translation.en: I had raised my hat and was about to make some explanatory remark, when her own words turned all my thoughts into a new channel.
translation.pl: Oczy jej biegły niespokojnie za bratem, przyśpieszyła kroku i zrównała się ze mną. Uchyliłem kapelusza i chciałem się przedstawić, lecz nie dała mi dojść do słowa.