translation.en: If I hadn't sworn not to go about alone I might have had a more lively evening, for I had a message from Stapleton asking me over there."
translation.pl: Teraz jednak żałuję, że nie przyjąłem zaprosin Stapletona, który do mnie pisał nad wieczorem. Gdybym był poszedł, spędziłbym wieczór weselej.