספרייה
+www.fisherlibrary.org.il<next_page><next_page>tV 
+ אתה
+ עליוו
+uniui  •iff 
+V 
+ והמשפחה
+ ך ך 
+» 
+c 
+CI  ש
+ מ
+E 
+I 
+ ע
+s> » c 
+n 
+ ס
+E  רח׳ ויצמן 
+ אנו שומרים 
+ על המשפחה והבית למבוטחינו היקרים! 
+ בצה״ל, בשרות הבטחון באשר הם, 
+ מקבלי קצבות צה״ל — אזרחים עובדי צה״ל 
+ * השלימו הביטוחים הקיימים למען המשפחה. 
+ * התאימו סכומי הביטוח לפי ערכם היום! 
+ עשו למען חבריכם בשורה! 
+ הכניסו אותם בסוד שרותנו: 
+ * נאמנות מירבית — לאלפי מבוטחינו באשר הם. 
+ * מקסימום ביטוח — מינימום תשלום. 
+ * התשלומים חודשיים — באמצעות מת״ש צה״ל. 
+ * בבל ענפי הביטוח 
+ התוכניות מותאמות ומקוריות להגנת המשפחה, 
+ ובתנאים המיוחדים שיועדו לכם בלבד! 
+ המשרד פתוח משעה 
+ כל שעה יפה לביטוח — כל שעה יפה לביטוח — כל שעה יפה לביטוח  — כל שעה יפה לביטוח <next_page> ״™״1*MMgM  גליון מספר 
+ נובמבר
+ מוצא על־ידי מפקדת חיל־האויר 
+ עורכת ראשית 
+ נורית גורן
+ עורך משנה 
+ דניאל מולד 
+ עורך גראפי 
+ יפתח אלון
+ המערכת: דאר צבאי 
+ טלפון
+ תוכן
+ פקודת יום 
+4— דניאל מולד  גרעין של עליונות אוירית חדשה 
+דורון רוזנבלום  אין פשרות בעמידה במבחן הביצוע- 
+8 
+11 F-15(Eagle) 
+ שיטות לאיכון מטרות קרקע 
+18— יוסף בודנסקי  אבי לוחמת האויר המדברית 
+ פוגות במעלה־אדומים — אריה ברנע 
+28—אהרן לפידות  שיח פרחי־ טיס 
+ מצילה בכחול— תרצה שקדי 
+32— קולי ג׳ורג׳ דיי  בריחה בוייטנאם 
+36— אהרן לפידות  הם חוזרים ובאים 
+ כל הכבוד לכבודי — תרצה שקדי 
+ עננים מסביב לשעון — אריה ברנע 
+ פורצי הסכרים - במבט נוסף —אלי אייל 
+ מדורים
+ התצלום וסיפורו 
+ באויר העולם 
+ תנאי שירות 
+ מכתבים
+ חדשות בחיל 
+דוד הלפרין  צילום השער: 
+ידגו צילום הכרזה: 
+יחידת צילום איירי, יויל־חאייר  תצלומים: 
+ בענייני מנויים, דגמים וגליונות ישנים יש לפנות אל: 
+ ההוצאה לאור, מחי ההפצה, רח' ב׳ מסי 
+ הודפס באמצעות משרד הבטחון בדפוס יפת בע"מ 
+ סודר באותיות דפוס בע"מ 
+ מחיר חוברת בודדת <next_page> פקודת יום
+ מטעם
+ מפקד חיל האויר 
+28 
+ חברי, חיילי חיל־וזאויר 
+ היום מסתיימות עבורי שלושים שנות שירות בחיל־האויר 
+ ואני מעביר את שרביט הפיקוד למפקדכם החדש, האלוף דוד 
+ עברי.
+ זכות גדולה היתה לי לשרת ביניכם בחיל זה מיומו הראשון, 
+ דרך תקופות ינקותו, ילדותו, נעוריו ובגרותו ההולכת 
+ ומתגבשת.
+ זכות נדירה ומיוחדת ניתנה לי לפקד עליו בחמש השנים 
+ האחרונות, שכללו בתוכן את המבחן העליון לכושרו למלא 
+ את ייעודו על כל מגוון משימותיו — הוא המבחן במלחמה 
+ כוללת, לחיים ולמוות, בלי הקלות ופשרות וללא תנאים 
+ מוקדמים. היה זה מבחן בגרות של ממש, שלא היו בו שאלות 
+ בחירה, או בעיות שפתרונן נתון על־ידי שימוש בנוסחאות 
+ משוננות מראש. 
+ עמדתם היטב במבחן זה, שהציונים בו סופיים והם נמדדים 
+ במדדים קיצוניים של קיום או חידלון של עם. 
+ לא פחות מכך עמדתם במבחן היום־יומי של בניית הכוח 
+ וחישולו לאחר המלחמה, והאתגרים הקשים שהועמדו בפנינו 
+ להיות מוכנים כל יום להילחם מחדש — תוך הגברת הכושר 
+ לעתיד.
+ הייתם לי חברים נאמנים וחיילים אמיצים כל שנות חיי בחיל 
+ ובתקופת היותי מפקדכם — תודה לכם על כך. המשיכו 
+ בדרככם ללא רתיעה, באותה רוח נפלאה של מסירות וחכמה 
+ שלפני מעשה והכרת ערככם האמיתי לאחר מעשה. 
+ למשפחות חיל־האויר כולן — תודה מיוחדת על אומץ לבכן 
+ ומסירותכן בכל הימים, ובמיוחד בימים בהם שולם המחיר 
+ היקר ביותר לקיום העם הזה — ברגיעה ובמלחמה. 
+ היו שלום והילחמו על חשלום עד שתשיגוחו. 
+ עלו והצליחו, 
+ בגימץ פלד, אלוף 
+ מפקד חיל־האויו <next_page> פקודת יום
+ מטעם
+ מפקד חיל־האויר 
+28 
+ היום
+ ממפקדו השביעי, האלוף בנימין פלד. 
+ כשלושים שנה שירת עמנו כמכונאי, כטייס, כלוחם וכמפקד. 
+ לאורך שירותו זה הטביע את חותמו בחיל, בחותם עמוק 
+ וחודר. התקופה בה פיקד על חיל־האויר אופיינה בהשתתפותו 
+ של החיל באחת ממלחמותיו הקשות ועתירות־הגבורה, 
+ בהתעצמותו המרשימה ובפריצת־דרך בתחום שיפור האיכות 
+ והקידום הטכנולוגי. 
+ זקוף וגאה ניצב חיל־האויר ומצדיע למפקדו היוצא, ומברכו 
+ בדרכו החדשה. 
+ החלפת פיקוד מהווה נקודת־ציון בנתיב הזמנים. ותיקים 
+ ומנוסים יוצאים, וצעירים מקבלים את הסמכות והאחריות. 
+ אך כולם כאחד, כל אחד בתחומו החדש, מהווים חלק 
+ בלתי־נפרד מהחיל וממשיכים לינוק ולהזין את עורק חייו. 
+ בחיל־האויר שירתו ומשרתים רבים וטובים. אך בתהליך 
+ התפתחותו ובדרכו רבת־המלחמות איבד רבים מבניו. החיל 
+ חסר אותם עד מאוד, אך יותר מכל חסרות אותם המשפחות. 
+ למשפחות השכולות — איננו אתכן בסבלכן היומיומי ובשגרה 
+ הקשה, אך תמיד נעמוד במחיצתכן ביראת־כבוד וברעדה. 
+ מרביתכן נושאות את היגון בצנעה ובענוה, ומאתכן שאבנו 
+ אנו המפקדים והלוחמים ״עוז כזה ותעצומות נפש״ להמשיך 
+ ולשאת בעול ובאחריות. 
+ לאנשי המילואים של חיל־האויר בכל מגווני התפקידים 
+ והמקצועות: זקוקים אנו לכם ולרוח התנדבותכם, הפשילו 
+ שרוול והצטרפו... 
+ ולסדירים, ובעיקר למתנדבי הקבע, הבונים, המאחזקים 
+ והנושאים בעול. ראיתיכם לאחרונה, והבחנתי באותו ניצוץ 
+ של מקצוענים, המצפים לרגע בו יינתן להם להתבטא. עיניים 
+ רבות מייחלות לכם ותקוות רבות נתלות בכם. 
+ הבה נשפר כושרנו, נתעצם ונתחזק. 
+ ובעת הפקודה: 
+ נכסה את עין השמים, אל אשר נידרש. 
+ נכונים ומוכנים, בכל עת, בכל אתר ולכל משימה. 
+ דוד עגוי, אלוף 
+ מפקד חיל־האויר <next_page>! של עליונות 1 גרע
+ או״רית ווזשה 
+ מטוסי מיג־ 
+ לתחום האוירי של ישראל מאז 
+ הוקמה טייסת 
+ דניאל מולד
+ צילם: דוד הלפרין 
+ פריט על "לוח הווי ובידור" של הטייסת: 
+אטמי)פקקי( אוזניים  הנדון: 
+ כל הרוצה לחתום על זוג אטמי אוזניים 
+ יגש לאפסנאות. 
+ מספר אנשי הטייסת קטן-, מספר האט- 
+ מים, המגיפים אוזניים צעירות ובריאות, רב 
+ יחסית. בחדר־הכלים של הטייסת, המסודר 
+ בצורה חדשנית, שהיתה למופת גם לטייסות 
+ אחרות בבסיסי החיל, עומדים האטמים 
+ לרשותו של כל דורש בבחינת כל דצריך ייתי 
+ ויחתום.
+ עד מהרה יבין גם המבקר לרגע בטייסת 
+ כמה חיוניים האטמים האלה: מטוס 
+ עושה רעש גדול באמת. והפעם אנו מדברים 
+ רק על שני מנועיו החזקים, שעוצמתם עולה 
+ בארבעים אחוז על זו של מנועי הפאנטום, 
+ ולא על הרעש שעשה כאשר הגיע ארצה 
+ באותו ערב־שבת של דצמבר 
+ במשך כל שנת 
+ הרחק מעיני הציבור, וביום חיל־האויר הוצגו 
+ שוב לעיני הצופים, במסדר ענידת כנפיים 
+ לבוגרי קורס הטיס. ושוב נסתבר כי המטוס 
+ החדשני והמתקדם מכל שידע חיל־האויר עד 
+ היום זוכה באהדה ובהתלהבות שמעטים 
+ דוגמתם.
+ אולם בין רעש לרעש צריך לשמור עליו — 
+ על המטוס, ועליה — על הטייסת,׳ שהרי 
+ אחרת יש חשש סביר שממש יהרגו אותם 
+ בחיבוקי אהבה. ולכן )אם לא מסיבות 
+ אחרות...( מוסתרת ומוצנעת הטייסת הזו 
+ בצורה אמנותית ממש, וכדי להגיע אליה 
+ דרושה אמנות כלשהי של התמצאות בשטח. 
+ ואף זה תואם, בעצם: הרי האהובה יקרה 
+ יותר ככל שקשה להגיע אליה. 
+ ״נקי כמו בבית־מרקחת״ 
+ בשגרת השקט שבין הסערות בולט במיוחד 
+ נקיונה המוחלט של הטייסת. בדרכם אל 
+ התורן להניף את דגל המדינה במסדר 
+ הבוקר, מתכופפים בחורים פה ושם, מרימים 
+ ממשטחי הבטון גרגרי חצץ "מיקרוסקופיים" 
+ ומסלקים אותם לאן שצריך. במה העניין! 
+ ראה, אומרים לך, פה צריך להיות נקי כמו 
+ בבית־מרקחת. הסיבה: לכונסים המשתנים 
+ של המטוס בתי־בליעה לווייתניים, והם 
+ יונקים הכל בעוצמה מדהימה. אם יחדור  לתוכם עצם זר כלשהו, ואפילו זעיר ביותר, 
+ עלול להיגרם למטוס נזק, ואנשי הטייסת 
+ עושים הכל כדי לשמור על מטוסיהם מנזק. 
+ המטוס יקר להם תרתי משמע. בשיחות עולה 
+ שוב ושוב עניין מחירו של מטוס 
+ קצין החימוש סגן מי: ״מחיר המטוס הוא 
+ המנחה אותנו... כיוון שכל מטוס עולה כמעט 
+ כמו חמישה כפירים, הרי שכל תקלה עלולה 
+ לעלות רבבות לירות." 
+ רבים מאנשי הטייסת השתלמו, כידוע, 
+ בארצות־הברית. הם ראו ולמדו כיצד קלטו 
+ טייסות אמריקניות את המטוס החדיש 
+ והיקר, מטוס הקרב של שנות השמונים. אך 
+ בעוד שלגבי האמריקנים היה זה פשוט עוד 
+ מטוס חדש הרי לגביהם — ולגבינו — הוא 
+ היה ונשאר מטוס מיוחד במינו, והיחס אליו 
+ הוא עדיין מעין תערובת של חרדת־קודש 
+ והערצה. לענין זה תרם והוסיף מפקד 
+ הטייסת, שדאג לקבוע סיסמאות מאירות־־ 
+ עיניים במקומות בולטים, כגון הכניסות, 
+ חדרי־הדרכה ועוד, שכולן פסוקים מן התנ״ך, 
+ חתומים במראי־מקומות, כגון: "על ישראל 
+ גאותו ועזו בשחקים" )תהילים ס״ח 
+ ו״כן תרדפם בסערך ובסופתך תבהלם״ 
+ )תהילים פ״ג
+ ״והפעם ההתרגשות גדולה״ 
+ סיפר בהזדמנות מפקד הטייסת, סא״ל אי, 
+ על טיסתו הראשונה במטוס 
+ הארץ, ימים ספורים לאחר יום השישי 
+ המפורסם: "והפעם ההתרגשות גדולה מאוד 
+ ותופסת גם אותי... במשך כשעה וחצי ערכתי 
+ טיסת היכרות של המטוס עם בסיסי 
+ חיל־האויר. הגיע הזמן לחזור, גם הדלק  מתחיל לאזול במיכלים, אך אין לוותר על 
+ אמירת תודה לבסיס, אשר עשה רבות למען 
+ המטוסים החדשים. אני חוזר לבסיס ומבצע 
+ מעליו מספר תרגילים מרהיבים... נחיתה 
+ וכיבוי מנוע. הסתיימה טיסת־הבכורה. הסי- 
+ פוק רב, והחוויות מרובות גם הן. ועתה לא 
+ נשאר, אלא לזכור זאת לטובה ולהתחיל 
+ בחיים שיגרתיים של אימונים מפרכים, 
+ טיסות רבות וציפיות טובות." 
+ כאשר יצא לטיסת היחיד הראשונה שלו 
+ במטוס
+ שות כזו, אבל צוותי הקרקע הישראליים, 
+ שהכינו את המטוס לטיסה התרגשו גם 
+ התרגשו. "עם יציאתי מתא־הטייס", סיפר 
+ המפקד, "מיהרו החבריה לשטוף אותי 
+ במספר לא־מבוטל של דליי מים. להזכירך כי 
+ מסורת איננה ניתנת לביטול, ולו גם על 
+ אדמה זרה..." 
+ צוותי הקרקע נרגשים גם היום. שלא 
+ כמפקדים, אין הם חסידים של לשון ההמ- 
+ עטה. "זו הטייסת מסי 
+ עונים בשאלה על שאלה. "הצחקת אותנו, 
+ חביבי. זו הטייסת מס׳ 
+ מס׳
+ התחילו ללמוד את המטוס ואת דרך הטיפול 
+ בו היו בין הראשונים בתחום זה לא רק 
+ בארץ, אלא גם בעולם כולו. שהרי זאת 
+ לזכור, שאף כיום יש בעולם כולו לא יותר 
+ ממאתיים מטוסי 
+ מטוס חדיש זה הוא אף המטוס הראשון 
+ שנמסר לישראל כה סמוך לקליטתו המב- 
+ צעית בחיל־האויר האמריקני. בטכנולוגיה 
+ ובביצועים שלו זהו מטוס העתיד, אלא 
+ שעדיין לא התנסה בקרב אש במלחמה ממש, 
+4 <next_page> רס״לים בבדיקה מדוקדקת של מערכות 
+ והוא עשוי לעבור את טבילת־האש הראשונה 
+ שלו בשמי המזרח־התיכון. המטוס הוא בגדר 
+ מהפכה זוטא בחיל־האויר האמריקני, וב- 
+ חיל־האויר שלנו הוא בגדר מהפכה של 
+ ממש. ואת המהפכה הזו חשו על בשרם גם 
+ אנשי צוותות הקרקע. 
+ ״מפסיקים הכל — ולומדים״ 
+ הם היו צריכים לגלות את אמריקה. לנסוע 
+ אליה כדי ללמוד מערכות טכניות חדישות 
+ ביותר ומתוחכמות, שלא ידעו כמותן בעבר, 
+ ולחזור מוכנים לשאת את העול. היה בכך 
+ אתגר מיוחד, והבחירה היתה קשה. כדברי 
+ הקצין הטכני של הטייסת, רס״ן שי: 
+ "התכוונו לקבל כאן את מיטב הנוער שלנו — 
+ וקיבלנו."
+ אך תחילה היה עליהם להוכיח את 
+ יכולתם בסידרה של מבחנים וראיונות. מי 
+ שהתחכם, והשיב לשאלה בנוסח: "מדוע 
+ אתה רוצה לנסוע לאמריקה!" תשובה 
+ בנוסח: "כדי ליהנות", לא נסע. רק מי שעבר 
+ את המבחנים בציונים גבוהים נותר בין 
+ המועמדים. וציון המעבר היה 
+ באנגלית שנערכה בשגרירות האמריקנית. 
+ הלימודים באמריקה לא היו קלים כלל 
+ ועיקר, והם נמשכו ונמשכים בטייסת. כל 
+ החיילים — קבע, חובה ומילואים, מקבלים 
+ מערכת־הדרכה שבועית אחת. ״מפסיקים 
+ הכל — ולומדים," כפי שאומר לנו קצין 
+ הנלווה אלינו במהלך הסיור. בתום הלימוד 
+ שוב יש לעמוד במבחנים, וציון המינימום 
+ הנדרש אינו יודע פשרות 
+ מסבירים לנו, כדי שביום מבחן אמיתי יהיו 
+ מוכנים.
+ הרצון ללימודים רווח כאן גם מפני 
+ שהאחריות היא אישית. לכל טייס המטוס 
+ האישי שלו: ראש צוות־האחזקה רשום על 
+ המטוס והוא האחראי. "פתחנו דף חדש 
+ בחיל־האויר בעניין צורת האחזקה של 
+ המטוס" אומרים כאן, "וזה מחייב." 
+ ״כולם התאהבו במטוס הזה״ 
+ מפרט בנושא זה הרס״ר יי: "המכונאי 
+של המטוס. הוא ,  ראש־הצוות הוא היאבא 
+ אחראי לו יומם ולילה. הוא חותם עליו לפני 
+ ואחרי הטיסה. לפני שהוא יוצא, חותם 
+ הטייס שהמטוס מוכן לטיסה. לפני שהמטוס 
+ יוצא לטיסה ניצב המכונאי דום ומצדיע  לטייס וזה ככה אצלנו לא מפני שהדרגה של 
+ הטייס גבוהה יותר, אלא כדי לברך את צאתו 
+ לשלום."
+ לכל ראש־צוות ארבעה אנשים, המטפלים 
+ יוס־יום בעשרות המערכות של המטוס, בהן 
+ כונסים, דלק, הידרוליקה, כנפיים משתנות, 
+ גיירוסקופים, בדיקה עצמית, גיי, מיזוג, 
+ כני־נסע ועוד. "החבריה מבלים עם כל מטוס 
+ שעות רבות ביום," מעיד רס״ר יי. "הם 
+ צמודים למטוס עד שהוא מוכן לטיסה 
+ הבאה. ראש־הצוות אינו זז מהמטוס עד 
+ שהוא בטוח שמהטוס שמיש בכל מאת 
+ האחוזים. האנשים עובדים על המטוסים 
+ שעות רבות מעל ומעבר למקובל בימי רגיעה, 
+ והכל ממש באהבה. כולם התאהבו במטוס 
+ הזה."
+ "אני עצמי," ממשיך ומסביר רס״ר יי, 
+ "עברתי למטוסי 
+ במערך של מיראז', מה אומר לך? — זה כמו 
+ מעבר מיום ללילה. זה אמנם מטוס מתוחכם 
+ ביותר, ומערכת המיזוג אולי קצת מסובכת, 
+ אך כל השאר נוח מאוד לפירוק ולהרכבה. 
+ הפירוק וההרכבה של מנוע, למשל, נעשים 
+ הרבה יותר מהר מאשר במטוסים אחרים, 
+ וכל העבודה נעשית בעזרת הספרות הטכנית. 
+ במלה אחת: המטוס מצויין." 
+ דברים דומים שמענו גם מפי קצין 
+ המערכות, סרן א', שהכיר במשך שנים 
+ מערכות של מטוסי מיראז' וסקייהוק לפני 
+ ולפנים: "עשרות המערכות המותקנות במ- 
+ טוס אמינות יותר מאלו שהיכרנו במטוסים 
+ עד עכשיו. מערכות החשמל והמערכות 
+ האחרות במטוס נוחות יותר לעבודה מאשר 
+ מערכות דומות במטוסים אחרים, בהתאם 
+ לכלל שככל שמטוס מתקדם יותר התחזוקה 
+ שלו קלה יותר." 
+ עלייה ברמתו של כל אהד 
+ שיטת האחריות האישית בתחום 
+ התחזוקה והטיפול במטוס הוכיחה את  עצמה בחודשים שחלפו. כל צוות למד להכיר 
+ א�� היישגיונות" הפרטיים של המטוס שלו. 
+ בין צוותי המטוסים התפתחה תחרות סט- 
+ וייה ובריאה, בסגנון של "למי יהיה מטוס 
+ טוב יותר". הדגשים בעבודה וביכולת עלו פי 
+ כמה וכמה על אלה שהיו נהוגים בעבר,. 
+ והחבריה הגיעו — כפי שמעידים הממונים 
+ עליהם — ל״מקצועיות ולמקצוענות". 
+ בנושא זה, כבנושאים אחרים, נוצר בט- 
+ ייסת "מודל" המשמש דוגמה ליישומים 
+ אפשריים בטייסות אחרות בחיל. "מודל" 
+ חדש ויעיל נוצר גם במערכת ההדרכה 
+ המשוכללת של הטייסת, המבוססת — 
+ לראשונה בתולדות החיל — על סרטי וידיאו. 
+ סרטים צבעוניים מתארים כל עבודה המ- 
+ בוצעת במטוס, מאיפוס התותח ועד לתליית 
+ הטילים, ומערכת מסייעת של שקפים מא- 
+ פשרת כניסה לפרטי הפרטים של כל עבודה 
+ ועבודה.
+ הלימודים העיוניים מתבססים בעיקר על 
+ מערכי־עבודה אמריקניים, אף אם הדבר 
+ מחייב תוספת שיעורים מיוחדים לאנגלית 
+ טכנית. חוברות־הדרכה אחדות תורגמו מאנ- 
+ גלית, ונוספו אליהן הערות של המדריכים 
+ בטייסת. חוברת הדרכה אחת שהיתה בידינו, 
+ לדוגמה, הכילה עשרות עמודים בנושא כסא 
+ המפלט ויותר ממאה עמודים בנושא החי- 
+ מוש. תוכן העניינים כלל יותר מעשרים 
+ פרקים, החל בייכללי" וכלה ב״התקפת 
+ אויר/אויר" ו״התקפת פצצות ומצררים". 
+ החוברת עצמה כתובה בצורה תיאורית 
+ ורצופה דיאגרמות מוסברות. 
+ יש מה ללמוד ויש תלמידים. קורסי־הסבה 
+ למטוסי
+ לשעון". "קיבלנו חיילי־חובה מהטכני ברמה 
+ גבוהה מאוד," מספר לנו סגן מ', "ואנו 
+ עורכים להם קורסי הסבה והכשרה. כמו־כן 
+ אנו קולטים אנשי־מילואים בכל המקצועות, 
+ ומארגנים להם קורסי־הסבה בעזרת מערכת 
+ ההדרכה המשוכללת, עד למצב שבו יוכלו 
+ון ^^Jl^ifi 
+ אתי עושה סדר בחדר הכלים המסודר ביותר 
+5 <next_page><next_page> לחתום על מטוס. מובן, שזה יעזור לנו במצב 
+ מלחמה." אנשי המילואים לומדים בריכוז 
+ רב בקורסים לא־קצרים ולא־קלים. וגם הם 
+ אם יגמרו בציון גבוה את הקורס ייקראו, 
+ כעבור זמן קצר, לתקופת־מילואים נוספת 
+ של עבודה מעשית בטייסת. כל אחד מהם 
+ חש, כי הצבתו לטייסת מעידה על רמתו 
+ המקצועית הגבוהה, וכי הקשר עם המטוס 
+ החדיש ישפר את רמתו עוד יותר. השאיפה 
+ לשיפור הרמה ולחיזוק המקצוענות מאפיינת 
+ את הטכנאים, ההנדסאים והטייסים בטיי- 
+ סת, בכל הרמות והדרגות. 
+ חיים בשיגרה של טייסת 
+ בצד הלימודים הולכת ונשלמת בטייסת 
+ קליטת הציוד. במחסן ציוד חדש, ההולך 
+ ומתמלא במדפים, קולטים שני מחסנאים 
+ ומחסנאית אחת חלקי־חילוף לטייסת של- 
+ מה, בשקט, ביסודיות ובשיטתיות מושלמת. 
+ שיטות של ייעול וחיסכון הן צורך חיוני כאן, 
+ והצעות רבות בתחום זה הועלו ואף נתקבלו. 
+ "הגיע לכאן בין השאר ציוד כזה, שבתחילה 
+ לא היה ברור אפילו איך יש להחזיק אותו. 
+ אך תוך זמן קצר הוא כבר היה מבצעי," 
+ אומרים לנו.
+ בסמוך ניצבים מחסני החימוש החדיש 
+ שעיקרו טילים. מבצעיה של טייסת זו 
+ "ידברו" בראש ובראשונה בטילים, והטייסת 
+ נמצאת, כפי שאומר מפקדה, "בכשירות 
+ מלאה למבצעים שיוטלו עליה. במהלך 
+ החודשים שעברו מאז הגענו מארצות־הברית 
+ ניסינו, בדקנו ותרגלנו את כל תחום הביצו- 
+ עים של המטוס מבחינת ביצועי הטיסה 
+ ומערכת הנשק, ועתה אנו חיים בשיגרה של 
+ כל טייסת מבצעית." 
+ גם בשיגרה זו ממשיכה הטייסת לבדוק 
+ ולפתח שיטות לחימה בכל תחום הביצועים 
+ של המטוס. "סיכום התוצאות עד כה," אומר 
+ מפקד הטייסת, "מורה על סדר־גודל טוב 
+ יותר מכל המטוסים שקדמו לו במרחב 
+ האוירי של ��שראל." 
+ אם היו אולי, לפני עידן 
+ בשליטה האוירית של חיל־האויר בשמי 
+ המדינה — הם עתה סגורים. באימונים נגד 
+ טייסות אחרות הוכיחו מטוסי 
+ טובה, ולאחר שיחה עם טייסי הטייסת אינך 
+ יכול שלא להוסיף "אם לא למעלה מזה..." 
+ "את ההרגשה על המטוס רכשנו ממש 
+ בארץ, ולא באמריקה," מספר לנו רס״ן מי. 
+ "אפשר להרגיש עוד יותר טוב. אך בסך־הכל 
+ מרגישים טוב." 
+ "זהו, לכאורה, מטוס מסובך ומורכב יותר 
+ מהאחרים," אומר מי שהטיס מטוס פאנטום 
+ במשך שש שנים והשתתף במלחמות ההתשה 
+ ויוס־הכיפורים. "אך התפעול שלו בעצם 
+ פשוט, והנצחון בו פשוט. רמת הדרישות 
+ ממנו היא מעל ומעבר, ובאימונים אנו 
+ מקשים על עצמנו בדרישות." 
+ הצעיר בטייסי הטייסת, סרן שי, שהספיק 
+ להילחם במלחמת יוס־הכיפורים כשהוא 
+ מטיס מטוסים אמריקניים, אומר: "ההיגוי 
+ של המטוס נוח, ומה שאתה דורש ממנו אתה 
+ יכול להוציא ממנו. הוא מסוגל לשמור על 
+ האנרגיה שלו במשך קרב־האויר כולו. אם 
+ איבד אנרגיה, הוא מחדש אותה במהירות — 
+ מעלה חשובה בקרב־אויר. יש לו פניות 
+ הדוקות מאוד, ובתחום הפיסי זה דורש יותר 
+ מן הטייס." 
+ "כאן הטייס חייב להיות בעל כושר גופני 
+ טוב," קובע הקצין, שהוא גם אחראי 
+ לשמירת הכושר הגופני בטייסת. הטיסה 
+ והקרב במטוס 
+ העוצמה והמהיר, מטילה על הטייס עומסי 
+ גיי נוספים לאלה שבהם עומדים טייסים 
+ במטוסים אחרים. חלק מעומסים אלה קשור 
+ בנתונים המיוחדים של החופה הגדולה,  כאחר טיסה עושה טייס דרכו לחדר התחקירים 
+ שמתחתיה נסגר הטייס לבדו בצאתו לדרך. 
+ לנגן על עיוור ביד אחת... 
+ "מתוך חופה זו אפשר לראות 
+ מסביר סרן שי. "הטייס יכול לראות את כל 
+ הגזרה האחורית, גם בשעה 
+ שהגיי תופס אותך בגוף מפותל, דבר הגורם 
+ לעומס מיוחד על הצוואר ועל עמוד השדרה." 
+ על האפשרויות ועל ההרגשה המיוחדת של 
+ הטיסה בחופה זו מוסיף רס״ן מ׳: "אתה כאן 
+ טייס עם ראש בחוץ והידיים מנגנות על 
+ עיוור..."
+ "מנגנות" — הכוונה לי׳פסנתר", היא 
+ מערכת החימוש רבת האפשרויות של המ- 
+ טוס. מערכות המחשבים של המטוס יכולות 
+ לברור בין אפשרויות רבות של הפעלת שני 
+ סוגי טילים ותותח אחד. "לאחר שלומדים 
+ איך לעשות זאת — זה פשוט," מרגיע אותנו 
+ הרס״ן, הרואה ענן־דאגה על מצחנו. "אתה 
+ לומד לנגן בפסנתר ביד אחת, ויודע מתי 
+ וכמה ללחוץ גם כאשר אתה בלחצים של 
+ כמה גיי."
+ ה׳׳נגינה" הזו נשמעת מנצחת בכל קרב־ 
+ אויר של אימונים נגד כל טייסת בחיל־  האויר. ועל "מנגינות" אחרות, בלעדיות 
+ למטוס
+ מיע...
+ כאשר הם מתחילים לספר במטוס, מסוג- 
+ לים אנשי הטייסת לדבר עוד ועוד, אך 
+ בטחונם של הטייסים בו הוא שקט ומצניע, 
+ ואין הם גולשים לשום השתחצות. על אחד 
+ מכתלי הטייסת מתנוססת כרזה צבעונית של 
+ יצרן המטוס, מפעל "מקדונל דאגלס", 
+ האומרת שמטוס זה הוא התשובה לכל 
+ המיגים, על מספריהם השונים, ולעוד שורה 
+ ארוכה של מטוסים סובייטיים. כשאתה 
+ מעיין בכרזה זו מעיר אחד הטייסים: "עזוב, 
+ אל תתייחס לזה ברצינות." אך כשאתה 
+ שואל אם הם מסכימים לכינוי שבו נקרא 
+ המטוס באותה כרזה: מטוס העליונות - 
+ הם משיבים בחיוב. 
+ כן, זהו היום מטוס העליונות האוירית 
+ שלנו, וטייסת זו היא גרעין של עליונות 
+ אוירית חדשה לישראל. 
+7 <next_page> אין פשרות בעמידה 
+ בנובחן הביצוע 
+ דורון רוזנבלום 
+ על הטייסת החדשה והחלישה ביותר של 
+ חיל־האויר, טייסת 
+ — בו
+ בלבד? — הקאריירה שלו מלמדת דברים 
+ מאלפים על גמישותו של הזמן, ועל מה 
+ שניתן לדחוס בתוכו: במהלך שנותיו בחיל- 
+ ־האויר )שהן כמעט מחצית ימי חייו, וכל 
+ שנותיו כמבוגר( החליף תפקידים רבים, שכל 
+ אחד מהם היווה שלב בקידומו. בתריסר 
+ השנים שחלפו מאז סיים את קורס הטיס 
+ היה טייס מבצעי בסוגים אחדים של 
+ מטוסים, השתתף בשלוש מלחמות )ששת 
+ הימים, ההתשה ויום־הכיפורים( ומילא 
+ שורה של תפקידים שכל אחד מהם יכול 
+ להיחשב, לגבי אחרים, כתעסוקת חיים. אין 
+ פלא אפוא שאותן תריסר שנים קצרות־ 
+ ארוכות, המגשרות בין שנתו העשרים לשנתו 
+ השלושים ושתיים, מוצאות את המפקד 
+ )שהינו נשוי ואב לשניים( כשהוא מבוגר ובשל 
+ מרוב בני גילו, ומכל מקום — שונה מהם. 
+ הוא יליד ירושלים, בן למשפחה מסורתית. 
+ בנעוריו היה שנים ארוכות בתנועת הצופים, 
+ למד בבית־ספר ממלכתי־דתי, ועד לגיוסו — 
+ בבית־ספר תיכון מקצועי. מיד לאחר גיוסו 
+ מצא עצמו בקורס־טיס, ומאז — מאז קשה 
+ להבדיל בין התכונות באישיותו ש״הביא 
+ מהבית", ובין אלו שנרכשו על־פי הדגם 
+ המפוכח, העירני והתחרותי שעיצב חיל־ 
+ האויר באישיות טייסיו ומפקדיו. 
+ בשנים המעטות בהן הפך מנער למפקד 
+ טייסת, חלו במדינה תמורות מרחיקות־לכת. 
+ משנת
+ השאר, את המיתון, את גבולות הקו־הירוק, 
+ את הנצחון בששת הימים, את הפריחה 
+ הכלכלית, את מלחמת ההתשה, את הלכי־ 
+ הרוח המתחלפים בין זחיחות הדעת ובין 
+ השפיפות שבאה בעקבות מלחמת יום הכיפו- 
+ רים. ממשלות קמו ונפלו, מצבים כלכליים 
+ השתנו, השקפות־עולם ציבוריות התחלפו. 
+ שאלתי את מפקד הטייסת: בכל אותן שנים 
+ ועד היום הזה — האם חשת עצמך במרכז 
+ ההתרחשות ובמוקדי הדברים, או שמצאת 
+ עצמך לפעמים בחממה, במעין שמורת־טבע 
+ אנושית וחברתית? האם חלו שינויים בהת- 
+ ייחסותך כלפי עצמך וכלפי המציאות בכל 
+ אותן שנים? 
+ השיב מפקד הטייסת: "בהחלט נמצאתי 
+ בתוך חממה, אך רק במובן האישי־אזרחי. 
+ בכל השנים הללו חלו תהפוכות חברתיות 
+ וכלכליות שהשפיעו על האזרח, ומבחינה זו 
+ אמנם נמצאתי בחממה. תהפוכות אלו לא 
+ השפיעו עלי. אילו הייתי צריך לצאת עכשיו 
+ לחיים האזרחיים, אולי הייתי מתקשה בכך. 
+ זו קרקע שאינה מוכרת לי. אבל מבחינות 
+ אחרות — באותן שנים חלו גם בי תהפוכות  מן הקצה אל הקצה. אינני יודע אם 
+ בהיסטוריה של חיל־האויר, היו 
+ האחרונות המכריעות ביותר, או שמא כך זה 
+ נראה לי, משום שהיו אלו שנותי שלי 
+ בחיל־האויר. מכל מקום — התרחשו בשנים 
+ אלו דברים מהותיים והתהפוכות שעברו עלי 
+ קשורות במה שקרה סביבי — בחיל־האויר, 
+ בצה״ל ובחברה הישראלית. 
+ "ראשית — התעמעמה הילת המסתורין 
+ הגדולה שאפפה פעם טייסים בחיל־האויר — 
+ הן משום שבינתיים חלה מהפיכה טכנולוגית 
+ בארץ והשימוש במחשבים ובציוד מתוחכם 
+ הפך לשיגרה יומיומית, והן משום שהטיסה 
+ עצמה הפכה לדבר מקובל ונפוץ יותר. בסוף 
+ שנות השישים עוד התגאו אנשים על שפעם 
+ בחייהם טסו במטוס־נוסעים. היום יש 
+ לרבים רשיונות־טיס. בסוף שנות השישים, 
+ כשהיינו באים בחברה נראינו כמי שירדו 
+ מכוכב אחר. היום — ההילה המיוחדת של 
+ טייסי חיל־האויר אינה קשורה עוד בעצם 
+ הטיסה עצמה, אלא בהיותנו אנשי־צבא, 
+ טייסי־קרב, המסכנים עצמנו מול טילים, 
+ בשטח אוייב. 
+ "שנית — השתנה משהו בהלכי־הרוח 
+ בארץ במרוצת אותן שנים. כשהתחלתי את 
+ דרכי בחיל־האויר, עדיין משלו בכיפה ערכים 
+ כמו הגנה והתנדבות ולא הוסחו הצידה בגלל 
+ המירוץ להתעשרות ולהצלחה כלכלית. הכש- 
+ רון וההערכה לא היו קשורים כל־כך 
+ בתמורות חומריות. אחרי מלחמת ששת 
+ הימים היה אומנם מעמדו של טייס חיל־ 
+ האויר בשיאו, אבל הפריחה הכלכלית 
+ הסיחה את דעת הקהל לכיוונים אחרים. 
+ ובעוד האחרים, במישור האזרחי, משפרים 
+ את מצבם ומבססים את מעמדם החומרי — 
+ המשכנו אנו לעסוק בשלנו." 
+ להערין את האוייב 
+ — מבחינה זאת — האם היו לך, בתקופות 
+ מסויימות, משברים או הרהורים בקשר למ- 
+ עמדך כטייס־קרב? 
+"הרגשתי בזאת באופן  מפקד הטייסת: 
+ מיוחד בזמן מלחמת ההתשה. בשעה שה- 
+ חברה הישראלית החלה כבר להתנהג כחברה 
+ שבעה ומרוצה מעצמה, כאילו הכל נפרץ 
+ וכבר מותר להתנהג כאילו היינו איזה מדינה 
+ אירופית שלווה — באותם ימים ממש היינו 
+ עושים כוננות, טסנו כל יום לתעלת סואץ 
+ וסיכנו את חיינו. וזאת עשינו עשרים וארבע 
+ שעות ביממה. דברים שאחרים היו עושים 
+ פעם בשנה במילואים, אם בכלל. הפער הזה 
+ החריף עוד יותר, משום שבאותה תקופה 
+ התחלנו גם להיפגע. התחלנו ליפול בשבי 
+ בזמן שלום; דבר שלפני־כן כמעט שלא קרה 
+ במלחמה. אפשר להשוות את תחושתנו אז 
+ לתחושה של הציבור כולו לאחר פרוץ 
+ מלחמת יוס־הכיפורים. אנו חשנו, כבר בשנת 
+1970 
+ ובין מצבנו האמיתי; ואילו הציבור כולו חש 
+ בזאת רק מקץ כמה שנים, כשפרצה מלחמת 
+ יוס־הכיפורים." — כלומר, אפשר לומר שההתבגרות שלך 
+ כטייס וכמפקד באה בעצם בשלושה שלבים 
+ שהיו די־מקבילים למתרחש בחבהה ובמדי- 
+ נה: ששת־הימים, ההתשה ויוס־הכיפורים. 
+ כיוון שכל שלב כזה היה מלחמה, מכאן שלא 
+ נמצאת בחממה, אלא ממש בחודם של 
+ המאורעות.
+ מפקד הטייסת: "בערב מלחמת ששת הימים 
+ הייתי טייס צעיר באוראגאן, והחששות שלי, 
+ שנמוגו מהר, נבעו מיבתוליותי׳. אבל תוך כדי 
+ המלחמה רכשתי תחושת בטחון יוצאת־מך־ 
+ הכלל. חשתי, כי יכולתו של האוייב נמוכה 
+ באופן מוחלט. כשהתחילה להתפתח מלחמת 
+ ההתשה הבחנתי כי יכולתו של האוייב 
+ הולכת ומשתפרת, למדתי להעריך אותו 
+ יותר. הוא הפך מסוכן יותר לגבי. היה מושג, 
+ שהייתי נוהג אז להשתמש בו בהומור: 
+ "האופוזיציה מתחזקת". ובאמת, האפקטי- 
+ ביות של הייאופוזיציה" הלכה וגברה. אם 
+ מלחמת ששת־ 
+ הימים היתה לדידי כמו מטווח, הרי 
+ במלחמת־ההתשה היו פגיעות — וזאת בלי 
+ קשר לרמה המקצועית. המעניין הוא, שלא 
+ הייתי מוטרד מהתחזקות הייאופוזיציה" 
+ משום שלפי הכללים שהתגבשו מאליהם 
+ במלחמת ההתשה, יכולתי להמציא טריקים 
+ שיעקפו את נקודות־התורפה שלי, דבר 
+ שאינך יכול לעשות במלחמה כללית. ואז 
+ באה מלחמת יום־הכיפורים ועימה הפתעה 
+ מסויימת.
+ "לפני המלחמה הורגלתי לכך — וזה קבע 
+ את אורח התנהגותי ומחשבתי — שהיאופוזי- 
+ ציה' אומנם הולכת ומתחזקת, האוייב הולך 
+ ומקשה על יכולת־הביצוע שלי — אך 
+ באיזשהו שלב ׳הערבים נשברים׳. בתחילת 
+ המלחמה חשבתי שהאוייב אכן התחזק, 
+ שהשטח שלו הפך יותר מאיים, אבל בסופו־ 
+ של־דבר — יהיה בסדר. עלי לומר בגילוי לב, 
+ שלפי דעתי הזעזוע באותה מלחמה היה בכך 
+ שהמהפך־לטובה לא בא באופן חד־משמעי. 
+ הבטתי אז בפני הטייסים החדשים, שבמ- 
+ לחמת ששת־הימים היו עדיין תלמידי בית- 
+ ספר. הס פנו אלי בשאלה, והדבר גם היה 
+ כאילו חרות בפניהם: נו, מתי זה כבר יבוא׳ 
+ מתי נשבור אותם? עכשיו — כך אמרו — אנו 
+ רוצים להיות שותפים לנצחון חד־משמעי, 
+ כמו זה שהיה במלחמת ששת־ 
+ הימים! אבל השבירה הזאת לא באה — 
+ לפחות לא באופן חד־משמעי, וגם אנחנו 
+ הותשנו. ואז התגבשה בלבי ההחלטה האי- 
+ שית, שמעתה ואילך יש לשנות את מערכת 
+ הציפיות של הלוחמים. להוציא מן התודעה, 
+ או מן הזכרון, שפעולה מוצלחת מסתיימת 
+ בהשגת המשימה ללא תלאות. דבר זה ישפר 
+ את התגובה וימנע את שחיקת המוראל של 
+ הלוחמים, שהורגלו לחשוב על נצחון מכריע 
+ תוך שלוש שעות, והתקשו בתחילה לספוג 
+ את הירידה מאותו הישג אגדי, שעליו חונכו." 
+ — האם ניתן להבין מכך שההתפכחות 
+ וההתבגרות שלאחר מלחמת ששת־הימים, 
+ שאתה ספגת את מלוא עוצמתה באופן 
+8 <next_page> האישי ביותר, היא בכיוון של אבדן ביטחון 
+ עצמי? של ראיית הדברים בצורה אפרורית 
+ יותר ופחות חד־משמעית מאשר בעבר? 
+"העניין הוא בשינוי  מפקד הטייסת: 
+ רמת־הציפיות ולא באבדן הביטחון העצמי 
+ חלילה. להיפך: אילו היינו ממשיכי• ללמד 
+ את חניכינו רק את מורשת ששת־הימים — 
+ זה היה פוגע בסופו־של־דבר בביטחונם 
+ העצמי. העניין הוא בשינוי רמת־הציפיות. 
+ אם חיל־האויר הבריטי היה מנצח את 
+ הגרמנים כפי שאנחנו ניצחנו במלחמת 
+ יוס־הכיפורים היה המוראל שלו גבוה פי 
+ עשרה מאשר המוראל שלנו אחרי מלחמת 
+ ששת־הימים. כך שהכל יחסי בהשוואה למצב 
+ האידיאלי שבו היינו בששת־הימים. ובאופן 
+ מוחלט: אין שום סיבה שהמוראל שלנו יירד 
+ בעקבות מלחמת יום־הכיפורים." 
+ שירות הביטחון בכל תנאי 
+ — אבל קיים גם ההקשר הפוליטי. מצבנו 
+ כיום אינו כה חד־משמעי כמו בתקופת 
+ מלחמת ששת־הימים. איך משפיע ההקשר 
+ הפוליטי המורכב הזה על המוטיבאציה שלך 
+ כלוחם?"עלי לומר, שהרבה פחות  מפקד הטייסת: 
+ מאשר בתקופת מלחמת־ההתשה. מעמדי אז 
+ כאיש צבא לא היה קל, משום שלא ראיתי 
+ השפעה פוליטית מיידית כתוצאה מן הפעי- 
+ לות שלי, שנמשכה ללא הרף, יום, יומיים, 
+ שבוע, חודש. ביצעתי את המשימות באופן 
+ שיגרתי, וכזכור לך, עסקנו בין השאר במניעת 
+ הקמת מערך־טילים לאורך התעלה. ראיתי 
+ שאני עושה עבודה סיזיפית, וזה הפריע לי 
+ במידה מסויימת. היום — המצב שלי שונה. 
+ איני חושב כך. אני מרגיש שהיכולת הצבאית 
+ שאני שותף לה נותנת ותיתן גיבוי לפעילות 
+ מדינית — גם בזמן שלום. אני חושב שאני 
+ מייצג את הלך־הרוח הממוצע בחיל־האויר 
+ באומרי, שלמרבה השמחה אין קשר בין 
+ השקפות פוליטיות לבין מילוי המשימות 
+ הצבאיות והמוטיבאציה. אומנם מצבים פו- 
+ ליטיים משתנים, גם בארץ וגם מחוצה לה, 
+ אבל המוטו שלי נשאר שריר וקיים: ביטחונה 
+ של מדינת ישראל. זהו דבר אובייקטיבי 
+ לגמרי. המסירות שלי לביטחון המדינה אינה 
+ מותנית בשום דבר. אם אני נמצא פה ועושה 
+ את מה שאני עושה, הרי מלבד ההנאה שלי 
+ בעיסוק בדבר שאני אוהב, אני עושה זאת  משום שאני משרת את ביטחונה של מדינת־ 
+ ישראל בכל תנאי. הדיעות הפוליטיות שלי 
+ אינן משנות את המוטיבאציה שלי. במלחמת 
+ ההתשה לא הפריע לי התוכן של הפעילות 
+ המדינית, אלא התסכול שנבע מחוסר הסיוע 
+ ההדדי בין פעולותי לבין קידום המצב 
+ הפוליטי.
+ "אבל עלי להוסיף משהו בעניין קרוב לזה: 
+ בשני• האחרונות גדל כוחם של דעת־הקהל 
+ ושל כלי־התקשורת. הוויכוחים הציבוריים 
+ נעשו אפקטיביים יותר מבעבר. עד מלחמת 
+ יום־הכיפורים נמצאנו אנו, טייסי חיל־ 
+ האויר, מעל לכל ביקורת, נקיים וטהורים 
+ בעיני כל. אחרי מלחמת יום־הכיפורי• 
+ התברר, שאפשר לבקר בצורה ציבורית גם את 
+ צה״ל. ברגע הראשון זה היה מפתיע, זה 
+ הכניס אותנו להלם. לאט־לאט למדנו, שזה 
+ טוב. אבל כשהחל, למשל, הוויכוח הציבורי 
+ בקשר לרכישת מטוסי 
+ הראשונה שכאן מתנהל ויכוח על נושא 
+ מהותי, הנוגע לי באו��ן ישיר, שהרי ידעתי 
+ שאתמנה למפקד הטייסת! 
+ "זאת היתה תחושה מיוחדת במינה. 
+חשתי, שאני רוצה ולא רוצה לקחת חלק 1 <next_page> בוויכוח זה. דעתי היתה כמובן בעד הרכישה 
+ אבל לא יכולתי להרשות לעצמי לומר שיש 
+ לרכוש את המטוסים משום שאני רוצה לטוס 
+ עליהם. ברור, שהיתה צריכה לבוא סובלימא- 
+ ציה כלשהי. ברגע שהעניין הפך מעשי, 
+ והמטוסים התייצבו כאן, קיבל הכל משמ- 
+ עות אחרת. כי אתה חייב ליישם בעצמך את 
+ התוצאות. כשלונות יקבלו מעתה ממד אחר 
+ — לא צבאי גרידא, אלא ממד ציבורי מקיף. 
+ אתה מרגיש שאתה תחת זכוכית מגדלת, 
+ בתוך חיל־האויר ומחוצה לו. הרי השקיעו בך 
+ ובמה שאתה מייצג המון כסף, הון־עתק." 
+ מכאן ואילך הפיתוח יהיה שונה 
+ — רכישת מטוסים חדשים, שהיו בשעתם 
+ בגדר המלה האחרונה והפכו למטוסי הקו 
+ הראשון — היתה מלווה תמיד בתחושה 
+ חגיגית של השגת שיא טכנולוגי, שקשה 
+ להתעלות מעליו. אחר־כך באו. מטוסים 
+ חדשים יותר, וחוזר חלילה. במה שונים 
+ הרכישה והתפעול של מטוסי 
+ זאת?
+"ההיסטוריה של התעופה  מפקד הטייסת: 
+ מלמדת שאסור לומר על מטוס שהוא המלה 
+ האחרונה, כי כעבור זמן קצר מתעלים להישג 
+ נוסף. אבל דווקא בקשר למטוס 
+ לומר שהוא מהווה מעין 'מלה אחרונה' 
+ במגמת פיתוח המטוסים שהיתה מקובלת עד 
+ היום. ממטוס זה והלאה כיוון הפיתוח הוא 
+ שונה. עד לפיתוחו של מטוס זה חלה 
+ התקדמות מתמדת בפיתוח המהירות, הגו- 
+ בה, התמרון, מערכות־הנשק וכדומה, ואילו 
+ ממטוס זה ואילך יתפצל הפיתוח לכיוונים 
+ שונים, והדבר כבר בא לידי ביטוי במטוסי 
+16 
+ למשל, נשמרת מאז עידן המיראז׳; במטוסי 
+ קרב־הפצצה נשמר גם הפיתוח בתחום גובה 
+ הטיסה. אולם במטוסי 
+ בכיוונים אחרים: רוצים מטוס שיהיה זול 
+ יותר. זהו מטוס איטי יותר, ובמונחים 
+ שרווחו עד כה אפשר לומר שהוא, כביכול, 
+ מפגר יותר מבחינה זו. אותו הדבר אמור גם 
+ לגבי ה 
+ רב־תכליתי — גם מטוס עליונות אוירית וגם 
+ מטוס קרב־הפצצה. כלומר, כיוון ההתפת- 
+ חות הוא כפי שהיה מאז מלחמת העולם 
+ השנייה ועד היום. אבל יש בכל זאת גבול 
+ סופי, וגבול זה אינו היפותטי. הוא אינו נובע 
+ מכך שאי־אפשר לפתח יתר מהירות, גובה 
+ וכדומה. אלא משום שאין טעם להתפתח 
+ יותר בכיוון זה. במובן זה מטוסי 
+ פריצה קדימה, וגם המלה האחרונה בכיוון 
+ הפיתוח שהיה מקובל עד כה." 
+- אתה מדבר על המטוס החדש ממש 
+ באהבה, מתוך זיקה אישית עמוקה. אתה 
+ מלטף את דגם המטוס הניצב על שולחנך, 
+ ונדמה לי שתיפגע אישית אם יאמרו מלה 
+ רעה על המטוס, שהוא בסופו־של־דבר כלי, 
+ מכשיר. איך תסביר את הזיקה העמוקה 
+ הזאת של טייסים ומפקדי טייסות למטו- 
+ סיהם ואת הזיקה שלך למטוסים החונים 
+ כאן בחוץ׳ 
+"ראה: במקצוע הזה, הן  מפקד הטייסת: 
+ באימונים והן במלחמה, יש גורס תחרותי 
+ גדול מאוד. וכיוון שכך, כל טייס הטס 
+ במטוס מסויים מנסה להוכיח את יתרונות 
+ המטוס שלו על־פני מטוסים אחרים. זוהי 
+ תכונה בסיסית של כל אנשי־התעופה, ובמ- 
+ יוחד בחיל־האויר. קרבות־אויר, למשל, זהו 
+ נושא אהוב, הקרוב לליבו של כל טייס. כאן 
+ יש תחרות לא רק בין סוגי מטוסים, אלא 
+ תחרות בין טייסים ומטוסים מאותה הטיי- 
+ סת: מי ינצח באימונים כשאבוא מולך 
+ בקרב־אויר? מי יפיל יותר מיגים? — תחרות 
+ זו היא לחם חוקנו. ומטוס טוב הוא כמו סוס 
+10  טוב, הזוכה תמיד במרוצים ומשמש. לך כלי 
+ טוב להשגת המטרות שלך. לכן אתה מאמין 
+ בכלי. אתה אוהב אותו — פשוט מאוד. הוא 
+ מספק לך שירותים ומגיע לביצו��ים המאפ- 
+ שרים לך לעמוד בכל התמודדות. 
+ "אין לשכוח גם שהטייס הוא לוחם בודד. 
+ הוא יוצא עם המטוס למבחן של חיים ומוות, 
+ נקלע עימו למצבים קשים, וזה מפתח קשר 
+ מיוחד בין הכלי המכאני לבינך כאדם. 
+ לאט־לאט אתה מתחיל אפילו להבחין בין 
+ המטוסים של אותה טייסת, כמו הורים 
+ המבחינים בין ילדיהם התאומים. אתה יודע 
+ שאחד מרעיש יותר, לשני יש מחשב נהדר, 
+ לזה יש הגאים קשים, לזה יש רעש בתא ולזה 
+ רעידות. אתה זוכר את המספר של כל מטוס 
+ ואת אופיו, וכך נוצר הקשר בין הטייסים 
+ לבין המטוסים החדשים. עם המטוס הזה 
+ אין לנו בעיות: אין היום טייס שיושב איתנו 
+ ליד הבאר וינסה להוכיח לנו שהמטוס שלו 
+ עולה על שלנו — ואלה ויכוחים הנמשכים 
+ כבר עשר שנים אם בין טייסי מיראז׳ים ואם 
+ בין טייסי פאנטום, כי לשניהם תכונות 
+ טובות ורעות ואפשר להתווכח עליהם׳, אבל 
+ בקשר למטוסי 
+ מה לריב..." 
+ התפקיד בונה אותך במפקד 
+ — כלומר, אתה חש ביטחון מלא במטוס, 
+ שאולי תצטרך להיכנס איתו למלחמות? 
+"זוהי פשוט ההרגשה  מפקד הטייסת: 
+ הטובה ביותר. בזירה הזאת הוא פשוט טוב 
+ יותר מכל האחרים. יש לו עיניים גדולות 
+ וזרוע ארוכה. במקומות שאחרים מוגבלים — 
+ הוא אינו מוגבל. הוא זריז, הוא מהיר, הוא 
+ מפותח. כמעט ברור לי, שאם חס־וחלילה 
+ אכשל בו במשהו, זו תהיה אשמתי שלי ולא 
+ אשמת המטוס." 
+ — האם כאשר אתה מטיס אותו הרגשתך 
+ ביחס למערכים של טילי קרקע־אויר טובה 
+ יותר מאשר בכל מטוס אחר שברשותנו? 
+"אינני רשאי לפרט כאן,  מפקד הטייסת: 
+ אבל אומר זאת: פריצת הדרך של מטוסי 
+15 
+ מאשר הפאנטום לגבי טילי קרקע־אויר 
+ יחסית לגבי מה שהושקע בו. לא בזה 
+ הפריצה שלו קדימה. אני יכול רק להגיד, 
+ שהודות לכמה תכונות של המטוס, השרידות  שלו בתוך מערך טילים היא קצת יותר גבוהה 
+ מזו של הפאנטום, אבל לא באופן עקרוני. 
+ כתוצאה מאפשרויות מסויימות הטמונות 
+ במטוס הזה אני יכול לעקוף את האיומים 
+ הללו, דבר שאינו מצוי במטוסים אחרים." 
+ — נניח עתה למטוס ונשוב אליך — 
+ מפקד־טייסת בן
+ על אחרים׳, האם זה נוצר כתוצאה מחיקוי 
+ מפקדיך שלך? האם האופי של מפקד־טייסת, 
+ שיש בו, כנראה, משהו מן הסממנים 
+ החיוניים לתפקיד כזה — האם אופי זה אינו 
+ משתלט על צדדים אחרים באישיותך? 
+"הדעות שלי הושפעו אך  מפקד הטייסת: 
+ ורק מן הניסיון האישי שלי. לעומת זאת, 
+ סגנון הפיקוד שלי — אם נקרא לזה כך — 
+ הושפע בצורה משולבת, הנשגבת כרגע 
+ מהבנתי, החל מן הבחור שהדריך אותי 
+ לראשונה בקורס־הטיס, ודרך כל המפקדים 
+ שהיו לי במהלך הקאריירה שלי. למדתי מה 
+ שנראה לי כדוגמאות טובות, ונמנעתי מה- 
+ דוגמאות הרעות. הא־ופי האישי שלי עיצב את 
+ התבנית הסופית. לא אימצתי באופן טוטאלי 
+ תכונות טובות, ולא ניטרלתי באופן טוטאלי 
+ את הרעות — האופי שלי עיצב שילוב כלשהו 
+ של אלה ואלה גם יחד. את רוב שעותי אני 
+ מבלה כאן, והמשפחה שלי קצת מוזנחת. זו 
+ נקודה המכאיבה לי. 
+ "האם תפקידי הצבאי משתלט על 
+ אישיותי? אני חושב, שעד אשר נעשיתי מפקד 
+ בחיל־האויר היו שני גורמים שעיצבו אותי: 
+ לידתי והורי, והסביבה הצבאית. כשהפכתי 
+ למפקד נכנס גורם שלישי, והוא המתח 
+ והאחריות הנובעים מעצם התפקיד. קיימת 
+ אחריות היוצרת את עצמה, קיימת התמוד- 
+ דות מתמדת בינך לבין פיקודיך. בניגוד למצב 
+ בחילות אחרים, אתה אינך יושב בעמדת 
+ פיקוד, אלא עומד במבחן־הביצוע כמוהם. 
+ אני מפקד על טייסים הטסים כמוני, וגם 
+ טסים נגדי בקרב־אויר. אם אני נחות מהם, 
+ אני מאבד את הסמכות שלי. כאן אין שום 
+ פשרות. צורת הפיקוד הזו אין דומה לה 
+ בתחום צבאי אחר, והתפקיד כשלעצמו בונה 
+ אותך כמפקד." 
+ — שאלתי האחרונה נוגעת בעניין, שהוא 
+ בדרך־כלל, חבוי עמוק מתחת לפני השטח, 
+ עד כדי התעלמות מוחלטת, ובכל זאת אשאל 
+ אותך: כמה פעמים היית קרוב למוות 
+ בתפקידך כטייס קרבי? האם יש בך 
+ פחד־מוות? האם הוא מתקהה עם השנים? 
+"התשובה שלי בעניין זה  מפקד הטייסת: 
+ יכולה להתמצות במשפט אחד פשוט, האומר 
+ הרבה: הייתי קרוב למוות אינסוף פעמים, 
+ ולא הייתי קרוב אף פעם... לא הייתי קרוב 
+ אף פעם — כי עובדה שלא קרה לי דבר. 
+ הייתי קרוב אינסוף פעמים, משום שטילים 
+ חלפו לידי פעמים רבות. אם חלפו במרחק 
+300 
+ משנה! המרחק לא קובע. לכן — הייתי קרוב 
+ אינסוף פעמים, ואף פעם. 
+ "העניין הוא, שאתה חש במוות מתקרב 
+ לא לפי מרחק הטילים ממך, אלא באובדן 
+ חיי חבריך. וכשאחרים נופלים לידך, אתה 
+ חש שני דברים בעת ובעונה אחת: התגובה 
+ הראשונה היא — הנה זה מתקרב אלי, ומייד 
+ לאחריה אתה חושב — לי לא יקרה דבר. 
+ עובדה שלאחרים זה קורה ולי לא. אבל אל 
+ תעלה על דעתך שאינני פוחד. אין כזה דבר 
+ לא לפחד. כל אחד פוחד, וככל שסיכוייך 
+ לצאת בשלום פחותים יותר — אתה פוחד 
+ יותר. השאלה היא איך להתגבר על הפחד 
+ הזה. ככל שאתה מבוגר יותר, ובכיר יותר, יש 
+ יותר גורמים סביבך המנטרלים את הפחד 
+ הזה. סוף־סוף האחריות שלי הולכת ומת- 
+ פרשת על כל הטייסת. אני כל כך טרוד עד 
+ שאין לי זמן לפחד." <next_page>A  (EAGLE) 
+ הגדרה
+ מטוס קרב חד־מושבי המיועד לעליונות אוירית בכל 
+ מזג־אויר ובטווחים גדולים 
+ מתאים להדרכה(. 
+ מנועים:
+ שני מנועי "טורבו־מניפה״ 
+ ציר כפול. לכל מנוע דחף בלי מבער 
+ דחיסה מירבית 
+ ק״ג.
+ מידות:
+ מוטה
+ אורך
+ גובה
+ שטח כנף
+ משקל:
+ ריק — כ־ 
+ טעון, נקי — כ־ 
+ פנימיים(
+ עם ארבעה טילי 
+ + שלושה מיכלים 
+ שני מיכלי דלק ושני מארזי 
+ ביצועים:
+ מהירות מאקסימאלית בגובה פני הים 
+ מאך
+ בגובה
+ נסיקה
+ אויר־אויר מסוגל להאיץ אנכית ואף לעבור את מהירות 
+ הקול ביחס דחף־משקל של 
+ תקרת שירות — מעל 
+ טווח — עם דלק פנימי בלבד 
+ מיכלים
+ חימוש:
+ תותח
+ תותח
+ ארבעה טילי א״א 
+ צים בגוף; ארבעה טילי א״א 
+ מתלים רוחביים המחוברים למתלי החימוש הפנימיים. 
+ מתלי מרכז הגוף מסוגלים לשאת עד 
+2,270 
+ טילי
+ חיצוניים מסוגלים לשאת 
+FAST)  — 5,445  סה״כ חימוש )לא כולל מצררי 
+ היסטוריה:
+ אב־טיפוס של המטוס טס לראשונה ב 
+ מטוסים טרום־סידרתיים שימשו למערכת ניסויי הטיסה 
+ המורכבת ביותר עד אז, וכן לפיתוח תורות־לחימה עבור 
+ הדור החדש של מטוסי הקרב של חיל־האויר האמריקני; 
+ כ־
+ מלא.
+ מחיר היחידה 
+ תפעול
+ מערכות:
+1 
+ שיתאימו לאזור שבין הכנף לכונסים. המארזים כמעט 
+ שאינם מוסיפים להתנגדות המטוס והם בעלי יציבות 
+ ניטראלית, כך שאינם פוגעים ביציבות המטוס ובביצועיו. 
+ כל־אחד מהם יכול לשאת 
+ מטרה ומאכני חימוש. 
+2 
+X-BAND 
+ המשולבים במערכת מחשבי הפצצה ויירוט. הפלט של 
+ מערכות אלה ושל מערכות רייהוג מופיע על מערכת 
+ תצוגה עילית 
+3  )אף כי המטוס יציב(. לכנפיים פרופיל משתנה, וכן גם 
+ העקימון וקו רבע המיתר. הדבר התאפשר באמצעות 
+ תכנון ספרתי מתקדם ואלפי שעות של ניסויים 
+ במנהרות־רוח. מערכות הניהוג בכנף פשוטות ומורכבות 
+ ממדפים וממאזנות בלבד. שני הגאי הכיוון הם 
+ דיפרנציאליים וגבוהים, מסוגלים לתפקד גם כאשר 
+ מערבולות ק��ות־הכנף מציפות אותם. לשני הגאי הגובה 
+ פסיעה אחידה והפוכה המסוגלת לפעול בעת ובעונה 
+ אחת, ועל־ידי כך לתרום לתמרון חד גם במישור האורכי 
+ וגם במישור הגלגול־סבסוב. זהו, למעשה, סוד יכולת 
+ התימרון של המטוס. על גב המטוס מעצור־אויר בעל 
+ פתיחה משתנה, הנקבעת על־ידי מערכת הניהוג המשול- 
+ בת.
+4 
+ הכניסות וגם מערכת של לוחות מחוררים בתוך הכונס 
+ אשר שומרים על כניסת אויר כמעט לאמינארית ומונעים 
+ ככל האפשר אפקטים של דחיסות. מערכת הלוחות 
+ מסוגלת לשאוב את שכבת הגבול ובכך ליישר את הזרימה 
+ המגיעה לכונסים. 
+5 
+ )למעט טילי שיוט( המצויים כיום בשירות של שלוש 
+ זרועות הבטחון האמריקני בלי שצריך יהיה לשנות את 
+ המערכות שבתוך המטוס, פרט לכיול מחשבי ההפצצה 
+ והיירוט.
+ תחזוקת קרקע: 
+ המטוס תוכנן במיוחד עבור סבב מהיר. ניתן להחליף 
+ מנוע תוך פחות מחצי־שעה 
+ להגיע ל 
+ )מערכות בדיקה אינטגראליות הבנויות בתוך המטוס( 
+ מאפשרות את בדיקת מערכות המטוס ללא צורך בציוד 
+ מבחוץ, והן מצביעות בדיוק על המערכת הפגומה. כל 
+ המערכות הן מודולאריות וניתנות להחלפה מהירה. 
+ הערות:
+15 
+ דאגלס" בשיטת מערכת הנשק העילית 
+SWS-superior  weapon  system) 
+ רת "גינראל דינמיקס״. זהו מטוס קונוונציונאלי מבחינת 
+ החומרים ומבנה הגוף, אולם רוב תכנונו נעשה בשיטה 
+ הספרתית ו/או על־ידי ניסוי מנהרה ודמיינים, ובכך 
+ הושגו חסכונות ושיפורים שלא היו אפשריים בשיטות 
+ התכנון הקודמות, דבר ששיפר את ביצועיו. 
+15 
+ בהחלט את סיסמתה של חברת "מקדונל דאגלס״: ״נבנה 
+ כדי להילחם במקומות שבהם אחרים מפחדים לטוס." 
+11 <next_page> ש
+ קוקע בלילה ובכל 
+ נו?ג־או״ר
+ בגלל תנאי הסביבה והאוייב השוררים במרכז־אירופה יהיו 
+ המטוסים הטאקטיים הפועלים בזירה זו חייבים — במקרה של 
+ עימות — לבצע תקיפות קרקע אוטונומיות בלילה ובכל מזג־אויר. 
+ התקדמות הטכנולוגיה בתחום האלקטרו־אופטי ובתחום המכ״ם 
+ מאפשרת עתה לבצע משימות של איכון מטרות בתנאים שהם מעבר 
+ למגבלות הראייה של צוות־האויר. לשם כן יש צויד בשילוב מלא 
+ של האויוניקה המשמשת לאיכון מטרות, לתקיפה, לניווט, לבקרת 
+ הטיסה ולהגנה־עצמית, שלא יהיה מעל לכוחו של צוות־האויר. 
+ נתוני הקרב הצפויים הולכים ונעשים קשים יותר ויותר בגלל 
+ התרחבות השימוש בטכנולוגיה אצל היריב. המענה הטכנולוגי מצוי 
+ בידינו׳, הוא יהיה מכריע ויש ליישמו בתחום המבצעי. 
+ כדי לסייע למפקד החזית חייבת זרוע 
+ האויר הטאקטית להיות מסוגלת להגיב 
+ בצורה מהימנה כלפי טווח רחב של מטרות. 
+ למושג "תגובה מהימנה" משמעויות שונות 
+ — כמויות רבות, מספר רב של גיחות, 
+ כוח־אדם מתאים, אימונים וכדומה — שכולן 
+ יחד מרכיבות את היעילות המבצעית. 
+ מבחינת ציוד נמדדת היעילות המבצעית 
+ במטוסים, באויוניקה שלהם ובחימוש 
+ המצוי. כדי שמאמר זה לא יחרוג אל מעבר 
+ למימד סביר, הוא מתייחס רק לאויוניקת 
+ תקיפה אוטונומית התורמת להצלחת 
+ משימות תקיפת קרקע. מן המושג 
+ אוטונומית משתמע כי המדובר באויוניקה 
+ שאיננה נזקקת למערכות שמחוץ למטוס. אין 
+ בכוונתה של הגבלה זו להתעלם לחלוטין 
+ מאמצעי קשר וסיוע חיצוני למטוס התוקף, 
+ או להתעלם מן הפוטנציאל המעשי הטמון 
+ בפעולתן המשולבת של מספר מערכות 
+ המשלימות זו את זו.
+ בפתח הדברים יש מקום לשתי הגדרות: 
+ א. אויוניקה — כל הציוד האלקטרוני המצוי 
+ במטוס. מאמר זה מתמקד בבדיקת 
+ המגבלות והאפשרויות הטכנולוגיות של 
+ האויוניקה לשיפור תהליך איכון 
+ המטרות.
+ ב. איכון — המשימות שיש לבצע כדי לכוון 
+ את מערכת בקרת הירי אל המטרה. 
+ משימות האיכון הספציפיות משתנות, 
+ במידה מסויימת, בהתאם למצב: אולם, 
+איתור, גילוי,  כללית, אפשר למנות בהן: 
+"איתור" הוא התמצאות  הכרה וזיהוי. 
+ במרחב הדרושה כדי להביא את אזור המטרה 
+ אל שדה הראייה של הגלאי. "גילוי" הוא 
+ המודעות הראשונה לנוכחותו של עצם.  לייהכרה" אפשר להגיע רק כאשר יש פרטים 
+ מספיקים כדי לקבוע שהעצם הוא מטרה. 
+ הכרה ברמה גבוהה יותר היא היכולת 
+ להבחין בסוג המדוייק של המטרה )בין 
+ טאנק למשאית לדוגמה(. "זיהוי" מפריד בין 
+ מטרות ידידותיות למטרות אוייב. 
+ מבחינה מבצעית יש, לעתים קרובות, 
+ פתרונות־מצב למשימות איכון שונות. אפשר 
+ לדעת שרכב שנתגלה הוא רכב אוייב על פי 
+ המיקום הגיאוגראפי שלו, ואין זה חשוב אם 
+ הוא טאנק, משאית, נגמ״ש או רכב אחר, 
+ כיוון שכל רכב אוייב עשוי להיות מטרה 
+ ראויה. ככלל, יש צורך בפרטים רבים פי 
+ ארבעה כדי לעבור מגילוי להכרה, ואפשר 
+ לעשות זאת על־ידי הקטנת המרחק בין 
+ המטרה לצופה או על־ידי הגדלת הדמות פי 
+ ארבעה. כלל מעשי זה אינו תופש כאשר 
+ משווים הכרה וזיהוי. בתנאים של סיוע צמוד 
+ עשוי המטוס התוקף להזדקק למקורות 
+ חיצוניים לצורך הזיהוי, מפני שההבדל בין 
+ ידיד לאוייב עשוי להתבטא רק בסגנון 
+ המדים, או בצבעו של הכוכב על הטאנק. 
+ סביבה
+ האויוניקה הדרושה למילוי משימות איכון 
+ נקבעת במידה רבה על־ידי התנאים הצפויים. 
+ חשיבות מיוחדת נודעת לשני תנאים: 
+ התנאים הטבעיים של אור, חשיכה 
+ ומזג־אויר, והתנאים הנוצרים על־ידי האוייב 
+ — סוג המטרות, מערכי ההגנה, אמצעי־נגד 
+ וכדומה.
+ נתוני מזג־אויר שנאספו במרכז־אירופה, 
+ אזור בעל חשיבות עליונה לכוחות 
+ הטאקטיים של ארצות־הברית, מצביעים על 
+ כך שביום חורף אופייני — מבלי להדגיש יתר 
+ על פי הרצאה של רס״ן קנת א׳ סטטן בסימפוזיון שנעיד במכללה ללוחמה אוירית, בבסיס 
+ חיל־האייר האמריקני מאקסוול שבאלאבאמח  מערכת כוונות לייזר 
+ מורכבות על מנשא של מסוק קוברה 
+ על המידה מצבים "גרועים ביותר" — יש 
+ פחות מחמש שעות שבהן אפשר לאכן מטרות 
+ בראייה; במשך 
+ רת המטרה על־ידי מזג־אויר או על־ידי 
+ חשיכה. הצורך באויוניקה מתוגברת לאיכון 
+ מטרות בתנאים אלה הוא ברור מאליו. 
+ גם כוחות ברית וארשה והצורה שבה 
+ יופעלו תורמים לתנאים המבצעיים. חשיבות 
+ מיוחדת יש לנ"מ — מפני שהוא מגביל את 
+ נתוני הטיסה האפשריים! לתפישה של 
+ פריסת כוחות היבשה — בגלל אופייה של 
+ המטרה; ולאמצעי־הנגד — בגלל הנזק 
+ הנגרם לאויוניקת האיכון. 
+ מניעת מרחב אוירי למטוסי הברית 
+ הצפון־אטלנטית על־ידי הצבת מערכות 
+ חופפות של תותחי נ"מ וטילי קרקע־אויר 
+ הוא חלק בלתי נפרד מן התפישה המבצעית 
+ הסובייטית. התרבותן של מערכות הגנה 
+ מותנעות כאלו, הקשורות קשר הדוק לכוחות 
+ היבשה, יוצרת איום מתוחכם יותר מאשר 
+ אי־פעם בעבר. התפישות הטאקטיות 
+ והמבצעיות הדרושות כדי לפגוע ביעילות 
+ ההגנה נגד־מטוסים משפיעות על אויוניקת 
+ האיכון. נתוני טיסה, כגון מהירות המטוס 
+ וגובה הטיסה, מושפעים יותר מן הצורך 
+ להתחשב במערכי ההגנה מאשר מהצורך 
+ באיכון אופטימאלי של המטרה. בעיה נוספת 
+ נובעת מיחסי־הגומלין אדס־מכונה; 
+ צוות־האויר צריך להקדיש תשומת־לב וזמן 
+ להתגוננות מפני נ"מ וטילים במקום להתרכז 
+ במשימות איכון. 
+ לוחמת היבשה ��ל ברית וארשה בנויה על 
+ כמויות עצומות של כלי־רכב משוריינים בעלי 
+ ניידות רבה. בדיקת כלי־רכב סובייטיים 
+ משוריינים שנלכדו במלחמת יוס־הכיפורים, 
+12 <next_page> ותצפיות על תמרונים של כוחות ברית 
+ וארשה, מורים שכוחות היבשה שלהם 
+ מצויירים היטב ומוכנים להיכנס למלחמה 
+ בתוך
+ הנודעת למציאת מטרה משוריינת ניידת, 
+ בכל תנאי תאורה או מזג־אויר. ניידותן של 
+ המטרות נוטה להמעיט מערכן של טיסות 
+ הסיור המקובלות, ולשים דגש במבצעים 
+ אוטונומיים. קשה מאוד לפגוע במטרות 
+ משוריינות או לחסלן, מפני שבדרך־כלל יש 
+ לפגוע ישירות בכלי־הרכב עצמו. גלאי 
+ האיכון חייבים, על כן, להיות מסוגלים 
+ להשיג את מידת הדיוק הגבוהה הדרושה 
+ לפגיעה ישירה. )עם זאת, חימוש המסוגל 
+ לפגוע ביעילות בשטח נרחב מקל במקצת את 
+ הדיוק הנדרש מאויוניקת האיכון.( 
+ כל המכשור האלקטרוני המשמש לצרכי 
+ איכון פגיע במידה זו או אחרת לאמצעי־נגד. 
+ הסובייטי• מפעילים סוגים רבים של 
+ אמצעי־נגד, מפיזור עשן למניעת איכון 
+ באמצעות ראייה ועד לשיתוק מכשירי מכ״ם 
+ באמצעות מערכות של תדר ראדיו. הם 
+ מצטיינים בעיקר באמצעי־נגד לתדרי קשר. 
+ יכולת זו מפחיתה עוד יותר את יעילות 
+ הסיוע הניתן על־ידי מערכות שמחוץ למטוס, 
+ ומדגישה את ערכו של איכון מטרה 
+ אוטונומי.
+ גלאים
+ איכון ממטוס נעשה על־ידי עיבוד אנרגיה 
+ שהוקרנה או הוחזרה מן המטרה, או מאזור 
+ המטרה. איכון מסוג זה יכול להיות סביל — 
+ כמו איכון בראייה בשעות האור, או פעיל — 
+ כמו שידור אנרגיית מכ״ם מן המטוס ואיכון 
+ המטרה על פי האות החוזר. היום מופעלים 
+ לצורך האיכון שני סוגים של אנרגיה — 
+ האנרגיה האלקטרו־אופטית ותדרי ראדיו. 
+ הקבוצה האלקטרו־אופטית כוללת 
+ מכשירים לאיכון בראייה, או באמצעות 
+ טלוויזיה, לייזר וקרינה אינפרה־אדומה. 
+ גלאי• אלה פועלים בטווח אורך גל של 
+ עד
+ אופטיות כדי לאסוף את האנרגיה. המגבלה 
+ העיקרית של גלאים אלה נובעת מכך שאדי 
+ המיס הקשורים תמיד בתנאי מזג־אויר 
+ גרועים פוגעים ביעילותם. אותו חלק של 
+ תדרי הראדיו הנוגע לענייננו נע בין 
+ גיגה הרץ 
+ אלה מכונה מכ״ם. מעלתו העיקרית של 
+ המכ״ם ביכולתו לחדור דרך אדי מים )עננים, 
+ ערפל וכדומה(; מגבלותיו הן ההפרדה 
+ והרגישות לאמצעי־נגד. דיון נרחב יותר 
+ בגלאים אלקטרו־אופטיים וגלאי מכ״ם מובא 
+ בהמשך.
+ שתי פצצות־גלשון מונחות־טלוויזיה מטיפוס רוקוול 
+ על כנף שמאל נראית הכוונת האלקטרו־אופטית.  ראייה
+ איכון המטרה בראייה על־ידי צוות־אויר 
+ היה תמיד — ועדיין הינו — השיטה 
+ העיקרית בשימוש חילות־האויר הטאקטיים. 
+ אולם בתנאי מזג־האויר השוררים במרכז 
+ אירופה יש לשיטה זו מגבלות רבות. יתר על 
+ כן, באזור זה הניגוד בין המטרות לרקע אינו 
+ חריף. בדיקות שנעשו לאחרונה בתנאי חורף 
+ אופייניים הראו כי אי אפשר להבחין בטאנק 
+ — לאחר שאותר — עד למרחק של 
+ או פחות מן המטרה. התנאי• שנבחנו היו 
+ עננות, שמש נמוכה, לחות אטמוספרית 
+ גבוהה יחסית וצמחייה"" ברקע. במטוסי• 
+ החדישים והמהירים, טווח גילוי של 
+ רגל כמעט שאינו מאפשר לצוות־האויר 
+ להשלים את האיכון, להציב את מערכת 
+ בקרת־הירי על המטרה ולשגר את החימוש. 
+ אך גם במגבלות אלו, עיניהם של אנשי 
+ צוות־האויר הן הגלאים הגמישים ביותר, 
+ היעילים ביותר והמדוייקים ביותר. כתוצאה 
+ מכך, מושג לעתים קרובות שיפור ביעילות 
+ כאשר האויוניקה של המטוס ומערכות 
+ משלימות ��מחוץ למטוס מספקות 
+ לצוות־האויר נתוני התייצבות לתקיפה. 
+ במקרה זה אפשר להשלים את משימות 
+ האיכון והתקיפה בראייה בלבד. דוגמה 
+ לשיתוף פעולה כזה מוצאים בסיוע אוירי 
+ צמוד, כאשר האיתור, ההכרה והזיהוי של 
+ המטרה נעשים על־ידי משקיף על הקרקע, 
+ ומערכת הניווט של המטוס מכוונת את 
+ הטייס עד למרחק של כמה אלפי רגל מן 
+ המטרה; כך שצוות־האויר חייב רק לגלות 
+ את המטרה טרם התקיפה. 
+ טלוויזיה
+ בעשור האחרון נעשה שימוש בטלוויזיה 
+ לשיפור יכולת הראייה של צוות־האויר. 
+ הטלוויזיה מספקת זמן רב יותר ומאפשרת 
+ הפרדה טובה יותר: יתר־על־כן, היא מסוגלת 
+ לשפר את האיכון באמצעות הגדלת התמונה, 
+ עצירת התנועה והילוך־חוזר. )רמת ההפרדה 
+ נקבעת על פי גודלו של העצם הקטן ביותר 
+ שאפשר לראות בתמונה המוצגת. ככל 
+ שהעצם קטן יותר ההפרדה טובה יותר.( 
+ לטלוויזיה יכולת ההפרדה הטובה ביותר  תא־טייס בהליקופטר מחומש 
+ מפעילה תותח 
+ מכל גלאי האויוניקה, והטכנולוגיה 
+ העכשווית מקנה לה את הדיוק הדרוש 
+ לצרכים טאקטיים. 
+ הדיון על הטלוויזיה עוסק במערכות 
+ הזקוקות לתאורה טבעית כמעט כמו 
+ עין־האדם; במערכות הפועלות ברמות 
+ תאורה נמוכות ביותר )קצת יותר מאשר 
+ לילה ללא ירח(; ובמערכות טלוויזיה 
+ פעילות, המשתמשות במקור תאורה המותקן 
+ במטוס. טלוויזיה פעילה משתמשת, 
+ בדרך־כלל, בתדר אור שאינו נראה 
+ לעין־האדם, אך תכונותיו ומגבלותיו הן כשל 
+ האור הנראה. המעלה העיקרית של 
+ הטלוויזיה הפעילה ביכולתה לפעול באותה 
+ יעילות ביום ובלילה. 
+ תמונה שצולמה בחשכה על־ידי 
+ מערכת טלוויזיה לאור נמוך 
+13 <next_page> קרינה אינפרה־אדומה 
+ התחום האינפרה־אדום של הספקטרום 
+ האלקטרו־אופטי ראוי לציון מיוחד. העצמים 
+ בטבע מייצרים אנרגיה אינפרה־אדומה, 
+ ואורך הגל שלה נקבע על־ידי הטמפראטורה. 
+ גלאי סביל מציג את מפת הטמפראטורה 
+ בצורה דומה מאוד לתמונה המופיעה על 
+ מסך הטלוויזיה. מבחינה צבאית יש לגילוי 
+ על־ידי קרינה אינפרה־אדומה מעלות אחדות 
+ על פני הטלוויזיה. גם זו שיטה סבילה, ולכן 
+ אין להבחין בתצפיות הנעשות בעזרתה. היא 
+ מסייעת בשלב ההכרה, שהקרינה המוחזרת 
+ מטאנק שונה מזו של נגמ״ש או משאית: 
+ כמו־כן אפשר להבחין בין כלי־רכב "מתים" 
+ שאינם פועלים לבין כלי־רכב פעילים. 
+ האנרגיה האינפרה־אדומה חודרת דרך 
+ האטמוספירה ביתר קלות מאשר אורך הגל 
+ הנראה, ולכן היא מאפשרת ראות טובה יותר 
+ במזג־אויר גרוע. איננו יודעים עדיין מה 
+ מידת השיפור המדוייקת משום שעדיין לא 
+ ברור לנו לגמרי כיצד קולטת האטמוספירה 
+ את האנרגיה האינפרה־אדומה. 
+ עתה מפתחים גלאי אינפרה־אדום 
+ המסתכל לפנים 
+ טאקטיים למשימות תקיפת קרקע, והראשון 
+ שבהם ייושם במערכת 
+ המיועדת למטוסי פאנטום ולמטוסי 
+ בשלב זה של הפיתוח המערכת היא יקרה, 
+ זקוקה לעדשות אופטיות גדולות — 
+ המשפיעות על תכנון המטוסים ועל 
+ ביצועיהם, וחסרה את ההפרדה הטובה של 
+ על מנת שההפרדות המוצגות תהיינה 
+ יעילות, בנויים גלאי הטלוויזיות, בדרך כלל, 
+ עם שדה־ראייה של 
+ המקרים אפשר לבחור בין שני שדות־ראייה 
+ לפחות, או במתקן מקרב 
+ שדה־הראייה הרחב מסייע באיתור המטרה, 
+ ואילו שלב הגילוי/הכרה נעשה בעזרת 
+ ההפרדה הטובה יותר של שדה־הראייה הצר. 
+ אבל אפילו שדה־הראייה הרחב של 
+ רק
+ אי־לכך זקוקים גלאי הטלוויזיה לסיוע 
+ במשימת האיתור. דרושה שיטה שתכוון את 
+ הגלאי אל אזור המטרה, או תצ��יע עליו. 
+ בדרך כלל, מאתר צוות־האויר את המקום 
+ בראייה, ומכוון אליו את הגלאי. אין זה 
+ מעשי לערוך חיפוש על פני שטחים נרחבים 
+ על־ידי סקירת האזור באמצעות גלאי 
+ טלוויזיה.
+ מאחר שמערכות הטלוויזיה הן סבילות, או 
+ שהן מופעלות באורך גל בלתי־נראה, אין 
+ האוייב חש בנוכחות או בהשגחה. גם אם  הוא חושד בכך, או מוזהר בעזרת אמצעים 
+ אחרים, אמצעי־הנגד שלו הם מועטים, 
+ והמקובלים ביותר ביניהם הם עשן או 
+ הסוואה. עשן הוא, במקרה הטוב ביותר, 
+ אמצעי זמני, ויעילותו משתנה בהתאם 
+ לתנאים האטמוספיריים ולפני הקרקע. 
+ הסוואה היא שיטה סבילה ויעילה, אך אינה 
+ מתאימה כאשר המטרה ניידת. אפשר לנקוט 
+ באמצעי־נגד פעילים, בעיקר על־ידי כיוון 
+ מקור אנרגיה רב־עוצמה אל העדשה והרווי- 
+ ית הגלאי, אבל קשה לגלות את פעילותו של 
+ גלאי טלוויזיה ולכוון אליו את אמצעי־הנגד 
+ בצורה מדוייקת מספיק כדי שתהיה יעילה. 
+ הטבע הוא שנותן בידינו את אמצעי־הנגד 
+ היעילים ביותר — מזג־האויר והחשיכה. 
+ כיוון שמערכות אלו פועלות בתחום הנראה 
+ ובקרבתו, מגבלותיהן בתנאי עננות, ערפל 
+ ואובך דומות לאלו של עיו־האדם. טלוויזיה 
+ פעילה, יעילה אומנם בחשיכה, אך 
+ טווח־הפעולה שלה מוגבל בהתאם לעוצמתו 
+ של מקור האור.  מערכת
+Forward  Looking  Infra-Red) 
+ גלאי הטלוויזיה. חלק ממגבלות אלה יתוקנו 
+ עם פיתוח הטכנולוגיה. 
+ גם הגלאי האינפרה־אדום המסתכל 
+ לפנים, כמו משתמש בשדה־ראייה צר יחסית, 
+ וזקוק לסיוע בשלב האיתור, אך הוא משפר 
+ במידה ניכרת את שלבי הגילוי, ההכרה 
+ והזיהוי.
+ מכ״ם
+ המכ״ם היה, הינו ויישאר, כפי הגראה, 
+ גלאי המטרה הטאקטי היחיד שהינו גם 
+ מעשי וגם מהימן בכל תנאי מזג־האויר. 
+ אולם מערכות המכ״ם המצויות עתה 
+ בשימוש אינן מסוגלות לפתור את כל 
+ הבעיות הצפויות בתנאי תקיפה. המגבלה 
+ העיקרית היא ההפרדה, וליתר דיוק: הפרדת 
+ אזימות. בטווח של חמישה מיל, לדוגמה, אין 
+14 <next_page><next_page> מטוס תקיפה מטיפוס  אנו יכולים לקבוע את מיקומו של עצם 
+ בדיוק העולה על 
+ בהפרדת האזימות הוא פונקציה של רוחב 
+ קרן המכ״ם, ועל כן קטנה הטעות ככל שקטן 
+ המרחק מן המטרה. הפרדת טווח מדוייקת, 
+ בדרך כלל, יותר מאשר הפרדת האזימות. 
+ נוהגים לראות בהפרדת המכ״ם פונקציה 
+ של התדר המשמש את המערכת ושל גודל 
+ האנטנה. בדרך כלל, ההפרדה טובה יותר 
+ ככל שהתדר גבוה יותר ו/או האנטנה גדולה 
+ יותר. יש לציין, כי בתדרים גבוהים 
+ מסויימים גוברת הקליטה האטמוספירית 
+ ולכן יש ירידה בטווח היעיל. 
+ כדי להגיע לטווח מכ״ם סביר, בוחרים על 
+ כן כפשרה תדר שאינו מאפשר הפרדה 
+ למטרות שגודלן כגודל טאנק. לאחרונה 
+ נערכו ניסויים שהראו כי אפשר להשתמש 
+ בתדר גבוה יותר ולגלות מטרות שגודלן 
+ כגודל טאנק. אולם, מאחר שעדיין חסרים 
+ מרכיבים אלקטרוניים שיהיו מסוגלים לפעול 
+ בתדרים אלה, הטווח המירבי עדיין מוגבל, 
+ אין המערכת מוכנה בשלב זה של הפיתוח 
+ ליישום מבצעי. גודל האנטנה הוא חלק 
+ מתיכון המטוס, ויוצר מגבלה רצינית למדי 
+ במטוסי־קרב טאקטיים. 
+ לאחרונה נמצא שניתן להתגבר על 
+ המגבלות הנובעות מן התדר הטבעי ומגודל 
+ האנטנה באמצעות פעילות מחשב 
+ בקנה־מידה גדול. טכנולוגיה זו מתבססת 
+ בעיקר על אגירה, השוואה, סינון ומיון של 
+ אותות מכ״ם חוזרים במחשב על־מנת ליצור 
+ תמונה. הטכנולוגיות הדיגיטאליות העומדות 
+ לרשותנו בעידן זה של שפע מחשבים, הוכיחו 
+ בעליל כי ניתן ליישם שיטה זו לגבי מטר��ת 
+ בעלות גודל טאקטי. 
+ אנרגית מכ״ם מוחזרת מעצמים רבים נוסף 
+ למטרה. במקרים מסויימים מחזירה המטרה 
+ רק אנרגיה מועטה, או שאינה מחזירה 
+ אותות כלל, ומפעיל המערכת הוא הגורם 
+ העיקרי המבחין בין המטרה לבין הרקע. 
+ עתה מסתמנות טכנולוגיות שתאפשרנה 
+ לשדר בתדרים אחדים ובגלים בעלי צורות 
+ שונות, ומהשוואת האותות החוזרים, על־ידי 
+ המפעיל או באמצעות מחשב, אפשר להבחין 
+ בין סוגי מטרות מסויימים לרקע. המכ״ם 
+ אינו מתקשה להבחין בעצמים נעים על רקע 
+ קבוע, ותכונה זו מתאימה במיוחד למשימות 
+ מסויימות.
+ המכ״ם הוא גלאי יעיל, והאוייב יכול 
+ לקלוט אותו על־ידי מעקב אחר התדר 
+ המתאים. משום כך, יש צורך בתיכון מיוחד 
+ ובנוהלי הפעלה מתאימים שינטרלו כל 
+ ניסיון לבלול את תדר המכ״ם. 
+ המכ״ם מסוגל לסקור שטחים נרחבים 
+ יותר מאשר גלאים אלקטרו־אופטיים כדי 
+ לאתר מטרות, והוא פחות מוגבל על־ידי 
+ תנאי מזג־אויר ואור! אולם, הוא יותר חשוף 
+ לאמצעי־נגד של האוייב, ויכולת הגילוי, 
+ ההכרה והזיהוי של מטרות טאקטיות 
+ באמצעותו נמוכה יותר. אף כי ניתן לראות 
+ במכ״ס מערכת בדוקה ומובנת היטב, קייס 
+ מספר חידושים טכנולוגיים מסעירים, 
+ המסוגלים לפעול בצורה יעילה ומהימנה 
+ עשרים וארבע שעות ביממה ובכל מזג־אויר 
+ בתנאי הזירה הצפויים במרכז־אירופה. 
+ שילוב האויוניקה 
+ עד כה התמקדנו בטכנולוגיה של גלאים, 
+ מפני ׳שהיא הקלט לתהליך האיכון. 
+ הטכנולוגיה מבטיחה למנוע מן האוייב את 
+ ההגנה שמעניקים לו החשיכה ומזג־האויר 
+ הגרוע, אך עליה לתת בידינו גם את היכולת 
+ להשלים את התהליך כולו — ניווט, שליטה 
+ במטוס והגנה עצמית, וכן איכון ותקיפה. 
+ יש להשלים את התהליך במסגרת זמן נתון 
+ ובמגבלות האנושיות של צוות־האויר. 
+16  הפעלתו של מטוס במרחב עויין ותקיפת 
+ מטרות־נקודה קשות מטילים על צוות־האויר 
+ משימה קשה מאוד, ולכן פעולת־הגומלין 
+ אדס־מכונה חיייבת להיות יעילה ככל 
+ האפשר. כדי שצוות־האויר יוכל להתרכז 
+ במטלות החיוניות של המשימה, יש להטיל 
+ את התפקידים השיגרתיים ואת תפקידי 
+ הבקרה בידי האויוניקה )בשטח זה עולה 
+ המכונה על האדם בלאו־הכי(. 
+ על־ידי שילוב והשוואה אפשר להשתמש 
+ במעלותיו של גלאי אחד כדי לאזן את 
+ מגבלותיו של אחר. לדוגמה, אפשר להשת- 
+ מש במערכת מכ״ם המסוגלת להבחין 
+ במטרות נעות לצורך האיתור והגילוי של 
+ המטרה, ואז לכוון אליה מערכת "פליר" 
+ שתסייע בהכרה, בזיהוי ובתקיפה. 
+ חשיבות מיוחדת נודעת לצורה שבה מוגש 
+ המידע לצוות־האויר. הנושאים החשובים 
+ ביותר בתחום זה הס: מה חיוני ומה שולי, 
+ גודל התצוגה, מיקום התצוגה בתא־הטייס, 
+ השימוש בצבעים בתצוגות ומספר התצוגות. 
+ הדברים שנאמרו לעיל באו להדגיש את 
+ העובדה שכדי להשיג יעילות קרבית יש צורך 
+ בשילוב מלא של האויוניקה, ואין להסתפק 
+ רק בהתקנת גלאי זה או אחר. ושילוב 
+ האויוניקה חייב להיעשות בהתאם ליכולתו 
+ של צוות־האויר. מאחר שמטוסי־הקרב 
+ הטאקטיים העכשוויים הם בעיקר מטוסים  חד־מושביים, חייב שילוב האויוניקה להביא 
+ בחשבון את מגבלות היכולת של אדם בודד 
+ ב תא־ הטייס. 
+ סיכום
+ ניצול הטכנולוגיה על־ידי יריבים 
+ פוטנציאליים מצמצם את יכולתם של כוחות 
+ האויר הטאקטיים, מגביר את הצורך 
+ בתקיפה יעילה של מטרות קרקע בלילה 
+ ובכל מזג־אויר ומחייב שיפור הסיוע האוירי 
+ לכוחות היבשה. הטכנולוגיה מאפשרת לנו 
+ לענות על אתגרים אלה, וחובה לעשות זאת. 
+ אולם, יש להביא בחשבון גם שיקולים 
+ צדדיים מסויימים, כדי שלא להחמיר מדי 
+ בראיית הבעיה. 
+ החשיכה ומזג־האויר הגרוע מפריעים 
+ באותה מידה לשני הצדדים הלוחמים, 
+ ותהיה זו טעות להניח שהאוייב פועל 
+ בתנאים קשים כפי שהוא עשוי לפעול 
+ בתנאים נוחים. בלילה ובמזג־אויר גרוע 
+ מבצעי טיסה הם מורכבים, גוזלים זמן רב 
+ ודורשים הכנה ממושכת. כתוצאה מכך, 
+ אפשר להפעיל בתנאים כאלה רק מספר 
+ מצומצם של מטוסים. בגלל זה, ובגלל 
+ ההערכה שמערכות איכון בלילה ובכל 
+ מזג־אויר יהיו יקרות, יצוייד ככל הנראה, רק 
+ חלק מן הכוח הטאקטי במערכות כאלה. <next_page> התצלום וסיעות 
+ בשדה דב
+ אלי אייל 
+ בתצלום נראה שדה־דב בתחילת שנת 
+1948 
+ "חברת נתיבי אויר לארץ־ישראל" בשותפות 
+ עם עירית תל־אביב. פנחס רוטנברג, חלוץ 
+ הפקת החשמל בארץ־ישראל, היה מבעלי 
+ חברת־התעופה שעיקר נוסעיה באו מאזור 
+ תל־אביב. ביוזמתו נסללה רצועת אספלט 
+ באורך של
+ למטוסי החברה. 
+ עם פרוץ מלחמת העולם השנייה שותקה 
+ הפעילות האוירית האזרחית בשמי האזור, 
+ ושדה־התעופה הקטן עבר לידי הצבא הברי- 
+ טי. יחידת־תובלה אנגלית הקימה עליו בסיס 
+ צבאי לכל דבר, כולל מבנים וגדרות. בשלהי 
+1947 
+ היישוב היהודי. כל צי המטוסים של היישוב 
+ כעשרה מטוסים אזרחיים קלים, חנה בשד- 
+ ה־התעופה של לוד והיה צפוי להשמדה 
+ על־ידי פורעים ערביים. בשל כך נתקבל מידי 
+ שלטונות הצבא הבריטי אישור חד־פעמי 
+ להנחתת מטוסים בשדה תל־אביב. ב־ 
+ בדצמבר
+ המטוסים השמישים מלוד לתל־אביב. כעבור 
+ זמן־מה אושרה פעילות מורחבת מן השדה, 
+ ויחידת התובלה פינתה אותו. מאז הפך 
+ השדה לבסיסה הראשי של טייסת א' של 
+ "שירות האויר", שהוקמה רשמית עוד ב 
+ בנובמבר
+ נקרא השדה על שמו של דב הוז ז״ל, ממנהיגי 
+ היישוב ומיוזמי התעופה היהודית בארץ־ 
+ ישראל.
+ בתצלום נראה החלק המערבי של השדה 
+ ושל המסלול היחיד 
+ הנראים בתצלום הם כמחצית הכוח האוירי  דאז, ואלה הם מלפנים לאחור: "טייגרמות" 
+ מתוצרת בריטית — מטוס־אימון דו־מושבי 
+ ודו־כנפי בעל מנוע של 
+ אפטי' מתוצרת ארצות־הברית — מטוס־ 
+ נוסעים פרטי דו־מושבי עם מנוע של 
+ )המטוס נראה בחלקו הקדמי של הטייגר- 
+ מות(; "טיילורקראפט" נוסף עם מנוע של 
+ כ״ס; "טייגרמות" שני)בצבע שחור(. 
+ המטוסים חונים על שפת המסלול כשזנבו- 
+ תיהם בתוך החול. ניתן היה להזיזם מעט 
+ לאחור על גבי לוחות מתכת מחוררים 
+P.S.P.) 
+ מות" הקדמי 
+ מאחורי המטוסים נראה צריפון משובץ, 
+ ששימש כמגדל־פיקוח של השדה בין השאר 
+ נמצא בצריפון "סליק" )מחבוא( לאחסון 
+ מספר אקדחים - הנשק האישי של הטיי- 
+ סים. הופעת פתע של הצבא הבריטי, או של 
+ הבולשת, היתה בחזקת סכנה מתמדת. 
+ בצד שמאל של התצלום נראה צריפון 
+ שהיה קיוסק פרטי. על מרפסתו המאולתרת 
+ "בילו" ראשוני הטייסים של טייסת א' את 
+ הזמן הפנוי שבין הגיחות. סמיכותם הרבה 
+ של המטוסים אל "מגדל" הפיקוח ושל 
+ הקיוסק למסלול הטיסה סיכנה במידה רבה 
+ את המטוסים הממריאים והנוחתים. הק- 
+ יוסק פורק מיד לאחר שטייס אחד "הכניס" 
+ לתוכו את קצה הכנף השמאלית של מטוסו. 
+ ברקע ובים נראות ספינות העוגנות בפתח 
+ נמל תל־אביב שבצפון העיר. באותה התקו- 
+ פה, ועד שפינו הבריטים את נמל חיפה, היה 
+ נמל תל־אביב הנמל הימי היחיד שבשליטה 
+ יהודית מלאה. 
+ התצלום לקוח מן הארכיון של הצלם  הוותיק קלוגר, הנמצא היום ברשות מחלקת 
+ הצילום של לשכת העיתונות הממשלתית. 
+ התצלום נעשה בינואר־פברואר 
+ את הפרשה שהובאה בגליון הקודם תארו 
+ בצורה מדוייקת נעם הרטוך - תל־אביב, 
+ ועלי ורדי - חיפה. תשובה חלקית קבלנו 
+ מדוד פלג — קרית מוצקין. 
+ תשובות לפרשה החדשה נא שלחו אל 
+ מערכת בטאון חיל־האויר, ד"צ 
+ מה זה?
+17 <next_page> המדברית אב״ ל 
+ יוסף בודנסקי 
+ היום מקובל שמארסיי הוא אביה של לוחמת־האויר המדברית 
+ המודרנית. מעת בואו לזירה הצפיו־אפריקנית ב 
+ נשתנו פניה של המלחמה באויר שינוי מוחלט. רוב פרסומו בא לו בשל 
+ הישגיו האישיים ודמותו המיוחדת. הוא היה יוצא דופן בבל. נהג לטוס 
+ במדים מיוחדים, היה מכור לג׳אז וגרר עימו תקליטיה ופאטיפון על־פני 
+ המדבר בולו. המטוס שלו היה מסומן באופן בולט, כפי שהיה מקובל על 
+ הטייסים במלחמת העולם הראשונה.  האחר
+ ב
+ מטוסי הוריקאן־ 
+ מתקיפת כוחותיו של רומל באזור מעבר 
+ חאלפייה במדבר המערבי, בשישה מטוסי 
+109 
+ נות, והאנגלים החליטו להיכנס למבנה 
+ הגנתי ולנתק מגע. מצבם לא היה טוב 
+ במיוחד. ביעף הראשון ובקרב הקצר שה- 
+ תפתח הפילו הגרמנים שבעה מטוסי הוריק- 
+ אן. חמישה מטוסי 
+ רואים שהאנגלים מתכנסים, ופונים אחורה! 
+ השישי — צולל אל תוך המבנה האנגלי ויוצא 
+ מתוכו כשהוא רודף אחרי מפקד המבנה 
+ ומסי
+ מתפתח מרדף. למרות העדיפות המספרית 
+ של האנגלים, הגרמני הוא התוקף. כל 
+ נסיונות ההתחמקות של האנגלים אינם 
+ עוזרים; הגרמני נצמד אליהם. בשל עדיפותם 
+ המספרית, הוא אינו מתקרב אליהם ואינו 
+ מגיע לעמדת־ירי, אך גם אינו זונח אותם. 
+ לפתע הוא נוסק, מנפנף בכנפיו ונעלם. שני 
+ האנגלים מתרווחים בתאיהם ומשנים כיוון 
+ ישר אל בסיסם שבסידני־באראני. הם ניגשים 
+ להקפה לקראת הנחיתה. מסי 
+ והמפקד נמצא בגישה נמוכה, כאשר לפתע 
+ מגיח מטוס 
+ נמוך חולף מעל השדה. צרור קצר — 
+ ההוריקאן מתפוצץ ומוטח אל הקרקע. 
+109E^ 
+14 
+ היה זה נצחונו העשרים ושלושה של האנס 
+ יואכין מארסיי 
+ אחת הדמויות האגדתיות בהיסטוריה של 
+ התעופה הצבאית. הקאריירה שלו היתה 
+ קצרה, מזהירה ורבת סימני־שאלה. אולם 
+ מעבר למיתוסים שנוצרו סביב דמותו מתגלה 
+ טאקטיקן מעולה, אשר עבד קשה וחידש 
+ הרבה כדי להשיג את הישגיו. 
+ מעולם לא ניסה לדכא את התפתחות 
+ האגדות והסיפורים על עברו, ודומה שנהנה 
+ מן הרעש סביבו. ברור, ששחצנותו לא ידעה 
+ גבול, אך כאשר מסירים מעליו את מעטה 
+ האגדה, מתגלה אחד המחדשים הגדולים 
+ בשטח הלוחמה באויר. עד להופעתו של 
+ מארסיי בזירה היתה לוחמת־האויר במדבר 
+ המערבי זהה בעיקרה ללוחמת־האויר באירו- 
+ פה. שני הצדדים יישמו באפריקה לקחים 
+ שהסיקו בשמי צרפת ואנגליה. 
+ דומה, שפרט לשינוי צבעי המטוסים 
+ מגוונים של אפור לגוני צהוב ותכלת, לא  נעשה דבר להתאמת המטוסים לזירה. עובדה 
+ זו נתנה אותותיה עד מהרה בשיעור האבידות 
+ של שני הצדדים גם יחד, אף מערך התחזוקה 
+ העורפית, שהועתק מאירופה, "תרם" את 
+ שלו לשמישות המטוסים. המצב הגיע לידי 
+ כך, שבעת התקפתו של ווייוול 
+1940 
+ האוירית כמעט לאפס, למרות מזג־האויר 
+ הטוב ששרר באזור. לגבי הגרמנים, שהס- 
+ תמכו על ארטילריה מעופפת, היה הדבר 
+ קריטי וגרם לנסיגה הגדולה. 
+ האנס יואכין מארסיי הגיע לזירה במטרה 
+ להוכיח את יכולתו לאחר קאריירה עגומה 
+ בצרפת. הוא היה יוצא־דופן בעת לימודיו 
+ ובזמן השירות. אומנם הפיל שבעה מטוסים, 
+ אולם ריסק גם ארבעה מטוסי 
+ ריבוי התנגשותיו עם הממונים עליו העמיד 
+ את הקאריירה שלו בספק, והדבר דרבן אותו 
+ בהגיעו לאפריקה, שהיתה עבורו גלות. 
+ הוא נחת באפריקה באביב 
+ מתלמד
+I/JG  27 
+ ניומן. למזלו של מארסיי, הכיר ניומן 
+ בפוטנציאל הטמון בקצין יוצא־הדופן, עצם 
+ עין לגבי כמה משגעונותיו, ומנע התנגשויות 
+ מיותרות עמו בתחומי הכנף. בתחילה ניסה 
+ מארסיי להוכיח שהוא "תלמיד טוב", והגביל 
+ עצמו לטאקטיקות המקובלות. פעם, לאחר 
+ שנפגע בקרב מעל לטוברוק, נאלץ לנחות 
+ נחיתת־אונס בשטח הפקר. הוא הלך חמישה 
+ ק"מ עד למוצב הגרמני הקרוב יותר, כאשר 
+ כל כלי־נשק בריטי באזור יורה לעברו. 
+ כשהמריא למחרת — היה זה מארסיי 
+ אחר. במטרה לסייע לו לפתוח דף חדש 
+ העביר אותו ניומן למטוסי 
+ הכין לעצמו תכנית אימונים עצמאית, גופנית 
+ ואוירית. הוא החליט, שהדבר החשוב ביותר 
+ הוא התאמת הגוף לתנאי המדבר. לכן 
+ הפסיק לשתות משקאות אלכוהוליים והת- 
+ חיל לשתות חלב. הוא הרגיל את עיניו 
+ לבוהק השמש הצפון־אפריקנית בכך שישב 
+ שעות בלי תזוזה כשהוא בוהה לכיוון השמש, 
+ וחדל להרכיב משקפי שמש. הוא עבד ללא 
+ ליאות על חיזוק שרירי הבטן ועל חיזוק 
+ הרגליים. הוא קרא את כל הדו״חות 
+ המודיעיניים שמצא באזור. בקרבות־אויר 
+ חסך תחמושת כדי שיוכל להתאמן בצליפה. 
+ הוא גם התמיד בביצוע אוירובטיקה מתו- 
+ חכמת ונועזת.  כאשר הרגיש מארסיי שהוא מוכן מבחינה 
+ אישית, החל ללבוש בגדים לבנים, את 
+ המטוס שלו קישט במסי 
+ וברבות הימים זכה בכינוי ״ 
+ צידי החזית. 
+ מארסיי שבר את הקרח ב 
+1941 
+ המבנה, כאשר מסי 
+ הוא הישיר לכיוון, שבו איש לא ראה ולא 
+ כלום. כאשר הגיעו יתר המטוסים למקום, 
+ הסתבר שמארסיי הבחין בשני מטוסי מאר- 
+ טין מרילנד בדרכם לסיור ימי. מארסיי כבר 
+ הספיק להפיל אחד מהם, והשני הצליח 
+ להתחמק.
+ אחר־הצהריים, במסגרת סיור אלים באזור 
+ מעבר חאלפייה, נתקלו שלושת הזוגות 
+ המסיירים במבנה של 
+ סיי ומסי 
+ ארבעת מטוסי 
+ ביעף הראשון הופלו שלושה הוריקאנים 
+ והשאר נתכנסו למספר מבנים מכונסים. 
+ ברגע שנראו בשמים להבות, השאיר מארסיי, 
+ מבנה לופברי מכונס 
+18 <next_page> תקיפה מישורית של מבנה לופברי 
+ שלא יכול היה להתאפק, את מסי 
+ עליו, וצלל לתוך רביעיית הוריקאנים במבנה 
+ "לופברי
+ הוא צלל, התיישב בגובה המבנה, וביעף 
+ קשתי מאוזן פגע בבת־אחת בשני הוריקאנים 
+ שהתרסקו. אז צלל, אסף מהירות ונסק אל 
+ בין שני ההוריקאנים הנותרים. צרור קצר — 
+ והוריקאן שלישי התפוצץ באויר. הבריטים 
+ החלו מתכנסים, והגרמנים — שהחליטו כי 
+ שבע הפלות מספיקות להם — החלו 
+ מתכנסים כדי לחזור לבסיסם. מארסיי אסף 
+ גובה וצלל אל תוך המבנה האנגלי המכונס. 
+ הוא הגיח משם במרדף אחרי שני הוריקא- 
+ נים... כשחזר מאוחר יותר, הרבה לאחר 
+ שובם של חמשת המטוסים האחרים, סימן 
+ ארבע הפלות. 
+ "אני מאמין שעכשיו תפסתי," התוודה 
+ באוזני חבר.
+ מרגע זה ואילך החלה הקאריירה המז- 
+ הירה שלו. מארסיי טען שבלוחמת־מדבר אין 
+ טעם בהפעלת מבנים גדולים מאחר שהראות 
+ מצויינת, השמיים נקיים והמתכת מנצנצת. 
+ הוא טען שאפילו מבנה של שניים הוא גדול 
+ מדי. שברגע היתקלות על המבנה המתקיף 
+ — הגרמני במקרה זה — להתפזר ולתקוף 
+ באופן אינדיבידואלי. מארסיי היה נכנס 
+ לתוך המבנה, יורה מטווח־קצר כשהוא 
+ משתמש במינימום תחמושת, ומסתלק לפני 
+ שהספיקו שאר מטוסי המבנה לתפוס מה 
+ הולך. הוא שיכלל את ביצועיו עד כדי כך, 
+ שהיה מסוגל להתמודד עם כל מטוס בזירה. 
+ עדי־ראייה סיפרו שהיה מסוגל לעמוד 
+ בכוחות
+ עד כדי־כך, שמערבולות קצות־הכנף שלו היו 
+ ממש נראות לעין. למארסיי היה תמיד זמן. 
+ הוא נהג להשקיף תחילה על זירת־הקרב 
+ ולבחון את התנהגות האוייב. ברגע מסויים 
+ היה בוחר לעצמו קרבן, מגדיר את הטאק- 
+ טיקה הרצוייה — ויוצא לקרב. שליטתו 
+ היוצאת מן הכלל במטוס איפשרה לו לתקוף 
+ מזוויות אשר נראו לאחרים בלתי־אפשריות.  מסרשמיט
+ מסרשמיט
+ הוקר הארקין  מסרשמיט
+ קרטיס טומאהוק 
+ צייר: אודי צופף 
+RAF 
+RSAAF 
+DAF 
+19 <next_page> בשלב מאוחר יותר בקאריירה שלו, הגיע 
+ מארסיי למסקנה המהפכנית, שהמצב הטוב 
+ ביותר לתקיפת מטוסי־קרב הוא כאשר 
+ הס מצויים במבנה הגנתי, לאחר שהותקפו. 
+ הוא הסביר, שברגע שבו מתכנסים המטו- 
+ סים האנגליים למבנה הגנתי מכונס, הם 
+ נרגעים. במודע או שלא במודע יורדת 
+ העירנות שלהם, מאחר שכל אחד סומך על 
+ שאר חברי המבנה. מספר קרבות שניהל נגד 
+ מבני "לופברי" מכונסים, בהם הפיל את כל 
+ ארבעת מטוסי המבנה בלי שכדור אחד יפגע 
+ בו, אישרו תפיסה זו. 
+ הקרב הנחשב היום לייקלאסי" ביותר בין 
+ קרבות־האויר של מארסיי הוא הקרב שנערך 
+ ב
+150) 
+ שנכבש מידי הבריטים ב 
+ למחרת התבססה בו הטייסת הגרמנית 
+ המצויידת במטוסי 
+ המסרשמיטים שבאזור היו מנומרים, אך 
+ מטוסי הטייסת של מארסיי היו צבועים 
+ בצבע בזי כהה יותר וחלק על־מנת שיזוהו 
+ בנקל. מטוסו של מארסיי היה מסומן גם 
+ עתה בספרות 
+ בשישה ביוני 
+ הטייסת השלישית בפיקודו של מארסיי, 
+ לליווי מפציצי שטוקות 
+ ביר־חאכים. שישה מטוסים מן הטייסת 
+ השלישית כולל מארסיי, נועדו לטוס בליווי 
+ צמוד לשטוקות — תפקיד שבו היה שיעור 
+ האבידות רב במיוחד. ששת המטוסים 
+ המריאו וטסו בזוגות מכונסים, כשמארסיי 
+ מוביל. כאבור שתי דקות נפגשו עם כוח 
+ השטוקות.
+ באותו זמן המריאו מגמבויט 
+40 
+ ריקני לסיור אלים באזור ביר־חאכים. הם 
+ טסו במבנה של ארבע אצבעות 
+Fingers 
+ מבנה ארבע־אצבעות בפנייה 
+ השטוקות טסו בגובה נמוך, של כ 
+ רגל, ומטוסי הליווי טסו מעליהם בזיגזגים, 
+ בגובה רב. בשעה 
+ במבנה הבריטי. הוא כינס את השטוקות 
+ ודאג לליווי מתאים. בשעה 
+ מארסיי שהשטוקות מובטחות עם ליווי של 
+ חמישה מטוסי־קרב, ונטש את הטייסת. הוא 
+ פנה ישר אל עבר המבנה הבריטי. ביצועיו של 
+ מטוס
+ מטוסי
+ אינו בדיוק נוח. הטייסת החמישית של 
+ חיל־האויר הדרום־אפריקני הבחינה במבנה 
+ הגרמני והסתערה לעברי מאחור.  תקיפה עילית של מבנה לופברי: 
+ נסיקה — נפילה על כנף — צלילה 
+ מארסיי משך אף כלפי מעלה ונסק לעבר 
+ האנגלים. תחילה הבחינו האנגלים רק 
+ בשטוקות. משראו מטוסי 
+ שינו כיוון. מארסיי דלק אחריהם. גם טייסת 
+ הליווי, שהמתינה עד שיסיימו השטוקות את 
+ התקיפה, הצטרפה. מארסיי סגר בגובה 
+5,000 
+350 
+ נמצאו במבנה "לופברי" סגור כ 
+ מזה.
+ מארסיי צלל אל תוך המבנה בעוד פוטגן 
+ נשאר מלמעלה. במרחק של כ 
+ מהמבנה בחר קרבן ופנה לעברו; כ 
+ מהמטרה פתח באש. צרור קצר, ומארסיי 
+ שבר ונסק אל מעל למבנה הבריטי. עתה 
+ התפנה לבדוק את תוצאות הירי. טומאהוק 
+ אחד הסתחרר, חסר־שליטה, כלפי מטה 
+ כשהוא מושך אחריו שובל עשן. מארסיי ביצע 
+ נפילה על כנף וצלל אל תוך המבנה. גם 
+ הפעם פתח באש ממרחק של 
+ של מטוס נוסף נדלק, ועוד מטוס הסתחרר 
+ כלפי מטה. 
+ המבנה הבריטי החל צולל ומתכנס. 
+ בצלילתו השלישית של מארסיי לתוך המבנה 
+ כבר נמצא המבנה בגובה של 
+ מארסיי עקב אחרי המטוסים המסתובבים, 
+ בחר באחד, הפנה לעברו חרטום, משך קלות 
+ — וירה. הוא היה כה צמוד עד שבצלילה 
+ חלף דרך שו��ל העשן של קרבנו השלישי. הוא 
+ יצא מהצלילה כמעט בגובה פני הקרקע 
+ ומשך מחדש אל מעל ל״לופברי". כל אותה 
+ עת היה מטוסו של מארסיי המטוס הפעיל 
+ היחיד במרחב; פוטגן חיפה עליו בגובה רב 
+ יחסית של כ 
+ הצלילה, "נעמד" על כנף ימין וצלל מחדש 
+ אל תוך המבנה. הוא הגיע עד למרחק של כ- 
+100 
+ התותחים לא פעלו. מיד מיהר ולחץ על הדק 
+ המקלעים. הצרור היה ארוך מן הרגיל לגביו, 
+ והוא חלף מבעד ענן של שברים שהתעופפו 
+ מקרבנו הרביעי. אפשר לקבל מושג על 
+ מהירותו של מארסיי מן העובדה כי ברגע 
+ שפגע בקרבנו הרביעי הלם הקרבן השלישי 
+ בקרקע, לאחר שנפל 
+ אומר שחלפו רק 
+ מארסיי חזר לי׳לופברי". המבנה של 
+ מטוסי
+ התיישר בגובה המבנה. הוא תקף חזיתית, 
+ שבר בחוזקה ימינה ומצא עצמו בצידו של 
+ הקרבן החמישי. צרור קצר מן המקלע —  והחלקה חריפה הצידה. מטוס 
+ לצלול כלפי הקרקע, כשהוא פגוע בצרור אחד 
+ מהמנוע ועד לתא הטייס. מארסיי משך את 
+ המוט אל תוך הבטן ופתח את המצערת. 
+ המטוס נזרק כלפי מעלה. 
+ השעה היתה 
+ מתחילת הקרב. מארסיי הפיל חמישה 
+ מטוסים תוך שש דקות בלא שיירה לעברו 
+ אפילו כדור אחד. הוא נסק, העיף מבט 
+ סביבו, וחדר אל תוך המבנה הבריטי 
+ המבולבל. בחר בקרבן חדש וצלל אל מרכז 
+ המבנה. התיישר בניצב לקרבנו, פתח באש, 
+ וחלף בגובה קטן מאוד מעל למטוס הפגוע. 
+ עתה נסק מארסיי לעבר פוטגן. הוא כבר 
+ עשה באויר למעלה משעה ורוב תחמושתו 
+ אזלה. חלפו 
+ הדרום־אפריקנים הפנו זנב וחזרו הביתה. 
+ למארסיי ולאנשיו לא נותר די דלק כדי 
+ לרדוף אחריהם. 
+ בתחקיר שנערך באותו יום, טענו הדרום־- 
+ אפריקנים כי הותקפו על־ידי כוח גרמני 
+ עדיף, אשר ביצע על המבנה שלהם יעף אחד, 
+ פגע בשישה מטוסים והסתלק. טייסים 
+ מאותו מבנה אישרו מידע זה גם בתחקירים 
+ שנערכו לאחר המלחמה. 
+ בדיקת התחמושת הראתה, שמארסיי ירה 
+ בסך־הכל
+ עים מכל אחת ממכונות־היריה שלו. 
+ מארסיי לא השתמש אף פעם בכוונת 
+ בקרבות־אויר. הוא חישב ומצא, שאם יבצע 
+ פנייה קלה והרמת אף בכיוון הפוך לכיוון 
+ חרטום המטוס שבו נתכוון לפגוע, ויירה 
+ ברגע שבו ייעלם חרטום המטוס משדה־הר- 
+ איה שלו — יפגעו הכדורים במנוע ובתא- 
+ הטייס. הוא ניסה שיטה זו כמה וכמה 
+ פעמים, ונסתבר שהיא נכונה. הצלחתו של 
+ תרגיל זה אף מסבירה את פשר התוצאות 
+ המעולות שהשיג בצרורות קצרים כל־כך. 
+ שיטת התקיפה של מארסיי התבססה על 
+ הפתעה ומהירות. מטוס עויין יכול להגיע 
+ לטווח ירי מבלי שיתגלה, אך הפעלת 
+ התותחים מסגירה את נוכחותו. בתנאי 
+ הראות המצויינים של המדבר מסוכן מאוד 
+ להמר. אין לטייס עננים להסתתר בתוכם, 
+ והראות היא בלתי־מוגבלת. לכן, יש להפיל 
+ במטח הראשון, אפילו אם יש להתקרב לשם 
+ כך אל האוייב. מארסיי בנה את תורת־הל- 
+ חימה שלו מן היסוד, תוך התחשבות 
+ באילוצים המקומיים. השבירות החדות, 
+ המהירות והצלילות החדות היו תוצאה של 
+ התפיסה הכוללת, שעיקרה היה היראות 
+ כמה שפחות. 
+ הוא היה זאב בודד, וטען שבמהירויות 
+ הגדולות שבהן נערך קרב האויר אסור 
+ שיימצאו מטוסים רבים ביחד, מאחר שב- 
+ מקרה זה רבה הסכנה שיירו איש ברעהו או 
+ אפילו שיתנגשו באויר. הוא גרס פעולה 
+ בזוגות — מטוס אחד מחפה מעל למבנה 
+ והשני צולל לתוכו. ב 
+ הפיל מארסיי את המטוס ה 
+ זכה בעיטורים ובמטוס חדש. תחילה סירב 
+ להחליף את ה־ 
+ במסרשמיט החדש, אך ב 
+ פקודה נחרצת מקסרלינג, המפקד העליון של 
+ חיל־האויר הגרמני בזירת צפוףאפריקה. ב- 
+30 
+ מיט החדש שלו יחד עם מטוסי 
+ נוספים לסיור אלים באזור אל־עלמיין. 
+ בדרכם חזרה, בשעה 
+ ממנוע מטוסו של מארסיי. תוך שניות 
+ התמלא תא־הטייס עשן. בעידוד חבריו 
+ המשיך מארסיי בטיסה כשלוש דקות נוספות 
+ עד שהגיעו אל מעל לשטח גרמני. אז הפך את 
+ המטוס וקפץ. המצנח לא נפתח, ומארסיי 
+ הוטח אל מייצב הכיוון. כשפגע בקרקע, כבר 
+ לא היה בחיים. 
+20 <next_page> פוגות
+ במעלה אדומים 
+ אריה גרנע 
+ קבוצת הפקודות של גדוד 
+ הצנחנים של אל"מ מרדכי גור, נערכה בבית 
+ פרטי בשכונת בית־הכרם בירושלים, ביום 
+ חמישה ביוני 
+ נכנסה לחדר ישישה, אמה של בעלת הבית. 
+ היא פרשה לעיניהם של החיילים המופתעים 
+ יריעת בד לבן, ששני פסים ומגן־דוד משור- 
+ טטים עליו בדיו. 
+ "הדגל הוא מאז, מתש״ח,״ אמרה, ״אני 
+ מבקשת שתניפו אותו על הכותל המערבי, 
+ כשתגיעו אליו..." 
+ השתררה דממה. 
+ ואז קם זמוש, אחד ממפקדי הפלוגות ונטל 
+ את הדגל. כעבור יומיים, בעשר בבוקר, הניפו 
+ אותו מעל הכותל, כשמפקד החטיבה מודיע 
+ בקשר: "הר־הבית בידי, אני חוזר: הר־הבית 
+ בידי."
+ הצנחנים ביצעו את המלאכה. הם היו 
+ ראויים לכבוד ולתודה שהיו מנת חלקם. אך 
+ יש פרשה לא־ידועה בתוך הסיפור על כיבוש 
+ ירושלים: חלקו של חיל־האויר. 
+ כבר בשנת 
+ מבצעיות לסיוע בכיבוש יהודה ושומרון אלא 
+ שבגלל שיקולים שונים הוצבו תכניות הסיוע 
+ האוירי לפיקוד המרכז במקום השלישי 
+ בסולם העדיפויות. 
+ בבקעת־הירדן, התאספו בחמישה ביוני 
+ למעלה ממאה טאנקי 'פטון׳ )מחטיבה 
+ הירדנית(, כשקניה• מכוונים לישראל. כשה- 
+ תברר שהירדנים מצטרפים למלחמה בישראל 
+ השמידו מטוסינו את רוב המטוסים הירד- 
+ ניים על הקרקע, כפי שעשו בשדות־ 
+ התעופה המצריים והסוריים. 
+ "הפעולה המהירה הזו נתנה לנו שמים 
+ נקיים למשך כל זמן הלחימה," אומר עוזי 
+ נרקיס, אז אלוף פיקוד המרכז והיום מנהל 
+ מחלקת העליה של הסוכנות היהודית. 
+ "בשלב הבא התחיל הסיוע לפעולותינו 
+ טיפין־טיפין י, בתחילה — משהו בנוסח 
+ שתי ׳פוגות' לחיסול מכ״ם ירדני, סיוע 
+ טאקטי בקרב על גבעת המבתר. אחר־כך 
+ קיבלנו מסוקים לפינוי מהיר של נפגעים 
+ מחטיבה
+ יומה הראשון של המלחמה על ירושלים 
+ דיווחה תצפית על טאנקים הנעים לעיר 
+ מכיוון יריחו. רציתי להימנע מהעברת מועד 
+ הסיוע האוירי לבוקר המחרת, משום שאז 
+ היה הקרב מתנהל מעל השיכונים שליד  גבעת התחמושת, והיינו עלולים לפגוע גם 
+ במקומות הקדושים ובנציגויות הזרות שבי- 
+ רושלים."
+ באותו לילה השמידו מטוסינו כשבעים 
+ מתוך מאה הטאנקים. 
+ "בבוקר היה השטח מכוסה בעשרות 
+ טנקים וכלי־רכב מסוגים שונים, שכולם 
+ ניטשו בידי יושביהם," נזכר עוזי נרקיס. "זו 
+ היתה תרומתו החשובה ביותר של חיל־ 
+ האויר לבטחונה ולשחרורה של ירושלים." 
+ הדים לאותו לילה אנו מוצאים ביומן 
+ חטיבת הצנחנים שכבשה את ירושלים: 
+23:59  —  5.6" 
+ "להרביץ" מעל מעלה־האדומים 
+05:30  — 6.6" 
+ מים
+ בספרם "מלחמת ששת הימים" מביאים 
+ ראנדולף ווינסטון צ׳רצייל, בנו ונכדו של 
+ המנהיג הבריטי, מדברי דוד אלעזר ז״ל, אז 
+ — אלוף פיקוד הצפון: "הסיוע האוירי 
+ הצליח לחסום הרבה משעולים בהרים 
+ ולהגביל את תנועת־הירדנים בהם. כמו־כן 
+ השמידו המטוסים הישראליים את כלי־- 
+ הרכב הירכים' הירדניים, לרבות מובילי 
+ התחמושת."
+ פעולתו המוחצת של חיל־האויר סללה, 
+ איפוא, את הדרך לכיבוש העיר והאיצה 
+ במאורעות. בידיו של מרדכי הוד, אז מפקד 
+ חיל־האויר והיום מנהל חברה, מצויה 
+ מעטפה של מלון "אמב��דור" במזרח־ 
+ ירושלים, הנושאת את חתימותיהם של משה 
+ דיין, של עזר וייצמן ושל עוזי נרקיס, מיום 
+ שלישי ה־ 
+ רק למחרת. 
+ לאחר הפעולה המוצלחת של חיל־האויר 
+ בלילה הראשון, חששו בפיקוד המרכז משא- 
+ רית חטיבת השריון הירדנית 
+ מהפיקוד לחטיבה 
+ ביומן הקרב, "חיל־האויר יפעל על השריון, 
+ העולה מיריחו." פעולה זו היתה מוצלחת 
+ כקודמתה, ועצרה כליל את הכוחות הירדני- 
+ ים.
+ משך כל המלחמה ביצע חיל־האויר היש- 
+ ראלי
+ למבואות ירושלים במטוסי ׳פוגה', ווטור, 
+ מיסטר, סופר־מיסטר ואוראגאן. הוא הש- 
+ מיד, לבד מן המוזכר למעלה, שיירות רבות, 
+ פוצץ מצבור תחמושת בואדי קלט ושיתק  סוללות־תותחים ומרגמות באוגוסטה ויקטו- 
+ ריה, במר אליאס וברמת־רחל. במזרח פוצצו 
+ אנשינו גשרים, כדי למנוע הגעת תגבורת. 
+ "נדמה היה לי," סיפר מפקד טייסת פוגות, 
+ "שלפני תמונה הלקוחה מסרט קולנוע. 
+ שורות ארוכות של חיילים ופליטים נהרו 
+ לעבר הגשר המופצץ. בדיוק כפי שמסופר 
+ בתנ״ך: כל אחד ניסה למלט את נפשו 
+ במעברות הירדן." 
+ המאזן נטה ברורות לטובתנו, אלא שהיה 
+ בו גם צד אחר — המחיר באנשים ובמטוסים. 
+ מבנה הפוגות של שבתאי בן־אהרון תקף 
+ שיירת־רכב שנעה במעלה־האדומים. אש נ"מ 
+ נורתה לעברו מכיוון השיירה. הוא הצליח 
+ להנחית את מטוסו. מסוק, בחיפוי מטוסי 
+ מיראז', ניסה למצוא אותו ולחלצו, אך לא 
+ הצליח. אחר־כך נתברר שבן־אהרון ז״ל נשבה 
+ על־ידי הירדנים ונרצח. 
+ דן גבעון, איש אותה טייסת, יצא לתקוף 
+ סוללות מרגמות במוצב שליד מר אליאס. 
+ כבר ביעף הראשון נפגע מטוסו והוא נפצע. 
+ הוא צלל והתרסק. חיל־האויר הישראלי 
+ איבד שלושה מטוסים נוספים. 
+ כאשר עובר י', טייס ותיק, בצומת 
+ סבאסטיה שבשומרון, הוא אינו יכול שלא 
+ להיעצר ולהיזכר. טאנק ירדני חרוך מדגם 
+42" 
+ הטאנק "השתקע" בצומת בעקבות גיחתו 
+ החמישית של י' במלחמה. מספר יי: "בגיחה 
+ הראשונה השתתפתי בשיתוק סוללות נ"מ 
+ ליד יריחו. אחר־כך טסתי לעמאן, להפצצת 
+ שדות־התעופה. בדרך לשם הבחנתי בטא- 
+ נקים ירדניים מחטיבה 
+ חזרה. השריון הירדני היה היעד גם בגיחות 
+ הבאות: בציר שכס־רמאללה, בגיחה לעמק 
+ דותן )טאנקים בגינין ובטובאס; שם נשארתי 
+ לבדי, כשבן־זוגי צריך היה לשוב על עקבותיו( 
+ ובצומת סבאסטיה. אחר־כך השתתפתי בה- 
+ פצצת. גשר עבדאללה והצלחתי להרוס 
+ שתיים מחמש קורותיו העצומות. את הגיחה 
+ האחרונה ביצעתי עם מפקד הטייסת דאז 
+ לצומת נימרין." 
+ בקרבות שנסתיימו בשחרור ירושלים תרם 
+ חיל־האויר תרומה מכרעת. 
+ "חיל־האויר לא נלחם על חלקו בתהילה," 
+ מסביר מרדכי הוד, "כי יוקרתו היתה 
+ בשיאה. מעשיו של החיל דיברו בעד עצמם." 
+21 <next_page> אוירהעולםבאףרהעולםבאוירהעולםבאףרהענלםבאו״רהעולםבאו
+ אויר־אויר. ראדיוס הפעולה של ההרקולס 
+ ללא תדלוק 
+ לאחרונה השלימה חברת לוקהיד, בהצל- 
+ חה ניכרת, סידרה של ניסויי־טיסה במטוס 
+130-C 
+C-130  SS 
+ נערכו בתנאי אקלים קשים ביותר, ותוצאו 
+ תיהם אישרו את הממצאים שנתקבלו בניס- 
+ ויים אחרים, אשר נערכו בבסיס הניסוי של 
+ לוקהיד בגיורג׳יה, ואת המדידות שנעשו 
+ במנהרת־רוח. עתה ניגשים למתיחת שני 
+ דגמי הרקולס 
+ למטוס החדש. חברת "לוקהיד" מבטיחה, 
+ שהמטוס החדש יוכל לבצע את כל התפקי- 
+ דים שמבצע מטוס ההרקולס הנוכחי, אך 
+ בצורה טובה יותר. סקר־שווקים צופה שוק 
+ ראשוני של כ 
+ קרוב ל־ 
+ עתה בשימוש ברחבי העולם.  יוסףבודנסקי
+ הרקולס ארון
+ חברת "לוקהיד" עומדת להוציא לשוק דגם 
+ חדש של מטוסי הרקולס, שיכונה 
+ דגם זה הוא, למעשה, מתיחה ושיפור של 
+ ההרקולס הנוכחי, ובא למלא את החלל 
+ שנוצר בין ההרקולס הנוכחי לבין מטוסי ה- 
+vanced  Medium  Stoc  Transport)  AMST-
+Ad 
+ החברה, יש במדינות המתפתחות דרישה 
+ למטוס־תובלה גדול, אולם אחדות מהן אינן 
+ מסוגלות לעמוד בדרישות ההפעלה המתו- 
+ חכמות של מטוסי 
+ במלחמת ווייטנאם הצליחו מטוסי הרקולס 
+ להמריא ממסלולים גרועים ובוציים, בעוד 
+ אשר דגמים אחדים של מטוסים משופרים 
+ לא עמדו במשימה זאת. 
+ בדגם החדש נוספו לאורך המטוס 
+ כן נוספה כנף מחוזקת בעלת עזרי־עילוי 
+ משופרים, שעיקרם מערכת־כנפונים בעלת 
+ חריצים כפולים ומחוללי־מערבולות לשליטה 
+ בגלגול על־ידי בקרת שכבת הגבול. מתכני 
+ הדגם החדש הגדילו בצורה משמעותית את 
+ מיתר הגה הכיוון, את שטח ההגה והמייצב 
+ ואת מיתר הגה הגובה. כמו־כן יורכב במטוס 
+ כךנחיתה חדש, אשר ישפר את יכולת 
+ הנחיתה שלו בשדות לא־מוכשרים בעזרת 
+ בלמים עשויים חומרים מורכבים, עמידים 
+ יותר בפני חיכוך וחימום. השליטה במטוס, 
+ ובמיוחד במהירויות נמוכות, תשופר באמצ- 
+ עות מערכות שליטה ובקרה אלקטרוניות. 
+ חיזוק הכנף יאפשר למטוס לשאת כ 
+ מטען
+ נחיתה עם מטען של 
+ של
+ משקל המטוס ב 
+ תפעול המטוס משדות־תעופה מרוצפים 
+ למשימות תובלה, כשהוא נושא מטען במש- 
+ קל
+ במטוס יותקנו מנועים חדשים מסוג 
+ אליסון
+ בשני אזורים: טבעת של 
+ וטבעת של
+ אורך תא־המטען מ 
+16.25 
+ בנפח של
+ ייס תמוקם מערכת סטאנדארטית לתדלוק  ״מיס לוס־אנג׳לס״ טסה שוב 
+ שלושים ושלוש שנים לאחר השתתפותה 
+ המרשימה במרוצי האויר הלאומיים, טסה 
+ "מיס לוס־אנג׳לס" שוב. 
+ ״מיס לוס־אנג׳לס" הוא אחד משני מטוסי 
+ המירוץ שתוכננו ונבנו על־ידי "בראון״ 
+ למרוצים של שנת 
+ מנוע בן
+ עבורו על־ידי "מנסקו". המטוס הוטס על־ידי 
+ רוי מינור וזכה במקום השני כשהוא טס 
+ במהירות של
+ לכבוד הכנס ה 
+ הניסיוניים
+ הסניף הקליפורני של האגודה, והוטס לכי- 
+ נוס באושקוש, וויסקונסין. לאחר הכנס 
+ הוטס המטוס למוזיאון האגודה במדיסון, 
+ וויסקונסין.
+ מיס לוס־אנג׳לס לפני המירוצים ב־ 
+ אלפא־ג׳ט — דגם לסיוע־קרקע 
+ אב־טיפוס מס׳ 
+ נמסר לידי חיל־האויר הגרמני בסוף אוגוסט 
+1977 
+ וציוד הניהוג. מפקד חיל־האויר הגרמני 
+ הגנראל לימברג, אמר "זהו מטוס מעולה, 
+ המתאים באופן מושלם למתבקש ממטוס 
+ סיוע־קרבי."
+ עד כה נשא אלפא־גיט 
+ סוגי החימוש אויר־אויר ואויר־קרקע שבר- 
+ שות חיל־האויר הגרמני, והוסב לתצורה 
+ הסטאנדרטית של סיוע צמוד. הציוד של 
+ המטוס כולל מערכת תצוגה עילית 
+ בעלת שני מישורי־הקרנה. כן מותקנת 
+ במטוס מערכת אינטגראלית הכוללת מערכת 
+ ניווט ומכ״ם דופלר, מחשב הפצצה ושיגור  מיס לוס־אנג׳לס באושקוש 
+ י
+Mb 
+22 <next_page>16.43  FT F-16B 
+TWO-PLACE  FIGHTER/TRAINER  חימוש, מערכת למדידת ביצועי• ומערכות 
+ משובים המקשרים בין המערכות השונות. 
+ בדגם החדש שונה חרטום המטוס, והותקן 
+ בו גלגל־חרטום חדש בעל יכולת ספיגה חזקה 
+ יותר ויכולת הטייה. מערכת הבלמים שלו 
+ חזקה יותר, והוא מצוייד בוו־עצירה למקרי 
+ חירום. מערכות האויוניקה שלו מתוחכמות 
+ יותר, והוא מצוייד בתותח "מאוזר 
+ ובכיסא־מפלט חדש, שיהיה הכסא הסטאנ- 
+ דרטי בכל מטוסי העתיד של חיל־האויר 
+ הגרמני, כולל הטורנאדו. 
+ במהלך ניסויי הטיסה הגיע המטוס לספ- 
+ רות עומס שבין 
+ רגל. עם סיום הסידרה הנוכחית של ניסויי 
+ הטיסה, ולאחר הכנסת מספר שיפורים 
+ כתוצאה מהם, ייכנ�� דגם סיוע־הקרקע של 
+ מטוס האלפא־גיט לייצור שוטף. הדגם הזה 
+ נבנה רק על־ידי חברת "דורנייר" )להבדיל 
+ מדגם האימון, שהוא פרוייקט־משותף ל״דו- 
+ רנייר" ולחברת "דאסו־ברגיה" הצרפתית(. 
+ עד סוף העשור הבא יזמין חיל־האויר 
+ הגרמני עד
+ השונים. המראת בכורה למטוס 
+ מטוס
+ מטוס־הקרב
+ לראשונה בראשית חודש אוגוסט ממתקן 
+ הניסויים של חברת "ג׳נראל דיינמיקס" 
+ בפורט־וורת טקסאס. במטוס מותקנת מער- 
+ כת ניהוג כפולה בעלת משככים מורכבים, 
+ שנועדו למנוע טעויות אנוש בטווח ובעוצמה 
+ גדולים יותר מאשר במטוס הקרב. כמו־כן 
+ מצוייד המטוס במערכת שלמה של מחשבי- 
+ חימוש למערכות־לחימה, כך שהוא בעל 
+ כושר קרבי מלא. הוספת המושב הנוסף 
+ והנפח שנדרש למיכשור הנוסף לא הפחיתו 
+ מביצועיו של המטוס. 
+ בשל היותו בעל כושר לחימה סומן המטוס 
+F-16  B 
+ אימון והסבה למטוס־קרב(. בשלב הבא 
+ מתוכנן גם דגם נוסף של 
+F-16  D 
+ ללוחמה אלקטרונית 
+FT 
+20mm  GUN 
+F-16A 
+SINGLE  PLACE  FIGHTER 
+23 <next_page> באו״רר.עולםבאףרהעולםבאףרר.עולםבאףרהעולםבאףרהעולם
+ יחידות אלקטרו־מאמטיות לשחרור 
+ פצצות
+ יחידות אלקטרו־מאגנטיות לשחרור 
+ פצצות
+ ולשחרור של פצצות, ללא צורך באספקה של 
+ כדורים פירוטכניים ומבלי להזדקק לאחזקה 
+ התכופה הנדרשת ביחידות שחרור המופעלות 
+ באמצעים כאלה. 
+ היחידות האלקטרו־מאגנטיות אינן מסוג- 
+ לות להפליט את המטען, מכיוון שהן 
+ מבוססות על שחרור באמצעות נפילה חופ- 
+ שית. משום כך מוגבל השימוש ביחידות אלו 
+ למטוסים בעלי מהירות נמוכה, כגון מסוקים 
+ ומטוסי־סיור ימיים, המשחררים את המטען 
+ במהירות נמוכה יחסית. 
+ הפיתוח והייצור של היחידות האלקטרו- 
+ מאגנטיות נעשה באנגליה על־ידי חברת 
+Hunting  Hivolt 
+ חדש של יחידות 
+ לסנפירים. מסוקי לינקס של הצי הבריטי 
+ משתמשים ביחידה מס׳ 
+ של טורפדות, מטעני עומק וטילי אויר־קרקע 
+Sea  Skua 
+ לעקרון מינימום שטח, ללא סנפירים 
+MA 
+Royal  Ai 
+EMRU  N022  Mk 1 
+ המרוחקים זה מזה כ־ 
+ מצויים במרחק 
+ החודרים לתוך שתי גומחות דומות בזיז 
+ שצורתו כצורת אוכף והמחובר אל טבעת 
+ המותקנת על המטען או בנויה בתוכו. 
+ קונוסים מהדקים קפיציים המצויים בתוך 
+ היחידה לוחצים על קצה הזיז, וממלאים את 
+ כל הרווח שנותר על־מנת לנעול היטב את 
+ הפצצה, מבלי להזדקק לסנפירים. היתרון 
+ העיקרי של מערכת זו בקלות הטעינה 
+ ובקשיחות החיבור של המטען: כמו־כן אין 
+ סכנה שייצוב־היתר יגרום נזק לטיל, או 
+ שהסנפירים יפריעו לכנפוני הטיל. 
+ יחידת
+ בלתי־תלויה ומופעלת על־ידי 
+Energy  Actuator 
+ גם ביחידות שחרור אלקטרומאגנטיות אח 
+ רות המיוצרות על־ידי אותה חברה. יחידות 
+ אלו הן פיתוח ישיר של יחידות השחרור 
+ הקבלות )סולנואידית( הנמצאת בשימוש 
+ מאז
+24  מטוסי
+ לחיל־האויר האמריקני 
+ כבר במלחמת העולם השנייה הגיעו זרו- 
+ עות האויר האמריקניות למסקנה, שבכל 
+ תקיפה חייבים להשתתף מטוסים אחדים, 
+ שתפקידם יהיה לאכן את הכוח התוקף, 
+ לנווט בצורה מדוייקת יותר ולאפשר לוחמה 
+ אלקטרונית.
+ עם התגברות הסכנה של טילי אויר־אויר 
+ ותותחים מונחי־מכ״ם, גבר הצורך במטוס 
+ לוחמה־אלקטרונית, שיוכל להתמודד במער- 
+ כי נ"מ ויהיה בעל יכולת־לחימה עצמאית. 
+ לצורך זה הוגדרה במלחמת וייטנאם הטאק- 
+ טיקה שכונתה 
+ מטוסי
+ בית
+ לות של טילי 
+ הובו. בתצורה זו מסוגל המטוס לשגר נשק 
+ מונחה־לייזר, ולהנחות פצצות של מטוסים- 
+ נושאים, אשר תשוגרנה לפי האיכון של קרן 
+Wild  Weasels 
+ הבעיה המרכ��ית בוויכוח על התפעול של 
+ מטוסים אלה בעתיד, היתה האם לשגר את 
+ המטוסים ככוח נפרד, בעל ביצועים נחותים 
+ — כלומר תוספת מכשור על־חשבון יכולת 
+ הביצוע — או ליצור גירסת 
+ מטוסים קיימים, אשר כושר ביצועיהם לא 
+ פחות, ולכן יוכלו לפעול ככוח־אחד יחד עם 
+ מטוסי־התקיפה הרגילים מסוגם. המזעור 
+ שהושג במכשירים אלקטרוניים רבים פתר 
+ חלק מן הבעיות, כאשר איפשר הכללת 
+ מכשירים רבים יותר בנפח נתון. 
+ הדיעה הרווחת היום היא, שיש להקים 
+ כוח מעורב של מטוסי לוחמה־אלקטרונית 
+ ומטוסי־תקיפה רגילים, שכולם בני אותו דגם 
+ ובעלי יכולת־ביצועים זהה. בהתאם לכך, 
+ החל חיל־האויר האמריקני בפיתוח שני 
+ סוגים של מטוסי 
+F-4G 
+ צועיו זהים לאלה של מטוס 
+ הסטאנדרטי. מטוס זה יישא מערכות לגילוי, 
+ איתור והתבייתות על מערכות של מכ״ם 
+ עויין, ויהיה מסוגל לשגר חימוש לעבר אותן 
+ מטרות. איתור המטרות ייעשה באמצעים  אלקטרוניים )מכ״ם( או אלקטרו־אופטיים 
+ )לייזר או אינפרא־אדום(. 
+ דגם אחר של 
+ ללוחמה־אלקטרונית
+ אך לא יוכל לשגר חימוש. 
+ נוסף על היותם משבשי מכ״ם, יוכלו 
+ מטוסים אלה להתביית על מטרות ולשמש 
+ מנחים לנשק "חכם", שישוגר ממטוסיכדנוש- 
+ אים ויתביית על הקרן המשוגרת מן המטוס 
+ המנחה.
+ דגם משוכלל יותר הוא 
+ עתה "השועל החשמלי 
+ והמיועד למלא — נוסף על כל התפקידים 
+ שנמנו לעיל — גם תפקיד של משבש פעיל 
+TJS) 
+ תקיפות נוספות פרט לתקיפה שבה הוא 
+ משתתף. הוא יוכל לשמש כמטוס לוחמה- 
+ אלקטרונית בלבד, כשהוא ממסך את הגזרה 
+ שנועדה לפעולה של מטוסים אחרים, או 
+ כמוביל ומנווט תקיפות קונוונציונאליות 
+ רבות־ היקף. 
+ הכנסות מטוסים כאלה לשימוש פותחת 
+ עידן חדש בתקיפות הקרקע ובהפצצות 
+ הסטראטגו־טאקטיות. לראשונה ניתן יהיה 
+ להרכיב כוח, שבו יהוו מטוסי 
+ חלק אינטגראלי של הכוח התוקף. כך יוכל 
+ כוח תוקף להתמודד באופן עצמאי עם כל 
+ המכשולים העומדים בדרכו אל המטרה, 
+ מבלי להזדקק לעזרה חיצונית. 
+EF-111A F-105G <next_page> עולםהסוב״סיבאוירהעולםהסוב״ס״באוירה
+ דגם חדש למטוס 
+ לאחרונה פורסמו במערב צילומים ראשו- 
+ נים וידיעות על דגם חדש של מטוס־קרב 
+ סוחוי
+FLAG 
+ שהיו בעלי כנף דלתה ואילו 
+ כנף בעלת זווית משתנה. מומחים טוענים 
+ שהכנף החדשה היא בלתי־רגילה, מאחר 
+ ששפת ההתקפה מקבילה לשפת הזרימה 
+ דווקא באזור הקריטי של החיבור בין שתי 
+ זוויות המשיכה לאחור. במקום זה מותקנות 
+ "גדרות", וגם הן בזוויות בלתי־מקובלות. 
+ החימוש של
+ טילי אויר־אייר 
+ הנישא מת!ות לגוף. למטוס אין מערכת 
+ תצוגה עילית, אלא כוונת קונוונציונאלית, 
+ ומותקן בו מכ״ם חדש כדי לתפעל את טילי 
+ אויר־אויר.
+ המטוס משמש ליירוט הגנתי והוא מונחה 
+ •יל־ידי בקרת קרקע צמודה. 
+ דגם חדש של מסוק־תקיפה 
+HIND  D) 
+ בתמרוני האביב, שנערכו באוקראינה, הו 
+ פיע לראשונה דגם חדש ומשוכלל יותר של 
+ מסוק התקיפה 
+ בנאט״ו
+ הדגם החדש מציג גישה בשלה יותר 
+ לבעיית מסוק־התקיפה, והשינוי החשוב 
+ ביותר בו הוא השינוי בצורת תא־הטייס. 
+ במקום חופה עגולה ואחידה, שבתוכה 
+ יושבים טייס אחד ותותחן/מפעיל מערכות.  פירוש הדבר שינוי בתפקיד 
+ נושא־גייסות בעל יכולת לחימה, למסוק־ת- 
+ קיפה בעל יכולת לשאת חולייה לוחמת. 
+ שינוי בולט נוסף שאינו אופייני רק למסוק 
+HIND  D 
+ שמאל של מוט־הזנב. הדבר נעשה כדי לפתור 
+ בעיות של מומנט פיתול חריף שנתגלו 
+ במוט־הזנב. בצד ימין של החופה הקדמית 
+ הופיע "מוט" אשר ת��קידו עדיין אינו מוחוור 
+ במערב. מתחת לחרטום המסוק נראה 
+ בבירור תותח 
+ וקצב אש מוגבר. סביבו מצויים שני מארזים 
+ קטנים ומארז מרכזי גדול עבור מערכת 
+ לראייה ולניווט בכל מזג־אויר ובכל שעה, 
+ כולל מערכת אינפרה־אדום לראייה קדימה, 
+ טלוויזיה לאור מועט וכוונות )כוונת־לייזרז(. 
+ בגלל הכנסת המערכות הנוספות נתעורר 
+ הצורך בהארכת גלגל־החרטום של המסוק, 
+ וגלגל זה אינו מתכנס לחלוטין אל תוך הבית 
+ שלו. החימוש של המסוק הוא חימוש 
+ "סטאנדארטי": ארבעה מתלים )שניים על 
+ כל כנף( עבור כוורות של 
+ מ"מ, וארבעה מתלים עבור טילי נ״ט 
+ בלתי־ידועים. מעל למתלה השמאלי הפנימי 
+ נראית כוונת־עוקבת, הכוללת — כפי הנראה 
+ — מערכת עקיפה אינפרה־אדומה או מערכת 
+ סימון לייזר. אם מדובר בטילי הנ״ט 
+ הרוסיים המוכרים היום, סביר להניח שזו 
+ מערכת אינפרה־אדומה; אולם מצורת המא- 
+ רז, ועקב העובדה שלמעשה סוג הטיל אינו 
+ ידוע, מסתמנת האפשרות שזו כוונת־לייזר 
+ המתאימה לטילים מסוג"ירה ושכח". 
+ פרסום הצילומים מוכיח, שהרוסים הכני- 
+ סו מסוקים אלה לשימוש מבצעי, וכי 'הם 
+ נמצאים כבר, למעשה, בשירות במספרים 
+ "סבירים".<next_page>)1 /ו״רהעולםהסוב״סיבאוירהענלםהסוב״ס״באו״רהעולםהסוב״ס״באו
+ טיל אויריאויר חדש 
+ לאחרונה נודעו במערב פרטים על טיל 
+ אויר-אויר סובייטי שהיה למבצעי כבר 
+ בתחילת
+ את הכינוי 
+ סיפון נושאת-המטוסים "קייב". 
+ בשרטוט נראית מערכת הכנפונים שלו, 
+ שממנה ניתן להסיק כי הטיל מיועד 
+ לקרבות-אויר בטווחים קצרים ובתמרונים 
+ חריפים. הכנפונים הקבועים בחרטום נועדו 
+ ליישר את הזרימה הבאה אל הכנפונים 
+ המשולשים, המהווים את הגאי הטיל, 
+ ומאפשרים פניות חדות יותר ללא סכנת 
+ הזדקרות.
+ החרטום הכהה מצביע על כך, שהטיל 
+ מונחה על־ידי גלאי אינפרה־אדום. 
+ הטווח המירבי של הטיל הוא שבעה 
+ קילומטרים, אולם יש במערב עדויות לכך 
+ שקיים דגם משופר, בעל הנחיית מכ״ם, שלו 
+ טווח של
+ הטיל מותקן במטוסי 
+ הייקייב", וכמו־כן בדגמים חדשים של מטוסי 
+MIG-21 
+ATOLL 
+ השוואה של טילי אפיד וסיידוויינדר 
+ אפיד
+ טווח משקל אורן קוטי 
+ ז ק"מ  מטוס חדש למובלת־סער 
+ סיידוויינדר
+SIDEWINDER) 
+ טווח משקל אורך 
+10  אף כי אב־חטיפוס שלו כבר הוצג בסלון 
+ האוירי בלה־בורגיה, לא ידועים עדיין פרטים 
+ רבים על הדגמים הצבאי והאזרחי של מטוס 
+Ar.  -}?. 
+ ש: דגמי המטוס, בצירוף פרטים רשמיים על 
+ הדגם האזרחי. 
+An-32 
+ משפחת מטוסי התובלה אנטונוב 
+An-26n 
+ הצבאית של
+ טעינה ואפשרות הצנחה(. השינויים העיק- 
+ ריים בתצורה האוירודינמית הם: הגבהת 
+ הגה הכיוון, הוספת כנפונים מחורצים 
+ קבועים לשפת ההתקפה של הגה הגובה, 
+ ושינוי קצות הכנפיים על־ידי הגדלת המיתר 
+ ויצירת שן־משור. כמו־כן שוכללה מערכת 
+ המדפים — מאזנות ועזרי העילוי )בעיקר 
+ מחוללי מערבולות וחריצים על הכנף(. 
+ השינוי הבולט ביותר הוא השימוש במנו- 
+ עים קונוונציונאליים 
+ בעלי ביצועים משופרים בתנאים של אקלים 
+ קשה. נראה, כי בשלב זה יש למטוס עודף 
+ כוח. המטוס מסוגל, כפי הנראה, להמריא 
+ ממסלול משובש באורך של 
+3,000 
+ צוות בן חמישה אנשים, והוא מסוגל לשאת 
+39 
+ בתוספת צוות רפואי  מטוסי סיור רוסיים מעל 
+ ליס-התיבון
+ מאז תחילת חודש יוני מפעיל חיל־האויר 
+ הסובייטי טייסת של מטוסי־סיור ימיים מעל 
+ לים־התיכון. הטייסת מפעילה מטוסי 
+TU-22 
+ מטוסים אלה זהים לדגם החדיש ביותר 
+ הנמצא בידי 
+ להיעדר הצינור המשמש לתדלו�� באויר. 
+ בטייסת
+ חיל־האויר הלובי עוקבה־בן־נאפי, לשעבר 
+ בסיס חיל־האויר האמריקני ווילוס, והם 
+ צבועים בצבעי חיל־האויר הלובי. הטייסת 
+ מוצבת בשטח מיוחד בבסיס, הנשלט רק 
+ על־ידי הסובייטים. 
+ מטוס
+ בעל כושר צילום וביון אלקטרוני. במקום 
+ תא־פצצות מצוייד המטוס במערכת־צילום 
+ בת שש מצלמות ובמספר גלאים אופטיים. 
+ בחרטום המטוס לוח דו־אלקטרי גדול 
+ )המשטח הלבן(, המשמש כיסוי למכשור 
+ הביון האלקטרוני 
+ של תא־החימוש מותקן מכשור המאפשר 
+ השלכת קאפסולות של ציוד־ביון לקרקעית 
+ הים )ובעת הצורך גם חימוש ימיי( העמדת 
+ הבסיסים בלוב לרשות הסובייטים והפעלת <next_page> ענלםהסובי״סיבאו״רהעולםהסוב״ם״באוירה
+ הציוד המתוחכם פותחים שלב חדש במלח- 
+ מת הביון מזרח־מערב מעל ליס־התיכון. 
+ מסוק חדש ללוחמה גגד צוללות 
+HAZE  A) 
+ אויריית הצי הסובייטי הכניסה לשימוש 
+ מסוק חדש ללוחמה נגד־צוללות, המסומן 
+Mil  Mi-14 
+ המסוק החדש מזכיר בצורתו את המסוק 
+HIP)  Mil-8 
+ גירסה משופרת שלו. המנועים, מערכות 
+ ההיגוי והרוטורים של 
+ אלה של 
+ שונו. בהתאם למדיניות התכנון החדשה, 
+ הועבר רוטור הזנב לצד שמאל של הגוף )ולא 
+ בצד ימין כמו במסוק 
+ שהוא אב־הטיפוס למסוק 
+ המסוק החדש מצוייד במטול ראקטות 
+ ופצצות־עומק בחלקו האחורי של הגוף, 
+ במתקן מכ״ם סורק )לא ידוע אם יש למסוק 
+ יכולת התבייתות( מתחת לחרטום, ובמשדר- 
+ מקלט סונאר 
+ אוירודינמי תלוי מתחת לזנב המסוק.  למסוק
+ על המים. משום כך, יש לגוף צורה אמפיבית  ומארזי הגלגלים בצידי הגוף נאטמים ומשמ- 
+ שים גם כמצופים מייצבים. 
+phpbc  B רפה
+ אלקטרוELECTRONICS  LTD. 
+81• 
+m 0m 
+Ifeal Rockwell 
+international  I -I I ® 
+^ 
+ ־ ־
+COLLINS  RADIO  GROUP 
+ מחלקת מערכות ומכשור : דיזנגוף 
+ טלפמי
+27 <next_page> ס
+ אהרן לפידות 
+ היה יום חם מאוד. השמש עמדה גבוה בשמים נקיים שצבעם תבלת־פלדה, והיבתה בבל עוזה. בתוך חדר 
+ המסורת של בית־הספר לטיסה עמדה קרירות נעימה. 
+ הקירות עטורי התמונות, הדגלונים, התעודות והסמלים שימשו רקע נאות לשיחה שקלחה — תחילה באיטיות 
+ ואחר־בן בשטף הולך וגואה. 
+ מסוימת, החיל בוחן ובוחר את האנשים 
+ שיהיו בקורס. 
+המסלול של החברה הבאים מהיכן  שאול: 
+ שאני בא זה לעשות משהו טוב, ומועיל 
+ בצבא. שמעתי מטייסים ומחברים שטיס זה 
+ דבר מעניין וחיובי. באתי במטרה לנסות 
+ להצליח, אבל גם עם אופציות שאם לא 
+ אצליח — אלך למקום אחר. אבל למקום 
+ שבו ארגיש שאני עושה משהו. 
+בכל שלב היתה לי מטרה לעבור מן  אהוד: 
+ השלב הספציפי בו אני נמצא לשלב שמעליו. 
+ תחילה הבחינות, אחר־כך השלבים השונים 
+ בקורס. במרוצת הזמן התחזקה גם השאיפה 
+ להיות טייס. כל שלב היה לגבי אתגר שרציתי 
+ לעבור אותו מבחינה אישית. 
+אתה שומע מאנשים ברחוב, מחברים,  יוסי: 
+ שזה מעניין וכדאי, וזה הופך אצלך לאתגר. 
+ מה שאתה מוצא בקורס שונה מן התמונה 
+ המצטיירת בחוץ — אבל האתגר נשאר. 
+ — את אף אחד לא דחפו ההורים לטיס? 
+ לאף אחד אמא לא אמרה: הבן שלי לא יהיה 
+ רופא ולא יהיה מהנדס, הוא יהיה טייס? 
+לא, להיפך. לא כל־כך מעודדים בבית.  דני: 
+ יש לפחות אחד שהדיח עצמו מהקורס בגלל 
+ ההורים. ההורים יצרו בבית אוירה כזאת, 
+ שהוא נאלץ להדיח. 
+יודעים, אפעס, שטיס זה דבר מסוכן.  שאול: 
+ אז האידישע מאמע דואגת שהבן יהיה על 
+ הקרקע, או שמאקסימום יטוס לאט ונמוך... 
+ידוע גם שזו התחייבות לכל החיים,  נועם: 
+ וההורים לא מוכנים שהבן יתחייב בשלב 
+ כל־כך מוקדם. 
+ — באיזו מידה התממשו הציפיות שלכם 
+ מקורס־הטיס לנוכח המציאות בהתייחס 
+ לקשיי הלימודים, לרמת האימונים וכדומה. 
+ מצאתם פחות או יותר ממה שציפיתם 
+ למצוא?
+ציפינו למשהו יותר קשה. למי שבא  יואב: 
+ ממגמה ריאלית אין קשיים בלימודים. בחוץ 
+ אתה מצפה למשהו קשה במיוחד, וזה לא כך. 
+ אי־אפשר לומר שאוכזבנו, נאמר שהופתענו 
+ לטובה.
+לא כל־כך ידעתי מה מחכה לי פה,  יוגל: 
+ אבל השלבים "הלימודיים" היו קלים יח- 
+ סית. הבעיה היתה בשלב האימונים הגופ- 
+ ניים, שהיו קשים מאוד. הקושי היה פיסי; 
+ פשוט לא ציפיתי למאמץ מסוג זה בקורס־- 
+ טיס.
+אצלי היה המצב הפוך בדיוק. באתי  עזרא: 
+ לכאן כמעט בלי רקע בלימודים, כך שהשלב 
+ הלימודי היה דווקא הקשה ביותר. לעומת 
+ זאת, בשלב האימונים הפיסיים התגברתי די 
+ בקלות, מה עוד שבאתי לכאן מהנח״ל, אז זה 
+ בכלל היה נחמד.  המשוחחים: נועם, יואב, יובל, רוני, עזרא, 
+ אהוד, שאול, דני, יוסי ועמי. 
+ ממוצע הגילים 
+ מחיפה ועד באר־שבע — קיבוץ, עיר או 
+ מושבה. בקיצור — אנשים כמוני וכמוך, אבל 
+ בהבדל קטן אחד: כולם פרחי־טיס בשלבים 
+ שונים של הקורס, מן המוקדמים ביותר ועד 
+ השלב האחרון. 
+ ובאפלולית הקרירה של חדר המסורת 
+ באותו אחר־צהריים לוהט של קיץ, הסכימו 
+ לגלות טפח מן העובר עליהם בקורס. בעיות 
+ ודעות, נקודות־אור ונקודות פחות מוארות, 
+ בגילוי לב, ללא כחל וסרק. 
+ תודה מיוחדת נתונה לקצין החינוך של 
+ בית־הספר, סרן אורי, שאיפשר את קיום השיחה 
+ והחזיר אותה לפסים הנכונים כאשר גלשה רחוק 
+ מדי.
+ — השאלה הראשונה שלי אליכם היא: מה 
+ בעצם הביא אתכם לקורס? האם כשהייתם 
+ ילדים אמרתם 'כשאגדל אהיה טייס? 
+לא. אמרנו : כשנהיה טייסים — נהיה  רוני: 
+ גדולים! ברצינות, אני תמיד רציתי להגיע 
+ לקורס, אבל האמת היא שזה לא כל־כך תלוי 
+ ברצון האישי של כל אחד. יש פרוצדורה <next_page>הבעייה היתה עם עבודות המינהלה  שאול: 
+ — עבודות מטבח, רס״ר וכדומה. לא נראה 
+ לך שאת זה בדיוק באת לעשות, באת להיות 
+ בקורס־טיס. אבל אלה דברים קטנים, וזה 
+ עובר. בעיקרון — ידעתי מה שקורה. שמעתי 
+ מחברים הרבה סיפורים והכרתי את הקורס. 
+ כמו שאמרו פה: יש אתגרים, רגעים קשים, 
+ כל מיני דברים שאתה לא יודע אם תעבור, 
+ ואחרי שאתה עובר — שתי טפיחות על 
+ הכתף.
+כשבאתי הנה ציפיתי שלא אהיה פה  אהוד: 
+. רבים בצבא הם חסרי־אונים נגד הדבר , 'פיון
+ הזה. חייל בשריון, למשל, קל לו להרגיש כמו 
+. אבל כאן מקום קטן ולא המוני; , 'פיון
+ חיכיתי שלכל אחד תהיה הדרכה אינדיבי- 
+ דואלית, שיתייחסו בהבנה אל כל אחד ויעזרו 
+ לו להגיע כמה שיותר טוב אל טקס סיום 
+ הקורס והענקת הכנפיים. מוטיבאציה היא 
+ דבר מאוד חשוב בקורס כזה, משום שאי־- 
+ אפשר להכריח מישהו לטוס טוב. אתה יכול 
+ להכריח חייל לרוץ מהר, אבל אתה לא יכול 
+ להכריח אותו לטוס טוב. ציפיתי שלא 
+ יתייחסו אלי כמו אל 'פיון', וכאן משהו 
+ התפספס.
+אתה יכול לצפות, אבל לא לדרוש.  עמי: 
+נכון. אבל לא ציפיתי לכך שבקורס  אהוד: 
+ טיס יחייבו אותי לעשות משהו באמצעות 
+ ההסבר: "נפלה החלטה." 
+אנחנו ציפינו למצוא מערכת משומנת  רוני: 
+ לגמרי מבחינת סגל ושיטות הדרכה, ומב-  חינת סגל ושיטות פיקוד. במישור ההדרכה 
+ אפשר לומר שאפילו הופתענו לטובה. הה- 
+ דרכה היא אישית, מתרכזים באדם הבודד, 
+ כמו שצריך להיות. לעומת זאת, אוכזבנו קצת 
+ מן הפיקוד. אין לדעתי התחשבות מספקת 
+ בהרגשת היחיד, ובאוירת הקורס הקובעת 
+ הרבה מבחינה מקצועית. עם אוירה טובה 
+ תהיה מוטיבאצי�� גבוהה — רמת הביצוע 
+ תהיה גבוהה. אחד הדברים החשובים ביותר 
+ בבית־הספר הוא הרגשת השייכות. אם 
+ האנשים מתאכזבים מבית־הספר — הם 
+ מאבדים את הרגשת השייכות, וזה מוריד 
+ הרבה מן המוטיבאציה שלהם ומרמת הבי- 
+ צוע. אפילו אם החלטות הפיקוד נכונות 
+ מבחינה אובייקטיבית, הן מאבדות מערכן 
+ אם הן גורמות לאוירה לא־טובה. ואני לא 
+ מתכוון לפקודות־קבע, הקיימות בבית־הספר 
+ מימיס־ימימה. אני מתכוון ל׳שליפות' של 
+ מפקדים, שאפילו הן נכונות מבחינתם, שכרן 
+ יוצא בהפסדן. 
+למעשה, כשהתגייסתי לא ידעתי שוס  עמי: 
+ דבר על קורס־טיס, כך שלא היו לי ציפיות 
+ מיוחדות ממנו. היו לי ציפיות כלליות לגבי 
+ הצבא, אבל לא ספציפיות לקורס. בסך־הכל 
+ אני חייב להגיד שהמאזן שלי הוא חיובי 
+ מאוד. קודס־כל משום שיש לך חברים 
+ אחרים, ואתה משווה את מה שאתה עושה 
+ למה שהם עושים. הדרישות והציפיות של כל 
+ אחד מן הצבא תלויות בבגרותו ובנכונות שלו 
+ לקבל על עצמו את העול. למה יכול לצפות  חניך שנכנס לקורס־טיס? שיתייחסו אליו 
+ יפה? שההדרכה תהיה בסדר? שהפיקוד 
+ יתחשב בו? אי־אפשר לצפות לדברים ספצי- 
+ פיים. לפעמים אתה מרגיש מקופח, ואז זה 
+ תלוי בך. ביכולתך להבין שצבא זו מערכת 
+ גדולה, שאינה יכולה לפעול רק על־פי 
+ השיקולים שלך, או לייקטר" כל היום על 
+ שאתה, אישית, מקופח. אני חושב, שמבחינת 
+ ההדרכה החניך מקבל פה את המאקסימום. 
+ זו מסקנה, שהגעת אליה עכשיו, או 
+ שהיו שלבים בקורס בהם חשבת גם אתה 
+ כמו אהוד או רוני! 
+זו מסקנה שהלכה ונתגבשה במשך כל  עמי: 
+ הקורס. מדובר פה באנשים חיים. תמיד יהיו 
+ טובים יותר וטובים פחות, ותמיד - מקרים 
+ ספציפיי לא כל־כך נעימים. אבל ההדרכה 
+ כאן במבט כולל היא מעולה ומאקסימלית. 
+ כחניך לפעמים קצת קשה להבין החלטות של 
+ מפקדים. אני עצמי עודני חניך וצעיר. אבל 
+ עכשיו, בסוף הקורס, אני מנסה לבחון את 
+לאמנסה,  הנושא בגישה קצת יותר בוגרת. 
+ אומר שאני מבין אותם היום, לא אומר שכל 
+ ההחלטות היו טובות. אבל המפקדים הם 
+, אנשים מבוגרים, בעלי ניסיון, וכל הישליפות 
+ שלהם היו מחוייבות המציאות. אתה לא 
+ יכול לדרוש שהכל יהיה מתוכנן מראש. יש 
+ פה מאקסימום של תכנון, אבל יש גם צורך 
+ באלתורים. והאלתורים נעשים על־סמך הני- 
+ סיון האישי של המפקדים ועל סמך מירב 
+ ההתחשבות בכל הגורמים. מצד החניכים 
+ צריכות להיות פחות דרישות ויתר נכונות 
+ לבצע את ההוראות. 
+כשאמרתי׳ נכונות או מוטיבאציה, לא  רוני: 
+ התכוונתי שאין מבצעים הוראות. אם יורדת 
+ הוראה — מבצעים אותה. השאלה היא מה 
+להוראות שמעבר  הנכונות לבצע דברים 
+ ולדרישות בית־הספר. כדי לקבל את הנכונות 
+ הזאת, צריך ליצור בקורס אוירה טובה 
+ והרגשת שייכות. 
+הבה נראה איך בונים שייכות או  עמי: 
+ רוח־לחימה ביחידה, הדבר הגורם לאנשים 
+ להרגיש שהם עושים משהו. בצנחנים, למשל, 
+ כשאתה עושה להם מסעות ומעמיד בפניהם 
+ לחצים ואילוצים חיצוניים... 
+הם אינם חושבים אף לרגע שהם  שאול: 
+ מקופחים.
+נכון. עמי: 
+כי לקראת זה הס הלכו, אתה מבין?  אהוד: 
+נכון. ולקראת מה אתה הלכת? שיהיה  עמי: 
+ לך טוב? שיתחשבו בך? כאן המצב שונה. כדי 
+ שחניך יגיע לרמה הגבוהה ביותר יש לספק 
+ לו תנאים מתאימים. לתת לו לאכול, לבדוק 
+ אותו, לשמור עליו. כמו שאומר מפקד 
+ חיל־האויר: לפנק אותו! כאן אתה מפתח 
+ את עצמך. זו הבעיה של המערכת, שהיא לא 
+ יכולה ליצור רוח־לחימה בעזרת לחצים 
+ ואילוצים חיצוניים. 
+- לעניין אחר לגמרי. אמר לי פעם 
+ פרח־טיס: מחייבים אותנו בקורס לא להיות 
+. מהי הא- , צנועים. בבחינת 'הטובים לטיס 
+ מת: הטובים לטיס או המתאימים לטיס? 
+אני לא יכול להימנע מעריכת השוו-  יואב: 
+ אות, כיוון שהייתי בחיל אחר לפני שבאתי 
+ לקורס. אז לדעתי החניך בקורס־טיס מפונק 
+ מאוד. מפריע לי קצת שמעודדים את הנושא 
+ הזה מצד המפקדה, ויוצרים אוירה כזאת 
+ בקורס. לפני שהגעתי לקורס אמרו לי שכל 
+ פרחי־הטיס הם שחצניים. אז ביטלתי זאת 
+ בטענה שזו אוירה שהאזרחים יוצרים בקשר 
+ לקורס־טיס. אבל נראה לי שהיכן שהוא 
+ האשמה היא בבית הספר, וזה אינו נראה לי. 
+ בשל כך מתעכרים היחסים בין אנשי 
+ צוות־הקרקע לבין החניכים. 
+יואב צודק בזה שכאשר פרח־טיס מגיע  עמי: 
+2» <next_page> לכאן הוא נעשה מפונק, משו• שהוא חושב 
+ עצמו למיוחד. מותר לו, כמובן, לחשוב כך, 
+ אבל אסור לו לבטא את זה. והרבה חניכים 
+ שוגים בנושא זה זמן רב. חניכים יותר 
+ מבוגרים רוכשים יתר סבלנות ולומדים 
+ להשקיט את היירוח" שמסתובבת סביבם. 
+הקבוצה הנמצאת כאן, קבוצת פרחי-  רוני: 
+ טיס, היא לאו־דווקא הקבוצה בהא הידיעה 
+ מבחינת רמה. אומנם הרמה האנושית 
+ גבוהה, אבל ישנם רבים ברמה גבוהה 
+ לא־פחות, ואולי יותר, שלא הגיעו כלל 
+ לקורס, או שהגיעו ונפלטו — פשוט מפני 
+ שאינם מוכשרים להטיס מטוס. וזה לא 
+ חיסרון כל־כך גדול. 
+מצד שני, אתה לא יכול להתכחש  יוסי: 
+ לעובדה שקבוצה זו היא קבוצה נבחרת 
+ וממויינת במשך כל הזמן. חניך הנמצא זמן 
+ ממושך בקורס לא רק שהוא יודע לטוס אלא 
+ אף עבר מספר גדול של מיונים. מעריכים 
+ אותו יותר, סומכים עליו יותר. וזה יוצר 
+ אצלו הרגשת התנשאות, שהמפקדה'מעודדת, 
+ ולא רק המפקדה. לא מכבר השתתפנו, 
+ למשל, בסדרת חינוך. במשך כל הסדרה דאגו 
+ להזכיר לנו "אתם פרחי־טיס, אתם צריכים 
+ להיות יותר טובים!" יש רמת ציפיות גבוהה 
+ מאוד מצד הציבור. 
+ההרגשה הזו, שאתה מיוחד, חשובה  דני: 
+ מאוד. הטיסה עצמה אינה תענוג גדול כל־כך. 
+ אתה יושב בתא הטייס ומזיע, עובד קשה, 
+ חושש להיות מודח ולא נהנה כלל. 
+בשלבים הראשונים של הקורס חסרה  רוני: 
+ קצת באמת ההנאה מן הטיסה. זה לא תענוג 
+ לשבת לחוץ בתא־הטייס בטיסות הדרכה. 
+ אבל לאחר־מכן, ככל שאתה לומד להכיר 
+ יותר את המטוס, ככל שאתה שולט בו טוב 
+ יותר - אתה נהנה יותר. 
+: זה שוב סממן של פינוק פרח־טיס. אתה  עמי
+ בא לכאן לעשות כיף? אתה חושב שחייל 
+ בגולני נהנה באימונים! האמת היא, שלאחר 
+ תקופה מסויימת הטיסה 'נכנסת לדם' 
+ ואי־אפשר בלעדיה. המטוס הוא בכל זאת 
+ דבר שזז, וזז מהר. ישנם, כמובן, אנשים 
+ שבשבילם כל טיסה היא חגיגה, ושום דבר — 
+ לא עבודות מטבח, לא עבודות רס״ר, לא 
+ שיעורי מאתימטיקה ולא אני־לא־יודע־מה 
+- יהיו מחיר גבוה מדי עבור הזכות לטוס. 
+ אבל אתה לא יכול לדרוש "לקרוע את כל 
+ השמים" כבר מן השלב הראשון. חכה. 
+ ההנאה תבוא עם הזמן. 
+ האם אתם עצמכם בסדרי העליתם 
+ טענות בקשר לפיקוד, להדרכה, לטיס, 
+ לאוירה... אתם חושבים שאתם נותנים את 
+ המאקסימום?
+אם לא תיתן את המאקסימום תעוף  אהוד: 
+ מכאן מהר מאוד. אתה מבין, המטרה 
+ המוצהרת של חיל־האויר היא להפוך אותך 
+ לטייס טוב. אם יש אדם היכול לשים 'פס' על 
+ בית־הספר ובכל זאת להצליח בו, חבל 
+ שאי־אפשר לנצל אותו עד הסוף. אבל תשעים 
+ אחוז מן האנשים כאן חייבים 'לחרוק 
+ שיניים' כדי לעבור משלב לשלב — ואם לא 
+ יתנו את המאקסימום, ינשרו מהר מאוד. זה 
+ פשוט עד כדי־כך. 
+- מה עם האפשרות שאי־פעם תצטרכ�� 
+ לממש את הידע שרכשתם! האם מפחיד 
+ אתכם הסיכוי להילחם! 
+לא שאני רוצה מלחמה. אני די רחוק  שאול: 
+ מזה. אבל אחד הרגעי• שאתה מרגיש שאתה 
+ עושה בו משהו — זה במלחמה. אני מרגיש 
+ שאני מתכונן למשהו. 
+לקראת הרגע הזה מכינים אותך. בונים  עמי: 
+ אותך כדי להילחם — ואתה מחכה לזה — 
+ בפירוש כך.
+אנחנו מרגישים כאן כמו קבוצת  שאול:  כדורגל, שמצפה לה משחק, וכל הזמן 
+ מאמנים אותה לקראת המשחק הזה. אנחנו 
+ לא מקווים שתהיה מלחמה, אבל מצפים לה. 
+אני מחכה למלחמה, כי לזה מייעדים  עמי: 
+ אותי כאן. אין להשתעשע כאן באשליות. אני 
+ ארצה לטוס כל החיים שלי, לעשות אוירובא- 
+ טיקה ולהשתובב באויר. אבל אני מחכה 
+ לאותו דבר שאליו מייעדים אותי. וזה מה 
+ שחיל־האויר עושה — מכשיר לוחמים. אלה 
+ היושבים פה הם שיעשו את המלחמה הבאה. 
+ אינני מחכה בכליון עיניי• אבל אני מחכה. 
+אני הייתי מעדיף לחכות לרגע שבו  שאול: 
+ יגידו — מפרקים את הצבא, אין עוד 
+ מלחמות. אבל, לצערי, המצב היום הוא 
+ דווקא כמו שתיאר אותו עמי. אני רוצה 
+ שיידעו שהרבה חבריה פה סולדים אפילו 
+ מביטויים קיצוניים נגד הערבים, ישנם הרבה 
+ חבריה הקרובים לפאציפיזם ממש, והיו 
+ מעדיפים שלא יהיו מלחמות. הם לא יסרבו 
+ לפקודה להילחם, זה לא. אבל בעיקרון — 
+ היו מעדיפים שלום. 
+ — האם יש לכם איזושהי הרגשת שליחות? 
+ משהו שיוציא עבורכם את הציונות מתוך  המרכאות׳
+לא. בשבילי היתה הציונות תמיד  יואב: 
+ במרכאות. לפני שהתגייסתי, כשהגעתי לקו- 
+ רס, וגם עכשיו. 
+לי תמיד היתה הרגשת שייכות למדינה.  רוני: 
+ ואני חייב לציין שהיא די התחזקה. אני לא 
+ יודע אם בגלל קורס־הטיס, או בגלל הצבא 
+ בכלל. אבל היא התחזקה. 
+אני נמצא כאן משתי סיבות: אחת  עמי: 
+ אגואיסטית — אני שובב ופרחח ואוהב 
+ להטיס מטוס, ושנייה ריאליסטית — היום 
+ אין לך ברירה, אלא ללחו• את המלחמה 
+ שלך.
+קורס־הטיס הוא לא שליחות מיוח-  שאול: 
+ דת. אני חלק מכל אלה היושבים בארץ 
+ הזאת, ויכול להיות שזו השליחות האמיתית 
+ — לשבת בארץ וליצור לכל היהדות גב. לא 
+ משנה אם אתה טייס, או בסיירת, או 
+ בפאלחה בעמק־יזרעאל. העיקר שתעשה את 
+ התפקיד שלך כמו שצריך, שיהיה איכפת לך 
+ מהמדינה. זו לדעתי הציונות האמיתית — 
+ ובגלל זה אני כאן. בגלל שאיכפת לי 
+ מהמדינה.
+30 <next_page> מצילה בכחול 
+ תרצה שקדי 
+ מי אומר שתפקידים טכניים נועדו לגברים בלבדז מי שסבור כך, יכול לרדת לטייסת 
+ולראות כי את התפקיד של איש ציוד בטיחות והצלה ממלאה חיילת בשם F-15  מטוסי
+ שיין.
+ ״העברית שלי לא רעה,״ קיבלה שרון את פני במועדון הטייסת. ״אני בסך־הכל ארבע 
+ שגים בארץ ועוד מרגישים אצלי את המבטא האמריקני. הגעתי ארצה עם קבוצת 
+ ׳יהודה־הצעיר/ והלכנו לקיבוץ עין־הרוד. אני אוהבת את הקיבוץ הזה ואת האנשים שם, 
+ אבל נאלצתי לעזוב את הקיבוץ, כי לא אישרו לי לחתום עוד שנח בקבע. למעשה, אני 
+ עדיין שייכת למקום ובשבילי עיו־חרוד זה כמו בית.״ 
+ אמרו לי: ״את תקפלי מצנחים״ 
+ "את שואלת איך הגעתי למקצוע הזה. 
+ טוב, נתחיל את הסיפור מן ההתחלה. רציתי 
+ ללכת לקורס מש״קיות ח״ן, אבל כשהתגייס- 
+ תי לא היה קורס כזה. שאלו אותי מה אני 
+ רוצה, וביקשתי להיות בחיל־האויר, אולי 
+ משום שרציתי להיות בכחול. 
+ "כשהגעתי לחיל־האויר, שלחו אותי לקו- 
+ רס ציוד בטיחות והצלה. את חושבת, שידעתי 
+ מה זה? אני זוכרת, שאפילו קצת קיטרתי, 
+ כשבאו וסיפרו לי שאקפל מצנחים עד סוף 
+ השירות שלי. לא ראיתי בזה ייעוד, אבל 
+ הייתי חייבת להיות טובה ולהצליח במבח- 
+ נים, כי אחרת לא יוצאים בשבת הביתה. לא 
+ היו לי יותר מדי ברירות, ובאמת, עברתי את • 
+ כל המבחנים בהצטיינות. 
+ "אחרי הקורס הגעתי לבסיס. בהתחלה 
+ עבדתי בקיפול־מצנחים במשך חודש, ואחר 
+ כך עברתי לטייסת טובה מאוד. אהבתי את 
+ הטייסת הזאת. היו בה אנשים נפלאים 
+ ומפקד טייסת חברהימן — הייתי ממש 
+ מרוצה שם.
+ "יום אחד, באמצע החזרות למסיבת פורים 
+ אצלנו בכנף, נקראתי לראיון אצל קצינת ח״ן 
+ חילית. היא הציעה לי לצאת לחו״ל, 
+ להשתלמות במקצוע, ולחתום לשלוש שנים. 
+ תחילה צחקתי: ימה, לחתום לשלוש שנים — 
+ זה המון בשבילי!' 
+ "אחר־כך קיצרו את התקופה לשנה ושמו- 
+ נה חודשים. למה דווקא בחרו אותי מכל 
+ הבנות שעבדו בציוד בטחון והצלה? כי ידעתי 
+ את השפה וגם את המקצוע, ואני מכירה 
+ היטב את סגנון החיים האמריקני." 
+ האמריקנים הישראלים הפתיעו את 
+ "בקיץ
+ הלכו ללמוד אנגלית ואני הלכתי הביתה 
+ לבקר את ההורים. לא ראיתי אותם למעלה 
+ משנתיים וחצי. זה ממש נפלא להיות בבית 
+ חודש באמצע השירות הסדיר. אחר־כך הגענו 
+ לבסיס של חיל־האויר האמריקני, שהוא 
+ עצמו גדול כמו עיר". 
+ "למדנו 'קבלנות', ולומר את האמת — 
+ הישראלים הפתיעו את האמריקנים במהי- 
+ רות קליטת החומר, במיוחד יחסית לאנשי 
+ חילות־אויר ממדינות אחרות. למדנו בצורה 
+ רצינית ונשאר לנו זמן רב לעשות חיים 
+ ולטייל. בילינו הרבה יחד. גרנו במגורי־הק- 
+ צינים, ובכל חדר היתה טלוויזייה צבעונית 
+ ומנקה שבאה כל בוקר. והכי חשוב: בכל חדר 
+ היה מזגן! 
+ "כשלמדנו היינו במדים, וזכינו למחמאות 
+ על מדי הדאקרון שלנו. היו שם בנות 
+ אמריקניות אשר השתלמו במקצועות המאו- 
+ יישים אצלנו רק בבנים, כמו למשל: ׳ראש 
+ צוות לינקי. התיידדתי אתן ועד היום אני 
+ שומרת על קשר. 
+ "בחודש הראשון למדנו בעיקר תיאוריה 
+ והכרת המטוס. אחר־כך רכשנו את הניסיון  המעשי, תוך כדי עבודה במתקנים שלהם: 
+ בדרג ב, בטייסת 
+Triple-Nickel) 
+ אני הטכנאית שלהם 
+ "הגענו ארצה והקמנו את הטייסת. כל מה 
+ שאת רואה פה עכשיו לא היה עדיין. כאשר 
+ המטוסים הגיעו הפכנו להיות טייסת ככל 
+ טייסת, ואני גאה בה. אפשר להגיד שאנחנו 
+ הטייסת היפה ביותר בחיל, אולי בגלל 
+ הסמלים רבים — על סרבל הטיסה יש 
+ לפחות ארבעה — או משום שהקסדות שלנו 
+ הן צבעוניות. 
+ "האחריות שלי היא לכל נושא הציוד 
+ וההצלה שבמטוס, ובעיקר המצנח והסירה 
+ המצויים בתא־הטייס. אני הטכנאית היחידה 
+ שלהם, וכמו כל טכנאי אני יורדת פעמיים 
+ בשבוע לעשות ביקורת על ציוד ההצלה של  המטוסים בתא־הטייס. כשאני עולה למטוס, 
+ אני משתדלת לא ליפול, כמו אותו קצין טכני 
+ ששבר את ידו כאשר טיפס למטוס. את 
+ צוחקת? עוד מעט אראה לך כמה המטוס 
+ גבוה. אפילו אם בדקתי את הציוד בבוקר 
+ לפני טיסה ראשונה והכל היה בסדר, עלי 
+ לבדוק את הציוד שוב לפני ההמראה, כדי 
+ להבטיח שהכל בסדר, במסיכה — למשל. 
+ "מכיוון שאנחנו טייסת קטנה, נוצרה 
+ אווירה מיוחדת מאוד בעיקר בין הפקידות. 
+ וזה חשוב משום שלפעמים, כשיש טיסות 
+ לילה, אנו שוהות פה שמונה־עשרה שעות 
+ ברציפות. יש לי עוד שנה וחצי עד תום 
+ השירות. את רוצה לדעת מה אעשה 
+ כשאשתחרר? אוהו: 
+ "אחרי הצבא אני רוצה ללמוד ריתמיקה. 
+ למדתי באלט עשר שנים, ואני משוגעת 
+ לריקודי עם."
+31 <next_page> בריחה בווייטנאם 
+ קול׳ ג׳ורג׳ דיי 
+ קול׳ ג׳ורג׳ דיי, הקצין האמריקאי רב־העי- 
+ טורים ביותר, הוא שבוי־המלחמה היחיד 
+ שנמלט משוביו בצפון־וייטנאם. בקשיים 
+ עצומים עשה דרכו באזור המפורז בווייטנאם. 
+ תיאור זה של בריחתו לקוח מבתב־יד באורן 
+ של ספר, שבו מתאר דיי את חוויותיו 
+ כשבוי־מלחמה במשך שישים ושבעה חוד 
+ שים.
+ מן הרגע שבו נגעו רגלי באדמת האוייב 
+ עוד לפני שנלכדתי בידי חיילים קומוניסטיים 
+- החל מוחי לתור אחר הזדמנות סבירה 
+ לבריחה. בקדחתנות העליתי תריסרי תכניות 
+ ופטרתי אותן אחת־אחת, כמסוכנות מדי או 
+ כפאנטאסטיות מדי. עם זרוע שבורה במקו- 
+ מות אחדים. ברך נקועה בצורה קשה ועין 
+ פגועה, נאלץ היה אף הטייס האופטימי 
+ ביותר להודות שסיכויי הבריחה נמוכים. 
+ עם זאת, נמצא לי עידוד בתמימותו של 
+ הצעיר הקומוניסטי שהוצב לשמור עלי. צעיר 
+ זה לא היה בן יותר מחמש־עשרה שנה. 
+ למרות שנצטווה לשבת ללא נוע ליד הבור 
+ שבו הוחזקתי, נעשה פחות ופחות זהיר מדי 
+ יום. הוא בילה חלק גדל והולך מזמנו בשיחה 
+ עם חבר על דרך העפר המאובקת במרחק 
+ כמה מטרים. 
+ העמדתי פנים כאילו אני סובל מפגיעות 
+ פנימיות ואינני יכול לנוע, כדי לשכנע אותו 
+ שאיני מסוגל לברוח. הוא האמין להצגתי עד 
+ כדי כך, שהחל להשעין את רובהו על הכניסה 
+ לבונקר שלי וניסה לנהל אתי שיחה בלשון 
+ הסימנים. באחת מיישיחות" אלה נודע לי, 
+ בעקיפין, שהגיע הזמן לנקוט אמצעים נוא- 
+ שים. שומרי נכנס לבור כדי לקשור את רגלי 
+ בחבל־כביסה זול, ולאחר שצייר ג'יפ על קיר 
+ החימר אמר: "האנוי!" 
+ חוק בלתי־כתוב אומר, שסיכויי הבריחה 
+ טובים ביותר בימים הראשונים שלאחר 
+ הנפילה בשבי, כל עוד אתה מוחזק בידי 
+ שומרים בלתי־מאומנים, מחוץ לכתליו של 
+ בית־כלא מאורגן. טרם חלף שבוע מאז 
+ הופלתי במטוס 
+ הדרושים לבריחה באזור הפרימיטיבי הזה 
+ של שדות־אורז. המגבלות היחידות היו 
+ פציעותי והסיכוי שאחטוף כדור בגב בעת 
+ ניסיון הבריחה. 
+ כל תכנית בריחה צריכה היתה לקחת 
+ בחשבון את רעייתי דוריס וארבעת ילדינו, 
+ שחיכו לי באריזונה — מחסום מפכח מפני 
+ הרפתקאה פזיזה. איזה איש הגיוני ירצה 
+ להפוך את אשתו לאלמנה ואת ילדיו 
+ ליתומים?
+ החיים כרב־סרן בחיל־האויר, טייס סילון  ומפקד טייסת, היו נעימים. מסעות, עניין, 
+ אתגר ורעות היו אך חלק ממנת־חלקי 
+ העשירה. מי מוכן להרוס דבר טוב תמורת 
+ כדור כמעט בטוח בגב? 
+ ומה בדבר האלטרנטיבות? במשך כל יום 
+ אתמול הייתי תלוי ברגלי כבהמה שחוטה, 
+ לאחר שסירבתי לענות על שאלות שובי. עינוי 
+ זה היה הקדמה בלבד. ומה יהיה בכלא 
+ בהאנוי? האם אני מוכן לעמוד במצעדים 
+ הבארבאריים הנערכים בהאנוי, כמו ידידי — 
+ קולונל רובי ריזנר? ואי־אפשר שלא להתעלם 
+ מן המסע הארוך והמפרך להאנוי, עם מצעדי 
+ התעמולה בכל כפר שבדרך. 
+ עד כה, כלל הטיפול שהוענק לי את כל 
+ מעשי האכזריות וההתעלמות מן ההגינות 
+ האנושית שהיא מנת־חלקם של שבויים 
+ אמריקניים אשר נפלו בידי הקומוניסטים 
+ הסינים והצפון־קוריאנים כמה שנים קודם- 
+ ־לכן. בהתחשב בשיעור התמותה של ארבעים 
+ אחוז בקרב אותם שבויים, לא היתה 
+ המחשבה על כלא קומוניסטי מרנינה ביותר. 
+ ייתכן שלהגיע חי להאנוי גרוע יותר מלקבל 
+ כדור.
+ פרט למחשבות על עצמי ועל משפחתי היו 
+ גם שיקולי החובה המוטלת עלי. אלוהים, 
+ כבוד ומולדת היו אושיות הפילוסופיה שלי. 
+ על פי השכל הישר וחוקי ההתנהגות הצבאית 
+ צריכה היתה הבריחה להאפיל על שיקולים 
+ של פחד וחששות אישיים. ממשלתי לא 
+ ציפתה ממני שאהיה מתאבד. אך היא ציפתה 
+ שאנצל כל אפשרות סבירה. ואפשרות כזו 
+ הלכה והתממשה במהירות הודות לחוסר 
+ הזהירות של שומרי. 
+ מן הפח... 
+ תכניתי צריכה היתה להיות פשוטה, נועזת 
+ ומתוזמנת בדייקנות. אף כי זרועי הימנית 
+ היתה מרוסקת, עדיין יכולתי להפעיל את 
+ אצבעותי, והצלחתי להתיר את החבלים 
+ שקשרו את קרסולי. עתה היה עלי להיחלץ 
+ מן הבונקר במינימום של תנועה, שעה 
+ ששומרי יהיה עסוק. גם לעיתוי היתה 
+ חשיבות ראשונה במעלה. אסור היה לבצע 
+ זאת מאוחר מדי בלילה, כי אז לא יהיה 
+ סיפק בידי לעשות דרכי דרך שדות האורז 
+ החלקלקים לפני אור יום, ולהגיע אל מסתור 
+ הגיונגל שבמרחק קילומטרים אחדים. 
+ באצבעות מגששות הצלחתי להתיר את 
+ פקעת הקשרים שמסביב לקרסולי, בדיוק 
+ כאשר הדמדומים ירדו על המחנה. שומרי 
+ פסע בעצלתיים אל עבר חברו החמוש שבדרך 
+ העפר. הסתכלתי בהם וחיכיתי לאותו רגע 
+ מושלם בדיוק, כשעל שפתי תפילה אילמת:  "אלי, עזור לי!" 
+ אילצתי את גופי הסרבן להתרומם לאט 
+ ובשקט מן הבור ומעבר לבונקר החפור, 
+ כשאני מצפה לטרטור אש הרובים ולצעקות 
+ שוביי. בתנועה מהירה ושקטה החלקתי אל 
+ שדה האורז, וצנחתי בכבדות על זרועי 
+ הפגועה, כשהכאב מזעזע את גופי. תפיסת 
+ העומק שלי לא פעלה, בגלל הפגיעה בעיני. 
+ רעש הנפילה נדמה לי הרה־אסון, אך דבר לא 
+ קרה. נעתי מהר ככל שהזהירות התירה לי, 
+ וכאשר המרחק ביני לבין המחנה גדל, 
+ הרמתי ראשי והודיתי לאלוהים בהתלהבות. 
+ חופשי־חופשי־חופשי. כמה מתוק הדבר! 
+ האור הכחלחל הרחוק של שביל החלב 
+ הורה לי את הדרך כחץ ניאון. הכיוון היה 
+ מעט דרוס־מזרחה, אל קצה הגיונגל שבלט 
+ אל תוך שדות האורז. המטרה היתה מוכרת 
+ לי היטב: טסתי מעל שטח זה חודשים רבים. 
+ לפי התכנית היה עלי להסתתר שם ולנוח 
+ לקראת המסע המצפה לי. 
+ לפתע קרעה קאקופוניה של קולות איומים 
+ את שלוות הערב. גונגים הלמו וצפצפות 
+ שרקו. פנסים החלו להבהב. שוביי גילו כי 
+ הציפור שלהם עפה לה. קצב ההתקדמות 
+ שלי גבר. רעדתי כאשר חשבתי מה צפוי לי 
+ אם אתפס ואשוב למחנה. 
+ על־אף פציעותי התקדמתי יפה, וכאשר 
+ החל השחר לעלות יכולתי לראות את קצה 
+ הגיונגל. מצאתי את עצמי, להפתעתי, ליד 
+ עמדת תותח של האוייב שירתה דרומה. 
+ התיישבתי כדי להניח מעט לרגלי היחפות 
+ והפגועות ובחנתי את הדרך שלפני, כאשר 
+ לפתע נשמע קול שאגה מוזר. פצצות החלו 
+ לחרוש את האדמה בשורות מדוייקות, כאילו 
+ היתה זו עבודתו של שותל תירס ענק. 
+ כאשר גל ההרס המאיים התקרב אלי 
+ הרהרתי באירוניה באפשרות שאמות בגלל 
+ מפציצי
+ האם יש צדק פיוטי במימרה: "החי על 
+ הפצצה... ימות בפצצה"; אולם ידו המגינה 
+ של הגורל עמדה לי. הלם הפצצה החריש את 
+ אוזני ומטר אבנים ניתך עלי, אך לא יותר 
+ מכך.
+ הלילה מצאני מגשש דרכי בזהירות בשטח 
+ שהפך מהמורות־מהמורות ליד עמדת התו- 
+ תח. ברכי הפצועה מחתה בכאב, וכפות רגלי 
+ ספגו חתכים רבים מן הרסיסים החדים 
+ כזכוכית שנוצרו בחום ההתפוצצות. 
+ התקדמותי, שהיתה לא רעה עד עתה, 
+ הואטה בגלל הגשם הכבד שירד; הכוכבים 
+ נסתתרו ואי־אפשר היה לנווט. מצאתי 
+ מסתור מן המבול מתחת לשיח ענף ושקעתי 
+34 <next_page>דיי בשמי וייטנאם  מטוס
+ בנמנום חסר־מנוחה. לפתע הונפתי בכוח 
+ עצום, נזרקתי הצידה והתגלגלתי בכאב על 
+ רגלי וזרועי הפגועות. אוזני צלצלו בכאב מן 
+ ההדף והתחלתי מקיא בחוזקה. הבחילה 
+ המהממת והמשתקת השתלטה עלכל חושי; 
+ שכבתי בקיאי כחיה פצועה. 
+ כאשר החל לעלות השחר הבין מוחי 
+ המטושטש שעלי לעבור למחסה טוב יותר. 
+ גם אז היו השלכות ההלם כה חריפות, עד 
+ שלא עלה בדעתי לחשוב איזה כלי־נשק ניסה 
+ לגזול את חיי. הנחתי שזו היתה אש "ידידו- 
+ תית". דכדכה אותי העובדה שלא יכולתי 
+ לעמוד זקוף־קומה, אלא נאלצתי לזחול 
+ כחיה אל הסבך הסמוך ביותר, כדי למצוא 
+ מסתור מפני השמש היוקדת ומפני האוייב. 
+ תרדמה עמוקה נפלה עלי למשך כל אותו יום  והלילה שאחריו. 
+ כאשר הפציע שחר נוסף, ניסיתי להעריך 
+ את הנזק הגופני. מן הדם היבש שסביב לפי, 
+ לשפתי העליונה ולאוזני הבינותי שהפיצוץ 
+ קרע את עור־התוף באוזני, ואולי גם את 
+ הסינוסים. חתך מכאיב נראה על קרסולי 
+ הימני. התקשותו הבולטת של החתך היתה 
+ אות לבעיות בעתיד. 
+ גמאתי מן המימייה ששוביי נתנו לי, 
+ למזלי. הבחילה הקשה נחלשה, ויכולתי 
+ לקלוט כמויות זעירות של מים. נזכרתי כי זה 
+ שלושה ימים לא בא מזון לפי, גם לא ראיתי 
+ אף בעל־חיים או ציפור. האזור דמה לפני 
+ הירח.
+ נראה כי הגיעה השעה לזוז, אך גופי 
+ הקודח והפגוע לא נענה. עצם המחשבה על  פעילות כלשהי עייפה אותי; חזרתי ושקעתי 
+ בשינה למרות ענני הברחש והיתושים שעטו 
+ עלי. תבנית חדשה 
+ בוקרו של היום הרביעי פתח בפני עולם 
+ חדש. הרגשת החופש ותחושת ההתגברות על 
+ ידו האכזרית והשרירותית שלה גורל גרמו 
+ להתעלות נמרצת. הסחרחורת החריפה פגה. 
+ יכולתי לשתות קצת מים מבלי להקיא, ורגלי 
+ הפצועות כאבו פחות. טעמם של המים היה 
+ קריר, רענן ונפלא. הגיע הזמן להתקדם מעט 
+ אל דרום־וייטנאם ואל החופש המלא, שאליו 
+ כה כמהתי. לפי הערכתי, הייתי במרחק 
+ כשלושים ושבעה ק"מ מכוחות ידידותיים. 
+ מן האויר נתקבלה תמונה מטעה של 
+ השטח: הנהרות, השדות ובריכות האורז 
+33 <next_page> נראו מאורגנים היטב. עתה, פרעו השיחים 
+ העשבים והעצים שגובהם חמישים מטר 
+ ויותר כל סדר. ההליכה שלא בשבילים, דרך 
+ סבך העצים והשיחים, דמתה למעבר דרך 
+ קיר בטון. מתחת לחופת עצי־הענק שררה 
+ חשיכה, וההתמצאות נעשתה בלתי־אפשרית. 
+ לא היתה ברירה, אלא לפנות אל הסבכים 
+ הדלילים שגבלו בשבילים ולהתקדם. הופתע- 
+ תי מיכולתי להתקדם במהירות קבועה 
+ סבירה, ולאחר מספר רב של החלטות קשות 
+ האם לפנות שמאלה או ימינה בצמתי 
+ השבילים, מצאתי עצמי גלוי בשטח גבוה 
+ למדי.
+ כאשר חישבתי את מקומי לפי השמש 
+ השוקעת, ולפי הרכס אשר כיניתי קודם־לכן 
+ "גבעת הצלע", נראה לי בעליל, למרבה 
+ התיסכול, כי התקדמתי צפונה למעשה, 
+ הלכתי במעגל גדול, ואפילו התרחקתי עוד 
+ יותר ממחוז חפצי. אדם פצוע ורעב איננו 
+ יכול להחזיק מעמד ימים רבים בתנאים 
+ כאלה. הייתי צריך כבר להגיע לנהר. 
+ לא נותר זמן לרחמים עצמיים. היה עלי 
+ להכין תכנית חדשה. ובכן, נתיבי האספקה 
+ הקומוניסטיים העיקריים עוברים מצפון 
+ לדרום. נכון׳ אלה יהיו השבילים הגדולים 
+התשובה. זוהי  והפעילים ביותר. נכון׳ ובכן, 
+ אצא אל השבילים ואלך בנתיבי אספקה של 
+ האוייב. אפענח את הנתיבים כפי שעשו 
+ הגששים האינדיאניים בימים עברו, ואניח 
+ לאוייב להוליך אותי אל החופש. לא הכל 
+ נורא כל־כך. מיס יש בשפע. אני חי. אני 
+ חופשי. זמן יש להודות לשם ולבקש את 
+ עזרתו.
+ לאחר יקיצה מוקדמת יצאתי בדרכי 
+ דרומה. תפילותי למזון בלילה הקודם נענו: 
+ גיליתי צפרדעים אחדות בבריכה רדודה. 
+ למרות היותי כבד־תנועה ואיטי, הצלחתי 
+ ללכוד ברנש גדול אחד ירוק ושחור, תקעתי 
+ את גופתו המפרכסת אל בין לסתותי... 
+ ובלעתי. כיוון שלא הצלחתי לדוג עוד אחד 
+ המשכתי לנוע דרומה. מאוחר יותר באותו 
+ יום מצאתי למזלי פרי דמוי קלמנטינה, 
+ שהיה ברובו זרעים. היה לו ערך תזונתי 
+ כלשהו, וטעמו היה, ללא ספק, טוב יותר מזה 
+ של צפרדע. רוחי עלצה. העניינים משתפרים 
+ והולכים, עוד אזכה לראות את אשתי דוריס 
+ בהונולולו ב־ 
+ לעצמי בבטחה. 
+ לאחר שהתחמקתי מעיניה של קבוצת 
+ חיילים קטנה, מצאתי את עצמי מביט בעמק 
+ הנהר בן האי. רק עוד קילומטרים אחדים אל 
+ החופש. הנהר היה הקצה הצפוני של איזור 
+ מפורז, שטח הפקר בין צפוךוייטנאם ודרו- 
+ מה. למעשה, הוא היה מפורז בערך כמו 
+ הגבול שבין מזרח ברלין ומערבה... 
+ כשהגעתי אל הנהר ואל חווה־ישנה שכיני- 
+ תי "טארה״, ראיתי כמה חיילים. שכבתי 
+ לישון במרחק של כ־ 
+ וייט־קונג גדול. 
+ גם התכנית וגם השינה הופרעו. תחילה 
+ סדרה של פגזי תותחים שנורו לעבר מקום 
+ מחבואי; השתטחתי בפחד על האדמה. אולם 
+ היו אלה פגזי טיווח שכוונו אל מחנה 
+ הוייט־קונג, הם שרקו באוזני וכיסוני ברגבי 
+ עפר. "השמחה" האמיתית החלה בערך 
+ בשעה ארבע בבוקר, כאשר שלושה תלמי 
+ פצצות ממטוסי 
+ הוייט־קונג. עם נפילת הפצצות הראשונות 
+ ראיתי עצמי חשוב כמת. אין מילים לתאר 
+34  קולי גיורג' דיי זמן קצר לפני שהופל ובעת שחרורו 
+ מהשבי בוויטנאם, כעבור חמש וחצי שנים 
+ את זעפן האלים של 
+ התפוצצו בגובה עשרה עד שלושה־עשר מטר. 
+ מודה לאלוהים על שחיי ניצלו יצאתי אל 
+ הנהר. בהיותי שחיין טוב חציתי את הנהר 
+ בנקל אל הגדה הדרומית כשאני נעזר בגזעי 
+ במבוק. רגלי דרכו על קרקע נייטראלית 
+ לכאורה.
+ דרך האזור המפורז 
+ ככל שחלפו הימים הלכה ההתקדמות 
+ ונעשתה קשה יותר! שיירות של חיילים עמו- 
+ סים לעייפה נהרו דרומה. לכפות רגלי היה 
+ מראה נורא: נפוחות, שסועות ומדממות׳. 
+ הקרסול של רגלי הימנית התנפח לממדים 
+ מדהימים, ועצם ההליכה הפכה לעינוי. מעלי 
+ היו עוברים מטוסי סילון אמריקניים. לעי- 
+ תים יכולתי לזהות מטוסי 
+ ומרחוק הגיעו לאוזני קולות נפץ של פצצות. 
+ עתה, לאחר יותר משבוע של הליכה, הייתי 
+ במצב של רעב מתמיד. צפרדע חיה, חופן 
+ תותי־בר או פרי גלעיני לא הספיקו כדי 
+ לקיים את גופי שנחלש והלך. מחשבותי 
+ החלו לנדוד, והבינותי שאני מאבד שליטה. 
+ לעיתים קרובות הייתי מדבר בקול רם עם 
+ עצמי, עם אשתי או עם אלוהי. 
+ תחושת הזמן שלי נעלמה: האם זהו היום 
+ העשירי? טרם השיבו לי שפתי, החליקה 
+ הכרתי לארץ "נדמה לי". את מקום המחש- 
+ בה ההגיונית והזהירה תפסו האינסטינקט, 
+ העורמה .וההחלטיות. "אני מבין שהכל — 
+ הגיונגל, האוייב, פציעותי, רעב, פחד, הכל 
+ נגדי. כיצד אוכל לקוות להצליח? 
+ "אצליח!" אמר קול פנימי. "יש הבטחות 
+ שעלי לקיים. אצליח!"  תותחים רעמו מן הדרום, ובשורת המוות 
+ הנפלטת מהם חלפה מעל לראשי אל הצפון. 
+ בתת־הכרתי סבבו ההיגיון וצלילות־הדעת 
+ כרקדנים קוזאקים שיכורים. לפתע מצאתי 
+ עצמי במחנה וייט־קונג. הסתתרתי בין 
+ שיחים, המתנתי לשעת המנוחה ויצאתי מן 
+ המחנה ללא פגע. המגעים עם האוייב קטעו 
+ את ימי בסיוטים זכוריכדלמחצה. סיורים, 
+ מחסני־אספקה, עמדות־תותחים, שומרים. 
+ כמתאגרף הלוס־שיכר המשכתי להתחמק 
+ ממכת הנוק־אאוט. 
+ מטוס גילוי אמריקני טס נמוך מעל 
+ לעצים. אותתי, אך הוא לא ראה אותי. מטוס 
+ אחר הופיע מעל לאופק כשהוא ממריא. מוחי 
+ המטושטש החל להבין שאם אני מסוגל 
+ לשמוע קולות של תותחים ידידותיים ומטו- 
+ סים ממריאים, הרי שהחירות כמטווחי־קשת 
+ ממני. כמה עלי עוד ללכת! שלושה ק"מ? 
+ ארבעה
+ וופ־וופ־וופ — נשמע הרעש האופייני 
+ למסוק. יכולתי לראותו בקושי מבעד לעצים, 
+ במרחק של קילומטר וחצי לפחות ממני. ואז 
+ הופיע הליקופטר שני, האחד מרחף בעוד 
+ האחר נוחת. 
+ אספקת אדרנא,ליו אדירה הפכה את 
+ תהליך החשיבה שלי מנרפה לחד כתער. 
+ !התקדמתי במהירות לכיוון המסוקים; חשב- 
+ תי שהם מביאים אספקה לעמדת־תותח. עוד 
+ אני עושה את דרכי לשם, והמסוק התרומם 
+ וטס לדרכו. איחרתי את סיכוי ההצלה 
+ בפחות מקילומטר, אולי בעשר דקות. "לא 
+ נורא," חשבתי, "זו חייבת להיות עמדת־תו- 
+ תח ואני אגיע אליה מחר באור יום." 
+ אולם בבוקר לא נראתה בשטח כל 
+ עמדת־תותח. המסוק נטל סיור ותו לא. 
+ ייאוש נורא, גדוש רחמים עצמיים, ירד עלי. 
+ האדרנאלין נעלם, ומוחי המורעב גלש חזרה 
+ להילוך סרק.
+ באיזו דרך ללכת? אתמול הצלחתי להתח- 
+ מק במזרח מכוחות צפון־וייטנאמיים סדי- 
+ רים ולא־סדירים. לסוב מערבה נראה בלתי- 
+ ״אפשרי.
+ "לעזאזל," אמרה תת־הכרתי. "בכל כיוון 
+ יש צרות. אפשר ללכת מזרחה. ובכן — 
+ מזרחה."
+ מדרום־מזרח לכפר הרוס היתה כניסה 
+ דמויית משפך אל הגיונגל הסבוך. כעשרים 
+ וחמישה מטר מן הכניסה הופתעתי בקריאה 
+ שנשמעה לי כמו "היי, נער!" שני גברים 
+ צעירים במדים כיוונו אלי רובים דרוכים. 
+ מצפון יכולתי לשמוע תנועה של אנשים. 
+ האם היו אלה ידידים? 
+ לבסוף ראיתי כי בידם הימנית הם אוחזים 
+ ידית־אקדח מתחת לקני הרובים. היו אלה 
+ רובים סיניים מדגם 
+ מוחי. "לא הגעת עד כאן כדי להיכנע 
+ לממזרים הקטנים האלה!" 
+ רגלי הפגועות לא מיהרו להיענות לי. 
+ נדמה היה לי שאש רובים רעמה מכל 
+ הכיוונים. חבטה צורבת ומשתקת פגעה 
+ פתאום בירך השמאלית, ואחר־כך בידי 
+ השמאלית. כמעט נפלתי. גררתי את רגלי אל 
+ הגיונגל ופרצתי אל בין השיחים בניסיון 
+ למצוא מחסה. זה לא עבד. 
+ בתוך כמה דקות נשביתי מחדש. כאשר 
+ ידיי ורגליי פגועות ובמרחק של כשלושה ק"מ 
+ מבסיס הנחתים בקון תיין שבדרוס־וייטנאם, 
+ התחלתי שוב את המסע הארוך להילטון- 
+ האנוי ולחמש וחצי שנים בשבי. <next_page> על חסכון 
+•שיm 
+ שותפתו
+ הגש הצעותיך לועדת הייעול 
+ היחידתית- או המרכזית 
+ בפיקוח ׳המשקי, משרד הבטחון 
+t  חידושי *וגפל
+סוכנויות כלליות יבוא ויצוא, החשמונאים  אגפל בע״מ 
+\ .  A m  mi 
+Portomag 
+ עם בסיס אלקטרו־מגנטי 
+Nibbler 
+ עבור עוביים שונים 
+ א. עד
+ פועל ע״י אויר או חשמל!! 
+ • מעוניין בפרטים נוספים שם 
+ • מעוניין בביקור נציגכם עיסוק 
+ • כרסום• על אויר• על חשמל חברה 
+ • עד
+ כתובת.
+VERTICAL | 
+^^  טל
+ חתימה<next_page> הם חוזרים ובאים 
+ אהרון לפידות 
+ ״מעולם לא הבטחתי לך גן של שושנים...״ מבריזה הכמובת על קיר המשרד. מוטו 
+ מוזר במקצת ליחידה שתפקידה העיקרי ״פיתוי״ אזרחים והחזרתם לשירות סדיר. 
+ ובכל זאת, ההתרשמות הראשונה מתא הגיוס לקבע של חיל־האויר היא המספר 
+ הרב של הממתינים בחוץ. הס מצטופפים בחדר ההמתנה, ומי שאינו מוצא את 
+ מקומו, ״תופס מדרגה״ בחדר המדרגות וממתין. למה, בעצם? 
+ סמי הוא חשמלאי, רווק, בן 
+ בבאר־שבע. סובול הוא בן 
+ לשלושה. לשלום, העכואי בן ה 
+ ילדים )כן ירבו(. מה הביא את שלושתם לתא 
+ הגיוס לקבע לחיל־האויר? 
+ מסתבר, כי התשובה טמונה בעיקר בתנ- 
+ אים המשופרים שמעניק החיל לאנשי הקבע 
+ שלו. "כאיש צבא הקבע," אומר סמי, "יש לי 
+ מקום־עבודה מסודר, קבוע ובטוח." זוהי גם 
+ דעתו של שלום. "אני עובד בחוץ כאחראי 
+ לאולמות לחתונות," הוא מספר, "בינתיים, 
+ ברוך השם, יש פרנסה. אבל, יש לי גם ארבעה 
+ ילדים שצריך לחשוב עליהם. אני מחפש 
+ בצבא ביטחון עבור הילדים שלי. אולי לא 
+ ארוויח בצבא אלף לירות לערב, כמו בחוץ, 
+ אבל אני יודע שכל חודש אקבל את 'הלוקש' 
+ שלי יקרה מה שיקרה בחוץ." 
+ "בטח שאני עובד, אלא מה?" נוזף בי 
+ סובול על שאלתי. "אני עובד במפעל למוצרי 
+ חשמל כבר הרבה שנים. יש לי ותק, יש לי 
+ הכל. אבל בכל זאת, אתה מבין, זה לא בדיוק 
+ זה. הבן־אדם צריך גם איזה אתגר בחיים. 
+ בצבא יש לך אתגר כזה. יש יותר עניין 
+ בעבודה. יותר איכפת לך מה שאתה עושה. 
+ אני לא אומר שהתנאים הטובים בצבא לא 
+ חשובים. אבל זה עוד לא הכל. לקח לי כמעט 
+ עשרים שנה להגיע למסקנה הזאת, אבל 
+ מוטב מאוחר מאשר אף פעם — והנה אני 
+ כאן!"
+ את פני כולם מקבלת סגן נגה, דקת־ 
+ גיזרה, עם המון תלתלים. סגן נגה היא 
+ קצינת המדור של תא גיוס לקבע, ונדמה 
+ שהיא יכולה לענות בבת־אחת על חמישה 
+ טלפונים. "מזל שבאת," היא מושכת אותי 
+ הצידה, "עכשיו יש לי תירוץ לנשום רגע 
+ במנוחה." ואכן, היא לוקחת נשימה גדולה 
+ של אויר, ועל רקע כרזה המתארת שדה־ 
+ קוצים היא "יורה מן המותן": 
+ "אנחנו עובדים כאן כמו משוגעים. כל יום 
+ יש לנו כ־ 
+ לחזור לקבע. כל אחד מצפה לטיפול אישי, 
+ ואנחנו אומנם משתדלים להעניק לו טיפול 
+ כזה. מגיעים אלינו אנשים מכל הסוגים. הם 
+ באים בעקבות פרסומים באמצעי התקשורת, 
+ בעקבות הפניות מיחידות המילואים שלהם, 
+ בגלל מכתב שנשלח לכל משוחרר מחיל־ה- 
+ אויר ומציע לו לחזור לשירות, או בגלל חבר 
+ שהיה אצלנו. נערכות הרצאות הסברה 
+ בבתי־ספר של הנדסאים וטכנאים בכל רחבי 
+ הארץ בעיקר כדי למשוך הנדסאים וטכנאים 
+ בתחום האלקטרוניקה והחשמל, מכונאי 
+ מטוסים וכדומה למשפחת חיל־האויר כאנשי 
+ קבע. בחיל יש מחסור באנשים מקצועיים, כך 
+ שכל פנייה מתקבלת בברכה.  "נכון שחלק מן הפונים באים בגלל חשש 
+ ממשבר כלכלי בשוק האזרחי. אבל לא 
+ חסרים כאלה הבאים מפני שחסר להם מתח 
+ השירות. הם בפירוש באים וטוענים שבלי 
+ תורנויות, כוננויות, הקפצות וכדומה — 
+ חייהם אינם חיים." 
+ מעניין, לא?
+ נגה ממשיכה להרצות בהתלהבות, כשהיא 
+ מנופפת בידיה כה וכה, עונה סימולטאנית 
+ לכמה וכמה שיחות טלפוניות ופניות בעל־פה 
+ ומגניבה ביניהם גס משפט חטוף לעברנו: 
+ "אני בטוחה, שכל האנשים האלה 'קיטרו' על 
+ התורנויות כשהיו בתקופת שירות החובה 
+ שלהם. אבל זה נכנס להם ממש לדם — 
+ האוירה, החבריה, כל המלים היפות שיודעים 
+ להעריך רק כשנמצאים בחוץ. והם חוזרים." 
+ בשלב זה של השיחה נגה כה עסוקה במתן 
+ תשובות לאנשים הצרים עליה מכל עבר )אף 
+ שזו כבר הפסקת הצהריים!(, עד שהעוזר על 
+ ידה במשרד נוטל את המשך השיחה לידיו 
+ ומסביר איך באמת קובעים מי מתאים ומי 
+ לא.
+ "במשך הזמן אתה לומד להבחין כבר מן 
+ הראיון הראשון עם המועמד אם הוא ייקלט 
+ או לא. כל מועמד עובר בדיקת נתונים  אישיים במחשב, כן נבדק התיק האישי שלו 
+ ונבדקת חוות־הדעת של מפקדיו הקודמים. 
+ אין צורך שהמועמד יהיה בעל מקצוע דווקא. 
+ חיל־האויר מוכן להכשיר את המועמדים 
+ ולשבץ אותם בהתאם לצרכי החיל. לשם כך 
+ מקיים החיל קורסים להשתלמות במיוחד 
+ ובעיקר במקצועות הטכניים. במשך הקורס 
+ זכאי המועמד למשכורת ולתנאים של כל 
+ איש קבע אחר. 
+ "לאחר שלב המבדקים נשלחים המועמ- 
+ דים לראיונות ביחידות בשטח. אם הם 
+ מוצאים חן זה בעיני זה — גומרים את 
+ ה׳שידוך' ונאמר לדבק טוב. אם לא, מנסים 
+ שוב ביחידה אחרת — עד שמוצאים מקום 
+ מתאים. אנחנו איננו מתיאשים מאף מועמד. 
+ בסופו־של־דב�� יש בחיל מקום לכל מועמד 
+ מתאים — והלואי שהיו לנו מועמדים 
+ כמספר המקומות הפנויים. להוציא מקצו- 
+ עות בודדים מאוד )כגון נהגים ואפסנאים 
+ טכניים( חסרים אנשים בכל התחומים, 
+ ובמיוחד במקצועות הטכניים. 
+ במשך שנה וחצי היה חיים חופשי כציפור 
+ דרור. הוא רווק, בן 
+ הוא עסק במסחר וצבר מעט כסף והנה, יום 
+ בהיר אחד — החליט לחזור לשירות ולחתום 
+ תא גיום לקבע־ חיל אןיר 
+ נ׳ת
+36 <next_page> "עשיתי חשבון־נפש והחלטתי שכדאי לחזור לשירות 
+ יהודה ארזי: "היום לא יוצא רכב לכביש אם הוא 
+ ולא מנועו חיים: "או עצמאי, או בקבע. לא שכיר" 
+ קבע בחיל־האויר. 
+ מה פתאום? 
+ "קיבלתי מכתב הקורא לי לשוב לשירות," 
+ מספר חיים, המשרת כיום כמנוען באחד 
+ מבסיסי החיל, "והתחלתי לחשוב. ניגשתי 
+ לתא הגיוס כדי לראות מה בדיוק מציעים 
+ שם. עשיתי חשבע־נפש קטן, והחלטתי 
+ שכדאי לי לחזור. צה״ל הוא מהרבה בחינות 
+ מקום עבודה אידיאלי. המשכורת היא 
+ לפחות כמו בחוץ, ויש גם יתרון עצום של 
+ ביטחון במקום העבודה, ממש ביטוח נגד 
+ מיתון או משבר. העבודה היא אחראית 
+ ומאוד מעניינת. יש גם סיכוי גדול לקידום 
+ בדרגה — גם צבאית וגם מקצועית. 
+ "אני, בכלל לא יכול לראות את עצמי 
+ כעובד שכיר במקוכרעבודה כלשהו. או 
+ שאהיה עצמאי או שאהיה בקבע. הייתי 
+ עצמאי שנה וחצי ועכשיו אני בקבע לשנת־ני- 
+ סיון. אני מוכן להמשיך את ההתקשרות שלי 
+ עם הצבא מעבר לתקופה של שנה, ומקווה 
+ שגם חיל־האויר יהיה מעוניין בכך. 
+ "מבחינת הטיפול בהחזרתי לשירות — תא 
+ הגיוס היה 'אלף־בית', אבל אני חושב 
+ שהתנאים היום בחיל לא מספקים את 
+ האנשים הטובים באמת — אלה שהחיל 
+ מעוניין ביותר להחזירם. שלא כמו המפקדים 
+ בשטח, החיל ככלל אינו מתחשב מספיק 
+ בבעיות פרט. האדם נתפס כבורג במכונה, 
+ וזה קצת מרתיע. אם ישנו את הגישה הזאת 
+ — אני בטוח שהפניות תתרבינה." 
+ יהודה הוא בן 
+ שלוש שנים היה חשמלאי רכב ושש שנים 
+ נוספות היה סוכן תקליטים. את שירותו 
+ הצבאי עשה בשריון, אולם קבע חתם  בחיל־האויר דווקא. 
+ "בחיל־האויר אפשר, בדו־ך־כלל, לשרת 
+ קרוב לבית, וזה די חשוב לבעל משפחה 
+ כמוני," מסביר יהודה. "האמת היא, שאלי 
+ לא פנה אף אחד כדי להציע לי לחזור לקבע. 
+ אחרי עשר שנים בחוץ הגעתי למסקנה, 
+ שכדאי לחזור לצבא. אז פניתי מיזמתי 
+ לשלישות הראשית, והם הפנו אותי לתא 
+ הגיוס לקבע של חיל האויר. עלי לציין, שהם 
+ עשו בשבילי את המאקסימום. תוך שלושה 
+ שבועות כבר הייתי ביחידה." 
+ איך נראה לך הצבא אחרי עשר שנים 
+ בחוץ?
+ "ממש אי־אפשר להכיר!" מתלהב יהודה. 
+ "השינוי הבולט ביותר לגבי הוא השיפור 
+ העצום שחל ביחס החיילים לתחזוקה ולבז- 
+ בוז. היום לא יוצא רכב לכביש אם הוא לא 
+ תקין ב 
+ טיפול בכל בעיה, ולו הקטנה ביותר שיש 
+ ברכב — וזה מצוין, כי זו הדרך למנוע בעיות 
+ גדולות. אם פעם היה חסר במקום מסויים 
+ בורג, היה המכונאי לוקח עשרים ברגים, 
+ מתאים את הבורג הנכון ואת היתר משליך... 
+ היום המכונאי מחזיר את הברגים המיותרים 
+ למקומם, וזה שיפור עצום! 
+ לא שאי־אפשר לשפר יותר. צריך היה 
+ לדעתי להעסיק בכל התפקידים המקצועיים 
+ אנשי־קבע או בוגרים של בית־הספר הטכני; 
+ בצורה זו אפשר היה להעלות עוד יותר את 
+ רמת התחזוקה. חוץ מזה יש לי עדיין את 
+ ההרגשה שבצבא קובע הוותק יותר מאשר 
+ הכשרון — אבל אי־אפשר לדרוש יותר מדי 
+ בבת־אחת, נכון? ״ 
+37 <next_page> כל הכבוד לכבוד 
+ תרצה שקדי 
+ • עד היום לא היה אף אחד שעשה פעמיים א�� התפקיד הזה: 
+ מטת״א. * ביום הראשון של מלחמת ששת־הימים חיסלתי עשרות 
+ בקבוקי ״טמפו״ מרוב מתח והתרגשות. • ״הספיט־השחור״ — 
+ הימריא אוסף הגרוטאות הזהו * ההליקופטר, איך להסביר, זאת 
+ היתה בשבילי ממש ״אהבה ממבט ראשון״... 
+ ״המכונאי הוא הרופא של המטוס. כשאני 
+ נכנס למטוס, אני מרגיש על בשרי את 
+ התקלה הקטנה ביותר שלו. כאילו שזה קורה 
+ לי, כאילו שהוא נושם ויש פגם במערכת 
+ הנשימה שלו. להיות מכונאי — איש צוות 
+ קרקע — זה כמו לחיות את החיים של 
+ הטייס ושל המטוס גם יחד. אנחנו חיים את 
+ הגיחה של כל מטוס וטייס, יודעים בדיוק מה 
+ הוא עושה, מתי הוא חוזר ואיך הוא מבצע 
+ את המשימה שהוטלה עליו... בשביל טייס 
+ אחד עובדים שישים אנשי צוות־קרקע," יודע 
+ לספר כבודי, האיש המעיד על עצמו כי נולד 
+ להיות מכונאי בחיל־האויר — בתחילה של 
+ הצבא האדום ולאחר מכן בחיל־האויר 
+ הישראלי. במלים פשוטות, לעתים נרגשות, 
+ פורס לפנינו כבודי את סיפורו האישי, שהוא 
+ למעשה סיפור ימיהם הראשונים של אנשי 
+ צוות־הקרקע בחיל־האויר. 
+ "כולנו היינו עולים חדשים — אנשי מח״ל 
+ — לכן, כל אחד עשה השוואה עם ׳הצבא 
+ שלוי. אני למשל, זוכר שכל הזמן השוויתי את 
+ הצבא הזה עם הצבא האדום. כך זה היה 
+ בשנה הראשונה 
+ "בשנים
+ הישנים: ספיטפייר 
+ טו, ומהדבר הזה התחלנו לארגן את חיל־ה- 
+ אויר הישראלי. מאוחר יותר, החלו להגיע 
+ לצוות־הקרקע נערים ואנחנו היינו המפקדים 
+ שלהם. באותה תקופה התחלנו להיערך 
+ לקראת המציאות החדשה שנוצרה במזרח־ה- 
+ תיכון. במבצע 'קדש' היו כבר לחיל־האויר 
+ שלנו מטוסים כמו מיסטר, אוראגאן, מטאור 
+ וכן הליקופטרים ומספר מטוסי 
+ מטוסי־קרב אלו היינו חייבים לעמוד מול 
+ חיל־האויר המצרי. מבחינת איכות המטוסים 
+ היינו שווים להם, אולם כמות המטוסים 
+ שבידי המצרים עלתה על זו שבידינו." 
+ הבנף זה במו בית שלי
+ — כבודי, איך בעצם גילית שאתה אוהב 
+ מטוסים!
+ "מאז שאני זוכר את עצמי אהבתי מטו- 
+ סים. נולדתי ברוסיה והתגייסתי בגיל 
+ לצבא האדום. מרגע זה ועד היום )אל 
+ תשכחי, עברו כבר 
+ ולילה רק במטוסים. לחיל־האויר התגייסתי 
+ ביוני
+ שם הייתי שמונה־עשרה שנה ומילאתי, 
+תפקידי התחזוקה, כולל את כל  למעשה, 
+ תפקיד של קצין טכני בטייסת־קרב. 
+ בשנת
+ מטאור, וזאת היתה, למעשה, היכרותי 
+ הראשונה עם מטוסי הסילון. אותו זמן הייתי  הצוות שהרכיב את ה״ספיט השחור." כבודי שלישי משמאל 
+ בדרגת רס״ר. לקורס קצינים הלכתי בשנת 
+1958 
+ מטוסים בטייסת תחזוקה. בשנת 
+ נשלחתי לאנגליה — לקורס קצינים טכניים, 
+ שנמשך שנה שלמה. 
+ "הבסיס בצפון היה פרק רציני וחשוב 
+ בחיים שלי; הכנף היתה לי כמו בית, עברתי 
+ בה את כל התפקידים בכל הדרגות, החל 
+ מדרגת רס״ל — כקצין טכני וכלה בדרגת 
+ רס״ן — כמפקד טייסת תחזוקה. בשנת 
+ עברתי לבסיס אחר, ובו התמניתי שנית 
+ למפקד טייסת תחזוקה. 
+ "שמעת פעם על מפקד שעשה פעמיים את 
+ התפקיד הזה — מפקד טייסת תחזוקה — 
+ בשני בסיסים שונים? אני לא. מתחילת שנת 
+1971 
+ אוירית. היום אני עובד בתעשייה האוירית 
+ רק כדי להמשיך את הקשר הזה עם 
+ חיל־האויר — קשר שברצוני לשמור עליו כל 
+ חיי."
+ ״השחור הגיע״ 
+ אתה יכול להצביע על מטוסים  במדי חיל־האויר הפולני 
+3$ <next_page> מיוחדים או על חוויות מיוחדות שהטביעו 
+ את חותמן בך ונשארו טבועות בזכרונך? 
+ "כן, אחד הניטים הגדולים בתקופה 
+ הראשונה שלי בכנף היה השיקום של מטוס 
+ הספיטפייר המפורסם ביותר בחיל־האויר 
+ של אותם ימים, 'הספיט השחור', היינו 
+ קבוצה קטנה של מכונאים בעלי־יזמה. 
+ אספנו חלקים של היספיטפייר׳ ממגרשי 
+ הגרוטאות, שהיו שייכים בעצם לבריטים, 
+ שיפצנו כל חלק וחלק והרכבנו את המטוס 
+ החדש. אני אישית, הייתי אחראי עליו, ואף 
+ נתתי אותו לסא״ל נורק, אשר קיבל ממני 
+ מאוחר יותר את התפקיד של מפקד טייסת־ 
+ תחזוקה בכנף". 
+ "זכור לי היטב איך הגיעו ההליקופטרים. 
+ גם זה נחרט בזכרוני כחוויה בלתי־נשכחת. 
+ בשנת
+ הליקופטרים לא שמעתי כלום. לא התעסק- 
+ תי בהם כלל משום שכל מה שהיכרתי 
+ ואהבתי היו מטוסי־קרב. קיבלתי את הכלי 
+ הזה, ולא ידענו איך 'אוכלים׳ אותו, אבל 
+ בשבילי זו היתה אהבה ממבט ראשון. 
+ האפשרות להמריא מכל מקום ולהגיע לכל 
+ מקום והאפשרות להציל חיי־אדם הוסיפו 
+ לעבודתי ממד אנושי חשוב מאוד, ממד 
+ רגשי."
+ הנשק החשוב שלנו: המוראל 
+ — עברת, למעשה, את כל מלחמות־ישראל 
+ בהיותך מפקד בחיל. 
+ "נכון! אני יכול להעיד שבכל המלחמות 
+ שעברנו גיבש אותנו המוראל הגבוה של 
+ צוותות הקרקע, והוא שיצר את המוטיבאציה 
+ לביצוע המשימות על הצד הטוב ביותר. 
+ כשהוכרזה כוננות והסירנה החלה לצפור, 
+ רצו כל החבריה אפילו בתחתונים ובפיזיא- 
+ מות והתחילו לעבוד בכל המהירות. 
+ "במלחמת ששת־הימים הייתי מפקד טיי- 
+ סת תחזוקה בבסיס בדרום. כל אחריות 
+ התחזוקה נפלה עלי. יותר משבועיים היינו 
+ בכוננות ובמתח. נדמה לי, שבאף אחד 
+ מתפקידי, לא עברתי מתח כזה. אנשי צוות 
+ הקרקע היו בתכונה מתמדת. 'שעת־האפס' 
+ היתה סודית ביותר. הייתי בטוח שהניצחון 
+ יהיה שלנו אם נצליח, ברגע של הכרזת 
+ המלחמה, לעשות על כל מטוס שתיים־שלוש 
+ גיחות.
+ "ביום בו התחילה המלחמה 'חיסלתי' 
+ עשרות בקבוקי 'טמפו׳ מרוב מתח והתרג- 
+ שות תוך דקות ספורות הספקנו לבצע שלוש 
+ גיחות, וזאת היתה התוצאה הברוכה של ידע, 
+ הכנות, אימונים וניסיון, שנרכשו במשך שנים 
+ של עבודה. אני חושב שזה היה הרגע הגדול 
+ ביותר בחיי מבחינת איש צוות־קרקע בכיר. 
+ אפילו עכשיו אני רואה לנגד עיני כיצד 
+ חיברנו את הפצצות למטוס בעוד הטייס 
+ נכנס לתאו ומכין עצמו לטיסה.״ 
+ כבודי שותק רגע, ובקול מאופק יותר  אומר: "מלחמת יום־הכיפורים היתה עבורנו 
+ מבחן קשה. גורם ההפתעה חייב אותנו 
+ לעמוד בלוח־זמנים חדש, מהיר יותר ויעיל 
+ יותר ממה שצפינו. הטילים גרמו פגיעות 
+ קשות ונזקים חמורים במטוסים. חלק 
+ מהפגיעות חייבו אותנו למאמץ של ימים 
+ שלמים, ולא שעות ספורות כפי שהורגלנו 
+ בעבר.
+ "איך השפיע כל זה על המוראל של 
+ החבריה? אינני יכול לומר שלא נפגענו. זה 
+ היה בפירוש הלם. אבל היינו חייבים לשמור 
+ על הנשק שלנו. למרות ההרגשה המעורפלת  של הימים הראשונים והפגיעות החמורות 
+ עמדנו במשימות. החבריה ידעו להיכנס מהר 
+ מאוד לקצב העבודה החדש. 
+ "חשוב לציין שאנחנו, אנשי צוות־הקרקע, 
+ נולדנו להיות שותפים מלאים בחיל־האויר, 
+ חלק בלתי־נפרד הפועל בשיתוף־פעולה הדוק 
+ עם צוות־אויר. אני מאמין, שאם נמשיך 
+ להצטיין בארגון, בסדר, בניקיון, בידע המק- 
+ צועי, בציוד, במוראל גבוה ובאוירת־עבודה 
+ טובה, נוכל לעמוד בכל המבחנים של אנשי 
+ צוות־הקרקע בעתיד. והצלחתם תעיד על 
+ שנים של עבודה נאמנה." 
+ איש צמת־הקרקע 
+ כל אחד נהנה לראות בתצוגה איך מטוסים מתמרנים 
+ באויר; ממש מפליא מה שמטוס מסוגל לבצע. אך כאשר 
+ המטוס האחרון נוחת ויוצא משדה הראייה, מחפש הקהל 
+ עניין במקום אחר. 
+ האם חשבת אי־פעם מה קורה למטוס לאחר הנחיתה? 
+ האם אתה חושב שהוא רק עומד ומחכה עד אשר טייס אחר 
+ יבוא לטוס עליו? 
+ ובכן לא כך הדבר. מטוס — כמו כל דבר אחר — נוזל, מחליד 
+ נשבר ומתלכלך. 
+ הרשה לי לספר לך על איש צוות־הקרקע: 
+ הוא בחור צעיר מאוד, אך בכל זאת אחראי לציוד בשווי של 
+ מיליונים רבים. הוא אשר ממלא את המיכלים בדלק; בודק 
+ את המנועים ומוסיף שמן! ממלא חנקן ושמן במערכות 
+ ההידרוליות׳, מחליף גלגלים ומבצע אלף ואחת פעולות 
+ אחרות על מנת לשמור על המטוס ולהכינו. 
+ יום אחר יום הוא מטפל במטוס: מווסת, בודק, מנקה 
+ ומתקן מבלי להתחשב במזג־האויר. הוא עובד בחום הלוהט 
+ או בגשם השוטף, כשאפילו הדוור מפסיק את חלוקת 
+ המכתבים. הדבר היחיד החשוב לו הוא לשמור את המטוס 
+ במצב תקין ככל שאפשר. 
+ מכאן, שלא רק כושרו של הטייס דרוש על מנת להטיס את 
+ המטוס בצורה כה מרהיבת־עין. המטוסים נשארים באויר גם 
+ הודות לזיעה, לשרירים המתוחים, לידיים הפצועות וליבלות 
+ של הבחורים על הקרקע, אשר נותנים את ליבם. 
+ ללא איש צוות־הקרקע, המבצע את עבודתו בנאמנות וללא 
+ תהילה לא היה ממריא אפילו הטייס הטוב ביותר. 
+ ועל כן, בפעם הבאה כשמזדמן לך להתבונן בביצועי 
+ המטוסים, אל תפנה לדרכך מיד לאחר הנחיתה; הישאר 
+ לכמה דקות, והבט היטב בבחור הצעיר אשר מחכה בסבלנות 
+ עד אשר הטייס מכבה את מנועיו, כדי להתחיל בעבודתו. 
+ בשום מקום בעולם לא תמצא יצור יותר מסור ממנו. 
+ ועכשיו, אתה יכול ללכת. אך זכור, זמן רב אחרי שהלכת 
+ איש צוות־הקרקע עדיין עוסק בעבודתו. 
+מארס Aerospace  ממוך<next_page> עננים מסביב  לשעון
+ אריה ברנע 
+ ״...במישור החוף 
+ בסוף מהדורת החדשות התגובה היא משהו בנוסח: ״מישהו ראה את 
+ בגד־הים שלי;״ אך כשרס״ן שלמה שומע דבר כזה, הוא מפהק. כי רס״ן 
+ שלמה מכיר את התחזית בעל־פה. רס״ן שלמה אינו נביא ולא בן־נביא. 
+ הוא מפקד גוף חיזוי ביחידת מטאורולוגיה, וזה עולם לעצמו. המוני 
+ טלפונים, הרבה רעש, מפות על הקירות ומכשירים שונים על השולחנות. 
+ "הצבא אינו יכול לזוז ללא מידע מטאורו- 
+ לוגי שוטף, וחיל־האויר — על אחת כמה 
+ וכמה," אומר רס״ן שלמה. "אמצעי־הלחימה 
+ משתכללים, ולכן עולה חשיבותו של כל 
+ גורם. הידע שאנחנו צוברים ומספקים יכול 
+ לקבוע גורלו של מבצע. אנחנו משרתים את 
+ צה״ל כולו, בפעולות השיגרתיות ובמבצעים 
+ מיוחדים. לשם כך, מתקיים מעקב בלתי 
+ פוסק אחר השינויים במזג־האויר 
+ ביממה
+ אנשי יחידת המטאורולוגיה קולטים מידע 
+ מאזורים שונים בעולם, מעבדים אותו ומסי- 
+ קים את המסקנות, ותוצאות עבודתם מתו- 
+ רגמות למפות ולדיאגרמות. הדגשים תואמים 
+ את הצרכים: המתכננים מסע מעוניינים 
+ בטמפראטורת המינימום בלילה! תכנון 
+ תקיפה אוירית מביא בחשבון את גובה 
+ תקרת העננים; שיגור מטוס־צילום תלוי 
+ בעננים וברוח שייהתנחלו" בנתיב המיועד. 
+ נתונים מטאורולוגיים משפיעים בצורה מכ- 
+ ריעה על תכנון מסלול הטיסה ועל מועד 
+ ביצועה. תחום עצמאי של המטאורולוגיה 
+ בחיל־האויר הוא המדידות התכופות המ- 
+ בוצעות על־ידי אנשי הנ"מ לצורך הגדלת 
+ הדיוק בהכנת כליהם לפעולה. הם משתמ- 
+ שים בכלי־מדידה קטנים וניידים, כמתחייב 
+ מניידות יחידותיהם. מערכת של כלים 
+ ניידים כאלה נכללת גם בציודן של התחנות 
+ בבסיסים.
+ "אנו מבצעים תצפית מדי כשעה, ומעבדים 
+ את תוצאותיה לצרכים המיידיים ולצורך 
+ סטאטיסטיקה," אומר רס״ן שלמה. באותה 
+ תכיפות משרטטים את מפת מזג־האויר של 
+ הארץ. דרך־קבע מכיני��, מדי שלוש שעות, 
+ את מפת האזור כולו, ואחת ליום — מפה 
+ עולמית." רס״ן שלמה קם, ואנו נכנסים אל 
+ "קודש־הקודשים" — חדר הטלפרינטר. 
+ הטלפרינטרים מתקתקים כאן מכל עבר. הם 
+ נושאים שלטים: ׳רומאי, 'פאריס', 'לונדון', 
+ וקשורים לתחנות מטאורולוגיות בכל הבי- 
+ רות החשובות, המספקות להם מידע שוטף  על השינויים במזג־האויר בסביבתן. לכל 
+ תחנה כזו יש שטח־כיסוי נרחב, ולכן, המידע 
+ הזורם אל גף החיזוי הוא מקיף ביותר. 
+ בטלפרינטר מיוחד מסוגלים אנשי היחידה 
+ לקלוט את שידוריה של כל תחנה. זאת — 
+ כאשר דרוש להם מידע מדוייק במיוחד, או 
+ בשעה מסויימת כאשר הנתונים השוטפים 
+ אינם מספיקים. 
+ אנו נכנסים לחדר נוסף, בו קולטים 
+ תצלומים מלוויינים המרחפים מעל לאזור 
+ ומתרגמים גם אותם לנתונים מטאורולוגיים. 
+ יוצאים החוצה. כאן ניצבת "סוכה" מטאו- 
+ רולוגית, שהיא מתקן־עץ מגודר הכולל 
+ מד־חום, מד י לחות יחסית, מד־לחץ, וכן 
+ רשמים שונים. רס״ן שלמה מסביר ומציג את  דרך פעולתו של כל מכשיר. 
+ המד־חום הוא זה המוכר לנו. הוא פועל על 
+ עקרון ההתפשטות של הכספית עם עליית 
+ הטמפראטורה, ומדייק עד עשירית המעלה. 
+ המכשיר המודד את הטמפראטורה המזערית 
+ מכיל כוהל שבתוכו צפה מחט. עם ירידת 
+ הטמפראטורה יורד הכוהל ואתו המחט! היא 
+ "נתקעת" בנקודת השפל, והכוהל — העולה 
+ שוב — "חלש" מכדי למושכה איתו. המכשיר 
+ המודד את הטמפראטורה המירבית, דומה 
+ למד־חום רגיל, אלא שיש בו כיפוף קל אחרי 
+ הגולה המונע את ירידת הכספית, והיא 
+ נעצרת בנקודה הגבוהה ביותר. 
+ נוסף לטמפראטורה מודדים גם את הלחות 
+ היחסית באמצעות הפסיכרומטר. המכשיר 
+ מורכב ממד־חום "יבש" וממד־חום "רטוב",  רס״ן שלמה: יהיה גשם מחר — או אולי שמש? 
+40 <next_page> רשס־לחץ
+ רשס־הגשם עשוי מיכל־מים, שבתוכו צפה 
+ מחט רושמת. המיכל מתרוקן אוטומאטית, 
+ בעזרת משקולת, בכל פעם שתוכנו מגיע ל 
+ מ"מ, ומתחיל "לספור" מחדש. 
+ רשבדהלחץ עשוי תאי־מתכת גמישים 
+ שרוקנו מאויר. תאים אלה רגישים לשינויים 
+ בלחץ־האויר, והשינויים בנפחם מועברים 
+ למחט הרושמת באמצעות מנוף. 
+ "'סוכה' דומה ומתקנים משוכללים יותר 
+ נמצאים בבסיסי חיל־האויר," מספר רס״ן 
+ שלמה. "המידע הסופי כולל גם את הנתונים 
+ המועברים אלינו מן התחנות שבבסיסים, 
+ והקשר הוא דו־סיטרי: התחנות נעזרות,. 
+ לצורכי הבסיסים, בתחזית הארצית המ- 
+ סופקת על־ידינו." 
+ יצאנו לראות תחנה כזו במו עינינו. 
+ "אנחנו מספקים מידע שוטף לטייסות,״ 
+ אומר סגן בנצי, "העבודה — במשמרות, 
+ כשהאנשים מכינים )בדרך כלל — הנשים 
+ מכינות...( שלוש מפות ביום ואחת — 
+ בלילה." גם כאן יש "סוכה", ועל הציוד 
+ המצוי בה נוסף מד־לחץ. את הלחץ מודדים 
+ בבארומטר, העשוי שפופרת זכוכית מרוקנת 
+ מאויר, מלאה כספית וסגורה באחד מקצו- 
+ תיה. הקצה הפתוח טבול בתוך כלי מלא 
+ כספית החשוף ללחץ האטמוספירי. לחץ 
+ האויר על פני הכספית בכלי, דוחף את 
+ הכספית לעלות בשפופרת׳, גובה הכספית 
+ בשפופרת מראה את הלחץ החיצוני. המידע 
+ המצטבר מועבר בטלפרינטר אל גף החיזוי. 
+ לאחר שיחתי עם מפקד גף החיזוי קיימה 
+ יחידת המטאורולוגיה את הדיון היומי. 
+ מישהו טען שהשבת הקרובה תהיה יבשה, 
+ ואילו מיודענו, רס״ן שלמה, הוכיח באותות 
+ ובמופתים, כי השבת תהיה גשומה. 
+ השבת, אכן, היתה רטובה. 
+ "אנו משתפים פעולה עם השירות המטאו- 
+ רולוגי האזרחי, כשכולנו רודפים ללא הרף 
+ אחר השכלולים ואחר הדרישות המשתנות," 
+ מסכם רס״�� שלמה. "שואפים לחזות את 
+ מזג־האויר ליממה נוספת, לקבל ציוד 
+ משוכלל יותר, להרבות בהשתלמויות מקצו- 
+ עיות, לשפר את המחקר." 
+ ואנו מסיימים את השיחה — איך 
+ אומרים׳ — ברוח טובה.  סג"מ )היום — סגן( בנצי', מידע שוטף לטייסות  שעל קצהו נכרך פתיל טבול במים. אידוי 
+ המים בפתיל מקרר את המכשיר, אך שיעור 
+ האידוי תלוי בלחות היחסית של האויר. 
+ על־ידי קריאת הבדל הטמפראטורות בשני 
+ המדים ניתן לחשב את הלחות היחסית של 
+ האויר.
+ מד־הגשם עשוי משפך עם לוח שנתות, 
+ ומוצג במקום שבו הוא קולט כל כמות גשם 
+ שיורדת.
+ סוג מכשירים אחר עוסק ברישום הטמפ- 
+ ראטורה, הלחות וכמות הגשם במהלך 
+ היממה. הדיוק במדידה חשוב כאן פחות. 
+ רשכדהטמפראטורה עשוי שתי רצועות 
+ צמודות של מתכות בעלות מקדמי התפשטות 
+ והתכווצות שונים. עם העלייה בטמפראטו- 
+ רה, מתפשטות הרצועות בשיעור בלתי־אחיד, 
+ מכופפות זו את זו ומניעות מחט רושמת 
+ על־פני סרט נייר. 
+ רשם־הלוחות עשוי שערות מתוחות של 
+ בעלי־חיים. שערות אלה מגיבות על שינויים 
+ בלחות בשינוי אורכן, ועל ידי כך הן מזיזות 
+ את המחט הרושמת, המחוברת אליהן, 
+ ממקומה. מד־כיוון־רוח )שמאל( ומהירותה 
+N  I 
+ רשם גשם
+41 <next_page> פורצי הסכרים־במבט  נוסף
+ אלי אייל 
+ בליל ה 
+ חיל־האויר המלכותי את ההתקפה הנודעת על סכרי המים הגרמניים 
+ בחבל הרוהר. מבצע זה, שכונה על־ידי האנגלים ״מבצע 
+ לקהל הרחב בכינוי ״פורצי הסכרים״. עד היום נחשבת תקיפה זאת 
+ למדוייקת ביותר בתולדות המלחמות. קביעה יוקרנית זאת מתייחסת, 
+ כמובן, לכל חלקי המבצע, מן התכנון הראשוני ועד לגמר הביצוע, אן את 
+ עיקר כוחה היא שואבת מפרק הביצוע המבצעי מעל המטרות. 
+ רבות כבר נכתב ודובר על מבצע מרשים זה, ואף הוקדש לו ספר 
+ מיוחד. המחזה חזותית טובה ניתנה לו בסרט האנגלי המצויין, 
+ המבוסס על הספר "פורצי הסכרים". 
+ לאחרונה, מתפרסמים מחקרים דו־צדדיים על מערכות צבאיות 
+ מתקופת מלחמת העולם השנייה. הזמן שעבר מאפשר לאויבים דאז 
+ לשתף פעולה במיצוי המקורות הקיימים אצל שני הצדדים, כגון 
+ מסמכים ויומנים סודיים המופשרים עכשיו מהקפאה בטחונית 
+ עמוקה. עדויות משלימות ונאמנות מושגות מאנשים שלקחו חלק 
+ במצעים השונים, אשר בזכרונם עדיין שמורים פרטים רבים 
+ וחשובים.
+ רוב האנשים העוסקים במחקרים אלה אינם דווקא מומחים 
+ צבאיים או היסטוריונים ידועי־שם, אלא אנשים אשר התעניינו 
+ משוס־מה בתחום מסויים של הלוחמה הכללית, השקיעו ממרצם 
+ ומזמנם ובעבודת־נמלים צירפו פרטים ואימתו עובדות. מחקרים 
+ אלה מצטיינים באובייקטיביות רבה ובמיצוי האמת ההיסטורית. 
+ יתר־על־כן, האיזון הדו־צדדי והזמן שחלף מאז המלחמה מעניקים 
+ פרספקטיבה היסטורית מספקת להערכה מחודשת ושקולה של 
+ פרשיות העבר. 
+ רשימה זאת מביאה גילויים ונתונים המשלימים את התמונה 
+ שהצטיירה בכל אשר נכתב בעבר ובסרט על מבצע "פורצי הסכרים", 
+ ולמי שאיננו זוכר את סיפור המעשה, תהיה זאת הזדמנות לחזור אל 
+ הספר ולהכיר את אחד המבצעים האויריים המרשימים ביותר 
+ בהיסטוריה.
+ מחשבה מקורית ובלתי־שגרתית 
+ כמו למבצע כולו, כך גם לפצצה המיוחדת של ברנס וואליס, היה 
+ כינוי — "אחזקה 
+ )ולא כדור־טניס, כמתואר בסרט(, שאורכה 
+1.25 
+ נפץ חזק ביותר. את הפצצה תלו לרוחב מתחת לגחונו של מפציץ 
+ לאנקסטר, על שתי זרועות בצורת 
+ זרועות אלו שימשו גם חלק ממערכת הכיוונון המאולתרת להטלת 
+ הפצצה המיוחדת במינה. ��נוע הידרולי קטן, שהיה קשור באמצעות 
+ רצועת־הנעה פשוטה אל ציר הפצצה, סובב את הפצצה במהירות של 
+500 
+ הפצצה המוזרה הזאת היתה, למעשה, האפשרות היחידה 
+ להבטיח את הצלחת המבצע כולו, וכדי להפעילה ביעילות 
+ מאקסימאלית, צריכים היו להתקיים — בצורה מדוייקת לחלוטין 
+ מספר נתוני יסוד, שכל אחד מהם היה הכרחי להשגת המטרה 
+ כולה. צוות המטוס צריך היה להטיל את הפצצה בנתונים הבאים: 
+ מהירות טיסה 
+ ממקום השחרור ועד לחומת הסכר ארבע שניות בלבד(; גובה 
+ המטוס מעל־פני המים 
+387 
+ בטיסה ישרה ואופקית מדוייקת, שאם לא כן היתה הפצצה פוגעת 
+ במים בזווית כלשהי, וזו היתה משנה את כיוון תנועתה על פני 
+ המים.
+ עם הלחיצה על מפסק השחרור, נפתח החיבור בין שתי זרועות ה- 
+V 
+ ההתחלתית הכללית, ממהירות הסיבוב של הפצצה סביב צירה 
+ אחורה, מצורתה המיוחדת של הפצצה ומזווית ההטלה — קיפצה 
+ הפצצה על פני המים עד לפגיעתה בחומת הסכר. עם הפגיעה נזרקה  הפצצה בחזרה, פגעה שוב בקיר הסכר ושקעה במים; לחץ המים 
+ בעומק של
+ סביר שהפצצה אומנם תגרום לסכר את הנזק המחושב. 
+ תחילה תכנן וואליס פצצה ארוכת־ממדים, שתוטל מגובה רב, 
+ תשקע במים ותתפוצץ בעומק. אך לחיל־האויר המלכותי לא היה 
+ באותם ימים מטוס מתאים לנשיאת פצצה כזאת. כמו־כן נמצא, כי 
+ הדיוק המושג בהפצצה מגובה רב לא הספיק לפגיעה בטוחה במטרה 
+ כה קטנה. הפצצה מגובה מועט, לעומת זאת, יצרה בעיה חמורה. 
+ הגרמנים, שחששו מהתקפות מטוסים נושאי טורפדות, הגנו על 
+ הסכרים ברשתות־ברזל גדולות וחזקות. זה המקור לרעיון הפצצה 
+ המקפצת, שתוכל לעבור מעל למחסום הרשתות ולהגיע אל חומת 
+ הסכר מבלי להינזק מן הפגיעה הראשונית. 
+ דיוק מירבי באמצעים פשוטים 
+ לקביעת גובה הטיסה המתוכנן בעת שחרור הפצצה, הותקנו 
+ במטוס שני זרקורים קטנים: האחד בקצה הקדמי של המטוס והא- 
+ חר בקצהו האחורי. בגובה 
+ צורת הפעולה של הפצצה — תרשים של ברנס וואליס משנת 
+42 <next_page> פצצת "אחזקה" מתחת לגחונו של מפציץ לאנקסטר. אפשר להבחין היטב ברצועת ההנעה, שחיברה את 
+ המנוע המיוחד לציר הפצצה. לפני השחרור סובב המנוע את הפצצה עד למהירות של 
+ האור משני הזרקורים ויצרו על־פני המים את צורת הספרה 
+ לקביעת המרחק נבנתה כוונת פשוטה אך תכליתית, עשויה משולש 
+ עץ לבוד שבקדקדו האחד נקדח חור ובכל אחד משני הקדקדים 
+ האחרים נתקע מסמר בעומק מסויים. על המטילן הוטל להסתכל 
+ דרך חור המשולש, ולהטיל את הפצצה — ברגע שמגדלי חומת הסכר 
+ יחפפו על שני המסמרים. בניסויים ובתרגילים שנערכו לקראת 
+ המבצע הושג, באמצעות הכוונת הזאת, דיוק פגיעה עד כארבעה 
+ מטרים.
+ שני נתונים נוספים נקבעו כתנאי להצלחה, והם: האגמים שלפני 
+ הסכרים צריכים להיות מלאים במים, והשמים צריכים להיות 
+ נקיים מעננים ומוארים באור ירח מלא. בסיכום הסיכויים להצלחת 
+ המבצע נמצא, כי בעבודת צוות מעולה, אפשר יהיה להגיע לדיוק 
+ המושג על־ידי יחידת חבלנים מכוחות היבשה. מפקדת המפציצים 
+ של חיל־האויר המלכותי הקימה לצורך המבצע טייסת מפציצים 
+ מיוחדת — טייסת 
+ וניתנה לו יד חופשית בבחירת הצוותים. גיבסון קבע כי אנשי 
+ צוות־אויר בטייסת חייבים להיות בעלי 
+ כיוון שבאותן שנים זכו אך מעט מאוד טייסים מבצעיים להישאר 
+ בחיים אחרי מספר גיחות כזה, התקבצו בטייסת 
+ הטובים ביותר ששירתו אותה עת בחיל־האויר הבריטי. 
+ ב
+ שכללו
+ אנגליה. המבנה הראשון בפיקודו של גיבסון, מנה תשעה מטוסים 
+ ומשימתו היתה להרוס את סכר המוהן 
+ המשימה בהצלחה, ימשיכו המטוסים לסכר אדרטאל 
+ ואחר־כך לסכר סורפה 
+ ומטרתו היתה סכר הסורפה. גם הגל השלישי, מנה חמישה מטוסים 
+ ונועד לשמש עתודה אוירית לשני המבנים הראשונים. כמטרה 
+ משנית הוטל עליו לתקוף שני סכרים נוספים: את ליסטר 
+ ואת אנפה 
+ חובה לטוס בגובה נמוך ביותר 
+ המטוסים טסו בגובה נמוך ביותר. זו היתה האפשרות היחידה 
+ שלא להיפגע באש נ"מ. בגובה 
+ כבדים; מגובה זה ועד לגובה 
+ מ־
+ רגל היה קשה מאוד לשמוע מטוסים מתקרבים, וגם אם יתגלו 
+ על־ידי התותחים יהיו סיכויי הפגיעה קטנים ביותר. 
+^  הניווט הלילי לאורך הנתיב היה צריך להיות מדוייק ביותר והיה 
+ מבוסס על קריאת מפה באור ירח. טעות באחת הצלעות הראשונות 
+ של הנתיב עלולה היתה לגרוס להחמצת המטרה היעודה. מספר 
+ נווטים אלתרו גלגלת ועליה רצף של מפות מודבקות זו בזו. 
+ נתיב הטיסה הכללי הורכב משמונה־עשרה צלעות, שכיווניהן 
+ נקבעו בהתחשב עם נקודות זיהוי ברורות על הקרקע ועם אזורי נ"מ 
+ ידועים. פרט לשתי הצלעות הראשונות, היה זמן הטיסה בכל צלע כ- 
+11 
+ דקות. לטייסים היו בעיות ראות קשות. בגלל גובה הטיסה המועט 
+ כיסו גרגרי מלח, לכלוך ויתושים את השמשות הקדמיות. כדי 
+ להבדיל בין נקודות לכלוך לבין מכשולים בנתיב הטיסה, צריכים 
+ היו הטייסים להניע ראשם לצדדים. 
+ הצלחה סלקטיבית 
+ הצלחתו של המבנה הראשון היתה, כידוע, גדולה ביותר, למרות 
+ שאיבד מטוס אחד בדרך אל המטרה. זמן קצר אחר חצות נפרצה חו- 
+ מת סכר המוהן, וחלק ממטוסי המבנה הראשון פנה חזרה לבסיס. 
+ גיבסון הוביל שלושה מפציצים חמושים אל סכר האדרטאל, וכעבור 
+ חצי־שעה נפרץ גם סכר זה. 
+ לשני המבנים האחרים לא שיחק המזל. מחמשת המטוסים 
+ שנועדו לתקוף את סכר הסורפה, הופלו שניים בדרך אל המטרה. 
+ שניים אחרים נאלצו לחזור לבסיס בגלל תקלות ונזקים טכניים. רק 
+ מפציץ אחד ממבנה זה הגיע עד למטרה. סכר הסורפה היה בנוי 
+ מבסיס יצוק בטון ועליו שכבת אדמה. מבנה זה הקנה לו כושר 
+ ספיגה גדול יותר משל הסכרים האחרים, ובשל כך לא התאים מבנה 
+ הסכר לפצצה המיוחדת, אך כיוון שמימיו היו חשובים לתעשיית 
+ האזור, נכלל גם סכר זה במטרות התקיפה. 
+ כאשר הגיע מטוסו של סגן מקארתי )טייס מצטיין של הטייסת, 
+ שכיהן בשנות החמישים המוקדמות כנספח אוירי בריטי בישראל( 
+ אל אזור סכר הסורפה, עלה מפני המים ערפל סמיך. למרות זאת 
+ ביצע את התקיפה ואף השיג פגיעה טובה: חלקה העליון של חומת 
+ הסכר הוסרה. בעקבות זה ניתנה פקודה למבנה השלישי )העתודה( 
+ להמשיך ולתקוף את סכר הסורפה. מפציץ אחד הופל בדרך אל 
+ הסכר.
+ כאשר הגיע סמל־התעופה בראון עם מטוסו אל מעל לאותה 
+ המטרה, היה הערפל סמיך יותר. בראון דבק במשימתו וביצע עשרה 
+ יעפי־דמה כדי לוודא שכל הנתונים מתאימים. ביעף האחרון שחרר 
+ המטילן — סמל גיונסון, ששכב בחרטום המטוס — את הפצצה, וזו <next_page> קיפצה על־פני המים ופגעה בסכר. למרות הפגיעה הקודמת לא 
+ התמוטט הסכר. המטוס הבא מצא לפניו מסך ערפל כבד, שלא 
+ אפשר לו להמשיך בתקיפה. שני מטוסים נוספים של העתודה הופנו 
+ לפיכך לעבר מטרות ההטעיה — סכר אנפה וסכר ליסטר. הסכר 
+ הראשון לא נפגע מן הפצצה ששוחררה. ביעף התקיפה על הסכר 
+ השני הופל המטוס, כנראה באש נ"מ. 
+ תוצאות מוגבלות ותיקון מהיר 
+ תקיפת הסכרים בוצעה תוך הפתעה מוחלטת. טייסת 
+ שני סכרים גדולים וגרמה נזק ניכר לסכר שלישי. המים שפרצו מב־ 
+ קיעי סכר המוהן גרמו שטפונות כבדים בעמק המוהן והרוהר. כאלף 
+ מאתיים נפש נהרגו, מחציתם — פועלות־כפייה ממזרח־אירופה. 
+ כמאה בתים ושש תחנות־כוח קטנות נשטפו כליל. קו מסילת־ברזל 
+ חשוב הוצא מכלל שימוש למשך זמן רב. במרחק מאות קילומטרים, 
+ באזור סכר אדרטאל, נגרם נזק דומה: פרבר גדול של עיר התעשייה 
+ הגדולה קאסל הוצף מים, אך לא נגרם נזק למפעלי התעשייה. 
+ סכר הסורפה ניצל מהרס. אילו נהרס סכר זה, היה נגרם לדעתו 
+ של שפר, שהיה שר החימוש הגרמני.בזמן המלחמה, נזק כבד ביותר 
+ לתעשייה הגרמנית. שני האגמים המלאכותיים של הסכר הכילו את 
+ רוב המים שהיו נחוצים לתעשייה הכבדה של חבל הרוהר. שפר גם 
+ לא הבין מדוע לא נבחרו סכרים אחרים מייצרי חשמל, ונבחר סכר, 
+ שהיה חסר ערך מיוחד במכלול הפוטנציאל התעשייתי של אזור 
+ הרוהר. תפקידו העיקרי של סכר אדרטאל היה לאזן את גובה פני 
+ המים, לרציפות התובלה הימית בשתי תעלות־מים שחצו חלק ניכר 
+ מאדמת גרמניה. 
+ שר החימוש הגרמני היה אחראי לתיקון הנזקים. הוא ריכז מנועי 
+ חשמל רבים מאזורים אחרים כדי לספק את תצרוכת החשמל של 
+ מפעלי האזור. במשך מספר ימים העביר אל האזור כעשרים אלף 
+ פועלים, שהיו עסוקים בבניית החומה האטלאנטית — קו־הביצו- 
+ רים הגדול של הגרמנים שהוקם לקראת פלישה אפשרית של כוחות 
+ בעלות־הברית מעבר לתעלה האנגלית. הגרמנים השקיעו מאמצים 
+ רבים כדי לסיים את עבודות התיקונים לפני גשמי הסתיו, וב־ 
+ בספטמבר
+ התיקון.
+ בעדותו, שאל שפר מדוע לא המשיכו בעלות־הברית לתקוף את 
+ הסכרים כדי להפריע לעבודות השיפוץ. פיגומי העץ הגדולים 
+ שהוקמו משני צדי הסכרים היו בוודאי פגיעים ביותר, אלא שהדבר 
+ לא היה, כנראה, קל ופשוט לביצוע. גורם ההפתעה אבד. תוך זמן 
+ קצר ביותר, ריכזו הגרמנים יחידות נ"מ רבות סביב כל המטרות 
+ הפגיעות מסוג זה. הם גם למדו עד מהרה את סוד הפצצה המדלגת. 
+ אחת הפצצות שהוטלה על סכר המוהן פגעה במים בזווית קלה, 
+ ודילגה אל תוך האדמה הרכה של שפת האגם. מרעום ההשמדה 
+ העצמית, שהיה מכוון ללחץ המים בעומק של 
+ מרעום הזמן, שנועד למלא אותו תפקיד, איכזב. מומחי החימוש 
+ הגרמנים, שפיתחו באותה תקופה פצצה דומה לתקיפת אוניות 
+ מלחמה גדולות, עמדו מייד על שיטת ההפעלה של הפצצה האנגלית. 
+ ברם, עדותו של שפר בדבר הפסקת ההתקפות על הסכרים עומדת 
+ מפקד טייסת 
+ וצוותו לפני כניסתם למפציץ הלאנקסטר 
+44  סכר המוהן יום אחד אחרי התקיפה. המים עדיין זורמים 
+ מאגם הסכר אל עמק המוהן. בקדמת התצלום נראית רשת המגן 
+ נגד התקפות טורפדו! זרם המים האדיר גרר אותה אל שפת העמק 
+ בסתירה לטענות בעלות־הברית, המסבירות כי עבודות התיקונים 
+ נמשכו זמן רב בגלל הפצצות־גובה נוספות של חיל־האויר המלכותי 
+ וחיל־האויר האמריקני. 
+ אבידות כבדות לטייסת מובחרת 
+ אבידותיה של טייסת 
+ שמונה מפציצים לבסיסם. מתוך 
+ אלה ניצלו שניים בלבד. קשה במיוחד העובדה, ששישה מטוסים 
+ אבדו בדרך אל המטרה, ולפי מקור אחד — הופלו בעת שחצו את 
+ חוף האוייב. רק שני מטוסים אבדו מעל למטרות התקיפה; אחד 
+ באש נ"מ והשני בגלל תקלה טכנית במנגנון השחרור. הפצצה 
+ שהשתחררה מאוחר מדי פגעה בחלק העליון של סכר האדר 
+ והתפוצצה כאשר המפציץ חלף בגובה נמוך מעל לחומת הסכר. עדי 
+ ראייה גרמנים ושבויים רוסיים, שנחקרו אחרי המלחמה, טענו כי 
+ שני המטוסים פגעו בחוטי מתח גבוה. בגלל תקלות טכניות, חזרו 
+ שני מטוסים לבסיסם זמן קצר אחר ההמראה. שיעור האבידות היה, 
+ אם כן, קרוב לחמישים אחוז. 
+ בסיכום כללי של מבצע מפורסם זה ניתן אולי לציין, כי הצלחתו 
+ היתה מצומצמת ביותר. 
+ במבצע הושקעו משאבים רבים ומחשבה מקורית. השגת גורם 
+ ההפתעה, הדבקות במטרה והביצוע המדוייק לא עמדו ביחס סביר 
+ לתוצאות המוגבלות ולאבידות הכבדות. מדוע נבחרו כמטרות 
+ תקיפה סכרים בעלי חשיבות משנית? על כך לא ענה עדיין איש. 
+ ייתכן מאוד, שהמודיעין האנגלי לא עמד על חשיבותו של סכר 
+ הסורפה, שאם לא כן היה הופך למטרה הראשית, או שהיו 
+ מתאימים את סוג הפצצה למבנה המיוחד של סכר זה. נראה, שיח 
+ בחירת נתיב־הטיסה לא היתה מוצלחת. נוכחותם של שיש <next_page> מטוסים נוספים מעל למטרות היתה עשוייה לגרום לפריצת סכר 
+ הסורפה, ואולי גם להרס סכרים נוספים. 
+ המטרה האיסטראטגית של המבצע, אומנם לא הושגה, אך אין זה 
+ מפחית כלל מן הביצוע המסור והמדוייק של 
+ של טייסת פורצי הסכרים, אשר תריסר מהם חיים עד היום הזה. 
+ ממציא הפצצה, סר ברנס וואליס, שעתיד היה לבנות פצצות 
+ מיוחדות נוספות לטייסת 
+ בסך
+ בחינוך בניהם של נופלי הטייסת. למפקד הטייסת גיבסון הוענק 
+ אות ההצטיינות הגבוה ביותר של הממלכה המאוחדת — ״צלב 
+ ויקטוריה
+ אחרים.
+ זמן־מה אחרי המבצע ליווה גיבסון את ראש ממשלת בריטניה 
+ ווינסטון צירצייל במסעו לארצות־הברית , הוא עמד לעבור לתפקיד 
+ מטה, אך לפני הפרידה הסופית מאוירת הטיסות המבצעיות ביקש  ממפקדיו לאפשר לו גיחה אחרונה במסגרת הטייסת. לבסוף אושר 
+ לו הדבר, והוא יצא במטוס מוסקיטו לסמן מטרות הפצצה עבור 
+ מפציצי הטייסת. )לטייסת 
+ דו־מנועיים מדגם מוסקיטו, אשר שימשו כמסמני מטרות.( ב 
+ בספטמבר
+ גיבסון באש נ"מ מעל שטחה הכבוש של הולנד. המטוס נראה מבצע 
+ מספר פניות, ואחר־כך פגע בקרקע ועלה בלהבות. אזרחי העיירה 
+ שטיינברגן חפצו לקבור את שני אנשי צוות המטוס האנגלי בטקס 
+ דתי מלא, אך הגרמנים מנעו זאת מהם. כך נקברו שרידיהם של ג׳ 
+ גיבסון ושל נווטו, רס״ן וורוויק 
+ בבית־הקברות הקאתולי שבשטיינברגן. 
+ מיקי מארטין מונה ממלא־מקום מפקד הטייסת עד לבואו של 
+ מפקדה החדש — צ׳שאייר — גם הוא דמות אגדתית, שעתיד היה 
+ להוביל את הטייסת המובחרת למבצעים קשים ולהישגים מרשימים 
+ נוספים.
+ תנאי ע
+ חיילים בודדים 
+ חייל בודד הוא: 
+ * חייל רווק )לרבות חיילת רווקה( הנזקק 
+ לסעד ואין לו בארץ קרובי־משפחה מדרגה 
+ ראשונה )הורים, אחים ואחיות שאינם 
+ נשואים ועומדים ברשות עצמם(. 
+ * חייל רווק )לרבות חיילת רווקה(, אשר בא 
+ ארצה מחו״ל כדי להתגייס לצה״ל וכל 
+ קרובי משפחתו מדרגה ראשונה נמצאים 
+ בחו״ל )למעט שליחים מטעם המדינה, 
+ מוסדות־ציבור או מפעלים(. 
+ * חייל אשר הרשות המוסמכת מכירה בו, 
+ בגלל נסיבות מיוחדות, כחייל בודד — 
+ למרות שהתנאים המפורטים לעיל לא 
+ התמלאו במלואם. 
+ חייל בודד זכאי לזכויות מיוחדות כדלהלן: 
+ הטבות כספיות: 
+ * מענק חודשי בסך 
+ המשכורת.
+ * השתתפות בדמי שכירות חדר/דירה והוצ- 
+ אות אחזקת החדר )כולל מיסים, חשמל, 
+ מים וכדומה( — עד 
+ * מענק בסך 
+ שכירות וביול. 
+ * חייל בודד הנישא זכאי למענק נישואין 
+ חד־פעמי בסך 
+ נישואין אותו מקבל כל חייל שנישא(. 
+ חופשות מיוחדות: 
+ * חייל בודד, אשר חייב לשרת בצה״ל עד 
+ חודשי שירות, זכאי לקבל חופשה במסגרת 
+למשך  דחיית שירות 
+ לחו״ל לביקור הורים )להוציא ארצות 
+ מזרח־אירופה ומדינות־ערב(. 
+ * חייל יבודד, אשר חייב לש��ת בצה״ל מעל 
+חופשה 18 
+בת מיוחדת 
+ לשם ביקור הורים בחו״ל. חופשה זו 
+ נוספת על חופשות אחרות, המגיעות 
+ לחייל לפי החוק. 
+ * חופשות כאמור יינתנו פעם אחת במהלך  השירות הצבאי, ולאחר מחצית תקופת- 
+ השירות.
+ * במקרים חריגים ניתן לאשר חופשה 
+ נוספת, שלא תעלה על 
+ דחיית שירות. 
+ * חייל בודד זכאי לפטור ממס־נסיעות. 
+ * חייל בודד זכאי לבקש חופשה מיוחדת 
+ לצורך עבודה נוסף על החופשות הרגילות, 
+ כמו כל חייל אחר. 
+ הלנה וכלכלח: 
+ * בעת שהייתו בחופשה בארץ, יקבל החייל 
+ הבודד הלנה ללא תשלום, באמצעות קצין 
+ העיר, במקומות שיש בהם אכסניה של 
+ האגודה למען החייל, ובמידה שיש מקו- 
+ מות פנויים. 
+ * בחופשת סוף־שבוע ארוכה זכאי חייל בודד 
+ לכלכלת שבת מטעם האגודה למען החי- 
+ יל, באמצעות קציני הערים — ירושלים, 
+ תל־אביב, חיפה, באר־שבע ואילת. 
+ * חייל דתי יקבל הוצאות כלכלה בסך 
+ ל״י לשבת, לשם קניית מצרכים, באמצ- 
+ עות קצין העיר. 
+ הכוונה למשפחה או לקיבוץ: 
+ * צה״ל מקיים קשר עם משפחות המעוניי- 
+ נות לסייע לחיילים בודדים, ולשמש להם 
+ בית בתקופת שירותם. 
+ * קיים קשר עם קיבוצים מכל זרמי 
+ ההתיישבות, המעוניינים לסייע לחיילים 
+ בודדים ולשמש להם בית בתקופת שירו- 
+ תם.
+ זכויות והטבות הניתנות לקראת השחרור: 
+ היחידה להכוונת חיילים משתחררים, המס- 
+ ייעת לכל חיילי צה״ל לקראת שחרורם, 
+ מטפלת במיוחד בחיילים בודדים. תחומי 
+ העזרה הם מגוונים, כדלהלן: 
+ * רכישת השכלה כללית והכוונה לקורסים. 
+ * הכשרה מקצועית. 
+ * רכישת השכלה גבוהה. 
+ * הכוונה ועזרה בקנייה או בשכירת דירה  באזורי־פיתוח.
+ * סיוע בסידור עבודה. 
+ * מענקים והלוואות לסידור ראשוני או 
+ להכשרה מקצועית. 
+ * הכוונה להתיישבות חקלאית. 
+ הטבות לחייל בודד שהוא עולה חדש: 
+ משרד הקליטה מזכה חיילים בודדים, 
+ עולים חדשים, בהטבות נוספות: 
+ * מענק תלת־חודשי בסך 
+ * מתן ריהוט, כמו לכל עולה חדש. 
+ * עזרה בדיור על־פי האפשרויות של משרד 
+ הקליטה.
+ הטבות נוספות: 
+ * חיילים בודדים, עולים חדשים, יקבלו 
+ בעת שהותם בטירונות 
+ יר באמצעות השלישות הראשית, על־מנת 
+ שיהיו בקשר הדוק עם משפחותיהם 
+ בראשית דרכם בצה״ל. 
+ * מפקד בסיס־טירונים יאפשר לחייל בודד, 
+ עולה חדש, יוס־חופשה תוך כדי הטירו- 
+ נות, על־מנת שיוכל להתקשר טלפונית עם 
+ משפחתו בחו״ל )על חשבונו(. 
+ סכומי המענקים וחחשתתפויות נקבעים מדי 
+ פעם בפעם. 
+ מימוש הזכויות: 
+ כדי לממש זכויות אלו יש לפנות לקצין 
+ תנאי שירות, או לרכז תנאי שירות ביחידה. 
+ י׳־*<next_page> קורא יקר
+ במהלך השבועות המעטים שעברו מאז 
+ יציאתו של הבטאון החדש למכירה, הצטברו 
+ במערכת עשרות מכתבי קוראים ובהם 
+ ברכות וקובלנות, הצעות ודרישות, שאלות 
+ ותוכחות. שמחנו לראות עד כמה קרוב 
+ הבטאון לליבם של הקוראים, ואנו מקווים 
+ שתמשיכו לכתוב לנו, אם על־מנת להעיר את 
+ תשומת־ליבנו לדברים שנעלמו מעיננו, ואם 
+ על־מנת להעלות בפנינו נושאים שהוזנחו, 
+ לדעתכם.
+ דברים מסויימים חזרו ונאמרו במכתבים 
+ שוב ושוב, ונראה שהם מעסיקים קוראים 
+ רבים. ובכן, ההחלטה על שינוי פני הבטאון 
+ נתקבלה במפקדת חיל־האויר לפני חודשים 
+ אחדים, ונבחרה מתכונת, שתתאים כראוי, 
+ ככל האפשר, לאופיו של הבטאון המחודש. 
+ בגלל המספר הרב של התצלומים והשרטו- 
+ טים נתבקשה חוברת גדולה יותר, שתודפס 
+ על נייר מאיכות טובה — ובזאת כוונתנו 
+ לשפר עוד יותר. 
+ כדי לשמור על קשר תכוף והדוק עם 
+ הדברים המ��רחשים בקצב מהיר בעולם 
+ התעופה ובחיל־האויר, תצא החוברת — 
+ כאמור — אחת לחודשיים, ועל כן קטן מספר 
+ העמודים שבכל גליון מבעבר. כמו־כן הוחלט 
+ להמעיט בשיעור המקום המוקצב למודעות. 
+ הדפסת הדגם — שהיה אחת מנקודות 
+ המשיכה העיקריות של הבטאון בעבר — לא 
+בכל הופסקה, אלא שבעתיד לא יהיה דגם 
+ חוברת. לעתים קרובות נצמיד לחוברת 
+ צילום מוגדל, במתכונת כרזה, של מטוס 
+ ממטוסי החיל, או של מטוס שיש בו עניין 
+ מיוחד. ואף זאת לבקשת קוראים רבים. 
+ במדור הטכני של הבטאון נרחיב ונעמיק 
+ כאשר בכוונתנו להביא חומר אמין ומדוייק 
+ ברמת פירוט גבוהה, לאותם אנשים הרוצים 
+ ויכולים להתעמק בו. 
+ את המדור "באויר העולם", הקורע חלון 
+ לעולם התעופה הכללי הרחוק והמסעיר, 
+ נרחיב, כדי למלא את רצונם של קוראים 
+ רבים, שעבורם זו הזדמנות בלעדית כמעט 
+ להציץ לעולם זה. 
+ קוראים רבים התלוננו על הקושי הכרוך 
+ באחסון החוברת החדשה מבלי שתיפגע. כדי 
+ לסייע בכך, מוכנים אנשי ההוצאה לאור 
+ במשרד הבטחון לכרוך את החוברות הבוד- 
+ דות בתום כל שנה, כפי שהם נוהגים לגבי 
+ פרסומים אחרים של משרד הבטחון. הקור- 
+ אים המעוניינים בכך יוכלו לפנות בעניין זה 
+ אל ההוצאה לאור — משרד הבטחון, רח׳ ב' 
+ מסי
+ לאור מצויים גם דגמי נייר לבנייה עצמית, 
+ והם עומדים למכירה גם באמצעות הדואר. 
+ פרטים ראה במודעה הנוגעת לכך. 
+ נורית גוון
+46 j 
+ מכתבים
+ י!
+ פוסטר צבעוני 
+ ברצוני להציע, שתצרפו בכל חוברת פוסטר 
+ צבעוני של מטוסים מרחבי העולם. 
+ ברכה עיני, מושב חמד  ״טיסה למרומים״ 
+ בחוברת החדשה קראתי תרגום השיר "טיסה 
+ למרומים" )עי 
+ תרגומי, שעשיתי בימי מלחמת העולם 
+ השנייה. אולי יעלה רצון לפניכם להדפיסו 
+ בבטאון חיל־האויר. 
+ ג׳והן ג׳ מימי 
+ טיסת מרומים 
+ את חרצובות האדמה שמטתי מעלי 
+ ועל כנפי הכסף הצוחק הרקעתי על; 
+ מול החמה טיפסתי ואדביק ששון החי 
+ בעביבי אורה — רבות עשיתי ואוכל, 
+ לא תרא זאת בחלום — גלגל והתנדנד ביעף 
+ מרום בדמי זהרים. וברחפי כן ברמה 
+ רדפתי רוח ההומה, ומטוסי נלהב 
+ הטלתי דרך אולמות־אויר עלי בלימה; 
+ הרחק הרחק אלי הכחול עמוק עוזה יוקד 
+ אפסע ברום לטוף־הרוח ברב־חן וקל, 
+ לא עפה שם חוגה ואף לא נשר הבודד; 
+ ועת פסעתי כה, רוחי דמומה, זחה עלי 
+ תוך רום קדושת מרחב, לא עברה כל חי, 
+ הושטתי כף־ידי ואגע בפני שדי. 
+אפרים תלמי  מאנגלית:  האם כך עובדים בחיל! 
+ רצוני לברך על הוצאת הבטאון במתכונת 
+ החדשה. אין ספק, שכל הכתבות הן ברמה 
+ טובה.
+ אך יש לי הערות רבות, ובראשן שחבל לי 
+ שהחוברת דקה מדי בהשוואה לבטאון 
+ הקודם ושנעלם הדגם לבנייה עצמית. וחבל. 
+ כאיש ח״א ברצוני גס לבטא הרגשת חברי 
+ לטייסת שהתאכזבו מהופעת הבטאון. 
+ וקוריוז קטן — התמונות בבטאון החדש 
+ מראות את אנשי החיל בעבודה כולם בבגדי 
+ אי. האם באמת כך עובדים בחילז 
+ אבנר מגור, יפו 
+ את הסונטה הזאת מעמידים בדרגה אחת עם 
+ "החייל" לרופרט ברוק ו״בשדות פלאנדריה" 
+ לגיוהן מק־קרי, ממלחמת־העולם הראשונה. 
+ ג׳והן ג' מייגי נולד בשנחאי לזוג מיסיונרים 
+ קנדיים. ג׳והן נפל בדצמבר 
+ חיל־האויר המלכותי, והוא בן 
+ אפרים תלמי, תל־אביב 
+ מכוון יותר לאנשי חיל־האויר 
+ קיבלתי בשמחה את בטאון מסי 
+ בדרגה שווה לכתבי־עת זרים מפורסמים. 
+ אך יש לי מספר השגות. ראשית, הבטאון 
+ נעשה טכני יותר ופחות תעופתי מבחינה 
+ טהורה. שנית, את המדור "באויר העולם" יש 
+ להרחיב.
+ קיבלתי בברכה את החזרה ��סיפורי מלחמת 
+ העולם השנייה, אם כי קיבלתי הרגשה, 
+ שהבטאון נעשה מכוון יותר לאנשי 
+ חיל־האויר ולא לייעמך", החיילים הפשוטים. 
+ ערן דובדבני, סביון  לא זה הדרן 
+ שבע שנים אני מנוי על בטאון חיל־האויר 
+ והנני מחזיק בידי את רוב הבטאונים מאז 
+1960 
+ מקור להנאה. צר לי, אך נראה לי, שהבטאון 
+ במתכונתו החדשה לא יילך בדרך זו. מיעוט 
+ הקריקטורות המופיעות בו, ביטול דגם 
+ המטוס ולבסוף המאמר הטכני, המיותר 
+ לדעתי לציבור הרחב של קוראי הבטאון 
+ שאינם מהנדסי־טיסה, נראים לי כאותות 
+ לא־מעודדים לעתיד. 
+ לדעתי, עדיף, שהבטאון יופיע פחות פעמים 
+ בשנה, אך שכל הופעה תהיה פנינה וחג לעין 
+ כמו בעבר, ולא פעם בחודשיים במתכונת 
+ ורמה בינוניים. 
+ אבי וינגוטן <next_page> דגמים מנייר לבנייה עצמית 
+ לבקשת רבים מקוראי העתון ומנוייו אנו מביאים את רשימת הדגמים לבנייה עצמית, המצויים עתה למכירה 
+ במשרד הבטחון ההוצאה לאור: 
+ אוסטר )פרימוס( 
+ אוראגן
+ הוקר הא נטר
+ כפיר
+ לייטנינג
+ מוסטאנג
+ מיג
+ מיג
+ מיג מיסטר
+ נורד
+ סאאב
+ סוחוי
+ סופר־מיסטר
+ סופר־סייבר
+ סי־הוק
+ סייבר
+ סקייהוק ספיטפייר
+ הספיטפייר השחור 
+ פוקר
+F-84 
+ ססנה
+ קורסייר
+ ראטא
+ תאנדרצייף
+ "דגמי"ידען הנשק 
+ מחיר כל דגם
+ הזמנות יש להפנות אל: משרד הבטחון — ההוצאה לאור 
+ רח' ב' מסי 
+ טלפון
+חסכים(. כל וכן )לכל הזמנה הנשלחת בדואר יש להוסיף 
+ זכור טלסיס 
+ מספקת• • •Transistors 
+• Scr's  Triacs 
+• Linear  Circuits 
+• Cmos  Devices 
+• Ttl  Circuits 
+• Rain's  Rom's 
+• Microprocessors 
+• Zener  Diodes 
+• Led's  7 Segments 
+• Diodes  & Rectifiers 
+• Bridges 
+ הכל מהמלאי 
+ הספקה מידית 
+ הכל של יצרנים 
+ בעלי מוניטין עולמי 
+ הכל בטיב מעולה ביותו 
+ והכל בשרות הרגיל של טלסיס 
+ טלסיס בע״מ 
+ חברה להנדסה 
+ דיר ז׳מ־מינפקי 
+722362  721913  טלפון<next_page> חדשות בחיל
+ התקדמות בחוקת חיל־האויר 
+ צוות מיוחד עמל בשנתיים האחרונות על 
+ הכנת חוקה לחיל־האויר. החוקה תרכז את 
+ החקיקות בחיל, על כל דרגיו, תייעל את 
+ השמירה על הסדר ועל העדכון ותמנע 
+ כפילות וסתירה חקיקתיות. 
+ בראש סולם החוק החילי יהיו "פקודות 
+ מפקד חיל־האויר", שיקבעו הגדרות תפקי- 
+ דים׳ אחריות, סמכות ומשימות. המפקד 
+ יאציל סמכויות־פירוט מסויימות לראש מטה 
+ החיל )תפקיד שאינו מאוייש כיום, ואשר 
+ הנושא בו יקשר בין המפקד לבין ראשי 
+ הלהקים(. פקודותיו של ראש המטה יוודעו 
+ כ׳׳הוראות זרוע אויר". ראשי הלהקים 
+ והמחלקות יקבלו סמכויות להוציא תקנות 
+ בהתאם לצרכים. כל שלב בחקיקה יישען על 
+ קודמו ויהיה הפירוט של שלב זה, בהתאם 
+ לעקרונות שייקבעו בפקודות מפקד החיל. 
+ עדיין לא הושלמה עבודתם המורכבת של 
+ מכיני החוקה, אך כבר לפני כמה חודשים, 
+ בעקבות סיום השלבים הראשונים, הוקמה 
+ "מזכירות חיל־האויר". המזכירות תעסוק 
+ בריכוז החקיקה ובפיקוח על קיטלוגה, וכן 
+ ברישוי חקיקה ופרסומים. המזכירות תיעזר 
+ במערכת משפטית תאפשר יתר חיסכון 
+ ויעילות ותעלה תרומה חשובה לאיכותו של 
+.,, חיל־האויר, שהוא "חוד־החנית של צה״ל 
+ עשור לרפידים 
+ "עברו עשר שנים מאז הגיעו כוחותינו 
+ לרפידים. בשנים אלו גילה הבסיס יכולת 
+ מופגנת וראויה להערכה כבסיס קדמי, 
+ במלחמת יוס־הכיפורים ובמלחמת ההתשה 
+ שלאחריה,׳׳ אמר מפקד בסיס חיל־האויר 
+ בסיני, בטקס לציון עשר שנים להקמתו. 
+ לטקס הוזמנו משפחות החיילים, אשר 
+ נכחו במסדר החגיגי ובמסיבה שנערכה 
+ בסיומו.
+ עוד ציין המפקד, כי הבסיס נמנה עם 
+ "הזרוע הארוכה ו��קטלנית ביותר" בצה״ל 
+ — עם זרוע האויר, וגלום בו פוטנציאל 
+ מהותי ביותר להפעלת כוחות־אויר וקרקע 
+ בזירה.
+ "נפלה בחלקנו הזכות להימנות עם 
+ משפחת חיל־האויר, ומייחדת אותנו עובדת 
+ היותנו הבסיס הקדמי ביותר של חיל־האויר, 
+ על כל המשתמע מכך. זכות וייחוד אלה, הם 
+ מנת־חלקם של כל אותם אנשים ששירתו פה 
+ בעבר, ולאלה המצויים פה בשנה האחת־• 
+ עשרה לבסיס." 
+ במסגרת אירועי אותו יום נערך יוס־ספורט 
+ בסיסי, שבו הצטיינה טייסת־תחזוקה, אשר 
+ בלטה גם ביתר האירועים. 
+48  ערב מערך התובלה 
+ בבסיס החיל אי־שם נערך ערב מערך־ה- 
+ תובלה. הערב אורגן על־ידי קצין המנהלה 
+ של הבסיס, רס״ן בי, והשתתפו בו מוזמנים 
+ רבים: טייסי־תובלה בשירות סדיר ובמילו- 
+ אים, פקחי־העמסה וקציני הבסיס. 
+ הערב נערך באיחור של חודשיים, מסיבות 
+ טכניות. בין הטעמים לעריכתו היה ציון יום 
+ השנה למבצע־יהונתן, שבו השתתפו מטוסי 
+ התובלה"הרקולס".
+ פתחה את הערב תזמורת חיל־האויר, 
+ בניצוחו של רס״ן אריך טייך. אחר־כך נשא 
+ דבריו מפקד־הבסיס. אנשי המערך הכינו 
+ משחק בנוסח "זה הסוד שלי" בנושא למענו 
+ נערך הערב. לסיום הופיע האמן דודו דותן. 
+ ספורטאי צ״מ לאליפות צה״ל 
+ לאחרונה נערך בבית־הספר לנ"מ, כמדי שנה, 
+ יוס־ספורט של יחידות המערך. המשתתפים 
+ היו חיילי כל היחידות הסדירות. 
+ הקבוצה הגדולה ביותר נשלחה על־ידי 
+ בית־הספר עצמו, שאף סיפק מאות צופים. 
+ הקבוצות התחרו ביניהן בקט־רגל, 
+ בכדור־עף, בכדור־סל, במשיכת חבל 
+ ובנשיאת־״פצועים" באלונקות למרחק של 
+ אלף מטר, תוך מעבר קיר. הקבוצה, שניצחה 
+ בשני המקצועות האחרונים, תייצג בהם את 
+ חיל־האויר באליפות צה׳׳ל. )אותה קבוצה 
+ השיגה את המקום השני בריצת אלונקות, 
+ באליפות האחרונה של צה״ל.( 
+ בין השופטים היו גם ספורטאים. 
+ יום הספורט הסתיים במסדר חגיגי, 
+ בהשתתפות מפקד כוחות הנ׳ימ, שבו הוענקו 
+ גביעים לקבוצות הזוכות. 
+ ו
+ אויראים באליפות צה׳׳ל בשחייה 
+ קבוצה בת
+ חיל־האויר באליפות צה״ל בשחייה, שנערכה 
+ בסוף אוגוסט במכון וינגייט. 
+ הקבוצה זכתה במקומות השני והשלישי 
+ בתחרויות רבות. שלושה צוותים של שתייני 
+ חיל־האויר השתתפו במשחה־השליחים 
+ ונטלו את המקומות השני, השלישי והרביעי, 
+ בעוד שחיל־הים הגיע במקום הראשון. 
+ בתחרויות השחייה לבודדים בלטה האויר- 
+ אית רונית גל. 
+ תערוכת תחביב מפתיעה 
+ במסגרת אירועי יום חיל־האויר, נערכה 
+ תערוכת תחביב בבסיס חיל־האויר במרכז 
+ הארץ.
+ בתערוכה הוצגו יצירות של תריסר מחיילי 
+ הבסיס. התערוכה אמנם נשאה אופי תחרו-  תי, אך לא זה היה עיקרה. היה זה ניסיון 
+ ראשון בסוגו, וההיענות מצד החיילים היתה 
+ רבה.
+ רס״ן טילי, קצינת חינוך ויחסי־ציבור של 
+ הבסיס, סיפרה, כי למרות שזוהי הפעם 
+ הראשונה שבה מציגים יצירות חיילים, נתגלו 
+ כשרונות רבים מאוד בבסיס, ויש מקום 
+ להפוך את הניסיון למסורת. 
+ בתערוכה הוצגו ציורים, עבודות־יד, פס- 
+ לים, צילומים אמנותיים, ציורים של דגמי- 
+ מטוסים, עבודות סריגה, תפירה ועבודות־עץ. 
+ נשף חניכי הטכצי בחיפה 
+ נשף־החניכים המסורתי של בית־הספר 
+ הטכני של חיל־האויר בחיפה נערך בהשתת- 
+ פות אורחים רבים. 
+ בפתיחת הנשף נשאו דברים מפקד הבסיס 
+ ויושב־ראש מועצת החניכים. 
+ התכנית האמנותית, שהונחתה בידי המד- 
+ ריך מוריס, כללה הופעות של דודו דותן, של- 
+ מה ארצי ולהקתו ושל תזמורת חיל-האויר. 
+ בית־הספר עצמו סיפק אף הוא אמךחייל, 
+ שרון, שזימר שירים מזרחיים. 
+ הקשף, שאורגן על־ידי קציו־החינוך של 
+ בית־הספר, סגן אבנר, עבר בהצלחה רבה 
+ ובסדר למופת. 
+ שיא חדש בריצת 
+ במירוץ שדה, שהתקיים בסוף הקיץ, זכה 
+ במקום הראשון בריצת 
+ סלהוב, שקבע שיא חיל־אויר חדש 
+ דקות.
+ במירוץ השתתפו כל יחידות חיל־האויר, 
+ במטרה להכין את האצנים לתחרות כל- 
+ צה״לית.
+ בטקס הסיום בירך את הרצים סא״ל ח', 
+ ראש ענף־הדרכה, והדגים את המסלול 
+ הקשה שעברו. 
+ במקום השני זכה בני זית בתוצאה 
+ דקות. שלישי הגיע יגאל כהן ב 
+ הצטרפו למנויי 
+ בשאון חיל־האויר 
+ מחיר המנוי לשנה 
+ בהזמנות נא לפנות אל: 
+ משרד הבטחון — ההוצאה לאור 
+ רה׳ ב׳ מס׳
+ תל־אביב חקרי<next_page> מיגווו טשיר של רהיטים מובחרים מטובי היצרנים 
+ בארע! ובחו״ל, כולל בתואי רכישה מיוחדים. 
+ פרטים בהמיות ובמחלקות הרהיטים של שקם: 
+-מחלקה מיוחדת בחנות החדטה ברחי יפו  ירוטלים
+ בו-יהודה-רח׳  תל-אביב
+ הרצליה מסי-רח׳  חיפה
+ פוץ מסי רח׳ 
+ בן-צבי )ליד אגד(.-רח׳  באר־טבע
+ הראייה-רח׳  רמת-גן
+ טטמפפר-רח׳  פתח-תקוה
+ הרצל-רח׳  נתניה
+ אחד-העם-רח׳  רחובות
+ מסחרי, שדי התמרים, בחצר. -מרכז אילת 
+ הנשיא-רח׳  עפולה
+ תרמ״ב-רח׳  ראשוו-לציון
+m  n/p pom<mf 
+ppea 
+!mnn <next_page>nmn  פנימית
+ מלגזה
+ של
+ מ׳ מל״ת הימה מתכוטת 
+למפעיל הילך 1  חסכון ברוחב י 
+ מעברים במחסן  עגלת הימה והסעה 
+ חשמלית למבטחים •מיוד למשטחים. 
+ למ
+DEMAG 
+ מנוליפט — גלגלת 
+ חדשגית — ידית 
+ הפיקוד משולבת עם וו 
+ ההרמה.
+ק״ג0 עומסיםחשמלית שישית  גלגלה 
+ עומסים נ׳־ 
+2000  עגורן זרוע — סיבוב 
+360• 
+ עומסים ם־ 
+ עד גלגלת גבל חשמלית 
+ עומסים מ־ 
+ עי
+•, יעוץ, התקנה. שרות וחלקי חלוף מקורי 
+ דזוו־-בור*) חבוקD uo 
+ רחוב חיי אדם <next_page>
\ No newline at end of file