diff --git "a/french_test_new.csv" "b/french_test_new.csv" new file mode 100644--- /dev/null +++ "b/french_test_new.csv" @@ -0,0 +1,5011 @@ +premise,hypothesis,label +"Eh bien, je n'y pensais même pas, mais j'étais tellement frustré, et j'ai fini par lui reparler.",Je ne lui ai plus reparlé.,2 +"Eh bien, je n'y pensais même pas, mais j'étais tellement frustré, et j'ai fini par lui reparler.",J'étais tellement bouleversé que j'ai recommencé à lui parler.,0 +"Eh bien, je n'y pensais même pas, mais j'étais tellement frustré, et j'ai fini par lui reparler.",Nous avons eu une excellente conversation.,1 +"Et je pensais que c'était un privilège, et c'est toujours, c'est toujours, j'étais le seul neuf deux-deux Ex-O qui était mon domaine de carrière dans l'AFFC Air Force.",Je ne savais pas que je n'étais pas la seule personne à être sur le terrain ce jour-là.,1 +"Et je pensais que c'était un privilège, et c'est toujours, c'est toujours, j'étais le seul neuf deux-deux Ex-O qui était mon domaine de carrière dans l'AFFC Air Force.",J'avais l'impression d'être le seul à avoir ce numéro sur le terrain de l'AFFC Air Force Career.,0 +"Et je pensais que c'était un privilège, et c'est toujours, c'est toujours, j'étais le seul neuf deux-deux Ex-O qui était mon domaine de carrière dans l'AFFC Air Force.","On nous a tous donné le même nombre exact, peu importe les privilèges qu'on nous avait promis d'accorder, tout cela était un mensonge.",2 +"Ils m'ont dit que, euh, qu'on m'appellerait un gars à la fin pour que je le rencontre.",On ne m'a jamais rien dit de rencontrer quelqu'un.,2 +"Ils m'ont dit que, euh, qu'on m'appellerait un gars à la fin pour que je le rencontre.",On m'a dit qu'un gars serait appelé pour que je le rencontre.,0 +"Ils m'ont dit que, euh, qu'on m'appellerait un gars à la fin pour que je le rencontre.",Le gars est arrivé un peu en retard.,1 +Il y a tellement de choses dont vous pourriez parler là-dessus que je vais simplement sauter cela.,Je veux vous dire tout ce que je sais à ce sujet !,2 +Il y a tellement de choses dont vous pourriez parler là-dessus que je vais simplement sauter cela.,"Je n'en parlerai pas, même s'il y a beaucoup à couvrir.",0 +Il y a tellement de choses dont vous pourriez parler là-dessus que je vais simplement sauter cela.,Je ne parlerai pas de l'histoire de la ville car il y a trop à dire.,1 +"C'était la principale chose que nous voulions sauver car il n'y avait aucun moyen de larguer une bombe H de 20 mégatonnes sur un 30, un C124.",Nous ne nous soucions pas de sauver quoi que ce soit.,2 +"C'était la principale chose que nous voulions sauver car il n'y avait aucun moyen de larguer une bombe H de 20 mégatonnes sur un 30, un C124.",Nous voulions sauver une chose plus que le reste.,0 +"C'était la principale chose que nous voulions sauver car il n'y avait aucun moyen de larguer une bombe H de 20 mégatonnes sur un 30, un C124.",Nous voulions sauver la bombe H parce qu'elle était si difficile à gérer.,1 +Donc je ne sais pas vraiment pourquoi.,Je suis certain de la raison.,2 +Donc je ne sais pas vraiment pourquoi.,Je ne sais pas pourquoi il a changé d'école.,1 +Donc je ne sais pas vraiment pourquoi.,Je ne sais pas pourquoi c'est arrivé.,0 +"Voici Fannie Flono, et elle a grandi à Ag-- Augusta, GA, et elle va parler de quelques histoires de son enfance.",Fannie Flono a dû reprogrammer et est incapable de nous raconter des histoires aujourd'hui.,2 +"Voici Fannie Flono, et elle a grandi à Ag-- Augusta, GA, et elle va parler de quelques histoires de son enfance.","Fannie Flono est ici et elle va nous parler de ses histoires d'enfance de grandir à Augusta, GA.",0 +"Voici Fannie Flono, et elle a grandi à Ag-- Augusta, GA, et elle va parler de quelques histoires de son enfance.",Fannie Flono a pu nous parler aujourd'hui malgré son emploi du temps chargé.,1 +"Et j'avais mis euh, cinq détachements hors de U2.",J'ai traité avec les U2.,0 +"Et j'avais mis euh, cinq détachements hors de U2.",Je n'ai pas du tout traité avec les U2.,2 +"Et j'avais mis euh, cinq détachements hors de U2.",J'ai travaillé avec les détachements pour les U2 tous les jours pendant quarante ans.,1 +"J'étais le seul à avoir fait fonctionner les régulateurs pour le, le test dans les chambres d'altitude miniatures.",Je n'aimais pas être le seul à faire fonctionner les régulateurs pour les tests.,1 +"J'étais le seul à avoir fait fonctionner les régulateurs pour le, le test dans les chambres d'altitude miniatures.",Des tests ont été effectués dans les chambres d'altitude miniatures.,0 +"J'étais le seul à avoir fait fonctionner les régulateurs pour le, le test dans les chambres d'altitude miniatures.",Nous étions quelques-uns à diriger les régulateurs pour le test.,2 +"Je suis euh, le sergent-chef en chef, à la retraite, comme l'a dit Rick.",Je travaille encore à ce jour.,2 +"Je suis euh, le sergent-chef en chef, à la retraite, comme l'a dit Rick.",J'ai pris ma retraite en 2002.,1 +"Je suis euh, le sergent-chef en chef, à la retraite, comme l'a dit Rick.",Rick vous a dit que j'étais à la retraite.,0 +"Il y a des prévisions de trésorerie sur mon bureau et, euh, euh, c'est pour tel ou tel Cutty, c'est le nom du client.",Le client nommé Cutty gagne 10 000 $ par mois.,1 +"Il y a des prévisions de trésorerie sur mon bureau et, euh, euh, c'est pour tel ou tel Cutty, c'est le nom du client.",Il y a un client nommé Cutty.,0 +"Il y a des prévisions de trésorerie sur mon bureau et, euh, euh, c'est pour tel ou tel Cutty, c'est le nom du client.",Nous n'avons aucun client appelé Cutty.,2 +La fille qui peut m'aider est de l'autre côté de la ville.,La fille dont j'ai besoin d'aide vit loin d'ici.,0 +La fille qui peut m'aider est de l'autre côté de la ville.,La fille qui va m'aider est à 5 miles.,1 +La fille qui peut m'aider est de l'autre côté de la ville.,Il n'y a personne qui puisse m'aider.,2 +"Mais ils étaient divisés comme qui étaient les ouvriers du terrain et qui étaient les enfants de la maison, c'était un peu...",Ils ont tous convenu qu'ils travailleraient tous dans les champs.,2 +"Mais ils étaient divisés comme qui étaient les ouvriers du terrain et qui étaient les enfants de la maison, c'était un peu...",Ils n'arrivaient pas à se mettre d'accord sur qui était un homme de terrain et qui appartenait à la maison.,0 +"Mais ils étaient divisés comme qui étaient les ouvriers du terrain et qui étaient les enfants de la maison, c'était un peu...",Ils n'arrivaient pas à se mettre d'accord sur qui devait travailler dans le champ de coton et qui devait passer la serpillière.,1 +"Aujourd'hui, il va nous parler du Third SS, du U2 Quick et du Blackbird.",Il a décidé de ne plus parler.,2 +"Aujourd'hui, il va nous parler du Third SS, du U2 Quick et du Blackbird.",Il parle de trois sous-marins différents.,1 +"Aujourd'hui, il va nous parler du Third SS, du U2 Quick et du Blackbird.",Il parle de trois choses.,0 +"Je veux dire qu'ils n'avaient que, comme, ils avaient cinq enfants, l'un d'eux est mort.",Tous leurs enfants ont survécu.,2 +"Je veux dire qu'ils n'avaient que, comme, ils avaient cinq enfants, l'un d'eux est mort.",Un enfant est mort sur les cinq.,0 +"Je veux dire qu'ils n'avaient que, comme, ils avaient cinq enfants, l'un d'eux est mort.",L'enfant qui est mort est né malade.,1 +"Et, bien sûr, Androv Gromikov n'a rien répondu, mais nous avions toutes les informations des films que U2 avait tournés.",Le U2 a pris beaucoup de film.,0 +"Et, bien sûr, Androv Gromikov n'a rien répondu, mais nous avions toutes les informations des films que U2 avait tournés.",Le U2 a pris une tonne de film sous l'eau.,1 +"Et, bien sûr, Androv Gromikov n'a rien répondu, mais nous avions toutes les informations des films que U2 avait tournés.","Nous n'avions pas d'images, nous devions donc deviner.",2 +"Elle a dit qu'il n'y avait que des larmes qui coulaient de ses yeux et elle a dit, puis elle a dit que Joe était monté sur le porche.","Comme elle lui a dit de monter le porche, elle avait les larmes aux yeux.",0 +"Elle a dit qu'il n'y avait que des larmes qui coulaient de ses yeux et elle a dit, puis elle a dit que Joe était monté sur le porche.",Elle a rapidement essuyé ses larmes après avoir jeté Joe par le porche.,2 +"Elle a dit qu'il n'y avait que des larmes qui coulaient de ses yeux et elle a dit, puis elle a dit que Joe était monté sur le porche.",Elle était si heureuse de voir Joe qu'elle s'est mise à pleurer.,1 +"Même si l'avion était en feu, pourquoi, il, euh, brûlerait et il fondrait à travers un composant en plomb pour que le rayonnement s'échappe.",Le rayonnement peut également être contenu pendant un incendie.,1 +"Même si l'avion était en feu, pourquoi, il, euh, brûlerait et il fondrait à travers un composant en plomb pour que le rayonnement s'échappe.",Le rayonnement s'échapperait d'un composant en plomb après que l'avion ait brûlé.,0 +"Même si l'avion était en feu, pourquoi, il, euh, brûlerait et il fondrait à travers un composant en plomb pour que le rayonnement s'échappe.",Le rayonnement ne s'échapperait pas pendant un incendie.,2 +"Voici le Chief Master Sergeant Clem Francis, retraité de l'US Air Force.",Le chef est retraité de l'US Air Force.,0 +"Voici le Chief Master Sergeant Clem Francis, retraité de l'US Air Force.",Le chef vient de prendre sa retraite il y a quelques semaines.,1 +"Voici le Chief Master Sergeant Clem Francis, retraité de l'US Air Force.",Le chef de l'US Air Force vient de commencer sa carrière cette semaine.,2 +"Eh bien, il est arrivé là où deux ou trois avions arrivent en une semaine et je ne savais pas où ils volaient.",Plus d'un avion arrive chaque semaine.,0 +"Eh bien, il est arrivé là où deux ou trois avions arrivent en une semaine et je ne savais pas où ils volaient.",L'augmentation du trafic aérien est gênante.,1 +"Eh bien, il est arrivé là où deux ou trois avions arrivent en une semaine et je ne savais pas où ils volaient.",Il n'y a jamais d'avion qui arrive.,2 +Ils avaient déjà eu leur formation dans les combinaisons de pression complètes et cela m'a pris un certain temps si vous allez dans des combinaisons de pression complètes.,Il faut jusqu'à trois mois pour terminer la formation sur l'utilisation d'une combinaison pressurisée intégrale.,1 +Ils avaient déjà eu leur formation dans les combinaisons de pression complètes et cela m'a pris un certain temps si vous allez dans des combinaisons de pression complètes.,S'entraîner à utiliser une combinaison pressurisée prend du temps.,0 +Ils avaient déjà eu leur formation dans les combinaisons de pression complètes et cela m'a pris un certain temps si vous allez dans des combinaisons de pression complètes.,Nous pourrions vous former à l'utilisation d'une combinaison de pression complète d'ici la fin de la journée.,2 +"Je veux dire qu'il n'y avait aucun danger d'entrer avec la bombe parce qu'elle n'exploserait pas, quelle que soit la force avec laquelle elle toucherait le sol.",La bombe avait été désactivée par le pilote.,1 +"Je veux dire qu'il n'y avait aucun danger d'entrer avec la bombe parce qu'elle n'exploserait pas, quelle que soit la force avec laquelle elle toucherait le sol.",La bombe n'avait aucune chance d'exploser.,0 +"Je veux dire qu'il n'y avait aucun danger d'entrer avec la bombe parce qu'elle n'exploserait pas, quelle que soit la force avec laquelle elle toucherait le sol.",Il y avait un grand danger que la bombe explose.,2 +Et que diriez-vous que cela ressemble exactement à ce que j'essaie de faire.,Je ne sais pas à quoi cela ressemble pour vous.,2 +Et que diriez-vous que cela ressemble exactement à ce que j'essaie de faire.,"J'essaie de le faire, évidemment.",0 +Et que diriez-vous que cela ressemble exactement à ce que j'essaie de faire.,J'essaie de terminer mon projet la semaine prochaine.,1 +"Mais de toute façon, les animaux se déchaînaient tout le temps, surtout les chèvres.",Les chèvres s'échappaient de la grange tous les jours.,1 +"Mais de toute façon, les animaux se déchaînaient tout le temps, surtout les chèvres.",Les chèvres s'échappaient souvent.,0 +"Mais de toute façon, les animaux se déchaînaient tout le temps, surtout les chèvres.",Les chèvres ont été gardées en sécurité.,2 +Les portes étaient verrouillées quand nous sommes entrés.,Toutes les portes étaient ouvertes.,2 +Les portes étaient verrouillées quand nous sommes entrés.,Nous avions les clés avec nous.,1 +Les portes étaient verrouillées quand nous sommes entrés.,Nous sommes entrés même si les portes étaient verrouillées.,0 +"Donc, je devais juste prendre les totaux et essayer de comprendre comme ça.",Je suis convaincu que les totaux sont tout ce dont j'ai besoin pour comprendre cela.,1 +"Donc, je devais juste prendre les totaux et essayer de comprendre comme ça.","Je n'ai aucune idée de ce qu'il faut faire avec seulement les totaux, veuillez me donner plus de détails pour comprendre ce gâchis.",2 +"Donc, je devais juste prendre les totaux et essayer de comprendre comme ça.",Je vais le calculer en fonction des totaux.,0 +"Il est venu, il a ouvert la porte et je me souviens avoir regardé en arrière et vu l'expression sur son visage, et je pouvais dire qu'il était déçu.",Il était tellement excité et débordant de joie qu'il a pratiquement fait tomber la porte de son cadre.,2 +"Il est venu, il a ouvert la porte et je me souviens avoir regardé en arrière et vu l'expression sur son visage, et je pouvais dire qu'il était déçu.",Il essayait de ne pas nous culpabiliser mais nous savions que nous lui avions causé des ennuis.,1 +"Il est venu, il a ouvert la porte et je me souviens avoir regardé en arrière et vu l'expression sur son visage, et je pouvais dire qu'il était déçu.","Rien qu'à l'expression de son visage quand il a franchi la porte, j'ai su qu'il avait été déçu.",0 +"Donc, je n'ai pas d'histoires spécifiques.",Je n'ai pas de magasin en particulier.,0 +"Donc, je n'ai pas d'histoires spécifiques.",J'ai 1 magasin spécifique.,2 +"Donc, je n'ai pas d'histoires spécifiques.",Il y a beaucoup de magasins.,1 +"Et c'était, il n'avait jamais vraiment eu à faire quoi que ce soit pour lui-même.",Il reçoit beaucoup d'aide.,0 +"Et c'était, il n'avait jamais vraiment eu à faire quoi que ce soit pour lui-même.",Il reçoit de l'aide pour ses repas et ses vêtements.,1 +"Et c'était, il n'avait jamais vraiment eu à faire quoi que ce soit pour lui-même.",Il est très indépendant.,2 +"Alors je me dis, Oh mon Dieu, et Ramona se tenait là.","Ramona était allongée par terre, recroquevillée en position fœtale.",2 +"Alors je me dis, Oh mon Dieu, et Ramona se tenait là.",Ramona me jugeait silencieusement.,1 +"Alors je me dis, Oh mon Dieu, et Ramona se tenait là.",Ramona était debout pendant que j'étais là en admiration.,0 +Et le fait est qu'elle était légère !,"Elle a mangé beaucoup de nourriture, mais a quand même maintenu son poids bas.",1 +Et le fait est qu'elle était légère !,Elle ne pesait pas beaucoup du tout.,0 +Et le fait est qu'elle était légère !,Elle était très heureuse.,2 +Je ne sais pas s'il est resté à Augusta après cela.,Il a continué à vivre à Augusta même après les attentats.,1 +Je ne sais pas s'il est resté à Augusta après cela.,Il a continué à vivre à Augusta.,0 +Je ne sais pas s'il est resté à Augusta après cela.,Il a tout de suite déménagé à l'extérieur d'Augusta.,2 +"Tout ce que nous avons fait, ils ne nous ont jamais dit où ils allaient, même lorsqu'ils quittaient la base pour aller ailleurs et rester un moment.",Je n'ai jamais demandé où ils allaient.,1 +"Tout ce que nous avons fait, ils ne nous ont jamais dit où ils allaient, même lorsqu'ils quittaient la base pour aller ailleurs et rester un moment.",Ils nous ont toujours fait savoir où ils étaient et où ils allaient.,2 +"Tout ce que nous avons fait, ils ne nous ont jamais dit où ils allaient, même lorsqu'ils quittaient la base pour aller ailleurs et rester un moment.",Ils ne nous ont jamais dit où ils allaient.,0 +"Ils ont dit, nous payons une place pour que vous restiez.",Ils ne paieront rien pour nous.,2 +"Ils ont dit, nous payons une place pour que vous restiez.",Ils paient un logement pour moi et mes frères et sœurs.,1 +"Ils ont dit, nous payons une place pour que vous restiez.",Ils paient pour le logement.,0 +"Eh bien, le lendemain, bien sûr, le président Kennedy, euh, a bloqué Cuba, et, euh, nos navires ont arrêté un navire russe qui se dirigeait juste à l'extérieur de Cuba à l'intérieur, et ils ont trouvé des missiles dessus.",Kennedy a dit à nos troupes de chercher des missiles.,0 +"Eh bien, le lendemain, bien sûr, le président Kennedy, euh, a bloqué Cuba, et, euh, nos navires ont arrêté un navire russe qui se dirigeait juste à l'extérieur de Cuba à l'intérieur, et ils ont trouvé des missiles dessus.",Ils n'ont arrêté aucun navire parce qu'ils ne voulaient pas de conflit.,2 +"Eh bien, le lendemain, bien sûr, le président Kennedy, euh, a bloqué Cuba, et, euh, nos navires ont arrêté un navire russe qui se dirigeait juste à l'extérieur de Cuba à l'intérieur, et ils ont trouvé des missiles dessus.",Ils ont trouvé 20 missiles sur le navire.,1 +"Quoi qu'il en soit, l'homme entre.",L'homme est entré dans la salle d'audience.,1 +"Quoi qu'il en soit, l'homme entre.",L'homme entra dans la chambre.,0 +"Quoi qu'il en soit, l'homme entre.",L'homme a couru dans l'autre sens.,2 +"Euh, mes grands-parents ont toujours été des gens très, très aimants et certains de mes parents l'étaient et nous passions juste un bon moment là-bas.",Il a fallu beaucoup de temps pour conduire jusqu'à la maison de mes grands-parents.,1 +"Euh, mes grands-parents ont toujours été des gens très, très aimants et certains de mes parents l'étaient et nous passions juste un bon moment là-bas.",Mes grands-parents formaient un couple très amoureux.,0 +"Euh, mes grands-parents ont toujours été des gens très, très aimants et certains de mes parents l'étaient et nous passions juste un bon moment là-bas.",Mes grands-parents étaient toujours très grincheux et nous n'aimions jamais aller chez eux.,2 +Je n'ai pas eu le temps d'entrer dans toutes sortes de choses.,J'aurais pu finir de le saisir plus tard.,1 +Je n'ai pas eu le temps d'entrer dans toutes sortes de choses.,Je l'ai inscrit tout à l'heure.,2 +Je n'ai pas eu le temps d'entrer dans toutes sortes de choses.,J'ai manqué de temps pour tout inscrire.,0 +"Et, euh, l'un de mes boulots à l'époque consistait à former des individus à mettre des parachutes sur une gâchette d'armes nucléaires pour, euh, faire exploser la bombe atomique elle-même.",La bombe atomique n'a pas de déclencheur.,2 +"Et, euh, l'un de mes boulots à l'époque consistait à former des individus à mettre des parachutes sur une gâchette d'armes nucléaires pour, euh, faire exploser la bombe atomique elle-même.",La gâchette fait exploser la bombe lorsqu'elle est tirée.,0 +"Et, euh, l'un de mes boulots à l'époque consistait à former des individus à mettre des parachutes sur une gâchette d'armes nucléaires pour, euh, faire exploser la bombe atomique elle-même.",Vous n'avez besoin que d'un tout petit peu de force pour appuyer sur la gâchette de la bombe atomique.,1 +"Ma grand-mère me racontait beaucoup d'histoires différentes sur ses années de jeunesse et, euh, surtout, euh, elle avait l'habitude de parler de sa famille et de ce que c'était à cette époque.",J'ai toujours aimé écouter les histoires de ma grand-mère.,1 +"Ma grand-mère me racontait beaucoup d'histoires différentes sur ses années de jeunesse et, euh, surtout, euh, elle avait l'habitude de parler de sa famille et de ce que c'était à cette époque.",Ma grand-mère a toujours refusé de parler de son enfance.,2 +"Ma grand-mère me racontait beaucoup d'histoires différentes sur ses années de jeunesse et, euh, surtout, euh, elle avait l'habitude de parler de sa famille et de ce que c'était à cette époque.",Ma grand-mère m'a raconté beaucoup de choses sur sa famille pendant son enfance.,0 +"Nous avions des combinaisons pressurisées là-bas dans l'avion, exactement comme les astronautes en portaient, sauf que la nôtre était entièrement argentée, euh argentée, des bottes et tout, pour réfléchir la chaleur, bien sûr.",Nos combinaisons n'avaient rien à voir avec celles des astronautes.,2 +"Nous avions des combinaisons pressurisées là-bas dans l'avion, exactement comme les astronautes en portaient, sauf que la nôtre était entièrement argentée, euh argentée, des bottes et tout, pour réfléchir la chaleur, bien sûr.","Nos combinaisons étaient les mêmes que celles des astronautes sauf pour réfléchir la chaleur, les nôtres étaient en argent.",0 +"Nous avions des combinaisons pressurisées là-bas dans l'avion, exactement comme les astronautes en portaient, sauf que la nôtre était entièrement argentée, euh argentée, des bottes et tout, pour réfléchir la chaleur, bien sûr.",Vous pouvez obtenir les costumes dans n'importe quelle couleur que vous voulez.,1 +"Et il était, mon grand-père n'était pas un homme gentil.",Mon grand-père était un abruti.,0 +"Et il était, mon grand-père n'était pas un homme gentil.",Mon grand-père était vraiment raciste et méchant.,1 +"Et il était, mon grand-père n'était pas un homme gentil.",Mon grand-père était le gars le plus gentil que vous ayez jamais rencontré !,2 +"C'est 30 ou 40 avions U2, et nous avions commencé à former des pilotes chinois, des pilotes britanniques, un peu partout dans le monde avec lesquels nous étions alliés.",Nous n'avions aucune formation avec qui que ce soit.,2 +"C'est 30 ou 40 avions U2, et nous avions commencé à former des pilotes chinois, des pilotes britanniques, un peu partout dans le monde avec lesquels nous étions alliés.",Nous nous sommes entraînés pendant 5 semaines avec les Britanniques.,1 +"C'est 30 ou 40 avions U2, et nous avions commencé à former des pilotes chinois, des pilotes britanniques, un peu partout dans le monde avec lesquels nous étions alliés.",Nous nous sommes entraînés avec beaucoup d'autres soldats.,0 +"Alors, elle est comme, Eh bien regarde, regarde ça dans telle ou telle compagnie.",Elle ne m'a pas parlé.,2 +"Alors, elle est comme, Eh bien regarde, regarde ça dans telle ou telle compagnie.",Elle m'a dit de chercher quelque chose.,0 +"Alors, elle est comme, Eh bien regarde, regarde ça dans telle ou telle compagnie.",Elle m'a dit de rechercher leurs informations de financement.,1 +Il a dit qu'ils étaient allés dans le Nord.,Il a dit qu'il avait fait quelques arrêts en cours de route.,1 +Il a dit qu'ils étaient allés dans le Nord.,Il a dit qu'ils sont allés dans le sud.,2 +Il a dit qu'ils étaient allés dans le Nord.,Il a dit qu'ils sont allés dans le Nord.,0 +"Euh, non, pour être honnête, je n'ai jamais lu aucun des livres que j'étais censé lire.",Je n'ai lu aucun livre de plus de 100 pages.,1 +"Euh, non, pour être honnête, je n'ai jamais lu aucun des livres que j'étais censé lire.",Je n'ai pas lu beaucoup de livres.,0 +"Euh, non, pour être honnête, je n'ai jamais lu aucun des livres que j'étais censé lire.",Je lis des livres tous les jours.,2 +"Je vais de l'avant, j'ai récupéré les bagages et je suis allé à l'adresse que j'étais censée.",J'ai laissé le sac et j'ai pensé que ce n'était pas mon problème.,2 +"Je vais de l'avant, j'ai récupéré les bagages et je suis allé à l'adresse que j'étais censée.",J'ai apporté le sac à son appartement.,1 +"Je vais de l'avant, j'ai récupéré les bagages et je suis allé à l'adresse que j'étais censée.",J'ai ramené le sac à sa place.,0 +C'était une incroyable saute d'humeur.,Son humeur est restée complètement constante.,2 +C'était une incroyable saute d'humeur.,Elle est passée d'heureuse à triste.,1 +C'était une incroyable saute d'humeur.,L'ambiance a beaucoup changé.,0 +"Ils m'ont, ils m'ont choisi parmi environ 15 personnes là-bas, pour passer par cette école et je ne le suis pas, je ne le suis pas.",Je n'ai pas été choisi pour fréquenter l'école.,2 +"Ils m'ont, ils m'ont choisi parmi environ 15 personnes là-bas, pour passer par cette école et je ne le suis pas, je ne le suis pas.",J'ai été choisi pour aller dans cette école.,0 +"Ils m'ont, ils m'ont choisi parmi environ 15 personnes là-bas, pour passer par cette école et je ne le suis pas, je ne le suis pas.",J'étais le candidat le plus crédible.,1 +"Ils doivent traverser un certain nombre de chambres d'altitude, euh, des manèges avant même de commencer à voler avec des U2 ou des combinaisons pressurisées.",La plupart des gens échouent aux tests et n'arrivent jamais à piloter des U2.,1 +"Ils doivent traverser un certain nombre de chambres d'altitude, euh, des manèges avant même de commencer à voler avec des U2 ou des combinaisons pressurisées.",Ils doivent passer par beaucoup d'entraînement avant de piloter des U2.,0 +"Ils doivent traverser un certain nombre de chambres d'altitude, euh, des manèges avant même de commencer à voler avec des U2 ou des combinaisons pressurisées.",Ils vous ont juste laissé piloter des U2 le premier jour.,2 +Je couvre les mêmes choses.,Je couvre du matériel complètement nouveau.,2 +Je couvre les mêmes choses.,Je couvre les mêmes sujets que les autres magazines.,1 +Je couvre les mêmes choses.,Je parle des mêmes choses qu'eux.,0 +"C'était la première fois que, cela se produisait en 75 ans, que la législature du TX votait une unité militaire en tant qu'ambassadeurs TX, donc avait besoin d'ambassadeurs TX.",Les unités militaires ne sont pas autorisées à être des ambassadeurs TX.,2 +"C'était la première fois que, cela se produisait en 75 ans, que la législature du TX votait une unité militaire en tant qu'ambassadeurs TX, donc avait besoin d'ambassadeurs TX.",L'unité militaire a été nommée TX Ambassadors au Congrès américain.,1 +"C'était la première fois que, cela se produisait en 75 ans, que la législature du TX votait une unité militaire en tant qu'ambassadeurs TX, donc avait besoin d'ambassadeurs TX.",L'unité militaire a été nommée TX Ambassadors.,0 +S'il y avait quelque chose que je pouvais faire.,Je pourrais faire quelque chose.,0 +S'il y avait quelque chose que je pouvais faire.,Je savais que je ne pouvais rien faire.,2 +S'il y avait quelque chose que je pouvais faire.,Je pense que j'aurais pu faire quelque chose pour le sauver.,1 +"Elle détestait cela, et elle avait l'habitude de dire à sa sœur tous les jours, elle disait cela, que Tu fais mal.",Elle a toujours encouragé sa sœur.,2 +"Elle détestait cela, et elle avait l'habitude de dire à sa sœur tous les jours, elle disait cela, que Tu fais mal.",Elle a précisé que sa sœur ne pouvait rien faire de bien.,1 +"Elle détestait cela, et elle avait l'habitude de dire à sa sœur tous les jours, elle disait cela, que Tu fais mal.",Elle était très critique envers sa sœur.,0 +"Alors je suis allé chez elle, puis j'ai appelé ce numéro que je devais appeler en arrivant.",J'ai emprunté son téléphone pour passer l'appel.,1 +"Alors je suis allé chez elle, puis j'ai appelé ce numéro que je devais appeler en arrivant.",J'ai appelé le numéro quand je suis arrivé chez elle.,0 +"Alors je suis allé chez elle, puis j'ai appelé ce numéro que je devais appeler en arrivant.","Je devais appeler, mais je ne l'ai pas fait.",2 +"Eh bien, j'y suis arrivé ce matin et euh, j'ai oublié comment, je pense que soit j'ai posé une question et il est venu là-bas ou peu importe.",Je n'y suis pas allé aujourd'hui donc je ne l'ai pas vu.,2 +"Eh bien, j'y suis arrivé ce matin et euh, j'ai oublié comment, je pense que soit j'ai posé une question et il est venu là-bas ou peu importe.",Je me suis présenté au gymnase aujourd'hui et il est venu plus tard et m'a dit bonjour.,1 +"Eh bien, j'y suis arrivé ce matin et euh, j'ai oublié comment, je pense que soit j'ai posé une question et il est venu là-bas ou peu importe.",Je suis venu ce matin et il est venu aussi.,0 +Nous ne savions pas où ils allaient.,Nous ne savions pas où le groupe voyageait sur l'autoroute.,1 +Nous ne savions pas où ils allaient.,Nous ne savions pas où les gens allaient.,0 +Nous ne savions pas où ils allaient.,nous savions exactement où ils allaient.,2 +"Mais j'étais comme, oublie ça, je vais déjeuner, j'avais faim.",Je n'avais pas du tout d'appétit.,2 +"Mais j'étais comme, oublie ça, je vais déjeuner, j'avais faim.",J'avais faim alors j'ai décidé de manger mon déjeuner.,0 +"Mais j'étais comme, oublie ça, je vais déjeuner, j'avais faim.",J'étais affamé alors je suis allé à la cafétéria.,1 +Alors et laissez-moi vous dire que j'en suis arrivé au point aujourd'hui où j'étais sur le point d'arrêter.,J'ai failli arrêter.,0 +Alors et laissez-moi vous dire que j'en suis arrivé au point aujourd'hui où j'étais sur le point d'arrêter.,J'avais pris tellement de chagrin d'eux que je ne pouvais plus le supporter.,1 +Alors et laissez-moi vous dire que j'en suis arrivé au point aujourd'hui où j'étais sur le point d'arrêter.,Il ne m'est jamais venu à l'esprit d'arrêter.,2 +"Il est né en 1880 quelque chose comme 188, je pense que c'était en 1889, je pense que c'était quand il est né.",Il est né avant 1900.,0 +"Il est né en 1880 quelque chose comme 188, je pense que c'était en 1889, je pense que c'était quand il est né.",Il est né en décembre 1880.,1 +"Il est né en 1880 quelque chose comme 188, je pense que c'était en 1889, je pense que c'était quand il est né.",Il n'est né qu'en 1984.,2 +Vous feriez mieux de tourner un peu la petite vis car vous pourriez endommager très facilement les poumons de l'individu.,Cette vis peut blesser les poumons de quelqu'un.,0 +Vous feriez mieux de tourner un peu la petite vis car vous pourriez endommager très facilement les poumons de l'individu.,"La vis ne comporte aucun risque, alors serrez-la autant que vous le souhaitez.",2 +Vous feriez mieux de tourner un peu la petite vis car vous pourriez endommager très facilement les poumons de l'individu.,La vis va dans la trachée et peut blesser les poumons.,1 +"J'ai reçu l'ordre d'aller à Del Rio, TX, alors quand je suis arrivé là-bas, eh bien, j'ai découvert que je devais aller à la base aérienne de Laughlin.","J'ai été envoyé à Del Rio, Texas pour le travail.",0 +"J'ai reçu l'ordre d'aller à Del Rio, TX, alors quand je suis arrivé là-bas, eh bien, j'ai découvert que je devais aller à la base aérienne de Laughlin.",Je n'ai jamais été au Texas.,2 +"J'ai reçu l'ordre d'aller à Del Rio, TX, alors quand je suis arrivé là-bas, eh bien, j'ai découvert que je devais aller à la base aérienne de Laughlin.","L'Air Force m'a envoyé à Del Rio, Tx en 2001.",1 +"Tout le monde reçoit du champagne et certaines personnes n'en boivent pas, alors ce qui reste, les enfants boivent, alors nous nous promenions en buvant tout ce champagne.",Les enfants ont bu 3 bouteilles de champagne.,1 +"Tout le monde reçoit du champagne et certaines personnes n'en boivent pas, alors ce qui reste, les enfants boivent, alors nous nous promenions en buvant tout ce champagne.",Les enfants ont bu du champagne.,0 +"Tout le monde reçoit du champagne et certaines personnes n'en boivent pas, alors ce qui reste, les enfants boivent, alors nous nous promenions en buvant tout ce champagne.",Toute la fête était sèche et aucun alcool n'a été servi.,2 +Il y a beaucoup d'histoires dans la ville nue.,Je n'ai entendu aucune histoire.,2 +Il y a beaucoup d'histoires dans la ville nue.,Il y a beaucoup d'histoires sur l'armée.,1 +Il y a beaucoup d'histoires dans la ville nue.,Il y a beaucoup d'histoires qui se racontent.,0 +"Vous vivez et apprenez, vous savez, quand vous testez, euh, des avions.",Je ne sais rien sur les essais d'avions.,2 +"Vous vivez et apprenez, vous savez, quand vous testez, euh, des avions.",Tester des avions vous apprend beaucoup de leçons.,0 +"Vous vivez et apprenez, vous savez, quand vous testez, euh, des avions.",Tester un avion vous apprend à gérer la pression.,1 +Je veux dire que c'était tout l'intérêt.,Je ne comprends pas le point.,2 +Je veux dire que c'était tout l'intérêt.,Je pense que le but était de nous dire à quel point c'était dangereux.,1 +Je veux dire que c'était tout l'intérêt.,J'ai compris le truc.,0 +"Il provenait d'une base aérienne qui survolait Cuba, et bien sûr Rudolph Anderson a été abattu.",Tous les avions ont survécu sans se faire tirer dessus.,2 +"Il provenait d'une base aérienne qui survolait Cuba, et bien sûr Rudolph Anderson a été abattu.",Quelque chose a été abattu au-dessus de Cuba.,0 +"Il provenait d'une base aérienne qui survolait Cuba, et bien sûr Rudolph Anderson a été abattu.",L'énorme avion de ligne a été abattu au-dessus de Cuba en mai.,1 +"C'était probablement la première chose dont je me souvenais quand j'étais petit, euh, surtout à propos de quelque chose que j'avais mal fait.",Je n'ai pas vraiment de souvenirs de mon enfance.,2 +"C'était probablement la première chose dont je me souvenais quand j'étais petit, euh, surtout à propos de quelque chose que j'avais mal fait.",Je me sens encore mal à ce jour.,1 +"C'était probablement la première chose dont je me souvenais quand j'étais petit, euh, surtout à propos de quelque chose que j'avais mal fait.",C'était un de mes premiers souvenirs.,0 +"Ils n'aimaient tout simplement pas ce que c'était d'être noir à cette époque, et c'était, vous savez, je suppose, c'était probablement, vous savez, au début des années 1930, euh, quand ils ont fait ça.",C'était dur d'être noir dans le sud.,1 +"Ils n'aimaient tout simplement pas ce que c'était d'être noir à cette époque, et c'était, vous savez, je suppose, c'était probablement, vous savez, au début des années 1930, euh, quand ils ont fait ça.",C'était si facile d'être noir !,2 +"Ils n'aimaient tout simplement pas ce que c'était d'être noir à cette époque, et c'était, vous savez, je suppose, c'était probablement, vous savez, au début des années 1930, euh, quand ils ont fait ça.",C'était dur d'être noir à l'époque.,0 +Personne ne savait où ils allaient.,Chacun savait exactement où il allait.,2 +Personne ne savait où ils allaient.,Personne ne savait dans quelle maison ils étaient entrés.,1 +Personne ne savait où ils allaient.,Leur destination était secrète.,0 +Et ils ne pouvaient pas rester dans la région d'Augusta parce que les gens savaient qu'ils avaient essayé de faire quelque chose qui était vraiment tabou et d'essayer de se faire passer pour des blancs.,Les gens n'avaient aucune idée qu'ils n'étaient pas des Blancs.,2 +Et ils ne pouvaient pas rester dans la région d'Augusta parce que les gens savaient qu'ils avaient essayé de faire quelque chose qui était vraiment tabou et d'essayer de se faire passer pour des blancs.,Les gens savaient qu'ils étaient afro-américains.,1 +Et ils ne pouvaient pas rester dans la région d'Augusta parce que les gens savaient qu'ils avaient essayé de faire quelque chose qui était vraiment tabou et d'essayer de se faire passer pour des blancs.,Les gens savaient qu'ils n'étaient pas blancs.,0 +"Ouais, eh bien, le gars est là.",Le mec est présent.,0 +"Ouais, eh bien, le gars est là.",Le gars vient d'arriver il y a 2 minutes.,1 +"Ouais, eh bien, le gars est là.",Le gars n'est jamais venu ici.,2 +Nous regardions quelque chose à la télé.,Nous n'avions pas de télévision.,2 +Nous regardions quelque chose à la télé.,Nous regardions la télé.,0 +Nous regardions quelque chose à la télé.,Nous regardions les informations télévisées.,1 +"Bref, je crois que j'ai encore parlé à Ramona.",Je n'ai jamais parlé à Ramona.,2 +"Bref, je crois que j'ai encore parlé à Ramona.",J'ai parlé à Ramona une autre fois.,0 +"Bref, je crois que j'ai encore parlé à Ramona.",C'était une conversation agréable.,1 +"Il était la seule victime de la crise cubaine, et euh, Kaiser euh, il a pris les photos et s'est envolé directement pour Andrews Air Force à Washington.",10 000 personnes sont mortes dans la crise de Cuba.,2 +"Il était la seule victime de la crise cubaine, et euh, Kaiser euh, il a pris les photos et s'est envolé directement pour Andrews Air Force à Washington.",Une seule personne est morte dans la crise cubaine.,0 +"Il était la seule victime de la crise cubaine, et euh, Kaiser euh, il a pris les photos et s'est envolé directement pour Andrews Air Force à Washington.",Une seule personne a été tuée dans un accident lors de la crise de Cuba.,1 +"Euh, et elle a dit, elle a dit, elle a dit, Bébé, elle a dit, Tu ne comprends pas la vie comme je comprends la vie.",Elle a dit qu'elle était totalement ignorante.,2 +"Euh, et elle a dit, elle a dit, elle a dit, Bébé, elle a dit, Tu ne comprends pas la vie comme je comprends la vie.",Elle a dit qu'elle en savait plus sur la vie.,0 +"Euh, et elle a dit, elle a dit, elle a dit, Bébé, elle a dit, Tu ne comprends pas la vie comme je comprends la vie.",Elle m'a dit que je n'avais aucune idée du fonctionnement du monde réel et que je devais la suivre.,1 +"Alors je l'obtiens et je suis super, qu'est-ce que j'en fais ?",Je ne sais pas comment j'étais censé utiliser l'engin.,1 +"Alors je l'obtiens et je suis super, qu'est-ce que j'en fais ?",Je ne sais pas à quoi je devais m'en servir.,0 +"Alors je l'obtiens et je suis super, qu'est-ce que j'en fais ?",Je savais à quoi m'en servir !,2 +"Donnez-moi juste une minute si vous voulez interrompre, j'irais.",Je suis prêt à partir maintenant.,2 +"Donnez-moi juste une minute si vous voulez interrompre, j'irais.",J'ai besoin d'une minute ici.,0 +"Donnez-moi juste une minute si vous voulez interrompre, j'irais.",J'ai besoin d'une minute pour rassembler mes pensées.,1 +"Alors je suis allé à, je suis allé à Washington DC et je ne suis pas allé directement à, euh, qu'ils m'avaient dit de faire sur mes ordres.",Je n'ai jamais été à Washington DC.,2 +"Alors je suis allé à, je suis allé à Washington DC et je ne suis pas allé directement à, euh, qu'ils m'avaient dit de faire sur mes ordres.",Je suis allé à DC pour voir mon superviseur.,1 +"Alors je suis allé à, je suis allé à Washington DC et je ne suis pas allé directement à, euh, qu'ils m'avaient dit de faire sur mes ordres.",Je suis allé dans la capitale nationale.,0 +C'était une personne noire à la peau claire.,Elle avait une peau incroyablement noire.,2 +C'était une personne noire à la peau claire.,Elle avait la peau claire pour une personne afro-américaine.,0 +C'était une personne noire à la peau claire.,Elle était plus légère que le reste de ses amis noirs.,1 +"Bref, papa va me préparer ce bon gros verre de lait au chocolat.",Papa m'a apporté du lait au chocolat du frigo.,1 +"Bref, papa va me préparer ce bon gros verre de lait au chocolat.",Papa m'a servi un verre de lait.,0 +"Bref, papa va me préparer ce bon gros verre de lait au chocolat.",Papa a dit que je n'avais pas le droit de boire un verre.,2 +Le DOT a dû acheter la propriété et tout.,Le DOT a pu trouver une autre propriété qu'il pourrait louer à la place.,2 +Le DOT a dû acheter la propriété et tout.,La propriété et l'équipement ont été achetés par le DOT.,0 +Le DOT a dû acheter la propriété et tout.,L'achat de la propriété a coûté plus de trois millions de dollars au DOT.,1 +Il serait né,Il devait naître en décembre 2010.,1 +Il serait né,Il était censé naître.,0 +Il serait né,Il n'était pas censé naître.,2 +"Je suis comme, je sais jusqu'où je suis allé.",Je leur ai dit que je ne savais pas ce que je faisais.,2 +"Je suis comme, je sais jusqu'où je suis allé.",Je leur ai dit que je savais que j'avais dépassé leurs attentes de 40 %.,1 +"Je suis comme, je sais jusqu'où je suis allé.",Je leur ai dit que je sais ce que j'ai accompli.,0 +"OK, tu m'entends ?",Pouvez-vous m'entendre en ce moment?,0 +"OK, tu m'entends ?",Pouvez-vous entendre ce que je dis?,1 +"OK, tu m'entends ?",Je sais que tu ne m'entends pas.,2 +"Euh, y en a-t-il, vous avez dit que vous ne vous souvenez pas avoir lu quoi que ce soit en particulier, comme quand vous étiez plus vieux à l'école, y a-t-il des livres que vous avez lus que vous avez aimés ou détestés ?",Avez-vous aimé les livres de Harry Potter ou non ?,1 +"Euh, y en a-t-il, vous avez dit que vous ne vous souvenez pas avoir lu quoi que ce soit en particulier, comme quand vous étiez plus vieux à l'école, y a-t-il des livres que vous avez lus que vous avez aimés ou détestés ?",Avez-vous aimé ou détesté certains livres ?,0 +"Euh, y en a-t-il, vous avez dit que vous ne vous souvenez pas avoir lu quoi que ce soit en particulier, comme quand vous étiez plus vieux à l'école, y a-t-il des livres que vous avez lus que vous avez aimés ou détestés ?",Je sais que vous avez aimé chaque livre que vous avez lu.,2 +"C'est une petite vis qui fixe une injection mais le, le tube de pression respiratoire au pilote et à la contre-pression.",La vis affecte la pression.,0 +"C'est une petite vis qui fixe une injection mais le, le tube de pression respiratoire au pilote et à la contre-pression.",La vis est minuscule et argentée.,1 +"C'est une petite vis qui fixe une injection mais le, le tube de pression respiratoire au pilote et à la contre-pression.","Il n'y a pas de vis, juste des boutons.",2 +"Elle est comme, ne t'inquiète pas pour ça, tu sais, prends juste ton temps.",Elle m'a dit que je devais me dépêcher tout de suite.,2 +"Elle est comme, ne t'inquiète pas pour ça, tu sais, prends juste ton temps.",Elle m'a dit que c'était bien si ça me prenait des heures pour le faire.,1 +"Elle est comme, ne t'inquiète pas pour ça, tu sais, prends juste ton temps.",Elle m'a juste dit de ralentir.,0 +"Le président Kennedy dit aux pilotes, dit : Messieurs, vous prenez de bonnes photos.",Kennedy ne les a pas reconnus.,2 +"Le président Kennedy dit aux pilotes, dit : Messieurs, vous prenez de bonnes photos.",Kennedy a parlé aux pilotes de l'Air Force.,1 +"Le président Kennedy dit aux pilotes, dit : Messieurs, vous prenez de bonnes photos.",Kennedy a parlé aux pilotes.,0 +"Et j'étais comme, j'ai presque fini.",Je lui ai dit que j'aurais fini dans 10 minutes.,1 +"Et j'étais comme, j'ai presque fini.",Je lui ai dit que je ne finirais jamais.,2 +"Et j'étais comme, j'ai presque fini.",Je leur ai dit que j'avais presque fini.,0 +J'ai essayé de tout noter.,J'avais l'intention d'écrire les choses.,0 +J'ai essayé de tout noter.,Je n'ai pas pris la peine d'écrire quoi que ce soit.,2 +J'ai essayé de tout noter.,J'ai écrit chaque travail qu'elle a dit.,1 +"Non, elle est née en 1900 parce qu'elle avait 16 ans, donc ça devait être comme en 1926, 19 ans, vous savez, avant, avant 1930.",Elle est née le 1er janvier 1900.,1 +"Non, elle est née en 1900 parce qu'elle avait 16 ans, donc ça devait être comme en 1926, 19 ans, vous savez, avant, avant 1930.",Elle est née au tournant du siècle,0 +"Non, elle est née en 1900 parce qu'elle avait 16 ans, donc ça devait être comme en 1926, 19 ans, vous savez, avant, avant 1930.",Elle n'est née qu'en 1943.,2 +C'était donc très intéressant.,J'étais très intéressé par la quantité que je pouvais manger.,1 +C'était donc très intéressant.,Je n'étais pas du tout intéressé.,2 +C'était donc très intéressant.,C'était intéressant pour moi.,0 +"Sa sœur pouvait passer pour blanche, et en fait passa pour blanche.",Sa sœur avait la peau la plus claire de tous les habitants du quartier.,1 +"Sa sœur pouvait passer pour blanche, et en fait passa pour blanche.",Sa sœur était généralement considérée comme blanche.,0 +"Sa sœur pouvait passer pour blanche, et en fait passa pour blanche.",Sher sœur était très sombre.,2 +"Eh bien, il était presque assez vieux pour être son père.",Il avait 27 ans de plus qu'elle.,1 +"Eh bien, il était presque assez vieux pour être son père.",Il était beaucoup plus jeune qu'elle.,2 +"Eh bien, il était presque assez vieux pour être son père.",Il était plus âgé qu'elle.,0 +"Ça, j'étais le seul 922 qui était un homme de soutien à la vie l'autre homme était un soutien physiologique.",Personne n'a apporté de soutien.,2 +"Ça, j'étais le seul 922 qui était un homme de soutien à la vie l'autre homme était un soutien physiologique.",Un homme a apporté un soutien physiologique aux troupes.,1 +"Ça, j'étais le seul 922 qui était un homme de soutien à la vie l'autre homme était un soutien physiologique.",Un homme a donné un soutien physiologique.,0 +"Et ici, je pense qu'il va venir là-bas et dire, vous savez, sortez simplement avec moi, vous savez, dites-moi simplement comment j'aurais pu ne pas faire ça.",Je savais qu'il ne viendrait pas du tout ici.,2 +"Et ici, je pense qu'il va venir là-bas et dire, vous savez, sortez simplement avec moi, vous savez, dites-moi simplement comment j'aurais pu ne pas faire ça.",Je pensais qu'il venait ici pour se battre.,0 +"Et ici, je pense qu'il va venir là-bas et dire, vous savez, sortez simplement avec moi, vous savez, dites-moi simplement comment j'aurais pu ne pas faire ça.",Je pensais qu'il allait se plaindre de mon ton.,1 +"Bien sûr, inutile de dire que nous avions un, nous ne pouvions pas nous tromper.",Ce n'est pas grave si nous avons fait quelques erreurs.,2 +"Bien sûr, inutile de dire que nous avions un, nous ne pouvions pas nous tromper.",Nous n'avions pas le droit de nous tromper.,0 +"Bien sûr, inutile de dire que nous avions un, nous ne pouvions pas nous tromper.",Nous n'avions pas le droit d'épeler quoi que ce soit de manière incorrecte.,1 +"Et, euh, mais, euh, je pensais que la nuit, je ne pouvais pas dormir.",J'avais du mal à dormir la nuit.,0 +"Et, euh, mais, euh, je pensais que la nuit, je ne pouvais pas dormir.",Je n'arrêtais pas de faire de mauvais rêves qui m'empêchaient de dormir.,1 +"Et, euh, mais, euh, je pensais que la nuit, je ne pouvais pas dormir.",Je dors comme un bébé la nuit !,2 +Une chose qu'elle avait vraiment comme une grande défense.,Elle pouvait se défendre contre les chiens sauvages.,1 +Une chose qu'elle avait vraiment comme une grande défense.,Elle pouvait bien se défendre.,0 +Une chose qu'elle avait vraiment comme une grande défense.,Elle était incroyablement vulnérable.,2 +"Euh, pour autant qu'on ne le dise jamais...",Il lui a dit tout ce que j'avais besoin de savoir,2 +"Euh, pour autant qu'on ne le dise jamais...",On ne m'a rien dit sur le protocole de sécurité.,1 +"Euh, pour autant qu'on ne le dise jamais...","Parfois, on ne me le dit pas.",0 +"Donc lui, nous habitions dans ce quartier.",Notre maison était ici.,0 +"Donc lui, nous habitions dans ce quartier.",Notre maison était loin de cet endroit.,2 +"Donc lui, nous habitions dans ce quartier.",Notre maison était à deux pâtés de maison.,1 +Et il parle tout vite; il est sur un téléphone portable.,Il parle le plus lentement possible.,2 +Et il parle tout vite; il est sur un téléphone portable.,Il parle sur un iPhone.,1 +Et il parle tout vite; il est sur un téléphone portable.,Il parle sur son portable.,0 +"Je ne me souviens pas ce que c'était, mais je suis soudainement devenu très nerveux à l'idée d'aller à l'école pour la première fois et ce fut probablement le jour le plus stressant de ma vie.",J'étais vraiment détendu à l'idée de commencer l'école.,2 +"Je ne me souviens pas ce que c'était, mais je suis soudainement devenu très nerveux à l'idée d'aller à l'école pour la première fois et ce fut probablement le jour le plus stressant de ma vie.",J'avais peur d'aller à l'école,0 +"Je ne me souviens pas ce que c'était, mais je suis soudainement devenu très nerveux à l'idée d'aller à l'école pour la première fois et ce fut probablement le jour le plus stressant de ma vie.",J'avais peur de commencer la maternelle,1 +"Je vivais, euh, juste à l'extérieur de St. Louis, entre Jefferson City et St. Louis, MO.",J'ai vécu au Texas.,2 +"Je vivais, euh, juste à l'extérieur de St. Louis, entre Jefferson City et St. Louis, MO.",Je vivais dans une maison jaune dans le Missouri.,1 +"Je vivais, euh, juste à l'extérieur de St. Louis, entre Jefferson City et St. Louis, MO.",J'étais dans le Missouri.,0 +"Je faisais rapport à un certain endroit à Del Rio, puis j'ai dû me rendre à la base aérienne de Laughlin, qui venait de rouvrir.",La base aérienne de Laughlin a fermé pendant un certain temps.,0 +"Je faisais rapport à un certain endroit à Del Rio, puis j'ai dû me rendre à la base aérienne de Laughlin, qui venait de rouvrir.",La base aérienne de Laughlin est toujours restée ouverte.,2 +"Je faisais rapport à un certain endroit à Del Rio, puis j'ai dû me rendre à la base aérienne de Laughlin, qui venait de rouvrir.",La base aérienne de Laughlin abrite 10 000 soldats.,1 +Je me fiche de la façon dont vous le faites.,Je me fiche de la couleur que vous choisissez.,1 +Je me fiche de la façon dont vous le faites.,Je dois approuver chaque accord.,2 +Je me fiche de la façon dont vous le faites.,Je ne suis pas intéressé par la façon dont vous le finissez.,0 +"Alors je lève les yeux, je découvre où est Ramona, et je l'appelle là-bas.",J'ai appelé Ramona chez moi.,1 +"Alors je lève les yeux, je découvre où est Ramona, et je l'appelle là-bas.",J'ai appelé Ramona là où j'étais.,0 +"Alors je lève les yeux, je découvre où est Ramona, et je l'appelle là-bas.",J'ai ignoré Ramona.,2 +"Entre-temps, l'Air Force a acheté le SR71, maintenant l'A-12, que nous travaillions avec la CIA.",L'armée de l'air a acheté 18 avions.,1 +"Entre-temps, l'Air Force a acheté le SR71, maintenant l'A-12, que nous travaillions avec la CIA.",L'armée de l'air a acheté des avions.,0 +"Entre-temps, l'Air Force a acheté le SR71, maintenant l'A-12, que nous travaillions avec la CIA.",L'Air Force n'avait pas d'avions.,2 +Alors le mari de sa sœur avait aussi la peau claire ?,Sa sœur est mariée à un homme noir.,1 +Alors le mari de sa sœur avait aussi la peau claire ?,Sa sœur est mariée.,0 +Alors le mari de sa sœur avait aussi la peau claire ?,Sa sœur est célibataire.,2 +"Mais en vieillissant, euh, elle n'a jamais reconnu qu'elle avait tort, mais elle a changé son comportement.",Elle n'a pas du tout changé son comportement.,2 +"Mais en vieillissant, euh, elle n'a jamais reconnu qu'elle avait tort, mais elle a changé son comportement.",Elle n'a jamais admis qu'elle avait tort.,0 +"Mais en vieillissant, euh, elle n'a jamais reconnu qu'elle avait tort, mais elle a changé son comportement.",Elle n'a jamais dit qu'elle avait raison à propos du pain de viande.,1 +"Mon oncle, c'est un type formidable.",J'aime beaucoup mon oncle.,0 +"Mon oncle, c'est un type formidable.",Mon oncle est un con !,2 +"Mon oncle, c'est un type formidable.",Mon oncle est très généreux.,1 +"Je suis allé chez ma sœur qui habitait là. Son mari était dans le service et travaillait avec le renseignement, et je suis allé chez eux.",Mon beau-frère était dans l'armée.,1 +"Je suis allé chez ma sœur qui habitait là. Son mari était dans le service et travaillait avec le renseignement, et je suis allé chez eux.",Mon beau-frère était dans le service.,0 +"Je suis allé chez ma sœur qui habitait là. Son mari était dans le service et travaillait avec le renseignement, et je suis allé chez eux.",Mon frère ne s'est jamais enrôlé.,2 +"Je penserais, Eh bien, je, je vais laisser partir quelqu'un d'autre, mais ensuite je penserais, Mon Dieu !",Je pensais que j'allais conduire quelqu'un d'autre à la place.,0 +"Je penserais, Eh bien, je, je vais laisser partir quelqu'un d'autre, mais ensuite je penserais, Mon Dieu !",Je pensais que j'allais laisser quelqu'un prendre ma place dans la réunion.,1 +"Je penserais, Eh bien, je, je vais laisser partir quelqu'un d'autre, mais ensuite je penserais, Mon Dieu !",Je n'allais laisser personne d'autre partir.,2 +"Une minute, il tape sur le bureau, la suivante, il va bien, mets-le sur mon bureau, dah, dah, dah, dah, dah.",Il change beaucoup d'avis.,0 +"Une minute, il tape sur le bureau, la suivante, il va bien, mets-le sur mon bureau, dah, dah, dah, dah, dah.",Il change d'avis car il ne sait pas ce qu'il fait.,1 +"Une minute, il tape sur le bureau, la suivante, il va bien, mets-le sur mon bureau, dah, dah, dah, dah, dah.",Il est très régulier et calme.,2 +"Donc de toute façon, euh, il a fini par venir là-bas et il s'est dit, comment ça se passe ?",Il a demandé comment les choses allaient.,0 +"Donc de toute façon, euh, il a fini par venir là-bas et il s'est dit, comment ça se passe ?",Il a demandé si nous terminions le documentaire.,1 +"Donc de toute façon, euh, il a fini par venir là-bas et il s'est dit, comment ça se passe ?",Il ne nous a pas parlé du tout.,2 +"Ensuite, j'ai fait tourner ma roue pendant environ, je ne sais pas, ça m'a semblé toute la journée ce jour-là.",Je me suis dépêché et j'en ai fini avec rapidement.,2 +"Ensuite, j'ai fait tourner ma roue pendant environ, je ne sais pas, ça m'a semblé toute la journée ce jour-là.",Je suis resté assis là pendant deux heures.,1 +"Ensuite, j'ai fait tourner ma roue pendant environ, je ne sais pas, ça m'a semblé toute la journée ce jour-là.",J'ai fait tourner ma roue pendant longtemps.,0 +Et elle avait la tuberculose et je ne l'ai jamais su non plus.,Je ne savais pas qu'elle avait failli mourir de la tuberculose.,1 +Et elle avait la tuberculose et je ne l'ai jamais su non plus.,Je ne savais pas qu'elle avait la tuberculose.,0 +Et elle avait la tuberculose et je ne l'ai jamais su non plus.,Je savais qu'elle était très malade de la tuberculose.,2 +"Vous savez, vous ne pouvez pas, vous ne pouvez pas survivre si vous n'avez pas de contre-pression, augmentez la pression respiratoire à ces altitudes.",La contre-pression vous tue à chaque fois.,2 +"Vous savez, vous ne pouvez pas, vous ne pouvez pas survivre si vous n'avez pas de contre-pression, augmentez la pression respiratoire à ces altitudes.",Vous avez besoin d'une contre-pression au-dessus de 5000 pieds.,1 +"Vous savez, vous ne pouvez pas, vous ne pouvez pas survivre si vous n'avez pas de contre-pression, augmentez la pression respiratoire à ces altitudes.",Vous devez avoir une contre-pression à cette altitude.,0 +"J'ai commencé immédiatement, euh, euh, à m'entraîner avec les deux autres gars qui étaient sur place.","Je n'ai jamais suivi d'entraînement, donc je l'ai compris au fur et à mesure.",2 +"J'ai commencé immédiatement, euh, euh, à m'entraîner avec les deux autres gars qui étaient sur place.",Deux gars m'ont formé pour travailler dans ce magasin.,1 +"J'ai commencé immédiatement, euh, euh, à m'entraîner avec les deux autres gars qui étaient sur place.",Deux gars m'ont formé.,0 +"S'il était hors d'un iota, vous deviez faire quelques ajustements au régulateur lui-même.",Le régulateur ne valait rien.,2 +"S'il était hors d'un iota, vous deviez faire quelques ajustements au régulateur lui-même.",Le régulateur changerait la pression de tout dans votre combinaison.,1 +"S'il était hors d'un iota, vous deviez faire quelques ajustements au régulateur lui-même.",Il faudrait bricoler le régulateur.,0 +"Euh, j'étais toujours le seul et unique neuf deux-deux à avoir réglé l'injection sur le régulateur.",J'avais réglé l'injecteur mardi.,1 +"Euh, j'étais toujours le seul et unique neuf deux-deux à avoir réglé l'injection sur le régulateur.",J'étais une 922.,0 +"Euh, j'étais toujours le seul et unique neuf deux-deux à avoir réglé l'injection sur le régulateur.",Je n'ai jamais été une 922.,2 +"Elle ne comprenait même pas la cérémonie de mariage, elle ne savait même pas qu'elle s'était mariée, vraiment...",Elle ne comprenait pas qu'elle était coincée avec le gars pour toujours même si elle ne l'avait jamais rencontré.,1 +"Elle ne comprenait même pas la cérémonie de mariage, elle ne savait même pas qu'elle s'était mariée, vraiment...",Elle ne comprenait pas ce qui s'était passé.,0 +"Elle ne comprenait même pas la cérémonie de mariage, elle ne savait même pas qu'elle s'était mariée, vraiment...",Elle savait dans quoi elle s'embarquait.,2 +Nous y entrerions.,Nous y entrions à 20h.,1 +Nous y entrerions.,Nous entrerions.,0 +Nous y entrerions.,Nous n'entrerions jamais.,2 +"Et c'était comme si elle rejetait qui elle était, à certains égards, par, vous savez, la façon dont elle traitait, vous savez, les autres petits-enfants.",Elle traitait tout le monde de la même façon.,2 +"Et c'était comme si elle rejetait qui elle était, à certains égards, par, vous savez, la façon dont elle traitait, vous savez, les autres petits-enfants.",Elle a traité les autres petits-enfants différemment.,0 +"Et c'était comme si elle rejetait qui elle était, à certains égards, par, vous savez, la façon dont elle traitait, vous savez, les autres petits-enfants.",Elle a traité les autres petits-enfants différemment parce qu'ils étaient noirs.,1 +"C'était vraiment cool, et la robe a un peu soufflé dans le vent...",La robe flottait au vent.,0 +"C'était vraiment cool, et la robe a un peu soufflé dans le vent...",La robe était très courte et flottait un peu.,1 +"C'était vraiment cool, et la robe a un peu soufflé dans le vent...",Il n'y avait pas de vent donc la robe était immobile.,2 +"Euh, j'ai passé une grande partie de mon temps dans, euh, les activités spéciales.",J'étais dans des activités spéciales tous les deux jours.,1 +"Euh, j'ai passé une grande partie de mon temps dans, euh, les activités spéciales.",J'étais dans les activités spéciales.,0 +"Euh, j'ai passé une grande partie de mon temps dans, euh, les activités spéciales.",Je n'ai jamais participé aux activités spéciales.,2 +"Et je lui ai demandé, tu sais, est-ce que je peux le faire, euh, tu as besoin que je reste et que je le fasse ce soir ou je pourrais le faire demain midi, si c'est OK.",J'ai demandé à quel point c'était urgent.,0 +"Et je lui ai demandé, tu sais, est-ce que je peux le faire, euh, tu as besoin que je reste et que je le fasse ce soir ou je pourrais le faire demain midi, si c'est OK.",Je savais que le travail devait être fait maintenant.,2 +"Et je lui ai demandé, tu sais, est-ce que je peux le faire, euh, tu as besoin que je reste et que je le fasse ce soir ou je pourrais le faire demain midi, si c'est OK.",J'ai demandé si le client serait en colère s'il attendait jusqu'à 14 heures parce que j'avais un rendez-vous ce soir.,1 +"Mais euh, ils vivaient dans une petite ville de campagne à l'extérieur d'Augusta appelée Evans, et Evans existe toujours, et c'est là que beaucoup de mes proches sont toujours aussi.",Ils avaient vingt membres de la famille vivant à Evans.,1 +"Mais euh, ils vivaient dans une petite ville de campagne à l'extérieur d'Augusta appelée Evans, et Evans existe toujours, et c'est là que beaucoup de mes proches sont toujours aussi.",Ils vivaient à Atlanta.,2 +"Mais euh, ils vivaient dans une petite ville de campagne à l'extérieur d'Augusta appelée Evans, et Evans existe toujours, et c'est là que beaucoup de mes proches sont toujours aussi.",Ils vivaient à Evans qui est très petite.,0 +"Ma sœur n'arrête pas de me dire, dit-elle, parfois tu es comme grand-mère, tu traites mal les gens pour de mauvaises raisons.",Ma sœur a dit que j'étais raciste.,1 +"Ma sœur n'arrête pas de me dire, dit-elle, parfois tu es comme grand-mère, tu traites mal les gens pour de mauvaises raisons.",Ma sœur a dit que je n'étais pas toujours gentil.,0 +"Ma sœur n'arrête pas de me dire, dit-elle, parfois tu es comme grand-mère, tu traites mal les gens pour de mauvaises raisons.",Mon siteur a dit que je ne ressemblais en rien à ma grand-mère.,2 +"Um, puis nous avons déménagé dans une nouvelle maison.",Nous avons déménagé dans une maison que nous avions construite à la campagne.,1 +"Um, puis nous avons déménagé dans une nouvelle maison.",Nous avons déménagé dans une nouvelle résidence.,0 +"Um, puis nous avons déménagé dans une nouvelle maison.",Nous sommes restés dans la même maison toute notre vie.,2 +"J'étais comme, OK, eh bien c'est bien, tu sais, comme ça.",J'ai dit que je détestais ça et que je désapprouvais grandement.,2 +"J'étais comme, OK, eh bien c'est bien, tu sais, comme ça.",J'ai dit que j'aimais la nouvelle version de la chanson.,1 +"J'étais comme, OK, eh bien c'est bien, tu sais, comme ça.",J'ai dit que je l'approuvais.,0 +"Et les taches de peinture changeaient tous les cent degrés, elles pouvaient être rouges, elles viraient au bleu.",La peinture change selon la couleur.,0 +"Et les taches de peinture changeaient tous les cent degrés, elles pouvaient être rouges, elles viraient au bleu.",La peinture change pour que vous puissiez dire à quel point il fait chaud sans le mesurer.,1 +"Et les taches de peinture changeaient tous les cent degrés, elles pouvaient être rouges, elles viraient au bleu.",la peinture est toujours noire.,2 +"J'ai mangé très vite, aussi vite que possible, puis elle est entrée et elle a fini par m'aider.",J'ai mangé la pizza en moins de deux minutes.,1 +"J'ai mangé très vite, aussi vite que possible, puis elle est entrée et elle a fini par m'aider.",Je mangeais très lentement pour ne pas tomber malade.,2 +"J'ai mangé très vite, aussi vite que possible, puis elle est entrée et elle a fini par m'aider.",J'ai avalé la nourriture.,0 +Le mari de sa sœur avait aussi la peau claire.,Son beau-frère était de couleur claire.,0 +Le mari de sa sœur avait aussi la peau claire.,son beau-frère était suédois.,1 +Le mari de sa sœur avait aussi la peau claire.,sa sœur n'était pas mariée.,2 +"Quoi qu'il en soit, ils proposent cette invention du régulateur d'O2 élevé.",Ils ont inventé un nouveau régulateur.,0 +"Quoi qu'il en soit, ils proposent cette invention du régulateur d'O2 élevé.",Ils ont inventé un régulateur qui fonctionnait dans l'espace.,1 +"Quoi qu'il en soit, ils proposent cette invention du régulateur d'O2 élevé.",Ils ne savaient toujours pas comment fabriquer un régulateur d'O2 élevé.,2 +"Et donc, nous avons déménagé à Las Vegas, NV, et j'ai signalé, tout comme je l'ai fait à Washington, à une certaine adresse au centre-ville de Las Vegas.",Je n'ai jamais été à Los Vegas de ma vie.,2 +"Et donc, nous avons déménagé à Las Vegas, NV, et j'ai signalé, tout comme je l'ai fait à Washington, à une certaine adresse au centre-ville de Las Vegas.",J'ai travaillé à Las Vegas et à Washington.,0 +"Et donc, nous avons déménagé à Las Vegas, NV, et j'ai signalé, tout comme je l'ai fait à Washington, à une certaine adresse au centre-ville de Las Vegas.",J'ai travaillé comme chauffeur de taxi dans ces deux villes.,1 +"Ah, la quatrième année était très amusante.",J'ai détesté chaque moment de l'école !,2 +"Ah, la quatrième année était très amusante.",J'ai aimé la quatrième année parce que nous avions deux récréations.,1 +"Ah, la quatrième année était très amusante.",J'ai aimé la quatrième année.,0 +"C'est comme un fichier avec tout un tas d'onglets, de différents, vous savez, chaque onglet contient une feuille de calcul différente.",La page est juste une liste de nombres.,2 +"C'est comme un fichier avec tout un tas d'onglets, de différents, vous savez, chaque onglet contient une feuille de calcul différente.",Les onglets contiennent beaucoup de données.,0 +"C'est comme un fichier avec tout un tas d'onglets, de différents, vous savez, chaque onglet contient une feuille de calcul différente.",Les onglets affichent le solde actuel de chaque compte.,1 +Je me fiche de la façon dont vous y arriverez.,Je me fiche que vous le fassiez vous-même ou que vous le louiez.,1 +Je me fiche de la façon dont vous y arriverez.,Je me fiche de votre méthode.,0 +Je me fiche de la façon dont vous y arriverez.,J'ai besoin de savoir exactement comment vous allez procéder.,2 +Et ils ont déménagé à Mallard Creek à Charlotte.,Ils ont construit une maison sur Mallard Creek.,1 +Et ils ont déménagé à Mallard Creek à Charlotte.,Ils n'ont jamais déménagé à Charlotte.,2 +Et ils ont déménagé à Mallard Creek à Charlotte.,Ils vivaient alors à Mallard Creek.,0 +"Là où il était un, il était le fils d'un pasteur, donc il avait, ils avaient des biens, et tout, et ils avaient de très bons contacts dans la communauté et étaient très, tenus en haute estime.",Son père était un pasteur luthérien.,1 +"Là où il était un, il était le fils d'un pasteur, donc il avait, ils avaient des biens, et tout, et ils avaient de très bons contacts dans la communauté et étaient très, tenus en haute estime.",Son père était un forçat qui n'allait jamais à l'église.,2 +"Là où il était un, il était le fils d'un pasteur, donc il avait, ils avaient des biens, et tout, et ils avaient de très bons contacts dans la communauté et étaient très, tenus en haute estime.",Son père était pasteur.,0 +"Et je euh, je ne savais pas combien de détails il voulait.",Je ne savais pas s'il voulait des informations sur les temps de trajet.,1 +"Et je euh, je ne savais pas combien de détails il voulait.",Je lui ai donné tous les détails parce que je savais qu'il le voulait.,2 +"Et je euh, je ne savais pas combien de détails il voulait.",Je ne savais pas à quel point cela devait être approfondi.,0 +"Et euh, c'est différent, comme sous chaque client, c'est tous leurs fichiers.",Ils n'ont aucun des fichiers.,2 +"Et euh, c'est différent, comme sous chaque client, c'est tous leurs fichiers.",Ils conservent tous les fichiers.,0 +"Et euh, c'est différent, comme sous chaque client, c'est tous leurs fichiers.",Ils conservent ensemble les dossiers médicaux et juridiques.,1 +"C'est comme plus simplifié, comme celui qu'elle m'avait donné était tout détaillé et compliqué et le second est tout simple.",Elle m'a donné deux versions différentes.,0 +"C'est comme plus simplifié, comme celui qu'elle m'avait donné était tout détaillé et compliqué et le second est tout simple.",Elle m'a donné deux types d'instructions et j'ai préféré les détaillées.,1 +"C'est comme plus simplifié, comme celui qu'elle m'avait donné était tout détaillé et compliqué et le second est tout simple.",Elle ne m'a donné qu'une seule version et ce n'était que quelques lignes.,2 +"Parce qu'ils ne vivaient pas réellement à Augusta, ils vivaient, eh bien, vous savez, Augusta était encore une ville-ville à cette époque, même si pour les gens des grandes villes comme celle-ci, Augusta n'est pas si grande.",Augusta compte 10 000 personnes.,1 +"Parce qu'ils ne vivaient pas réellement à Augusta, ils vivaient, eh bien, vous savez, Augusta était encore une ville-ville à cette époque, même si pour les gens des grandes villes comme celle-ci, Augusta n'est pas si grande.",Augusta n'est pas une grande ville.,0 +"Parce qu'ils ne vivaient pas réellement à Augusta, ils vivaient, eh bien, vous savez, Augusta était encore une ville-ville à cette époque, même si pour les gens des grandes villes comme celle-ci, Augusta n'est pas si grande.",Ils vivaient au cœur d'Augusta.,2 +"Fin 1962, euh, j'ai reçu l'ordre d'aller à Washington, DC",On m'a dit d'aller à DC.,0 +"Fin 1962, euh, j'ai reçu l'ordre d'aller à Washington, DC",L'armée m'a immédiatement envoyé à DC.,1 +"Fin 1962, euh, j'ai reçu l'ordre d'aller à Washington, DC",Ils m'ont dit d'aller en Afrique.,2 +"Lorsque le DOT a pris sa propriété, nous avons déménagé dans une zone de plus en plus petite à Concord où vous n'êtes pas autorisé à avoir des animaux car c'est zoné et c'est donc la fin de l'histoire des animaux.",Notre maison à Concord ne pouvait pas accepter les animaux.,0 +"Lorsque le DOT a pris sa propriété, nous avons déménagé dans une zone de plus en plus petite à Concord où vous n'êtes pas autorisé à avoir des animaux car c'est zoné et c'est donc la fin de l'histoire des animaux.",Notre maison à Concord avait 30 000 acres et beaucoup d'animaux.,2 +"Lorsque le DOT a pris sa propriété, nous avons déménagé dans une zone de plus en plus petite à Concord où vous n'êtes pas autorisé à avoir des animaux car c'est zoné et c'est donc la fin de l'histoire des animaux.",Nous avons vendu tous nos animaux quand nous avons déménagé à Concord.,1 +"Quoi qu'il en soit, nous nous sommes déployés et je peux dire maintenant que c'est à cause de cela que, que, euh, nous nous sommes déployés à Kadina, Okinawa, et c'était en 1968.",Nous avons déployé nos forces en 1968.,0 +"Quoi qu'il en soit, nous nous sommes déployés et je peux dire maintenant que c'est à cause de cela que, que, euh, nous nous sommes déployés à Kadina, Okinawa, et c'était en 1968.",Nous n'avons jamais déployé personne.,2 +"Quoi qu'il en soit, nous nous sommes déployés et je peux dire maintenant que c'est à cause de cela que, que, euh, nous nous sommes déployés à Kadina, Okinawa, et c'était en 1968.",Nous avons envoyé nos troupes au Japon en juin 1968.,1 +Il m'a dit exactement ce dont il avait besoin et qu'il en avait besoin aujourd'hui.,Il a dit que je pouvais le rendre n'importe quand.,2 +Il m'a dit exactement ce dont il avait besoin et qu'il en avait besoin aujourd'hui.,Il m'a dit que je devais terminer tout le projet à 14 heures.,1 +Il m'a dit exactement ce dont il avait besoin et qu'il en avait besoin aujourd'hui.,Il m'a dit que c'était urgent.,0 +Elle était déjà partie et elle m'a dit de ne pas t'en faire.,Elle a dit que je devrais juste supposer que l'école irait bien.,1 +Elle était déjà partie et elle m'a dit de ne pas t'en faire.,Elle a dit que je ne devrais pas m'inquiéter.,0 +Elle était déjà partie et elle m'a dit de ne pas t'en faire.,Elle a dit qu'il était temps de paniquer.,2 +"C'est juste, vous savez, écoutez, vous avez des ennuis.",Vous êtes en danger.,0 +"C'est juste, vous savez, écoutez, vous avez des ennuis.",Vous serez très bien !,2 +"C'est juste, vous savez, écoutez, vous avez des ennuis.",Vous risquez d'être expulsé.,1 +"Ma, ma mère a fini par ne pas être l'une de ses préférées au début et, euh, elle a donc été reléguée à travailler dans les champs alors que certains des autres enfants ne travaillaient pas dans les champs.",Ma mère devait cueillir du coton et du maïs.,1 +"Ma, ma mère a fini par ne pas être l'une de ses préférées au début et, euh, elle a donc été reléguée à travailler dans les champs alors que certains des autres enfants ne travaillaient pas dans les champs.",Ma mère était l'enfant d'or donc elle n'avait pas à travailler.,2 +"Ma, ma mère a fini par ne pas être l'une de ses préférées au début et, euh, elle a donc été reléguée à travailler dans les champs alors que certains des autres enfants ne travaillaient pas dans les champs.",Ma mère a dû travailler à l'extérieur.,0 +"Et donc vous savez, finalement, vous savez, vous savez, ils n'arrêtaient pas de demander aux gens autour, et personne ne savait où ils étaient, et finalement, vous savez, ils se sont juste réconciliés qu'ils ne reverraient plus Joe.",Joe était la seule personne qui avait la clé de la salle de repos.,1 +"Et donc vous savez, finalement, vous savez, vous savez, ils n'arrêtaient pas de demander aux gens autour, et personne ne savait où ils étaient, et finalement, vous savez, ils se sont juste réconciliés qu'ils ne reverraient plus Joe.","Peu importe à quel point nous avons essayé, nous n'avons tout simplement pas réussi à convaincre Joe de nous laisser tranquilles.",2 +"Et donc vous savez, finalement, vous savez, vous savez, ils n'arrêtaient pas de demander aux gens autour, et personne ne savait où ils étaient, et finalement, vous savez, ils se sont juste réconciliés qu'ils ne reverraient plus Joe.","Un jour, Joe venait de partir et personne ne pouvait savoir où il était allé.",0 +Je leur ai dit celui de ma sœur.,Je blâmais ma sœur.,0 +Je leur ai dit celui de ma sœur.,J'ai dit que c'était le mien.,2 +Je leur ai dit celui de ma sœur.,Je leur ai dit que le chien appartenait à ma sœur.,1 +"Et elle a dit alors sa maman, sa maman s'est penchée en avant, et elle a regardé et elle a dit : Marche comme lui.",Elle a dit que sa mère marchait aussi sur la pointe des pieds.,1 +"Et elle a dit alors sa maman, sa maman s'est penchée en avant, et elle a regardé et elle a dit : Marche comme lui.",Elle a dit que sa mère avait la même marche.,0 +"Et elle a dit alors sa maman, sa maman s'est penchée en avant, et elle a regardé et elle a dit : Marche comme lui.",Elle a dit que sa mère était paralysée et ne pouvait pas marcher.,2 +"vous savez, et elle bourre les pétales là-haut et je ne connaissais pas vraiment les conséquences.",Je ne savais pas qu'elle tomberait très malade.,1 +"vous savez, et elle bourre les pétales là-haut et je ne connaissais pas vraiment les conséquences.",Je ne savais pas ce qui allait lui arriver.,0 +"vous savez, et elle bourre les pétales là-haut et je ne connaissais pas vraiment les conséquences.",Je savais ce qui allait arriver quand elle ferait ça.,2 +"Ah, une autre chose qui s'est produite là-bas que j'ai trouvé intéressante était l'un des premiers souvenirs de ma sœur, et c'était dans ce même jardin.",Je n'ai aucun souvenir de cette maison.,2 +"Ah, une autre chose qui s'est produite là-bas que j'ai trouvé intéressante était l'un des premiers souvenirs de ma sœur, et c'était dans ce même jardin.",Je me souviens avoir cueilli des marguerites dans le jardin.,1 +"Ah, une autre chose qui s'est produite là-bas que j'ai trouvé intéressante était l'un des premiers souvenirs de ma sœur, et c'était dans ce même jardin.",Je me suis souvenu de quelque chose qui s'était passé dans le jardin.,0 +"Donc, tout ce stress et je veux dire, j'avais toutes les raisons de stresser aujourd'hui, c'était comme, tu donnes quelque chose que tu ne sais pas faire, et c'est comme ici, fais-le.",Je ne savais pas comment faire le travail qui m'était confié aujourd'hui.,0 +"Donc, tout ce stress et je veux dire, j'avais toutes les raisons de stresser aujourd'hui, c'était comme, tu donnes quelque chose que tu ne sais pas faire, et c'est comme ici, fais-le.","On m'a dit de remplacer la boîte à fusibles du bureau, mais je ne connais rien au câblage électrique.",1 +"Donc, tout ce stress et je veux dire, j'avais toutes les raisons de stresser aujourd'hui, c'était comme, tu donnes quelque chose que tu ne sais pas faire, et c'est comme ici, fais-le.","Aujourd'hui, on m'a demandé d'effectuer uniquement des tâches pour lesquelles je suis bien formé.",2 +"Alors maintenant, ça y est, il le veut aujourd'hui.",Il dit qu'il peut l'obtenir n'importe quand.,2 +"Alors maintenant, ça y est, il le veut aujourd'hui.",Il dit qu'il aimerait l'avoir aujourd'hui.,0 +"Alors maintenant, ça y est, il le veut aujourd'hui.",Il dit qu'il aimerait avoir le projet final avant 17 heures.,1 +Et malheureusement nous avons encore déménagé.,Nous avons déménagé une autre fois.,0 +Et malheureusement nous avons encore déménagé.,Nous avons déménagé dans un autre état en 1992.,1 +Et malheureusement nous avons encore déménagé.,Nous n'avons plus bougé après ça.,2 +"Je ne connaissais pas très bien Mme Faulk, elle avait environ 80 ans et, ah, c'était une personne gentille, je l'avais vue quelques fois mais j'étais vraiment nerveuse à ce sujet.",J'avais vu Mme Faulk quelques fois mais je ne la connaissais pas bien.,0 +"Je ne connaissais pas très bien Mme Faulk, elle avait environ 80 ans et, ah, c'était une personne gentille, je l'avais vue quelques fois mais j'étais vraiment nerveuse à ce sujet.",J'étais une amie très proche de Mme Faulk.,2 +"Je ne connaissais pas très bien Mme Faulk, elle avait environ 80 ans et, ah, c'était une personne gentille, je l'avais vue quelques fois mais j'étais vraiment nerveuse à ce sujet.",Mme Faulk conduisait une Honda jaune pour se rendre au travail tous les jours.,1 +"Nous vivions de, euh, 85 à Mallard Creek où actuellement le 485 est maintenant parce que les dix dernières années, nous avons dû déménager à cause du 485.",Nous y vivions dans la maison verte.,1 +"Nous vivions de, euh, 85 à Mallard Creek où actuellement le 485 est maintenant parce que les dix dernières années, nous avons dû déménager à cause du 485.",Nous y avons vécu de nombreuses années.,0 +"Nous vivions de, euh, 85 à Mallard Creek où actuellement le 485 est maintenant parce que les dix dernières années, nous avons dû déménager à cause du 485.",Nous n'y avons vécu que deux semaines.,2 +"Patron, il était comme un homme à double personnalité.",Il était de mauvaise humeur.,0 +"Patron, il était comme un homme à double personnalité.","Mon patron était soit vraiment content, soit vraiment en colère.",1 +"Patron, il était comme un homme à double personnalité.",Mon patron était doux et cohérent.,2 +Il est assez vieux pour être mon père.,Il a 27 ans de plus que moi.,1 +Il est assez vieux pour être mon père.,Il est beaucoup plus jeune que moi.,2 +Il est assez vieux pour être mon père.,Il est plus âgé que moi.,0 +"Tout est lié, et ça alors, je ne sais même pas combien de temps.",Je ne sais pas combien de temps ça dure.,0 +"Tout est lié, et ça alors, je ne sais même pas combien de temps.",Je ne sais pas combien de temps dure l'histoire.,1 +"Tout est lié, et ça alors, je ne sais même pas combien de temps.",Je sais qu'il fait 4 pieds de long.,2 +"Cette fois, je n'étais même pas content qu'elle soit là parce que j'étais tellement stressé.",J'étais si heureux et détendu!,2 +"Cette fois, je n'étais même pas content qu'elle soit là parce que j'étais tellement stressé.",J'étais trop anxieux pour être heureux qu'elle soit arrivée un jour plus tôt.,1 +"Cette fois, je n'étais même pas content qu'elle soit là parce que j'étais tellement stressé.",J'étais trop anxieux pour être heureux qu'elle soit là.,0 +et c'est en grande partie dû au fait que les mères se droguent,Les mères sont toxicomanes.,1 +et c'est en grande partie dû au fait que les mères se droguent,Les mères ne prennent aucune ordonnance ni aucun médicament.,2 +et c'est en grande partie dû au fait que les mères se droguent,Les mères se droguent.,0 +ouais c'est vraiment bien s'il pleuvait,La pluie ne me dérange pas.,1 +ouais c'est vraiment bien s'il pleuvait,Il fait beau et pluvieux.,0 +ouais c'est vraiment bien s'il pleuvait,C'est tellement horrible avec le soleil sans fin.,2 +oh ce que vaut la vie humaine et si vous pouvez ou non réhabiliter quelqu'un,Toutes les vies valent une cure de désintoxication et une seconde chance.,1 +oh ce que vaut la vie humaine et si vous pouvez ou non réhabiliter quelqu'un,Aucun humain ne mérite d'être réhabilité.,2 +oh ce que vaut la vie humaine et si vous pouvez ou non réhabiliter quelqu'un,Indépendamment de la réhabilitation ce que la vie en vaut la peine.,0 +oh boy vous avez un problème de câblage étrange là-bas,Je n'ai jamais vu ce genre de problème de câblage auparavant.,1 +oh boy vous avez un problème de câblage étrange là-bas,Le câblage n'est pas le problème.,2 +oh boy vous avez un problème de câblage étrange là-bas,Il y a un problème causé par ce câblage étrange.,0 +ça a l'air très amusant ouais c'est incroyable pour moi combien de choses ils autoriseraient,Je ne suis pas du tout surpris qu'ils aient été indulgents.,2 +ça a l'air très amusant ouais c'est incroyable pour moi combien de choses ils autoriseraient,Je suis surpris qu'ils vous laissent emporter de la nourriture et des boissons là-bas.,1 +ça a l'air très amusant ouais c'est incroyable pour moi combien de choses ils autoriseraient,Je suis surpris de ce qu'ils ont pu s'en tirer.,0 +ouais exactement je veux dire au moment où vous finissez par vous équiper et ensuite avoir à transpirer en le faisant euh vous pourriez vous pourriez aller sur un Club med euh vacances tout compris,Il en coûte 2000 $ pour acheter tout ce dont vous avez besoin.,1 +ouais exactement je veux dire au moment où vous finissez par vous équiper et ensuite avoir à transpirer en le faisant euh vous pourriez vous pourriez aller sur un Club med euh vacances tout compris,Ça coûte cher de s'équiper.,0 +ouais exactement je veux dire au moment où vous finissez par vous équiper et ensuite avoir à transpirer en le faisant euh vous pourriez vous pourriez aller sur un Club med euh vacances tout compris,C'est vraiment pas cher de s'équiper.,2 +oh mais de toute façon de toute façon euh mes enfants ont maintenant vingt et un et vingt-quatre ans donc je n'ai pas à le faire,Je n'en ai pas besoin car mes enfants ont plus de vingt ans.,0 +oh mais de toute façon de toute façon euh mes enfants ont maintenant vingt et un et vingt-quatre ans donc je n'ai pas à le faire,Je devrais peut-être le faire car ils ont un âge proche.,1 +oh mais de toute façon de toute façon euh mes enfants ont maintenant vingt et un et vingt-quatre ans donc je n'ai pas à le faire,Je le dois puisqu'ils ont tous les deux dix et onze ans.,2 +ouais uh-huh ouais bien c'est Fresno uh-huh,Je suis né à Fresno.,1 +ouais uh-huh ouais bien c'est Fresno uh-huh,Je ne sais pas où c'est.,2 +ouais uh-huh ouais bien c'est Fresno uh-huh,Je vous dis que c'est Fresno.,0 +ouais des gens qui pourraient être au travail à tout moment ou dont les décisions pourraient être obscurcies s'ils devaient prendre une décision,"Ouais, des gens qui pourraient ne pas être en mesure de faire les meilleurs jugements.",0 +ouais des gens qui pourraient être au travail à tout moment ou dont les décisions pourraient être obscurcies s'ils devaient prendre une décision,"Ouais, des gens qui n'ont peut-être pas faim.",1 +ouais des gens qui pourraient être au travail à tout moment ou dont les décisions pourraient être obscurcies s'ils devaient prendre une décision,"Ouais, des gens dont les facultés de décision ne sont jamais altérées.",2 +non ils sont toujours ils sont toujours en tournée ils tournent depuis la fin des années soixante,Ils tournent depuis avant 1970.,0 +non ils sont toujours ils sont toujours en tournée ils tournent depuis la fin des années soixante,Ils adorent faire des tournées.,1 +non ils sont toujours ils sont toujours en tournée ils tournent depuis la fin des années soixante,Ils ont récemment terminé leur tournée.,2 +comment feriez-vous l'aérobic,Pouvez-vous expliquer comment vous feriez de l'aérobic ?,0 +comment feriez-vous l'aérobic,Je m'intéresse à l'aérobic parce que j'ai besoin d'une activité cardiovasculaire.,1 +comment feriez-vous l'aérobic,"S'il vous plaît, arrêtez de parler d'aérobic.",2 +eh bien c'est un bon je n'y avais pas pensé ouais,C'est une idée stupide que j'ai abandonnée la semaine dernière.,2 +eh bien c'est un bon je n'y avais pas pensé ouais,C'est un bon point.,0 +eh bien c'est un bon je n'y avais pas pensé ouais,Le paradoxe que vous évoquez est un bon point.,1 +garderie deux jours par semaine ils l'appellent garderie pour personnes âgées mais elle va au centre pour personnes âgées,La garderie est ouverte tous les jours pour les enfants de moins de cinq ans uniquement.,2 +garderie deux jours par semaine ils l'appellent garderie pour personnes âgées mais elle va au centre pour personnes âgées,Ils les laissent partir plus de deux fois par semaine si les seniors le souhaitent.,1 +garderie deux jours par semaine ils l'appellent garderie pour personnes âgées mais elle va au centre pour personnes âgées,"Ils l'appellent une garderie pour personnes âgées, mais cela s'appelle le centre pour personnes âgées.",0 +c'était leur but oh,C'est ce à quoi ils s'étaient efforcés.,0 +c'était leur but oh,Ce n'était jamais ce qu'ils voulaient.,2 +c'était leur but oh,Ils ont atteint leur objectif.,1 +le contrôle des armes à feu signifie utiliser les deux mains,La moitié de tous les ratés d'armes à feu résultent d'une utilisation à une seule main.,1 +le contrôle des armes à feu signifie utiliser les deux mains,La meilleure façon de contrôler les armes à feu est d'utiliser les deux pieds.,2 +le contrôle des armes à feu signifie utiliser les deux mains,Utilisez les deux mains si vous voulez pratiquer le contrôle des armes à feu.,0 +et euh mais ça vient soudainement de quelque part je ne sais pas d'où ça vient mais,Je ne sais pas d'où ça vient mais c'est rapide.,0 +et euh mais ça vient soudainement de quelque part je ne sais pas d'où ça vient mais,Ça passe vite mais je sais un peu d'où ça peut venir.,1 +et euh mais ça vient soudainement de quelque part je ne sais pas d'où ça vient mais,Ça vient comme de la mélasse et je sais exactement quand ça arrivera.,2 +non en fait je ne le connais même pas je ne pense pas,Je n'en sais pas grand chose.,0 +non en fait je ne le connais même pas je ne pense pas,Je suis ignorant en matière d'amour.,1 +non en fait je ne le connais même pas je ne pense pas,Je l'étudie depuis des années.,2 +ouais elle était super tu sais qu'elle,Je pense qu'elle sait qu'elle était géniale.,1 +ouais elle était super tu sais qu'elle,"Non, elle était horrible.",2 +ouais elle était super tu sais qu'elle,Oui elle était très bien.,0 +"Ouais, il a suggéré de prendre une serpillière comme vous le feriez",Il a suggéré d'acheter un aspirateur.,2 +"Ouais, il a suggéré de prendre une serpillière comme vous le feriez",Il a suggéré de trouver une vadrouille.,0 +"Ouais, il a suggéré de prendre une serpillière comme vous le feriez",Il voulait nettoyer le sang avec une vadrouille.,1 +"c'est vraiment mauvais ici, nous venons d'avoir une autoroute en train de tirer à environ trois pâtés de maisons de notre maison",La fusillade s'est déroulée à au moins 100 miles de chez moi.,2 +"c'est vraiment mauvais ici, nous venons d'avoir une autoroute en train de tirer à environ trois pâtés de maisons de notre maison",La fusillade était proche de chez moi et ça me fait peur de sortir.,1 +"c'est vraiment mauvais ici, nous venons d'avoir une autoroute en train de tirer à environ trois pâtés de maisons de notre maison","Il y a eu une fusillade près de chez moi, ce n'est vraiment pas bon dans ce coin.",0 +euh-huh c'est vrai c'est pas vraiment euh cohérent,"Je ne suis pas d'accord avec toi, c'est très cohérent.",2 +euh-huh c'est vrai c'est pas vraiment euh cohérent,Je pense que vous avez peut-être raison quant à sa cohérence.,1 +euh-huh c'est vrai c'est pas vraiment euh cohérent,Vous avez raison de ne pas être cohérent.,0 +j'essaie de m'accrocher,J'essaie de m'accrocher.,0 +j'essaie de m'accrocher,Je fais vraiment de mon mieux.,1 +j'essaie de m'accrocher,Je lâcherai prise et ne regarderai jamais en arrière.,2 +oui oh quel genre de chiot avez-vous,Votre chiot est-il un bon garçon ?,1 +oui oh quel genre de chiot avez-vous,Quel genre de chat as-tu sauvé ?,2 +oui oh quel genre de chiot avez-vous,Quel genre de jeune chien avez-vous ?,0 +"Eh bien, vous avez dit que vous avez des enfants quel âge",Combien d'enfants avez-vous?,1 +"Eh bien, vous avez dit que vous avez des enfants quel âge",Je suis désolé d'apprendre que vous n'avez pas pu avoir d'enfants.,2 +"Eh bien, vous avez dit que vous avez des enfants quel âge","Vous avez déclaré avoir des enfants, quel âge ont-ils ?",0 +ils n'étaient probablement pas les gens les plus brillants du monde mais ils étaient très sympathiques et s'intéressaient aux gens qui étaient prêts à étudier,"Ils n'étaient peut-être pas les plus intelligents, mais ils étaient très amicaux et s'intéressaient à ceux qui étudiaient.",0 +ils n'étaient probablement pas les gens les plus brillants du monde mais ils étaient très sympathiques et s'intéressaient aux gens qui étaient prêts à étudier,Ils étaient vraiment intelligents mais jouaient les idiots quand autour d'autres ils ne se connaissaient pas très bien.,1 +ils n'étaient probablement pas les gens les plus brillants du monde mais ils étaient très sympathiques et s'intéressaient aux gens qui étaient prêts à étudier,Ils étaient plus que brillants mais détestaient tous ceux qui faisaient des efforts pour étudier.,2 +"une fois, nous sommes allés là-bas, nous sommes revenus d'un événement et avons allumé les lumières autour du camping et il y a une moufette à droite",La moufette nous attendait pour retourner au camping.,1 +"une fois, nous sommes allés là-bas, nous sommes revenus d'un événement et avons allumé les lumières autour du camping et il y a une moufette à droite",Nous avons trouvé une chèvre au camping après avoir déjà éteint les lumières.,2 +"une fois, nous sommes allés là-bas, nous sommes revenus d'un événement et avons allumé les lumières autour du camping et il y a une moufette à droite","Quand nous sommes revenus d'un événement, nous avons trouvé une mouffette.",0 +"vous savez, tous mes enfants excellent, ils sont vraiment bons et je suppose que non, il apprend aussi des garçons plus âgés, mais","Il a appris des enfants mâles plus âgés, mais toute ma progéniture éclipse.",0 +"vous savez, tous mes enfants excellent, ils sont vraiment bons et je suppose que non, il apprend aussi des garçons plus âgés, mais",Je suis très fier de tout ce que mes enfants savent.,1 +"vous savez, tous mes enfants excellent, ils sont vraiment bons et je suppose que non, il apprend aussi des garçons plus âgés, mais",Mes enfants sont vraiment idiots.,2 +et cela amènerait également les gens à compacter davantage leurs ordures euh et euh et limiter le volume est probablement un peu plus proche du vrai problème que limiter le poids,Les personnes qui limitent la quantité de déchets sont plus proches du problème que le poids des déchets réels.,0 +et cela amènerait également les gens à compacter davantage leurs ordures euh et euh et limiter le volume est probablement un peu plus proche du vrai problème que limiter le poids,Les gens n'ont pas à se soucier de la quantité de déchets tant qu'ils s'en débarrassent correctement.,2 +et cela amènerait également les gens à compacter davantage leurs ordures euh et euh et limiter le volume est probablement un peu plus proche du vrai problème que limiter le poids,Les gens doivent tenir compte à la fois du volume et du poids des déchets qu'ils produisent.,1 +donc s'il y a une erreur c'est votre erreur je suppose,"Ne vous inquiétez pas, s'il y a une erreur, j'aiderai à prendre le blâme.",2 +donc s'il y a une erreur c'est votre erreur je suppose,"S'il y a une erreur, elle vous appartient.",0 +donc s'il y a une erreur c'est votre erreur je suppose,"Si vous avez fait une erreur, vous devez vous en approprier.",1 +vous savez en particulier faire les coutures et des choses comme ça vous savez que c'est une finition tellement professionnelle,Les coutures sont faites de manière très habile.,0 +vous savez en particulier faire les coutures et des choses comme ça vous savez que c'est une finition tellement professionnelle,Les coutures ont été faites à la va-vite et ont l'air très bâclées.,2 +vous savez en particulier faire les coutures et des choses comme ça vous savez que c'est une finition tellement professionnelle,Ils ont mis du temps à finir les coutures.,1 +ouais ouais chez moi tu as deux semaines quand tu commences et puis chaque année ils te donnent un jour supplémentaire jusqu'à ce que tu aies quatre semaines,Votre temps ne cesse d'augmenter chaque année.,0 +ouais ouais chez moi tu as deux semaines quand tu commences et puis chaque année ils te donnent un jour supplémentaire jusqu'à ce que tu aies quatre semaines,Votre temps ne dépasse jamais trois jours.,2 +ouais ouais chez moi tu as deux semaines quand tu commences et puis chaque année ils te donnent un jour supplémentaire jusqu'à ce que tu aies quatre semaines,Votre temps de vacances augmente aux emplois de la ville.,1 +euh c'est ce qui est bien de vivre plus à la campagne tu n'as pas à t'inquiéter de tout ça,Être à la campagne vous fait vivre dans la peur constante de choses comme ça.,2 +euh c'est ce qui est bien de vivre plus à la campagne tu n'as pas à t'inquiéter de tout ça,"Ce qui est génial d'être dans le pays, c'est que vous n'avez pas à vous soucier de choses comme ça.",0 +euh c'est ce qui est bien de vivre plus à la campagne tu n'as pas à t'inquiéter de tout ça,"Ce qui est vraiment génial, c'est qu'à la campagne, vous n'avez pas à vous en soucier comme vous le feriez dans une ville.",1 +oh oh mon mot bien ça sonne aventureux,"Cela semble soit très amusant, soit plutôt ennuyeux.",1 +oh oh mon mot bien ça sonne aventureux,Cela ressemble à une grande aventure.,0 +oh oh mon mot bien ça sonne aventureux,Cela ressemble à une expérience horrible.,2 +et maintenant j'ai une soeur en Allemagne,"Actuellement, j'ai un frère résidant en Allemagne.",0 +et maintenant j'ai une soeur en Allemagne,J'ai une soeur qui est en ce moment à Cuba.,2 +et maintenant j'ai une soeur en Allemagne,J'ai une soeur qui parle allemand.,1 +j'ai une fille plus jeune maintenant et euh c'est un peu difficile de l'amener là-bas et tout mais je vais euh,Je pourrais peut-être y emmener ma fille.,1 +j'ai une fille plus jeune maintenant et euh c'est un peu difficile de l'amener là-bas et tout mais je vais euh,C'est un peu plus difficile pour moi d'y faire venir ma fille.,0 +j'ai une fille plus jeune maintenant et euh c'est un peu difficile de l'amener là-bas et tout mais je vais euh,Ma fille a sa propre façon de s'y rendre maintenant qu'elle sait conduire.,2 +oui bon été,J'espère que vous passerez de mauvaises vacances d'été.,2 +oui bon été,En effet l'été sera bientôt là.,1 +oui bon été,"Oui, passez un bel été.",0 +"nous ne sommes pas de vrais naturalistes ou quoi que ce soit, mais euh","En fait, nous ne nous considérons pas comme des naturalistes.",0 +"nous ne sommes pas de vrais naturalistes ou quoi que ce soit, mais euh",Nous sommes de vrais naturalistes et nous sommes insultés d'être considérés autrement !,2 +"nous ne sommes pas de vrais naturalistes ou quoi que ce soit, mais euh","Nous aimerions un jour nous efforcer d'être des naturalistes, mais pour le moment, nous ne le sommes pas.",1 +ouais je me souviens de mes grands-parents et j'avais l'habitude de toujours sortir sur la route et de ramasser des canettes de bière et euh,Un groupe de se réunissait et ramassait les ordures de la rue.,1 +ouais je me souviens de mes grands-parents et j'avais l'habitude de toujours sortir sur la route et de ramasser des canettes de bière et euh,J'aidais mes grands-parents à ramasser les canettes sur la route.,0 +ouais je me souviens de mes grands-parents et j'avais l'habitude de toujours sortir sur la route et de ramasser des canettes de bière et euh,On faisait la fête chez mon père.,2 +donc ce n'est pas votre première expérience avec un chien,"Apparemment, ce n'est pas votre première fois avec un chien.",0 +donc ce n'est pas votre première expérience avec un chien,"Je suis désolé, je ne savais pas que c'était la première fois que vous voyiez un chien.",2 +donc ce n'est pas votre première expérience avec un chien,Ce n'est pas la première fois que vous manipulez un animal domestique.,1 +"bien, ne traversez pas les neuf mètres et",Tu peux juste me dire la fin de l'histoire.,1 +"bien, ne traversez pas les neuf mètres et",Vous n'êtes pas obligé de tout faire.,0 +"bien, ne traversez pas les neuf mètres et",Vous devez passer par tout.,2 +euh non je vis hors campus,Je n'habite pas sur le campus.,0 +euh non je vis hors campus,J'habite à quelques rues du campus.,1 +euh non je vis hors campus,Je vis sur le campus.,2 +hommes euh gratuitement un gars est entré poignardé son ex-femme à mort parce qu'elle couchait avec un autre gars je veux dire ex-femme tu sais que nous parlons et,Un homme a tué son ex-femme pour avoir couché avec un autre homme après avoir été libéré d'une accusation antérieure.,0 +hommes euh gratuitement un gars est entré poignardé son ex-femme à mort parce qu'elle couchait avec un autre gars je veux dire ex-femme tu sais que nous parlons et,Un homme a été libéré de l'accusation en raison d'un problème technique et est allé tuer son ex.,1 +hommes euh gratuitement un gars est entré poignardé son ex-femme à mort parce qu'elle couchait avec un autre gars je veux dire ex-femme tu sais que nous parlons et,La femme s'est assurée que son ex était enfermé à vie.,2 +est-ce comme des économies de match,Je n'ai rien que je puisse comparer aussi.,2 +est-ce comme des économies de match,Est-ce la même chose que les économies de match,0 +est-ce comme des économies de match,Les économies de match seraient la même chose.,1 +c'était euh de euh euh Wills Point je ne sais pas si tu connais,Je ne sais pas si vous avez entendu parler de Will Point.,0 +c'était euh de euh euh Wills Point je ne sais pas si tu connais,J'ai entendu ça de Wills Point.,1 +c'était euh de euh euh Wills Point je ne sais pas si tu connais,Il vient de Cambridge.,2 +Je veux dire qu'il y avait eu la j'avais ma montre et c'était partout sur mes chaussures et euh les arbustes sont tous devenus blancs là-bas,"Il n'a atterri que sur le sol, donc mes chaussures sont restées propres.",2 +Je veux dire qu'il y avait eu la j'avais ma montre et c'était partout sur mes chaussures et euh les arbustes sont tous devenus blancs là-bas,C'était ennuyeux quand ça couvrait mes chaussures.,1 +Je veux dire qu'il y avait eu la j'avais ma montre et c'était partout sur mes chaussures et euh les arbustes sont tous devenus blancs là-bas,Mes chaussures en étaient couvertes.,0 +ils le font comme un travail d'amour donc l'idée de l'officier est une bonne idée,Je ne supporte pas l'idée de l'officier.,2 +ils le font comme un travail d'amour donc l'idée de l'officier est une bonne idée,Je pense que l'idée du truc d'officier est géniale.,0 +ils le font comme un travail d'amour donc l'idée de l'officier est une bonne idée,D'autres personnes pensent que le truc des officiers est une excellente idée.,1 +donc ça avait l'air assez net,On dirait que ça aurait fière allure.,1 +donc ça avait l'air assez net,C'était très facile à remarquer.,0 +donc ça avait l'air assez net,Le design était horrible.,2 +"et nous gardons nos canettes dans une chose et le verre dans une autre et le papier dans une autre une fois qu'il est plein, le charger dans la voiture et le prendre est une douleur","Il est difficile de charger le papier, le verre et la canette après les avoir séparés dans leur propre contenant.",0 +"et nous gardons nos canettes dans une chose et le verre dans une autre et le papier dans une autre une fois qu'il est plein, le charger dans la voiture et le prendre est une douleur","Le papier est le premier à se remplir, puis les canettes, puis le verre.",1 +"et nous gardons nos canettes dans une chose et le verre dans une autre et le papier dans une autre une fois qu'il est plein, le charger dans la voiture et le prendre est une douleur","Nous ne séparons rien, nous jetons tout dans un seul sac.",2 +Locust Hill uh-huh bon oh super,Locust Hill est le meilleur.,1 +Locust Hill uh-huh bon oh super,"Non, pas Locust Hill.",2 +Locust Hill uh-huh bon oh super,"Oui, c'est vrai, Locust Hill.",0 +j'ai une pelouse tiff Bermuda ici et euh elle nécessite beaucoup d'eau et vous devez la couper très courte si vous voulez qu'elle ressemble à un green de terrain de golf,Les pelouses des Bermudes demandent trop de travail.,1 +j'ai une pelouse tiff Bermuda ici et euh elle nécessite beaucoup d'eau et vous devez la couper très courte si vous voulez qu'elle ressemble à un green de terrain de golf,Les pelouses des Bermudes peuvent ressembler à des verts de terrain de golf.,0 +j'ai une pelouse tiff Bermuda ici et euh elle nécessite beaucoup d'eau et vous devez la couper très courte si vous voulez qu'elle ressemble à un green de terrain de golf,Vous n'arrosez les pelouses des Bermudes qu'occasionnellement.,2 +le nickel supplémentaire ou qu'est-ce que c'est trente cents supplémentaires pour un pour un pour six bouteilles tout le monde traverse la frontière pour acheter les boissons les moins chères les moins chères,Un six pack coûte environ 30 cents moins cher de l'autre côté de la frontière.,0 +le nickel supplémentaire ou qu'est-ce que c'est trente cents supplémentaires pour un pour un pour six bouteilles tout le monde traverse la frontière pour acheter les boissons les moins chères les moins chères,La plupart des gens traversent la frontière pour acheter des boissons moins chères.,1 +le nickel supplémentaire ou qu'est-ce que c'est trente cents supplémentaires pour un pour un pour six bouteilles tout le monde traverse la frontière pour acheter les boissons les moins chères les moins chères,Les bouteilles sont plus chères de l'autre côté de la frontière.,2 +oui je peux l'entendre,Il est définitivement assez fort pour que je l'entende.,0 +oui je peux l'entendre,Je ne peux pas l'entendre.,2 +oui je peux l'entendre,Je pense que je l'entends.,1 +"euh chaque fois que vous achetez un article, en particulier un gros article, c'est quelque chose dans lequel vous payez et vous devez toujours ajouter cette taxe d'environ dix pour cent","Dix pour cent d'impôt, c'est trop cher à payer.",1 +"euh chaque fois que vous achetez un article, en particulier un gros article, c'est quelque chose dans lequel vous payez et vous devez toujours ajouter cette taxe d'environ dix pour cent",Vous devez toujours ajouter dix pour cent de taxe à tout ce que vous achetez lorsque vous déterminez le coût.,0 +"euh chaque fois que vous achetez un article, en particulier un gros article, c'est quelque chose dans lequel vous payez et vous devez toujours ajouter cette taxe d'environ dix pour cent",Vous n'avez jamais à calculer la taxe pour déterminer le coût.,2 +ce qui est un peu inhabituel mais c'est fait sous les auspices,Ce n'est pas si commun.,0 +ce qui est un peu inhabituel mais c'est fait sous les auspices,C'est comme si c'était tous les jours.,2 +ce qui est un peu inhabituel mais c'est fait sous les auspices,C'est inhabituel que les gens ressemblent à ça.,1 +c'est ce qu'elle compte faire donc j'espère bien,J'espère qu'elle fera ce qu'elle a prévu de faire.,0 +c'est ce qu'elle compte faire donc j'espère bien,Ce sera formidable pour elle si elle fait ce qu'elle a l'intention de faire.,1 +c'est ce qu'elle compte faire donc j'espère bien,Elle n'a pas l'intention de le faire.,2 +exactement mais je veux dire avec les nouvelles lois c'est vraiment difficile maintenant,"Loin de la vérité, les lois sont anciennes et dépassées.",2 +exactement mais je veux dire avec les nouvelles lois c'est vraiment difficile maintenant,"En effet, c'est le cas, mais la réglementation a mis longtemps à devenir une réalité.",1 +exactement mais je veux dire avec les nouvelles lois c'est vraiment difficile maintenant,"Justement, même si avec la nouvelle réglementation c'est plus difficile maintenant.",0 +"Bon sang, tu sais qu'il n'a même pas suivi les règles et moi et je n'ai même pas semblé déranger, bien sûr, ils l'ont immédiatement expulsé",Il a enfreint toutes les règles.,0 +"Bon sang, tu sais qu'il n'a même pas suivi les règles et moi et je n'ai même pas semblé déranger, bien sûr, ils l'ont immédiatement expulsé",Il a suivi toutes les règles et a quand même été expulsé.,2 +"Bon sang, tu sais qu'il n'a même pas suivi les règles et moi et je n'ai même pas semblé déranger, bien sûr, ils l'ont immédiatement expulsé",Il aurait dû respecter les règles.,1 +ouais ça ne semble pas possible n'est-ce pas,Il ne fait aucun doute dans mon esprit que cela arrivera très bientôt.,2 +ouais ça ne semble pas possible n'est-ce pas,"A vrai dire, il ne semble pas que cela puisse arriver.",0 +ouais ça ne semble pas possible n'est-ce pas,"Oui, je ne pense pas que cela puisse arriver, mais il y a toujours de l'espoir que cela arrivera.",1 +"ça va à peu près entre Washington, ils sont invaincus et euh Buffalo La Nouvelle-Orléans et Chicago parce que Chicago n'a perdu que deux fois et l'un d'entre eux était contre Buffalo",Buffalo a la meilleure équipe dans l'ensemble.,1 +"ça va à peu près entre Washington, ils sont invaincus et euh Buffalo La Nouvelle-Orléans et Chicago parce que Chicago n'a perdu que deux fois et l'un d'entre eux était contre Buffalo",L'une des deux équipes contre lesquelles Chicago a perdu est Buffalo.,0 +"ça va à peu près entre Washington, ils sont invaincus et euh Buffalo La Nouvelle-Orléans et Chicago parce que Chicago n'a perdu que deux fois et l'un d'entre eux était contre Buffalo",Washington a perdu tous les matchs.,2 +uh-huh um oui nous avons une taxe sur les vêtements,Les vêtements sont détaxés.,2 +uh-huh um oui nous avons une taxe sur les vêtements,La taxe de vente est trop élevée.,1 +uh-huh um oui nous avons une taxe sur les vêtements,Il y a une taxe de vente sur les vêtements.,0 +oh je vois bien j'aime bien l'ambiance moi,J'aime l'ambiance moi-même.,0 +oh je vois bien j'aime bien l'ambiance moi,Je n'aime pas l'énergie négative que dégage cet endroit.,2 +oh je vois bien j'aime bien l'ambiance moi,"Je me sens assez en sécurité ici, c'est pourquoi je l'aime.",1 +euh j'ai un enfant une petite fille qui a dix-huit mois,J'ai beaucoup d'enfants.,2 +euh j'ai un enfant une petite fille qui a dix-huit mois,"J'ai un enfant, une fille de dix-huit mois.",0 +euh j'ai un enfant une petite fille qui a dix-huit mois,J'aimerais avoir plus d'enfants.,1 +le deuxième qu'elle a était l'un des chiots de la portée et euh le seul mâle qu'elle a utilisé avait un problème de dent,Elle n'a pas eu de chiots.,2 +le deuxième qu'elle a était l'un des chiots de la portée et euh le seul mâle qu'elle a utilisé avait un problème de dent,Le mâle avait un problème dentaire et le deuxième chiot était de la portée.,0 +le deuxième qu'elle a était l'un des chiots de la portée et euh le seul mâle qu'elle a utilisé avait un problème de dent,"Il y avait un total de 8 dans la portée, seul le mâle avait des problèmes de dents.",1 +oh c'est de là que tu parles,C'est de là que vous appelez ?,0 +oh c'est de là que tu parles,Vous appelez de loin.,1 +oh c'est de là que tu parles,Vous n'appelez pas de là.,2 +"Honnêtement, je ne sais pas parce que je n'ai pas encore eu à porter autant de vêtements habillés pour être honnête, vous savez",Je ne porte pas souvent de vêtements habillés.,0 +"Honnêtement, je ne sais pas parce que je n'ai pas encore eu à porter autant de vêtements habillés pour être honnête, vous savez",J'aime bien m'habiller.,1 +"Honnêtement, je ne sais pas parce que je n'ai pas encore eu à porter autant de vêtements habillés pour être honnête, vous savez",Je porte des vêtements habillés tout le temps.,2 +es-tu allé dans des musées en Europe,Avez-vous visité des musées européens ?,0 +es-tu allé dans des musées en Europe,Avez-vous visité des musées au Canada?,2 +es-tu allé dans des musées en Europe,Je parie que vous avez adoré visiter l'Europe.,1 +voila tu vas bien ton mari euh qu'est ce qu'il pense de ton euh tee shirt et et,Votre mari aime-t-il votre t-shirt ?,0 +voila tu vas bien ton mari euh qu'est ce qu'il pense de ton euh tee shirt et et,Que pense ta sœur de ta robe ?,2 +voila tu vas bien ton mari euh qu'est ce qu'il pense de ton euh tee shirt et et,Votre t-shirt est très joli.,1 +"euh même pas en fonte d'aluminium, ils étaient juste en aluminium pressé",Ils ont été fabriqués à partir d'un métal moins cher.,0 +"euh même pas en fonte d'aluminium, ils étaient juste en aluminium pressé",Ils étaient en cuivre pur.,2 +"euh même pas en fonte d'aluminium, ils étaient juste en aluminium pressé",C'étaient des casseroles très fragiles.,1 +et ça me fait toujours peur,J'avais juste un peu peur.,1 +et ça me fait toujours peur,J'avais encore peur.,0 +et ça me fait toujours peur,Cela ne m'a pas fait peur.,2 +"et puis la deuxième chose que je regarderais probablement, c'est ce qu'ils peuvent se permettre",Je regarde aussi ce qui leur est abordable.,0 +"et puis la deuxième chose que je regarderais probablement, c'est ce qu'ils peuvent se permettre",Je me fiche de ce qu'ils peuvent se permettre.,2 +"et puis la deuxième chose que je regarderais probablement, c'est ce qu'ils peuvent se permettre",Ils ne peuvent généralement pas se permettre trop.,1 +"eh bien, je ne me souviens pas, il semblait que c'était le cas, mais ce n'est peut-être pas le cas, je suppose que je suppose","Je ne suis pas tout à fait sûr, mais peut-être qu'il en est ainsi.",0 +"eh bien, je ne me souviens pas, il semblait que c'était le cas, mais ce n'est peut-être pas le cas, je suppose que je suppose",Je ne me souviens pas complètement car j'ai bu pas mal de vin hier soir.,1 +"eh bien, je ne me souviens pas, il semblait que c'était le cas, mais ce n'est peut-être pas le cas, je suppose que je suppose",Ma mémoire est limpide de ce qui s'est passé cette nuit-là.,2 +avec votre téléviseur et vous estimez qu'une punition appropriée pour le vol de télévision est la mort,Pensez-vous que la mort peut être un peu trop sévère comme punition pour vol ?,1 +avec votre téléviseur et vous estimez qu'une punition appropriée pour le vol de télévision est la mort,Vous pensez que la bonne punition pour quelqu'un qui vole une télé est la mort.,0 +avec votre téléviseur et vous estimez qu'une punition appropriée pour le vol de télévision est la mort,Vous pensez que la meilleure option pour le vol de télévision est de les laisser partir.,2 +"la plage était magnifique et c'était vraiment euh un endroit agréable où aller, donc c'est probablement l'un de mes endroits préférés où aller que diriez-vous de vous",J'aime vraiment la plage à cause de sa propreté et de son entretien.,1 +"la plage était magnifique et c'était vraiment euh un endroit agréable où aller, donc c'est probablement l'un de mes endroits préférés où aller que diriez-vous de vous","L'un de mes endroits préférés à visiter est la plage car elle est si jolie, quel est votre endroit préféré à visiter ?",0 +"la plage était magnifique et c'était vraiment euh un endroit agréable où aller, donc c'est probablement l'un de mes endroits préférés où aller que diriez-vous de vous",Le meilleur endroit où aller à mon avis est de camper dans les bois.,2 +jeter une publicité Coca là-dedans,Ne mettez pas d'annonces.,2 +jeter une publicité Coca là-dedans,Mettez une publicité pour une boisson gazeuse.,1 +jeter une publicité Coca là-dedans,Mettez une publicité pour Coca là-dedans.,0 +"d'accord, alors laissez-moi m'assurer que vous pensez qu'une période d'attente de cinq jours pour les armes de poing ou ce genre de choses serait légitime",Pensez-vous qu'une période de détention de cinq jours vaudrait la peine d'attendre pour certaines personnes ?,1 +"d'accord, alors laissez-moi m'assurer que vous pensez qu'une période d'attente de cinq jours pour les armes de poing ou ce genre de choses serait légitime",Que diriez-vous d'avoir une retenue de cinq jours sur ceux qui cherchent à acheter des armes à feu?,0 +"d'accord, alors laissez-moi m'assurer que vous pensez qu'une période d'attente de cinq jours pour les armes de poing ou ce genre de choses serait légitime",Que diriez-vous de les faire attendre cinq minutes à l'extérieur avant de recevoir un permis?,2 +ouais quand j'avais un Cocker Spaniel c'était un chien d'extérieur et euh je pense que j'aimais mieux ça euh-huh,Je préfère de loin un chien d'intérieur paresseux qu'un chien actif qui voudrait être à l'extérieur toute la journée.,2 +ouais quand j'avais un Cocker Spaniel c'était un chien d'extérieur et euh je pense que j'aimais mieux ça euh-huh,J'aime vraiment tous les types de chiens d'extérieur car ce sont tous de bons garçons.,1 +ouais quand j'avais un Cocker Spaniel c'était un chien d'extérieur et euh je pense que j'aimais mieux ça euh-huh,Je pense que je préférais les chiens d'extérieur comme le Cocker Spaniel que j'avais.,0 +"bien soi-disant dans sept jours, ils vont examiner vos antécédents et s'assurer que vous n'êtes pas un ex-détenu ou que vous n'avez pas",La vérification des antécédents ne peut pas se faire aussi rapidement.,1 +"bien soi-disant dans sept jours, ils vont examiner vos antécédents et s'assurer que vous n'êtes pas un ex-détenu ou que vous n'avez pas",La vérification des antécédents prendra plus d'un mois.,2 +"bien soi-disant dans sept jours, ils vont examiner vos antécédents et s'assurer que vous n'êtes pas un ex-détenu ou que vous n'avez pas",Ils feront soi-disant une vérification des antécédents au cours des sept prochains jours.,0 +tu sais que je préférerais plutôt monter dans un avion et y aller et ensuite m'amuser,Voler serait beaucoup plus sûr pour s'y rendre.,1 +tu sais que je préférerais plutôt monter dans un avion et y aller et ensuite m'amuser,J'ai hâte de descendre de l'avion et de m'amuser une fois là-bas.,0 +tu sais que je préférerais plutôt monter dans un avion et y aller et ensuite m'amuser,Je ne volerais jamais.,2 +il y a quelques mois qu'ils avaient des jurys de six membres je pensais qu'ils vous savez c'était toujours douze douze hommes qui avaient fait leurs preuves pour ainsi dire,J'avais tort que les jurys soient toujours composés de douze personnes.,0 +il y a quelques mois qu'ils avaient des jurys de six membres je pensais qu'ils vous savez c'était toujours douze douze hommes qui avaient fait leurs preuves pour ainsi dire,Le jury est toujours composé de 13 personnes.,2 +il y a quelques mois qu'ils avaient des jurys de six membres je pensais qu'ils vous savez c'était toujours douze douze hommes qui avaient fait leurs preuves pour ainsi dire,Ils peuvent choisir autant de personnes qu'ils veulent dans le jury.,1 +"tous les PDG des coopératives de crédit et des gens comme ça, donc elle était vraiment à la recherche de ce qui se passait avec les coopératives de crédit",Elle ne se souciait pas du tout des coopératives de crédit.,2 +"tous les PDG des coopératives de crédit et des gens comme ça, donc elle était vraiment à la recherche de ce qui se passait avec les coopératives de crédit",Elle s'intéressait aux coopératives de crédit.,0 +"tous les PDG des coopératives de crédit et des gens comme ça, donc elle était vraiment à la recherche de ce qui se passait avec les coopératives de crédit",Elle souhaitait en savoir plus sur la façon dont les coopératives de crédit gagnaient leur argent.,1 +"Je sais que tout le monde, je veux dire, tout le monde est toujours occupé et inquiet et il y a tellement de problèmes que les gens ne se contentent pas de s'asseoir et vous savez, parlez simplement et sachez que tout ira bien","Tout ce que je vois, ce sont des gens assis et parlant de leurs problèmes.",2 +"Je sais que tout le monde, je veux dire, tout le monde est toujours occupé et inquiet et il y a tellement de problèmes que les gens ne se contentent pas de s'asseoir et vous savez, parlez simplement et sachez que tout ira bien",Seules quelques personnes parleront réellement des problèmes qu'elles rencontrent.,1 +"Je sais que tout le monde, je veux dire, tout le monde est toujours occupé et inquiet et il y a tellement de problèmes que les gens ne se contentent pas de s'asseoir et vous savez, parlez simplement et sachez que tout ira bien",Les gens ne semblent jamais simplement s'asseoir et parler de leurs problèmes et de leurs soucis.,0 +Brian à Plano Texas comment vas-tu aujourd'hui,Comment vas-tu Marie ?,2 +Brian à Plano Texas comment vas-tu aujourd'hui,Comment se passe ta journée?,0 +Brian à Plano Texas comment vas-tu aujourd'hui,"Plano, Texas est un endroit génial.",1 +donc ça um-hum bien ça n'apporte rien d'autre que le chaos,Le chaos est tout ce que vous en retirez.,0 +donc ça um-hum bien ça n'apporte rien d'autre que le chaos,C'est très calme et ne pose aucun problème.,2 +donc ça um-hum bien ça n'apporte rien d'autre que le chaos,Certaines personnes aiment le chaos que cela crée.,1 +ouais c'est ce que je viens de faire aujourd'hui j'ai euh Darkman tu as vu ça euh je n'ai pas je suppose que je vais le regarder ce soir,J'ai déjà vu Darkman environ 4 fois.,2 +ouais c'est ce que je viens de faire aujourd'hui j'ai euh Darkman tu as vu ça euh je n'ai pas je suppose que je vais le regarder ce soir,Je n'ai pas encore vu Darkman alors j'ai décidé de le faire regarder ce soir.,0 +ouais c'est ce que je viens de faire aujourd'hui j'ai euh Darkman tu as vu ça euh je n'ai pas je suppose que je vais le regarder ce soir,J'ai entendu dire que Darkman était un bon film.,1 +"oh mon Dieu, j'étais une majeure en anglais, donc j'aime lire la période",Je lis depuis que je me souvienne.,1 +"oh mon Dieu, j'étais une majeure en anglais, donc j'aime lire la période",J'étais un major anglais donc j'aime lire.,0 +"oh mon Dieu, j'étais une majeure en anglais, donc j'aime lire la période","J'étais un étudiant en anglais qui m'a conduit à la pauvreté, c'est pourquoi je ne supporte pas de toucher à un seul roman.",2 +et euh ça me reste à l'esprit qu'il a payé dix-huit cents dollars pour un perroquet et c'était juste ahurissant,Il a volé le perroquet.,2 +et euh ça me reste à l'esprit qu'il a payé dix-huit cents dollars pour un perroquet et c'était juste ahurissant,Je ne pouvais pas croire qu'il ait payé 1800 $ pour un perroquet.,0 +et euh ça me reste à l'esprit qu'il a payé dix-huit cents dollars pour un perroquet et c'était juste ahurissant,Le perroquet était magnifique avec ses multiples couleurs.,1 +et tu es la minorité et tu es coincé avec ça mais euh,Les minorités peuvent avoir l'avantage dans ce cas.,1 +et tu es la minorité et tu es coincé avec ça mais euh,"Malheureusement, vous êtes coincé étant une minorité.",0 +et tu es la minorité et tu es coincé avec ça mais euh,Vous n'êtes pas une minorité.,2 +"c'est probablement plus parce que j'apprécie simplement la couverture que parce que je n'ai pas le temps de lire le journal, vous savez",J'aime la couverture qu'il a parce que je n'ai jamais le temps de m'asseoir et de lire le journal.,0 +"c'est probablement plus parce que j'apprécie simplement la couverture que parce que je n'ai pas le temps de lire le journal, vous savez",Je prends au moins une heure par jour pour lire le journal juste pour ne pas avoir à le regarder.,2 +"c'est probablement plus parce que j'apprécie simplement la couverture que parce que je n'ai pas le temps de lire le journal, vous savez",Ils couvrent beaucoup plus que ce que vous obtiendrez du papier.,1 +eux-mêmes et j'aime certaines de leurs chansons mais comme je suis d'accord en règle générale je ne choisirais pas le rap non plus,Je ne suis pas un fan de rap mais j'aime certaines des chansons qu'ils ont.,0 +eux-mêmes et j'aime certaines de leurs chansons mais comme je suis d'accord en règle générale je ne choisirais pas le rap non plus,J'adore le rap mais leurs chansons sont horribles.,2 +eux-mêmes et j'aime certaines de leurs chansons mais comme je suis d'accord en règle générale je ne choisirais pas le rap non plus,Ils ont eu quelques succès numéro un.,1 +satisfaction de ce que j'ai entendu,"D'après ce que j'ai rencontré, cela ressemble à un accomplissement.",0 +satisfaction de ce que j'ai entendu,J'ai compris de la réunion que les choses se sont très bien passées.,1 +satisfaction de ce que j'ai entendu,Je n'ai entendu que des plaintes pour être honnête.,2 +vous savez que c'est facile de dire eh bien nous allons construire un trou en béton et rien ne se passera et ensuite ils diront eh bien la seule façon de tester c'est sur une longue période de temps donc,"Les tests prennent du temps, en particulier avec la construction de trous de construction en béton.",0 +vous savez que c'est facile de dire eh bien nous allons construire un trou en béton et rien ne se passera et ensuite ils diront eh bien la seule façon de tester c'est sur une longue période de temps donc,Ils doivent laisser le temps au béton de prendre avant de commencer les tests.,1 +vous savez que c'est facile de dire eh bien nous allons construire un trou en béton et rien ne se passera et ensuite ils diront eh bien la seule façon de tester c'est sur une longue période de temps donc,"Le temps n'est pas nécessaire pour construire quelque chose en béton, il sèche rapidement et peut être testé immédiatement.",2 +non pas nécessairement euh ça peut être des gens de la maison qui vous aident à gérer X montant d'argent,"Parfois, ce sont des personnes internes qui vous assistent.",0 +non pas nécessairement euh ça peut être des gens de la maison qui vous aident à gérer X montant d'argent,Ils n'utilisent jamais les gens de la maison pour vous aider.,2 +non pas nécessairement euh ça peut être des gens de la maison qui vous aident à gérer X montant d'argent,Vous avez certainement besoin d'aide si vous essayez de gérer X montant d'argent.,1 +et euh il a craqué il s'en est sorti il euh il était probablement euh disons quatre vingt quinze pour cent lui-même,"Après s'en être débarrassé, il sembla redevenir lui-même.",0 +et euh il a craqué il s'en est sorti il euh il était probablement euh disons quatre vingt quinze pour cent lui-même,Il ne s'en est jamais tiré.,2 +et euh il a craqué il s'en est sorti il euh il était probablement euh disons quatre vingt quinze pour cent lui-même,Il n'en est sorti que pendant environ 2 minutes.,1 +c'est donc un problème quel genre de critères recherchez-vous lorsque vous magasinez,Ce problème a une solution facile.,1 +c'est donc un problème quel genre de critères recherchez-vous lorsque vous magasinez,Il n'y a pas de problème.,2 +c'est donc un problème quel genre de critères recherchez-vous lorsque vous magasinez,Que recherchez-vous lorsque vous magasinez quelque chose?,0 +été agréable de vous parler,Te parler a été très ennuyeux.,2 +été agréable de vous parler,Cela a été une conversation agréable.,0 +été agréable de vous parler,Nous nous reparlerons bientôt.,1 +oh je vois oh l'état ne l'exige pas bien c'est un peu c'est plutôt c'est plutôt inhabituel n'est-ce pas,"Même si ce n'est pas obligatoire, il faut le faire.",1 +oh je vois oh l'état ne l'exige pas bien c'est un peu c'est plutôt c'est plutôt inhabituel n'est-ce pas,C'est étrange que l'État ne l'exige pas.,0 +oh je vois oh l'état ne l'exige pas bien c'est un peu c'est plutôt c'est plutôt inhabituel n'est-ce pas,C'est logique que l'État l'exige.,2 +"oh ouais eh bien, certains endroits sont bons pour les envoyer par UPS ou par d'autres moyens, mais",Certains endroits n'expédieront leurs produits que par UPS media mail.,1 +"oh ouais eh bien, certains endroits sont bons pour les envoyer par UPS ou par d'autres moyens, mais",Certains endroits seront expédiés avec UPS.,0 +"oh ouais eh bien, certains endroits sont bons pour les envoyer par UPS ou par d'autres moyens, mais",Ils n'utiliseront que FedEx.,2 +eh bien je ne pense pas qu'il je ne pense pas qu'il veuille faire ça mais il serait certainement comme un ancien homme d'état ou quoi que ce soit,Je ne crois pas qu'il veuille être dans cette position.,0 +eh bien je ne pense pas qu'il je ne pense pas qu'il veuille faire ça mais il serait certainement comme un ancien homme d'état ou quoi que ce soit,Je ne pense pas qu'il veuille être roi.,1 +eh bien je ne pense pas qu'il je ne pense pas qu'il veuille faire ça mais il serait certainement comme un ancien homme d'état ou quoi que ce soit,Je sais qu'il aimerait faire ça !,2 +quand ils sont transmis ou quelque chose que je n'ai pas bien compris,Je le comprends très bien.,2 +quand ils sont transmis ou quelque chose que je n'ai pas bien compris,J'étais un peu confus.,0 +quand ils sont transmis ou quelque chose que je n'ai pas bien compris,J'étais confus quant à la façon dont tout cela se passe.,1 +ouais j'ai deux deux garçons de douze et seize ans,J'ai aussi une fille qui est plus jeune que les garçons.,1 +ouais j'ai deux deux garçons de douze et seize ans,J'ai deux garçons qui ont tous les deux la vingtaine.,2 +ouais j'ai deux deux garçons de douze et seize ans,Mes garçons ont douze et seize ans.,0 +oh Dieu bien sûr le nom juste euh le nom m'est juste sorti de l'esprit mais c'est la Paix du Parlement,J'ai su instantanément que le nom était Piece of Parliament.,2 +oh Dieu bien sûr le nom juste euh le nom m'est juste sorti de l'esprit mais c'est la Paix du Parlement,J'ai souvent du mal à me souvenir des noms sur place.,1 +oh Dieu bien sûr le nom juste euh le nom m'est juste sorti de l'esprit mais c'est la Paix du Parlement,"Le nom m'a échappé au début, mais on l'appelle la paix du Parlement.",0 +c'est une arme automatique en plastique qui tire,C'est une arme automatique en plastique.,0 +c'est une arme automatique en plastique qui tire,C'est plus durable qu'une arme en métal.,1 +c'est une arme automatique en plastique qui tire,L'arme est en carton.,2 +euh ils sont plutôt chouette ils sont genre aaa blue grass country euh ils sont vraiment marrants je veux dire ils sont,Ils forment un groupe depuis deux ans.,1 +euh ils sont plutôt chouette ils sont genre aaa blue grass country euh ils sont vraiment marrants je veux dire ils sont,Ils jouent de la musique bluegrass.,0 +euh ils sont plutôt chouette ils sont genre aaa blue grass country euh ils sont vraiment marrants je veux dire ils sont,Ils jouent de la musique jazz.,2 +ouais ils sont bondés très vite la foule est un peu plus habillée aussi plus d'une foule yuppie,La foule est toujours habillée avec désinvolture.,2 +ouais ils sont bondés très vite la foule est un peu plus habillée aussi plus d'une foule yuppie,La foule aime se déguiser.,0 +ouais ils sont bondés très vite la foule est un peu plus habillée aussi plus d'une foule yuppie,Leurs vêtements sont très élégants.,1 +"Eh bien, j'ai une petite amie qui a une fille qui est adolescente et chaque année avant la rentrée scolaire, elle me demande de l'emmener faire du shopping pour des vêtements parce qu'ils se battent trop",Je m'entends plutôt mieux avec la fille de ma copine qu'avec ma copine.,1 +"Eh bien, j'ai une petite amie qui a une fille qui est adolescente et chaque année avant la rentrée scolaire, elle me demande de l'emmener faire du shopping pour des vêtements parce qu'ils se battent trop",Je dois emmener la fille de ma copine acheter des vêtements avant le début de l'année scolaire chaque année.,0 +"Eh bien, j'ai une petite amie qui a une fille qui est adolescente et chaque année avant la rentrée scolaire, elle me demande de l'emmener faire du shopping pour des vêtements parce qu'ils se battent trop",La fille de ma copine refuse de faire du shopping avec moi.,2 +tu sais ouais eh bien je suis allé à la bibliothèque hier en regardant autour de moi et j'ai trouvé ce nouveau livre de PJ O'Rourke intitulé euh euh Parliament of Horrors et c'est à propos de euh,J'aime beaucoup les livres de PJ O'Rourke.,1 +tu sais ouais eh bien je suis allé à la bibliothèque hier en regardant autour de moi et j'ai trouvé ce nouveau livre de PJ O'Rourke intitulé euh euh Parliament of Horrors et c'est à propos de euh,J'ai eu un livre de PJ O'Rourke à la bibliothèque hier.,0 +tu sais ouais eh bien je suis allé à la bibliothèque hier en regardant autour de moi et j'ai trouvé ce nouveau livre de PJ O'Rourke intitulé euh euh Parliament of Horrors et c'est à propos de euh,Je ne vais jamais à la bibliothèque.,2 +c'est euh environ vingt minutes,Je pense que c'est près de vingt minutes mais je ne suis pas sûr.,1 +c'est euh environ vingt minutes,Il s'agit d'une vingtaine de minutes.,0 +c'est euh environ vingt minutes,Il dure exactement dix minutes.,2 +ouais c'est vrai mais mais euh je pense que je veux dire encore plus que ça même si tu abandonnes au lycée,C'est assez proche de ce que je veux dire.,1 +ouais c'est vrai mais mais euh je pense que je veux dire encore plus que ça même si tu abandonnes au lycée,"Non, ce n'est pas vrai du tout.",2 +ouais c'est vrai mais mais euh je pense que je veux dire encore plus que ça même si tu abandonnes au lycée,"Oui, c'est la vérité.",0 +euh c'est incroyable c'est incroyable ce que tu peux retirer d'un peu,C'est incroyable comme peu peut produire beaucoup.,0 +euh c'est incroyable c'est incroyable ce que tu peux retirer d'un peu,Les gens aiment découvrir combien ils peuvent tirer de si peu.,1 +euh c'est incroyable c'est incroyable ce que tu peux retirer d'un peu,Il est impossible que si peu soit suffisant.,2 +et euh c'était vraiment bien je savais que ça allait être triste et je savais que quelqu'un allait mourir,Je savais d'avance que quelqu'un allait mourir et que ce serait déprimant.,0 +et euh c'était vraiment bien je savais que ça allait être triste et je savais que quelqu'un allait mourir,J'espérais qu'il y aurait des moments légers.,1 +et euh c'était vraiment bien je savais que ça allait être triste et je savais que quelqu'un allait mourir,Je ne m'attendais pas à ce que quelqu'un meure.,2 +se gêner ouais,"Bien sûr, en s'écartant l'un de l'autre.",2 +se gêner ouais,Oui se gêner l'un l'autre.,0 +se gêner ouais,"Oui, cela pourrait être considéré comme un obstacle les uns aux autres.",1 +ouais eh bien en fait j'avais des chanteurs plus âgés donc ou des chanteurs plus âgés des sœurs aînées,Toutes mes sœurs étaient plus jeunes que moi.,2 +ouais eh bien en fait j'avais des chanteurs plus âgés donc ou des chanteurs plus âgés des sœurs aînées,J'avais des sœurs aînées.,0 +ouais eh bien en fait j'avais des chanteurs plus âgés donc ou des chanteurs plus âgés des sœurs aînées,Mes sœurs étaient beaucoup plus âgées que moi.,1 +vous savez que c'est probablement environ vingt par vingt je ne sais pas vingt par six quelque chose comme ça et c'est incroyable ce que vous pouvez vous savez combien de plantes vous pouvez planter là-dedans,Il contient beaucoup plus de plantes que vous ne le pensez.,0 +vous savez que c'est probablement environ vingt par vingt je ne sais pas vingt par six quelque chose comme ça et c'est incroyable ce que vous pouvez vous savez combien de plantes vous pouvez planter là-dedans,Il est ridicule que vous ne puissiez pratiquement pas y installer de plantes.,2 +vous savez que c'est probablement environ vingt par vingt je ne sais pas vingt par six quelque chose comme ça et c'est incroyable ce que vous pouvez vous savez combien de plantes vous pouvez planter là-dedans,Le nombre de plantes qu'il peut contenir dépend des types de plantes que vous y mettez.,1 +euh Dances With Wolves nous venons de voir ce genre de retard qu'est-ce que j'ai vu d'autre euh Silence of the Lambs,J'ai regardé Danse avec les loups.,0 +euh Dances With Wolves nous venons de voir ce genre de retard qu'est-ce que j'ai vu d'autre euh Silence of the Lambs,J'ai regardé ce film Danse avec les loups vendredi soir.,1 +euh Dances With Wolves nous venons de voir ce genre de retard qu'est-ce que j'ai vu d'autre euh Silence of the Lambs,Je n'ai jamais vu un film de Kevin Costner.,2 +"mais c'est un type de région dans laquelle nous vivons, bien sûr, les frais de subsistance ne sont pas aussi mauvais non plus, ce qui fait une différence",C'est beaucoup moins cher de vivre ici que dans n'importe quel autre État.,1 +"mais c'est un type de région dans laquelle nous vivons, bien sûr, les frais de subsistance ne sont pas aussi mauvais non plus, ce qui fait une différence",Ce n'est pas si cher de vivre ici.,0 +"mais c'est un type de région dans laquelle nous vivons, bien sûr, les frais de subsistance ne sont pas aussi mauvais non plus, ce qui fait une différence",C'est l'endroit le plus cher où vous pouvez vivre !,2 +Je ne sais pas mais je pense toujours comme à la campagne quand elle a dit que j'étais comme quoi,Je crois que c'était à la campagne.,0 +Je ne sais pas mais je pense toujours comme à la campagne quand elle a dit que j'étais comme quoi,"Je crois que la nouvelle maison est loin dans la campagne, à des kilomètres de tout.",1 +Je ne sais pas mais je pense toujours comme à la campagne quand elle a dit que j'étais comme quoi,C'est en plein milieu de la ville.,2 +euh non je n'en ai jamais organisé mais nous en avons un euh nous allons en avoir un le Memorial Day je suppose qu'ils en ont eu un ces deux dernières années,Ils le font chaque année pour le Memorial Day.,0 +euh non je n'en ai jamais organisé mais nous en avons un euh nous allons en avoir un le Memorial Day je suppose qu'ils en ont eu un ces deux dernières années,Ils ont un grand défilé chaque Memorial Day.,1 +euh non je n'en ai jamais organisé mais nous en avons un euh nous allons en avoir un le Memorial Day je suppose qu'ils en ont eu un ces deux dernières années,Ils ont arrêté de le faire il y a 10 ans.,2 +uh-huh le vôtre est un quatre portes,"Oui, le vôtre a quatre portes.",0 +uh-huh le vôtre est un quatre portes,Vous n'avez qu'une seule porte.,2 +uh-huh le vôtre est un quatre portes,"Votre voiture est plus grande que la mienne, avec quatre portes.",1 +ouais là tu sais d'habitude il y a euh j'ai une ferme à cent miles à l'est d'ici dans l'est du Texas,J'ai acheté une ferme au Texas il y a 10 ans.,1 +ouais là tu sais d'habitude il y a euh j'ai une ferme à cent miles à l'est d'ici dans l'est du Texas,J'ai une ferme ici au Texas.,0 +ouais là tu sais d'habitude il y a euh j'ai une ferme à cent miles à l'est d'ici dans l'est du Texas,Je ne suis jamais allé au Texas,2 +c'était très amusant ouais c'était très populaire évidemment c'était environ une semaine après sa sortie je pense,Je n'aime pas y aller quand quelque chose sort le soir du mais plutôt attendre une semaine pour le voir.,1 +c'était très amusant ouais c'était très populaire évidemment c'était environ une semaine après sa sortie je pense,J'étais là le soir de l'ouverture bien sûr !,2 +c'était très amusant ouais c'était très populaire évidemment c'était environ une semaine après sa sortie je pense,C'était un super moment d'autant plus que c'était une semaine après sa sortie.,0 +"pas de problème du tout et euh si vous obtenez l'un de ces tapis, vous savez aller dans un magasin, ils ont normalement ces choses d'exercice ces ABC de la forme physique sur eux",Certains magasins vendent du matériel d'exercice.,0 +"pas de problème du tout et euh si vous obtenez l'un de ces tapis, vous savez aller dans un magasin, ils ont normalement ces choses d'exercice ces ABC de la forme physique sur eux",Certains magasins proposent des tapis de yoga et des guides d'entraînement.,1 +"pas de problème du tout et euh si vous obtenez l'un de ces tapis, vous savez aller dans un magasin, ils ont normalement ces choses d'exercice ces ABC de la forme physique sur eux","Vous devez commander des articles d'exercice en ligne, car aucun magasin ne les propose.",2 +et euh je pense qu'on va être euh à égalité avec eux en salaire et en reconnaissance sur le long terme,Ces deux options devraient rapporter bien au-dessus du taux normal du marché au cours de la prochaine décennie.,1 +et euh je pense qu'on va être euh à égalité avec eux en salaire et en reconnaissance sur le long terme,"Finalement, ce poste devrait avoir de bien meilleures options salariales que l'alternative.",2 +et euh je pense qu'on va être euh à égalité avec eux en salaire et en reconnaissance sur le long terme,Nous devrions être en mesure d'offrir des options salariales similaires à terme.,0 +où et euh il y aurait plus de règlements honnêtes au lieu de ce euh euh tirant sur les cordes du cœur des gens et euh les faisant pleurer et avoir l'impression qu'ils font du bien à quelqu'un en leur donnant,Cela responsabilise les gens et les fait se sentir bien dans les choses !,2 +où et euh il y aurait plus de règlements honnêtes au lieu de ce euh euh tirant sur les cordes du cœur des gens et euh les faisant pleurer et avoir l'impression qu'ils font du bien à quelqu'un en leur donnant,C'est juste que les gens se sentent mal et coupables.,0 +où et euh il y aurait plus de règlements honnêtes au lieu de ce euh euh tirant sur les cordes du cœur des gens et euh les faisant pleurer et avoir l'impression qu'ils font du bien à quelqu'un en leur donnant,"Cela oblige les gens à donner plus qu'ils ne peuvent se permettre, simplement parce qu'ils se sentent mal pour les pauvres.",1 +euh nous obtenons nous obtenons euh le jour de l'an le vendredi saint Memorial Day le 4 juillet la fête du travail euh Thanksgiving et le lendemain puis Noël et un jour de chaque côté,Nous n'avons pas de vacances du tout !,2 +euh nous obtenons nous obtenons euh le jour de l'an le vendredi saint Memorial Day le 4 juillet la fête du travail euh Thanksgiving et le lendemain puis Noël et un jour de chaque côté,"Nous recevons notre plein montant tous les jours fériés, même la veille et la veille de Noël.",1 +euh nous obtenons nous obtenons euh le jour de l'an le vendredi saint Memorial Day le 4 juillet la fête du travail euh Thanksgiving et le lendemain puis Noël et un jour de chaque côté,Nous prenons des vacances tout au long de l'année.,0 +"c'est vrai, nous pourrions manquer l'année prochaine si nous n'avons pas tout dépensé cette année et donc, peu importe à quel point les dépenses sont insensées, assurez-vous que nous nous débarrassons de cet argent",Nous avons bien plus d'argent que nous n'en aurions jamais besoin !,2 +"c'est vrai, nous pourrions manquer l'année prochaine si nous n'avons pas tout dépensé cette année et donc, peu importe à quel point les dépenses sont insensées, assurez-vous que nous nous débarrassons de cet argent",Nous n'en aurons peut-être pas assez l'année prochaine.,0 +"c'est vrai, nous pourrions manquer l'année prochaine si nous n'avons pas tout dépensé cette année et donc, peu importe à quel point les dépenses sont insensées, assurez-vous que nous nous débarrassons de cet argent",Il nous manquera plus de 20 000 $ l'an prochain.,1 +bien la plupart du temps quand vous voyez des bus euh vous savez les bus avec le diesel c'est euh ce sont des particules de carbone et euh du dioxyde de carbone et de la vapeur d'eau,Les bus sont tous alimentés au propane.,2 +bien la plupart du temps quand vous voyez des bus euh vous savez les bus avec le diesel c'est euh ce sont des particules de carbone et euh du dioxyde de carbone et de la vapeur d'eau,Les bus roulent au diesel.,0 +bien la plupart du temps quand vous voyez des bus euh vous savez les bus avec le diesel c'est euh ce sont des particules de carbone et euh du dioxyde de carbone et de la vapeur d'eau,Les autobus qui roulent au diesel sont le plus gros problème environnemental que nous constatons.,1 +oh ouais ouais c'est un super endroit à visiter c'est vraiment ouais,Hawaï est mon endroit préféré pour les vacances.,1 +oh ouais ouais c'est un super endroit à visiter c'est vraiment ouais,C'est un bel endroit à visiter.,0 +oh ouais ouais c'est un super endroit à visiter c'est vraiment ouais,C'est un tel taudis et je déteste y aller!,2 +ouais j'aime ces films que tu regardes encore et encore,Je ne regarderai jamais un film plus d'une fois.,2 +ouais j'aime ces films que tu regardes encore et encore,"Parfois, je trouve un film que je veux regarder tous les soirs pendant un mois.",1 +ouais j'aime ces films que tu regardes encore et encore,"Parfois, j'aime tellement un film que je peux le regarder encore et encore.",0 +et compte tenu de cette connaissance et des trucs avec et il semble l'apprécier,"De toute évidence, il déteste ça.",2 +et compte tenu de cette connaissance et des trucs avec et il semble l'apprécier,"Il aime ça, d'après ce que je peux dire.",0 +et compte tenu de cette connaissance et des trucs avec et il semble l'apprécier,Il semble vraiment aimer aller à la gym.,1 +le sentiment que le chéquier n'est qu'un chèque en blanc vous savez et que ce sont des fonds illimités non pas qu'elle sort et le dépense de manière illimitée mais c'est presque cette attitude,Elle sent qu'elle peut dépenser autant qu'elle veut.,0 +le sentiment que le chéquier n'est qu'un chèque en blanc vous savez et que ce sont des fonds illimités non pas qu'elle sort et le dépense de manière illimitée mais c'est presque cette attitude,Elle a l'impression qu'elle peut dépenser plus de 1 000 $ par nuit.,1 +le sentiment que le chéquier n'est qu'un chèque en blanc vous savez et que ce sont des fonds illimités non pas qu'elle sort et le dépense de manière illimitée mais c'est presque cette attitude,Elle lésine sur chaque centime qu'elle a.,2 +oh ouais certaines personnes pensent qu'elles prédisent qu'il fera un grand retour,Tout le monde sait qu'il est fait pour de bon.,2 +oh ouais certaines personnes pensent qu'elles prédisent qu'il fera un grand retour,Certaines personnes pensent qu'il redeviendra une star.,0 +oh ouais certaines personnes pensent qu'elles prédisent qu'il fera un grand retour,Certaines personnes pensent qu'il va rebondir et avoir une merveilleuse saison l'année prochaine.,1 +"et voyons il y a vingt ans, je suppose que nous commencions tout juste à entrer dans ce qu'ils appelaient la euh la révolution sexuelle où euh après la pilule et euh euh",J'ai commencé à prendre la pilule lorsque la révolution sexuelle a commencé dans les années 1970.,1 +"et voyons il y a vingt ans, je suppose que nous commencions tout juste à entrer dans ce qu'ils appelaient la euh la révolution sexuelle où euh après la pilule et euh euh",La pilule faisait partie de la révolution sexuelle.,0 +"et voyons il y a vingt ans, je suppose que nous commencions tout juste à entrer dans ce qu'ils appelaient la euh la révolution sexuelle où euh après la pilule et euh euh",La révolution sexuelle n'a pas encore eu lieu.,2 +"probablement et ils le font depuis combien de temps vous êtes membre, je pense aussi",Je n'ai aucune idée de ce qu'ils prennent en considération.,2 +"probablement et ils le font depuis combien de temps vous êtes membre, je pense aussi",Je pense que ça dépend depuis combien de temps tu es membre.,0 +"probablement et ils le font depuis combien de temps vous êtes membre, je pense aussi",Je pense que vos tarifs dépendent de la durée de votre adhésion.,1 +Je n'ai pas l'habitude de transmettre n'importe quelle recette qui comporte plus de cinq ou six étapes parce que je sais juste que je ne prendrai jamais le temps de le faire,Je ne fais pas de recettes compliquées.,0 +Je n'ai pas l'habitude de transmettre n'importe quelle recette qui comporte plus de cinq ou six étapes parce que je sais juste que je ne prendrai jamais le temps de le faire,Je ne fais rien qui me demande plus de 15 minutes de cuisson.,1 +Je n'ai pas l'habitude de transmettre n'importe quelle recette qui comporte plus de cinq ou six étapes parce que je sais juste que je ne prendrai jamais le temps de le faire,J'aime les recettes très complexes qui prennent des heures à faire.,2 +je pense qu'un seul est tout ce dont tu as besoin,Je sais que vous aurez besoin de 20 minutes.,2 +je pense qu'un seul est tout ce dont tu as besoin,Je pense que vous n'avez besoin que d'un exemplaire du livre.,1 +je pense qu'un seul est tout ce dont tu as besoin,Je suis sûr que vous n'en aurez besoin que d'un.,0 +ouais je viens d'avoir entendu parler de lui cette année mon petit ami euh il aime certains types de musique country et il écoutait ça et ça,Mon copain est sourd donc il ne peut pas écouter de musique.,2 +ouais je viens d'avoir entendu parler de lui cette année mon petit ami euh il aime certains types de musique country et il écoutait ça et ça,Mon copain écoute de la musique country dans la voiture.,1 +ouais je viens d'avoir entendu parler de lui cette année mon petit ami euh il aime certains types de musique country et il écoutait ça et ça,Mon copain écoute de la musique.,0 +bien agréable de vous parler merci beaucoup au revoir,Je suis si heureux que nous ayons eu cette conversation aujourd'hui !,1 +bien agréable de vous parler merci beaucoup au revoir,Je ne veux plus jamais te parler.,2 +bien agréable de vous parler merci beaucoup au revoir,J'ai aimé te parler.,0 +le dépenser pour ceux qui ont une chance,"Donnez-le à tout le monde, peu importe ce qu'ils en feront.",2 +le dépenser pour ceux qui ont une chance,Dépensez-le sur les options qui pourraient fonctionner.,0 +le dépenser pour ceux qui ont une chance,Dépenser le financement de l'éducation pour les enfants qui peuvent aller à l'université.,1 +donc si nous en avons l'occasion juste parce que c'est plus calme,Ce n'est pas aussi bruyant en banlieue qu'en ville.,1 +donc si nous en avons l'occasion juste parce que c'est plus calme,C'est plus calme là-bas.,0 +donc si nous en avons l'occasion juste parce que c'est plus calme,C'est tellement bruyant que nous n'aurons tout simplement pas la chance de parler.,2 +oui je vais surement essayer d'aller voir,J'irai probablement au musée pour voir la nouvelle exposition.,1 +oui je vais surement essayer d'aller voir,Je vais probablement visiter.,0 +oui je vais surement essayer d'aller voir,Il n'y a aucun moyen que j'y aille !,2 +"donc je veux continuer parce que je sais que si vous ne le faites pas, il y a beaucoup de problèmes que vous pouvez avoir",Beaucoup de choses peuvent mal tourner si vous ne continuez pas à y travailler.,0 +"donc je veux continuer parce que je sais que si vous ne le faites pas, il y a beaucoup de problèmes que vous pouvez avoir","Ça ne sert à rien d'essayer, donc je ne m'embête pas.",2 +"donc je veux continuer parce que je sais que si vous ne le faites pas, il y a beaucoup de problèmes que vous pouvez avoir",Votre santé peut en souffrir si vous ne continuez pas à travailler pour rester actif et en bonne santé.,1 +et euh donc c'est une usine de plastique géante je pense qu'ils ont soixante-dix comme soixante-quinze pour cent de part de marché ou quelque chose comme ça,Je pense qu'ils contrôlent la majeure partie du marché.,0 +et euh donc c'est une usine de plastique géante je pense qu'ils ont soixante-dix comme soixante-quinze pour cent de part de marché ou quelque chose comme ça,Je pense qu'ils détiennent la majeure partie du marché des paniers à linge.,1 +et euh donc c'est une usine de plastique géante je pense qu'ils ont soixante-dix comme soixante-quinze pour cent de part de marché ou quelque chose comme ça,Ils ne font que percer sur le marché en ce moment.,2 +quand je grandissais euh,J'ai grandi au Texas dans les années 90.,1 +quand je grandissais euh,Je grandissais.,0 +quand je grandissais euh,Il était une fois que j'étais une personne âgée.,2 +ils n'ont pas de neige ils ne savent pas ce qu'est la neige ils paniquent quand il y a de la neige au sol oh Amarillo eh bien c'est près d'ici depuis combien de temps es-tu à Raleigh,Les habitants d'Amarillo sont vraiment habitués à la neige.,2 +ils n'ont pas de neige ils ne savent pas ce qu'est la neige ils paniquent quand il y a de la neige au sol oh Amarillo eh bien c'est près d'ici depuis combien de temps es-tu à Raleigh,Les gens d'Amarillo deviennent fous quand il y a de la neige au sol.,0 +ils n'ont pas de neige ils ne savent pas ce qu'est la neige ils paniquent quand il y a de la neige au sol oh Amarillo eh bien c'est près d'ici depuis combien de temps es-tu à Raleigh,Les habitants d'Amarillo refusent de sortir de chez eux lorsqu'il y a de la neige.,1 +ben ben même pas ces derniers temps dis moi,Cela arrive tous les jours !,2 +ben ben même pas ces derniers temps dis moi,Ce n'est même pas arrivé ces derniers temps.,0 +ben ben même pas ces derniers temps dis moi,Ils ne sont pas allés au magasin le mois dernier.,1 +"huh-uh uh pas en descente, nous avons un ciel de fond et","Nous n'aimons pas le ski, alors nous achetons juste du matériel de bowling.",2 +"huh-uh uh pas en descente, nous avons un ciel de fond et",Nous avons cinq séries de skis de fond.,1 +"huh-uh uh pas en descente, nous avons un ciel de fond et",Nous possédons des skis de fond.,0 +donc je ne sais pas si j'aurais aimé,Je ne sais pas et je m'en fous du tout.,2 +donc je ne sais pas si j'aurais aimé,J'aimerais vraiment savoir à ce sujet.,0 +donc je ne sais pas si j'aurais aimé,J'aimerais savoir où il a disparu.,1 +uh-huh ben alors tu le payes juste à la fin du mois,Je vous suggère de le payer maintenant avant d'oublier.,1 +uh-huh ben alors tu le payes juste à la fin du mois,"Vers la fin du mois, vous pouvez payer le solde.",0 +uh-huh ben alors tu le payes juste à la fin du mois,Vous n'avez pas du tout à vous soucier de le payer.,2 +"Eh bien, je n'ai pas d'enfants, donc c'est un peu difficile à dire",Je n'ai pas d'enfants.,0 +"Eh bien, je n'ai pas d'enfants, donc c'est un peu difficile à dire",Je ne sais pas combien coûte la garderie parce que je n'ai pas d'enfants.,1 +"Eh bien, je n'ai pas d'enfants, donc c'est un peu difficile à dire",J'ai sept enfants donc je sais de quoi tu parles !,2 +"Eh bien, je suis au Texas et nous avons un enseignant qui est mort du SIDA",Un enseignant du Texas est mort du VIH.,0 +"Eh bien, je suis au Texas et nous avons un enseignant qui est mort du SIDA",Un enseignant du Texas a combattu le sida pendant une décennie mais est finalement décédé l'année dernière.,1 +"Eh bien, je suis au Texas et nous avons un enseignant qui est mort du SIDA",Je ne suis jamais allé au Texas.,2 +ouais et chaque fois que vous essayez de marcher dans le euh les huissiers vous disaient toujours de revenir en arrière,Les huissiers ne se soucient pas d'où vous allez.,2 +ouais et chaque fois que vous essayez de marcher dans le euh les huissiers vous disaient toujours de revenir en arrière,Les huissiers ne vous laisseront pas passer au niveau supérieur du stade.,1 +ouais et chaque fois que vous essayez de marcher dans le euh les huissiers vous disaient toujours de revenir en arrière,Les huissiers ne vous laisseront pas passer.,0 +ouais ben elle s'appelle Sam parce que c'est comme l'abréviation de Samantha et tout le monde l'appelle lui,Elle insiste pour que tout le monde utilise son nom complet.,2 +ouais ben elle s'appelle Sam parce que c'est comme l'abréviation de Samantha et tout le monde l'appelle lui,Elle s'appelle Sam parce qu'elle est un garçon manqué.,1 +ouais ben elle s'appelle Sam parce que c'est comme l'abréviation de Samantha et tout le monde l'appelle lui,Elle s'appelle Sam même si c'est un prénom masculin.,0 +les miens le sont aussi mais je pense que c'est une vraie vraie une vraie situation grave pour beaucoup de gens,"Je pense que beaucoup de gens se retrouvent dans cette position, ce qui est désastreux.",0 +les miens le sont aussi mais je pense que c'est une vraie vraie une vraie situation grave pour beaucoup de gens,Je pense que tout le monde va bien et ne t'inquiète pas !,2 +les miens le sont aussi mais je pense que c'est une vraie vraie une vraie situation grave pour beaucoup de gens,"Je pense que les gens se retrouvent sans épargne-retraite, ce qui est terrible.",1 +oh et puis si vous essayez de l'obtenir en dehors de votre euh corporation vous allez payer un bras et une jambe,J'essaie de ne pas sortir de l'entreprise parce que j'aime économiser de l'argent.,1 +oh et puis si vous essayez de l'obtenir en dehors de votre euh corporation vous allez payer un bras et une jambe,"Si vous sortez un peu de la société, vous pouvez en fait économiser beaucoup d'argent.",2 +oh et puis si vous essayez de l'obtenir en dehors de votre euh corporation vous allez payer un bras et une jambe,"Si vous êtes allé au-delà de votre société, cela vous coûtera beaucoup d'argent.",0 +j'ai hâte d'y être,J'ai hâte de ça !,0 +j'ai hâte d'y être,"Je le redoute vraiment, pour être honnête.",2 +j'ai hâte d'y être,J'ai hâte de te parler la semaine prochaine !,1 +"Je ne me souviens pas, je n'ai fait ça qu'une autre fois",Je l'ai fait un million de fois !,2 +"Je ne me souviens pas, je n'ai fait ça qu'une autre fois",Ce n'est que la deuxième fois.,0 +"Je ne me souviens pas, je n'ai fait ça qu'une autre fois",Ce n'est que la deuxième fois que je vais dans ce musée.,1 +tout ça donc il y a plein de choses comme ça que Texas Instruments fait que même les employés ne savent pas qu'ils font pour la plupart,Texas Instruments a beaucoup de projets secrets.,0 +tout ça donc il y a plein de choses comme ça que Texas Instruments fait que même les employés ne savent pas qu'ils font pour la plupart,Texas Instruments fabrique des bombes top secrètes.,1 +tout ça donc il y a plein de choses comme ça que Texas Instruments fait que même les employés ne savent pas qu'ils font pour la plupart,Texas Instruments ne fabrique que des calculatrices.,2 +c'est vraiment très dangereux je pense mais avec tous les accidents,C'est très sûr et il n'y a aucun problème.,2 +c'est vraiment très dangereux je pense mais avec tous les accidents,"Cette autoroute est si effrayante, avec des accidents qui se produisent tous les jours.",1 +c'est vraiment très dangereux je pense mais avec tous les accidents,Il y a beaucoup d'accidents là-bas.,0 +euh c'est ouais j'aimerais les voir restreindre juste ceux comme je l'ai dit avant ces nouvelles armes automatiques mais le reste je ne pense pas qu'ils en aient plus besoin,Je ne pense pas que nous devrions nous impliquer dans le contrôle des armes à feu.,2 +euh c'est ouais j'aimerais les voir restreindre juste ceux comme je l'ai dit avant ces nouvelles armes automatiques mais le reste je ne pense pas qu'ils en aient plus besoin,Je pense qu'il devrait y avoir des règles concernant les armes automatiques.,0 +euh c'est ouais j'aimerais les voir restreindre juste ceux comme je l'ai dit avant ces nouvelles armes automatiques mais le reste je ne pense pas qu'ils en aient plus besoin,Je pense qu'ils devraient interdire toutes les armes automatiques immédiatement.,1 +"ouais c'est une autre chose que je ne comprends pas, c'est des choses comme vendre de la technologie et même du matériel militaire à des gouvernements étrangers, puis annuler leur dette",Cela n'a pas de sens pour moi que quelqu'un puisse vendre de la technologie et du matériel militaire à un gouvernement étranger et ensuite ne pas se soucier de sa dette.,0 +"ouais c'est une autre chose que je ne comprends pas, c'est des choses comme vendre de la technologie et même du matériel militaire à des gouvernements étrangers, puis annuler leur dette",Il est tout à fait logique de vendre des secrets à d'autres pays sans rien en retour.,2 +"ouais c'est une autre chose que je ne comprends pas, c'est des choses comme vendre de la technologie et même du matériel militaire à des gouvernements étrangers, puis annuler leur dette",De nombreux présidents ont contracté une dette envers un autre pays.,1 +uh-huh tu n'as pas l'impression que c'est une décision avec laquelle tu es à l'aise parce que,Qu'est-ce qui pourrait vous rendre plus à l'aise avec cette décision ?,1 +uh-huh tu n'as pas l'impression que c'est une décision avec laquelle tu es à l'aise parce que,Pourquoi n'êtes-vous pas à l'aise avec cette décision?,0 +uh-huh tu n'as pas l'impression que c'est une décision avec laquelle tu es à l'aise parce que,Vous êtes à l'aise avec cette décision.,2 +"eh bien, il me semble que je paie quand même parce que quand je pars ou mon assureur de toute façon quand je paie quelque chose, les factures semblent démesurément élevées",Je dépense plus de 200 $ chaque fois que je vais chez le médecin.,1 +"eh bien, il me semble que je paie quand même parce que quand je pars ou mon assureur de toute façon quand je paie quelque chose, les factures semblent démesurément élevées",Mes soins de santé sont toujours gratuits!,2 +"eh bien, il me semble que je paie quand même parce que quand je pars ou mon assureur de toute façon quand je paie quelque chose, les factures semblent démesurément élevées",Les factures de soins de santé représentent toujours beaucoup d'argent.,0 +euh bien l'informatique et les sciences cognitives donc,Informatique et sciences cognitives.,0 +euh bien l'informatique et les sciences cognitives donc,Les sciences de l'environnement aussi.,1 +euh bien l'informatique et les sciences cognitives donc,Mathématiques et littérature.,2 +est-ce que nous avons presque un acre ouais c'est drôle parce que nous avons euh,"C'est amusant, mais nous avons à peu près un acre.",0 +est-ce que nous avons presque un acre ouais c'est drôle parce que nous avons euh,"Ce n'est pas une blague, nous n'avons qu'un pied carré de terrain.",2 +est-ce que nous avons presque un acre ouais c'est drôle parce que nous avons euh,Nous pensons que c'est hilarant parce que cela ressemble plus à trois acres de terrain.,1 +euh tu sais qu'ils seront partis et et euh il n'y aura pas autant d'activités tu euh,"Une fois les élèves partis, l'école n'aura plus d'activités parascolaires.",1 +euh tu sais qu'ils seront partis et et euh il n'y aura pas autant d'activités tu euh,"Une fois qu'ils seront partis, les activités le seront aussi.",0 +euh tu sais qu'ils seront partis et et euh il n'y aura pas autant d'activités tu euh,Ils resteront et les choses seront comme elles ont toujours été,2 +ouais bien ces derniers temps à propos de ma seule expérience à mi-chemin avec le camping est-ce que nous euh mon mari fait des courses de voitures,Je n'ai rien par rapport au camping.,2 +ouais bien ces derniers temps à propos de ma seule expérience à mi-chemin avec le camping est-ce que nous euh mon mari fait des courses de voitures,Je voudrais faire du camping.,1 +ouais bien ces derniers temps à propos de ma seule expérience à mi-chemin avec le camping est-ce que nous euh mon mari fait des courses de voitures,Ma seule expérience relative liée au camping serait la course automobile que mon mari fait.,0 +mais à part ça j'espère qu'il fait encore chaud pas trop froid peut-être peut-être bien peut-être un peu de neige la veille de Noël ou quelque chose serait sympa mais ça n'a pas l'air bien,J'ai entendu dire qu'il pleuvait cette semaine.,1 +mais à part ça j'espère qu'il fait encore chaud pas trop froid peut-être peut-être bien peut-être un peu de neige la veille de Noël ou quelque chose serait sympa mais ça n'a pas l'air bien,"J'espère qu'il ne fera pas trop froid et qu'il restera un peu chaud, à l'exception d'un peu de neige la veille de Noël.",0 +mais à part ça j'espère qu'il fait encore chaud pas trop froid peut-être peut-être bien peut-être un peu de neige la veille de Noël ou quelque chose serait sympa mais ça n'a pas l'air bien,J'aimerais qu'un blizzard passe.,2 +Nous protégeons notre entrée dans le futur technologique.,Nous construisons les précurseurs nécessaires à un avenir technologique.,0 +Nous protégeons notre entrée dans le futur technologique.,"Nous construisons des transistors, donc notre avenir sera géré par l'IA.",1 +Nous protégeons notre entrée dans le futur technologique.,Nous voulons empêcher la technologie de réussir.,2 +"Par exemple, au maximum, tous les gènes deviennent violets.","Au maximum, seulement la moitié des gènes peuvent virer au violet.",2 +"Par exemple, au maximum, tous les gènes deviennent violets.",Il est possible que les gènes changent de couleur.,0 +"Par exemple, au maximum, tous les gènes deviennent violets.","Parfois, les gènes peuvent aussi devenir bleus.",1 +Daniel Yamins est un jeune mathématicien brillant.,M. Yamins est excellent en maths.,0 +Daniel Yamins est un jeune mathématicien brillant.,M. Yamins se concentre sur la géométrie algébrique.,1 +Daniel Yamins est un jeune mathématicien brillant.,"M. Yamins est un grand artiste, mais un terrible mathématicien.",2 +"Et si oui, sont-ils souvent proches de cette limite ?",Je sais qu'ils ne voyagent jamais près de la frontière.,2 +"Et si oui, sont-ils souvent proches de cette limite ?","Je veux savoir, sont-ils souvent en Angleterre ?",1 +"Et si oui, sont-ils souvent proches de cette limite ?",L'orateur voulait des éclaircissements sur la fréquence à laquelle ils s'approchaient de la frontière.,0 +"Et il y a, je pense, un indice moléculaire que la biosphère se co-construit constamment dans le régime de survie pour un ensemble de lignées en propagation.",La biosphère change beaucoup.,0 +"Et il y a, je pense, un indice moléculaire que la biosphère se co-construit constamment dans le régime de survie pour un ensemble de lignées en propagation.",La biosphère change en fonction de la température.,1 +"Et il y a, je pense, un indice moléculaire que la biosphère se co-construit constamment dans le régime de survie pour un ensemble de lignées en propagation.",La biosphère ne change jamais.,2 +"Avec ce saut, un cristal ordinaire ne peut pas coder beaucoup d'informations.",Les cristaux réguliers sont un support de stockage d'informations à très haute densité.,2 +"Avec ce saut, un cristal ordinaire ne peut pas coder beaucoup d'informations.",Les cristaux réguliers ne sont pas très utiles pour coder les informations.,0 +"Avec ce saut, un cristal ordinaire ne peut pas coder beaucoup d'informations.",Il existe d'autres types de cristaux qui sont très utiles pour coder des informations géographiques à l'aide de faisceaux laser.,1 +"Par conséquent, les adultes n'ont pas besoin d'apprendre aux enfants d'âge préscolaire à faire semblant, comme ils le font parfois lorsqu'ils les aident à maîtriser des énigmes ou d'autres tâches similaires.",Les enfants d'âge préscolaire sont naturellement meilleurs pour résoudre des énigmes que pour jouer à des jeux de simulation.,2 +"Par conséquent, les adultes n'ont pas besoin d'apprendre aux enfants d'âge préscolaire à faire semblant, comme ils le font parfois lorsqu'ils les aident à maîtriser des énigmes ou d'autres tâches similaires.",Les enfants d'âge préscolaire n'ont pas besoin d'autant d'aide pour apprendre à faire semblant.,0 +"Par conséquent, les adultes n'ont pas besoin d'apprendre aux enfants d'âge préscolaire à faire semblant, comme ils le font parfois lorsqu'ils les aident à maîtriser des énigmes ou d'autres tâches similaires.",Les enfants d'âge préscolaire n'ont pas les compétences nécessaires en modélisation spatiale pour maîtriser les énigmes par eux-mêmes.,1 +"Ainsi, lorsque le PP est en forte concentration, il a tendance à inhiber sa propre resynthèse.","Lorsque le PP a une concentration élevée, il accélère la resynthèse.",2 +"Ainsi, lorsque le PP est en forte concentration, il a tendance à inhiber sa propre resynthèse.","Lorsque le PP est très concentré, il arrête sa propre resynthèse.",0 +"Ainsi, lorsque le PP est en forte concentration, il a tendance à inhiber sa propre resynthèse.","Lorsque le PP a une concentration supérieure à 85 %, il inhibe généralement sa propre resynthèse.",1 +[Cette nation a été] conçue dans la liberté et dédiée à la proposition que tous les hommes sont créés égaux.,Des notes sur cette proposition ont été consignées dans plusieurs documents supplémentaires.,1 +[Cette nation a été] conçue dans la liberté et dédiée à la proposition que tous les hommes sont créés égaux.,Certaines personnes croyaient que tous les gens étaient égaux.,0 +[Cette nation a été] conçue dans la liberté et dédiée à la proposition que tous les hommes sont créés égaux.,Cette nation a été fondée sur la conviction que certaines personnes sont intrinsèquement meilleures que d'autres.,2 +"Le point de vue de Wittgenstein est qu'on ne peut pas, en général, réduire les énoncés d'un niveau supérieur à un ensemble fini d'énoncés nécessaires et suffisants d'un niveau inférieur.",Les déclarations complexes ne peuvent pas toujours être simplifiées sans perdre de sens.,0 +"Le point de vue de Wittgenstein est qu'on ne peut pas, en général, réduire les énoncés d'un niveau supérieur à un ensemble fini d'énoncés nécessaires et suffisants d'un niveau inférieur.","Wittgenstein prononçait rarement plus d'un ou deux mots, car il croyait que c'était tout ce qui était nécessaire pour communiquer.",2 +"Le point de vue de Wittgenstein est qu'on ne peut pas, en général, réduire les énoncés d'un niveau supérieur à un ensemble fini d'énoncés nécessaires et suffisants d'un niveau inférieur.",Wittgenstein le rappelait aux gens chaque fois que quelqu'un l'accusait d'être long.,1 +Dois-je le féliciter davantage ?,Je suis sûr que je dois le battre pour ses échecs.,2 +Dois-je le féliciter davantage ?,Je me demande s'il a besoin de plus d'appréciation de ma part.,0 +Dois-je le féliciter davantage ?,Dois-je le féliciter davantage pour sa performance au piano ?,1 +Les théories des réseaux de spin peuvent être construites dans différentes dimensions.,D'autres dimensions peuvent être utilisées pour construire des théories de réseau de spin.,0 +Les théories des réseaux de spin peuvent être construites dans différentes dimensions.,Les réseaux spin sont très utiles pour les technologies de stockage de données.,1 +Les théories des réseaux de spin peuvent être construites dans différentes dimensions.,Les réseaux de spin ne peuvent pas être imaginés dans différentes dimensions.,2 +"(frénétiquement) Non, non, je ne veux pas que tu meures !",Je ne veux pas que tu meures !,0 +"(frénétiquement) Non, non, je ne veux pas que tu meures !",Je m'en fous si tu meurs !,2 +"(frénétiquement) Non, non, je ne veux pas que tu meures !",Je serais très fâché si tu mourais !,1 +"Il a été pendu publiquement le 19 mars 1875 à San Jose, en Californie.",La Californie procédait à des exécutions publiques jusqu'en 1875.,0 +"Il a été pendu publiquement le 19 mars 1875 à San Jose, en Californie.",Il a été acquitté de tout acte répréhensible et envoyé sur son chemin.,2 +"Il a été pendu publiquement le 19 mars 1875 à San Jose, en Californie.",Il a été pendu pour sédition et vol de chevaux.,1 +"Dans le régime chaotique, la mer verte scintillante percole.",La mer était d'un bleu profond et lisse comme du verre.,2 +"Dans le régime chaotique, la mer verte scintillante percole.",La mer était remplie de petits poissons qui s'éclaboussaient contre le bateau.,1 +"Dans le régime chaotique, la mer verte scintillante percole.",La mer était verte et semblait bouillonner.,0 +Un ordre juridique entièrement nouveau aspirait à se dégager de la tourmente des années 1860.,"Dans les années 1870, tout ordre juridique s'était effondré et le pays était dans une anarchie complète.",2 +Un ordre juridique entièrement nouveau aspirait à se dégager de la tourmente des années 1860.,Les années 1860 sont une période tumultueuse.,0 +Un ordre juridique entièrement nouveau aspirait à se dégager de la tourmente des années 1860.,Le nouvel ordre juridique souhaitait étendre les droits du travail.,1 +"Les dimensions restantes sont imaginées comme recroquevillées sur l'échelle de longueur de Planck dans ce qu'on appelle des espaces de Calabi-Yau, ou plus généralement, des modules compactifiés.",Les espaces de Calabi-Yau sont des modules compactifiés.,0 +"Les dimensions restantes sont imaginées comme recroquevillées sur l'échelle de longueur de Planck dans ce qu'on appelle des espaces de Calabi-Yau, ou plus généralement, des modules compactifiés.",Les espaces de Calabi-Yau sont représentés dans la littérature scientifique.,1 +"Les dimensions restantes sont imaginées comme recroquevillées sur l'échelle de longueur de Planck dans ce qu'on appelle des espaces de Calabi-Yau, ou plus généralement, des modules compactifiés.",Les espaces Calabi-Yau s'étalent sur une tonne.,2 +"Toute forme de pensée supérieure, a-t-il souligné, apparaît d'abord dans la communication sociale, entre l'enfant et les représentants de sa culture lorsqu'ils s'engagent dans une activité commune.",Les enfants sont incapables de partager des formes supérieures de pensée.,2 +"Toute forme de pensée supérieure, a-t-il souligné, apparaît d'abord dans la communication sociale, entre l'enfant et les représentants de sa culture lorsqu'ils s'engagent dans une activité commune.",La pêche est une activité populaire partagée par de nombreuses cultures différentes.,1 +"Toute forme de pensée supérieure, a-t-il souligné, apparaît d'abord dans la communication sociale, entre l'enfant et les représentants de sa culture lorsqu'ils s'engagent dans une activité commune.",Partager des activités communes est parfois utile pour partager des formes de pensée supérieures.,0 +Les utilitaristes affirment que nous sommes égaux parce que nous ressentons du plaisir et de la douleur.,4 Les utilitaristes affirment que nous sommes inégaux parce que nous ressentons du plaisir et de la douleur.,2 +Les utilitaristes affirment que nous sommes égaux parce que nous ressentons du plaisir et de la douleur.,Plusieurs utilitaristes affirment que nous sommes égaux parce que nous ressentons de la douleur et du plaisir.,0 +Les utilitaristes affirment que nous sommes égaux parce que nous ressentons du plaisir et de la douleur.,Certains des utilitaristes sont des femmes.,1 +"Certains quartiers avaient des rezadores ou des rezadoras, des chefs spirituels qui dirigeaient la communauté dans la prière pour les funérailles, les célébrations de la fête des saints et chaque fois que le prêtre n'était pas disponible.",Aucun des quartiers n'avait de chefs spirituels qui n'étaient pas des prêtres.,2 +"Certains quartiers avaient des rezadores ou des rezadoras, des chefs spirituels qui dirigeaient la communauté dans la prière pour les funérailles, les célébrations de la fête des saints et chaque fois que le prêtre n'était pas disponible.",Certains quartiers avaient des chefs spirituels qui n'étaient pas prêtres.,0 +"Certains quartiers avaient des rezadores ou des rezadoras, des chefs spirituels qui dirigeaient la communauté dans la prière pour les funérailles, les célébrations de la fête des saints et chaque fois que le prêtre n'était pas disponible.",Certains des chefs spirituels avaient les cheveux noirs.,1 +Chaque examen comprenait une échelle de notation afin que ceux qui ont passé l'examen puissent déterminer leur niveau de connaissance de la culture chicano.,L'examen n'utilisait pas d'échelle de notation et était donc inutile.,2 +Chaque examen comprenait une échelle de notation afin que ceux qui ont passé l'examen puissent déterminer leur niveau de connaissance de la culture chicano.,L'examen a été utilisé dans le seul but de tester les connaissances de la culture chicano.,1 +Chaque examen comprenait une échelle de notation afin que ceux qui ont passé l'examen puissent déterminer leur niveau de connaissance de la culture chicano.,L'examen servait à évaluer les connaissances du candidat sur la culture chicano.,0 +Cela signifie que tous les constituants moléculaires du système sont traités mathématiquement comme s'ils se trouvaient dans un véritable récipient bien agité auquel les trimères et les photons sont ajoutés à un rythme constant.,Les trimères et les photons peuvent être ajoutés à un taux constant.,0 +Cela signifie que tous les constituants moléculaires du système sont traités mathématiquement comme s'ils se trouvaient dans un véritable récipient bien agité auquel les trimères et les photons sont ajoutés à un rythme constant.,Vous ne pouvez pas ajouter des choses à un rythme constant.,2 +Cela signifie que tous les constituants moléculaires du système sont traités mathématiquement comme s'ils se trouvaient dans un véritable récipient bien agité auquel les trimères et les photons sont ajoutés à un rythme constant.,Vous devez ajouter des trimères et des photons à un taux constant si vous souhaitez étudier les résultats.,1 +"Dans le jeu sociodramatique également, les occasions de jouer et de coordonner divers rôles aident probablement les enfants à saisir les similitudes et les différences entre les personnes en matière de désirs, de croyances et de sentiments.",Les enfants peuvent apprendre comment les gens sont similaires et différents.,0 +"Dans le jeu sociodramatique également, les occasions de jouer et de coordonner divers rôles aident probablement les enfants à saisir les similitudes et les différences entre les personnes en matière de désirs, de croyances et de sentiments.",Les enfants peuvent voir à quel point les différentes races sont différentes.,1 +"Dans le jeu sociodramatique également, les occasions de jouer et de coordonner divers rôles aident probablement les enfants à saisir les similitudes et les différences entre les personnes en matière de désirs, de croyances et de sentiments.",Les enfants ne peuvent rien apprendre.,2 +"Une grande partie de la recherche sur Quinceaeeras montre que les familles veulent maintenir une tradition historique culturelle, et la célébration du quinzième anniversaire d'une fille est un moyen de poursuivre les liens culturels avec un héritage latino.",Le dixième anniversaire d'une fille est un moyen de pérenniser les liens culturels.,2 +"Une grande partie de la recherche sur Quinceaeeras montre que les familles veulent maintenir une tradition historique culturelle, et la célébration du quinzième anniversaire d'une fille est un moyen de poursuivre les liens culturels avec un héritage latino.",Les anniversaires sont presque toujours chers.,1 +"Une grande partie de la recherche sur Quinceaeeras montre que les familles veulent maintenir une tradition historique culturelle, et la célébration du quinzième anniversaire d'une fille est un moyen de poursuivre les liens culturels avec un héritage latino.",La célébration du quinzième anniversaire d'une fille est un moyen de pérenniser les liens culturels.,0 +Il faudrait au moins plusieurs fois la durée de vie actuelle de l'univers pour que l'univers parvienne à fabriquer toutes les protéines de longueur possibles au moins une fois.,Il ne faudrait que quelques années pour fabriquer toutes les protéines.,2 +Il faudrait au moins plusieurs fois la durée de vie actuelle de l'univers pour que l'univers parvienne à fabriquer toutes les protéines de longueur possibles au moins une fois.,Il faudrait beaucoup de temps pour fabriquer toutes les protéines possibles.,0 +Il faudrait au moins plusieurs fois la durée de vie actuelle de l'univers pour que l'univers parvienne à fabriquer toutes les protéines de longueur possibles au moins une fois.,Il faudrait 100 milliards d'années pour fabriquer toutes les protéines possibles.,1 +La plus haute vertu de l'ordre constitutionnel allemand d'après-guerre fut donc précisément la plus grande victime du régime nazi.,Le régime nazi l'a autorisé.,2 +La plus haute vertu de l'ordre constitutionnel allemand d'après-guerre fut donc précisément la plus grande victime du régime nazi.,Le régime nazi a tué toutes les personnes impliquées.,1 +La plus haute vertu de l'ordre constitutionnel allemand d'après-guerre fut donc précisément la plus grande victime du régime nazi.,Le régime nazi l'a arrêté.,0 +Sonja l'enfant a commencé à imiter les crises de colère de sa fille.,Personne ne faisait de crise.,2 +Sonja l'enfant a commencé à imiter les crises de colère de sa fille.,Sonja est une enfant.,0 +Sonja l'enfant a commencé à imiter les crises de colère de sa fille.,Sonja était bouleversée.,1 +Les guirlandes des bâtiments du XVIIIe siècle sont des versions sculptées ou peintes des ceintures et des ornements fleuris portés par les hommes et les femmes.,Beaucoup de guirlandes sont en lierre.,1 +Les guirlandes des bâtiments du XVIIIe siècle sont des versions sculptées ou peintes des ceintures et des ornements fleuris portés par les hommes et les femmes.,Les guirlandes des bâtiments du XVIIIe siècle sont des versions de cornes de divers animaux.,2 +Les guirlandes des bâtiments du XVIIIe siècle sont des versions sculptées ou peintes des ceintures et des ornements fleuris portés par les hommes et les femmes.,Les guirlandes des bâtiments du XVIIIe siècle sont des versions des ceintures et des ornements portés par les gens.,0 +"6 Au cours des cinquante-cinq années qui ont précédé la guerre civile, la Cour a utilisé ce pouvoir avec parcimonie.",La Cour a parfois utilisé ce pouvoir dans les décennies qui ont précédé la guerre civile.,0 +"6 Au cours des cinquante-cinq années qui ont précédé la guerre civile, la Cour a utilisé ce pouvoir avec parcimonie.",La Cour a utilisé ce pouvoir 4 fois au cours des cinquante-cinq années qui ont précédé la guerre civile.,1 +"6 Au cours des cinquante-cinq années qui ont précédé la guerre civile, la Cour a utilisé ce pouvoir avec parcimonie.",La Cour a utilisé ce pouvoir 5 millions de fois au cours des cinquante-cinq années qui ont précédé la guerre civile.,2 +"Il est bien sûr assez radical de supposer qu'il y ait une incertitude quantique dans la loi, mais cela ne semble évidemment pas impossible.",Il est impossible de supposer qu'il y ait une incertitude quantique dans la loi.,2 +"Il est bien sûr assez radical de supposer qu'il y ait une incertitude quantique dans la loi, mais cela ne semble évidemment pas impossible.",Il n'est pas impossible de supposer qu'il y a une incertitude quantique dans la loi.,0 +"Il est bien sûr assez radical de supposer qu'il y ait une incertitude quantique dans la loi, mais cela ne semble évidemment pas impossible.",Certains de ceux qui suggèrent qu'il y a une incertitude quantique dans la loi peuvent être des radicaux.,1 +"Dans une économie de réinvestissement, que se passe-t-il si nous pouvons profiter de nos avantages commerciaux et réinvestir tout excédent afin de pouvoir créer plus de pommes et de poires que nous n'en avions au départ ?",Nous pouvons échanger beaucoup dans notre économie.,0 +"Dans une économie de réinvestissement, que se passe-t-il si nous pouvons profiter de nos avantages commerciaux et réinvestir tout excédent afin de pouvoir créer plus de pommes et de poires que nous n'en avions au départ ?",On peut commercer avec tout le monde.,1 +"Dans une économie de réinvestissement, que se passe-t-il si nous pouvons profiter de nos avantages commerciaux et réinvestir tout excédent afin de pouvoir créer plus de pommes et de poires que nous n'en avions au départ ?",Nous ne pouvons commercer avec personne autour de nous.,2 +"Comme indiqué dans le chapitre précédent, il doit y avoir une certaine interaction dans l'entrée dans le possible adjacent qui ouvre l'exploration par la capacité de la sélection naturelle à éliminer les perdants.",La sélection naturelle a toujours lieu.,1 +"Comme indiqué dans le chapitre précédent, il doit y avoir une certaine interaction dans l'entrée dans le possible adjacent qui ouvre l'exploration par la capacité de la sélection naturelle à éliminer les perdants.",Il n'y a pas d'interaction.,2 +"Comme indiqué dans le chapitre précédent, il doit y avoir une certaine interaction dans l'entrée dans le possible adjacent qui ouvre l'exploration par la capacité de la sélection naturelle à éliminer les perdants.",Il doit y avoir une interaction.,0 +Le pachuca était le pendant du pachuco des années 1940 mais aussi l'archétype de la home girl qui se retrouve chez la jeune Chicana qui grandit dans un environnement urbain ghettoïsé.,Les pachucas étaient des bicyclettes.,2 +Le pachuca était le pendant du pachuco des années 1940 mais aussi l'archétype de la home girl qui se retrouve chez la jeune Chicana qui grandit dans un environnement urbain ghettoïsé.,Les Pachucas étaient de jeunes Chicanas.,0 +Le pachuca était le pendant du pachuco des années 1940 mais aussi l'archétype de la home girl qui se retrouve chez la jeune Chicana qui grandit dans un environnement urbain ghettoïsé.,Pachucas portait beaucoup de maquillage.,1 +"D'autre part, les particules et les trois forces non gravitationnelles doivent encore être incorporées dans une image de réseau de spin.",Les forces non gravitationnelles doivent être incorporées pour que l'image du réseau de spin soit complète.,1 +"D'autre part, les particules et les trois forces non gravitationnelles doivent encore être incorporées dans une image de réseau de spin.",Les particules avaient déjà été incorporées.,2 +"D'autre part, les particules et les trois forces non gravitationnelles doivent encore être incorporées dans une image de réseau de spin.",Il existe trois forces non gravitationnelles.,0 +"Dans ses réminiscences de la culture vaquero et de l'impact que les Sonorans mexicains ont eu sur la Californie, Rojas montre un côté de la culture chicano peu connu.",De nombreux chicanos descendent de vaqueros.,1 +"Dans ses réminiscences de la culture vaquero et de l'impact que les Sonorans mexicains ont eu sur la Californie, Rojas montre un côté de la culture chicano peu connu.",La culture vaquero est liée à la culture chicano.,0 +"Dans ses réminiscences de la culture vaquero et de l'impact que les Sonorans mexicains ont eu sur la Californie, Rojas montre un côté de la culture chicano peu connu.",Les vaqueros et les sonorans mexicains n'ont absolument rien à voir avec la culture chicano.,2 +"Dennett distingue les créatures darwiniennes, les créatures pavloviennes, les créatures poppériennes et les créatures grégoriennes.","Dennett croit que les créatures darwiniennes, pavloviennes, poppériennes et grégoriennes sont exactement les mêmes.",2 +"Dennett distingue les créatures darwiniennes, les créatures pavloviennes, les créatures poppériennes et les créatures grégoriennes.","Dennett discerne les différences entre les créatures darwiniennes, pavloviennes, poppériennes et grégoriennes.",0 +"Dennett distingue les créatures darwiniennes, les créatures pavloviennes, les créatures poppériennes et les créatures grégoriennes.",Dennett préfère les créatures darwiniennes.,1 +"Il s'agit d'un simple déplacement de l'équilibre, et un dispositif simple, le flocon de mica, sera fait pour trembler, par conséquent, extraire le travail mécanique.",Quelque chose a été déplacé de l'équilibre.,0 +"Il s'agit d'un simple déplacement de l'équilibre, et un dispositif simple, le flocon de mica, sera fait pour trembler, par conséquent, extraire le travail mécanique.",La paillette de mica est un dispositif complexe.,2 +"Il s'agit d'un simple déplacement de l'équilibre, et un dispositif simple, le flocon de mica, sera fait pour trembler, par conséquent, extraire le travail mécanique.",Le taux de déplacement est important.,1 +"En réponse aux questions des chercheurs, ils disent fréquemment que les bébés devraient être entraînés à être autonomes dès les premiers mois.",Ils disent que les bébés doivent se nourrir eux-mêmes.,1 +"En réponse aux questions des chercheurs, ils disent fréquemment que les bébés devraient être entraînés à être autonomes dès les premiers mois.",Ils disent que les bébés devraient être indépendants.,0 +"En réponse aux questions des chercheurs, ils disent fréquemment que les bébés devraient être entraînés à être autonomes dès les premiers mois.",On dit que les bébés doivent dépendre de leur mère jusqu'à l'âge de 21 ans.,2 +Où est la place de la valeur dans un monde de fait ?,Le monde traite des faits.,0 +Où est la place de la valeur dans un monde de fait ?,Aucun fait n'est traité.,2 +Où est la place de la valeur dans un monde de fait ?,Nous refusons de traiter autre chose que des faits.,1 +"En 1868 et la promulgation du quatorzième amendement, nous étions perchés au seuil d'une révolution constitutionnelle.",Le quatorzième amendement a été adopté par seulement deux voix après de longues négociations.,1 +"En 1868 et la promulgation du quatorzième amendement, nous étions perchés au seuil d'une révolution constitutionnelle.",Le quatorzième amendement a été promulgué en 1868.,0 +"En 1868 et la promulgation du quatorzième amendement, nous étions perchés au seuil d'une révolution constitutionnelle.",La constitution a toujours été très stable et n'a jamais présenté de véritable crise.,2 +Il est intéressant de noter que la même caractéristique peut se produire dans l'ensemble de l'économie.,Il n'est pas surprenant que la même caractéristique n'ait pas sa place dans la micro-économie.,2 +Il est intéressant de noter que la même caractéristique peut se produire dans l'ensemble de l'économie.,Il convient de noter que la même caractéristique peut avoir lieu dans l'ensemble de l'économie.,0 +Il est intéressant de noter que la même caractéristique peut se produire dans l'ensemble de l'économie.,Certains trouvent intéressant que la même caractéristique puisse se produire dans le secteur de l'économie numérique.,1 +Ils sont originaires du petit village de San Augustin Acolman situé près des pyramides de Teotihuacan.,San Augustin Acolman compte moins de 1 000 habitants.,1 +Ils sont originaires du petit village de San Augustin Acolman situé près des pyramides de Teotihuacan.,San Augustin Acolman est une grande ville d'Angleterre.,2 +Ils sont originaires du petit village de San Augustin Acolman situé près des pyramides de Teotihuacan.,San Augustin Acolman est un village près de Teotihuacan.,0 +"Car la vérité est qu'un bâtiment « peu importe qu'il soit utile, bien construit ou beau » qui ne correspond pas à la façon dont les gens s'habillent risque de paraître non seulement anachronique, mais carrément idiot.",Un bâtiment peut être beau mais sans valeur.,2 +"Car la vérité est qu'un bâtiment « peu importe qu'il soit utile, bien construit ou beau » qui ne correspond pas à la façon dont les gens s'habillent risque de paraître non seulement anachronique, mais carrément idiot.",Un bâtiment ne peut pas être beau sans être utile.,0 +"Car la vérité est qu'un bâtiment « peu importe qu'il soit utile, bien construit ou beau » qui ne correspond pas à la façon dont les gens s'habillent risque de paraître non seulement anachronique, mais carrément idiot.",Un bâtiment ne peut pas être joli si les personnes handicapées ne peuvent pas y entrer.,1 +"Je veux dire que les agents autonomes composant cette communauté avaient, individuellement et collectivement, le savoir-faire incarné pour continuer à vivre des jeux naturels qui constituaient leur monde.",Les agents de la communauté pourraient gagner leur vie.,0 +"Je veux dire que les agents autonomes composant cette communauté avaient, individuellement et collectivement, le savoir-faire incarné pour continuer à vivre des jeux naturels qui constituaient leur monde.",Les agents ont gagné 80 000 $.,1 +"Je veux dire que les agents autonomes composant cette communauté avaient, individuellement et collectivement, le savoir-faire incarné pour continuer à vivre des jeux naturels qui constituaient leur monde.",Les agents n'ont pas pu être payés.,2 +"Souvent, la seule personne qui peut guérir la caada de mollera est une curandera.",Les curanderas guérissent aussi la grippe.,1 +"Souvent, la seule personne qui peut guérir la caada de mollera est une curandera.",Les curanderas sont des clowns de cirque.,2 +"Souvent, la seule personne qui peut guérir la caada de mollera est une curandera.",Les curanderas guérissent souvent la caida de mollera.,0 +"Dans le contexte de la musique folklorique mexicaine, la cancien ranchera est une chanson d'amour, chantée par les gens ordinaires, les paysans de la campagne rurale.",La cancien rancheras sont des chansons d'amour chantées par des paysans mexicains.,0 +"Dans le contexte de la musique folklorique mexicaine, la cancien ranchera est une chanson d'amour, chantée par les gens ordinaires, les paysans de la campagne rurale.",La cancien rancheras est majoritairement chantée par des femmes.,1 +"Dans le contexte de la musique folklorique mexicaine, la cancien ranchera est une chanson d'amour, chantée par les gens ordinaires, les paysans de la campagne rurale.",La cancien rancheras sont des chansons qui ne traitent que des infestations de cafards.,2 +Le deuxième point frappant est l'affirmation d'Omnes selon laquelle certaines observables ne peuvent pas être observées.,Omnes a dit qu'on pouvait tout voir.,2 +Le deuxième point frappant est l'affirmation d'Omnes selon laquelle certaines observables ne peuvent pas être observées.,Omnes a dit que vous ne pouvez pas voir les changements dans la société.,1 +Le deuxième point frappant est l'affirmation d'Omnes selon laquelle certaines observables ne peuvent pas être observées.,Omnes a dit que vous ne pouvez pas voir certaines choses.,0 +"Alors que la Constitution secrète se réaffirmerait à nouveau dans la politique américaine, nous prendrions également au sérieux la promesse du Quinzième amendement.",Le quinzième amendement a été immédiatement annulé et n'a jamais été adopté.,2 +"Alors que la Constitution secrète se réaffirmerait à nouveau dans la politique américaine, nous prendrions également au sérieux la promesse du Quinzième amendement.",Le quinzième amendement a été pris plus au sérieux à mesure que la Constitution secrète se réaffirmait.,0 +"Alors que la Constitution secrète se réaffirmerait à nouveau dans la politique américaine, nous prendrions également au sérieux la promesse du Quinzième amendement.","La constitution secrète est comme la constitution ordinaire, mais écrite à l'encre invisible.",1 +"Jusqu'à ce que vous fassiez l'arithmétique, vous ne réalisez pas que, dans l'esprit de Lincoln, le moment critique de la fondation était 1776, la signature de la Déclaration d'Indépendance.",Lincoln pensait que la nation était véritablement fondée après l'élection du premier président.,2 +"Jusqu'à ce que vous fassiez l'arithmétique, vous ne réalisez pas que, dans l'esprit de Lincoln, le moment critique de la fondation était 1776, la signature de la Déclaration d'Indépendance.",Lincoln pensait que la signature de la déclaration d'indépendance marquait la fondation.,0 +"Jusqu'à ce que vous fassiez l'arithmétique, vous ne réalisez pas que, dans l'esprit de Lincoln, le moment critique de la fondation était 1776, la signature de la Déclaration d'Indépendance.",De nombreux historiens ne sont pas d'accord avec l'interprétation de ces dates par Lincoln.,1 +"Pourtant, si je compare le bâtiment RCA de Hood avec le bâtiment Pan Am (aujourd'hui MetLife) de Gropius, il ne fait aucun doute qui était le concepteur le plus créatif.",Le bâtiment RCA de Hood avait un concepteur plus créatif.,1 +"Pourtant, si je compare le bâtiment RCA de Hood avec le bâtiment Pan Am (aujourd'hui MetLife) de Gropius, il ne fait aucun doute qui était le concepteur le plus créatif.",Le bâtiment RCA de Hood est comparé au bâtiment Pan Am de Gropius.,0 +"Pourtant, si je compare le bâtiment RCA de Hood avec le bâtiment Pan Am (aujourd'hui MetLife) de Gropius, il ne fait aucun doute qui était le concepteur le plus créatif.",Aucun des deux bâtiments n'avait de concepteur créatif.,2 +"Deux romans très anciens encore chantés dans le Sud-Ouest sont La Delgadina, qui traite de l'inceste, et La Aparicien, qui date du XVe siècle en Espagne.",La Delgadina a complètement disparu.,2 +"Deux romans très anciens encore chantés dans le Sud-Ouest sont La Delgadina, qui traite de l'inceste, et La Aparicien, qui date du XVe siècle en Espagne.",La Delgadina est toujours présente au Nouveau-Mexique.,1 +"Deux romans très anciens encore chantés dans le Sud-Ouest sont La Delgadina, qui traite de l'inceste, et La Aparicien, qui date du XVe siècle en Espagne.",La Delgadina est toujours présente dans le Sud-Ouest.,0 +"De la même manière, le risque global associé aux consommateurs inconstants, aux nombreuses saisons de vente et aux marchés segmentés ""ainsi qu'à une concurrence étrangère féroce"" en fait actuellement une arène difficile pour les détaillants et les fabricants américains.",90% des détaillants américains échouent.,1 +"De la même manière, le risque global associé aux consommateurs inconstants, aux nombreuses saisons de vente et aux marchés segmentés ""ainsi qu'à une concurrence étrangère féroce"" en fait actuellement une arène difficile pour les détaillants et les fabricants américains.",Les détaillants américains sont tous en plein essor en ce moment.,2 +"De la même manière, le risque global associé aux consommateurs inconstants, aux nombreuses saisons de vente et aux marchés segmentés ""ainsi qu'à une concurrence étrangère féroce"" en fait actuellement une arène difficile pour les détaillants et les fabricants américains.",Il est difficile pour les détaillants américains de bien faire.,0 +Sonja l'enfant gémissait en se débattant à la manière habituelle de Meredith.,"La fille de Meredith, Sonja pleurait et se débattait.",1 +Sonja l'enfant gémissait en se débattant à la manière habituelle de Meredith.,Sonja a pleuré hystériquement tout en se débattant dans le comportement typique de Meredith.,0 +Sonja l'enfant gémissait en se débattant à la manière habituelle de Meredith.,"Sonja, qui était une femme plus âgée, semblait maussade mais gardait son sang-froid face à Meredith.",2 +"Il est à côté d'un dortoir d'étudiants connu sous le nom de Quad, un complexe pittoresque de style néo-jacobéen organisé autour d'une série de cours.",Le Quad est un salon de coiffure.,2 +"Il est à côté d'un dortoir d'étudiants connu sous le nom de Quad, un complexe pittoresque de style néo-jacobéen organisé autour d'une série de cours.",Le Quad est un dortoir étudiant mixte.,1 +"Il est à côté d'un dortoir d'étudiants connu sous le nom de Quad, un complexe pittoresque de style néo-jacobéen organisé autour d'une série de cours.",Le Quad est un dortoir étudiant.,0 +Les autres ne font pas assez plaisir au consommateur.,Les balles de baseball ne sont pas assez blanches.,1 +Les autres ne font pas assez plaisir au consommateur.,Les autres font du mauvais boulot.,0 +Les autres ne font pas assez plaisir au consommateur.,Les autres suffisent.,2 +"La principale conclusion à tirer de notre simulation est que les agents autonomes couplant un ou plusieurs cycles autocatalytiques et de travail constituent une forme parfaitement raisonnable, bien que nouvelle, de réseau de réaction chimique ouvert hors d'équilibre.",Nous pouvons tirer une conclusion de notre simulation.,0 +"La principale conclusion à tirer de notre simulation est que les agents autonomes couplant un ou plusieurs cycles autocatalytiques et de travail constituent une forme parfaitement raisonnable, bien que nouvelle, de réseau de réaction chimique ouvert hors d'équilibre.",Nous pouvons tirer une conclusion de la simulation que nous avons faite sur l'ordinateur.,1 +"La principale conclusion à tirer de notre simulation est que les agents autonomes couplant un ou plusieurs cycles autocatalytiques et de travail constituent une forme parfaitement raisonnable, bien que nouvelle, de réseau de réaction chimique ouvert hors d'équilibre.",Nous ne pouvons tirer aucune conclusion.,2 +La conséquence est qu'il existe une distribution de taille caractéristique des avalanches dans le régime ordonné et une distribution très différente dans le régime chaotique.,Le régime est au Nord.,1 +La conséquence est qu'il existe une distribution de taille caractéristique des avalanches dans le régime ordonné et une distribution très différente dans le régime chaotique.,Il y a des avalanches dans le régime.,0 +La conséquence est qu'il existe une distribution de taille caractéristique des avalanches dans le régime ordonné et une distribution très différente dans le régime chaotique.,Il n'y a pas d'avalanches dans le régime.,2 +"Les briques d'adobe sont fabriquées à partir d'un mélange d'argile et de sable, parfois simplement appelé boue-paille, et sont lentement séchées par la chaleur du soleil.",Les briques Adobe doivent être fabriquées dans des endroits chauds et secs.,1 +"Les briques d'adobe sont fabriquées à partir d'un mélange d'argile et de sable, parfois simplement appelé boue-paille, et sont lentement séchées par la chaleur du soleil.",La boue n'est jamais utilisée pour fabriquer des briques d'adobe.,2 +"Les briques d'adobe sont fabriquées à partir d'un mélange d'argile et de sable, parfois simplement appelé boue-paille, et sont lentement séchées par la chaleur du soleil.",La boue-paille est utilisée pour fabriquer des briques d'adobe.,0 +"Considérer les privilèges et immunités des citoyens comme la valeur centrale du nouvel ordre, comme le fait Black, crée ses propres problèmes d'égalité devant la loi.",Les citoyens peuvent voir leurs privilèges retirés par le gouvernement.,1 +"Considérer les privilèges et immunités des citoyens comme la valeur centrale du nouvel ordre, comme le fait Black, crée ses propres problèmes d'égalité devant la loi.",Les citoyens peuvent voir leurs privilèges retirés.,0 +"Considérer les privilèges et immunités des citoyens comme la valeur centrale du nouvel ordre, comme le fait Black, crée ses propres problèmes d'égalité devant la loi.",Les citoyens ne peuvent jamais perdre leurs droits.,2 +"Souvent, ces premières peintures murales étaient qualifiées d'art populaire.",Les critiques de l'époque qualifiaient les peintures murales d'art populaire.,1 +"Souvent, ces premières peintures murales étaient qualifiées d'art populaire.",Les premières sculptures étaient souvent qualifiées d'art des dieux.,2 +"Souvent, ces premières peintures murales étaient qualifiées d'art populaire.",Les peintures murales des temps anciens étaient connues comme l'art populaire.,0 +"Dans certaines variantes, une jeune fille transgresse spécifiquement les croyances religieuses en insistant pour aller danser le Vendredi saint, un jour saint religieux et un jour de prière vénéré dans les foyers catholiques chicanos.",Une fille voulait danser le Vendredi Saint.,0 +"Dans certaines variantes, une jeune fille transgresse spécifiquement les croyances religieuses en insistant pour aller danser le Vendredi saint, un jour saint religieux et un jour de prière vénéré dans les foyers catholiques chicanos.",La jeune fille savait qu'elle ne pouvait rien faire d'autre qu'aller à l'église.,2 +"Dans certaines variantes, une jeune fille transgresse spécifiquement les croyances religieuses en insistant pour aller danser le Vendredi saint, un jour saint religieux et un jour de prière vénéré dans les foyers catholiques chicanos.",Les parents des filles l'ont punie pour avoir dansé le Vendredi Saint.,1 +"Le plan est le générateur prêché par Le Corbusier, mais avec Gehry, le plan est le résultat.",Le régime est important.,0 +"Le plan est le générateur prêché par Le Corbusier, mais avec Gehry, le plan est le résultat.",Le plan n'est pas important.,2 +"Le plan est le générateur prêché par Le Corbusier, mais avec Gehry, le plan est le résultat.",Le plan est d'envahir un pays.,1 +Les armes à feu et autres formes d'armes entrent dans cette catégorie.,Les armes à feu sont classées comme des armes.,1 +Les armes à feu et autres formes d'armes entrent dans cette catégorie.,Les armes sont dans une catégorie.,0 +Les armes à feu et autres formes d'armes entrent dans cette catégorie.,Les armes à feu ne sont pas dans une catégorie.,2 +"Le festival est célébré de trois à quatre jours, avec plusieurs batailles pour reconquérir la Sainte Croix.",Le festival a lieu dans une semaine.,0 +"Le festival est célébré de trois à quatre jours, avec plusieurs batailles pour reconquérir la Sainte Croix.",Le festival est en Italie.,1 +"Le festival est célébré de trois à quatre jours, avec plusieurs batailles pour reconquérir la Sainte Croix.",La fête n'est pas religieuse.,2 +"Pensez alors au rôle des lois et des contrats, dont les contraintes permettent le flux lié d'activités économiques dans des couloirs d'activités particuliers.",Les lois et l'économie ne sont pas liées.,2 +"Pensez alors au rôle des lois et des contrats, dont les contraintes permettent le flux lié d'activités économiques dans des couloirs d'activités particuliers.",Les lois ont un but.,0 +"Pensez alors au rôle des lois et des contrats, dont les contraintes permettent le flux lié d'activités économiques dans des couloirs d'activités particuliers.",Les lois fiscales ont un but.,1 +"Mais être égal n'équivaut pas à être le même, identique ou similaire.",Les personnes égales sont identiques les unes aux autres.,2 +"Mais être égal n'équivaut pas à être le même, identique ou similaire.",Égalité ne veut pas dire identique.,0 +"Mais être égal n'équivaut pas à être le même, identique ou similaire.",Des personnes uniques peuvent toujours être égales.,1 +"Il a justifié que l'idéalisation booléenne avait ses problèmes, mais a constaté que dans de nombreux cas, la réponse d'un gène n'était pas linéaire à ses entrées.",L'idéalisation booléenne est imparfaite.,0 +"Il a justifié que l'idéalisation booléenne avait ses problèmes, mais a constaté que dans de nombreux cas, la réponse d'un gène n'était pas linéaire à ses entrées.",Les gènes étaient toujours linéaires à ses entrées.,2 +"Il a justifié que l'idéalisation booléenne avait ses problèmes, mais a constaté que dans de nombreux cas, la réponse d'un gène n'était pas linéaire à ses entrées.",Le concierge a un avis sur l'idéalisation booléenne.,1 +"Mais dans les foyers où les membres de la famille sont préoccupés par l'ordinateur, en particulier Internet, le temps passé à communiquer et à profiter d'activités de loisirs communes diminue.",Les enfants peuvent devenir dépendants de l'utilisation des ordinateurs et de la navigation sur Internet.,1 +"Mais dans les foyers où les membres de la famille sont préoccupés par l'ordinateur, en particulier Internet, le temps passé à communiquer et à profiter d'activités de loisirs communes diminue.",Les ordinateurs et Internet peuvent amener les membres de la famille à moins communiquer.,0 +"Mais dans les foyers où les membres de la famille sont préoccupés par l'ordinateur, en particulier Internet, le temps passé à communiquer et à profiter d'activités de loisirs communes diminue.",Il est prouvé que les ordinateurs et Internet améliorent la communication au sein d'une famille.,2 +"Enfin, elle et Juan Osito, son fils, parviennent à fuir l'ours et vont vivre dans le palais avec son père.",Juan Osito est son fils.,0 +"Enfin, elle et Juan Osito, son fils, parviennent à fuir l'ours et vont vivre dans le palais avec son père.",Ils refusent de vivre avec son père.,2 +"Enfin, elle et Juan Osito, son fils, parviennent à fuir l'ours et vont vivre dans le palais avec son père.",Ils ont failli être rattrapés par l'ours.,1 +"Mais maintenant, Maxwell entre et invente une petite créature, plus tard surnommée le démon de Maxwell.",Maxwell se détestait pour avoir créé cette petite créature.,1 +"Mais maintenant, Maxwell entre et invente une petite créature, plus tard surnommée le démon de Maxwell.","En raison du manque de compétence, Maxwell n'a jamais rien inventé de toute sa vie.",2 +"Mais maintenant, Maxwell entre et invente une petite créature, plus tard surnommée le démon de Maxwell.",Le démon Maxwell est l'œuvre et la création de Maxwell.,0 +Les parents qui baissent les bras en désespoir de cause et cherchent dans les étagères de leurs propres parents ou grands-parents une vision plus éprouvée et vraie se retrouveront embourbés dans la même énigme.,"En raison de leur ego gonflé, les parents n'abandonnent jamais ou ne recherchent jamais d'autres indices.",2 +Les parents qui baissent les bras en désespoir de cause et cherchent dans les étagères de leurs propres parents ou grands-parents une vision plus éprouvée et vraie se retrouveront embourbés dans la même énigme.,"De temps en temps, certains parents essaieront de trouver une meilleure issue à la vie de leurs propres parents.",0 +Les parents qui baissent les bras en désespoir de cause et cherchent dans les étagères de leurs propres parents ou grands-parents une vision plus éprouvée et vraie se retrouveront embourbés dans la même énigme.,Les manuels écrits sont transmis des grands-parents aux parents aux enfants.,1 +"Ainsi, je suppose que P est un activateur allostérique de la réaction.","Je suppose que P aide la réaction, comme le ferait un catalyseur.",0 +"Ainsi, je suppose que P est un activateur allostérique de la réaction.",P fait plus que doubler la vitesse de la réaction.,1 +"Ainsi, je suppose que P est un activateur allostérique de la réaction.","Lorsque P est ajouté à la réaction, la réaction s'arrête complètement.",2 +Les rabbins n'étaient pas impressionnés par ces signes.,Il était certain que les rabbins avaient vu les signes.,0 +Les rabbins n'étaient pas impressionnés par ces signes.,Les rabbins ont demandé que les panneaux soient dépouillés.,1 +Les rabbins n'étaient pas impressionnés par ces signes.,Les rabbins n'étaient pas conscients des signes.,2 +La fin du XVIIIe siècle fut en effet une époque merveilleusement simpliste.,Quelqu'un se souvient de la fin du XVIIIe siècle.,0 +La fin du XVIIIe siècle fut en effet une époque merveilleusement simpliste.,La fin du XVIIIe siècle est une période de paix.,1 +La fin du XVIIIe siècle fut en effet une époque merveilleusement simpliste.,La fin du XVIIIe siècle est compliquée.,2 +La tâche immédiate est de terminer la guerre et de réunifier la nation.,"La guerre fait toujours rage, mais cela doit cesser.",0 +La tâche immédiate est de terminer la guerre et de réunifier la nation.,Des milliers de personnes sont mortes au combat dans cette guerre.,1 +La tâche immédiate est de terminer la guerre et de réunifier la nation.,Nous devons nous assurer que la guerre dure longtemps.,2 +Des descriptions de l'expérience de wetback ont été relatées et racontées dans des corridos (ballades) et des romans.,Il faut un très bon écrivain pour décrire l'expérience de wetback.,1 +Des descriptions de l'expérience de wetback ont été relatées et racontées dans des corridos (ballades) et des romans.,Il existe des romans qui présentent des descriptions de l'expérience du wetback.,0 +Des descriptions de l'expérience de wetback ont été relatées et racontées dans des corridos (ballades) et des romans.,Il n'y a pas eu d'écrits qui impliquent des descriptions de l'expérience de wetback.,2 +"Si nous pensons que nous sommes liés par une certaine vision du monde qui prévalait en 1787, 1791 ou 1868, alors nous devrions décider quels sentiments comptent.",Personne n'était d'accord sur une vision du monde en 1787.,2 +"Si nous pensons que nous sommes liés par une certaine vision du monde qui prévalait en 1787, 1791 ou 1868, alors nous devrions décider quels sentiments comptent.",Les gens en 1787 pensaient que le monde était plat.,1 +"Si nous pensons que nous sommes liés par une certaine vision du monde qui prévalait en 1787, 1791 ou 1868, alors nous devrions décider quels sentiments comptent.",Certaines écoles de pensée prévalaient en 1787.,0 +"Siégeant seul en tant que juge de circuit, le juge en chef Taney a interprété la disposition constitutionnelle comme exigeant l'autorisation du Congrès pour suspendre le bref.",Taney a déclaré que le Congrès pourrait arrêter le bref pendant 10 minutes.,1 +"Siégeant seul en tant que juge de circuit, le juge en chef Taney a interprété la disposition constitutionnelle comme exigeant l'autorisation du Congrès pour suspendre le bref.",Taney a déclaré que le Congrès n'avait pas le pouvoir d'arrêter le bref.,2 +"Siégeant seul en tant que juge de circuit, le juge en chef Taney a interprété la disposition constitutionnelle comme exigeant l'autorisation du Congrès pour suspendre le bref.",Taney a déclaré que le congrès pourrait suspendre le bref.,0 +"Gène mendélien dominant, vous voyez, facilement sélectionné une fois que les bonnes conditions environnementales se sont présentées.","Le gène mendélien est resté dormant pendant des siècles, avant que les bonnes conditions environnementales ne se présentent.",1 +"Gène mendélien dominant, vous voyez, facilement sélectionné une fois que les bonnes conditions environnementales se sont présentées.",L'environnement n'était pas toujours propice au gène mendélien dominant.,0 +"Gène mendélien dominant, vous voyez, facilement sélectionné une fois que les bonnes conditions environnementales se sont présentées.",Les bonnes conditions environnementales pour le gène mendélien dominant ne se sont jamais présentées.,2 +La cuisine chinoise débarque à Cuba et la cuisine cubano-chinoise est inventée.,Les cuisiniers chinois ont immigré à Cuba.,1 +La cuisine chinoise débarque à Cuba et la cuisine cubano-chinoise est inventée.,La nourriture chinoise ne se trouve qu'en Chine.,2 +La cuisine chinoise débarque à Cuba et la cuisine cubano-chinoise est inventée.,Il y a un mélange dans les cuisines chinoise et cubaine.,0 +"Et, bien sûr, les grands monuments de la compréhension de la liberté au XVIIIe siècle sont la Constitution et la Déclaration des droits.",Personne au XVIIIe siècle ne comprenait la liberté.,2 +"Et, bien sûr, les grands monuments de la compréhension de la liberté au XVIIIe siècle sont la Constitution et la Déclaration des droits.",Les gens du XVIIIe siècle comprenaient la liberté.,0 +"Et, bien sûr, les grands monuments de la compréhension de la liberté au XVIIIe siècle sont la Constitution et la Déclaration des droits.",La Constitution est conservée dans le vide.,1 +Les gens font un meilleur travail que les ordinateurs pour ajuster l'alignement du tissu grâce aux machines à coudre et compenser les erreurs de couture et de coupe antérieures.,Il faudra beaucoup de temps avant que les ordinateurs ne remplacent complètement les humains dans la fabrication de vêtements.,1 +Les gens font un meilleur travail que les ordinateurs pour ajuster l'alignement du tissu grâce aux machines à coudre et compenser les erreurs de couture et de coupe antérieures.,Les gens sont meilleurs que les ordinateurs dans certains métiers de la couture.,0 +Les gens font un meilleur travail que les ordinateurs pour ajuster l'alignement du tissu grâce aux machines à coudre et compenser les erreurs de couture et de coupe antérieures.,Il n'y a rien qu'un humain fasse pour lequel un ordinateur n'est pas meilleur.,2 +Les enfants frappaient à la porte de leurs voisins et,Les enfants allaient chez leurs voisins.,0 +Les enfants frappaient à la porte de leurs voisins et,Les enfants ne mettraient jamais les pieds sur la propriété de leurs voisins.,2 +Les enfants frappaient à la porte de leurs voisins et,Les enfants utiliseraient un signal spécial pour frapper à la porte de leurs voisins.,1 +"La philosophie juridique de la Confédération triompha, à la fois dans le fond et dans le style.","Même si elle a triomphé, la philosophie juridique était moralement mauvaise.",1 +"La philosophie juridique de la Confédération triompha, à la fois dans le fond et dans le style.",La philosophie juridique a été vaincue.,2 +"La philosophie juridique de la Confédération triompha, à la fois dans le fond et dans le style.",La philosophie juridique l'a emporté sur le fond et sur le style.,0 +"Ce n'était pas une position biculturelle ou binationale, mais plutôt une position entre les cultures, une position suspendue dans l'espace.",Il est de notoriété publique qu'il n'y avait qu'une seule culture.,2 +"Ce n'était pas une position biculturelle ou binationale, mais plutôt une position entre les cultures, une position suspendue dans l'espace.",Les cultures partageaient certaines pratiques et traditions communes.,1 +"Ce n'était pas une position biculturelle ou binationale, mais plutôt une position entre les cultures, une position suspendue dans l'espace.","Il y avait deux cultures ou plus impliquées, avec des positions différentes.",0 +"61 Bien que les jeunes finissent par comprendre que l'effort peut compenser une faible capacité, les filles peuvent conclure que la maîtrise des mathématiques complexes ne vaut pas le coût d'un effort extrêmement élevé.",Les filles n'aiment pas les maths.,1 +"61 Bien que les jeunes finissent par comprendre que l'effort peut compenser une faible capacité, les filles peuvent conclure que la maîtrise des mathématiques complexes ne vaut pas le coût d'un effort extrêmement élevé.",Les filles pensent que les maths sont faciles.,2 +"61 Bien que les jeunes finissent par comprendre que l'effort peut compenser une faible capacité, les filles peuvent conclure que la maîtrise des mathématiques complexes ne vaut pas le coût d'un effort extrêmement élevé.",Les filles pensent que les maths sont difficiles.,0 +"CP Snow a écrit sur les deux cultures, la science et les sciences humaines, à ne jamais mélanger.",CP Snow n'a jamais écrit sur les sciences et les sciences humaines.,2 +"CP Snow a écrit sur les deux cultures, la science et les sciences humaines, à ne jamais mélanger.",Deux cultures sont la science et les sciences humaines.,0 +"CP Snow a écrit sur les deux cultures, la science et les sciences humaines, à ne jamais mélanger.",Ce que CP Snow a écrit était incorrect.,1 +"Cela est particulièrement évident dans les colonnades, que Vincent Scully a comparées à des hoplites massés en phalange.",Ceci est moins apparent dans les colonnades.,2 +"Cela est particulièrement évident dans les colonnades, que Vincent Scully a comparées à des hoplites massés en phalange.",Vincent Scully est un expert en architecture.,1 +"Cela est particulièrement évident dans les colonnades, que Vincent Scully a comparées à des hoplites massés en phalange.",Vincent Scully a parlé de colonnades.,0 +"Notez qu'une description très simple et compacte a capturé ces caractéristiques du système de non-équilibre, et le travail peut être extrait lorsque le système de gaz s'écoule vers l'équilibre.",Tout est très compliqué à expliquer.,2 +"Notez qu'une description très simple et compacte a capturé ces caractéristiques du système de non-équilibre, et le travail peut être extrait lorsque le système de gaz s'écoule vers l'équilibre.",Il y a une explication simple à cela.,0 +"Notez qu'une description très simple et compacte a capturé ces caractéristiques du système de non-équilibre, et le travail peut être extrait lorsque le système de gaz s'écoule vers l'équilibre.",Vous pouvez le comprendre si vous pouvez lire à un niveau de 7e année.,1 +"En effet, comme nous le verrons plus tard, les biosphères peuvent maximiser la croissance moyenne soutenue de leur propre dimensionnalité.",Les biosphères ne peuvent pas contrôler la croissance de leur propre dimensionnalité.,2 +"En effet, comme nous le verrons plus tard, les biosphères peuvent maximiser la croissance moyenne soutenue de leur propre dimensionnalité.",Il n'est pas facile de faire grandir la dimensionnalité des biosphères.,1 +"En effet, comme nous le verrons plus tard, les biosphères peuvent maximiser la croissance moyenne soutenue de leur propre dimensionnalité.",La dimensionnalité des biosphères grandit.,0 +Nulle part le sens du destin commun n'est mieux exprimé que dans le Kol Jehudim eruvim ze bze [Tous les juifs sont responsables les uns des autres].,Les juifs n'aident pas les gens.,2 +Nulle part le sens du destin commun n'est mieux exprimé que dans le Kol Jehudim eruvim ze bze [Tous les juifs sont responsables les uns des autres].,Les juifs s'aiment.,0 +Nulle part le sens du destin commun n'est mieux exprimé que dans le Kol Jehudim eruvim ze bze [Tous les juifs sont responsables les uns des autres].,Les Juifs veulent enseigner aux gens leurs croyances.,1 +"Les compromis et les obligations de la vie sous la loi n'ont guère de sens pour des individus isolés, préoccupés par leurs propres valeurs et leurs propres besoins.",La vie a des choses que vous devez faire.,0 +"Les compromis et les obligations de la vie sous la loi n'ont guère de sens pour des individus isolés, préoccupés par leurs propres valeurs et leurs propres besoins.",La vie n'a vraiment aucune obligation.,2 +"Les compromis et les obligations de la vie sous la loi n'ont guère de sens pour des individus isolés, préoccupés par leurs propres valeurs et leurs propres besoins.",Les gens doivent faire des choses vraiment difficiles pour que leur vie vaille la peine d'être vécue.,1 +"Des noms, comme Sad Girl",Des noms comme fille qui est tombée,1 +"Des noms, comme Sad Girl","Des noms, comme une fille heureuse",2 +"Des noms, comme Sad Girl","Des noms, comme fille malheureuse",0 +"Intuitivement, il semble peu probable qu'une telle planète d'entités complexes non vivantes ait pu surgir spontanément depuis le big bang.",Dieu a créé l'univers.,1 +"Intuitivement, il semble peu probable qu'une telle planète d'entités complexes non vivantes ait pu surgir spontanément depuis le big bang.",Il semble que les entités non vivantes ne soient pas ici par hasard.,0 +"Intuitivement, il semble peu probable qu'une telle planète d'entités complexes non vivantes ait pu surgir spontanément depuis le big bang.",Le big bang a provoqué l'apparition spontanée de planètes.,2 +Nous entrons donc dans un tout nouveau domaine.,Nous faisons quelque chose de nouveau.,0 +Nous entrons donc dans un tout nouveau domaine.,Nous faisons ce que nous avons toujours fait.,2 +Nous entrons donc dans un tout nouveau domaine.,Nous fabriquons un nouveau produit.,1 +"Le principe général d'égalité de traitement, tel que nous l'avons élaboré, se prête à l'argument de la limitation de la liberté d'expression.",Tous sont d'accord sur la liberté d'expression.,2 +"Le principe général d'égalité de traitement, tel que nous l'avons élaboré, se prête à l'argument de la limitation de la liberté d'expression.",Les gens ont peur d'être exposés.,1 +"Le principe général d'égalité de traitement, tel que nous l'avons élaboré, se prête à l'argument de la limitation de la liberté d'expression.",Il y a un débat sur la liberté d'expression.,0 +"Les publications des premiers voyageurs américains dans le sud-ouest et au Mexique dépeignent les Mexicains espagnols non seulement en termes horribles, mais avec une passion extrême.",Les premiers Américains dépeignaient négativement les Mexicains espagnols.,0 +"Les publications des premiers voyageurs américains dans le sud-ouest et au Mexique dépeignent les Mexicains espagnols non seulement en termes horribles, mais avec une passion extrême.",Les premiers Américains n'aimaient pas les Mexicains espagnols.,1 +"Les publications des premiers voyageurs américains dans le sud-ouest et au Mexique dépeignent les Mexicains espagnols non seulement en termes horribles, mais avec une passion extrême.",Les premiers Américains ont parlé de toutes les bonnes choses que les Mexicains espagnols ont faites.,2 +"Il a finalement ajouté un cloître, une galerie et une tour.",Il a ajouté trois choses.,0 +"Il a finalement ajouté un cloître, une galerie et une tour.",Il n'a jamais rien ajouté.,2 +"Il a finalement ajouté un cloître, une galerie et une tour.",Il prévoyait d'ajouter quatre choses.,1 +"C'est ainsi que nous vivons aujourd'hui, semble dire Gehry, pourquoi ne pas en profiter ?",Gehry ne se soucie pas du bonheur.,2 +"C'est ainsi que nous vivons aujourd'hui, semble dire Gehry, pourquoi ne pas en profiter ?",Gehry est une personne heureuse.,1 +"C'est ainsi que nous vivons aujourd'hui, semble dire Gehry, pourquoi ne pas en profiter ?",Gehry semble dire profiter de la vie.,0 +Mon exemple préféré reste la grenouille et la mouche.,Je n'aime pas la grenouille et la mouche.,2 +Mon exemple préféré reste la grenouille et la mouche.,J'ai un exemple préféré.,0 +Mon exemple préféré reste la grenouille et la mouche.,J'aime les allégories.,1 +L'énergie du système total serait abaissée si les dipôles changeaient d'orientation pour se rapprocher de l'un ou l'autre des états d'énergie fondamentale.,"Si les dipôles basculaient, l'énergie totale du système serait augmentée.",2 +L'énergie du système total serait abaissée si les dipôles changeaient d'orientation pour se rapprocher de l'un ou l'autre des états d'énergie fondamentale.,Il est possible que les dipôles changent d'orientation.,0 +L'énergie du système total serait abaissée si les dipôles changeaient d'orientation pour se rapprocher de l'un ou l'autre des états d'énergie fondamentale.,Il faut de l'énergie pour inverser l'orientation des dipôles.,1 +C'est pourquoi il est déconcertant que l'habillement et le décor ne soient pas en harmonie.,C'est beau de ne voir aucune harmonie entre la robe et le décor.,2 +C'est pourquoi il est déconcertant que l'habillement et le décor ne soient pas en harmonie.,Il n'est pas normal que la tenue vestimentaire et la décoration ne soient pas en harmonie.,0 +C'est pourquoi il est déconcertant que l'habillement et le décor ne soient pas en harmonie.,Il y a un sens de la beauté et de l'ordre lorsque la robe et le décor sont en harmonie.,1 +"Si Godzilla' est plus en forme lorsqu'il est couplé aux écovoisins de la première espèce que cette espèce, cette espèce s'éteint dans sa niche et est remplacée par Godzilla'.",Godzilla a le potentiel d'effacer une autre espèce de la planète.,0 +"Si Godzilla' est plus en forme lorsqu'il est couplé aux écovoisins de la première espèce que cette espèce, cette espèce s'éteint dans sa niche et est remplacée par Godzilla'.",Godzilla est capable de s'adapter à de nombreux environnements différents.,1 +"Si Godzilla' est plus en forme lorsqu'il est couplé aux écovoisins de la première espèce que cette espèce, cette espèce s'éteint dans sa niche et est remplacée par Godzilla'.",Il est techniquement impossible qu'une espèce disparaisse.,2 +Les maisons et les bâtiments Adobe offrent un sentiment de sécurité et de protection contre le bruit extérieur avec leurs murs épais de deux à quatre pieds.,Les maisons en pisé étaient dangereuses.,2 +Les maisons et les bâtiments Adobe offrent un sentiment de sécurité et de protection contre le bruit extérieur avec leurs murs épais de deux à quatre pieds.,Les Amérindiens vivaient dans des maisons Adobe.,1 +Les maisons et les bâtiments Adobe offrent un sentiment de sécurité et de protection contre le bruit extérieur avec leurs murs épais de deux à quatre pieds.,Les gens vivent dans des maisons en pisé.,0 +"Les pachucas étaient les copines des pachucos, mais elles avaient aussi un style vestimentaire qui leur était propre.",Les pachucas ne connaissaient pas les pachucos.,2 +"Les pachucas étaient les copines des pachucos, mais elles avaient aussi un style vestimentaire qui leur était propre.",Les pachucas connaissaient les pachucos.,0 +"Les pachucas étaient les copines des pachucos, mais elles avaient aussi un style vestimentaire qui leur était propre.",Les pachucas portaient plus de vêtements que les pachucos.,1 +"Lego World pourrait construire les machines-outils pour construire d'autres objets, y compris d'autres outils.",Lego World ne peut imprimer que des personnages de dessins animés sur papier.,2 +"Lego World pourrait construire les machines-outils pour construire d'autres objets, y compris d'autres outils.",Lego World a le potentiel de construire des machines-outils.,0 +"Lego World pourrait construire les machines-outils pour construire d'autres objets, y compris d'autres outils.",Lego World réalise des milliards de dollars de bénéfices annuels.,1 +"Ainsi, alors qu'il existe énormément de protéines différentes, le nombre de formes effectivement différentes peut n'être que de l'ordre d'une centaine de millions.",Il existe plus d'un million de protéines différentes qui ont effectivement des formes différentes.,0 +"Ainsi, alors qu'il existe énormément de protéines différentes, le nombre de formes effectivement différentes peut n'être que de l'ordre d'une centaine de millions.",Il existe deux formes de protéines dans tout l'univers.,2 +"Ainsi, alors qu'il existe énormément de protéines différentes, le nombre de formes effectivement différentes peut n'être que de l'ordre d'une centaine de millions.",Nous découvrons encore les différentes formes de protéines.,1 +Le régime chaotique contraste fortement avec le régime ordonné.,On ne peut distinguer le régime chaotique du régime ordonné ; ils sont trop similaires.,2 +Le régime chaotique contraste fortement avec le régime ordonné.,Le régime ordonné est capable de faire plus de choses efficacement.,1 +Le régime chaotique contraste fortement avec le régime ordonné.,Il y a une énorme différence entre les deux régimes.,0 +Les changements dans les valeurs des spins sur les bords qui modifient les aires et les volumes des tétraèdres peuvent être considérés comme déformant la géométrie de sorte qu'elle se déforme de différentes manières.,Les changements dans la géométrie des tétraèdres peuvent être visualisés à l'aide d'un logiciel informatique.,1 +Les changements dans les valeurs des spins sur les bords qui modifient les aires et les volumes des tétraèdres peuvent être considérés comme déformant la géométrie de sorte qu'elle se déforme de différentes manières.,La géométrie des tétraèdres n'est pas rigide.,0 +Les changements dans les valeurs des spins sur les bords qui modifient les aires et les volumes des tétraèdres peuvent être considérés comme déformant la géométrie de sorte qu'elle se déforme de différentes manières.,Le volume des tétraèdres est toujours le même.,2 +"Avec l'assassinat en avril 1865 de celui qui avait prêché un nouvel ordre d'idées, les États-Unis sont devenus un pays obsédé par le pouvoir.",L'assassinat a eu lieu au mois de mai.,2 +"Avec l'assassinat en avril 1865 de celui qui avait prêché un nouvel ordre d'idées, les États-Unis sont devenus un pays obsédé par le pouvoir.",L'assassinat a été perpétré par la Russie.,1 +"Avec l'assassinat en avril 1865 de celui qui avait prêché un nouvel ordre d'idées, les États-Unis sont devenus un pays obsédé par le pouvoir.",L'assassinat était celui d'un homme.,0 +"Elle a ensuite écrit Mexican Village , un roman qui incorporait de nombreuses coutumes et traditions folkloriques du peuple mexicain.",Elle ne savait pas grand-chose sur les Mexicains.,2 +"Elle a ensuite écrit Mexican Village , un roman qui incorporait de nombreuses coutumes et traditions folkloriques du peuple mexicain.",Elle était mexicaine.,1 +"Elle a ensuite écrit Mexican Village , un roman qui incorporait de nombreuses coutumes et traditions folkloriques du peuple mexicain.",Elle a écrit Village mexicain.,0 +"Ainsi, à mesure que la diversité des objets sur le web augmente, la diversité des niches prospectives pour les nouveaux biens et services augmente encore plus rapidement !","Plus d'objets sur le Web, il est plus difficile d'avoir des marchés de niche.",2 +"Ainsi, à mesure que la diversité des objets sur le web augmente, la diversité des niches prospectives pour les nouveaux biens et services augmente encore plus rapidement !","Avec l'excès, vous avez une chance pour la diversité.",0 +"Ainsi, à mesure que la diversité des objets sur le web augmente, la diversité des niches prospectives pour les nouveaux biens et services augmente encore plus rapidement !",Vous pouvez vendre des chaussettes au lieu de simplement des vêtements.,1 +"Le paradoxe de l'approche américaine de l'égalité est que, bien que nous suivions les sociétés européennes dans notre souci de l'égalité économique et de la discrimination des richesses, nous menons le monde dans d'autres domaines de la pensée égalitaire.",L'Amérique est en tête des sociétés européennes dans le souci de l'égalité économique.,2 +"Le paradoxe de l'approche américaine de l'égalité est que, bien que nous suivions les sociétés européennes dans notre souci de l'égalité économique et de la discrimination des richesses, nous menons le monde dans d'autres domaines de la pensée égalitaire.",Les sociétés européennes sont préoccupées par l'égalité économique et la discrimination fondée sur la richesse.,0 +"Le paradoxe de l'approche américaine de l'égalité est que, bien que nous suivions les sociétés européennes dans notre souci de l'égalité économique et de la discrimination des richesses, nous menons le monde dans d'autres domaines de la pensée égalitaire.",Les sociétés européennes sont des leaders mondiaux dans le souci de l'égalité économique.,1 +96 Et les parents et les entraîneurs qui critiquent plutôt qu'ils n'encouragent et ne laissent pas les joueurs oublier la défaite suscitent une anxiété intense chez certains jeunes.,Les entraîneurs ne laissent pas les joueurs oublier la défaite.,2 +96 Et les parents et les entraîneurs qui critiquent plutôt qu'ils n'encouragent et ne laissent pas les joueurs oublier la défaite suscitent une anxiété intense chez certains jeunes.,Les entraîneurs ne devraient pas donner du fil à retordre aux jeunes athlètes.,1 +96 Et les parents et les entraîneurs qui critiquent plutôt qu'ils n'encouragent et ne laissent pas les joueurs oublier la défaite suscitent une anxiété intense chez certains jeunes.,Certains entraîneurs causent de l'anxiété.,0 +"Nous avons observé des nuances subtilement différentes d'herbe brune, d'arbres, de terre, de poussière, de faucons, de souris et avons convenu.)",Il y avait beaucoup de couleurs différentes.,0 +"Nous avons observé des nuances subtilement différentes d'herbe brune, d'arbres, de terre, de poussière, de faucons, de souris et avons convenu.)",Il y avait des tonnes de couleurs différentes sur le sol.,1 +"Nous avons observé des nuances subtilement différentes d'herbe brune, d'arbres, de terre, de poussière, de faucons, de souris et avons convenu.)",Nous avons pensé que c'était terrible qu'il y ait autant de couleurs différentes.,2 +Les arabesques et les volutes des moulures et des ornements architecturaux d'un salon français reflétaient les volants de rubans qui ornaient les robes des femmes et les volants des chemises des hommes.,Les robes des femmes avaient de grands rubans longs.,1 +Les arabesques et les volutes des moulures et des ornements architecturaux d'un salon français reflétaient les volants de rubans qui ornaient les robes des femmes et les volants des chemises des hommes.,Les robes des femmes avaient des rubans.,0 +Les arabesques et les volutes des moulures et des ornements architecturaux d'un salon français reflétaient les volants de rubans qui ornaient les robes des femmes et les volants des chemises des hommes.,Les robes des femmes étaient très simples.,2 +"Comme pour les autres groupes à faible capacité, les enseignants ont souvent des attentes plus faibles pour les élèves des classes de transition et leur enseignent d'une manière moins stimulante qu'aux autres enfants.",Les enseignants notent plus sévèrement les élèves des classes de transition que les autres élèves.,1 +"Comme pour les autres groupes à faible capacité, les enseignants ont souvent des attentes plus faibles pour les élèves des classes de transition et leur enseignent d'une manière moins stimulante qu'aux autres enfants.",Les enseignants traitent tous les types d'élèves de la même manière.,2 +"Comme pour les autres groupes à faible capacité, les enseignants ont souvent des attentes plus faibles pour les élèves des classes de transition et leur enseignent d'une manière moins stimulante qu'aux autres enfants.",Les enseignants traitent certains groupes d'élèves différemment des autres.,0 +Ils imaginent une conception dyadique du gouvernement : l'individu opposé à l'État.,Les individus avaient un contrôle total sur toutes les décisions gouvernementales de l'État.,2 +Ils imaginent une conception dyadique du gouvernement : l'individu opposé à l'État.,Le gouvernement dyadique était instable en raison d'un déséquilibre de pouvoir et d'un sentiment de frustration de la part du peuple.,1 +Ils imaginent une conception dyadique du gouvernement : l'individu opposé à l'État.,La dynamique gouvernementale imaginée était celle du peuple contre l'État.,0 +Les premiers efforts des enfants pour faire semblant révèlent également à quel point ils trouvent difficile la tâche de détacher la pensée de la réalité.,Les enfants sont capables d'imagination.,0 +Les premiers efforts des enfants pour faire semblant révèlent également à quel point ils trouvent difficile la tâche de détacher la pensée de la réalité.,Les enfants ne peuvent pas faire semblant.,2 +Les premiers efforts des enfants pour faire semblant révèlent également à quel point ils trouvent difficile la tâche de détacher la pensée de la réalité.,Les enfants n'aiment pas être imaginatifs.,1 +"Laissée à elle-même, cette réaction est exergonique et, en présence de trimères en excès par rapport au rapport d'équilibre hexamère sur trimères, s'écoulera de manière exergonique vers l'équilibre en synthétisant l'hexamère.","Si cette réaction n'est pas touchée, elle finira par aller vers l'équilibre.",0 +"Laissée à elle-même, cette réaction est exergonique et, en présence de trimères en excès par rapport au rapport d'équilibre hexamère sur trimères, s'écoulera de manière exergonique vers l'équilibre en synthétisant l'hexamère.",Il n'y a aucun moyen que cette réaction puisse synthétiser l'hexamère.,2 +"Laissée à elle-même, cette réaction est exergonique et, en présence de trimères en excès par rapport au rapport d'équilibre hexamère sur trimères, s'écoulera de manière exergonique vers l'équilibre en synthétisant l'hexamère.","Cette réaction, si elle n'est pas entravée, peut durer des millénaires.",1 +"Dieu n'est mentionné que comme le Dieu de la nature, en vertu duquel chaque peuple a droit à un rang séparé et égal dans la communauté des nations.",Les gens ne sont jamais égaux.,2 +"Dieu n'est mentionné que comme le Dieu de la nature, en vertu duquel chaque peuple a droit à un rang séparé et égal dans la communauté des nations.",Les gens peuvent avoir des niveaux de revenu différents mais être toujours égaux.,1 +"Dieu n'est mentionné que comme le Dieu de la nature, en vertu duquel chaque peuple a droit à un rang séparé et égal dans la communauté des nations.",Les gens seront différents mais égaux.,0 +"De plus, nous pouvons réellement prédire leur distribution de taille.","Un graphique visuel peut être tracé, représentant leur distribution de taille.",1 +"De plus, nous pouvons réellement prédire leur distribution de taille.",Il est possible de prévoir leur distribution en taille.,0 +"De plus, nous pouvons réellement prédire leur distribution de taille.",Nous n'avons pas encore compris comment prédire leur distribution de taille.,2 +"L'influence de HH Richardson a été considérablement plus courte, mais pendant au moins 20 ans, le roman richardsonien a parcouru les États-Unis comme un mastodonte esthétique, selon la phrase colorée de Cram.",Richardson n'a jamais été influent.,2 +"L'influence de HH Richardson a été considérablement plus courte, mais pendant au moins 20 ans, le roman richardsonien a parcouru les États-Unis comme un mastodonte esthétique, selon la phrase colorée de Cram.",Richardson n'a été influent que pendant un an.,1 +"L'influence de HH Richardson a été considérablement plus courte, mais pendant au moins 20 ans, le roman richardsonien a parcouru les États-Unis comme un mastodonte esthétique, selon la phrase colorée de Cram.",Richardson n'a pas été influent pendant très longtemps,0 +"L'un des grands intérieurs de cette période est l'espace de vie principal de la maison Tugendhat, conçue par Mies Van der Rohe en 1928.",Mies Van der Rohe a conçu la maison Tugendhat.,0 +"L'un des grands intérieurs de cette période est l'espace de vie principal de la maison Tugendhat, conçue par Mies Van der Rohe en 1928.",Mies Van der Rohe a non seulement conçu mais également vécu dans la maison Tugendhat.,1 +"L'un des grands intérieurs de cette période est l'espace de vie principal de la maison Tugendhat, conçue par Mies Van der Rohe en 1928.",L'espace de vie principal de la maison Tugendhat est considéré comme une abomination.,2 +Il existe donc une infinité dénombrable ou dénombrable de programmes informatiques.,Quelque chose peut être à la fois dénombrable et dénombrable.,0 +Il existe donc une infinité dénombrable ou dénombrable de programmes informatiques.,Quelque chose ne peut pas être à la fois dénombrable et dénombrable.,2 +Il existe donc une infinité dénombrable ou dénombrable de programmes informatiques.,Quelque chose qui est dénombrable doit aussi être dénombrable.,1 +"Elle devrait être capable de faire le devoir, comme tout le monde !",Elle a abandonné la classe la semaine dernière.,2 +"Elle devrait être capable de faire le devoir, comme tout le monde !","Elle a la capacité, comme toutes les autres, de terminer la mission.",0 +"Elle devrait être capable de faire le devoir, comme tout le monde !",Elle a peut-être manqué une note et ne comprend pas entièrement la tâche.,1 +"La plupart des maisons auront une crèche, un nacimiento, mis en place pour les prières et les chanteurs.",Presque aucune des maisons n'a de crèche.,2 +"La plupart des maisons auront une crèche, un nacimiento, mis en place pour les prières et les chanteurs.",Les crèches sont très complexes.,1 +"La plupart des maisons auront une crèche, un nacimiento, mis en place pour les prières et les chanteurs.",Il y a des crèches dans la plupart des maisons.,0 +Multipliez le logarithme du nombre de micro-états par macro-état par la probabilité que le système se trouve dans ce macro-état.,Divisez toujours le logarithme et ne le multipliez jamais par aucune valeur.,2 +Multipliez le logarithme du nombre de micro-états par macro-état par la probabilité que le système se trouve dans ce macro-état.,La multiplication du logarithme conduira à une nouvelle percée scientifique.,1 +Multipliez le logarithme du nombre de micro-états par macro-état par la probabilité que le système se trouve dans ce macro-état.,La probabilité est impliquée dans les calculs.,0 +"En effet, les nuages moléculaires froids géants des galaxies, d'une température d'environ degrés absolus, sont des mélanges très complexes d'espèces moléculaires, dont de nombreuses carbonées, ainsi que le lieu de naissance des étoiles.",Les nuages moléculaires sont chauds.,1 +"En effet, les nuages moléculaires froids géants des galaxies, d'une température d'environ degrés absolus, sont des mélanges très complexes d'espèces moléculaires, dont de nombreuses carbonées, ainsi que le lieu de naissance des étoiles.",Les nuages moléculaires sont le berceau des étoiles.,0 +"En effet, les nuages moléculaires froids géants des galaxies, d'une température d'environ degrés absolus, sont des mélanges très complexes d'espèces moléculaires, dont de nombreuses carbonées, ainsi que le lieu de naissance des étoiles.",Les nuages moléculaires ne donnent pas naissance aux étoiles.,2 +"Dans les débats sur les droits des bouchers de la Nouvelle-Orléans devant la Cour suprême, la notion de citoyenneté et ses privilèges sont devenus la partie prenante de toute aspiration résiduelle à exprimer les droits de la nation.",L'affaire n'est jamais passée devant la cour d'appel.,2 +"Dans les débats sur les droits des bouchers de la Nouvelle-Orléans devant la Cour suprême, la notion de citoyenneté et ses privilèges sont devenus la partie prenante de toute aspiration résiduelle à exprimer les droits de la nation.",La Cour suprême a écouté les bouchers.,0 +"Dans les débats sur les droits des bouchers de la Nouvelle-Orléans devant la Cour suprême, la notion de citoyenneté et ses privilèges sont devenus la partie prenante de toute aspiration résiduelle à exprimer les droits de la nation.",La Cour suprême s'est prononcée contre les bouchers.,1 +Les parents qui font des éloges qui ne sont pas basés sur des réalisations réelles compromettent en fait le développement de leur enfant.,Le développement des enfants est aidé s'ils sont félicités pour ce qu'ils font.,1 +Les parents qui font des éloges qui ne sont pas basés sur des réalisations réelles compromettent en fait le développement de leur enfant.,Le développement des enfants est miné par les parents qui les félicitent pour des choses qu'ils n'ont pas faites.,0 +Les parents qui font des éloges qui ne sont pas basés sur des réalisations réelles compromettent en fait le développement de leur enfant.,Il aide le développement des enfants à les féliciter quoi qu'il arrive.,2 +"Cela ne veut pas dire qu'à des fins d'efficacité administrative, il serait insensé de répartir les fonctions entre le gouvernement fédéral et les gouvernements des États.",Les gouvernements fédéral et des États peuvent partager des fonctions.,0 +"Cela ne veut pas dire qu'à des fins d'efficacité administrative, il serait insensé de répartir les fonctions entre le gouvernement fédéral et les gouvernements des États.",Les fonctions seront réparties entre plusieurs gouvernements.,1 +"Cela ne veut pas dire qu'à des fins d'efficacité administrative, il serait insensé de répartir les fonctions entre le gouvernement fédéral et les gouvernements des États.",Seuls les gouvernements fédéraux peuvent avoir des fonctions.,2 +"En effet, Bios Group participe à leur invention et à leur fabrication.",Bios Group a dépensé beaucoup d'argent brut pour leur création.,1 +"En effet, Bios Group participe à leur invention et à leur fabrication.",Bios Group contribue à leur production.,0 +"En effet, Bios Group participe à leur invention et à leur fabrication.",Bios Group ne leur alloue aucune ressource.,2 +"Les symptômes du mal ojo sont des vomissements, de la diarrhée, une perte de poids et parfois même la mort.","Si vous avez mal ojo, vous vomirez beaucoup.",1 +"Les symptômes du mal ojo sont des vomissements, de la diarrhée, une perte de poids et parfois même la mort.",Mal ojo a de nombreux symptômes négatifs.,0 +"Les symptômes du mal ojo sont des vomissements, de la diarrhée, une perte de poids et parfois même la mort.",Il n'y a aucun symptôme de mal ojo.,2 +L'artiste et graveur mexicain Jose Guadalupe Posada a commencé à dessiner des calaveras à la fin du XIXe siècle pour coïncider avec cette fête.,Jose Guadalupe Posada a commencé à dessiner des images de bâtiments et de rivières.,2 +L'artiste et graveur mexicain Jose Guadalupe Posada a commencé à dessiner des calaveras à la fin du XIXe siècle pour coïncider avec cette fête.,"Jose Guadalupe Posada a commencé à dessiner des crânes ou des calaveras lorsqu'il est devenu fasciné par la forme humaine à la fin du XIXe siècle,",1 +L'artiste et graveur mexicain Jose Guadalupe Posada a commencé à dessiner des calaveras à la fin du XIXe siècle pour coïncider avec cette fête.,"Pendant ses vacances à la fin du XIXe siècle, José Guadalupe Posada a commencé à dessiner des crânes ou des calaveras.",0 +"La maîtrise des fausses croyances montre que les enfants considèrent les croyances comme des interprétations, et pas seulement des répliques, de la réalité.",Les enfants sont confus quant à la différence entre les croyances et les faits.,1 +"La maîtrise des fausses croyances montre que les enfants considèrent les croyances comme des interprétations, et pas seulement des répliques, de la réalité.",Les enfants voient les croyances comme des absurdités non fondées sur la réalité.,2 +"La maîtrise des fausses croyances montre que les enfants considèrent les croyances comme des interprétations, et pas seulement des répliques, de la réalité.",Les enfants considèrent les croyances comme des interprétations de ce qui est réel.,0 +"La poursuite naturaliste du bonheur, célébrée dans la Déclaration, cède la place à la créature quintessentielle de la définition de la loi : la propriété.",La Déclaration dit que vous devez rechercher le bonheur dans qui vous aimez et où vous travaillez.,1 +"La poursuite naturaliste du bonheur, célébrée dans la Déclaration, cède la place à la créature quintessentielle de la définition de la loi : la propriété.",La Déclaration dit que vous devez rechercher le bonheur.,0 +"La poursuite naturaliste du bonheur, célébrée dans la Déclaration, cède la place à la créature quintessentielle de la définition de la loi : la propriété.",La Déclaration dit que vous devriez rechercher la richesse.,2 +"Elfes ou farfadets qu'Anthony John Campos appelle le petit peuple, les pichilingis sont des gobelins qui font des farces malicieuses.",Anthony John Campos dit que les petites gens sont des gobelins espiègles.,0 +"Elfes ou farfadets qu'Anthony John Campos appelle le petit peuple, les pichilingis sont des gobelins qui font des farces malicieuses.",Anthony John Campos a déclaré que les vaches faisaient des farces aux lutins et aux elfes.,2 +"Elfes ou farfadets qu'Anthony John Campos appelle le petit peuple, les pichilingis sont des gobelins qui font des farces malicieuses.","Les petits gobelins disent qu'Anthony John Campos sont tous des farceurs espiègles, mais les elfes et les lutins ne sont pas aussi intelligents,",1 +"72 Et comme je l'ai indiqué au chapitre 2, le mélange de chaleur et d'attentes pour un comportement mature qui constitue la parentalité autoritaire est également lié à une interaction habile avec les pairs.",La parentalité autoritaire crée des enfants qui peuvent bien fonctionner dans la société.,1 +"72 Et comme je l'ai indiqué au chapitre 2, le mélange de chaleur et d'attentes pour un comportement mature qui constitue la parentalité autoritaire est également lié à une interaction habile avec les pairs.",La parentalité autoritaire est liée à une interaction inadaptée avec les pairs.,2 +"72 Et comme je l'ai indiqué au chapitre 2, le mélange de chaleur et d'attentes pour un comportement mature qui constitue la parentalité autoritaire est également lié à une interaction habile avec les pairs.",L'interaction habile avec les pairs est liée à l'autorité parentale.,0 +"HH Richardson et son protégé Charles Follen McKim étaient des anciens élèves, ainsi que les assistants de McKim, John M. Carrare et Thomas Hastings.","Charles Follen McKim, John M. Carrare et Thomas Hastings étaient tous des anciens élèves, mais HH Richardson ne l'était pas et venait d'une autre université.",2 +"HH Richardson et son protégé Charles Follen McKim étaient des anciens élèves, ainsi que les assistants de McKim, John M. Carrare et Thomas Hastings.","HH Richardson, Charles Follen McKim, John M. Carrare et Thomas Hastings étaient tous des anciens élèves, ils ont tous obtenu leur diplôme de l'année dame.",1 +"HH Richardson et son protégé Charles Follen McKim étaient des anciens élèves, ainsi que les assistants de McKim, John M. Carrare et Thomas Hastings.","HH Richardson, Charles Follen McKim, John M. Carrare et Thomas Hastings étaient tous des anciens.",0 +"En effet, l'une des caractéristiques intéressantes des graphes technologiques est qu'ils constituent le cadre conceptuel approprié pour considérer simultanément la conception de processus et de produit.",Les graphiques vous montrent le bon cadre pour l'exploration spatiale.,1 +"En effet, l'une des caractéristiques intéressantes des graphes technologiques est qu'ils constituent le cadre conceptuel approprié pour considérer simultanément la conception de processus et de produit.",Les graphiques vous montrent le bon cadre.,0 +"En effet, l'une des caractéristiques intéressantes des graphes technologiques est qu'ils constituent le cadre conceptuel approprié pour considérer simultanément la conception de processus et de produit.",Les graphiques technologiques ne vous disent rien.,2 +C'était l'esprit de l'époque.,Le tempérament de l'époque était négatif.,1 +C'était l'esprit de l'époque.,Il y avait un état émotionnel de l'époque.,0 +C'était l'esprit de l'époque.,Ce n'était pas l'humeur de l'époque.,2 +"Le pachuco était dédaigné aux États-Unis par les communautés mexicaines américaines et anglo-saxonnes, ainsi qu'au Mexique par les médias et les intellectuels.","Aux États-Unis, les Américains d'origine mexicaine et les anglo-américains pensaient que le pachuco était indigne.",0 +"Le pachuco était dédaigné aux États-Unis par les communautés mexicaines américaines et anglo-saxonnes, ainsi qu'au Mexique par les médias et les intellectuels.",Pachuco a été adopté aux États-Unis par les Américains d'origine mexicaine.,2 +"Le pachuco était dédaigné aux États-Unis par les communautés mexicaines américaines et anglo-saxonnes, ainsi qu'au Mexique par les médias et les intellectuels.",Le pachuco a eu de nombreux effets négatifs.,1 +"Alors el abuelo disait : Pues que recen y se acuesten (Eh bien, qu'ils prient et qu'ils aillent se coucher).",Nous n'avions pas à prier.,2 +"Alors el abuelo disait : Pues que recen y se acuesten (Eh bien, qu'ils prient et qu'ils aillent se coucher).",Nous étions censés prier avant de dormir.,0 +"Alors el abuelo disait : Pues que recen y se acuesten (Eh bien, qu'ils prient et qu'ils aillent se coucher).",Nous étions censés prier 10 minutes avant de nous coucher.,1 +"Les membres du mandala de la pile infinie de mandalas ne diffèrent les uns des autres que par les amplitudes fondamentales, donc les lois, qui s'appliquent à chaque mandala.",Les membres du Mandala sont immortels.,2 +"Les membres du mandala de la pile infinie de mandalas ne diffèrent les uns des autres que par les amplitudes fondamentales, donc les lois, qui s'appliquent à chaque mandala.",Les membres du Mandala meurent empoisonnés.,1 +"Les membres du mandala de la pile infinie de mandalas ne diffèrent les uns des autres que par les amplitudes fondamentales, donc les lois, qui s'appliquent à chaque mandala.",Les membres du Mandala meurent.,0 +Ces deux éléments peuvent être modifiés sans altérer le mécanisme d'appariement anticodon-codon.,Aucun de ceux-ci ne peut être modifié sans altérer le mécanisme d'appariement anticodon-codon.,2 +Ces deux éléments peuvent être modifiés sans altérer le mécanisme d'appariement anticodon-codon.,Les altérations sont très extrêmes.,1 +Ces deux éléments peuvent être modifiés sans altérer le mécanisme d'appariement anticodon-codon.,Vous n'avez pas besoin de modifier le mécanisme d'appariement anitcodon-codon pour modifier les deux.,0 +"Si c'est le cas, seule la sélection naturelle peut l'avoir réglé ainsi.","Si c'est le cas, alors il a été créé de cette façon par Dieu.",2 +"Si c'est le cas, seule la sélection naturelle peut l'avoir réglé ainsi.",Il a fallu beaucoup de temps à la sélection naturelle pour l'accorder ainsi.,1 +"Si c'est le cas, seule la sélection naturelle peut l'avoir réglé ainsi.",La sélection naturelle aurait pu en faire cela.,0 +Un lien parent-enfant chaleureux basé sur la coopération est particulièrement vital pour aider les enfants récalcitrants à intérioriser les normes des parents.,Les enfants qui grandissent avec leurs parents sont toujours gênants.,2 +Un lien parent-enfant chaleureux basé sur la coopération est particulièrement vital pour aider les enfants récalcitrants à intérioriser les normes des parents.,De nombreuses études ont été faites sur les liens parents-enfants.,1 +Un lien parent-enfant chaleureux basé sur la coopération est particulièrement vital pour aider les enfants récalcitrants à intérioriser les normes des parents.,Les liens parents-enfants sont utiles pour le développement normal de l'enfant.,0 +Comment un parent gagne-t-il le respect d'un enfant qui voit l'autre parent agir de manière irrespectueuse envers son conjoint ?,Comment un parent peut-il gagner le respect de son enfant s'il agit de manière irrespectueuse ?,0 +Comment un parent gagne-t-il le respect d'un enfant qui voit l'autre parent agir de manière irrespectueuse envers son conjoint ?,Il est important que les enfants respectent leurs parents.,1 +Comment un parent gagne-t-il le respect d'un enfant qui voit l'autre parent agir de manière irrespectueuse envers son conjoint ?,Il est facile pour un parent d'obtenir le respect de son enfant lorsqu'il agit de manière irrespectueuse envers son conjoint.,2 +"En effet, cet étalement est le premier pas de temps de l'étalement d'une avalanche violette de dégâts.",C'est la première partie des dommages aux rochers.,1 +"En effet, cet étalement est le premier pas de temps de l'étalement d'une avalanche violette de dégâts.",C'est la première partie des dégâts.,0 +"En effet, cet étalement est le premier pas de temps de l'étalement d'une avalanche violette de dégâts.",C'est la dernière partie des dégâts.,2 +"La pieata est suspendue à un arbre, avec une longue corde qui est manipulée par un adulte, qui est capable de déplacer la pieata de haut en bas, afin qu'elle ne se brise pas trop rapidement.",La piata est colorée.,1 +"La pieata est suspendue à un arbre, avec une longue corde qui est manipulée par un adulte, qui est capable de déplacer la pieata de haut en bas, afin qu'elle ne se brise pas trop rapidement.",La piata repose sur le sol.,2 +"La pieata est suspendue à un arbre, avec une longue corde qui est manipulée par un adulte, qui est capable de déplacer la pieata de haut en bas, afin qu'elle ne se brise pas trop rapidement.",La pieata est en l'air.,0 +"Par exemple, des mots tels que erale (ce qui se passe, ou OK)",Erale peut signifier que quelque chose va bien,0 +"Par exemple, des mots tels que erale (ce qui se passe, ou OK)",Erale n'a qu'un sens.,2 +"Par exemple, des mots tels que erale (ce qui se passe, ou OK)",Erale n'est pas un mot couramment utilisé.,1 +"Avant les amendements constitutionnels post-guerre, il y avait un nombre limité de clauses qui rendaient les États responsables des torts commis contre leurs propres citoyens.","Depuis la fin de la guerre, il n'y a eu aucun amendement à la constitution.",2 +"Avant les amendements constitutionnels post-guerre, il y avait un nombre limité de clauses qui rendaient les États responsables des torts commis contre leurs propres citoyens.",Il n'y avait que quatre amendements à la constitution avant la guerre.,1 +"Avant les amendements constitutionnels post-guerre, il y avait un nombre limité de clauses qui rendaient les États responsables des torts commis contre leurs propres citoyens.",Il y avait quelques amendements à la constitution après la guerre.,0 +"Un nuage spécifique, comme notre biosphère, devient vraisemblablement piégé cinétiquement dans un ensemble très spécial d'espèces moléculaires complexes qui se sont formées au fur et à mesure de l'évolution du nuage.","Les espèces moléculaires ne se forment jamais, elles l'ont toujours été.",2 +"Un nuage spécifique, comme notre biosphère, devient vraisemblablement piégé cinétiquement dans un ensemble très spécial d'espèces moléculaires complexes qui se sont formées au fur et à mesure de l'évolution du nuage.",Certaines espèces moléculaires se forment dans les nuages noirs.,1 +"Un nuage spécifique, comme notre biosphère, devient vraisemblablement piégé cinétiquement dans un ensemble très spécial d'espèces moléculaires complexes qui se sont formées au fur et à mesure de l'évolution du nuage.",Certaines espèces moléculaires se forment lors de l'évolution d'un nuage.,0 +"En 1863, la nation désirait encore créer une Union plus parfaite, mais elle avait en plus un passé qui à la fois inspirait et troublait la psyché nouvellement indigène.",Rien n'était différent en 1863 car ce n'était pas encore un pays.,2 +"En 1863, la nation désirait encore créer une Union plus parfaite, mais elle avait en plus un passé qui à la fois inspirait et troublait la psyché nouvellement indigène.",La nation changeait beaucoup en 1863.,0 +"En 1863, la nation désirait encore créer une Union plus parfaite, mais elle avait en plus un passé qui à la fois inspirait et troublait la psyché nouvellement indigène.",La nation changeait à cause des troubles politiques de 1863.,1 +Les droits s'attachent à ceux qui sont soupçonnés d'avoir commis un crime.,Toute personne soupçonnée d'avoir commis un crime n'a aucun droit.,2 +Les droits s'attachent à ceux qui sont soupçonnés d'avoir commis un crime.,Tout suspect a droit à un avocat.,1 +Les droits s'attachent à ceux qui sont soupçonnés d'avoir commis un crime.,Les personnes soupçonnées d'actes criminels ont ces droits.,0 +"À la fois implicitement et, avec un travail modeste, explicitement, l'objet piston peut découvrir qu'il s'insère dans le trou de cylindre de l'objet bloc moteur pour créer un piston complet dans un cylindre.",Le bloc moteur a un trou de cylindre.,0 +"À la fois implicitement et, avec un travail modeste, explicitement, l'objet piston peut découvrir qu'il s'insère dans le trou de cylindre de l'objet bloc moteur pour créer un piston complet dans un cylindre.",Le bloc moteur a un trou dans les motos.,1 +"À la fois implicitement et, avec un travail modeste, explicitement, l'objet piston peut découvrir qu'il s'insère dans le trou de cylindre de l'objet bloc moteur pour créer un piston complet dans un cylindre.",Le bloc moteur n'a pas de trous.,2 +"Accordez un tel hamiltonien, disons un hamiltonien à verre de spin, où un verre de spin est un matériau magnétique désordonné.",Un verre de spin est un aimant.,0 +"Accordez un tel hamiltonien, disons un hamiltonien à verre de spin, où un verre de spin est un matériau magnétique désordonné.",Un verre de spin est un aimant très puissant.,1 +"Accordez un tel hamiltonien, disons un hamiltonien à verre de spin, où un verre de spin est un matériau magnétique désordonné.",Les lunettes Spin n'ont pas de force magnétique.,2 +"Le discours pachuco, une combinaison d'anglais et d'espagnol, également appelé cale, était une fusion fascinante puisant dans de nombreuses sources linguistiques.",Beaucoup de gens parlent encore aujourd'hui une version de pachuco ou l'autre.,1 +"Le discours pachuco, une combinaison d'anglais et d'espagnol, également appelé cale, était une fusion fascinante puisant dans de nombreuses sources linguistiques.",Les éléments constitutifs du discours pachuco sont l'anglais et l'espagnol.,0 +"Le discours pachuco, une combinaison d'anglais et d'espagnol, également appelé cale, était une fusion fascinante puisant dans de nombreuses sources linguistiques.",Le discours pachuco est une fusion de l'allemand et de l'espagnol.,2 +"Une biologie générale est, en fait, au coin de la rue.",Les cours de géographie avancée sont reportés au prochain semestre.,2 +"Une biologie générale est, en fait, au coin de la rue.",Toutes les salles de classe de sciences sont situées dans le couloir suivant.,1 +"Une biologie générale est, en fait, au coin de la rue.",L'étude générale des êtres vivants est à proximité.,0 +"À ce stade, le prêtre pose sa main sur le missel et disparaît.","Au moment où le prêtre pose sa main sur le missel, un miracle se produira et il disparaîtra.",1 +"À ce stade, le prêtre pose sa main sur le missel et disparaît.",Le prêtre devient invisible après avoir posé sa main sur le livre.,0 +"À ce stade, le prêtre pose sa main sur le missel et disparaît.",Le prêtre prend le livre et le jette dans le feu pour le brûler pour se réchauffer.,2 +"Dans ce groupe se trouve également le vingt-troisième amendement, qui étend le droit de vote pour le président et le vice-président aux citoyens par ailleurs qualifiés dans le district de Columbia.",Le 23e amendement dit que vous pouvez voter pour le président si vous vivez en Californie.,2 +"Dans ce groupe se trouve également le vingt-troisième amendement, qui étend le droit de vote pour le président et le vice-président aux citoyens par ailleurs qualifiés dans le district de Columbia.","Le 23e amendement dit que vous pouvez voter pour le président si vous vivez dans la capitale, sauf si vous êtes un criminel.",1 +"Dans ce groupe se trouve également le vingt-troisième amendement, qui étend le droit de vote pour le président et le vice-président aux citoyens par ailleurs qualifiés dans le district de Columbia.",Le 23e amendement dit que vous pouvez voter pour le président si vous vivez dans la capitale.,0 +"Le ton de l'amendement reste respectueux du contrôle des États sur le processus électoral, même pour les élections nationales.",Les États modifient leur processus électoral quand bon leur semble.,1 +"Le ton de l'amendement reste respectueux du contrôle des États sur le processus électoral, même pour les élections nationales.",Les États ne changent jamais le processus électoral parce qu'ils n'y sont pas autorisés.,2 +"Le ton de l'amendement reste respectueux du contrôle des États sur le processus électoral, même pour les élections nationales.",Les États dirigent le processus électoral.,0 +"Ils montrent également une baisse de confiance en soi et de motivation, expriment des doutes sur leurs propres capacités et se retirent des problèmes difficiles.",Leur manque de motivation et leurs doutes sur leurs capacités découlent d'échecs passés.,1 +"Ils montrent également une baisse de confiance en soi et de motivation, expriment des doutes sur leurs propres capacités et se retirent des problèmes difficiles.",Ces personnes sont trop confiantes et se précipitent pour gérer même les problèmes difficiles.,2 +"Ils montrent également une baisse de confiance en soi et de motivation, expriment des doutes sur leurs propres capacités et se retirent des problèmes difficiles.",Ils se retirent des problèmes difficiles et doutent de leurs capacités.,0 +"Et aujourd'hui, nous devons également avoir des raisons de prendre au sérieux l'égalité humaine en tant qu'idéal fondamental de justice sociale et politique.",Notre nation est bâtie sur les bases de la justice sociale et politique.,1 +"Et aujourd'hui, nous devons également avoir des raisons de prendre au sérieux l'égalité humaine en tant qu'idéal fondamental de justice sociale et politique.",La justice sociale et politique doit favoriser l'égalité humaine.,0 +"Et aujourd'hui, nous devons également avoir des raisons de prendre au sérieux l'égalité humaine en tant qu'idéal fondamental de justice sociale et politique.",Nous ne devrions jamais penser à l'égalité humaine lorsque nous considérons la justice sociale et politique.,2 +"Et tout aussi incontestablement, l'éconosphère est devenue plus complexe au cours des derniers millions d'années d'évolution des hominidés.",Les hominidés ont évolué au cours des derniers millions d'années.,0 +"Et tout aussi incontestablement, l'éconosphère est devenue plus complexe au cours des derniers millions d'années d'évolution des hominidés.",L'éconosphère des humains modernes est beaucoup plus simple que celle des anciens hominidés.,2 +"Et tout aussi incontestablement, l'éconosphère est devenue plus complexe au cours des derniers millions d'années d'évolution des hominidés.",Les éconosphères des hominidés ont doublé de complexité à chaque génération.,1 +Comment un parent peut-il identifier la différence entre un trouble du langage et le développement normal du langage ?,Un parent sait si le développement du langage est normal.,2 +Comment un parent peut-il identifier la différence entre un trouble du langage et le développement normal du langage ?,Un parent pense qu'être incapable de parler à deux ans est anormal.,1 +Comment un parent peut-il identifier la différence entre un trouble du langage et le développement normal du langage ?,Comment un parent sait-il si le développement du langage est normal ?,0 +"Je vous assure, monsieur, que j'étais pleinement informé de tout.",Je vous dis qu'on m'a donné la connaissance de tout.,0 +"Je vous assure, monsieur, que j'étais pleinement informé de tout.",C'est de la mort du détective dont j'ai été informé.,1 +"Je vous assure, monsieur, que j'étais pleinement informé de tout.",Il y a beaucoup de détails qui m'ont été cachés.,2 +Les sons ont dérangé le capitaine Blood de ses réflexions mécontentes.,Le Capitaine Blood était capable de réfléchir à ses pensées mécontentes sans interruption.,2 +Les sons ont dérangé le capitaine Blood de ses réflexions mécontentes.,Les pensées du Capitaine Blood furent interrompues par quelques bruits.,0 +Les sons ont dérangé le capitaine Blood de ses réflexions mécontentes.,Les cris du chiot ont secoué le capitaine de ses ruminations.,1 +"Mais je ne peux pas oublier que lorsque je n'étais pas mieux qu'un esclave dans la maison de votre oncle à la Barbade, vous m'avez utilisé avec une certaine gentillesse.",Tu m'as bien traité quand j'étais esclave à la Barbade.,0 +"Mais je ne peux pas oublier que lorsque je n'étais pas mieux qu'un esclave dans la maison de votre oncle à la Barbade, vous m'avez utilisé avec une certaine gentillesse.","Tu as été incroyablement cruel avec moi, et tu m'as traité pire que de la saleté.",2 +"Mais je ne peux pas oublier que lorsque je n'étais pas mieux qu'un esclave dans la maison de votre oncle à la Barbade, vous m'avez utilisé avec une certaine gentillesse.",Ton oncle me battait durement tous les jours quand il me possédait.,1 +Je serai heureux d'arriver à Port Royal. Le Capitaine Blood plaça un parchemin sous les yeux exorbités de Calverley.,Calverley savait ce que contenait le parchemin.,1 +Je serai heureux d'arriver à Port Royal. Le Capitaine Blood plaça un parchemin sous les yeux exorbités de Calverley.,Le capitaine Blood a donné un document à Calverley.,0 +Je serai heureux d'arriver à Port Royal. Le Capitaine Blood plaça un parchemin sous les yeux exorbités de Calverley.,Captain Blood déchira le parchemin en lambeaux.,2 +"Là, à moins de cinq kilomètres, se trouvait la terre, un mur irrégulier d'un vert vif qui remplissait l'horizon ouest.",Un paysage luxuriant était à portée de vue.,0 +"Là, à moins de cinq kilomètres, se trouvait la terre, un mur irrégulier d'un vert vif qui remplissait l'horizon ouest.",L'île qu'ils approchaient était inhabitée.,1 +"Là, à moins de cinq kilomètres, se trouvait la terre, un mur irrégulier d'un vert vif qui remplissait l'horizon ouest.","Ils ne pouvaient voir aucune terre à des kilomètres, seulement un océan sans fin.",2 +"Je suis l'envoyé de Sa Majesté dans ces contrées barbares, et le proche parent de milord Sunderland.","Sa Majesté a des envoyés, et je suis l'un d'eux.",0 +"Je suis l'envoyé de Sa Majesté dans ces contrées barbares, et le proche parent de milord Sunderland.",Sa Majesté m'a envoyé ici il y a environ une semaine.,1 +"Je suis l'envoyé de Sa Majesté dans ces contrées barbares, et le proche parent de milord Sunderland.",Je ne reçois pas d'ordres de Sa Majesté.,2 +"Je vous le devais - ou je pensais que je le devais, dit-il.",Il n'a jamais pensé qu'il vous devait quoi que ce soit.,2 +"Je vous le devais - ou je pensais que je le devais, dit-il.",Il vous devait l'aide que vous lui avez apportée en tant que mendiant sans le sou.,1 +"Je vous le devais - ou je pensais que je le devais, dit-il.",Il pensait qu'il te devait quelque chose.,0 +J'aurais dû me méfier de m'approcher si près de la Jamaïque la nuit.,J'ai voyagé près de la Jamaïque après le coucher du soleil.,0 +J'aurais dû me méfier de m'approcher si près de la Jamaïque la nuit.,J'ai voyagé en Jamaïque dans un grand bateau.,1 +J'aurais dû me méfier de m'approcher si près de la Jamaïque la nuit.,Ma femme et moi sommes arrivés en Jamaïque en plein jour.,2 +Les pensées de Blood étaient sur cela et sur d'autres choses alors qu'il s'allongeait sur le lit de jour.,Blood dormit un rêve irréfléchi sur son lit de repos.,2 +Les pensées de Blood étaient sur cela et sur d'autres choses alors qu'il s'allongeait sur le lit de jour.,Le sang ruminait en se couchant.,0 +Les pensées de Blood étaient sur cela et sur d'autres choses alors qu'il s'allongeait sur le lit de jour.,Blood repensait beaucoup à la dernière fois qu'il avait vu sa mère.,1 +"Mais ce n'est pas l'Angleterre, bon sang. Vint le rugissement d'un deuxième canon, et un coup rond éclaboussa l'eau à moins d'un demi-encablure à l'arrière.",Notre bateau a navigué paisiblement près des côtes anglaises.,2 +"Mais ce n'est pas l'Angleterre, bon sang. Vint le rugissement d'un deuxième canon, et un coup rond éclaboussa l'eau à moins d'un demi-encablure à l'arrière.",Les pirates attaquaient le navire afin de capturer la princesse.,1 +"Mais ce n'est pas l'Angleterre, bon sang. Vint le rugissement d'un deuxième canon, et un coup rond éclaboussa l'eau à moins d'un demi-encablure à l'arrière.",Il y avait plus d'un coup de fusil.,0 +"Bien sûr, alors, je vais vous le dire.",Bon alors je vais vous en parler.,0 +"Bien sûr, alors, je vais vous le dire.",Je ne te dirai pas un mot.,2 +"Bien sûr, alors, je vais vous le dire.",C'est seulement parce que vous avez promis de ne pas répéter cela que je vous dis.,1 +Je sortais sur le Royal Mary...,J'arrivais par le Royal Mary.,0 +Je sortais sur le Royal Mary...,"Le Royal Mary a subi des échecs avant mon voyage, j'ai donc dû arriver sur le Blue Teacup à la place.",2 +Je sortais sur le Royal Mary...,Le Royal Mary me transportait en Jamaïque.,1 +"C'est à travers elle que nous sommes dans ce piège, fulminait Ogle.",Ogle a admis qu'ils avaient échappé au piège à cause d'elle.,2 +"C'est à travers elle que nous sommes dans ce piège, fulminait Ogle.",Ogle avait suggéré qu'ils se débarrassent d'elle plus tôt.,1 +"C'est à travers elle que nous sommes dans ce piège, fulminait Ogle.",Ogle pensait que leur mauvais état était de sa faute.,0 +"Elle le quitta, et ensuite avec Wolverstone, s'appuyant sur la rambarde, il regarda l'approche de ce bateau, monté par une douzaine de marins, et commandé par une figure écarlate assise raide dans les draps de poupe.",Le bateau qui approchait était occupé par une douzaine de marins.,0 +"Elle le quitta, et ensuite avec Wolverstone, s'appuyant sur la rambarde, il regarda l'approche de ce bateau, monté par une douzaine de marins, et commandé par une figure écarlate assise raide dans les draps de poupe.","Le bateau qui approchait était minuscule, ne contenant que 3 personnes.",2 +"Elle le quitta, et ensuite avec Wolverstone, s'appuyant sur la rambarde, il regarda l'approche de ce bateau, monté par une douzaine de marins, et commandé par une figure écarlate assise raide dans les draps de poupe.",La figure écarlate en charge du navire était une femme.,1 +Vos motivations étaient sans doute louables... votre gratitude envers lui pour vous avoir délivré des Espagnols.,"Les Espagnols t'avaient, avant qu'il ne te délivra d'eux.",0 +Vos motivations étaient sans doute louables... votre gratitude envers lui pour vous avoir délivré des Espagnols.,Les Espagnols avaient prévu de vous jeter par-dessus bord pendant la nuit.,1 +Vos motivations étaient sans doute louables... votre gratitude envers lui pour vous avoir délivré des Espagnols.,Vous le détestez pour vous avoir délivré des Espagnols.,2 +Pourquoi avez-vous laissé partir Wolverstone et les autres ? s'écria-t-il avec une pointe d'amertume.,"Il avait laissé partir Wolverstone, mais il gardait les autres.",2 +Pourquoi avez-vous laissé partir Wolverstone et les autres ? s'écria-t-il avec une pointe d'amertume.,Wolverstone avait été retenu prisonnier pendant trois jours.,1 +Pourquoi avez-vous laissé partir Wolverstone et les autres ? s'écria-t-il avec une pointe d'amertume.,Wolverstone n'était pas la seule personne à partir.,0 +C'est ce maudit jupon qui fait de toi un lâche.,Le jupon est considéré comme maudit car ils disent souvent des mensonges.,1 +C'est ce maudit jupon qui fait de toi un lâche.,Tu es lâche à cause du jupon.,0 +C'est ce maudit jupon qui fait de toi un lâche.,Vous êtes assez courageux à cause du jupon.,2 +Ah ! Et de quelle manière cela peut-il être ?,Quelqu'un demande quelle direction prendre.,0 +Ah ! Et de quelle manière cela peut-il être ?,Le questionneur est seul et n'a personne avec qui s'entretenir.,2 +Ah ! Et de quelle manière cela peut-il être ?,L'interrogateur est pressé et a besoin de connaître immédiatement la route à suivre.,1 +"Ogle l'a libéré, avec un serment.",C'était la deuxième tentative d'Ogle pour le libérer.,1 +"Ogle l'a libéré, avec un serment.",Ogle ne resta pas silencieux lorsqu'il le libéra.,0 +"Ogle l'a libéré, avec un serment.","Ogle ne cessait de le fixer, sans bouger.",2 +Je n'accorde pas la commission du roi à la légère.,Accorder la commission du roi va à l'encontre de ma morale.,1 +Je n'accorde pas la commission du roi à la légère.,J'ai beaucoup réfléchi à la commission du roi.,0 +Je n'accorde pas la commission du roi à la légère.,J'ai signé le mandat d'accorder la commission du roi sans arrière-pensée.,2 +Il s'est rendu compte qu'il pourrait devoir battre en retraite rapidement.,Il se rendit compte qu'il avait toute la journée pour battre en retraite.,2 +Il s'est rendu compte qu'il pourrait devoir battre en retraite rapidement.,Il s'est rendu compte qu'il devait faire un geste rapide.,0 +Il s'est rendu compte qu'il pourrait devoir battre en retraite rapidement.,"S'il restait au même endroit, il serait découvert.",1 +"Même maintenant, Blood n'avait pas d'yeux pour ça.",Blood s'y intéresse beaucoup depuis septembre.,2 +"Même maintenant, Blood n'avait pas d'yeux pour ça.","Même maintenant, Blood n'avait pas d'yeux pour ça",0 +"Même maintenant, Blood n'avait pas d'yeux pour ça.","Même maintenant, Blood n'avait pas d'yeux pour ça parce qu'il était occupé",1 +"Et pourtant il a été ce qu'il a été et a fait ce qu'il a fait au cours de ces trois dernières années, dit-elle, mais elle l'a dit tristement maintenant, sans aucun de ses mépris d'autrefois.",Elle n'aimait pas qu'il ait assassiné beaucoup d'hommes au cours des trois dernières années.,1 +"Et pourtant il a été ce qu'il a été et a fait ce qu'il a fait au cours de ces trois dernières années, dit-elle, mais elle l'a dit tristement maintenant, sans aucun de ses mépris d'autrefois.",Elle parlait avec joie de ses aventures et de sa personnalité.,2 +"Et pourtant il a été ce qu'il a été et a fait ce qu'il a fait au cours de ces trois dernières années, dit-elle, mais elle l'a dit tristement maintenant, sans aucun de ses mépris d'autrefois.",Elle parlait d'un ton triste.,0 +Je suppose que c'est à la mode de votre espèce.,Je suppose que c'est ce que font les vôtres.,0 +Je suppose que c'est à la mode de votre espèce.,"J'ai lu sur votre espèce, et leur culture.",1 +Je suppose que c'est à la mode de votre espèce.,Je suppose que ce n'est pas courant chez vous.,2 +Un froncement froissa son front.,Un immense sourire s'étala sur son visage.,2 +Un froncement froissa son front.,Elle ressentit une sensation écœurante dans son estomac.,1 +Un froncement froissa son front.,Il y avait un froncement de sourcils sur son visage.,0 +"Elle l'avait observé avec des yeux brillants, mais à la vue de son visage déprimé et du profond froncement de sourcils qui marquait son front, sa propre expression changea.",Son expression a changé après avoir vu son visage.,0 +"Elle l'avait observé avec des yeux brillants, mais à la vue de son visage déprimé et du profond froncement de sourcils qui marquait son front, sa propre expression changea.",Son visage s'éclaira lorsqu'elle vit le froncement de sourcils sur son visage.,2 +"Elle l'avait observé avec des yeux brillants, mais à la vue de son visage déprimé et du profond froncement de sourcils qui marquait son front, sa propre expression changea.",Elle ne savait pas s'il était en colère contre elle.,1 +"Marchant tranquillement, il longea le mur crénelé et traversa les grandes portes de la cour.","Comme les grandes portes étaient verrouillées, il a sauté par-dessus la clôture, dans la cour.",2 +"Marchant tranquillement, il longea le mur crénelé et traversa les grandes portes de la cour.",Les grandes portes étaient la seule entrée de la cour.,1 +"Marchant tranquillement, il longea le mur crénelé et traversa les grandes portes de la cour.",Il y avait de grandes portes qui menaient à la cour.,0 +Dites que j'ai hâte de faire sa connaissance là-bas. CHAPITRE XXII.,Dites que je n'ai pas hâte de le rencontrer là-bas.,2 +Dites que j'ai hâte de faire sa connaissance là-bas. CHAPITRE XXII.,Dites que j'ai hâte de le rencontrer là-bas cet après-midi.,1 +Dites que j'ai hâte de faire sa connaissance là-bas. CHAPITRE XXII.,Dites que j'ai hâte de le rencontrer là-bas.,0 +"Tu vas le froisser jusqu'au gibet, sans doute, dit-il avec mépris.",Il pensait que quelqu'un irait à la potence.,0 +"Tu vas le froisser jusqu'au gibet, sans doute, dit-il avec mépris.",C'était un shérif qui avait capturé un voleur.,1 +"Tu vas le froisser jusqu'au gibet, sans doute, dit-il avec mépris.",Il a chuchoté un moyen de s'échapper du pays afin d'éviter la prison.,2 +Je crois que ce n'était rien d'autre que l'espoir de prendre et de pendre le capitaine Blood qui a poussé mon oncle à quitter ses plantations de la Barbade pour accepter le poste de vice-gouverneur de la Jamaïque.,Je crois que mon oncle voulait voir Captain Blood mort à cause de ses crimes.,1 +Je crois que ce n'était rien d'autre que l'espoir de prendre et de pendre le capitaine Blood qui a poussé mon oncle à quitter ses plantations de la Barbade pour accepter le poste de vice-gouverneur de la Jamaïque.,Mon oncle a quitté ses plantations de la Barbade avant d'accepter un poste en Jamaïque.,0 +Je crois que ce n'était rien d'autre que l'espoir de prendre et de pendre le capitaine Blood qui a poussé mon oncle à quitter ses plantations de la Barbade pour accepter le poste de vice-gouverneur de la Jamaïque.,Mon oncle adorait Captain Blood et il n'a jamais quitté ses plantations à la Barbade.,2 +Comment aurais-je pu honnêtement les retenir ? C'était dans le marché.,Je ne pouvais pas me résoudre à les retenir.,0 +Comment aurais-je pu honnêtement les retenir ? C'était dans le marché.,Je les ai arrêtés dès que je les ai vus.,2 +Comment aurais-je pu honnêtement les retenir ? C'était dans le marché.,Je ne me serais pas pardonné si je les avais retenus.,1 +Le colonel Bishop a été prévenu de ma venue. Le changement soudain dans les manières de Calverley à la mention de son nom par lord Julian montra que la notification avait été reçue et qu'il en avait eu connaissance.,Le colonel Bishop et Calverly ont été avisés de ma venue.,0 +Le colonel Bishop a été prévenu de ma venue. Le changement soudain dans les manières de Calverley à la mention de son nom par lord Julian montra que la notification avait été reçue et qu'il en avait eu connaissance.,Le colonel Bishop et Calverly ont eu l'air surpris quand mon nom a été mentionné.,2 +Le colonel Bishop a été prévenu de ma venue. Le changement soudain dans les manières de Calverley à la mention de son nom par lord Julian montra que la notification avait été reçue et qu'il en avait eu connaissance.,Je suis allé à l'évêque et à Calverly à cheval.,1 +"À la tête du compagnon, Ogle a trouvé sa progression barrée par Blood, qui l'a confronté, une soudaine sévérité dans son visage et dans chaque ligne de lui.",Blood était grincheux parce qu'il n'avait rien mangé.,1 +"À la tête du compagnon, Ogle a trouvé sa progression barrée par Blood, qui l'a confronté, une soudaine sévérité dans son visage et dans chaque ligne de lui.",Ogle n'a rencontré aucune opposition lors de sa progression.,2 +"À la tête du compagnon, Ogle a trouvé sa progression barrée par Blood, qui l'a confronté, une soudaine sévérité dans son visage et dans chaque ligne de lui.","L'avancement d'Ogle a été bloqué par le sang, qui l'a regardé sévèrement alors qu'il le rencontrait avec une intention argumentative.",0 +Je l'ai chassé cette année.,Je le suis de près depuis un an sans qu'il le sache.,1 +Je l'ai chassé cette année.,Je ne le suis que depuis près d'une semaine.,2 +Je l'ai chassé cette année.,"Au cours de l'année écoulée, je l'ai traqué.",0 +"A ce moment une voie s'ouvrit dans les rangs des hommes, et par là arriva Miss Bishop suivie de sa femme octoroon.",Mlle Bishop traversa un groupe d'hommes.,0 +"A ce moment une voie s'ouvrit dans les rangs des hommes, et par là arriva Miss Bishop suivie de sa femme octoroon.",Miss Bishop traversa un groupe de vingt hommes.,1 +"A ce moment une voie s'ouvrit dans les rangs des hommes, et par là arriva Miss Bishop suivie de sa femme octoroon.","Mlle Bishop a traversé un groupe de femmes, et il n'y avait aucun homme présent.",2 +"Ce sont des navires de la flotte jamaïcaine, lui répondit Sa Seigneurie.",Sa seigneurie lui a dit que des navires venaient de la flotte jamaïcaine.,0 +"Ce sont des navires de la flotte jamaïcaine, lui répondit Sa Seigneurie.","Les navires de la flotte jamaïcaine l'ont impressionnée, c'est pourquoi elle a posé des questions à leur sujet.",1 +"Ce sont des navires de la flotte jamaïcaine, lui répondit Sa Seigneurie.","Ce sont des navires de la flotte américaine, lui répondit Sa Seigneurie.",2 +Et pourquoi s'était-il placé dans cette position ? Pour le bien d'une fille qui l'évitait si obstinément et intentionnellement qu'il devait supposer qu'elle le considérait toujours avec aversion.,Il aimait la fille alors il s'est mis dans une mauvaise position.,1 +Et pourquoi s'était-il placé dans cette position ? Pour le bien d'une fille qui l'évitait si obstinément et intentionnellement qu'il devait supposer qu'elle le considérait toujours avec aversion.,Il s'est mis à la place d'une fille qui ne faisait pas attention à lui.,0 +Et pourquoi s'était-il placé dans cette position ? Pour le bien d'une fille qui l'évitait si obstinément et intentionnellement qu'il devait supposer qu'elle le considérait toujours avec aversion.,Il s'est mis dans sa position actuelle pour une fille qui était obsédée par lui.,2 +"Vous avez peut-être raison, et vous avez peut-être tort.",Vous avez certainement tort.,2 +"Vous avez peut-être raison, et vous avez peut-être tort.","Vous pouvez avoir raison sur plusieurs situations, mais vous pouvez aussi vous tromper.",1 +"Vous avez peut-être raison, et vous avez peut-être tort.",Vous avez peut-être tort mais il est possible que vous ayez raison,0 +"Vous avez accordé, me dit-on, la commission du roi à cet homme. Son ton même trahissait l'amertume de sa rancune.","Je suis sûr que vous n'avez pas accordé la commission du roi à cet homme, dit-il joyeusement.",2 +"Vous avez accordé, me dit-on, la commission du roi à cet homme. Son ton même trahissait l'amertume de sa rancune.",Son ton dénonçait l'amertume de son ressentiment.,0 +"Vous avez accordé, me dit-on, la commission du roi à cet homme. Son ton même trahissait l'amertume de sa rancune.","Vous avez accordé, me dit-on, la commission du roi à l'homme à cause de sa bravoure.",1 +"Elle était très blanche, et elle gardait les yeux sur ses mains jointes.",Elle était bleue et elle gardait les yeux fermés tout le temps.,2 +"Elle était très blanche, et elle gardait les yeux sur ses mains jointes.",Elle était très pâle et elle gardait les yeux sur ses mains.,0 +"Elle était très blanche, et elle gardait les yeux sur ses mains jointes.",Elle était très blanche parce qu'elle vivait dans un pays froid.,1 +Alors ils vous en ont parlé !,Alors ils ne vous ont pas parlé de notre situation !,2 +Alors ils vous en ont parlé !,Alors ils vous ont parlé de la situation difficile !,1 +Alors ils vous en ont parlé !,Alors on t'en a parlé !,0 +Elle se rendit compte qu'elle avait peut-être elle-même provoqué sa colère.,Il était en colère parce qu'elle parlait toujours trop.,1 +Elle se rendit compte qu'elle avait peut-être elle-même provoqué sa colère.,"Il était très heureux, donc elle ne s'inquiétait pas de sa colère.",2 +Elle se rendit compte qu'elle avait peut-être elle-même provoqué sa colère.,Elle pensait avoir provoqué sa colère.,0 +Je serai toujours reconnaissant.,Je suis éternellement reconnaissant.,0 +Je serai toujours reconnaissant.,Je suis tellement heureux et reconnaissant pour ce que vous avez fait aujourd'hui.,1 +Je serai toujours reconnaissant.,Je serai à jamais rempli de méchanceté et de haine.,2 +"Pas pour sa nièce, pas pour sa fille, pas pour sa propre mère, il renoncerait au sang ce qu'il pense lui être dû.",Il voulait se venger plus que tout au monde.,1 +"Pas pour sa nièce, pas pour sa fille, pas pour sa propre mère, il renoncerait au sang ce qu'il pense lui être dû.",Il renoncerait au sang qui lui était dû si sa mère le lui demandait.,2 +"Pas pour sa nièce, pas pour sa fille, pas pour sa propre mère, il renoncerait au sang ce qu'il pense lui être dû.","Il ne donnerait pas le sang qu'il pensait lui être dû pour sa fille, sa mère ou sa nièce.",0 +"Par le travers de l'Arabella, de l'autre côté du port, se dressaient les édifices blancs à façade plate de cette ville imposante qui descendait jusqu'au bord de l'eau.",Les Arabella sont arrivées dans une petite ville située sur une terre aride et sans vie.,2 +"Par le travers de l'Arabella, de l'autre côté du port, se dressaient les édifices blancs à façade plate de cette ville imposante qui descendait jusqu'au bord de l'eau.",L'Arabella était situé juste de l'autre côté du port où se trouvait le reste de la ville.,0 +"Par le travers de l'Arabella, de l'autre côté du port, se dressaient les édifices blancs à façade plate de cette ville imposante qui descendait jusqu'au bord de l'eau.",La ville était un endroit très populaire pour le commerce car elle était juste à côté de l'eau.,1 +"De mon côté, je n'ai rien fait du tout dont j'aie honte, compte tenu de la provocation que j'ai reçue. Son regard faiblit et s'éloigna devant le sien si attentif.","Je n'ai honte de rien de ce que j'ai fait, compte tenu de la provocation que j'ai reçue.",0 +"De mon côté, je n'ai rien fait du tout dont j'aie honte, compte tenu de la provocation que j'ai reçue. Son regard faiblit et s'éloigna devant le sien si attentif.","J'ai très honte de tout, je dois m'excuser immédiatement.",2 +"De mon côté, je n'ai rien fait du tout dont j'aie honte, compte tenu de la provocation que j'ai reçue. Son regard faiblit et s'éloigna devant le sien si attentif.",Je n'ai rien fait du tout dont j'ai honte parce que j'ai été fortement provoqué.,1 +"Et peut-être que non. Lent et moqueur vint la voix de Wolverstone pour répondre à l'excitation confiante de l'autre, et pendant qu'il parlait, il s'avança aux côtés de Blood, un allié inattendu.",Blood était le capitaine d'un navire et Wolverstone était son meilleur ami.,1 +"Et peut-être que non. Lent et moqueur vint la voix de Wolverstone pour répondre à l'excitation confiante de l'autre, et pendant qu'il parlait, il s'avança aux côtés de Blood, un allié inattendu.",Wolverstone avait exprimé son opinion d'un ton lent alors qu'il se dirigeait vers Blood.,0 +"Et peut-être que non. Lent et moqueur vint la voix de Wolverstone pour répondre à l'excitation confiante de l'autre, et pendant qu'il parlait, il s'avança aux côtés de Blood, un allié inattendu.",Wolverstone resta silencieux alors qu'il s'éloignait de Blood.,2 +Vous n'étiez alors qu'un malheureux gentleman.,"À l'époque, vous aviez une grande fortune.",2 +Vous n'étiez alors qu'un malheureux gentleman.,"Dans le passé, vous étiez un malheureux gentleman.",0 +Vous n'étiez alors qu'un malheureux gentleman.,Vous étiez malheureux mais maintenant vous avez une meilleure situation.,1 +Le Capitaine Blood découvrit la tête et s'inclina silencieusement dans une salutation qu'elle lui retourna calmement et formellement.,Le capitaine Blood s'inclina silencieusement parce qu'il était un homme calme.,1 +Le Capitaine Blood découvrit la tête et s'inclina silencieusement dans une salutation qu'elle lui retourna calmement et formellement.,Captain Blood a complètement ignoré sa présence et elle ne l'a même pas remarqué.,2 +Le Capitaine Blood découvrit la tête et s'inclina silencieusement dans une salutation qu'elle lui retourna calmement et formellement.,Elle a répondu aux salutations du Capitaine Blood d'une manière formelle et calme.,0 +Il y avait eu des problèmes avec Bishop dès le moment de l'atterrissage.,Il y avait eu des problèmes avec Bishop depuis le débarquement.,0 +Il y avait eu des problèmes avec Bishop dès le moment de l'atterrissage.,Il y avait eu des problèmes avec Bishop parce que personne ne l'aimait.,1 +Il y avait eu des problèmes avec Bishop dès le moment de l'atterrissage.,"Il n'y a eu aucun problème, tout s'est parfaitement bien passé.",2 +"Pendant ce temps, Ogle s'impatientait.",Ogle attendait depuis longtemps.,1 +"Pendant ce temps, Ogle s'impatientait.",Ogle perdait patience.,0 +"Pendant ce temps, Ogle s'impatientait.",Ogle était paisible et calme.,2 +"Lord Julian était sentencieux, comme je suppose qu'il l'était souvent.","Je ne pense pas que Lord Julian ait été sentencieux, il était tellement stupide !",2 +"Lord Julian était sentencieux, comme je suppose qu'il l'était souvent.","Je pense que Lord Julian était sentencieux, comme il l'était autrefois.",0 +"Lord Julian était sentencieux, comme je suppose qu'il l'était souvent.","Lord Julian était sentencieux et sage, comme je suppose qu'il l'était souvent à cause de sa position",1 +"Oui, beaucoup de mensonges, diable un doute, comme je pourrais vous le prouver.",Je ne pourrais absolument pas vous prouver quoi que ce soit.,2 +"Oui, beaucoup de mensonges, diable un doute, comme je pourrais vous le prouver.",J'ai pu le prouver grâce à toutes les preuves que j'avais recueillies à votre insu.,1 +"Oui, beaucoup de mensonges, diable un doute, comme je pourrais vous le prouver.",Je pourrais vous prouver les mensonges qui étaient présents dans les transactions.,0 +Mais j'étais pressé de vous débarquer.,La personne voulait un amant.,1 +Mais j'étais pressé de vous débarquer.,La personne était pressée.,0 +Mais j'étais pressé de vous débarquer.,La personne prenait son temps.,2 +Tu aurais dû voir le danger.,Vous ne devez pas regarder la crise se produire en ce moment même.,2 +Tu aurais dû voir le danger.,Vous devez faire plus attention.,1 +Tu aurais dû voir le danger.,Vous devez vraiment être conscient de l'urgence qui se produit.,0 +"Je me rends bien compte de ce que vous avez fait, et je me rends compte qu'en partie, au moins, vous avez pu être poussé par la considération pour moi-même.",Je ne comprends pas ce que vous avez fait ni pourquoi vous l'avez fait.,2 +"Je me rends bien compte de ce que vous avez fait, et je me rends compte qu'en partie, au moins, vous avez pu être poussé par la considération pour moi-même.","Vous aviez laissé couler le navire, mais vous n'aviez pas pensé à me le dire car cela me rendrait triste.",1 +"Je me rends bien compte de ce que vous avez fait, et je me rends compte qu'en partie, au moins, vous avez pu être poussé par la considération pour moi-même.",Vous avez peut-être pensé à moi quand vous avez fait ce que vous avez fait.,0 +"Je ne vous retiendrai plus, madame.","Je ne vous retiendrai plus, madame.",0 +"Je ne vous retiendrai plus, madame.","Je ne vous retiendrai plus car ce ne serait pas juste, madame.",1 +"Je ne vous retiendrai plus, madame.","Vous serez détenue pour le reste de votre vie, madame.",2 +C'est notre seule chance... Le reste de ses paroles fut noyé dans les cris des mains insistant pour que la fille soit livrée pour être prise en otage.,L'une des seules opportunités disponibles serait de rendre la fille.,0 +C'est notre seule chance... Le reste de ses paroles fut noyé dans les cris des mains insistant pour que la fille soit livrée pour être prise en otage.,Il existe de nombreuses alternatives pour résoudre ce problème autre que de remettre la fille en otage.,2 +C'est notre seule chance... Le reste de ses paroles fut noyé dans les cris des mains insistant pour que la fille soit livrée pour être prise en otage.,Rendre l'otage signifierait pour elle une mort certaine.,1 +Ce n'est pas dans le marché.,Tout est inclus dans le marché.,2 +Ce n'est pas dans le marché.,Ce n'est pas dans le marché parce que ce ne serait pas juste.,1 +Ce n'est pas dans le marché.,Ce n'est pas inclus dans l'accord.,0 +"Il l'observait pâle et tendue, les lèvres entrouvertes et les yeux effarés fixés sur lui, témoin anxieux de cette décision de son sort.",Elle a même refusé de le regarder.,2 +"Il l'observait pâle et tendue, les lèvres entrouvertes et les yeux effarés fixés sur lui, témoin anxieux de cette décision de son sort.",Elle avait peur qu'il la tue.,1 +"Il l'observait pâle et tendue, les lèvres entrouvertes et les yeux effarés fixés sur lui, témoin anxieux de cette décision de son sort.",Elle le regardait.,0 +Et elle frissonna au souvenir de cela.,Elle s'exclama de joie rien qu'à y penser !,2 +Et elle frissonna au souvenir de cela.,Elle essayait de ne pas penser à l'événement qui avait eu lieu.,1 +Et elle frissonna au souvenir de cela.,Penser à l'événement la fit frissonner.,0 +"Toujours! rugirent en chœur les boucaniers en bas, et un ou deux d'entre eux développèrent cette affirmation.",Tous les boucaniers de la plupart des navires sont bruyants lorsqu'ils crient à l'unisson.,1 +"Toujours! rugirent en chœur les boucaniers en bas, et un ou deux d'entre eux développèrent cette affirmation.",Les Buccaneers étaient bruyants en donnant un oui.,0 +"Toujours! rugirent en chœur les boucaniers en bas, et un ou deux d'entre eux développèrent cette affirmation.",Il n'y avait aucun signe des boucaniers ci-dessous car ils étaient présumés silencieux.,2 +"Dans la cabine, il se jeta sur une chaise et éclata avec une violence tout à fait étrangère à sa nature.",Il s'est assis sur une chaise dans la cabine.,0 +"Dans la cabine, il se jeta sur une chaise et éclata avec une violence tout à fait étrangère à sa nature.",Il s'est assis sur une chaise verte dans la cabine.,1 +"Dans la cabine, il se jeta sur une chaise et éclata avec une violence tout à fait étrangère à sa nature.",Il s'est assis sur le sol de la cabine car il n'y avait pas de chaises disponibles.,2 +"Je l'ai tué, c'est vrai.",Un homme a été tué.,0 +"Je l'ai tué, c'est vrai.",Il a été tué avec une épée.,1 +"Je l'ai tué, c'est vrai.",La vie de l'homme a été épargnée.,2 +"Capitaine, dit-il, et pendant qu'il parlait, il désignait les navires qui le poursuivaient, le colonel Bishop nous tient.",Le colonel Bishop était en colère parce que le capitaine avait volé quelque chose.,1 +"Capitaine, dit-il, et pendant qu'il parlait, il désignait les navires qui le poursuivaient, le colonel Bishop nous tient.",Les navires derrière eux appartenaient à des amis.,2 +"Capitaine, dit-il, et pendant qu'il parlait, il désignait les navires qui le poursuivaient, le colonel Bishop nous tient.",Des navires les poursuivaient.,0 +Ça calmera peut-être la chaleur du colonel Bishop.,Le colonel Bishop a entendu de mauvaises nouvelles.,1 +Ça calmera peut-être la chaleur du colonel Bishop.,Le colonel Bishop est déjà cool.,2 +Ça calmera peut-être la chaleur du colonel Bishop.,Le colonel Bishop est échauffé.,0 +Votre poste est sur le pont des canons.,Vous n'êtes pas affecté au pont des armes à feu.,2 +Votre poste est sur le pont des canons.,Vous êtes stationné sur le pont des canons.,0 +Votre poste est sur le pont des canons.,Vous ne serez stationné qu'aujourd'hui sur le pont des canons.,1 +"Alors j'ai entendu, admit-elle d'une petite voix.",Sa voix était forte et retentissante.,2 +"Alors j'ai entendu, admit-elle d'une petite voix.",Elle avait entendu quelque chose.,0 +"Alors j'ai entendu, admit-elle d'une petite voix.",Elle parlait doucement parce qu'elle avait peur.,1 +"Mais bien qu'il puisse rire, il savait aussi bien que Pitt qu'en débarquant ce matin-là, il portait sa vie entre ses mains.",Il savait qu'il serait complètement en sécurité s'il descendait à terre.,2 +"Mais bien qu'il puisse rire, il savait aussi bien que Pitt qu'en débarquant ce matin-là, il portait sa vie entre ses mains.",Il était dangereux pour lui d'aller à terre.,0 +"Mais bien qu'il puisse rire, il savait aussi bien que Pitt qu'en débarquant ce matin-là, il portait sa vie entre ses mains.",Il y avait des gens sur le rivage qui voulaient le tuer.,1 +Je... je n'avais pas rêvé...,Je n'ai pas rêvé vendredi dernier.,1 +Je... je n'avais pas rêvé...,Je n'ai pas rêvé.,0 +Je... je n'avais pas rêvé...,J'ai fait trois rêves.,2 +Mais il n'y a aucun espoir pour lui là-dedans ! elle a pleuré.,Il l'avait entendu crier de loin.,1 +Mais il n'y a aucun espoir pour lui là-dedans ! elle a pleuré.,Elle a crié qu'il n'y avait aucun espoir pour lui.,0 +Mais il n'y a aucun espoir pour lui là-dedans ! elle a pleuré.,Il y avait certainement encore de l'espoir pour lui.,2 +Je vais me permettre d'en douter. Le ton de Sa Seigneurie n'enlevait rien à son aspérité.,Sa Seigneurie a parlé sèchement.,0 +Je vais me permettre d'en douter. Le ton de Sa Seigneurie n'enlevait rien à son aspérité.,Sa Seigneurie était muette.,2 +Je vais me permettre d'en douter. Le ton de Sa Seigneurie n'enlevait rien à son aspérité.,Sa Seigneurie était en colère parce que j'avais négligé mes devoirs.,1 +"Il y avait là bien évidemment une vague menace, un esprit mutin qu'il ne comprenait pas.",Il ne comprenait pas la menace qui pesait sur lui.,0 +"Il y avait là bien évidemment une vague menace, un esprit mutin qu'il ne comprenait pas.",Il comprenait très clairement la menace qui était devant lui.,2 +"Il y avait là bien évidemment une vague menace, un esprit mutin qu'il ne comprenait pas.",La menace était vague car la zone était couverte de brouillard.,1 +N'oublie pas ça. Jeremy serra les poings.,Jeremey avait oublié pourquoi il était si en colère.,1 +N'oublie pas ça. Jeremy serra les poings.,"Jeremy ouvrit sa main, révélant ses paumes.",2 +N'oublie pas ça. Jeremy serra les poings.,Jeremy serra les poings.,0 +Mais cela n'a donné aucune pause à l'intention du tireur.,Cela avait complètement stoppé l'intention du tireur de faire quoi que ce soit.,2 +Mais cela n'a donné aucune pause à l'intention du tireur.,Le tireur avait l'intention de faire quelque chose.,0 +Mais cela n'a donné aucune pause à l'intention du tireur.,Le tireur avait l'intention de tirer avec son arme.,1 +Mais la décision de Blood était désormais prise.,"Alors qu'il essayait de réfléchir, Blood restait indécis.",2 +Mais la décision de Blood était désormais prise.,Blood avait décidé qu'il voulait des œufs pour le petit-déjeuner.,1 +Mais la décision de Blood était désormais prise.,Blood était rapidement parvenu à une conclusion sur sa situation.,0 +"Pourquoi, comme je viens de le dire à sa seigneurie ici, qui pensait comme vous qu'avoir Miss Bishop à bord nous mettrait en sécurité, pas pour sa mère ce sale négrier renoncerait à ce qui lui est dû.",Je n'ai pas parlé à sa seigneurie depuis des lustres.,2 +"Pourquoi, comme je viens de le dire à sa seigneurie ici, qui pensait comme vous qu'avoir Miss Bishop à bord nous mettrait en sécurité, pas pour sa mère ce sale négrier renoncerait à ce qui lui est dû.",J'ai parlé à sa seigneurie tout à l'heure.,0 +"Pourquoi, comme je viens de le dire à sa seigneurie ici, qui pensait comme vous qu'avoir Miss Bishop à bord nous mettrait en sécurité, pas pour sa mère ce sale négrier renoncerait à ce qui lui est dû.",J'étais aussi amoureux de Miss Bishop.,1 +"Dans sa cabine à tribord, lord Julian, troublé par les mêmes bruits, s'agitait déjà et s'habillait en hâte.",Lord Julian s'habillait à la hâte dans sa cabine.,0 +"Dans sa cabine à tribord, lord Julian, troublé par les mêmes bruits, s'agitait déjà et s'habillait en hâte.",Lord Julian a enfilé un costume de clown dans sa cabine.,1 +"Dans sa cabine à tribord, lord Julian, troublé par les mêmes bruits, s'agitait déjà et s'habillait en hâte.",Lord Julian est resté nu dans son lit dans sa cabine.,2 +Permettez-moi de vous présenter le capitaine Blood. Perforce Bishop doit présenter le meilleur visage qu'il puisse commander.,Captain Blood a récemment été promu à son poste en raison du travail qu'il avait accompli.,1 +Permettez-moi de vous présenter le capitaine Blood. Perforce Bishop doit présenter le meilleur visage qu'il puisse commander.,Perforce Bishop n'a pas fait bonne figure.,2 +Permettez-moi de vous présenter le capitaine Blood. Perforce Bishop doit présenter le meilleur visage qu'il puisse commander.,Perforce Bishop devait commander aux côtés du capitaine.,0 +"Pitt, à son poste à côté du timonier, se tourna intrépidement pour faire face au mitrailleur excité.",Pitt et le mitrailleur étaient tous les deux excités car ils venaient de remporter un énorme succès.,1 +"Pitt, à son poste à côté du timonier, se tourna intrépidement pour faire face au mitrailleur excité.",Le mitrailleur avait le vertige lorsque Pitt s'avança à côté de lui.,0 +"Pitt, à son poste à côté du timonier, se tourna intrépidement pour faire face au mitrailleur excité.",Le mitrailleur se sentait sombre alors que Pitt s'approchait de lui.,2 +Blood se pencha par-dessus la rambarde pour parler au beau jeune homme juste en dessous de lui près du timonier au bâton de fouet.,"Blood était passé juste devant le barreur, l'ignorant complètement.",2 +Blood se pencha par-dessus la rambarde pour parler au beau jeune homme juste en dessous de lui près du timonier au bâton de fouet.,Blood voulait parler au timonier pour savoir quand ils mangeraient ensemble.,1 +Blood se pencha par-dessus la rambarde pour parler au beau jeune homme juste en dessous de lui près du timonier au bâton de fouet.,Il y avait un jeune homme blond qui se trouvait être le timonier.,0 +"Le pays est tout, monsieur; le souverain rien.","Le pays n'est qu'une partie du tout, monsieur.",2 +"Le pays est tout, monsieur; le souverain rien.",Le pays n'est pas souverain.,0 +"Le pays est tout, monsieur; le souverain rien.",Des années de chaos ont rendu la terre instable.,1 +Sa main se referma sur la crosse d'un des pistolets suspendus devant lui.,Il s'était armé alors qu'il était sur le point d'entrer dans une partie plus dangereuse de la ville.,1 +Sa main se referma sur la crosse d'un des pistolets suspendus devant lui.,Il avait perdu son arme et ne l'avait pas sur lui.,2 +Sa main se referma sur la crosse d'un des pistolets suspendus devant lui.,Il s'était braqué d'une arme à feu.,0 +Cela lui donne enfin un grief.,"Enfin, cela lui avait fourni quelques griefs.",0 +Cela lui donne enfin un grief.,Il ne lui a fourni aucun grief le moins du monde.,2 +Cela lui donne enfin un grief.,La mort d'un membre de sa famille lui avait apporté beaucoup de tristesse.,1 +"Attendre! Blood lui ordonna, l'interrompant, et il posa une main de retenue sur le bras de l'artilleur.",Le sang a permis au tireur de poursuivre ce qu'il avait à dire.,2 +"Attendre! Blood lui ordonna, l'interrompant, et il posa une main de retenue sur le bras de l'artilleur.",Blood avait mis sa main contre le bras du tireur pour tenter de le retenir.,0 +"Attendre! Blood lui ordonna, l'interrompant, et il posa une main de retenue sur le bras de l'artilleur.",Blood avait besoin de parler en privé au tireur.,1 +"Et malgré tout cela, il n'a rien perdu de son calme extérieur sévère, la peur a envahi son cœur.",Il se sentait très inquiet parce qu'il avait oublié quelque chose d'assez important.,1 +"Et malgré tout cela, il n'a rien perdu de son calme extérieur sévère, la peur a envahi son cœur.",Son sang-froid est resté inébranlable alors que son cœur se remplissait de soulagement.,2 +"Et malgré tout cela, il n'a rien perdu de son calme extérieur sévère, la peur a envahi son cœur.",Son cœur était surtout rempli d'anxiété alors que son sang-froid se brisait.,0 +A travers elle et à travers vous.,"À droite, ils sont passés tous les deux.",2 +A travers elle et à travers vous.,La balle a traversé proprement les deux participants.,1 +A travers elle et à travers vous.,A travers les deux.,0 +"Bien que nous ayons une cargaison des nièces de Bishop, cela ne lui ferait pas tenir la main.",Sa main avait été tenue de force par les nièces de l'évêque à tout moment.,2 +"Bien que nous ayons une cargaison des nièces de Bishop, cela ne lui ferait pas tenir la main.",Sa main n'était pas tenue par les nièces de l'évêque.,0 +"Bien que nous ayons une cargaison des nièces de Bishop, cela ne lui ferait pas tenir la main.",Ils ne lui tenaient la main qu'en période de grand stress.,1 +Si maintenant il peut le montrer...,Il est certainement incapable de le montrer.,2 +Si maintenant il peut le montrer...,Il pourrait peut-être le démontrer.,0 +Si maintenant il peut le montrer...,Il avait besoin de montrer ses compétences.,1 +C'est ce qu'on nous a conseillé.,Ce n'est pas ce dont nous avons été informés.,2 +C'est ce qu'on nous a conseillé.,On nous a dit cela.,0 +C'est ce qu'on nous a conseillé.,"Lorsqu'on lui a dit quoi faire, la direction ne nous a pas dévoilé les secrets commerciaux.",1 +Comment? lui demanda-t-elle avec un intérêt soudain surpris.,Elle a demandé comment parce que cela avait semblé impossible de son point de vue.,1 +Comment? lui demanda-t-elle avec un intérêt soudain surpris.,Elle ne s'est jamais intéressée à la conversation et n'a posé aucune question.,2 +Comment? lui demanda-t-elle avec un intérêt soudain surpris.,Elle fut soudain intéressée par la conversation.,0 +"« Ce sera une gentillesse, donc ce sera. Pendant un moment, elle se tint devant lui avec une respiration accélérée, la couleur descendant et coulant sur ses joues.","Elle était calme et recueillie, ne dégageant aucun signe d'impatience ou d'inquiétude.",2 +"« Ce sera une gentillesse, donc ce sera. Pendant un moment, elle se tint devant lui avec une respiration accélérée, la couleur descendant et coulant sur ses joues.",Elle était à bout de souffle et avait l'air troublée pendant un moment.,0 +"« Ce sera une gentillesse, donc ce sera. Pendant un moment, elle se tint devant lui avec une respiration accélérée, la couleur descendant et coulant sur ses joues.",La dame était anxieuse parce qu'elle était amoureuse.,1 +Il a été ému d'élever sa voix au-dessus de son niveau langoureux habituel.,Il baissa la voix jusqu'à un murmure.,2 +Il a été ému d'élever sa voix au-dessus de son niveau langoureux habituel.,Il a élevé sa voix si haut qu'elle pouvait être entendue à des kilomètres à la ronde.,1 +Il a été ému d'élever sa voix au-dessus de son niveau langoureux habituel.,Il a élevé la voix.,0 +Je m'appelle Wade... Lord Julian Wade.,Son nom n'était pas Wade mais plutôt Smith.,2 +Je m'appelle Wade... Lord Julian Wade.,Julian Wade a reçu sa seigneurie par droit de naissance.,1 +Je m'appelle Wade... Lord Julian Wade.,Lord Julian Wade était son nom.,0 +"Je vois, monsieur, que vous ne comprenez pas encore tout à fait les circonstances.",Il comprenait parfaitement et très clairement la situation.,2 +"Je vois, monsieur, que vous ne comprenez pas encore tout à fait les circonstances.",Il ne comprenait pas les circonstances parce qu'il ignorait tous les faits.,1 +"Je vois, monsieur, que vous ne comprenez pas encore tout à fait les circonstances.",Je ne crois pas que vous compreniez l'intégralité de la situation.,0 +"Je suis pressée, l'informa-t-elle.",Elle lui avait dit qu'elle était sous pression.,0 +"Je suis pressée, l'informa-t-elle.","Elle se sentait détendue, alors qu'elle lui racontait.",2 +"Je suis pressée, l'informa-t-elle.",Elle était pressée car elle avait de nombreuses échéances à venir.,1 +"Quant à moi, dit lord Julian, dans l'intention de rendre le départ de miss Bishop libre de toute ingérence de la part des boucaniers, je resterai à bord de l'Arabella jusqu'à ce que nous arrivions à Port Royal.","Lord Julian descendit de l'Arabella dès qu'il le put, laissant Mlle Bishop seule.",2 +"Quant à moi, dit lord Julian, dans l'intention de rendre le départ de miss Bishop libre de toute ingérence de la part des boucaniers, je resterai à bord de l'Arabella jusqu'à ce que nous arrivions à Port Royal.",Lord Julian est resté sur l'Arabella dans l'espoir de fournir à Miss Bishop un trajet sans interférence.,0 +"Quant à moi, dit lord Julian, dans l'intention de rendre le départ de miss Bishop libre de toute ingérence de la part des boucaniers, je resterai à bord de l'Arabella jusqu'à ce que nous arrivions à Port Royal.","Lord Julian était très intéressé par Miss Bishop, on peut dire qu'il l'aimait.",1 +"Ensuite : Vous l'avez commandé ? dit-il avec des accents incrédules, tandis que lord Julian haussait les sourcils.",Il parla et Lord Julian leva son lion.,2 +"Ensuite : Vous l'avez commandé ? dit-il avec des accents incrédules, tandis que lord Julian haussait les sourcils.",Il parlait avec un accent russe.,1 +"Ensuite : Vous l'avez commandé ? dit-il avec des accents incrédules, tandis que lord Julian haussait les sourcils.",Ses accents étaient incroyables quand il parlait.,0 +Expressément. Sa Seigneurie attendit un instant une réponse.,Sa seigneurie avait répondu après un peu de temps.,0 +Expressément. Sa Seigneurie attendit un instant une réponse.,Le seigneur ne prenait son temps que parce qu'il avait besoin de penser à une réponse pleine d'esprit.,1 +Expressément. Sa Seigneurie attendit un instant une réponse.,La seigneurie a répondu immédiatement et uniquement au sens figuré.,2 +"Vous savez, Peter, que seul Lord Julian s'est dressé entre Bishop et sa haine envers vous.",Pierre est détesté par l'évêque.,0 +"Vous savez, Peter, que seul Lord Julian s'est dressé entre Bishop et sa haine envers vous.",L'évêque et Pierre sont amants.,2 +"Vous savez, Peter, que seul Lord Julian s'est dressé entre Bishop et sa haine envers vous.",L'évêque déteste Peter parce qu'il est émotionnellement instable.,1 +"Mais beaucoup ne pouvaient se résoudre d'une manière ou d'une autre tant qu'ils n'étaient pas satisfaits de plusieurs questions, et principalement d'une question exprimée par Ogle.",Toutes les questions ont été rapidement décidées et une résolution a été rapidement créée.,2 +"Mais beaucoup ne pouvaient se résoudre d'une manière ou d'une autre tant qu'ils n'étaient pas satisfaits de plusieurs questions, et principalement d'une question exprimée par Ogle.","Ogle avait de nombreuses préoccupations, dont il restait à apaiser.",0 +"Mais beaucoup ne pouvaient se résoudre d'une manière ou d'une autre tant qu'ils n'étaient pas satisfaits de plusieurs questions, et principalement d'une question exprimée par Ogle.",Ogle a mentionné que les personnes qui posaient les questions ne savaient pas de quoi elles parlaient.,1 +"Tu vas te livrer entre les mains de Bishop, l'avertit Pitt.",Bishop était un individu sinistre sans pitié.,1 +"Tu vas te livrer entre les mains de Bishop, l'avertit Pitt.",Pitt ne leur dit rien.,2 +"Tu vas te livrer entre les mains de Bishop, l'avertit Pitt.",Pitt avait modifié l'autre qu'ils joueraient probablement dans les plans de Bishop.,0 +"Debout à côté du Capitaine Blood, il regarda en arrière, suivant l'indication de la main du Capitaine, et poussa un cri de stupéfaction.",Captain Blood était notoirement doué pour remonter le moral.,1 +"Debout à côté du Capitaine Blood, il regarda en arrière, suivant l'indication de la main du Capitaine, et poussa un cri de stupéfaction.",Il avait l'air plutôt triste et restait silencieux à côté du Capitaine.,2 +"Debout à côté du Capitaine Blood, il regarda en arrière, suivant l'indication de la main du Capitaine, et poussa un cri de stupéfaction.",cria-t-il sous le choc en se penchant à côté du Capitaine.,0 +"Il peut avoir raison, et il peut avoir tort.",Il n'a absolument ni raison ni tort.,2 +"Il peut avoir raison, et il peut avoir tort.",Il a à la fois raison et tort.,1 +"Il peut avoir raison, et il peut avoir tort.",Il a peut-être raison et peut-être tort.,0 +"Mais si elle en voulait à son ton et à ses paroles, elle étouffa son ressentiment.",Il avait agi plutôt terriblement avec elle.,1 +"Mais si elle en voulait à son ton et à ses paroles, elle étouffa son ressentiment.",Elle avait caché le fait qu'elle en voulait peut-être à la façon dont il agissait.,0 +"Mais si elle en voulait à son ton et à ses paroles, elle étouffa son ressentiment.",Elle aimait les mots avec lesquels il lui parlait.,2 +On m'informe qu'hier soir une frégate a quitté le port ayant à son bord votre associé Wolverstone et cent hommes sur les cent cinquante qui servaient sous vos ordres.,Une centaine d'hommes se trouveraient sur la frégate qui a quitté le port hier soir.,0 +On m'informe qu'hier soir une frégate a quitté le port ayant à son bord votre associé Wolverstone et cent hommes sur les cent cinquante qui servaient sous vos ordres.,"Une centaine de femmes, deux chats sauvages et aucun homme se seraient trouvés sur la frégate qui a quitté le port hier soir.",2 +On m'informe qu'hier soir une frégate a quitté le port ayant à son bord votre associé Wolverstone et cent hommes sur les cent cinquante qui servaient sous vos ordres.,Tous les hommes mesuraient moins de six pieds.,1 +Et aurait instantanément rappelé les mots si elle avait pu.,Elle se serait aussi souvenue de la musique si elle avait pu.,1 +Et aurait instantanément rappelé les mots si elle avait pu.,Elle se serait souvenue des mots si elle avait pu.,0 +Et aurait instantanément rappelé les mots si elle avait pu.,"Elle ne se serait souvenue de rien, même si elle en avait été capable.",2 +Mais que ce n'était rien de plus qu'un masque pour sa fureur et son venin était clair pour tous.,Il a tenté de cacher un visage méchant avec une façade moins sinistre.,0 +Mais que ce n'était rien de plus qu'un masque pour sa fureur et son venin était clair pour tous.,Il n'avait rien à cacher et offrait une apparence authentique.,2 +Mais que ce n'était rien de plus qu'un masque pour sa fureur et son venin était clair pour tous.,Sa toxicité est venue d'une éducation douloureuse.,1 +Levasseur ? Il sourit un peu.,Il ne souriait pas du tout.,2 +Levasseur ? Il sourit un peu.,Il garda la bouche fermée tout en souriant un peu.,1 +Levasseur ? Il sourit un peu.,Il sourit un peu.,0 +"HOSTILITÉS Dans la grande rade de Port-Royal, assez spacieuse pour avoir amarré tous les navires de toutes les marines du monde, l'Arabella voguait à l'ancre.",L'Arabella n'embarquait souvent que les meilleurs membres d'équipage.,1 +"HOSTILITÉS Dans la grande rade de Port-Royal, assez spacieuse pour avoir amarré tous les navires de toutes les marines du monde, l'Arabella voguait à l'ancre.",L'Arabella était introuvable dans le port de Port Royal car il était trop petit pour s'adapter au grand navire.,2 +"HOSTILITÉS Dans la grande rade de Port-Royal, assez spacieuse pour avoir amarré tous les navires de toutes les marines du monde, l'Arabella voguait à l'ancre.",Le navire nommé Arabella avait accosté au grand port de Port Royal.,0 +Il se tourna vers Lord Julian.,Il a fait un gros câlin à Lord Julian.,2 +Il se tourna vers Lord Julian.,Il l'a jeté à Lord Julian.,1 +Il se tourna vers Lord Julian.,Il se tourna vers Lord Julian.,0 +"Bonjour à vous, dit-il, et il ajouta que j'ai fait une grosse gaffe, donc je l'ai fait.","Bonsoir à toi, lui dit-il.",2 +"Bonjour à vous, dit-il, et il ajouta que j'ai fait une grosse gaffe, donc je l'ai fait.",Il lui avait dit bonjour par respect.,1 +"Bonjour à vous, dit-il, et il ajouta que j'ai fait une grosse gaffe, donc je l'ai fait.",Il lui avait souhaité le bonjour.,0 +"Il recula, un homme déconcerté et impuissant.",Il n'a pas été affecté du tout.,2 +"Il recula, un homme déconcerté et impuissant.",Il a été choqué et décontenancé.,0 +"Il recula, un homme déconcerté et impuissant.",Sa réaction a montré qu'il était profondément blessé.,1 +"Bien que même certains d'entre eux devraient en savoir plus, car il y en a encore quelques-uns qui étaient à la Barbade avec nous et qui, comme vous et moi, connaissons le colonel Bishop.",Aucun de nous ne connaît le colonel Bishop.,2 +"Bien que même certains d'entre eux devraient en savoir plus, car il y en a encore quelques-uns qui étaient à la Barbade avec nous et qui, comme vous et moi, connaissons le colonel Bishop.",Nous connaissons le colonel Bishop.,0 +"Bien que même certains d'entre eux devraient en savoir plus, car il y en a encore quelques-uns qui étaient à la Barbade avec nous et qui, comme vous et moi, connaissons le colonel Bishop.",Nous connaissons également Captain Blood.,1 +"Pitt, légèrement vêtu d'une chemise et d'un pantalon, s'appuya contre la balustrade et le regarda, une inquiétude indéniable imprimée sur son visage juste et franc.",Pitt portait un costume de Batman.,2 +"Pitt, légèrement vêtu d'une chemise et d'un pantalon, s'appuya contre la balustrade et le regarda, une inquiétude indéniable imprimée sur son visage juste et franc.",Pitt portait une chemise et une culotte.,0 +"Pitt, légèrement vêtu d'une chemise et d'un pantalon, s'appuya contre la balustrade et le regarda, une inquiétude indéniable imprimée sur son visage juste et franc.",Pitt portait une chemise blanche et une culotte marron.,1 +"Ce sera le signal auquel mentir, dit Blood, de la même voix apathique ; et il a poussé un soupir.",Blood a dit qu'il n'y aurait aucun signe donné et que les autres devraient simplement le découvrir par eux-mêmes.,2 +"Ce sera le signal auquel mentir, dit Blood, de la même voix apathique ; et il a poussé un soupir.",Blood était engagé dans une partie de poker à enjeux élevés.,1 +"Ce sera le signal auquel mentir, dit Blood, de la même voix apathique ; et il a poussé un soupir.",Il avait poussé un soupir quand Blood avait mentionné quelque chose à propos d'un signal.,0 +"Et quoi de mieux que ceux-ci ? - Avez-vous peur d'un planteur lubberly de la Barbade ? Qu'as-tu, Peter ? Je ne vous ai jamais connu effrayé. Une arme à feu retentit derrière eux.","J'ai toujours su que tu étais facilement effrayé, Peter.",2 +"Et quoi de mieux que ceux-ci ? - Avez-vous peur d'un planteur lubberly de la Barbade ? Qu'as-tu, Peter ? Je ne vous ai jamais connu effrayé. Une arme à feu retentit derrière eux.",Je n'avais jamais vu Peter avoir peur.,0 +"Et quoi de mieux que ceux-ci ? - Avez-vous peur d'un planteur lubberly de la Barbade ? Qu'as-tu, Peter ? Je ne vous ai jamais connu effrayé. Une arme à feu retentit derrière eux.",Ils ont entendu le coup de feu et ont compris qu'il se dirigeait dans leur direction.,1 +"Et à deux milles de ce côté-ci, les suivant, vinrent à toute allure trois grands navires blancs.",Chaque navire avait deux cents passagers.,1 +"Et à deux milles de ce côté-ci, les suivant, vinrent à toute allure trois grands navires blancs.",Aucun navire n'était visible nulle part.,2 +"Et à deux milles de ce côté-ci, les suivant, vinrent à toute allure trois grands navires blancs.",Trois navires blancs sont venus.,0 +"C'est notre seule chance, ai-je dit, et nous devons la saisir. La meilleure façon qui était dans l'esprit du capitaine Blood était celle qu'il avait déjà proposée à Wolverstone.",Captain Blood n'avait jamais parlé à Wolverstone auparavant.,2 +"C'est notre seule chance, ai-je dit, et nous devons la saisir. La meilleure façon qui était dans l'esprit du capitaine Blood était celle qu'il avait déjà proposée à Wolverstone.",Captain Blood avait déjà parlé de l'incident à Wolverstone.,1 +"C'est notre seule chance, ai-je dit, et nous devons la saisir. La meilleure façon qui était dans l'esprit du capitaine Blood était celle qu'il avait déjà proposée à Wolverstone.",L'occasion était alors et maintenant.,0 +Les yeux gris du jeune maître l'effleurèrent.,Le jeune homme l'a regardé pendant exactement une minute.,1 +Les yeux gris du jeune maître l'effleurèrent.,Le jeune homme le regarda.,0 +Les yeux gris du jeune maître l'effleurèrent.,Les yeux verts du jeune homme ne l'ont jamais regardé.,2 +"Il ne savait pas si les hommes, dans la panique qu'Ogle avait suscitée parmi eux, adopteraient un point de vue différent de celui de Wolverstone.",Adrian n'était pas sûr que les hommes paniqués verraient les choses différemment de Woverstone.,1 +"Il ne savait pas si les hommes, dans la panique qu'Ogle avait suscitée parmi eux, adopteraient un point de vue différent de celui de Wolverstone.",Il n'était pas sûr que les hommes paniqués verraient les choses différemment de Woverstone.,0 +"Il ne savait pas si les hommes, dans la panique qu'Ogle avait suscitée parmi eux, adopteraient un point de vue différent de celui de Wolverstone.",Il n'y avait aucun doute dans son esprit sur la façon dont les hommes paniqués verraient les choses.,2 +"Hissez-la et faites-leur signe d'envoyer une barque. Un silence d'étonnement tomba sur le navire, d'étonnement et de méfiance face à cette cession soudaine.",Personne à bord du navire n'a été choqué de quelque façon que ce soit.,2 +"Hissez-la et faites-leur signe d'envoyer une barque. Un silence d'étonnement tomba sur le navire, d'étonnement et de méfiance face à cette cession soudaine.",L'équipage était en guerre avec les gens auxquels ils cédaient.,1 +"Hissez-la et faites-leur signe d'envoyer une barque. Un silence d'étonnement tomba sur le navire, d'étonnement et de méfiance face à cette cession soudaine.",Tout l'équipage du navire a été plutôt choqué par le rendement.,0 +Je l'accepte comme le seul moyen de nous sauver tous de la destruction certaine dans laquelle mon propre acte a pu nous entraîner.,"J'ai peut-être créé le problème en premier lieu, même si je vais certainement vous sauver tous moi-même.",0 +Je l'accepte comme le seul moyen de nous sauver tous de la destruction certaine dans laquelle mon propre acte a pu nous entraîner.,On ne savait pas comment le problème pouvait être facilement résolu.,1 +Je l'accepte comme le seul moyen de nous sauver tous de la destruction certaine dans laquelle mon propre acte a pu nous entraîner.,"Bien que le problème n'ait pas été causé par ma propre volonté, je peux tous vous sauver.",2 +"Je... Je ne vois pas pourquoi tu devrais me parler comme ça, dit-elle, avec moins d'assurance qu'auparavant.",Elle ne savait pas pourquoi il s'adressait à elle comme ça.,0 +"Je... Je ne vois pas pourquoi tu devrais me parler comme ça, dit-elle, avec moins d'assurance qu'auparavant.",Elle voulait savoir pourquoi il ne lui avait pas dit un seul mot.,2 +"Je... Je ne vois pas pourquoi tu devrais me parler comme ça, dit-elle, avec moins d'assurance qu'auparavant.","Elle était de bons amis avec lui, donc ça lui faisait mal qu'il lui parle comme ça.",1 +Et le fou chimérique court en danger en ce moment en notre nom.,Il se dirige vers le danger en ce moment.,0 +Et le fou chimérique court en danger en ce moment en notre nom.,Il s'est enfui pour éviter de se mettre en danger.,2 +Et le fou chimérique court en danger en ce moment en notre nom.,Il s'exposera à nouveau au danger demain.,1 +Un mince sourire aigre se dessina sur les lèvres hautaines de l'officier.,L'officier ne souriait jamais.,2 +Un mince sourire aigre se dessina sur les lèvres hautaines de l'officier.,L'officier a souri pendant quarante minutes.,1 +Un mince sourire aigre se dessina sur les lèvres hautaines de l'officier.,L'officier sourit.,0 +Pour que vous puissiez être charitable à certains égards ! Il rit doucement.,Il était généreux car il avait fourni beaucoup de nourriture aux autres.,1 +Pour que vous puissiez être charitable à certains égards ! Il rit doucement.,"Parfois, on peut être plutôt généreux, dit-il en riant.",0 +Pour que vous puissiez être charitable à certains égards ! Il rit doucement.,"Tu es toujours aussi gourmande, dit-il avec un sourire narquois.",2 +Écoutez le monsieur! il s'est moqué.,Il s'était moqué de l'homme.,0 +Écoutez le monsieur! il s'est moqué.,Le monsieur s'est moqué de lui parce qu'il ne portait pas la tenue vestimentaire appropriée pour l'occasion.,1 +Écoutez le monsieur! il s'est moqué.,Le monsieur n'a jamais été moqué avant.,2 +"Les menaces ne serviront à rien, Capitaine.","C'était inacceptable d'avoir des menaces, dit-on au Capitaine.",0 +"Les menaces ne serviront à rien, Capitaine.",Le capitaine avait proféré une menace.,1 +"Les menaces ne serviront à rien, Capitaine.","Les menaces suffiront certainement, Capitaine.",2 +"Le regard du capitaine Blood parcourut les rangs de ces hommes résolus aux yeux féroces, puis il se posa de nouveau sur Ogle.",Captain Blood a une vision de 20/20.,1 +"Le regard du capitaine Blood parcourut les rangs de ces hommes résolus aux yeux féroces, puis il se posa de nouveau sur Ogle.",Captain Blood est aveugle.,2 +"Le regard du capitaine Blood parcourut les rangs de ces hommes résolus aux yeux féroces, puis il se posa de nouveau sur Ogle.",Le capitaine Blood regarda les autres hommes avant de regarder Ogle.,0 +"Si tu comptes toucher la corde sensible de Bishop, tu es un plus gros imbécile, Ogle, que je ne l'ai toujours pensé avec autre chose que des armes à feu.","Si Ogle était intelligent, il aurait fait tomber l'évêque amoureux de lui.",2 +"Si tu comptes toucher la corde sensible de Bishop, tu es un plus gros imbécile, Ogle, que je ne l'ai toujours pensé avec autre chose que des armes à feu.",Ogle était très amoureux de l'évêque.,1 +"Si tu comptes toucher la corde sensible de Bishop, tu es un plus gros imbécile, Ogle, que je ne l'ai toujours pensé avec autre chose que des armes à feu.",Ogle aurait été un imbécile s'il avait espéré tirer sur la corde sensible de l'évêque.,0 +"Il avait trouvé le seul moyen, et aussi répugnant qu'il puisse être pour lui, il devait le prendre.",Il avait un profond désir de s'en emparer.,2 +"Il avait trouvé le seul moyen, et aussi répugnant qu'il puisse être pour lui, il devait le prendre.",Il avait choisi de l'attraper bien que cela le rebute.,0 +"Il avait trouvé le seul moyen, et aussi répugnant qu'il puisse être pour lui, il devait le prendre.",Il devenait certainement fou à l'idée de devoir l'attraper.,1 +Il me les a lancés encore et encore.,Il ne m'a jamais rien lancé.,2 +Il me les a lancés encore et encore.,Il me les a lancés 48 fois.,1 +Il me les a lancés encore et encore.,Il me les a lancés à plusieurs reprises.,0 +C'est-à-dire qu'il a été informé de la venue de Lord Julian Wade.,Il a été informé à l'avance de l'arrivée de Lord Julian Wade.,0 +C'est-à-dire qu'il a été informé de la venue de Lord Julian Wade.,Pas une seule personne n'a été informée que Lord Julian Wade approchait rapidement.,2 +C'est-à-dire qu'il a été informé de la venue de Lord Julian Wade.,"Alors qu'il n'y avait pas beaucoup de monde, Lord Julian Wade a fait une grande apparition.",1 +Oh s'il vous plait. Il y avait une réelle inquiétude dans sa voix.,Sa voix témoignait d'une attitude calme et détendue.,2 +Oh s'il vous plait. Il y avait une réelle inquiétude dans sa voix.,Sa voix donnait un aperçu de son inquiétude.,0 +Oh s'il vous plait. Il y avait une réelle inquiétude dans sa voix.,Elle était inquiète parce qu'il y avait peut-être un incendie.,1 +"Craignant de trahir ce dernier, elle se réfugie dans le premier.",Elle envisagea de se cacher dans l'un ou l'autre.,1 +"Craignant de trahir ce dernier, elle se réfugie dans le premier.",Elle ne voulait pas trahir l'un alors elle s'est cachée dans l'autre.,0 +"Craignant de trahir ce dernier, elle se réfugie dans le premier.",Elle se fichait de savoir où elle se cachait.,2 +Vous prenez ce ton ! Vous osez prendre ce ton ! s'écria-t-elle en l'étonnant par sa soudaine véhémence.,Elle était restée silencieuse avec sa rencontre avec lui.,2 +Vous prenez ce ton ! Vous osez prendre ce ton ! s'écria-t-elle en l'étonnant par sa soudaine véhémence.,Elle avait crié assez fort ce qui l'avait surpris.,0 +Vous prenez ce ton ! Vous osez prendre ce ton ! s'écria-t-elle en l'étonnant par sa soudaine véhémence.,Elle a crié parce que le monsieur passait pour un idiot.,1 +Vous avez peut-être entendu parler de moi. Le capitaine Calverley regarda fixement.,Le capitaine Calverley n'avait pas d'yeux.,2 +Vous avez peut-être entendu parler de moi. Le capitaine Calverley regarda fixement.,Le capitaine Calverley regarda un autre homme.,1 +Vous avez peut-être entendu parler de moi. Le capitaine Calverley regarda fixement.,Le capitaine Calverley le fixa.,0 +Ce n'est pas ça. Mais ils étaient condamnés à se méprendre.,Ils ne se sont jamais mal compris.,2 +Ce n'est pas ça. Mais ils étaient condamnés à se méprendre.,Ils étaient destinés à se méconnaître.,0 +Ce n'est pas ça. Mais ils étaient condamnés à se méprendre.,Ils se méconnaîtraient toujours.,1 +"S'il devait vous arriver quelque chose, Peter, dit-il, alors que le sang coulait par-dessus bord, le colonel Bishop ferait mieux de se regarder.","Bishop avait des taches de vin partout sur lui, alors que Blood s'approchait de lui.",1 +"S'il devait vous arriver quelque chose, Peter, dit-il, alors que le sang coulait par-dessus bord, le colonel Bishop ferait mieux de se regarder.",Le colonel Bishop s'est assuré de vérifier sa personne.,0 +"S'il devait vous arriver quelque chose, Peter, dit-il, alors que le sang coulait par-dessus bord, le colonel Bishop ferait mieux de se regarder.","Il est probable que rien ne vous arrivera, dit Peter.",2 +"Je vais chercher mon chapeau, ma canne et mon épée, et j'irai à terre dans le cock-boat.",Je vais rester ici et ne pas descendre à terre.,2 +"Je vais chercher mon chapeau, ma canne et mon épée, et j'irai à terre dans le cock-boat.",J'irai à terre dans le petit bateau seul.,1 +"Je vais chercher mon chapeau, ma canne et mon épée, et j'irai à terre dans le cock-boat.",J'irai à terre dans le petit bateau.,0 +"Je dois retourner voir le colonel Bishop pour mes ordres, les informa-t-il.",Il a dit qu'il n'avait pas besoin d'aller voir le colonel Bishop pour obtenir des ordres.,2 +"Je dois retourner voir le colonel Bishop pour mes ordres, les informa-t-il.",Il leur a dit qu'il irait voir le colonel Bishop pour ses ordres.,0 +"Je dois retourner voir le colonel Bishop pour mes ordres, les informa-t-il.",Il leur a dit qu'il irait voir le colonel Bishop demain pour ses ordres.,1 +"En un éclair, le Capitaine Blood vit ce qu'ils avaient en tête.",Captain Blood lut à la hâte ce que les autres personnes pensaient.,0 +"En un éclair, le Capitaine Blood vit ce qu'ils avaient en tête.","Captain Blood, pour sa vie, ne pouvait pas comprendre ce qu'ils avaient en tête.",2 +"En un éclair, le Capitaine Blood vit ce qu'ils avaient en tête.",Il est vrai que Captain Blood savait lire les gens depuis qu'il avait repris la psychologie à son université.,1 +"Je fais de mon mieux, dit-elle.",Elle a dit qu'elle ne faisait de son mieux que le vendredi.,1 +"Je fais de mon mieux, dit-elle.",Elle a dit qu'elle faisait de son mieux.,0 +"Je fais de mon mieux, dit-elle.",Elle a dit qu'elle ne faisait jamais de son mieux.,2 +"Oh, mais, avec votre permission, il n'y a sûrement rien à craindre du colonel Bishop.",Le colonel Bishop n'avait probablement rien à obtenir.,0 +"Oh, mais, avec votre permission, il n'y a sûrement rien à craindre du colonel Bishop.",Le colonel Bishop a dit quelque chose qui devait être appréhendé avec le plus grand dégoût.,2 +"Oh, mais, avec votre permission, il n'y a sûrement rien à craindre du colonel Bishop.",L'évêque était censé appréhender un criminel.,1 +"Je me demande, maintenant, dit-il tout à l'heure, si le mal vient de votre travail.",Il ne s'est jamais demandé si le méfait était de votre fait.,2 +"Je me demande, maintenant, dit-il tout à l'heure, si le mal vient de votre travail.",Il s'est demandé si oui ou non les actes malveillants avaient été causés par vous.,0 +"Je me demande, maintenant, dit-il tout à l'heure, si le mal vient de votre travail.",La source du méfait n'était pas la vôtre uniquement.,1 +"Plaidoyer avisé, il l'a approuvé.",Il avait approuvé le plaidoyer avisé.,0 +"Plaidoyer avisé, il l'a approuvé.",Il n'a certainement pas approuvé le plaidoyer avisé.,2 +"Plaidoyer avisé, il l'a approuvé.",Il ne l'a approuvé que parce que c'était la bonne chose à faire à l'époque.,1 +"J'ai quelque chose à te montrer. Se demandant, Lord Julian monta sur le compagnon comme il était invité.",Julian est descendu de sa monture en lui disant qu'il n'avait rien à montrer.,2 +"J'ai quelque chose à te montrer. Se demandant, Lord Julian monta sur le compagnon comme il était invité.",Lord Julian avait monté son compagnon.,0 +"J'ai quelque chose à te montrer. Se demandant, Lord Julian monta sur le compagnon comme il était invité.",Le compagnon de Lord Julian était un cheval.,1 +"Avant d'avoir parcouru un autre demi-mille, nous serons à portée. Wolverstone jura minutieusement, puis vérifia soudainement.","Restant silencieux, Wolverstone se rendit compte qu'il leur était impossible de se mettre à portée.",2 +"Avant d'avoir parcouru un autre demi-mille, nous serons à portée. Wolverstone jura minutieusement, puis vérifia soudainement.",Wolverstone a tenté de diriger son navire et était vraiment proche d'une autre bataille.,1 +"Avant d'avoir parcouru un autre demi-mille, nous serons à portée. Wolverstone jura minutieusement, puis vérifia soudainement.",Wolverstone laissa échapper un juron en réalisant qu'il restait encore un demi-mille avant d'être à portée.,0 +Il est chevaleresque jusqu'à l'idiotie.,Même les femmes pensent qu'il exagère sa chevalerie.,1 +Il est chevaleresque jusqu'à l'idiotie.,Il va certainement trop loin avec sa chevalerie.,0 +Il est chevaleresque jusqu'à l'idiotie.,Il doit apprendre à être un peu plus chevaleresque.,2 +Il braqua son télescope sur cette figure.,Il braqua son télescope sur la silhouette du matin.,1 +Il braqua son télescope sur cette figure.,Il braqua son télescope sur le personnage.,0 +Il braqua son télescope sur cette figure.,Il a cassé son télescope et ne pouvait donc rien regarder avec.,2 +"Mlle Bishop était aussi à bord du Royal Mary, et je l'ai sauvée avec Sa Seigneurie.",J'ai aussi sauvé 15 autres personnes.,1 +"Mlle Bishop était aussi à bord du Royal Mary, et je l'ai sauvée avec Sa Seigneurie.",J'ai sauvé Mlle Bishop et sa seigneurie ensemble.,0 +"Mlle Bishop était aussi à bord du Royal Mary, et je l'ai sauvée avec Sa Seigneurie.","Mlle Bishop m'a sauvé, moi et sa seigneurie.",2 +Et s'il le peut ? Blood l'interrompit négligemment.,Blood demandait parce qu'il était très déterminé à faire les choses à sa façon.,1 +Et s'il le peut ? Blood l'interrompit négligemment.,"Blood, sans souci, a demandé s'il pouvait.",0 +Et s'il le peut ? Blood l'interrompit négligemment.,Mais que se passe-t-il s'il ne peut pas? demanda poliment Blood.,2 +"Je vais pourrir en enfer ou jamais je servirai le Roi, hurla-t-il dans une grande rage.","Je pourrais servir le roi, mais je n'en serai pas content.",1 +"Je vais pourrir en enfer ou jamais je servirai le Roi, hurla-t-il dans une grande rage.",Je serai heureux de servir le roi !,2 +"Je vais pourrir en enfer ou jamais je servirai le Roi, hurla-t-il dans une grande rage.",Je ne servirai jamais le roi !,0 +"Tu es sûrement fou même d'y penser, Peter !",Peter a eu une idée tellement géniale que tout le monde serait d'accord.,2 +"Tu es sûrement fou même d'y penser, Peter !",Peter pensait qu'il pourrait survivre en sautant d'un immeuble de 3 étages.,1 +"Tu es sûrement fou même d'y penser, Peter !",Peter avait une pensée qui semblait ignorante.,0 +"Debout maintenant à la rambarde, avec Lord Julian à ses côtés, le capitaine Blood s'expliqua.",Le capitaine Blood et Lord Julian se tenaient à quarante pieds l'un de l'autre.,2 +"Debout maintenant à la rambarde, avec Lord Julian à ses côtés, le capitaine Blood s'expliqua.",Le Capitaine Blood se tenait avec Lord Julian à côté de lui.,0 +"Debout maintenant à la rambarde, avec Lord Julian à ses côtés, le capitaine Blood s'expliqua.",Lord Julian se tenait à la droite du capitaine Blood.,1 +"Un bateau qui s'était approché inaperçu du rivage vint racler et se cogner contre la grande coque rouge de l'Arabella, et une voix rauque lança un cri de grêle.","Lorsque le bateau est entré en collision avec l'Arabella, il y a eu un bruit fort.",1 +"Un bateau qui s'était approché inaperçu du rivage vint racler et se cogner contre la grande coque rouge de l'Arabella, et une voix rauque lança un cri de grêle.",L'Arabella est un bateau à l'extérieur rouge.,0 +"Un bateau qui s'était approché inaperçu du rivage vint racler et se cogner contre la grande coque rouge de l'Arabella, et une voix rauque lança un cri de grêle.",Le bateau était délibérément entré en collision avec l'Arabella en sachant qu'il était là.,2 +"Tu te souviendras après que c'est ta dureté qui m'a poussé. Elle s'apprêta à partir, puis vérifia et lui fit de nouveau face.",Elle s'était tournée vers lui malgré son signe de partir.,0 +"Tu te souviendras après que c'est ta dureté qui m'a poussé. Elle s'apprêta à partir, puis vérifia et lui fit de nouveau face.","Elle s'est rapidement enfuie de lui, pour ne plus jamais lui faire face.",2 +"Tu te souviendras après que c'est ta dureté qui m'a poussé. Elle s'apprêta à partir, puis vérifia et lui fit de nouveau face.","Bien qu'offensée, elle s'était tournée vers lui pour lui dire un dernier au revoir.",1 +"Ma foi, tu t'expliques tant bien que mal, dit-il.",Une explication est proposée tout de suite.,2 +"Ma foi, tu t'expliques tant bien que mal, dit-il.",Il a dit qu'une explication est offerte après un certain temps.,0 +"Ma foi, tu t'expliques tant bien que mal, dit-il.","Bien que cela prenne du temps, il y a toujours une explication donnée.",1 +C'est un buveur de sang.,Il boit du sang.,0 +C'est un buveur de sang.,Il n'a jamais consommé de sang.,2 +C'est un buveur de sang.,Il ne boit que du sang de femmes.,1 +"C'est la vérité, imbécile.",Tout ce que je dis est vrai.,1 +"C'est la vérité, imbécile.",C'est absolument faux.,2 +"C'est la vérité, imbécile.",C'est vrai.,0 +"Capitaine, faites-leur signe d'envoyer un canot et assurez-vous que mademoiselle est là.","Comme la Miss ne s'est jamais présentée, il n'était pas nécessaire d'appeler le bateau.",2 +"Capitaine, faites-leur signe d'envoyer un canot et assurez-vous que mademoiselle est là.","Miss était arrivée assez tôt et par conséquent, le bateau n'avait pas encore débarqué.",1 +"Capitaine, faites-leur signe d'envoyer un canot et assurez-vous que mademoiselle est là.",La Miss était enfin arrivée ne laissant qu'un besoin de signaler le bateau.,0 +"Et si tu n'étais pas idiot, Ogle, tu n'aurais pas besoin de moi pour te dire ça.","Ogle semble être plutôt stupide, comme l'a affirmé l'un d'eux.",0 +"Et si tu n'étais pas idiot, Ogle, tu n'aurais pas besoin de moi pour te dire ça.",Ogle était stupide de croire en l'existence du Père Noël.,1 +"Et si tu n'étais pas idiot, Ogle, tu n'aurais pas besoin de moi pour te dire ça.",L'un d'eux a dit qu'Ogle était certainement l'homme le plus intelligent qu'il ait jamais rencontré.,2 +"Et qu'est-ce qui devrait m'arriver, Jeremy ? Bien sûr, maintenant, je serai de retour pour le dîner, alors je le ferai. Le sang est descendu dans le bateau en attente.",Le sang est entré dans une baignoire et s'est envolé.,2 +"Et qu'est-ce qui devrait m'arriver, Jeremy ? Bien sûr, maintenant, je serai de retour pour le dîner, alors je le ferai. Le sang est descendu dans le bateau en attente.",Du sang est entré dans un bateau.,0 +"Et qu'est-ce qui devrait m'arriver, Jeremy ? Bien sûr, maintenant, je serai de retour pour le dîner, alors je le ferai. Le sang est descendu dans le bateau en attente.",Le sang est entré dans un bateau violet.,1 +"Juste à la porte de l'allée menant à la cabane, il tomba sur Miss Bishop.",Il a rencontré Mlle Bishop.,0 +"Juste à la porte de l'allée menant à la cabane, il tomba sur Miss Bishop.",Il n'a jamais rencontré Miss Bishop.,2 +"Juste à la porte de l'allée menant à la cabane, il tomba sur Miss Bishop.",Mlle Bishop portait des chaussures rouges.,1 +"Ogle, dit-il, d'une voix froide et tranchante comme l'acier, votre poste est sur le pont des canons.",Il a dit à Ogle que sa station est toujours dans la cuisine.,2 +"Ogle, dit-il, d'une voix froide et tranchante comme l'acier, votre poste est sur le pont des canons.",Il a dit à Ogle que son poste se trouvait sur le pont du canon.,0 +"Ogle, dit-il, d'une voix froide et tranchante comme l'acier, votre poste est sur le pont des canons.",Ogle est toujours stationné sur le pont du canon.,1 +"Pourtant, elle n'était pas sortie, car elle lui tournait le dos et elle allait dans la même direction.",Jamais elle ne se retourna pour le regarder.,1 +"Pourtant, elle n'était pas sortie, car elle lui tournait le dos et elle allait dans la même direction.","Elle marchait vers lui, s'arrêtant une fois près.",2 +"Pourtant, elle n'était pas sortie, car elle lui tournait le dos et elle allait dans la même direction.",Elle le devança en marchant dans la même direction.,0 +Le musée n'est pas fort sur les catalogues ou les étiquettes,Le musée n'aime pas être labellisé.,1 +Le musée n'est pas fort sur les catalogues ou les étiquettes,Le musée n'aime pas les brochures.,0 +Le musée n'est pas fort sur les catalogues ou les étiquettes,"Le point fort du musée, ce sont les catalogues.",2 +"Vous pouvez voir des bélugas en été, des ours polaires en automne et, si vous êtes à l'équinoxe de printemps ou d'automne, les aurores boréales.",Les ours polaires sont attirés par les feuilles changeantes.,1 +"Vous pouvez voir des bélugas en été, des ours polaires en automne et, si vous êtes à l'équinoxe de printemps ou d'automne, les aurores boréales.",Vous pouvez voir des ours polaires à l'automne.,0 +"Vous pouvez voir des bélugas en été, des ours polaires en automne et, si vous êtes à l'équinoxe de printemps ou d'automne, les aurores boréales.",Vous ne verrez pas d'ours polaires en automne.,2 +Canal Motorboats BV a deux sites dans la ville,Tous les concessionnaires Canal Motorboats BV de cette ville ont fermé boutique.,2 +Canal Motorboats BV a deux sites dans la ville,Il y a deux concessionnaires pour Canal Motorboats BV dans cette ville.,0 +Canal Motorboats BV a deux sites dans la ville,"Auparavant, il n'y avait qu'un seul site Canal Motorboats BV, mais l'augmentation des activités justifiait une expansion.",1 +Ces marchés en plein air sont aussi les endroits les plus intéressants pour faire du shopping à Pékin.,Pékin a des marchés en plein air qui comprennent des boutiques très intéressantes.,0 +Ces marchés en plein air sont aussi les endroits les plus intéressants pour faire du shopping à Pékin.,Les marchés en plein air de Pékin sont les plus intéressants au monde.,1 +Ces marchés en plein air sont aussi les endroits les plus intéressants pour faire du shopping à Pékin.,Les lois strictes de Pékin interdisent les marchés en plein air dans les limites de la ville.,2 +"Relié à la Nouvelle-Écosse par l'étroit isthme de Chignecto, le Nouveau-Brunswick devient une province distincte en 1784 à la demande de 14 000 réfugiés loyalistes.",Le Nouveau-Brunswick est devenu une province parce qu'il avait assez de gens.,1 +"Relié à la Nouvelle-Écosse par l'étroit isthme de Chignecto, le Nouveau-Brunswick devient une province distincte en 1784 à la demande de 14 000 réfugiés loyalistes.",Le Nouveau-Brunswick était une province en 1784.,0 +"Relié à la Nouvelle-Écosse par l'étroit isthme de Chignecto, le Nouveau-Brunswick devient une province distincte en 1784 à la demande de 14 000 réfugiés loyalistes.",Le Nouveau-Brunswick n'était pas une province en 1784.,2 +"La plus grande baie de la côte nord-ouest constitue un beau port, mais l'eau et la plage peuvent être sales.",L'eau et la plage sont toujours propres.,2 +"La plus grande baie de la côte nord-ouest constitue un beau port, mais l'eau et la plage peuvent être sales.",L'eau et la plage peuvent être sales.,0 +"La plus grande baie de la côte nord-ouest constitue un beau port, mais l'eau et la plage peuvent être sales.",L'eau est sale à cause de la pollution.,1 +"Ces gratte-ciel sont des banques, et la rue sur laquelle ils se dressent a été surnommée la Milla de Oro, ou Golden Mile.",Aucun des gratte-ciel du Golden Mile n'est une banque.,2 +"Ces gratte-ciel sont des banques, et la rue sur laquelle ils se dressent a été surnommée la Milla de Oro, ou Golden Mile.",Les gratte-ciel du Golden Mile sont des banques.,0 +"Ces gratte-ciel sont des banques, et la rue sur laquelle ils se dressent a été surnommée la Milla de Oro, ou Golden Mile.","Les gratte-ciel du Golden Mile sont différents types d'entreprises, y compris des banques.",1 +"Les enfants apprécieront la Cité de la Mer (37 rue de l'Asile Thomas), avec des expositions sur l'histoire de la construction navale, l'industrie de la pêche et la façon dont les marées et les courants façonnent le littoral.",Les enfants aimeront les expositions sur les bateaux.,0 +"Les enfants apprécieront la Cité de la Mer (37 rue de l'Asile Thomas), avec des expositions sur l'histoire de la construction navale, l'industrie de la pêche et la façon dont les marées et les courants façonnent le littoral.",Les enfants vont détester tout ça.,2 +"Les enfants apprécieront la Cité de la Mer (37 rue de l'Asile Thomas), avec des expositions sur l'histoire de la construction navale, l'industrie de la pêche et la façon dont les marées et les courants façonnent le littoral.",Les enfants aimeront pouvoir construire des bateaux miniatures.,1 +"Assez naturellement, donc, cette participation à la Seconde Guerre mondiale a commencé avec un plan d'entraînement aérien du Commonwealth britannique, utilisant les cieux plus sûrs du Canada pour préparer les pilotes au combat.",Le Canada avait un ciel plus sûr.,0 +"Assez naturellement, donc, cette participation à la Seconde Guerre mondiale a commencé avec un plan d'entraînement aérien du Commonwealth britannique, utilisant les cieux plus sûrs du Canada pour préparer les pilotes au combat.",Le ciel du Canada était exempt de missiles.,1 +"Assez naturellement, donc, cette participation à la Seconde Guerre mondiale a commencé avec un plan d'entraînement aérien du Commonwealth britannique, utilisant les cieux plus sûrs du Canada pour préparer les pilotes au combat.",Le ciel du Canada était plus dangereux.,2 +"Les tombeaux Ming étaient autrefois un incontournable des visites de la Grande Muraille à Badaling, mais les touristes étrangers ont rarement été impressionnés par le site, le trouvant humide et mal restauré.",Seulement vingt-cinq personnes ont visité les Tombeaux Ming l'année dernière.,1 +"Les tombeaux Ming étaient autrefois un incontournable des visites de la Grande Muraille à Badaling, mais les touristes étrangers ont rarement été impressionnés par le site, le trouvant humide et mal restauré.",Les tombeaux Ming sont des régions inaccessibles des pyramides égyptiennes.,2 +"Les tombeaux Ming étaient autrefois un incontournable des visites de la Grande Muraille à Badaling, mais les touristes étrangers ont rarement été impressionnés par le site, le trouvant humide et mal restauré.",Les Tombeaux Ming ne sont plus une grande attraction touristique.,0 +"Les meilleurs ports de la Méditerranée sont juin, juillet, août et Mae, a déclaré l'amiral vénitien du XVIe siècle Andrea Doria, notant qu'au-delà de la saison de navigation estivale, une flotte ne pouvait pas faire mieux que s'abriter ici.",Andrea Doria était un grand amiral.,1 +"Les meilleurs ports de la Méditerranée sont juin, juillet, août et Mae, a déclaré l'amiral vénitien du XVIe siècle Andrea Doria, notant qu'au-delà de la saison de navigation estivale, une flotte ne pouvait pas faire mieux que s'abriter ici.",La Méditerranée n'a pas de bons ports.,2 +"Les meilleurs ports de la Méditerranée sont juin, juillet, août et Mae, a déclaré l'amiral vénitien du XVIe siècle Andrea Doria, notant qu'au-delà de la saison de navigation estivale, une flotte ne pouvait pas faire mieux que s'abriter ici.",La saison estivale a les meilleurs ports.,0 +"Parmi les 27 sentiers de randonnée, les meilleurs sont le sentier des lacs de Glasgow jusqu'au lac John Deer et le sentier autour des chutes Beulach Ban et de la montagne française.",Tous ces sentiers sont situés à moins d'une heure de route les uns des autres.,1 +"Parmi les 27 sentiers de randonnée, les meilleurs sont le sentier des lacs de Glasgow jusqu'au lac John Deer et le sentier autour des chutes Beulach Ban et de la montagne française.",Le sentier des lacs de Glasgow est considéré comme l'un des pires sentiers.,2 +"Parmi les 27 sentiers de randonnée, les meilleurs sont le sentier des lacs de Glasgow jusqu'au lac John Deer et le sentier autour des chutes Beulach Ban et de la montagne française.",Le sentier du lac John Deer est l'un des meilleurs sentiers de randonnée.,0 +"Et ils restent tolérants et serviables, même s'ils savent que leur belle côte n'est plus qu'à eux.",Ils sont amers et pleins de ressentiment envers tout le monde maintenant qu'ils doivent partager la côte.,2 +"Et ils restent tolérants et serviables, même s'ils savent que leur belle côte n'est plus qu'à eux.",Ils doivent maintenant partager la côte avec d'autres personnes.,0 +"Et ils restent tolérants et serviables, même s'ils savent que leur belle côte n'est plus qu'à eux.",Ils possédaient autrefois cinq cents milles de façade côtière.,1 +"Kublai Khan a érigé sa propre capitale en 1279 sur les rives du lac Beihai à Pékin, où certains de ses trésors impériaux sont encore exposés aujourd'hui.",Kublai Khan a érigé une capitale à Taiwan.,2 +"Kublai Khan a érigé sa propre capitale en 1279 sur les rives du lac Beihai à Pékin, où certains de ses trésors impériaux sont encore exposés aujourd'hui.",Kublai Khan a des trésors à Pékin.,0 +"Kublai Khan a érigé sa propre capitale en 1279 sur les rives du lac Beihai à Pékin, où certains de ses trésors impériaux sont encore exposés aujourd'hui.",Kublai Khan était un homme très respecté.,1 +"La côte sans route de Na Pali, sur la côte nord paradisiaque, est l'une des randonnées balnéaires les plus difficiles et les plus majestueuses au monde (voir page 71).",La côte Na Pali peut être une randonnée difficile,1 +"La côte sans route de Na Pali, sur la côte nord paradisiaque, est l'une des randonnées balnéaires les plus difficiles et les plus majestueuses au monde (voir page 71).",La côte de Na Pali est une randonnée laide mais facile.,2 +"La côte sans route de Na Pali, sur la côte nord paradisiaque, est l'une des randonnées balnéaires les plus difficiles et les plus majestueuses au monde (voir page 71).",La côte de Na Pali est l'une des randonnées les plus dures et les plus belles au monde.,0 +"S'assimilant plus facilement à la communauté anglo-saxonne, seules les écoles protestantes ont accepté leurs enfants. Les Juifs d'Europe de l'Est ont obtenu leur diplôme dans les riches quartiers de Westmount ou ont émigré, encore une fois, à Toronto.",Les Juifs d'Europe de l'Est s'assimilent bien à tout le monde.,2 +"S'assimilant plus facilement à la communauté anglo-saxonne, seules les écoles protestantes ont accepté leurs enfants. Les Juifs d'Europe de l'Est ont obtenu leur diplôme dans les riches quartiers de Westmount ou ont émigré, encore une fois, à Toronto.",Les Juifs ne sont pas recherchés par le reste de la communauté.,1 +"S'assimilant plus facilement à la communauté anglo-saxonne, seules les écoles protestantes ont accepté leurs enfants. Les Juifs d'Europe de l'Est ont obtenu leur diplôme dans les riches quartiers de Westmount ou ont émigré, encore une fois, à Toronto.",Les Juifs se sont assimilés plus facilement à la communauté anglo-saxonne.,0 +"Si possible, familiarisez-vous avec l'intrigue à l'avance.",N'entrez pas dans l'intrigue à l'avance; cela gâchera le plaisir plus tard.,2 +"Si possible, familiarisez-vous avec l'intrigue à l'avance.","Essayez de comprendre l'intrigue à l'avance, si vous le pouvez.",0 +"Si possible, familiarisez-vous avec l'intrigue à l'avance.",Vous trouverez la classe plus facile si vous comprenez l'intrigue du livre.,1 +"Ses voûtes funéraires, à 27 m (88 pi) sous terre, sont en marbre et couvrent 1 200 m² (13 000 pi²).",Il est enterré à plus de 20 mètres sous terre.,0 +"Ses voûtes funéraires, à 27 m (88 pi) sous terre, sont en marbre et couvrent 1 200 m² (13 000 pi²).",Il était un personnage public important.,1 +"Ses voûtes funéraires, à 27 m (88 pi) sous terre, sont en marbre et couvrent 1 200 m² (13 000 pi²).",Ses caveaux funéraires sont en bois.,2 +"Napoléon a attaqué et détruit le sanctuaire sacré de la Catalogne, le monastère de Montserrat.",Napoléon a épargné le monastère de Montserrat parce qu'il respectait les sanctuaires sacrés.,2 +"Napoléon a attaqué et détruit le sanctuaire sacré de la Catalogne, le monastère de Montserrat.",Napoléon était responsable de la destruction du monastère de Montserrat.,0 +"Napoléon a attaqué et détruit le sanctuaire sacré de la Catalogne, le monastère de Montserrat.",Le monastère de Montserrat a été construit avec de la pierre et du mortier.,1 +N'oubliez pas de cacher toutes les possessions portables des singes.,Cachez vos biens aux singes.,0 +N'oubliez pas de cacher toutes les possessions portables des singes.,"Les singes sont très intéressés par beaucoup de choses, y compris vos possessions.",1 +N'oubliez pas de cacher toutes les possessions portables des singes.,Vous n'avez pas besoin de cacher vos biens aux singes.,2 +"Quelque 1 400 ans avant la construction du palais d'Estei, Milreu était aussi la grande maison de campagne d'une personnalité éminente.",Milreu était à 10 milles de tout.,1 +"Quelque 1 400 ans avant la construction du palais d'Estei, Milreu était aussi la grande maison de campagne d'une personnalité éminente.",Milreu était à la campagne.,0 +"Quelque 1 400 ans avant la construction du palais d'Estei, Milreu était aussi la grande maison de campagne d'une personnalité éminente.",Milreu était en plein cœur de la ville.,2 +"Avec son entrée dans le Marché commun en 1981, les perspectives économiques de la Grèce se sont renforcées.",La population grecque était heureuse que le pays rejoigne le Marché commun.,1 +"Avec son entrée dans le Marché commun en 1981, les perspectives économiques de la Grèce se sont renforcées.",L'entrée de la Grèce dans le Marché commun a marqué la chute de son économie.,2 +"Avec son entrée dans le Marché commun en 1981, les perspectives économiques de la Grèce se sont renforcées.",L'entrée de la Grèce dans le Marché commun a été bonne pour ses perspectives économiques.,0 +Les températures de la mer varient entre 18e et 24e C (64-75e F).,"La température de la mer change constamment, mais elle ne descend pas en dessous de la température de congélation.",0 +Les températures de la mer varient entre 18e et 24e C (64-75e F).,Les températures de la mer sont toujours à un point fixe toute l'année.,2 +Les températures de la mer varient entre 18e et 24e C (64-75e F).,"Voir les températures sont plus élevées pendant la journée, quand il fait plus chaud.",1 +Le parc national de Kinabalu n'est que l'une des six régions protégées de l'État.,Le parc national de Kinabalu compte dix éléphants et six rhinocéros.,1 +Le parc national de Kinabalu n'est que l'une des six régions protégées de l'État.,"L'État a des régions protégées, dont le parc national de Kinabalu.",0 +Le parc national de Kinabalu n'est que l'une des six régions protégées de l'État.,Il y a un total de trois régions protégées dans l'état.,2 +"Sofias, à côté de la station de métro Megaro Mousikis.",Sofias est proche de la station de métro Megaro Mousikis.,0 +"Sofias, à côté de la station de métro Megaro Mousikis.",Sofias se trouve à l'intérieur de la station de métro Megaro Mousikis.,2 +"Sofias, à côté de la station de métro Megaro Mousikis.",Sofias se trouve à un jet de pierre de la station de métro Megaro Mousikis.,1 +"À l'est de la porte se trouve l'Olympieion, site du plus grand temple jamais construit sur le sol grec.",La Grèce et ses habitants n'ont jamais compris comment construire des temples.,2 +"À l'est de la porte se trouve l'Olympieion, site du plus grand temple jamais construit sur le sol grec.",Il a fallu deux décennies et cinq mille hommes pour construire le temple d'Olympieion.,1 +"À l'est de la porte se trouve l'Olympieion, site du plus grand temple jamais construit sur le sol grec.",L'Olympieion est le site de l'un des temples qui ont été construits en Grèce.,0 +"Le Poble Espanyol (village espagnol), sur le flanc nord-est de Montjuac, est une attraction pour laquelle le cliché amusant pour toute la famille aurait pu être inventé.",Le Pble Espanyol est réservé aux adultes.,2 +"Le Poble Espanyol (village espagnol), sur le flanc nord-est de Montjuac, est une attraction pour laquelle le cliché amusant pour toute la famille aurait pu être inventé.",Le Poble Espanyol a des restaurants à proximité.,1 +"Le Poble Espanyol (village espagnol), sur le flanc nord-est de Montjuac, est une attraction pour laquelle le cliché amusant pour toute la famille aurait pu être inventé.",Le Poble Espanyol est amusant pour toute la famille.,0 +"Aujourd'hui, l'ancien bâtiment accueille l'Edinburgh Experience, un diaporama 3D de 20 minutes retraçant l'histoire de la ville et donnant vie à l'Edimbourg d'aujourd'hui (avril-octobre uniquement).",Le bâtiment n'a pas de diaporama.,2 +"Aujourd'hui, l'ancien bâtiment accueille l'Edinburgh Experience, un diaporama 3D de 20 minutes retraçant l'histoire de la ville et donnant vie à l'Edimbourg d'aujourd'hui (avril-octobre uniquement).","Le bâtiment fait plusieurs choses, y compris l'hébergement d'un diaporama 3D.",1 +"Aujourd'hui, l'ancien bâtiment accueille l'Edinburgh Experience, un diaporama 3D de 20 minutes retraçant l'histoire de la ville et donnant vie à l'Edimbourg d'aujourd'hui (avril-octobre uniquement).",Le bâtiment propose un diaporama 3D sur l'histoire de la ville.,0 +"Le théâtre de danse folklorique Dora Stratou présente des spectacles de chant, de danse et de musique traditionnels grecs dans un auditorium traditionnel de type village folklorique sur la colline de Philopappos de mai à septembre, tous les jours sauf le lundi.",Le théâtre de danse folklorique Dora Stratou vend des billets pour le festival de mai à septembre.,1 +"Le théâtre de danse folklorique Dora Stratou présente des spectacles de chant, de danse et de musique traditionnels grecs dans un auditorium traditionnel de type village folklorique sur la colline de Philopappos de mai à septembre, tous les jours sauf le lundi.",L'auditorium de Philopappos Hill est fermé de mai à septembre.,2 +"Le théâtre de danse folklorique Dora Stratou présente des spectacles de chant, de danse et de musique traditionnels grecs dans un auditorium traditionnel de type village folklorique sur la colline de Philopappos de mai à septembre, tous les jours sauf le lundi.",Il y aura des activités de danse sur la colline de Philopappos de mai à septembre.,0 +Vous verrez des vidéos de l'histoire d'Anne et d'Amsterdam sous occupation ainsi que des photographies et des artefacts de l'époque.,Vous ne verrez pas de photos.,2 +Vous verrez des vidéos de l'histoire d'Anne et d'Amsterdam sous occupation ainsi que des photographies et des artefacts de l'époque.,Vous verrez des photographies.,0 +Vous verrez des vidéos de l'histoire d'Anne et d'Amsterdam sous occupation ainsi que des photographies et des artefacts de l'époque.,Vous verrez quelques-unes des premières photographies.,1 +"A côté, l'église gothique normande de La Martorana, en partie remaniée avec une façade et un porche baroques, possède un beau campanile à quatre étages de fenêtres à meneaux élancés.",L'église avait un projet de rénovation de 100 000 $.,1 +"A côté, l'église gothique normande de La Martorana, en partie remaniée avec une façade et un porche baroques, possède un beau campanile à quatre étages de fenêtres à meneaux élancés.",L'église est d'un style très moderne.,2 +"A côté, l'église gothique normande de La Martorana, en partie remaniée avec une façade et un porche baroques, possède un beau campanile à quatre étages de fenêtres à meneaux élancés.",L'église ressemble au style baroque.,0 +"Le lac lui-même se trouve à l'ombre de plusieurs hautes montagnes, dont Scafell Pike, la plus haute d'Angleterre à 977 m (3 205 pieds).","Quelques montagnes, dont le Scafell Pike, sont entièrement submergées dans le lac.",2 +"Le lac lui-même se trouve à l'ombre de plusieurs hautes montagnes, dont Scafell Pike, la plus haute d'Angleterre à 977 m (3 205 pieds).",Le lac est proche de la plus haute montagne d'Angleterre - Scafell Pike.,0 +"Le lac lui-même se trouve à l'ombre de plusieurs hautes montagnes, dont Scafell Pike, la plus haute d'Angleterre à 977 m (3 205 pieds).",Le pic de Scafell Pike est un endroit idéal pour observer le lac.,1 +"Cette collection d'art européen et portoricain, probablement la plus belle des Caraïbes, trouverait sa place dans n'importe quelle capitale européenne.",La collection comprend quelques pièces d'art européennes et portoricaines.,1 +"Cette collection d'art européen et portoricain, probablement la plus belle des Caraïbes, trouverait sa place dans n'importe quelle capitale européenne.",La collection n'a pas d'art européen et portoricain.,2 +"Cette collection d'art européen et portoricain, probablement la plus belle des Caraïbes, trouverait sa place dans n'importe quelle capitale européenne.",La collection d'art européen et portoricain est la meilleure des Caraïbes,0 +"Treasure Beach est la seule station balnéaire à proprement parler, avec seulement une poignée d'hôtels s'étendant sur trois baies de sable.",Il n'y a pas beaucoup d'options d'hôtel pour les personnes visitant Treasure Beach.,0 +"Treasure Beach est la seule station balnéaire à proprement parler, avec seulement une poignée d'hôtels s'étendant sur trois baies de sable.",Il y a un hôtel quatre étoiles disponible pour les touristes qui visitent Treasure Beach.,1 +"Treasure Beach est la seule station balnéaire à proprement parler, avec seulement une poignée d'hôtels s'étendant sur trois baies de sable.",Treasure Beach est l'une des nombreuses stations balnéaires de la région.,2 +"Vient ensuite Bona, un centre de vannerie qui se présente également comme le berceau de la danse kecak.",Bona met en évidence la danse kecak.,1 +"Vient ensuite Bona, un centre de vannerie qui se présente également comme le berceau de la danse kecak.",Bona est le berceau de la danse kecak.,0 +"Vient ensuite Bona, un centre de vannerie qui se présente également comme le berceau de la danse kecak.",La danse kecak n'est pas de Bona.,2 +"Si vous vous sentez à la hauteur, poussez le long du Mist Trail, passez Emerald Pool, jusqu'à Nevada Fall, et vous commencerez à perdre la foule.",Nevada Fall est une zone surpeuplée.,2 +"Si vous vous sentez à la hauteur, poussez le long du Mist Trail, passez Emerald Pool, jusqu'à Nevada Fall, et vous commencerez à perdre la foule.",Nevada Fall est un endroit idéal pour éviter les foules.,0 +"Si vous vous sentez à la hauteur, poussez le long du Mist Trail, passez Emerald Pool, jusqu'à Nevada Fall, et vous commencerez à perdre la foule.",Les chutes du Nevada sont une excellente randonnée avec quelques personnes.,1 +"L'été apporte un temps chaud (mais pas chaud) et des températures de la mer chaudes, ce qui le rend idéal pour la plongée, la plongée en apnée et d'autres sports nautiques.",Il fait toujours 100 degrés ou plus chaud en été.,2 +"L'été apporte un temps chaud (mais pas chaud) et des températures de la mer chaudes, ce qui le rend idéal pour la plongée, la plongée en apnée et d'autres sports nautiques.",C'est généralement 75 en été.,1 +"L'été apporte un temps chaud (mais pas chaud) et des températures de la mer chaudes, ce qui le rend idéal pour la plongée, la plongée en apnée et d'autres sports nautiques.",Il fait chaud pendant l'été.,0 +"Parmi les étangs, il y en a un habité par des visiteurs qui lancent des pièces de monnaie dans l'espoir d'en faire rebondir une sur la tête d'une tortue, un moyen sûr d'atteindre la bonne fortune.",Les gens ne jettent jamais d'argent parce que c'est de la malchance.,2 +"Parmi les étangs, il y en a un habité par des visiteurs qui lancent des pièces de monnaie dans l'espoir d'en faire rebondir une sur la tête d'une tortue, un moyen sûr d'atteindre la bonne fortune.",Les gens jettent des pièces même si le panneau dit de ne pas le faire.,1 +"Parmi les étangs, il y en a un habité par des visiteurs qui lancent des pièces de monnaie dans l'espoir d'en faire rebondir une sur la tête d'une tortue, un moyen sûr d'atteindre la bonne fortune.",Les gens jettent des pièces dans l'eau.,0 +"Parmi les nombreux clubs de jazz figurent la célèbre Jazz Bakery à Culver City, le Catalina Bar and Grill à Hollywood et le Baked Potato à North Hollywood.",Il n'y a pas de clubs de jazz célèbres à Los Angeles.,2 +"Parmi les nombreux clubs de jazz figurent la célèbre Jazz Bakery à Culver City, le Catalina Bar and Grill à Hollywood et le Baked Potato à North Hollywood.",Il existe plusieurs clubs de jazz célèbres à Los Angeles.,0 +"Parmi les nombreux clubs de jazz figurent la célèbre Jazz Bakery à Culver City, le Catalina Bar and Grill à Hollywood et le Baked Potato à North Hollywood.",Il n'y a pas beaucoup de clubs de jazz à Los Angeles.,1 +"Au centre de la station, dans les eaux abritées du lagon intérieur, il y a un programme Nager avec les dauphins.",Ils ont interdit tous les dauphins du complexe.,2 +"Au centre de la station, dans les eaux abritées du lagon intérieur, il y a un programme Nager avec les dauphins.",Vous pouvez nager avec des dauphins qui peuvent faire des tours fous.,1 +"Au centre de la station, dans les eaux abritées du lagon intérieur, il y a un programme Nager avec les dauphins.",Vous pouvez nager avec les dauphins à la station.,0 +"La ville portuaire de Nauplie constitue la base idéale pour visiter la région, ou peut-être un endroit pour déjeuner pendant votre visite.",Nauplie a une bonne vue.,1 +"La ville portuaire de Nauplie constitue la base idéale pour visiter la région, ou peut-être un endroit pour déjeuner pendant votre visite.",Nauplie est une mauvaise base.,2 +"La ville portuaire de Nauplie constitue la base idéale pour visiter la région, ou peut-être un endroit pour déjeuner pendant votre visite.",Nauplie est une base parfaite.,0 +Certains de ses habitants sont les descendants des vaillants ouvriers qui ont participé à la construction du chemin de fer Canadien Pacifique.,"Personne n'a construit le chemin de fer Canadien Pacifique, il a été créé par des étrangers.",2 +Certains de ses habitants sont les descendants des vaillants ouvriers qui ont participé à la construction du chemin de fer Canadien Pacifique.,Certaines des personnes qui y vivent sont des membres de la famille des ouvriers qui ont construit le chemin de fer.,0 +Certains de ses habitants sont les descendants des vaillants ouvriers qui ont participé à la construction du chemin de fer Canadien Pacifique.,Les arrière-arrière-petits-enfants des ouvriers y vivent.,1 +Descendez à l'arrêt avant Batthyany ter pour admirer l'extérieur coloré de l'église calviniste néo-gothique de 1896 qui figure dans de nombreux panoramas de la ville.,L'église néo-gothique calviniste de 1896 présente de nombreux panoramas.,0 +Descendez à l'arrêt avant Batthyany ter pour admirer l'extérieur coloré de l'église calviniste néo-gothique de 1896 qui figure dans de nombreux panoramas de la ville.,L'église calviniste néo-gothique de 1896 possède quelques panoramas.,1 +Descendez à l'arrêt avant Batthyany ter pour admirer l'extérieur coloré de l'église calviniste néo-gothique de 1896 qui figure dans de nombreux panoramas de la ville.,L'église calviniste néo-gothique de 1896 n'a pas de vue panoramique.,2 +"C'est ici qu'en 1775, 100 barils de poudre à canon ont mystérieusement disparu des magasins de Fort Sainte-Catherine et se sont retrouvés sur un bateau à destination des révolutionnaires américains.",100 barils de poudre ont disparu.,0 +"C'est ici qu'en 1775, 100 barils de poudre à canon ont mystérieusement disparu des magasins de Fort Sainte-Catherine et se sont retrouvés sur un bateau à destination des révolutionnaires américains.",100 barils de poudre à canon n'ont jamais été utilisés.,2 +"C'est ici qu'en 1775, 100 barils de poudre à canon ont mystérieusement disparu des magasins de Fort Sainte-Catherine et se sont retrouvés sur un bateau à destination des révolutionnaires américains.",100 barils de poudre à canon appartenaient aux Anglais.,1 +A visiter également la maison de Balzac (47 rue Rayanouard) et l'atelier de Delacroix (6 rue de Furstenberg).,La maison de Balza et l'atelier de Delacroix sont les meilleures choses à voir dans la région.,1 +A visiter également la maison de Balzac (47 rue Rayanouard) et l'atelier de Delacroix (6 rue de Furstenberg).,La maison de Balzac et l'atelier de Delacroix ne se trouvent pas à cet endroit.,2 +A visiter également la maison de Balzac (47 rue Rayanouard) et l'atelier de Delacroix (6 rue de Furstenberg).,La maison de Balzac et l'atelier de Delacroix valent le détour.,0 +"À Prinsengracht, Otto Frank et sa famille se sont cachés dans le grenier de leurs locaux commerciaux pendant plus de deux ans avant d'être découverts.",Otto Frank a été capturé le deuxième jour.,2 +"À Prinsengracht, Otto Frank et sa famille se sont cachés dans le grenier de leurs locaux commerciaux pendant plus de deux ans avant d'être découverts.",Otto Frank s'est caché pendant plus de 25 mois.,0 +"À Prinsengracht, Otto Frank et sa famille se sont cachés dans le grenier de leurs locaux commerciaux pendant plus de deux ans avant d'être découverts.",Otto Frank s'est caché jusqu'à ce que les nazis le trouvent.,1 +"Si vous êtes devenu un adepte de la cérémonie du thé, vous apprécierez l'excellente collection de bols à thé, de bouilloires et de caddies en céramique du XIVe siècle, ainsi que de cuillères en bambou, de fouets et de vases à fleurs.",Les bouilloires à thé sont laides et c'est tellement ennuyeux d'apprendre à les connaître.,2 +"Si vous êtes devenu un adepte de la cérémonie du thé, vous apprécierez l'excellente collection de bols à thé, de bouilloires et de caddies en céramique du XIVe siècle, ainsi que de cuillères en bambou, de fouets et de vases à fleurs.",Vous aimerez les bouilloires à thé qui ont des centaines d'années.,0 +"Si vous êtes devenu un adepte de la cérémonie du thé, vous apprécierez l'excellente collection de bols à thé, de bouilloires et de caddies en céramique du XIVe siècle, ainsi que de cuillères en bambou, de fouets et de vases à fleurs.",Vous aimerez les bouilloires à thé car elles sont colorées et jolies.,1 +"Les pièces maîtresses sont la nouvelle exposition de lions, les expositions de léopards des neiges et de guépards, ainsi qu'une forêt tropicale humide africaine, qui regorge de gorilles et de phacochères.","Parmi les sites assez populaires, citons la nouvelle exposition de lions, les expositions de léopards des neiges et de guépards et une forêt tropicale humide africaine.",1 +"Les pièces maîtresses sont la nouvelle exposition de lions, les expositions de léopards des neiges et de guépards, ainsi qu'une forêt tropicale humide africaine, qui regorge de gorilles et de phacochères.","Les meilleures choses à voir sont la nouvelle exposition de lions, les expositions de léopards des neiges et de guépards et une forêt tropicale humide africaine.",0 +"Les pièces maîtresses sont la nouvelle exposition de lions, les expositions de léopards des neiges et de guépards, ainsi qu'une forêt tropicale humide africaine, qui regorge de gorilles et de phacochères.","Il n'y a pas de nouvelle exposition de lions, de léopards des neiges et de guépards ou de forêt tropicale humide africaine dans l'installation.",2 +Même l'emplacement du bâtiment est une merveille technologique.,Le bâtiment est très vieux et basique.,2 +Même l'emplacement du bâtiment est une merveille technologique.,Le bâtiment utilise beaucoup de technologie d'ingénierie pour l'empêcher de glisser dans l'océan.,1 +Même l'emplacement du bâtiment est une merveille technologique.,L'emplacement du bâtiment est vraiment intéressant.,0 +"En fait, c'était le point d'éclair des manifestations et des émeutes lors de la controverse sur les bus dans les années 1970.",Les manifestations ont toutes pris fin dans les années 50.,2 +"En fait, c'était le point d'éclair des manifestations et des émeutes lors de la controverse sur les bus dans les années 1970.",Il y a eu des protestations dans les années 70.,0 +"En fait, c'était le point d'éclair des manifestations et des émeutes lors de la controverse sur les bus dans les années 1970.",Il y a eu des protestations raciales dans les années 70.,1 +"Célèbre pour ses concours de roulage de rondins en août, la ville de Squamish constitue une base utile pour des randonnées dans le parc provincial Garibaldi.",Sqamish n'a jamais organisé de concours de roulage de bûches.,2 +"Célèbre pour ses concours de roulage de rondins en août, la ville de Squamish constitue une base utile pour des randonnées dans le parc provincial Garibaldi.",Squamish est célèbre pour ses concours de roulage de rondins.,0 +"Célèbre pour ses concours de roulage de rondins en août, la ville de Squamish constitue une base utile pour des randonnées dans le parc provincial Garibaldi.",C'est à Squamish que les concours de roulage de grumes ont commencé.,1 +"Pour une sensation authentique du vieux Portugal, glissez-vous dans le hall d'entrée frais de l'impressionnant Leal Senado (bâtiment du Sénat loyal), un bel exemple d'architecture coloniale.",Le bâtiment du Sénat loyal est magnifique.,0 +"Pour une sensation authentique du vieux Portugal, glissez-vous dans le hall d'entrée frais de l'impressionnant Leal Senado (bâtiment du Sénat loyal), un bel exemple d'architecture coloniale.",Le bâtiment du Sénat loyal est une architecture moderne.,2 +"Pour une sensation authentique du vieux Portugal, glissez-vous dans le hall d'entrée frais de l'impressionnant Leal Senado (bâtiment du Sénat loyal), un bel exemple d'architecture coloniale.",Le bâtiment du Sénat loyal est très haut et blanc.,1 +(L'événement se répète les 14 et 15 août.),Cela se reproduit à la mi-août.,0 +(L'événement se répète les 14 et 15 août.),Cela se reproduira le mardi 15 août.,1 +(L'événement se répète les 14 et 15 août.),Cela n'arrive plus jamais.,2 +"Dominant l'embouchure de la baie de Sant Antoni se trouve la silhouette décharnée de l'île de Coniera, ou Conejera (qui signifie garenne ou terrier de lapin).",Coniera est de 3 miles carrés.,1 +"Dominant l'embouchure de la baie de Sant Antoni se trouve la silhouette décharnée de l'île de Coniera, ou Conejera (qui signifie garenne ou terrier de lapin).",Coniera est dans l'océan Atlantique.,2 +"Dominant l'embouchure de la baie de Sant Antoni se trouve la silhouette décharnée de l'île de Coniera, ou Conejera (qui signifie garenne ou terrier de lapin).",Coniera se trouve dans la baie de Sant Antoni.,0 +Celles-ci relient les principales plages publiques (de Warwick Long Bay à Horseshoe Bay).,Toutes les plages sont privées.,2 +Celles-ci relient les principales plages publiques (de Warwick Long Bay à Horseshoe Bay).,Certaines plages sont publiques.,0 +Celles-ci relient les principales plages publiques (de Warwick Long Bay à Horseshoe Bay).,Les plages publiques pour 5 $.,1 +"Au cours de la sixième croisade (1228-1229), l'empereur romain germanique Frédéric II réussit à sécuriser Jérusalem pour les chrétiens par la négociation.",L'empereur a obtenu Jérusalem pour 1 million de dollars.,1 +"Au cours de la sixième croisade (1228-1229), l'empereur romain germanique Frédéric II réussit à sécuriser Jérusalem pour les chrétiens par la négociation.",L'empereur a obtenu Jérusalem dans un commerce.,0 +"Au cours de la sixième croisade (1228-1229), l'empereur romain germanique Frédéric II réussit à sécuriser Jérusalem pour les chrétiens par la négociation.",L'empereur a échangé contre la Perse.,2 +"Faisant partie de l'enceinte de la ville, la porte était conçue par les Prussiens les plus pragmatiques non pas tant comme un arc de triomphe que comme une imposante porte de péage pour la perception des droits.",La porte a été construite pour qu'ils puissent charger les gens.,0 +"Faisant partie de l'enceinte de la ville, la porte était conçue par les Prussiens les plus pragmatiques non pas tant comme un arc de triomphe que comme une imposante porte de péage pour la perception des droits.",La porte était pour les gens de facturer 10 $ pour passer.,1 +"Faisant partie de l'enceinte de la ville, la porte était conçue par les Prussiens les plus pragmatiques non pas tant comme un arc de triomphe que comme une imposante porte de péage pour la perception des droits.",La porte n'était qu'un arc de triomphe.,2 +"Hormis les pièces arrêtées, la plupart de la musique est percutante et sert à soutenir et à refléter l'action et l'ambiance.",Une grande partie de la musique est de la batterie.,0 +"Hormis les pièces arrêtées, la plupart de la musique est percutante et sert à soutenir et à refléter l'action et l'ambiance.",La musique est principalement des flûtes.,2 +"Hormis les pièces arrêtées, la plupart de la musique est percutante et sert à soutenir et à refléter l'action et l'ambiance.",La caisse claire est présente dans toutes les musiques.,1 +Le schéma s'est répété un siècle plus tard lorsque les Maures ont invoqué l'aide des Almohades en 1151.,Les Maures ont obtenu l'aide économique des Almohades.,1 +Le schéma s'est répété un siècle plus tard lorsque les Maures ont invoqué l'aide des Almohades en 1151.,Les Maures ont obtenu l'aide des Almohades.,0 +Le schéma s'est répété un siècle plus tard lorsque les Maures ont invoqué l'aide des Almohades en 1151.,Les Maures étaient indépendants et faisaient tout seuls.,2 +Vous pouvez en acheter plusieurs pour créer votre propre ligne de pignons étroits.,Vous n'êtes pas autorisé à les acheter pour vous-même.,2 +Vous pouvez en acheter plusieurs pour créer votre propre ligne de pignons étroits.,Vous pouvez les acheter et faire un toit.,0 +Vous pouvez en acheter plusieurs pour créer votre propre ligne de pignons étroits.,Vous pouvez acheter ces pics pour les toits du château.,1 +"De mai à mi-octobre, la Boston Harbor Cruise Company (Tél.",Les bateaux ne sont pas autorisés dans le port de Boston.,2 +"De mai à mi-octobre, la Boston Harbor Cruise Company (Tél.",Il y a des croisières dans le port de Boston.,0 +"De mai à mi-octobre, la Boston Harbor Cruise Company (Tél.",Il y a de très longues croisières autour du port de Boston.,1 +"La mer n'est accessible que par des ruelles étroites et des sentiers agricoles, mais cela vaut la peine de faire une randonnée pour s'éloigner de la foule.",Seules les grandes autoroutes vont à l'océan.,2 +"La mer n'est accessible que par des ruelles étroites et des sentiers agricoles, mais cela vaut la peine de faire une randonnée pour s'éloigner de la foule.",L'océan a de petits chemins de 2 pieds de large qui y mènent.,1 +"La mer n'est accessible que par des ruelles étroites et des sentiers agricoles, mais cela vaut la peine de faire une randonnée pour s'éloigner de la foule.",La mer a des couloirs qui y mènent qui ne sont pas très larges.,0 +"Avec des renforts, les Espagnols ont réussi à établir une tête de pont.",Le peuple espagnol avait 100 personnes qui l'aidaient.,1 +"Avec des renforts, les Espagnols ont réussi à établir une tête de pont.",Le peuple espagnol n'avait aucune aide.,2 +"Avec des renforts, les Espagnols ont réussi à établir une tête de pont.",Le peuple espagnol a fait une tête de pont.,0 +"Malgré tout, Paris a récemment créé des kilomètres de pistes cyclables qui sillonnent toute la ville, rendant le vélo beaucoup plus sûr (et plus populaire).",Il est beaucoup plus sûr de faire du vélo à Paris aujourd'hui qu'il y a 10 ans.,1 +"Malgré tout, Paris a récemment créé des kilomètres de pistes cyclables qui sillonnent toute la ville, rendant le vélo beaucoup plus sûr (et plus populaire).",Il est plus sûr de faire du vélo à Paris.,0 +"Malgré tout, Paris a récemment créé des kilomètres de pistes cyclables qui sillonnent toute la ville, rendant le vélo beaucoup plus sûr (et plus populaire).",C'est toujours incroyablement dangereux de faire du vélo à Paris.,2 +Vous trouverez une agréable plage à proximité à Batu Hitam.,La plage près de Batu Hitam a un beau sable blanc.,1 +Vous trouverez une agréable plage à proximité à Batu Hitam.,Il n'y a pas de plages à proximité de Batu Hitam.,2 +Vous trouverez une agréable plage à proximité à Batu Hitam.,Il y a une plage près de Batu Hitam.,0 +"Dans des charrettes tirées par des chevaux, vous visitez des villageois costumés qui labourent et récoltent, tondent les moutons, moudent la farine dans le moulin, tissent et fabriquent des fers à cheval dans la forge.",Les gens du village s'habillent comme à l'époque coloniale.,1 +"Dans des charrettes tirées par des chevaux, vous visitez des villageois costumés qui labourent et récoltent, tondent les moutons, moudent la farine dans le moulin, tissent et fabriquent des fers à cheval dans la forge.",Il y a des gens déguisés dans le village.,0 +"Dans des charrettes tirées par des chevaux, vous visitez des villageois costumés qui labourent et récoltent, tondent les moutons, moudent la farine dans le moulin, tissent et fabriquent des fers à cheval dans la forge.",Tu n'as pas le droit d'aller dans les villages,2 +"Des bateaux plus petits pour des balades locales peuvent être loués à Sea Horse Boat Rentals, Marsh Harbour, Abacos (Tél.","Vous ne pouvez acheter, pas louer, des bateaux.",2 +"Des bateaux plus petits pour des balades locales peuvent être loués à Sea Horse Boat Rentals, Marsh Harbour, Abacos (Tél.",Vous pouvez louer des petits bateaux.,0 +"Des bateaux plus petits pour des balades locales peuvent être loués à Sea Horse Boat Rentals, Marsh Harbour, Abacos (Tél.",Vous pouvez louer un bateau à passagers.,1 +"L'outrageux et le conservateur, apprend-on, coexistent ici sans trop de tapage.","Tout le monde se bat toujours, tout le temps.",2 +"L'outrageux et le conservateur, apprend-on, coexistent ici sans trop de tapage.",Les gens s'entendent parce qu'ils sont payés pour maintenir la paix.,1 +"L'outrageux et le conservateur, apprend-on, coexistent ici sans trop de tapage.",Les gens s'entendent bien.,0 +La croix pèserait 181 740 tonnes.,La croix ne pèse que 200 livres.,2 +La croix pèserait 181 740 tonnes.,La croix est en pierre solide.,1 +La croix pèserait 181 740 tonnes.,La croix pèse près de 200 000 tonnes.,0 +L'impitoyable ministre de la Défense Gustav Noske a appelé 4 000 Freikorps (troupes d'assaut de droite) pour écraser le mouvement.,Noske voulait que le mouvement s'arrête avant de perdre le pouvoir.,1 +L'impitoyable ministre de la Défense Gustav Noske a appelé 4 000 Freikorps (troupes d'assaut de droite) pour écraser le mouvement.,Noske voulait que les choses continuent tout de suite.,2 +L'impitoyable ministre de la Défense Gustav Noske a appelé 4 000 Freikorps (troupes d'assaut de droite) pour écraser le mouvement.,Noske voulait arrêter ce qui se passait.,0 +"Aujourd'hui, les groupes de touristes viennent pour de courts séjours et, comme partout à Bali, les normes et les prix ne cessent d'augmenter.",Personne ne visite jamais Bali.,2 +"Aujourd'hui, les groupes de touristes viennent pour de courts séjours et, comme partout à Bali, les normes et les prix ne cessent d'augmenter.",Les groupes de touristes vont beaucoup à Bali.,0 +"Aujourd'hui, les groupes de touristes viennent pour de courts séjours et, comme partout à Bali, les normes et les prix ne cessent d'augmenter.",Les groupes de touristes vont voir les temples de Bali.,1 +Ce sont eux qui ont fait le premier et le plus dur effort pour se tailler une vie moderne dans cette terre dure.,La terre était dure.,0 +Ce sont eux qui ont fait le premier et le plus dur effort pour se tailler une vie moderne dans cette terre dure.,La terre était douce.,2 +Ce sont eux qui ont fait le premier et le plus dur effort pour se tailler une vie moderne dans cette terre dure.,Ils auraient pu faire plus d'efforts.,1 +"Construit entre 688 et 691 après J.-C., il est décoré de milliers de magnifiques carreaux de céramique persane, principalement bleus et jaunes, avec des écritures coraniques sur les linteaux.",Les murs ont 100 000 tuiles dessus.,1 +"Construit entre 688 et 691 après J.-C., il est décoré de milliers de magnifiques carreaux de céramique persane, principalement bleus et jaunes, avec des écritures coraniques sur les linteaux.",Il y a une tonne de petites tuiles là-bas.,0 +"Construit entre 688 et 691 après J.-C., il est décoré de milliers de magnifiques carreaux de céramique persane, principalement bleus et jaunes, avec des écritures coraniques sur les linteaux.",Il n'y a là rien de décoratif.,2 +Remarquez comment la peinture en trompe-l'œil sur le plafond voûté bas aspire à transformer la petite église en une haute cathédrale gothique.,La peinture aspire à transformer l'église en une cathédrale gothique.,0 +Remarquez comment la peinture en trompe-l'œil sur le plafond voûté bas aspire à transformer la petite église en une haute cathédrale gothique.,La peinture a été créée par un artiste qui était ivre à l'époque.,1 +Remarquez comment la peinture en trompe-l'œil sur le plafond voûté bas aspire à transformer la petite église en une haute cathédrale gothique.,Le tableau transformerait l'église en harem.,2 +Certains Athéniens pressèrent même l'Assemblée de déclarer la guerre au roi macédonien.,Tous les Athéniens voulaient arrêter la guerre.,2 +Certains Athéniens pressèrent même l'Assemblée de déclarer la guerre au roi macédonien.,Certains Athéniens voulaient déclarer la guerre.,0 +Certains Athéniens pressèrent même l'Assemblée de déclarer la guerre au roi macédonien.,Certains Athéniens voulaient déclencher une guerre contre le nouveau roi de Macédoine.,1 +Les pêcheurs en eau douce doivent avoir un permis demander à l'office de tourisme le plus proche pour savoir comment l'obtenir.,Les pêcheurs ont un permis pour attraper le poisson.,0 +Les pêcheurs en eau douce doivent avoir un permis demander à l'office de tourisme le plus proche pour savoir comment l'obtenir.,"Vous pouvez simplement attraper ce que vous voulez, quand vous le voulez.",2 +Les pêcheurs en eau douce doivent avoir un permis demander à l'office de tourisme le plus proche pour savoir comment l'obtenir.,Vous devez avoir un permis pour pêcher des poissons de plus de 6 pouces.,1 +"Pour voir une partie de l'impact de Cluny sur la campagne environnante, visitez quelques-uns des villages dont les églises romanes ont été construites par les architectes de Cluny et parmi eux, Saint-Vincent-des-Prés, Taize, Berze-la-Ville et Malay.",Ne visitez pas les villages.,2 +"Pour voir une partie de l'impact de Cluny sur la campagne environnante, visitez quelques-uns des villages dont les églises romanes ont été construites par les architectes de Cluny et parmi eux, Saint-Vincent-des-Prés, Taize, Berze-la-Ville et Malay.",Visitez tous les villages.,1 +"Pour voir une partie de l'impact de Cluny sur la campagne environnante, visitez quelques-uns des villages dont les églises romanes ont été construites par les architectes de Cluny et parmi eux, Saint-Vincent-des-Prés, Taize, Berze-la-Ville et Malay.",Visite de quelques villages.,0 +Seules les randonnées accompagnées par des guides de la coopérative locale de guides sont conseillées.,Vous pouvez marcher seul à tout moment.,2 +Seules les randonnées accompagnées par des guides de la coopérative locale de guides sont conseillées.,Vous ne devriez marcher qu'avec un guide car il y a des animaux dangereux.,1 +Seules les randonnées accompagnées par des guides de la coopérative locale de guides sont conseillées.,Vous ne devriez probablement marcher qu'avec un guide.,0 +"Pour le moment, on pense qu'il vaut peut-être mieux laisser tranquilles ces îles plus petites et moins développées.",Les gens pensent que les îles devraient être laissées tranquilles.,0 +"Pour le moment, on pense qu'il vaut peut-être mieux laisser tranquilles ces îles plus petites et moins développées.",Les îles sont prises au milieu d'une guerre.,1 +"Pour le moment, on pense qu'il vaut peut-être mieux laisser tranquilles ces îles plus petites et moins développées.",Nous devrions garder les îles impliquées.,2 +"Un détenu revenant pour la visite guidée étonnamment, certains le font, par nostalgie, a déclaré que la nourriture était meilleure que ce qu'il avait mangé dans de nombreux hôtels de San Francisco.",Tout le monde était d'accord pour dire que la nourriture était horrible.,2 +"Un détenu revenant pour la visite guidée étonnamment, certains le font, par nostalgie, a déclaré que la nourriture était meilleure que ce qu'il avait mangé dans de nombreux hôtels de San Francisco.",Un gars en prison a dit qu'il aimait beaucoup la nourriture de la prison.,0 +"Un détenu revenant pour la visite guidée étonnamment, certains le font, par nostalgie, a déclaré que la nourriture était meilleure que ce qu'il avait mangé dans de nombreux hôtels de San Francisco.",Un prisonnier a dit qu'il mangerait la nourriture tous les jours s'il le pouvait.,1 +"Même dans ces premiers temps, les dieux seraient consultés avec l'oracle émettant leurs verdicts du Rocher de Sybille.",Les dieux parlaient toujours à l'oracle de toutes les questions juridiques.,1 +"Même dans ces premiers temps, les dieux seraient consultés avec l'oracle émettant leurs verdicts du Rocher de Sybille.",Les dieux et l'oracle n'ont jamais parlé ni travaillé ensemble.,2 +"Même dans ces premiers temps, les dieux seraient consultés avec l'oracle émettant leurs verdicts du Rocher de Sybille.",Les dieux ont parlé à l'oracle.,0 +"La Baixada de Santa Eulalia descend jusqu'à la carrer dels Banys Nous, du nom des nouveaux thermes du ghetto érigés au XIIe siècle.",CARrer dels Banys Nous porte le nom d'une forêt.,2 +"La Baixada de Santa Eulalia descend jusqu'à la carrer dels Banys Nous, du nom des nouveaux thermes du ghetto érigés au XIIe siècle.",Carrer dels Banys Nous possède des sources chaudes.,1 +"La Baixada de Santa Eulalia descend jusqu'à la carrer dels Banys Nous, du nom des nouveaux thermes du ghetto érigés au XIIe siècle.",Carrer dels Banys Nous porte le nom des bains.,0 +"Une fois sorti des artères principales encombrées par la circulation, vous constaterez que la vieille ville d'Albufeira conserve un charme traditionnel surprenant.",Albuferia est animée et folle !,2 +"Une fois sorti des artères principales encombrées par la circulation, vous constaterez que la vieille ville d'Albufeira conserve un charme traditionnel surprenant.",Albuferia est pittoresque car les voitures n'y sont pas autorisées.,1 +"Une fois sorti des artères principales encombrées par la circulation, vous constaterez que la vieille ville d'Albufeira conserve un charme traditionnel surprenant.",Albuferia est pittoresque.,0 +"Proche de l'action originale et offrant toujours le témoignage le plus vivant de l'époque du Klondike, la ville en plein essor de Dawson City a cédé en 1951 au centre de transport et de communication de Whitehorse en tant que capitale territoriale.",Whitehorse utilisait principalement des calèches pour le transport.,1 +"Proche de l'action originale et offrant toujours le témoignage le plus vivant de l'époque du Klondike, la ville en plein essor de Dawson City a cédé en 1951 au centre de transport et de communication de Whitehorse en tant que capitale territoriale.",Whitehorse était la capitale territoriale.,0 +"Proche de l'action originale et offrant toujours le témoignage le plus vivant de l'époque du Klondike, la ville en plein essor de Dawson City a cédé en 1951 au centre de transport et de communication de Whitehorse en tant que capitale territoriale.",Whitehorse était le nom d'une boisson alcoolisée puissante.,2 +C'était l'île achetée par Errol Flynn lorsqu'il s'installa à Port Antonio en 1946,Errol Flynn a acheté une île.,0 +C'était l'île achetée par Errol Flynn lorsqu'il s'installa à Port Antonio en 1946,Errol Flynn n'a pas acheté d'île.,2 +C'était l'île achetée par Errol Flynn lorsqu'il s'installa à Port Antonio en 1946,Errol Flynn était riche.,1 +"Cala Mondrage est pratiquement sous-développée (selon les normes de la côte de Majorque) et peut le rester sur ordre du gouvernement régional, qui s'est alarmé du spectre de la construction incontrôlée le long de la côte.",Cala Mondrage est développé.,2 +"Cala Mondrage est pratiquement sous-développée (selon les normes de la côte de Majorque) et peut le rester sur ordre du gouvernement régional, qui s'est alarmé du spectre de la construction incontrôlée le long de la côte.",Cala Mondrage n'est pas développée.,0 +"Cala Mondrage est pratiquement sous-développée (selon les normes de la côte de Majorque) et peut le rester sur ordre du gouvernement régional, qui s'est alarmé du spectre de la construction incontrôlée le long de la côte.",Cala Mondrage manque d'égouts.,1 +"Il possède trois sanctuaires à sommet de meru dédiés à Brahma, Shiva et Vishnu.",Les sanctuaires vénèrent tous Muhammed.,2 +"Il possède trois sanctuaires à sommet de meru dédiés à Brahma, Shiva et Vishnu.",Les sanctuaires servent du pain de viande le lundi.,1 +"Il possède trois sanctuaires à sommet de meru dédiés à Brahma, Shiva et Vishnu.",Il y a trois sanctuaires dédiés à diverses divinités.,0 +"Moins d'un mile après l'Arboretum, vous trouverez deux églises sur le côté droit de la route, adossées à des centaines de tombes familiales peintes en blanc à flanc de colline.",Les églises sont aussi des garderies pour les enfants.,1 +"Moins d'un mile après l'Arboretum, vous trouverez deux églises sur le côté droit de la route, adossées à des centaines de tombes familiales peintes en blanc à flanc de colline.",Les églises sont sur le côté gauche de la route.,2 +"Moins d'un mile après l'Arboretum, vous trouverez deux églises sur le côté droit de la route, adossées à des centaines de tombes familiales peintes en blanc à flanc de colline.",Deux églises se trouvent sur le côté droit de la route.,0 +Le Stampede a été conçu à l'origine pour montrer toutes les techniques et l'excitation du rassemblement du bétail dans les Prairies.,Le Stampede n'avait rien à voir avec le bétail.,2 +Le Stampede a été conçu à l'origine pour montrer toutes les techniques et l'excitation du rassemblement du bétail dans les Prairies.,Le Stampede était destiné à montrer les techniques de cordage du bétail.,0 +Le Stampede a été conçu à l'origine pour montrer toutes les techniques et l'excitation du rassemblement du bétail dans les Prairies.,Le Stampede avait pour but de montrer les techniques de la vie à la ferme.,1 +Près de 100 000 personnes viennent ici chaque jour pour s'émerveiller devant l'architecture saisissante et explorer les dernières attractions de cette ville en constante évolution.,Près de 100 000 personnes viennent visiter la ville chaque jour.,0 +Près de 100 000 personnes viennent ici chaque jour pour s'émerveiller devant l'architecture saisissante et explorer les dernières attractions de cette ville en constante évolution.,Seulement 50 000 personnes viennent visiter la ville au quotidien.,1 +Près de 100 000 personnes viennent ici chaque jour pour s'émerveiller devant l'architecture saisissante et explorer les dernières attractions de cette ville en constante évolution.,La ville n'a pas une grande industrie touristique.,2 +L'hôtel de ville des Beaux-Arts a été remplacé par le Government Center à proximité.,L'hôtel de ville a été remplacé par un centre gouvernemental.,0 +L'hôtel de ville des Beaux-Arts a été remplacé par le Government Center à proximité.,L'hôtel de ville et d'autres bâtiments ont été remplacés par un centre gouvernemental.,1 +L'hôtel de ville des Beaux-Arts a été remplacé par le Government Center à proximité.,Le centre du gouvernement a été remplacé par l'hôtel de ville.,2 +"Derrière l'hôtel, au-delà d'une statue de 1898 de Samuel de Champlain, le fondateur de la ville, la terrasse Dufferin offre une vue magnifique sur le Saint-Laurent et en aval jusqu'à l'île d'Orléans.",La statue est entièrement en marbre.,1 +"Derrière l'hôtel, au-delà d'une statue de 1898 de Samuel de Champlain, le fondateur de la ville, la terrasse Dufferin offre une vue magnifique sur le Saint-Laurent et en aval jusqu'à l'île d'Orléans.",La statue du fondateur de la ville a été construite en 1898.,0 +"Derrière l'hôtel, au-delà d'une statue de 1898 de Samuel de Champlain, le fondateur de la ville, la terrasse Dufferin offre une vue magnifique sur le Saint-Laurent et en aval jusqu'à l'île d'Orléans.",La statue a été construite en 1775.,2 +"Au-delà de Payangan, la route peu utilisée serpente à travers une campagne pittoresque jusqu'à Batur (voir pagea59).",La route va de Payangan à Batur.,0 +"Au-delà de Payangan, la route peu utilisée serpente à travers une campagne pittoresque jusqu'à Batur (voir pagea59).",La route est de 15 miles de Payangan à Batur.,1 +"Au-delà de Payangan, la route peu utilisée serpente à travers une campagne pittoresque jusqu'à Batur (voir pagea59).",La route n'atteint jamais Batur.,2 +"Le Massachusetts Institute of Technology (MIT), fondé en 1861, est le principal établissement américain de science et d'ingénierie qui a été le pionnier de nombreuses technologies modernes, de la photographie stroboscopique aux processus de conservation des aliments.",Le MIT est l'endroit où les étudiants les plus performants au monde fréquentent l'université.,1 +"Le Massachusetts Institute of Technology (MIT), fondé en 1861, est le principal établissement américain de science et d'ingénierie qui a été le pionnier de nombreuses technologies modernes, de la photographie stroboscopique aux processus de conservation des aliments.",Le MIT a été fondé en 1861.,0 +"Le Massachusetts Institute of Technology (MIT), fondé en 1861, est le principal établissement américain de science et d'ingénierie qui a été le pionnier de nombreuses technologies modernes, de la photographie stroboscopique aux processus de conservation des aliments.",Le MIT a été fondé à la naissance de Jésus.,2 +"À six kilomètres (4 miles) au nord d'Ipoh se trouve le Perak Tong, construit en 1926 par un prêtre bouddhiste de Chine.",Le Perak Tong a été construit par un prêtre bouddhiste.,0 +"À six kilomètres (4 miles) au nord d'Ipoh se trouve le Perak Tong, construit en 1926 par un prêtre bouddhiste de Chine.",Le Perak Tong a été construit par un bouddhiste.,1 +"À six kilomètres (4 miles) au nord d'Ipoh se trouve le Perak Tong, construit en 1926 par un prêtre bouddhiste de Chine.",Le Perak Tong n'a pas été construit par un bouddhiste.,2 +"Kodaly kerend (croissant de Kodaly, du nom d'un autre compositeur hongrois) est un ensemble splendide, ses façades courbes décorées de figures classiques et de motifs incrustés.",Kodaly kerend est décoré de figures classiques et de motifs incrustés.,0 +"Kodaly kerend (croissant de Kodaly, du nom d'un autre compositeur hongrois) est un ensemble splendide, ses façades courbes décorées de figures classiques et de motifs incrustés.","Le Kodaly Kerend est décoré de plusieurs choses, y compris des figures et des motifs.",1 +"Kodaly kerend (croissant de Kodaly, du nom d'un autre compositeur hongrois) est un ensemble splendide, ses façades courbes décorées de figures classiques et de motifs incrustés.",Le kerend Kodaly n'est pas décoré de figures et de motifs.,2 +Les plans pour abriter le parlement ici après l'indépendance n'ont abouti à rien,Le Parlement est situé ici.,2 +Les plans pour abriter le parlement ici après l'indépendance n'ont abouti à rien,Le Parlement n'a jamais été hébergé ici.,0 +Les plans pour abriter le parlement ici après l'indépendance n'ont abouti à rien,Le Parlement était fortement considéré pour cet emplacement.,1 +"Des exemples de chaque artisanat produit localement peuvent être trouvés en abondance ici, et vous ferez vos achats moins cher que dans les stations balnéaires, surtout si vous pratiquez vos compétences de troc au préalable.",C'est moins cher d'acheter des choses ici parce qu'il n'y a pas de taxe.,1 +"Des exemples de chaque artisanat produit localement peuvent être trouvés en abondance ici, et vous ferez vos achats moins cher que dans les stations balnéaires, surtout si vous pratiquez vos compétences de troc au préalable.",C'est moins cher d'acheter des choses ici.,0 +"Des exemples de chaque artisanat produit localement peuvent être trouvés en abondance ici, et vous ferez vos achats moins cher que dans les stations balnéaires, surtout si vous pratiquez vos compétences de troc au préalable.",Cet endroit est plus cher que n'importe où!,2 +Le règne de 60 ans de Ramsès II (1279-1212 av. J.-C.) a marqué la fin de l'ère du Nouvel Empire.,Ramsès II a été le chef pendant des décennies.,0 +Le règne de 60 ans de Ramsès II (1279-1212 av. J.-C.) a marqué la fin de l'ère du Nouvel Empire.,Ramsès II n'était au pouvoir que depuis un an.,2 +Le règne de 60 ans de Ramsès II (1279-1212 av. J.-C.) a marqué la fin de l'ère du Nouvel Empire.,Ramsès II était le roi le plus ancien.,1 +"Depuis les airs, vous pourrez voir que Sarawak possède le plus long fleuve du pays, le Rejang, coulant sur 563 km (351 miles) des montagnes à la frontière indonésienne jusqu'à la mer de Chine méridionale.",Le Rejan est limpide.,1 +"Depuis les airs, vous pourrez voir que Sarawak possède le plus long fleuve du pays, le Rejang, coulant sur 563 km (351 miles) des montagnes à la frontière indonésienne jusqu'à la mer de Chine méridionale.",Le Réjan fait plus de 300 milles de long.,0 +"Depuis les airs, vous pourrez voir que Sarawak possède le plus long fleuve du pays, le Rejang, coulant sur 563 km (351 miles) des montagnes à la frontière indonésienne jusqu'à la mer de Chine méridionale.",Le rejan n'est qu'une petite flaque.,2 +"Un tunnel d'entrée avec une alcôve de cuisine d'un côté et des alcôves de stockage de l'autre, mène à l'espace de vie principal.",Le salon est à travers un tunnel qui est près d'un mile de long.,1 +"Un tunnel d'entrée avec une alcôve de cuisine d'un côté et des alcôves de stockage de l'autre, mène à l'espace de vie principal.",Le salon est à travers un tunnel.,0 +"Un tunnel d'entrée avec une alcôve de cuisine d'un côté et des alcôves de stockage de l'autre, mène à l'espace de vie principal.",Le salon est en haut des escaliers dans le grenier.,2 +"Théâtre national et salle de concert, tél. 01-7282333, plus connu sous le nom de Megaron, est situé sur Vas.",Le Megaron est une salle de concert.,0 +"Théâtre national et salle de concert, tél. 01-7282333, plus connu sous le nom de Megaron, est situé sur Vas.",Le Megaron est la plus grande salle de concert du pays.,1 +"Théâtre national et salle de concert, tél. 01-7282333, plus connu sous le nom de Megaron, est situé sur Vas.",Le mégaron est une gare,2 +"Bien que cela aide si vous vous intéressez à la politique américaine, les écrans permettant d'écouter une cassette du Watergate ou d'interviewer Nixon sur les affaires étrangères sont néanmoins intéressants.","Si vous allez au musée, vous pouvez entendre les bandes du Watergate lorsque vous faites l'audiotour.",1 +"Bien que cela aide si vous vous intéressez à la politique américaine, les écrans permettant d'écouter une cassette du Watergate ou d'interviewer Nixon sur les affaires étrangères sont néanmoins intéressants.",Les bandes du Watergate n'ont jamais été entendues par le public.,2 +"Bien que cela aide si vous vous intéressez à la politique américaine, les écrans permettant d'écouter une cassette du Watergate ou d'interviewer Nixon sur les affaires étrangères sont néanmoins intéressants.",Vous pouvez entendre la bande du Watergate par vous-même.,0 +"L'autre grand monument romain de la ville, le théâtre antique, se trouve du côté sud de la ville.",Le théâtre se trouve dans la dernière rue à l'extrémité sud de la ville.,1 +"L'autre grand monument romain de la ville, le théâtre antique, se trouve du côté sud de la ville.",Le théâtre est du côté nord.,2 +"L'autre grand monument romain de la ville, le théâtre antique, se trouve du côté sud de la ville.",Le théâtre est vers le côté sud.,0 +"Le bâtiment construit au-dessus des quartiers souterrains des gardes SS abrite la Topographie des Terreurs, une exposition de photographies et de documents qui illustre avec émotion la vie de ceux qui ont résisté à la terreur nazie.",Le bâtiment n'avait pas de sous-sol.,2 +"Le bâtiment construit au-dessus des quartiers souterrains des gardes SS abrite la Topographie des Terreurs, une exposition de photographies et de documents qui illustre avec émotion la vie de ceux qui ont résisté à la terreur nazie.",Le bâtiment cachait les maisons des gardes SS.,1 +"Le bâtiment construit au-dessus des quartiers souterrains des gardes SS abrite la Topographie des Terreurs, une exposition de photographies et de documents qui illustre avec émotion la vie de ceux qui ont résisté à la terreur nazie.",Le bâtiment était au-dessus des postes de garde SS.,0 +"Si et quand ce projet est terminé, il devrait devenir l'un des plus intéressants de toute la chaîne.",Le projet artistique est vraiment fascinant.,1 +"Si et quand ce projet est terminé, il devrait devenir l'un des plus intéressants de toute la chaîne.",C'est un projet fascinant.,0 +"Si et quand ce projet est terminé, il devrait devenir l'un des plus intéressants de toute la chaîne.",C'est tellement ennuyeux!,2 +Les voitures fabriquées à la main sont l'attraction la plus appréciée de la ville et le système a été déclaré monument historique national en 1964.,Plus personne ne se soucie des voitures.,2 +Les voitures fabriquées à la main sont l'attraction la plus appréciée de la ville et le système a été déclaré monument historique national en 1964.,Les voitures sont brillantes et scintillantes.,1 +Les voitures fabriquées à la main sont l'attraction la plus appréciée de la ville et le système a été déclaré monument historique national en 1964.,Les voitures reçoivent beaucoup de visiteurs.,0 +"Pendant la Dépression, c'était la province la plus pauvre du pays, proche de la famine.",La Dépression a duré plus de dix ans.,1 +"Pendant la Dépression, c'était la province la plus pauvre du pays, proche de la famine.",La province était proche de la famine pendant la Dépression.,0 +"Pendant la Dépression, c'était la province la plus pauvre du pays, proche de la famine.",La province était connue pour abriter certaines des familles les plus riches de la région.,2 +Les Jeux olympiques de 1992 ont cimenté la réputation de Barcelone en tant que ville sportive.,Les Jeux olympiques n'ont jamais existé en Europe.,2 +Les Jeux olympiques de 1992 ont cimenté la réputation de Barcelone en tant que ville sportive.,Les Jeux Olympiques en Espagne ont été les plus populaires de cette décennie.,1 +Les Jeux olympiques de 1992 ont cimenté la réputation de Barcelone en tant que ville sportive.,Les Jeux olympiques se sont déroulés en Espagne en 1992.,0 +Promenez-vous sur les ponts et discutez avec les acteurs qui jouent les rôles de marins et de pèlerins.,Les acteurs sont payés dix dollars par jour pour se faire passer pour des pèlerins.,1 +Promenez-vous sur les ponts et discutez avec les acteurs qui jouent les rôles de marins et de pèlerins.,Les rôles de marin et de pèlerins sont tenus par des comédiens.,0 +Promenez-vous sur les ponts et discutez avec les acteurs qui jouent les rôles de marins et de pèlerins.,Les marins et les pèlerins étaient tous authentiques à cent pour cent.,2 +La caractéristique la plus légendaire du bâtiment est la girouette sauterelle.,Le bâtiment a une énorme girouette en fer.,1 +La caractéristique la plus légendaire du bâtiment est la girouette sauterelle.,Le bâtiment est surtout connu pour sa clôture.,2 +La caractéristique la plus légendaire du bâtiment est la girouette sauterelle.,Il y a une girouette au sommet du bâtiment.,0 +"Pour les séjours plus longs, le bureau d'information fournit des cartes détaillées du fantastique réseau de voies navigables imbriquées de Quetico.",Quetico n'a pas d'eau dedans.,2 +"Pour les séjours plus longs, le bureau d'information fournit des cartes détaillées du fantastique réseau de voies navigables imbriquées de Quetico.",Il y a 29 cours d'eau à Quetico.,1 +"Pour les séjours plus longs, le bureau d'information fournit des cartes détaillées du fantastique réseau de voies navigables imbriquées de Quetico.",Il y a beaucoup de cours d'eau à Quetico.,0 +Tour Pei un chemin sinueux mène à Hong Kong Park.,Le parc de Hong Kong était un chemin qui y mène.,0 +Tour Pei un chemin sinueux mène à Hong Kong Park.,Le chemin est à 5 miles du parc de Hong Kong.,1 +Tour Pei un chemin sinueux mène à Hong Kong Park.,Il n'y a pas de chemins qui mènent au parc de Hong Kong.,2 +Le télésiège est un grand favori.,Tout le monde aime le télésiège.,0 +Le télésiège est un grand favori.,Personne n'aime le télésiège.,2 +Le télésiège est un grand favori.,Le télésiège de la piste de ski est très populaire.,1 +"Pour plus d'informations, appelez le (213) 623-2489 en semaine entre 9h et 17h.",La ligne téléphonique est tenue par cinq personnes.,1 +"Pour plus d'informations, appelez le (213) 623-2489 en semaine entre 9h et 17h.",La ligne téléphonique est ouverte en semaine.,0 +"Pour plus d'informations, appelez le (213) 623-2489 en semaine entre 9h et 17h.",La ligne téléphonique est ouverte 24h/24 et 7j/7.,2 +"La tranquillité de l'île a duré jusqu'en 1287, quand Alphonse III d'Aragen, irrité par une série d'humiliations aux mains de ses nobles, a trouvé un prétexte pour l'invasion.",L'île est de 100 milles carrés.,1 +"La tranquillité de l'île a duré jusqu'en 1287, quand Alphonse III d'Aragen, irrité par une série d'humiliations aux mains de ses nobles, a trouvé un prétexte pour l'invasion.",L'île n'a jamais été paisible.,2 +"La tranquillité de l'île a duré jusqu'en 1287, quand Alphonse III d'Aragen, irrité par une série d'humiliations aux mains de ses nobles, a trouvé un prétexte pour l'invasion.",L'île était très calme.,0 +"Sur une plate-forme au-dessus des colonnes se trouve une figure sculptée de Chaac-Mool en position couchée, son ventre creusé dans un bol pour recevoir des offrandes, certains experts pensent que celles-ci comprenaient des cœurs humains fraîchement sortis du corps.",Chaac-Mool faisait des offrandes aux habitants de la ville.,2 +"Sur une plate-forme au-dessus des colonnes se trouve une figure sculptée de Chaac-Mool en position couchée, son ventre creusé dans un bol pour recevoir des offrandes, certains experts pensent que celles-ci comprenaient des cœurs humains fraîchement sortis du corps.",Chaac-Mool recevait des offrandes des gens parce qu'il était le dieu le plus important.,1 +"Sur une plate-forme au-dessus des colonnes se trouve une figure sculptée de Chaac-Mool en position couchée, son ventre creusé dans un bol pour recevoir des offrandes, certains experts pensent que celles-ci comprenaient des cœurs humains fraîchement sortis du corps.",Chaac-Mool a reçu des offrandes de gens.,0 +La plus grande ville de la côte sud du lac est Siefok.,Siefok compte 100 000 habitants.,1 +La plus grande ville de la côte sud du lac est Siefok.,Siefok est sur la côte nord.,2 +La plus grande ville de la côte sud du lac est Siefok.,Siefok est sur la côte sud.,0 +"D'un portique gothique au centre de la ville, à côté du campanile massif du XIIIe siècle, un escalier de 90 marches vous emmène jusqu'aux portes en bronze du sanctuaire du XIe siècle.",Les marches montent au point culminant de l'église.,1 +"D'un portique gothique au centre de la ville, à côté du campanile massif du XIIIe siècle, un escalier de 90 marches vous emmène jusqu'aux portes en bronze du sanctuaire du XIe siècle.",Il y a 90 marches.,0 +"D'un portique gothique au centre de la ville, à côté du campanile massif du XIIIe siècle, un escalier de 90 marches vous emmène jusqu'aux portes en bronze du sanctuaire du XIe siècle.",Il n'y a que 3 étapes.,2 +"Ils aiment socialiser, et les bars, en particulier les célèbres bars bruns, sont le lieu où ils se rencontrent, généralement pour remettre le monde en ordre.","Ils ne sortent jamais avec des amis, mais restent seuls à l'intérieur.",2 +"Ils aiment socialiser, et les bars, en particulier les célèbres bars bruns, sont le lieu où ils se rencontrent, généralement pour remettre le monde en ordre.",Ils aiment traîner avec les gens.,0 +"Ils aiment socialiser, et les bars, en particulier les célèbres bars bruns, sont le lieu où ils se rencontrent, généralement pour remettre le monde en ordre.",Ils aiment parler aux gens avec qui ils travaillent.,1 +Il est actionné en soulevant simplement deux planches de bois à la main,Il répertorie 10 planches de bois.,2 +Il est actionné en soulevant simplement deux planches de bois à la main,Deux planches sont soulevées par un robot.,1 +Il est actionné en soulevant simplement deux planches de bois à la main,Deux planches sont soulevées.,0 +La deuxième tour abrite la Bourse de Toronto infiniment plus bruyante et moderne.,La deuxième tour abrite la bourse.,0 +La deuxième tour abrite la Bourse de Toronto infiniment plus bruyante et moderne.,La deuxième tour mesure 1000 pieds de haut.,1 +La deuxième tour abrite la Bourse de Toronto infiniment plus bruyante et moderne.,Il n'y a qu'une seule tour.,2 +"Les bus s'arrêtent soit à la gare d'Isidoro Macabich, soit dans le cas des petits bus bleus en face du bâtiment Delegacien del Gobierno sur la même avenue.",Les bus alternent à quel arrêt ils finissent.,1 +"Les bus s'arrêtent soit à la gare d'Isidoro Macabich, soit dans le cas des petits bus bleus en face du bâtiment Delegacien del Gobierno sur la même avenue.",Les bus s'arrêtent toujours à Isidoro Macabich.,2 +"Les bus s'arrêtent soit à la gare d'Isidoro Macabich, soit dans le cas des petits bus bleus en face du bâtiment Delegacien del Gobierno sur la même avenue.",Les bus se terminent à l'une des deux stations.,0 +"En face de la place se trouvent les ruelles de Laleli, l'endroit où chercher des vêtements à bas prix.",Des vêtements bon marché sont en vente à Laleli si vous allez dans les bonnes boutiques.,1 +"En face de la place se trouvent les ruelles de Laleli, l'endroit où chercher des vêtements à bas prix.",Des vêtements bon marché sont en vente à Laleli.,0 +"En face de la place se trouvent les ruelles de Laleli, l'endroit où chercher des vêtements à bas prix.",Laleli a les vêtements les plus chers.,2 +Le patinage en salle est disponible à la Ditan Ice Arena du parc Ditan et au centre commercial souterrain reliant les hôtels Traders et China World (1 Jianguomenwai Dajie).,Les patinoires couvertes ont ouvert il y a 10 ans.,1 +Le patinage en salle est disponible à la Ditan Ice Arena du parc Ditan et au centre commercial souterrain reliant les hôtels Traders et China World (1 Jianguomenwai Dajie).,Il n'y a nulle part où faire du patin à glace.,2 +Le patinage en salle est disponible à la Ditan Ice Arena du parc Ditan et au centre commercial souterrain reliant les hôtels Traders et China World (1 Jianguomenwai Dajie).,Vous pouvez patiner à l'intérieur à quelques endroits.,0 +C'était une arme redoutable mais pesait tellement qu'elle ne pouvait être transportée que 5 km (3 miles) par jour,Il était si léger que vous pouviez le transporter dans votre poche.,2 +C'était une arme redoutable mais pesait tellement qu'elle ne pouvait être transportée que 5 km (3 miles) par jour,C'était l'arme la plus lourde qu'ils aient jamais inventée.,1 +C'était une arme redoutable mais pesait tellement qu'elle ne pouvait être transportée que 5 km (3 miles) par jour,C'était très lourd,0 +"La capitale Liao à Pékin, alors connue sous le nom de Yanjing, occupait la région sud-est de ce qui est aujourd'hui la capitale moderne, le temple Fayuan étant le seul monument survivant.",Aucune trace de la capitale Liao à Pékin n'a survécu aux temps modernes.,2 +"La capitale Liao à Pékin, alors connue sous le nom de Yanjing, occupait la région sud-est de ce qui est aujourd'hui la capitale moderne, le temple Fayuan étant le seul monument survivant.",Le temple Fayuan de la capitale Liao est toujours debout aujourd'hui.,0 +"La capitale Liao à Pékin, alors connue sous le nom de Yanjing, occupait la région sud-est de ce qui est aujourd'hui la capitale moderne, le temple Fayuan étant le seul monument survivant.",Le temple Fayuan reçoit plus de cinq cents visiteurs chaque jour.,1 +Voir la liste des points forts de la plage aux pages 82 et 85.,Il y a une liste des plages.,0 +Voir la liste des points forts de la plage aux pages 82 et 85.,Il y a une liste qui explique à quel point le sable est agréable sur chaque plage.,1 +Voir la liste des points forts de la plage aux pages 82 et 85.,Nous n'avons qu'une seule plage.,2 +"En attendant, Caldas de Monchique est un bon endroit pour un pique-nique et une promenade dans les bois.",Caldas de Monchique est un cadre terrible pour un pique-nique.,2 +"En attendant, Caldas de Monchique est un bon endroit pour un pique-nique et une promenade dans les bois.",Caldas de Monchique sert de la nourriture.,1 +"En attendant, Caldas de Monchique est un bon endroit pour un pique-nique et une promenade dans les bois.",Il y a des bois autour de Caldas de Monchique.,0 +Vous pouvez vous promener sur les ponts ou même faire une croisière de deux heures sur cette réplique du célèbre voilier champion de 1921 représenté sur la pièce canadienne de dix cents.,La croisière est beaucoup plus longue qu'avant.,1 +Vous pouvez vous promener sur les ponts ou même faire une croisière de deux heures sur cette réplique du célèbre voilier champion de 1921 représenté sur la pièce canadienne de dix cents.,La croisière dure deux heures.,0 +Vous pouvez vous promener sur les ponts ou même faire une croisière de deux heures sur cette réplique du célèbre voilier champion de 1921 représenté sur la pièce canadienne de dix cents.,La croisière ne dure que 17 minutes.,2 +Les visiteurs de la section Spectrum sont encouragés à manipuler diverses machines et à participer à des expériences scientifiques.,Il arrive parfois qu'un visiteur soit écrasé par une machine mal manipulée.,1 +Les visiteurs de la section Spectrum sont encouragés à manipuler diverses machines et à participer à des expériences scientifiques.,La section Spectrum a une zone pour manipuler diverses machines.,0 +Les visiteurs de la section Spectrum sont encouragés à manipuler diverses machines et à participer à des expériences scientifiques.,La section Spectrum est strictement interdite aux visiteurs.,2 +"Au cours des siècles passés, cependant, c'était le repaire des pirates des Caraïbes, étant loin des griffes des seigneurs coloniaux à La Havane, San Juan à Porto Rico et Panama City, les avant-postes coloniaux les plus proches.",Il n'y a jamais eu de pirates dans les Caraïbes.,2 +"Au cours des siècles passés, cependant, c'était le repaire des pirates des Caraïbes, étant loin des griffes des seigneurs coloniaux à La Havane, San Juan à Porto Rico et Panama City, les avant-postes coloniaux les plus proches.",Il y avait 100 bateaux pirates à Porto Rico.,1 +"Au cours des siècles passés, cependant, c'était le repaire des pirates des Caraïbes, étant loin des griffes des seigneurs coloniaux à La Havane, San Juan à Porto Rico et Panama City, les avant-postes coloniaux les plus proches.",Il y avait des pirates dans les Caraïbes.,0 +"Les offices de tourisme ont tenté de renommer la région L'Estrie, mais même les Québécois les plus militants préfèrent la traduction directe, bien qu'approximative, des Cantons de l'Est.",Les gens du tourisme pensent que la région a besoin d'un meilleur nom parce que l'ancien sonne trapu.,1 +"Les offices de tourisme ont tenté de renommer la région L'Estrie, mais même les Québécois les plus militants préfèrent la traduction directe, bien qu'approximative, des Cantons de l'Est.",Les professionnels du tourisme veulent donner un nouveau nom à la région.,0 +"Les offices de tourisme ont tenté de renommer la région L'Estrie, mais même les Québécois les plus militants préfèrent la traduction directe, bien qu'approximative, des Cantons de l'Est.",Ils veulent garder le même nom parce que c'est tellement génial.,2 +"Sur votre chemin, vous passerez devant le Palais des Beaux-Arts, une relique restaurée de l'exposition internationale Panama-Pacifique.",Le Palais des Beaux-Arts est un immense édifice en pierre.,1 +"Sur votre chemin, vous passerez devant le Palais des Beaux-Arts, une relique restaurée de l'exposition internationale Panama-Pacifique.",Le Palais des Beaux-Arts est tout d'origine.,2 +"Sur votre chemin, vous passerez devant le Palais des Beaux-Arts, une relique restaurée de l'exposition internationale Panama-Pacifique.",Le Palais des Beaux-Arts est restauré.,0 +La maison d'angle du numéro 8 était jusqu'à récemment la résidence officielle du président de la Generalitat.,Le numéro 8 était une petite maison blanche.,1 +La maison d'angle du numéro 8 était jusqu'à récemment la résidence officielle du président de la Generalitat.,Le numéro 8 était au milieu de la rue.,2 +La maison d'angle du numéro 8 était jusqu'à récemment la résidence officielle du président de la Generalitat.,Le numéro 8 était au coin.,0 +"Après deux siècles d'hérésie religieuse, l'Église avait besoin d'un renouveau spirituel, trouvant l'allié parfait en François d'Assise (1182-1226), pieux sans être un militant gênant.",L'Église a reçu beaucoup de soutien financier de François d'Assise.,1 +"Après deux siècles d'hérésie religieuse, l'Église avait besoin d'un renouveau spirituel, trouvant l'allié parfait en François d'Assise (1182-1226), pieux sans être un militant gênant.",L'Église haïssait François d'Assise.,2 +"Après deux siècles d'hérésie religieuse, l'Église avait besoin d'un renouveau spirituel, trouvant l'allié parfait en François d'Assise (1182-1226), pieux sans être un militant gênant.",L'Église était proche de François d'Assise.,0 +"Alors qu'il serpente le long des pics et des crêtes, le mur se conforme à une topographie difficile, qui laisse de nombreux touristes à bout de souffle.",Le mur monte et descend les montagnes.,0 +"Alors qu'il serpente le long des pics et des crêtes, le mur se conforme à une topographie difficile, qui laisse de nombreux touristes à bout de souffle.",Le mur est grand et fait de pierre.,1 +"Alors qu'il serpente le long des pics et des crêtes, le mur se conforme à une topographie difficile, qui laisse de nombreux touristes à bout de souffle.",Le mur est sur le sol plat.,2 +"Mais avec tout le razzmatazz d'un nouveau genre, le musée n'a pas oublié le charme des voitures antiques à l'état neuf et, surtout, des vieux moteurs de train géants de la grande époque de la vapeur qui a vraiment fait le Canada.",Le musée se concentre sur les jouets.,2 +"Mais avec tout le razzmatazz d'un nouveau genre, le musée n'a pas oublié le charme des voitures antiques à l'état neuf et, surtout, des vieux moteurs de train géants de la grande époque de la vapeur qui a vraiment fait le Canada.",Le musée compte 100 voitures.,1 +"Mais avec tout le razzmatazz d'un nouveau genre, le musée n'a pas oublié le charme des voitures antiques à l'état neuf et, surtout, des vieux moteurs de train géants de la grande époque de la vapeur qui a vraiment fait le Canada.",Le musée possède des voitures anciennes.,0 +"La collection madrilène des grands maîtres espagnols Vealazquez, El Greaco, Goya, Zurabaran et bien d'autres est sans égal dans le monde.",Madrid n'a pas encore de collection.,2 +"La collection madrilène des grands maîtres espagnols Vealazquez, El Greaco, Goya, Zurabaran et bien d'autres est sans égal dans le monde.",Madrid a la meilleure collection,0 +"La collection madrilène des grands maîtres espagnols Vealazquez, El Greaco, Goya, Zurabaran et bien d'autres est sans égal dans le monde.",La collection de Madrid compte 500 pièces.,1 +Le Musée Maritime retrace l'histoire du port du Pacifique.,Le Musée Maritime traite de l'histoire.,0 +Le Musée Maritime retrace l'histoire du port du Pacifique.,Le Musée maritime a 100 ans d'histoire couverts dans ses expositions.,1 +Le Musée Maritime retrace l'histoire du port du Pacifique.,Le Musée Maritome ne traite que des navires neufs.,2 +"29 pour les meubles et l'argenterie, Tai Sing Company à 122 pour la porcelaine.",La porcelaine est moins que les meubles et l'argent.,2 +"29 pour les meubles et l'argenterie, Tai Sing Company à 122 pour la porcelaine.",La porcelaine était encore plus de 122.,1 +"29 pour les meubles et l'argenterie, Tai Sing Company à 122 pour la porcelaine.",La porcelaine était plus que des meubles et de l'argenterie.,0 +"Le kilomètre 7 voit un virage à droite vers le parcours de golf 18 trous Pok-Ta-Pok, qui est situé sur une grande masse terrestre qui s'avance dans le lagon.",Pok-Ta-Pok a 18 trous de golf à jouer.,0 +"Le kilomètre 7 voit un virage à droite vers le parcours de golf 18 trous Pok-Ta-Pok, qui est situé sur une grande masse terrestre qui s'avance dans le lagon.",Pok-Ta-Pok n'est qu'un terrain de basket.,2 +"Le kilomètre 7 voit un virage à droite vers le parcours de golf 18 trous Pok-Ta-Pok, qui est situé sur une grande masse terrestre qui s'avance dans le lagon.",Pok-Ta-Pok a été joué par tous les golfeurs les plus célèbres.,1 +La place du Dam était enclavée pour la première fois de son histoire.,La place du Dam n'était pas enclavée.,0 +La place du Dam était enclavée pour la première fois de son histoire.,La place du Dam a toujours été enclavée.,2 +La place du Dam était enclavée pour la première fois de son histoire.,La place du Dam n'était pas enclavée lorsque la rivière passait devant.,1 +"Colenia de Sant Jordi est bordée d'hôtels et de villas, mais cela semble être une tentative plutôt timide de station balnéaire.",La rue a une station balnéaire géante.,2 +"Colenia de Sant Jordi est bordée d'hôtels et de villas, mais cela semble être une tentative plutôt timide de station balnéaire.",La rue a beaucoup d'hôtels.,0 +"Colenia de Sant Jordi est bordée d'hôtels et de villas, mais cela semble être une tentative plutôt timide de station balnéaire.",La rue n'a que de petits hôtels et palais où séjourner.,1 +Ces bateaux ont été développés pour permettre un accès rapide aux navires entrants.,Des bateaux ont été développés pour faciliter le commerce.,1 +Ces bateaux ont été développés pour permettre un accès rapide aux navires entrants.,Des bateaux ont été développés pour éloigner les navires entrants.,2 +Ces bateaux ont été développés pour permettre un accès rapide aux navires entrants.,Des bateaux ont été développés pour faciliter l'accès aux navires entrants.,0 +"En 1847, un soulèvement sauvage connu sous le nom de guerre des castes a vu les rebelles mayas massacrer les colons blancs et prendre le contrôle de près des deux tiers de la péninsule.",La guerre des castes a impliqué les Mayas.,0 +"En 1847, un soulèvement sauvage connu sous le nom de guerre des castes a vu les rebelles mayas massacrer les colons blancs et prendre le contrôle de près des deux tiers de la péninsule.",Les Mayas étaient totalement pacifiques.,2 +"En 1847, un soulèvement sauvage connu sous le nom de guerre des castes a vu les rebelles mayas massacrer les colons blancs et prendre le contrôle de près des deux tiers de la péninsule.",Les mayas ont tué des centaines de colons blancs.,1 +Les singes feuilles et les macaques à longue queue font partie de la faune.,Il n'y a pas de singes dans l'endroit.,2 +Les singes feuilles et les macaques à longue queue font partie de la faune.,Ils ont 200 singes là-bas.,1 +Les singes feuilles et les macaques à longue queue font partie de la faune.,Ils ont des singes là-bas.,0 +Vous les trouverez dans différentes tailles et avec différentes décorations.,Ils sont décorés de sequins et d'autocollants.,1 +Vous les trouverez dans différentes tailles et avec différentes décorations.,Ils sont décorés.,0 +Vous les trouverez dans différentes tailles et avec différentes décorations.,Ils sont totalement simples.,2 +"À proximité, Xlapak n'a qu'une seule structure majeure, un palais, mais Labna, le dernier site Puuc de la visite, a un certain nombre de structures à explorer.",Xlapak compte 20 palais.,2 +"À proximité, Xlapak n'a qu'une seule structure majeure, un palais, mais Labna, le dernier site Puuc de la visite, a un certain nombre de structures à explorer.",Xlapak a un palais.,0 +"À proximité, Xlapak n'a qu'une seule structure majeure, un palais, mais Labna, le dernier site Puuc de la visite, a un certain nombre de structures à explorer.",Xlapak est un palais en or.,1 +"L'édifice relie deux églises identiques, la Franzesischer Dom (ou cathédrale française) au nord, construite pour les immigrés huguenots, et la Deutscher Dom (cathédrale allemande) au sud.",Les églises sont toutes très différentes.,2 +"L'édifice relie deux églises identiques, la Franzesischer Dom (ou cathédrale française) au nord, construite pour les immigrés huguenots, et la Deutscher Dom (cathédrale allemande) au sud.",Les deux églises ont toutes deux de grands clochers hauts.,1 +"L'édifice relie deux églises identiques, la Franzesischer Dom (ou cathédrale française) au nord, construite pour les immigrés huguenots, et la Deutscher Dom (cathédrale allemande) au sud.",Deux églises sont identiques.,0 +Les visiteurs peuvent également voir un film multimédia d'histoire virtuelle de 28 minutes sur Barcino-Barcelone.,Barcino-Barcelone est au centre d'un film multimédia d'histoire virtuelle.,0 +Les visiteurs peuvent également voir un film multimédia d'histoire virtuelle de 28 minutes sur Barcino-Barcelone.,"Malheureusement, le film sur Vincent Van Gogh n'est pas destiné aux visiteurs.",2 +Les visiteurs peuvent également voir un film multimédia d'histoire virtuelle de 28 minutes sur Barcino-Barcelone.,Les visiteurs du Musée d'Histoire Naturelle peuvent voir un film sur Barcino-Barcelone.,1 +"On est averti de ne pas manger ouvertement, car les singes sont susceptibles de considérer cela comme une invitation à dîner.",Il n'est pas sécuritaire de manger de la nourriture à l'extérieur.,1 +"On est averti de ne pas manger ouvertement, car les singes sont susceptibles de considérer cela comme une invitation à dîner.",Vous pouvez manger où vous voulez car les singes ont peur des gens.,2 +"On est averti de ne pas manger ouvertement, car les singes sont susceptibles de considérer cela comme une invitation à dîner.",Vous ne devriez pas manger à l'air libre.,0 +Sous les ponts du port se trouve une petite île appelée Potter's Cay.,Potter's Cay est une très petite île.,0 +Sous les ponts du port se trouve une petite île appelée Potter's Cay.,Potter's Cay est immense !,2 +Sous les ponts du port se trouve une petite île appelée Potter's Cay.,Potter's Cay est à seulement 3 miles carrés.,1 +"Amsterdam a de nombreuses facettes, presque autant que les diamants qui font la renommée de la ville.",Amsterdam est célèbre.,0 +"Amsterdam a de nombreuses facettes, presque autant que les diamants qui font la renommée de la ville.",Amsterdam est la ville la plus célèbre du monde.,1 +"Amsterdam a de nombreuses facettes, presque autant que les diamants qui font la renommée de la ville.",Amsterdam est très basique.,2 +"Faites attention au rhum à la noix de coco et aux autres rhums aux fruits, il y en a une grande variété.",Le rhum n'a jamais d'arômes de fruits ajoutés.,2 +"Faites attention au rhum à la noix de coco et aux autres rhums aux fruits, il y en a une grande variété.",Il y a des rhums fruités.,0 +"Faites attention au rhum à la noix de coco et aux autres rhums aux fruits, il y en a une grande variété.",Il existe des rhums à base de n'importe quel fruit tropical.,1 +"Le cœur de l'Athènes antique était centré autour du dôme de l'Acropole, avec des temples sacrés construits au sommet du rocher et la ville construite sur ses flancs ondulés.",L'Acropole était le centre et le cœur de l'Athènes antique.,0 +"Le cœur de l'Athènes antique était centré autour du dôme de l'Acropole, avec des temples sacrés construits au sommet du rocher et la ville construite sur ses flancs ondulés.",L'Acropole était le bâtiment le plus important de toute la culture grecque antique.,1 +"Le cœur de l'Athènes antique était centré autour du dôme de l'Acropole, avec des temples sacrés construits au sommet du rocher et la ville construite sur ses flancs ondulés.",Le Parthénon était le cœur et le centre de l'Athènes antique situé au pied d'une colline.,2 +"Sous l'autel, un disque d'argent entoure un trou marquant l'endroit où, selon la tradition, la croix de Jésus a été élevée aux côtés de celles des deux larrons de part et d'autre.",Les hommes à côté de Jésus étaient de mauvaises personnes.,1 +"Sous l'autel, un disque d'argent entoure un trou marquant l'endroit où, selon la tradition, la croix de Jésus a été élevée aux côtés de celles des deux larrons de part et d'autre.",Les hommes à côté de Jésus étaient innocents.,2 +"Sous l'autel, un disque d'argent entoure un trou marquant l'endroit où, selon la tradition, la croix de Jésus a été élevée aux côtés de celles des deux larrons de part et d'autre.",Il y avait trois personnes sur des croix.,0 +"On pense maintenant que les espaces ouverts découverts depuis les années 1960 sont utilisés pour les jeux de ballon, qui avaient un objectif cérémoniel important mais encore mal compris dans la culture indienne.",La culture indienne utilise les jeux de ballon comme rassemblements sociaux.,1 +"On pense maintenant que les espaces ouverts découverts depuis les années 1960 sont utilisés pour les jeux de ballon, qui avaient un objectif cérémoniel important mais encore mal compris dans la culture indienne.",Ils n'ont pas découvert d'espaces ouverts depuis 1932.,2 +"On pense maintenant que les espaces ouverts découverts depuis les années 1960 sont utilisés pour les jeux de ballon, qui avaient un objectif cérémoniel important mais encore mal compris dans la culture indienne.",Ils jouent au ballon dans la culture indienne.,0 +"Loin de la côte, le terrain s'incline à travers les pins, le mimosa, l'eucalyptus et la bruyère jusqu'à une altitude de près de 915 m (3 000 pi).",Le terrain a des grottes.,1 +"Loin de la côte, le terrain s'incline à travers les pins, le mimosa, l'eucalyptus et la bruyère jusqu'à une altitude de près de 915 m (3 000 pi).",Le terrain a des pentes.,0 +"Loin de la côte, le terrain s'incline à travers les pins, le mimosa, l'eucalyptus et la bruyère jusqu'à une altitude de près de 915 m (3 000 pi).",Le terrain est plat.,2 +Les îles Saroniques ont une saison plus longue qui s'étend d'avril à octobre.,"Il est préférable d'aller dans les îles Saroniques au printemps, en été et en automne.",1 +Les îles Saroniques ont une saison plus longue qui s'étend d'avril à octobre.,Les îles Saroniques n'ont pas de saison.,2 +Les îles Saroniques ont une saison plus longue qui s'étend d'avril à octobre.,Les îles Saroniques ont une saison distincte.,0 +"Des centaines d'excursionnistes naviguent vers les deux îles, désireux de tout faire avant de devoir remonter sur le bateau.",Les gens vont dans les îles pour une courte période.,0 +"Des centaines d'excursionnistes naviguent vers les deux îles, désireux de tout faire avant de devoir remonter sur le bateau.",Vous pouvez visiter les îles pendant une heure.,1 +"Des centaines d'excursionnistes naviguent vers les deux îles, désireux de tout faire avant de devoir remonter sur le bateau.",Il faut aller dans les îles une semaine ou pas du tout.,2 +"Les installations les plus proches se trouvent au mont Parnassus (de décembre à mars), à deux heures de route de la ville.",Le mont Parnassus est à 100 miles de la ville.,1 +"Les installations les plus proches se trouvent au mont Parnassus (de décembre à mars), à deux heures de route de la ville.",Le mont Parnasse est à seulement 10 minutes en voiture de la ville,2 +"Les installations les plus proches se trouvent au mont Parnassus (de décembre à mars), à deux heures de route de la ville.",Le mont Parnassus n'est pas un trajet très long.,0 +Vous pourrez jouer aux côtés des gros joueurs aux tables de roulette ou de craps ou mettre quelques pièces dans les machines à sous.,Vous n'êtes pas autorisé à jouer là où jouent les gros joueurs.,2 +Vous pourrez jouer aux côtés des gros joueurs aux tables de roulette ou de craps ou mettre quelques pièces dans les machines à sous.,Vous pouvez jouer à Vegas.,1 +Vous pourrez jouer aux côtés des gros joueurs aux tables de roulette ou de craps ou mettre quelques pièces dans les machines à sous.,Vous pouvez jouer.,0 +"Les musées sont superbement aménagés et la plupart fournissent des dépliants (généralement en allemand, mais souvent en anglais et en français) contenant des informations détaillées sur les expositions ; vous trouverez des boîtes d'honnêteté pour le paiement librement parsemées.",Les musées sont mal agencés.,2 +"Les musées sont superbement aménagés et la plupart fournissent des dépliants (généralement en allemand, mais souvent en anglais et en français) contenant des informations détaillées sur les expositions ; vous trouverez des boîtes d'honnêteté pour le paiement librement parsemées.",Les musées sont bien agencés.,0 +"Les musées sont superbement aménagés et la plupart fournissent des dépliants (généralement en allemand, mais souvent en anglais et en français) contenant des informations détaillées sur les expositions ; vous trouverez des boîtes d'honnêteté pour le paiement librement parsemées.",Les musées sont aménagés à distance de marche.,1 +C'est un nouveau venu en Hongrie et vous devrez sortir de la ville en voiture si vous voulez jouer.,Le lieu de jeu est à une heure de route.,1 +C'est un nouveau venu en Hongrie et vous devrez sortir de la ville en voiture si vous voulez jouer.,Il y a plusieurs endroits en ville où de nouvelles personnes peuvent jouer.,2 +C'est un nouveau venu en Hongrie et vous devrez sortir de la ville en voiture si vous voulez jouer.,Il n'y a nulle part où les nouvelles personnes peuvent jouer en ville.,0 +Les routes se tordent et tournent autour de virages serrés et roulent et sur des ondulations.,La route était sinueuse,0 +Les routes se tordent et tournent autour de virages serrés et roulent et sur des ondulations.,La route était si sinueuse qu'il était difficile de rouler dessus.,1 +Les routes se tordent et tournent autour de virages serrés et roulent et sur des ondulations.,La route était totalement droite.,2 +il n'y en a presque aucune trace à Pékin aujourd'hui.,Vous pouvez encore en voir une tonne.,2 +il n'y en a presque aucune trace à Pékin aujourd'hui.,Vous ne pouvez pas en voir beaucoup à Pékin.,0 +il n'y en a presque aucune trace à Pékin aujourd'hui.,Vous ne pouvez pas voir une grande partie de la peinture d'origine à Pékin.,1 +De nombreux gouvernements d'État et locaux ont des exigences d'audit supplémentaires.,Les gouvernements locaux peuvent établir leurs propres règles.,1 +De nombreux gouvernements d'État et locaux ont des exigences d'audit supplémentaires.,Les gouvernements locaux n'ont aucune exigence.,2 +De nombreux gouvernements d'État et locaux ont des exigences d'audit supplémentaires.,Il existe d'autres problèmes d'exigences d'audit par les gouvernements locaux.,0 +Le groupe de sécurité de l'information organise entre 8 et 12 sessions par mois.,Le groupe de sécurité fait en moyenne 9 sessions par mois.,1 +Le groupe de sécurité de l'information organise entre 8 et 12 sessions par mois.,Le groupe de sécurité organise une session chaque jour du mois.,2 +Le groupe de sécurité de l'information organise entre 8 et 12 sessions par mois.,Le groupe de sécurité organise plusieurs sessions par an.,0 +"Cependant, l'ingénierie préliminaire a été réalisée plus tôt.",L'ingénierie avait une période préliminaire.,0 +"Cependant, l'ingénierie préliminaire a été réalisée plus tôt.",L'ingénierie n'a eu lieu que dans une phase finale.,2 +"Cependant, l'ingénierie préliminaire a été réalisée plus tôt.","Sans période préliminaire, l'ingénierie échouera probablement aux étapes ultérieures.",1 +"Au lieu d'établir des organisations de CIO complètement centralisées ou décentralisées, les principales organisations gèrent leurs ressources d'information grâce à une combinaison de ces structures.",Les organisations ne savent pas comment gérer leurs informations.,2 +"Au lieu d'établir des organisations de CIO complètement centralisées ou décentralisées, les principales organisations gèrent leurs ressources d'information grâce à une combinaison de ces structures.",Les organisations gèrent leurs données en embauchant des data scientists.,1 +"Au lieu d'établir des organisations de CIO complètement centralisées ou décentralisées, les principales organisations gèrent leurs ressources d'information grâce à une combinaison de ces structures.",Les organisations gèrent leurs ressources informationnelles de plusieurs manières.,0 +"Étant donné que le titre 7 exige que la validité des demandes de remboursement de voyage soit établie avant la certification du paiement, nous pensons que la liste de toutes les dépenses individuellement sur le bon de voyage aide à satisfaire à cette exigence.",Le titre 7 traite des voyages aériens.,1 +"Étant donné que le titre 7 exige que la validité des demandes de remboursement de voyage soit établie avant la certification du paiement, nous pensons que la liste de toutes les dépenses individuellement sur le bon de voyage aide à satisfaire à cette exigence.",Le titre 7 traite des demandes de remboursement de frais de voyage.,0 +"Étant donné que le titre 7 exige que la validité des demandes de remboursement de voyage soit établie avant la certification du paiement, nous pensons que la liste de toutes les dépenses individuellement sur le bon de voyage aide à satisfaire à cette exigence.",Le titre 7 concerne les cookies.,2 +Notre examen des études originales utilisées dans cette analyse révèle que les paramètres de santé potentiellement affectés par les problèmes de MAG ont réduit les admissions à l'hôpital dans les estimations de base et alternatives.,Les paramètres de santé ont augmenté le nombre de patients entrant dans les hôpitaux.,2 +Notre examen des études originales utilisées dans cette analyse révèle que les paramètres de santé potentiellement affectés par les problèmes de MAG ont réduit les admissions à l'hôpital dans les estimations de base et alternatives.,Les paramètres de santé ont réduit le nombre de personnes dans certains hôpitaux.,0 +Notre examen des études originales utilisées dans cette analyse révèle que les paramètres de santé potentiellement affectés par les problèmes de MAG ont réduit les admissions à l'hôpital dans les estimations de base et alternatives.,Les paramètres de santé ont fait économiser de l'argent à l'hôpital.,1 +"Par conséquent, les décideurs et les gestionnaires du gouvernement adoptent de nouvelles façons de penser, envisagent différentes façons d'atteindre les objectifs et utilisent de nouvelles informations pour guider leurs décisions.",Les représentants du gouvernement changent d'approche.,0 +"Par conséquent, les décideurs et les gestionnaires du gouvernement adoptent de nouvelles façons de penser, envisagent différentes façons d'atteindre les objectifs et utilisent de nouvelles informations pour guider leurs décisions.",Les représentants du gouvernement essaient d'accroître leur pouvoir en pensant différemment.,1 +"Par conséquent, les décideurs et les gestionnaires du gouvernement adoptent de nouvelles façons de penser, envisagent différentes façons d'atteindre les objectifs et utilisent de nouvelles informations pour guider leurs décisions.",Les représentants du gouvernement refusent de changer leurs modes de vie.,2 +Les dossiers de cas peuvent devoir être traduits pour les clients qui lisent une langue autre que l'anglais.,Les dossiers de cas ne peuvent être qu'en anglais.,2 +Les dossiers de cas peuvent devoir être traduits pour les clients qui lisent une langue autre que l'anglais.,Les dossiers peuvent être rédigés en chinois ou en russe.,1 +Les dossiers de cas peuvent devoir être traduits pour les clients qui lisent une langue autre que l'anglais.,Les dossiers peuvent être rédigés dans d'autres langues.,0 +Cela s'applique à la fois aux relations CR définies par une seule fonction CR et à celles définies par un regroupement de plusieurs fonctions CR.,Les fonctions CR peuvent être regroupées par les scientifiques.,1 +Cela s'applique à la fois aux relations CR définies par une seule fonction CR et à celles définies par un regroupement de plusieurs fonctions CR.,Les fonctions CR doivent fonctionner séparément.,2 +Cela s'applique à la fois aux relations CR définies par une seule fonction CR et à celles définies par un regroupement de plusieurs fonctions CR.,Il y a beaucoup de fonctions CR qui fonctionnent ensemble.,0 +D'autres efforts actuellement en cours ou prévus comprennent la,La majorité de nos efforts sont déjà en marche.,1 +D'autres efforts actuellement en cours ou prévus comprennent la,Nous n'avons rien d'autre de prévu pour l'avenir.,2 +D'autres efforts actuellement en cours ou prévus comprennent la,Nous avons quelque chose de prévu.,0 +"Incluez des facteurs tels que les délais courts, la suppression des fichiers informatiques originaux et le manque d'accès aux documents nécessaires.",Ils ont supprimé les fichiers informatiques de l'IBM.,1 +"Incluez des facteurs tels que les délais courts, la suppression des fichiers informatiques originaux et le manque d'accès aux documents nécessaires.",Ils ont supprimé les fichiers informatiques d'origine.,0 +"Incluez des facteurs tels que les délais courts, la suppression des fichiers informatiques originaux et le manque d'accès aux documents nécessaires.",Ils ont conservé tous les fichiers originaux.,2 +La figure 4 montre la courbe d'offre des services de travail partagé.,Les services de travail partagé sont plus demandés en juillet.,1 +La figure 4 montre la courbe d'offre des services de travail partagé.,Les services de travail partagé n'ont aucune demande.,2 +La figure 4 montre la courbe d'offre des services de travail partagé.,Les services de travail partagé ont une offre variable.,0 +"Ensuite, le même représentant qui a effectué la visite initiale revient chez le nouveau fournisseur pour répondre aux questions et discuter de tout problème noté dans l'échantillon de réclamations.",Le représentant a visité pendant une heure.,1 +"Ensuite, le même représentant qui a effectué la visite initiale revient chez le nouveau fournisseur pour répondre aux questions et discuter de tout problème noté dans l'échantillon de réclamations.",Il y a eu la visite d'un représentant.,0 +"Ensuite, le même représentant qui a effectué la visite initiale revient chez le nouveau fournisseur pour répondre aux questions et discuter de tout problème noté dans l'échantillon de réclamations.",Nous n'avons jamais eu de visite.,2 +"Non seulement l'épargne affecte le stock de richesse, mais la richesse influence à son tour le choix d'épargner.",Le choix d'épargner ou non dépend de sa richesse.,0 +"Non seulement l'épargne affecte le stock de richesse, mais la richesse influence à son tour le choix d'épargner.",La richesse et l'épargne ne sont normalement liées d'aucune façon.,2 +"Non seulement l'épargne affecte le stock de richesse, mais la richesse influence à son tour le choix d'épargner.",Les personnes riches sont plus susceptibles d'épargner une plus grande partie de leurs revenus.,1 +"Par exemple, une organisation que nous avons étudiée avait connu deux fusions qui ont obligé l'entreprise à intégrer rapidement les nouvelles activités et à se restructurer pour répondre aux besoins commerciaux croissants.","Même s'il y a eu deux fusions, il n'était pas nécessaire pour l'entreprise de subir une restructuration de sa hiérarchie.",2 +"Par exemple, une organisation que nous avons étudiée avait connu deux fusions qui ont obligé l'entreprise à intégrer rapidement les nouvelles activités et à se restructurer pour répondre aux besoins commerciaux croissants.",La fusion de deux entreprises en une seule organisation et la restructuration ont entraîné un environnement de travail chaotique.,1 +"Par exemple, une organisation que nous avons étudiée avait connu deux fusions qui ont obligé l'entreprise à intégrer rapidement les nouvelles activités et à se restructurer pour répondre aux besoins commerciaux croissants.",Nous avons examiné une entreprise qui a connu deux fusions et a dû se restructurer rapidement pour répondre à ses besoins commerciaux.,0 +"la conception, nous craignions que le paiement ne soit autorisé avant d'avoir vérifié que le voyage a effectivement eu lieu.",Nous savions que le paiement prendrait une éternité.,2 +"la conception, nous craignions que le paiement ne soit autorisé avant d'avoir vérifié que le voyage a effectivement eu lieu.",Nous pensions que le paiement pourrait être effectué avant la vérification.,0 +"la conception, nous craignions que le paiement ne soit autorisé avant d'avoir vérifié que le voyage a effectivement eu lieu.",Nous pensions que le paiement pourrait partir trop tôt et que nous serions escroqués.,1 +"La technologie est fortement intégrée aux processus commerciaux de ces organisations, car la technologie est considérée comme un catalyseur pour l'entreprise, et pas seulement comme un outil.",Les logiciels de planification avancés sont l'une des technologies clés sur lesquelles les entreprises se concentrent.,1 +"La technologie est fortement intégrée aux processus commerciaux de ces organisations, car la technologie est considérée comme un catalyseur pour l'entreprise, et pas seulement comme un outil.",La technologie n'est qu'un outil et non un catalyseur commercial.,2 +"La technologie est fortement intégrée aux processus commerciaux de ces organisations, car la technologie est considérée comme un catalyseur pour l'entreprise, et pas seulement comme un outil.",Ces entreprises accordent une grande importance à la technologie.,0 +"Cependant, le SAB, soutenu par la littérature récente traitant de cette question (Rossi et al.",Le SAB a complètement ignoré le sujet.,2 +"Cependant, le SAB, soutenu par la littérature récente traitant de cette question (Rossi et al.",Le SAB a parlé de son importance pour le pays.,1 +"Cependant, le SAB, soutenu par la littérature récente traitant de cette question (Rossi et al.",Le SAB en a parlé.,0 +"À titre d'exemple simple, supposons que le coût du partage de travail est de 10a et que le coût du courrier de base est de 16a.",Le coût du courrier de base doit être supérieur au partage de travail.,1 +"À titre d'exemple simple, supposons que le coût du partage de travail est de 10a et que le coût du courrier de base est de 16a.",Le partage de travail est plus que ce qu'il en coûte pour envoyer des choses.,2 +"À titre d'exemple simple, supposons que le coût du partage de travail est de 10a et que le coût du courrier de base est de 16a.",Vous pouvez deviner que les coûts de partage de travail sont inférieurs à ceux du courrier de base.,0 +Deux concepts qui apparaissent souvent dans la littérature peuvent être utiles pour éclairer les recherches futures.,La littérature peut changer la façon dont nous testons les échantillons.,1 +Deux concepts qui apparaissent souvent dans la littérature peuvent être utiles pour éclairer les recherches futures.,La littérature peut changer la recherche à l'avenir.,0 +Deux concepts qui apparaissent souvent dans la littérature peuvent être utiles pour éclairer les recherches futures.,Il n'y a rien d'autre à faire pour changer la recherche.,2 +Les lignes composées de cases montrent le niveau de bien-être de tous les expéditeurs combinés et les lignes composées de losanges montrent les pertes techniques (si négatives) du transfert du travail à une autre partie.,Les lignes calculent que le niveau de bien-être des expéditeurs est de 10 %.,1 +Les lignes composées de cases montrent le niveau de bien-être de tous les expéditeurs combinés et les lignes composées de losanges montrent les pertes techniques (si négatives) du transfert du travail à une autre partie.,Les lignes n'indiquent rien d'autre que l'itinéraire.,2 +Les lignes composées de cases montrent le niveau de bien-être de tous les expéditeurs combinés et les lignes composées de losanges montrent les pertes techniques (si négatives) du transfert du travail à une autre partie.,Les lignes montrent combien de bien-être est dans tous les expéditeurs.,0 +"Sur la base de cette évaluation des risques, Centrelink a développé une gamme de stratégies de prévention spécifiques visant à éduquer les bénéficiaires et les employeurs sur les exigences en matière de déclaration des revenus.",Centrelink n'a pas comment résoudre le problème.,2 +"Sur la base de cette évaluation des risques, Centrelink a développé une gamme de stratégies de prévention spécifiques visant à éduquer les bénéficiaires et les employeurs sur les exigences en matière de déclaration des revenus.",Centrelink avait de nombreuses stratégies pour enseigner aux gens comment déclarer leurs revenus parce que le gouvernement perdait beaucoup d'argent à cause d'erreurs.,1 +"Sur la base de cette évaluation des risques, Centrelink a développé une gamme de stratégies de prévention spécifiques visant à éduquer les bénéficiaires et les employeurs sur les exigences en matière de déclaration des revenus.",Centrelink avait de nombreuses stratégies pour enseigner aux gens comment déclarer leurs revenus.,0 +Cela a permis des démonstrations de la conception avant que les entreprises n'effectuent des investissements plus coûteux dans l'équipement de fabrication et l'outillage pour construire des prototypes représentatifs de la production pour la phase de démonstration.,"Ensuite, ils pourraient montrer comment la conception fonctionnait.",0 +Cela a permis des démonstrations de la conception avant que les entreprises n'effectuent des investissements plus coûteux dans l'équipement de fabrication et l'outillage pour construire des prototypes représentatifs de la production pour la phase de démonstration.,Ils pourraient montrer à l'entreprise qu'il n'était pas intelligent de construire de nouvelles usines.,1 +Cela a permis des démonstrations de la conception avant que les entreprises n'effectuent des investissements plus coûteux dans l'équipement de fabrication et l'outillage pour construire des prototypes représentatifs de la production pour la phase de démonstration.,Ils ne savaient pas comment démontrer l'impact des investissements.,2 +"Faire autrement enverrait un message troublant aux employés du GAO, à la presse et au public.","Peu importe ce que vous faites, les travailleurs entendront ce qu'ils veulent entendre.",2 +"Faire autrement enverrait un message troublant aux employés du GAO, à la presse et au public.",C'est un mauvais message si vous ne montrez pas aux travailleurs que leur voix est entendue.,1 +"Faire autrement enverrait un message troublant aux employés du GAO, à la presse et au public.",C'est un mauvais message à envoyer aux travailleurs si vous ne le faites pas.,0 +Les efforts de collaboration de la Caroline du Sud ont produit un autre succès l'année suivante.,Personne en Caroline du Sud n'a travaillé ensemble.,2 +Les efforts de collaboration de la Caroline du Sud ont produit un autre succès l'année suivante.,SC a travaillé ensemble.,0 +Les efforts de collaboration de la Caroline du Sud ont produit un autre succès l'année suivante.,Les démocrates et les républicains de Caroline du Sud travaillent ensemble.,1 +Un employé du comté sera également sur place pour aider les justiciables dans leurs recherches.,Un employé du comté peut aider les gens,0 +Un employé du comté sera également sur place pour aider les justiciables dans leurs recherches.,Un employé du comté aidera à faire des recherches généalogiques.,1 +Un employé du comté sera également sur place pour aider les justiciables dans leurs recherches.,Personne ne sera là pour aider à la recherche.,2 +Le CIO et les autorités décisionnelles décident du type de travail qu'il convient d'externaliser et du type de travail qu'il est préférable d'effectuer en interne.,Le CIO a déclaré que seuls les travaux d'intérêt public étaient acceptables.,1 +Le CIO et les autorités décisionnelles décident du type de travail qu'il convient d'externaliser et du type de travail qu'il est préférable d'effectuer en interne.,Le CIO a dit quel travail était correct.,0 +Le CIO et les autorités décisionnelles décident du type de travail qu'il convient d'externaliser et du type de travail qu'il est préférable d'effectuer en interne.,Le CIO est resté à l'écart de toute discussion sur les travaux autorisés.,2 +"Selon un responsable de la Commission, les certifications de la section 605(b) de la Commission n'ont pas été fournies séparément à l'avocat en chef de la Small Business Administration (SBA) pour le plaidoyer.",Le conseil n'a pas donné les certifications SBA et ils ont laissé cela au bureau de l'évaluateur.,1 +"Selon un responsable de la Commission, les certifications de la section 605(b) de la Commission n'ont pas été fournies séparément à l'avocat en chef de la Small Business Administration (SBA) pour le plaidoyer.",Le Conseil n'a pas donné les certifications SBA.,0 +"Selon un responsable de la Commission, les certifications de la section 605(b) de la Commission n'ont pas été fournies séparément à l'avocat en chef de la Small Business Administration (SBA) pour le plaidoyer.",Le Conseil distribue chaque jour des certifications SBA à quiconque en fait la demande.,2 +"Lorsqu'une correspondance se produit pour l'hôtel et certains autres frais, une vérification du voyage réel sera effectuée.",La plupart des chaînes hôtelières nationales acceptent les paiements par carte de crédit.,1 +"Lorsqu'une correspondance se produit pour l'hôtel et certains autres frais, une vérification du voyage réel sera effectuée.",Le voyage lui-même serait vérifié à l'aide des frais d'hôtel.,0 +"Lorsqu'une correspondance se produit pour l'hôtel et certains autres frais, une vérification du voyage réel sera effectuée.",Il n'y a aucun moyen de vérifier si un voyage s'est réellement produit ou non.,2 +Les prototypes ont été utilisés par les sociétés commerciales tout au long du processus de développement du produit et pas seulement lors de l'intégration du produit.,Les entreprises commerciales n'utilisent plus de prototypes.,2 +Les prototypes ont été utilisés par les sociétés commerciales tout au long du processus de développement du produit et pas seulement lors de l'intégration du produit.,Les entreprises commerciales ont besoin de prototypes pour montrer leur nouvelle technologie au public.,1 +Les prototypes ont été utilisés par les sociétés commerciales tout au long du processus de développement du produit et pas seulement lors de l'intégration du produit.,Les sociétés commerciales utilisent des prototypes.,0 +"Le directeur informatique de l'entreprise travaille avec les directeurs informatiques ou d'autres responsables de l'information dans chacune des unités commerciales pour garantir une technologie efficace, fiable et interopérable pour l'ensemble de l'entreprise.",Le CIO forme d'autres CIO.,0 +"Le directeur informatique de l'entreprise travaille avec les directeurs informatiques ou d'autres responsables de l'information dans chacune des unités commerciales pour garantir une technologie efficace, fiable et interopérable pour l'ensemble de l'entreprise.",Le CIO souhaite que ses pairs améliorent leurs performances.,1 +"Le directeur informatique de l'entreprise travaille avec les directeurs informatiques ou d'autres responsables de l'information dans chacune des unités commerciales pour garantir une technologie efficace, fiable et interopérable pour l'ensemble de l'entreprise.",Le CIO ne parlera pas à ses pairs.,2 +BLM a inclus les normes de performance pleinement réussies,BLM n'avait aucune information.,2 +BLM a inclus les normes de performance pleinement réussies,BLM a mis des informations dans la brochure.,1 +BLM a inclus les normes de performance pleinement réussies,BLM y a mis des informations.,0 +"Par exemple, une capitale d'État que nous avons visitée abrite plus de 600 sociétés de logiciels.",Les capitales sont les meilleurs endroits pour les éditeurs de logiciels.,1 +"Par exemple, une capitale d'État que nous avons visitée abrite plus de 600 sociétés de logiciels.",Une capitale a une tonne de sociétés de logiciels.,0 +"Par exemple, une capitale d'État que nous avons visitée abrite plus de 600 sociétés de logiciels.",Les éditeurs de logiciels évitent les capitaux pour des raisons juridiques.,2 +L'inclusion de toutes les pièces ou éléments nécessaires.,Ils doivent inclure toutes les pièces.,0 +L'inclusion de toutes les pièces ou éléments nécessaires.,Ils doivent inclure les pièces de la nouvelle fusée.,1 +L'inclusion de toutes les pièces ou éléments nécessaires.,Ils ne doivent inclure que les parties essentielles.,2 +"Les organisations leaders décident, dans le cadre d'une stratégie d'approvisionnement, de fournir des services spécifiques de technologie de l'information et de gestion avec du personnel interne ou des fournisseurs externes.",Les organisations sous-traitent toujours le travail.,2 +"Les organisations leaders décident, dans le cadre d'une stratégie d'approvisionnement, de fournir des services spécifiques de technologie de l'information et de gestion avec du personnel interne ou des fournisseurs externes.",Les organisations décident si elles vont utiliser des employés internes ou si cela coûte trop cher.,1 +"Les organisations leaders décident, dans le cadre d'une stratégie d'approvisionnement, de fournir des services spécifiques de technologie de l'information et de gestion avec du personnel interne ou des fournisseurs externes.",Les organisations décident si elles vont utiliser des employés internes.,0 +"En fin de compte, le PDG contrôle l'attribution des fonctions de technologie de l'information et de gestion au CIO, à l'organisation du CIO et aux autres unités organisationnelles.","Le PDG dit aux gens qui obtient quelles informations, mais parfois ils font des erreurs.",1 +"En fin de compte, le PDG contrôle l'attribution des fonctions de technologie de l'information et de gestion au CIO, à l'organisation du CIO et aux autres unités organisationnelles.",Le PDG dit aux gens qui obtient quelles informations.,0 +"En fin de compte, le PDG contrôle l'attribution des fonctions de technologie de l'information et de gestion au CIO, à l'organisation du CIO et aux autres unités organisationnelles.",Le CIO s'efforce de faire passer l'information aux gens.,2 +Le développement d'une organisation CIO est un processus continu qui exige une compréhension claire de la responsabilité de l'organisation pour aider à répondre aux besoins de l'entreprise.,Une organisation CIO prend beaucoup de temps à se développer.,0 +Le développement d'une organisation CIO est un processus continu qui exige une compréhension claire de la responsabilité de l'organisation pour aider à répondre aux besoins de l'entreprise.,Il est très facile de développer une organisation CIO.,2 +Le développement d'une organisation CIO est un processus continu qui exige une compréhension claire de la responsabilité de l'organisation pour aider à répondre aux besoins de l'entreprise.,Vous devez développer une organisation CIO avec soin ou elle s'effondrera.,1 +"1 Contrairement à la section précédente, toutes les données de cette section datent de 1988.",TOUTES les données proviennent d'années différentes.,2 +"1 Contrairement à la section précédente, toutes les données de cette section datent de 1988.",Les données datent toutes de 1988 dans cette partie.,0 +"1 Contrairement à la section précédente, toutes les données de cette section datent de 1988.",Les données datent de juillet 1988.,1 +"Le flux d'épargne est essentiel à l'accumulation d'un stock de richesse - en règle générale, quelqu'un qui n'épargne jamais n'aura aucune richesse.","Si vous n'économisez pas d'argent sur votre compte bancaire, vous n'aurez rien.",1 +"Le flux d'épargne est essentiel à l'accumulation d'un stock de richesse - en règle générale, quelqu'un qui n'épargne jamais n'aura aucune richesse.","Si vous n'économisez pas d'argent, vous n'aurez pas d'argent.",0 +"Le flux d'épargne est essentiel à l'accumulation d'un stock de richesse - en règle générale, quelqu'un qui n'épargne jamais n'aura aucune richesse.",Vous vous retrouvez généralement avec de l'argent quoi qu'il arrive.,2 +"En l'absence d'une requête formelle en retrait, un avocat au dossier devant un tribunal fédéral reste responsable, à la fois sur le plan éthique et en vertu des règles de procédure, de répondre à toute question qui pourrait survenir.","Sans requête en retrait, un avocat n'a pas à répondre à quoi que ce soit.",2 +"En l'absence d'une requête formelle en retrait, un avocat au dossier devant un tribunal fédéral reste responsable, à la fois sur le plan éthique et en vertu des règles de procédure, de répondre à toute question qui pourrait survenir.","Sans une motion de retrait, un avocat est responsable de toute réponse, sauf pour une impliquant la citoyenneté.",1 +"En l'absence d'une requête formelle en retrait, un avocat au dossier devant un tribunal fédéral reste responsable, à la fois sur le plan éthique et en vertu des règles de procédure, de répondre à toute question qui pourrait survenir.","Sans requête en retrait, un avocat est responsable de toute réponse.",0 +G. Charges d'exiger que les avocats financés par LSC se retirent des affaires lorsque le client quitte les États-Unis,Les avocats financés par LSC ne peuvent pas s'occuper de cas où le client quitte le pays.,0 +G. Charges d'exiger que les avocats financés par LSC se retirent des affaires lorsque le client quitte les États-Unis,Les avocats financés par LSC ne peuvent pas travailler sur des affaires impliquant des non-ressortissants.,1 +G. Charges d'exiger que les avocats financés par LSC se retirent des affaires lorsque le client quitte les États-Unis,Les avocats financés par LSC traitent tous les cas qu'ils veulent.,2 +"Une stratégie d'approvisionnement d'une organisation fait partie d'une stratégie plus large de développement du capital humain, qui est abordée au principe VI.",Le principe IV traite de la stratégie de développement du capital dans les organisations Fortune 500.,1 +"Une stratégie d'approvisionnement d'une organisation fait partie d'une stratégie plus large de développement du capital humain, qui est abordée au principe VI.",Le principe IV traite de la stratégie de développement du capital.,0 +"Une stratégie d'approvisionnement d'une organisation fait partie d'une stratégie plus large de développement du capital humain, qui est abordée au principe VI.",Le principe XII traite de la stratégie de développement du capital.,2 +Suspendre temporairement la représentation légale pendant l'absence d'un client en sollicitant une prorogation n'est pas une alternative viable au retrait formel de l'affaire.,C'est bien d'arrêter de représenter un client.,2 +Suspendre temporairement la représentation légale pendant l'absence d'un client en sollicitant une prorogation n'est pas une alternative viable au retrait formel de l'affaire.,"Ce n'est pas une bonne idée d'arrêter la représentation légale, car alors ils obtiendront probablement une annulation du procès.",1 +Suspendre temporairement la représentation légale pendant l'absence d'un client en sollicitant une prorogation n'est pas une alternative viable au retrait formel de l'affaire.,Il n'est pas bon d'arrêter la représentation légale.,0 +"L'année fiscale 2000 a été une année formidable de réalisations et de réalisations pour le GAO, une année de grands services au Congrès et de grands avantages pour le contribuable américain.",L'année 2000 a été excellente parce que le Congrès a adopté plus de projets de loi que jamais auparavant.,1 +"L'année fiscale 2000 a été une année formidable de réalisations et de réalisations pour le GAO, une année de grands services au Congrès et de grands avantages pour le contribuable américain.",2000 a été formidable pour le Congrès.,0 +"L'année fiscale 2000 a été une année formidable de réalisations et de réalisations pour le GAO, une année de grands services au Congrès et de grands avantages pour le contribuable américain.",2000 a été la pire année de tous les temps.,2 +"Lorsqu'aucun seuil n'est supposé, comme c'est souvent le cas dans les études épidémiologiques, tout niveau d'exposition est supposé présenter un risque de réponse non nul pour au moins un segment de la population.","Même s'il n'y a pas de seuil, il y a une tonne de risques d'exposition.",2 +"Lorsqu'aucun seuil n'est supposé, comme c'est souvent le cas dans les études épidémiologiques, tout niveau d'exposition est supposé présenter un risque de réponse non nul pour au moins un segment de la population.","Si vous supposez qu'il n'y a pas de seuil, toute exposition est considérée comme sans risque.",0 +"Lorsqu'aucun seuil n'est supposé, comme c'est souvent le cas dans les études épidémiologiques, tout niveau d'exposition est supposé présenter un risque de réponse non nul pour au moins un segment de la population.","Si vous supposez qu'il n'y a pas de seuil, toute exposition au mercure est sans risque.",1 +"Les compétences informatiques sont très demandées, ce qui a rendu difficile l'embauche par l'État. Ce DSI a donc cherché des alternatives au développement et à la gestion de logiciels en interne.",Les informaticiens sont bien trop nombreux de nos jours.,2 +"Les compétences informatiques sont très demandées, ce qui a rendu difficile l'embauche par l'État. Ce DSI a donc cherché des alternatives au développement et à la gestion de logiciels en interne.",Les gens ont besoin d'informaticiens pour aider à installer des systèmes informatiques.,1 +"Les compétences informatiques sont très demandées, ce qui a rendu difficile l'embauche par l'État. Ce DSI a donc cherché des alternatives au développement et à la gestion de logiciels en interne.",Les gens ont vraiment besoin de bons informaticiens.,0 +Nous pouvons viser plus précisément et atteindre la cible plus souvent.,nous savons que nous échouerons à chaque fois.,2 +Nous pouvons viser plus précisément et atteindre la cible plus souvent.,nous essaierons beaucoup d'atteindre la cible.,0 +Nous pouvons viser plus précisément et atteindre la cible plus souvent.,nous essaierons d'atteindre l'objectif de collecte de fonds chaque année.,1 +Les émissions de mercure contribuent au dépôt de mercure dans l'eau.,"Les émissions de mercure créent des problèmes avec l'eau, puis les poissons l'ingèrent.",1 +Les émissions de mercure contribuent au dépôt de mercure dans l'eau.,Les émissions de mercure créent des problèmes avec l'eau.,0 +Les émissions de mercure contribuent au dépôt de mercure dans l'eau.,Les émissions de mercure n'ont aucune influence sur l'eau.,2 +"De plus, étant donné les résultats impressionnants et le retour sur investissement du GAO, il est logique que le GAO reçoive des allocations de ressources bien supérieures à la moyenne des autres entités fédérales.",Le GAO est une entité qui nécessite une allocation de ressources.,0 +"De plus, étant donné les résultats impressionnants et le retour sur investissement du GAO, il est logique que le GAO reçoive des allocations de ressources bien supérieures à la moyenne des autres entités fédérales.",Le GAO est une agence fédérale dotée d'un budget annuel de plusieurs milliards de dollars.,1 +"De plus, étant donné les résultats impressionnants et le retour sur investissement du GAO, il est logique que le GAO reçoive des allocations de ressources bien supérieures à la moyenne des autres entités fédérales.",Le GAO est l'entité fédérale la moins performante et est en passe de voir tous ses financements réduits.,2 +"Enfin, la densité postale semble être un facteur plus important des coûts unitaires de livraison dans la rue que le volume sur les gammes réelles en France et aux États-Unis",La densité postale n'influence pas du tout les coûts.,2 +"Enfin, la densité postale semble être un facteur plus important des coûts unitaires de livraison dans la rue que le volume sur les gammes réelles en France et aux États-Unis",La densité postale a deux fois plus d'impact que le volume sur les coûts de livraison.,1 +"Enfin, la densité postale semble être un facteur plus important des coûts unitaires de livraison dans la rue que le volume sur les gammes réelles en France et aux États-Unis",La densité postale a plus d'impact sur les coûts de livraison que sur le volume.,0 +Être un partenaire créateur de valeur et axé sur le client dans les résultats commerciaux,Il est idéal de se concentrer sur le profit et non sur les clients.,2 +Être un partenaire créateur de valeur et axé sur le client dans les résultats commerciaux,Les partenaires peuvent être axés sur le client dans leur entreprise.,0 +Être un partenaire créateur de valeur et axé sur le client dans les résultats commerciaux,Les partenaires doivent se concentrer sur les clients pour réussir.,1 +"De plus, clarifiez les limites des données, afin que des conclusions incorrectes ou involontaires ne soient pas tirées des données.",Nous ne devrions même pas discuter des limites des données.,2 +"De plus, clarifiez les limites des données, afin que des conclusions incorrectes ou involontaires ne soient pas tirées des données.","il est important de montrer les limites des données, sinon les gens feront de mauvaises inférences qui ruineront l'étude.",1 +"De plus, clarifiez les limites des données, afin que des conclusions incorrectes ou involontaires ne soient pas tirées des données.",il est important de montrer les limites des données.,0 +"Enfin, si les données que vous avez évaluées ne sont pas suffisamment fiables, vous devez inclure cette constatation dans le rapport et recommander à l'entité auditée de prendre des mesures correctives.",La conservation des reçus physiques est un moyen d'augmenter la fiabilité des données.,1 +"Enfin, si les données que vous avez évaluées ne sont pas suffisamment fiables, vous devez inclure cette constatation dans le rapport et recommander à l'entité auditée de prendre des mesures correctives.",L'entité auditée peut prendre des mesures correctives pour accroître la fiabilité des données.,0 +"Enfin, si les données que vous avez évaluées ne sont pas suffisamment fiables, vous devez inclure cette constatation dans le rapport et recommander à l'entité auditée de prendre des mesures correctives.",Les données non fiables ne doivent être signalées qu'aux responsables de l'application des lois.,2 +"Grâce aux fonds d'aide à la planification du LSC, la Fondation du Barreau a embauché un consultant pour aider le Conseil de coordination à élaborer un plan de reconfiguration qui sera soumis au LSC en mars.",La Fondation du Barreau a embauché le consultant en utilisant uniquement ses propres fonds.,2 +"Grâce aux fonds d'aide à la planification du LSC, la Fondation du Barreau a embauché un consultant pour aider le Conseil de coordination à élaborer un plan de reconfiguration qui sera soumis au LSC en mars.",La Fondation du Barreau a été aidée par des fonds du LSC.,0 +"Grâce aux fonds d'aide à la planification du LSC, la Fondation du Barreau a embauché un consultant pour aider le Conseil de coordination à élaborer un plan de reconfiguration qui sera soumis au LSC en mars.",Le LSC examinera ce plan dans un délai de quatre-vingt-dix jours.,1 +Ces solutions devront répondre à la fois aux types d'interventions les mieux adaptées à chaque service d'urgence et centre médical et aux problèmes spécifiques du patient.,La thérapie par électrochocs est la seule intervention autorisée pour tout patient.,2 +Ces solutions devront répondre à la fois aux types d'interventions les mieux adaptées à chaque service d'urgence et centre médical et aux problèmes spécifiques du patient.,La thérapie de groupe et la thérapie individuelle sont deux types d'intervention couramment assignés aux patients.,1 +Ces solutions devront répondre à la fois aux types d'interventions les mieux adaptées à chaque service d'urgence et centre médical et aux problèmes spécifiques du patient.,Il existe plusieurs types d'interventions qui peuvent convenir à chaque SU.,0 +"Les entreprises utilisent l'appareil pour créer une filiale en propriété exclusive, a déclaré M. Delaney, directeur exécutif de Lawyers' Alliance of New York.",L'appareil aide les entreprises à créer 10 filiales chacune.,1 +"Les entreprises utilisent l'appareil pour créer une filiale en propriété exclusive, a déclaré M. Delaney, directeur exécutif de Lawyers' Alliance of New York.",Le dispositif aide les entreprises à créer des filiales.,0 +"Les entreprises utilisent l'appareil pour créer une filiale en propriété exclusive, a déclaré M. Delaney, directeur exécutif de Lawyers' Alliance of New York.",L'appareil est réservé aux organisations à but non lucratif.,2 +"Le cas de Chavez reflète les conclusions de l'enquête menée par Colorado Legal Services, qui rapporte que les travailleurs migrants dans les fermes de tout l'État sont régulièrement exposés à des pesticides dangereux en violation des lois fédérales.",Le cas de Chavez est d'accord avec les services juridiques du Colorado.,0 +"Le cas de Chavez reflète les conclusions de l'enquête menée par Colorado Legal Services, qui rapporte que les travailleurs migrants dans les fermes de tout l'État sont régulièrement exposés à des pesticides dangereux en violation des lois fédérales.",Le cas de Chavez dit qu'il a été empoisonné dans les champs de maïs.,1 +"Le cas de Chavez reflète les conclusions de l'enquête menée par Colorado Legal Services, qui rapporte que les travailleurs migrants dans les fermes de tout l'État sont régulièrement exposés à des pesticides dangereux en violation des lois fédérales.",Le cas de Chavez concernait les goûters.,2 +"L'assurance sociale n'inclut pas les programmes établis uniquement ou principalement pour les employés fédéraux, tels que les régimes de retraite et autres régimes de retraite.",L'assurance sociale n'inclut pas les programmes qui s'adressent uniquement aux travailleurs fédéraux en raison d'une loi qui a été adoptée.,1 +"L'assurance sociale n'inclut pas les programmes établis uniquement ou principalement pour les employés fédéraux, tels que les régimes de retraite et autres régimes de retraite.",L'assurance sociale ne comprend pas les programmes réservés aux travailleurs fédéraux.,0 +"L'assurance sociale n'inclut pas les programmes établis uniquement ou principalement pour les employés fédéraux, tels que les régimes de retraite et autres régimes de retraite.",L'assurance sociale ne comprend que les programmes qui sont réservés aux travailleurs fédéraux.,2 +Une telle liste fournit au fonctionnaire approuvant administrativement le bon (généralement le superviseur du voyageur) et à l'agent certificateur des preuves supplémentaires pour déterminer le caractère raisonnable des réclamations.,La liste indique simplement qui a acheté l'article.,2 +Une telle liste fournit au fonctionnaire approuvant administrativement le bon (généralement le superviseur du voyageur) et à l'agent certificateur des preuves supplémentaires pour déterminer le caractère raisonnable des réclamations.,La liste indique que le bon a été approuvé par l'une des trois personnes.,1 +Une telle liste fournit au fonctionnaire approuvant administrativement le bon (généralement le superviseur du voyageur) et à l'agent certificateur des preuves supplémentaires pour déterminer le caractère raisonnable des réclamations.,La liste indique qui a approuvé le bon.,0 +"Lorsque cela se produit, le fonds de prêt sacrifie les intérêts des titres du Trésor sur ses soldes investis et reçoit à la place des intérêts du fonds d'emprunt sur le montant du prêt.","Le fonds de prêt n'obtient pas tous les intérêts dans certains cas, il doit donc le compenser par d'autres moyens.",1 +"Lorsque cela se produit, le fonds de prêt sacrifie les intérêts des titres du Trésor sur ses soldes investis et reçoit à la place des intérêts du fonds d'emprunt sur le montant du prêt.",Le fonds de prêt n'obtient pas tous les intérêts dans certains cas.,0 +"Lorsque cela se produit, le fonds de prêt sacrifie les intérêts des titres du Trésor sur ses soldes investis et reçoit à la place des intérêts du fonds d'emprunt sur le montant du prêt.",Le fonds de prêt est toujours garanti à 9% d'intérêt.,2 +"Cette période de temps est indiquée dans la pièce A-3 de l'annexe A. Cependant, selon les spécificités du projet, le temps nécessaire peut varier de quelques mois.",L'annexe A indique les noms des chercheurs.,2 +"Cette période de temps est indiquée dans la pièce A-3 de l'annexe A. Cependant, selon les spécificités du projet, le temps nécessaire peut varier de quelques mois.",L'annexe A indique le temps qu'il faut pour le remplir.,1 +"Cette période de temps est indiquée dans la pièce A-3 de l'annexe A. Cependant, selon les spécificités du projet, le temps nécessaire peut varier de quelques mois.",L'annexe A indique l'heure.,0 +Mais la Commission n'est pas libre de faire n'importe quelles recommandations tant que les chiffres s'additionnent.,La commission peut faire toutes les recommandations qu'elle veut.,2 +Mais la Commission n'est pas libre de faire n'importe quelles recommandations tant que les chiffres s'additionnent.,La commission doit suivre des règles précises lorsqu'elle formule une recommandation.,0 +Mais la Commission n'est pas libre de faire n'importe quelles recommandations tant que les chiffres s'additionnent.,Ces règles sont décrites dans trois livres distincts.,1 +"Le concept du moment propice à l'apprentissage, bien qu'il ne s'agisse que d'une conceptualisation à l'heure actuelle, fournit une partie de l'intérêt séminal des interventions sur l'alcool au service des urgences.",Les interventions ne doivent jamais être faites à l'hôpital.,2 +"Le concept du moment propice à l'apprentissage, bien qu'il ne s'agisse que d'une conceptualisation à l'heure actuelle, fournit une partie de l'intérêt séminal des interventions sur l'alcool au service des urgences.",Il y a une raison de faire une intervention sur l'alcool dans la salle d'urgence alors que le patient est encore ivre.,1 +"Le concept du moment propice à l'apprentissage, bien qu'il ne s'agisse que d'une conceptualisation à l'heure actuelle, fournit une partie de l'intérêt séminal des interventions sur l'alcool au service des urgences.",Il y a une raison de faire une intervention sur l'alcool dans la salle d'urgence.,0 +Service postal plus vulnérable que les autres administrations postales à l'écrémage.,L'écrémage est quelque chose auquel le service postal est vulnérable.,0 +Service postal plus vulnérable que les autres administrations postales à l'écrémage.,L'expédition de courrier indésirable représente une part importante des revenus du service postal.,1 +Service postal plus vulnérable que les autres administrations postales à l'écrémage.,Le service postal n'a pas à se préoccuper de l'écrémage.,2 +Nos observations initiales suggèrent que les rapports de performance GPRA sont susceptibles d'être plus utiles s'ils,Les rapports GPRA sont utilisés pour évaluer les allocations budgétaires et les performances des départements.,1 +Nos observations initiales suggèrent que les rapports de performance GPRA sont susceptibles d'être plus utiles s'ils,Nos observations indiquent qu'il n'y a aucun moyen d'augmenter l'utilité des rapports GPRA.,2 +Nos observations initiales suggèrent que les rapports de performance GPRA sont susceptibles d'être plus utiles s'ils,L'utilité des rapports GPRA pourrait être accrue.,0 +"L'inclusion des visites aux urgences dans une analyse des avantages qui tient déjà compte des admissions à l'hôpital, par exemple, entraînera un double comptage de certains avantages si la catégorie des admissions à l'hôpital comprend les visites aux urgences.",Les prestations ne sont toujours comptées qu'une seule fois.,2 +"L'inclusion des visites aux urgences dans une analyse des avantages qui tient déjà compte des admissions à l'hôpital, par exemple, entraînera un double comptage de certains avantages si la catégorie des admissions à l'hôpital comprend les visites aux urgences.",Les admissions à l'hôpital comptent en double certaines prestations si le patient n'est pas assuré.,1 +"L'inclusion des visites aux urgences dans une analyse des avantages qui tient déjà compte des admissions à l'hôpital, par exemple, entraînera un double comptage de certains avantages si la catégorie des admissions à l'hôpital comprend les visites aux urgences.",Les admissions à l'hôpital comptent en double certains avantages.,0 +Un nombre croissant de données probantes démontre que les interventions au service des urgences sont efficaces et que l'orientation vers un traitement peut fonctionner.,La plupart des services d'urgence fournissent plusieurs dizaines de références chaque jour.,1 +Un nombre croissant de données probantes démontre que les interventions au service des urgences sont efficaces et que l'orientation vers un traitement peut fonctionner.,Les références du service des urgences peuvent fonctionner.,0 +Un nombre croissant de données probantes démontre que les interventions au service des urgences sont efficaces et que l'orientation vers un traitement peut fonctionner.,Il n'y a rien qu'un service d'urgence puisse faire dans ces cas.,2 +"La protection des transports, de l'énergie, des services d'urgence, des services financiers et des systèmes de communication devient de plus en plus importante car ils dépendent fortement des technologies de l'information.",Les services financiers et les systèmes de communication n'ont pas encore rejoint le domaine des technologies de l'information.,2 +"La protection des transports, de l'énergie, des services d'urgence, des services financiers et des systèmes de communication devient de plus en plus importante car ils dépendent fortement des technologies de l'information.",Il est facile pour les pirates de cibler les systèmes de transport et d'énergie.,1 +"La protection des transports, de l'énergie, des services d'urgence, des services financiers et des systèmes de communication devient de plus en plus importante car ils dépendent fortement des technologies de l'information.",Le transport et l'énergie sont surveillés et contrôlés à l'aide des technologies de l'information.,0 +"11 Cependant, dans les rénovations plus difficiles, le temps d'arrêt peut être impacté de manière significative.",Les rénovations n'ont pas d'impact réel sur les temps d'arrêt.,2 +"11 Cependant, dans les rénovations plus difficiles, le temps d'arrêt peut être impacté de manière significative.",Des impacts significatifs sur les temps d'arrêt peuvent être ressentis lors de rénovations plus difficiles.,0 +"11 Cependant, dans les rénovations plus difficiles, le temps d'arrêt peut être impacté de manière significative.",La rénovation moyenne coûte plus d'un million de dollars.,1 +"Selon le groupe central de sécurité de l'information du service public, ce processus augmente la sensibilisation à la sécurité parmi les chefs d'entreprise, développe la prise en charge des contrôles nécessaires et aide à intégrer les considérations de sécurité de l'information dans les opérations commerciales de l'organisation.",Une meilleure sécurité peut améliorer l'efficacité du lieu de travail de 10 % ou plus.,1 +"Selon le groupe central de sécurité de l'information du service public, ce processus augmente la sensibilisation à la sécurité parmi les chefs d'entreprise, développe la prise en charge des contrôles nécessaires et aide à intégrer les considérations de sécurité de l'information dans les opérations commerciales de l'organisation.",Ce processus est généralement considéré comme préjudiciable à la sécurité.,2 +"Selon le groupe central de sécurité de l'information du service public, ce processus augmente la sensibilisation à la sécurité parmi les chefs d'entreprise, développe la prise en charge des contrôles nécessaires et aide à intégrer les considérations de sécurité de l'information dans les opérations commerciales de l'organisation.",Ce processus est connu pour augmenter la sécurité de plusieurs façons.,0 +"Les commentaires éducatifs du programme encouragent la conformité et peuvent avoir un effet dissuasif sur de futurs actes répréhensibles, car les praticiens savent que HIC suit chaque année ce qui est réclamé pour remboursement.",HIC n'est pas le service responsable du suivi des réclamations.,2 +"Les commentaires éducatifs du programme encouragent la conformité et peuvent avoir un effet dissuasif sur de futurs actes répréhensibles, car les praticiens savent que HIC suit chaque année ce qui est réclamé pour remboursement.",Seuls cinq cents dollars de remboursements sont autorisés par année.,1 +"Les commentaires éducatifs du programme encouragent la conformité et peuvent avoir un effet dissuasif sur de futurs actes répréhensibles, car les praticiens savent que HIC suit chaque année ce qui est réclamé pour remboursement.",Les remboursements sont suivis chaque année par HIC.,0 +L'utilisation de nouvelles technologies pour individualiser le matériel d'intervention brève et la rétroaction peut aider à combler les lacunes du système de soins pour les patients ayant des habitudes de consommation à risque et problématiques.,Des documents d'information individualisés sur les interventions peuvent être bénéfiques pour les patients.,0 +L'utilisation de nouvelles technologies pour individualiser le matériel d'intervention brève et la rétroaction peut aider à combler les lacunes du système de soins pour les patients ayant des habitudes de consommation à risque et problématiques.,Les systèmes informatiques et d'impression nécessaires à la production de ces mémoires coûtent cinq cents dollars.,1 +L'utilisation de nouvelles technologies pour individualiser le matériel d'intervention brève et la rétroaction peut aider à combler les lacunes du système de soins pour les patients ayant des habitudes de consommation à risque et problématiques.,Il n'existe aucun traitement pour les personnes ayant des problèmes d'alcool.,2 +Le délai entre la passation de la commande et l'achèvement des activités de mise en service est de 46 semaines pour les deux unités.,Il faut aux deux unités quarante-six semaines pour terminer une commande.,0 +Le délai entre la passation de la commande et l'achèvement des activités de mise en service est de 46 semaines pour les deux unités.,Il ne faut pas plus d'une semaine aux deux unités pour terminer chaque commande.,2 +Le délai entre la passation de la commande et l'achèvement des activités de mise en service est de 46 semaines pour les deux unités.,Il existe d'autres unités qui pourraient exécuter ces commandes plus rapidement pour un prix plus élevé.,1 +Ils ont souligné qu'une vigilance constante s'imposait pour s'assurer que les contrôles restaient appropriés - en tenant compte des risques actuels et non entravant inutilement les opérations - et que les personnes qui utilisaient et maintenaient les systèmes d'information respectaient les politiques organisationnelles.,Peu importait qu'ils se relâchent tous.,2 +Ils ont souligné qu'une vigilance constante s'imposait pour s'assurer que les contrôles restaient appropriés - en tenant compte des risques actuels et non entravant inutilement les opérations - et que les personnes qui utilisaient et maintenaient les systèmes d'information respectaient les politiques organisationnelles.,Ils disaient qu'il fallait être vigilant..,0 +Ils ont souligné qu'une vigilance constante s'imposait pour s'assurer que les contrôles restaient appropriés - en tenant compte des risques actuels et non entravant inutilement les opérations - et que les personnes qui utilisaient et maintenaient les systèmes d'information respectaient les politiques organisationnelles.,Ils ont dit qu'il était important d'être vigilant en ce qui concerne les contrôles de l'usine de nouvelles.,1 +"De même, la loi CFO, la GMRA et la GPRA ont imposé de nouvelles exigences aux organisations financières fédérales.",Les organisations financières fédérales se sont vu imposer de nouvelles exigences.,0 +"De même, la loi CFO, la GMRA et la GPRA ont imposé de nouvelles exigences aux organisations financières fédérales.",Le CFO Act a considérablement réduit les exigences imposées aux organisations financières.,2 +"De même, la loi CFO, la GMRA et la GPRA ont imposé de nouvelles exigences aux organisations financières fédérales.",Ces demandes nécessitaient une augmentation de vingt pour cent des effectifs.,1 +"Une initiative consistait à établir une orientation stratégique, des lignes directrices et des normes pour l'instauration du commerce électronique au sein du gouvernement de l'État.",Des efforts ont été déployés pour aider à instituer le commerce électronique dans les gouvernements des États.,0 +"Une initiative consistait à établir une orientation stratégique, des lignes directrices et des normes pour l'instauration du commerce électronique au sein du gouvernement de l'État.",Les gouvernements des États qui utilisent le commerce électronique sont en mesure d'accroître leur efficacité de douze pour cent.,1 +"Une initiative consistait à établir une orientation stratégique, des lignes directrices et des normes pour l'instauration du commerce électronique au sein du gouvernement de l'État.",L'initiative visait à supprimer toute dépendance de l'État vis-à-vis des systèmes informatiques.,2 +La connexion SCR peut se produire dans une période d'indisponibilité de trois à cinq semaines.,La connexion SCR est la première du lot.,1 +La connexion SCR peut se produire dans une période d'indisponibilité de trois à cinq semaines.,La période d'arrêt est supérieure à deux semaines.,0 +La connexion SCR peut se produire dans une période d'indisponibilité de trois à cinq semaines.,Il n'y a jamais de pannes.,2 +Un code postal peut être desservi par de nombreux itinéraires.,Chaque code postal est desservi par un seul itinéraire.,2 +Un code postal peut être desservi par de nombreux itinéraires.,De nombreux itinéraires peuvent couvrir un seul code postal.,0 +Un code postal peut être desservi par de nombreux itinéraires.,La plupart des codes postaux couvrent environ dix mille adresses.,1 +"Pour les EGU concernées pour 2010 et chaque année par la suite, l'administrateur doit allouer des allocations de mercure en vertu de l'article 474 et procéder à des enchères d'allocations de mercure en vertu de l'article 409, selon les montants indiqués dans le tableau A.","Il n'y a pas de limite pour le mercure, car il est inoffensif.",2 +"Pour les EGU concernées pour 2010 et chaque année par la suite, l'administrateur doit allouer des allocations de mercure en vertu de l'article 474 et procéder à des enchères d'allocations de mercure en vertu de l'article 409, selon les montants indiqués dans le tableau A.",Ils limitent le mercure pour les fruits de mer.,1 +"Pour les EGU concernées pour 2010 et chaque année par la suite, l'administrateur doit allouer des allocations de mercure en vertu de l'article 474 et procéder à des enchères d'allocations de mercure en vertu de l'article 409, selon les montants indiqués dans le tableau A.",Ils limitent le mercure.,0 +"En conséquence, les agences fédérales doivent réévaluer leurs pratiques en matière de capital humain pour s'assurer que les professionnels financiers fédéraux sont équipés pour relever ces nouveaux défis et soutenir la mission et les objectifs de leurs agences.",Les agences fédérales ont fait des choses illicites.,1 +"En conséquence, les agences fédérales doivent réévaluer leurs pratiques en matière de capital humain pour s'assurer que les professionnels financiers fédéraux sont équipés pour relever ces nouveaux défis et soutenir la mission et les objectifs de leurs agences.",Les agents fédéraux ont des pratiques adéquates en matière de capital humain.,2 +"En conséquence, les agences fédérales doivent réévaluer leurs pratiques en matière de capital humain pour s'assurer que les professionnels financiers fédéraux sont équipés pour relever ces nouveaux défis et soutenir la mission et les objectifs de leurs agences.",Il y a de nouveaux défis auxquels sont confrontés les agents fédéraux.,0 +les problèmes de consommation d'alcool chez les patients blessés ne sont pas du ressort de l'équipe de traumatologie,L'équipe de traumatologie ne traite pas les problèmes de consommation d'alcool.,0 +les problèmes de consommation d'alcool chez les patients blessés ne sont pas du ressort de l'équipe de traumatologie,L'équipe de traumatologie s'occupe principalement des problèmes d'alcool.,2 +les problèmes de consommation d'alcool chez les patients blessés ne sont pas du ressort de l'équipe de traumatologie,Il existe une unité de conseil distincte qui rencontre les patients après leur départ de l'unité de traumatologie.,1 +"deux unités techniques de combustion en T de 900 MWe, à 8 angles, qui brûlent environ 1,5 % de charbon bitumineux soufré.","Les unités de 900 MWe brûlent environ 1,5 % de charbon bitumineux soufré.",0 +"deux unités techniques de combustion en T de 900 MWe, à 8 angles, qui brûlent environ 1,5 % de charbon bitumineux soufré.",Les unités brûlent moins de charbon bitumineux soufré que les autres unités.,1 +"deux unités techniques de combustion en T de 900 MWe, à 8 angles, qui brûlent environ 1,5 % de charbon bitumineux soufré.",Les unités ne brûlent pas de charbon bitumineux soufré.,2 +Certaines des fonctions concentration-réponse utilisées dans cette analyse des avantages sont dérivées de ces études à court terme.,Cinq différentes études à court terme ont été analysées pour cette étude.,1 +Certaines des fonctions concentration-réponse utilisées dans cette analyse des avantages sont dérivées de ces études à court terme.,Seules les données recueillies à partir d'études à long terme ont été utilisées.,2 +Certaines des fonctions concentration-réponse utilisées dans cette analyse des avantages sont dérivées de ces études à court terme.,Des études à court terme ont été utilisées dans certaines parties de cette analyse.,0 +24 Ces caractéristiques seraient également appropriées pour les rapports de responsabilité de la GMRA.,Les mêmes fonctionnalités pourraient être utilisées pour les rapports de responsabilité GMRA.,0 +24 Ces caractéristiques seraient également appropriées pour les rapports de responsabilité de la GMRA.,Il existe d'autres fonctionnalités qui pourraient également être utilisées pour les rapports.,1 +24 Ces caractéristiques seraient également appropriées pour les rapports de responsabilité de la GMRA.,Ces fonctionnalités seraient totalement inappropriées pour les rapports de responsabilité GMRA.,2 +"La figure suivante illustre les structures organisationnelles traditionnelles centralisées et décentralisées, en comparaison avec la combinaison hybride utilisée par les principales organisations aujourd'hui.",Les structures organisationnelles centralisées sont les meilleures.,1 +"La figure suivante illustre les structures organisationnelles traditionnelles centralisées et décentralisées, en comparaison avec la combinaison hybride utilisée par les principales organisations aujourd'hui.",Les organisations leaders utilisent un modèle hybride.,0 +"La figure suivante illustre les structures organisationnelles traditionnelles centralisées et décentralisées, en comparaison avec la combinaison hybride utilisée par les principales organisations aujourd'hui.",Il n'y a pas de différence entre les deux types de structure.,2 +"Dans tous les cas, des mesures importantes devraient être prises pour éviter de porter préjudice aux réclamations du client.",Aucun effort particulier n'est requis pour éviter d'endommager les créances d'un client.,2 +"Dans tous les cas, des mesures importantes devraient être prises pour éviter de porter préjudice aux réclamations du client.",Les réclamations du client pourraient être compromises si des mesures n'étaient pas prises.,0 +"Dans tous les cas, des mesures importantes devraient être prises pour éviter de porter préjudice aux réclamations du client.",Ces étapes comprennent la dissimulation de la véritable identité des clients aux enquêteurs.,1 +"Si le produit comprenait davantage de nouveau contenu ou d'invention, des prototypes entièrement intégrés étaient fréquemment utilisés pour démontrer que la conception répondait aux exigences.",La construction de prototypes ajoute généralement plusieurs jours au délai d'un projet de développement.,1 +"Si le produit comprenait davantage de nouveau contenu ou d'invention, des prototypes entièrement intégrés étaient fréquemment utilisés pour démontrer que la conception répondait aux exigences.",Les exigences de conception ont souvent été démontrées à l'aide de prototypes.,0 +"Si le produit comprenait davantage de nouveau contenu ou d'invention, des prototypes entièrement intégrés étaient fréquemment utilisés pour démontrer que la conception répondait aux exigences.",L'utilisation de prototypes est presque inconnue pour démontrer les exigences de conception.,2 +"Une fois ces décisions prises, l'organisation du CIO doit fournir un soutien efficace et réactif grâce à une allocation efficace des ressources et à l'exécution quotidienne de ses responsabilités.",Une allocation efficace des ressources est importante pour une exécution efficace des responsabilités.,0 +"Une fois ces décisions prises, l'organisation du CIO doit fournir un soutien efficace et réactif grâce à une allocation efficace des ressources et à l'exécution quotidienne de ses responsabilités.",Le CIO n'est pas impliqué dans les décisions d'allocation des ressources.,2 +"Une fois ces décisions prises, l'organisation du CIO doit fournir un soutien efficace et réactif grâce à une allocation efficace des ressources et à l'exécution quotidienne de ses responsabilités.",L'organisation CIO dispose généralement d'un personnel de sept personnes pour fournir un soutien dans ces cas.,1 +Présentez votre base d'évaluation de la fiabilité des données comme indéterminée.,Une explication est requise pour expliquer pourquoi la fiabilité des données n'a pas été déterminée.,0 +Présentez votre base d'évaluation de la fiabilité des données comme indéterminée.,Les fichiers de données mesuraient plusieurs centaines de mégaoctets au total.,1 +Présentez votre base d'évaluation de la fiabilité des données comme indéterminée.,Les données ont été jugées entièrement fiables.,2 +"Fonds de retraite, composé de revenus de change et d'autres sources de financement.",La caisse de retraite dispose de sources de financement.,0 +"Fonds de retraite, composé de revenus de change et d'autres sources de financement.",La caisse de retraite n'a pas de sources de financement.,2 +"Fonds de retraite, composé de revenus de change et d'autres sources de financement.",La caisse de retraite est financée par les salariés.,1 +"L'agence a d'abord été ouverte pour desservir Lancaster, York et Reading.",Harrisburg était la seule ville desservie par l'agence au départ.,2 +"L'agence a d'abord été ouverte pour desservir Lancaster, York et Reading.",Les ressources de l'agence ont été poussées à leurs limites lorsqu'elles desservaient les trois villes initiales.,1 +"L'agence a d'abord été ouverte pour desservir Lancaster, York et Reading.","Les villes de Lancaster, York et Reading étaient desservies par cette agence à l'origine.",0 +"L'aviation progresse, mais une attention à long terme est nécessaire.",Les budgets doivent être augmentés à tous les niveaux pour obtenir les meilleurs résultats.,1 +"L'aviation progresse, mais une attention à long terme est nécessaire.",Une attention à long terme est requise malgré les progrès à court terme.,0 +"L'aviation progresse, mais une attention à long terme est nécessaire.","Puisque des progrès sont réalisés maintenant, il n'y a aucune raison pour des changements à long terme.",2 +La confusion créée par une telle exigence serait importante.,Ajuster les exigences réduira le degré de confusion.,1 +La confusion créée par une telle exigence serait importante.,Ces exigences ne causeront aucune confusion.,2 +La confusion créée par une telle exigence serait importante.,Cette exigence causera beaucoup de confusion.,0 +Un fournisseur allemand de systèmes SCR a installé un SCR sur une partie importante de la capacité allemande au cours de périodes d'arrêt de moins de quatre semaines.,Un système SCR allemand est en Europe depuis 20 ans.,1 +Un fournisseur allemand de systèmes SCR a installé un SCR sur une partie importante de la capacité allemande au cours de périodes d'arrêt de moins de quatre semaines.,Un système SCR allemand fonctionne en Allemagne.,0 +Un fournisseur allemand de systèmes SCR a installé un SCR sur une partie importante de la capacité allemande au cours de périodes d'arrêt de moins de quatre semaines.,Un système SCR n'existe qu'en Australie.,2 +Les cotisations patronales et salariales sont généralement calculées de la même manière,Les deux contributions sont déterminées par la même méthode.,0 +Les cotisations patronales et salariales sont généralement calculées de la même manière,Il existe deux méthodes différentes de calcul des cotisations patronales et salariales.,2 +Les cotisations patronales et salariales sont généralement calculées de la même manière,"Généralement, la cotisation patronale est supérieure à la cotisation salariale.",1 +"Administration, Administration des services de toxicomanie et de santé mentale et Administration des ressources et des services de santé.",L'administration des ressources et des services de santé est la plus importante.,1 +"Administration, Administration des services de toxicomanie et de santé mentale et Administration des ressources et des services de santé.",Les administrations des services de toxicomanie et de santé mentale sont des entités différentes.,2 +"Administration, Administration des services de toxicomanie et de santé mentale et Administration des ressources et des services de santé.",Il existe une administration des services de toxicomanie et de santé mentale.,0 +"20 À l'inverse, la désépargne (dépenses plus importantes que le revenu actuel) réduit le stock de richesse parce que les montants épargnés dans le passé doivent être prélevés, les actifs existants vendus ou les emprunts augmentés.","Désépargner, c'est dépenser plus que vous ne gagnez.",0 +"20 À l'inverse, la désépargne (dépenses plus importantes que le revenu actuel) réduit le stock de richesse parce que les montants épargnés dans le passé doivent être prélevés, les actifs existants vendus ou les emprunts augmentés.",La désépargne est très courante en Amérique.,1 +"20 À l'inverse, la désépargne (dépenses plus importantes que le revenu actuel) réduit le stock de richesse parce que les montants épargnés dans le passé doivent être prélevés, les actifs existants vendus ou les emprunts augmentés.",Désépargner signifie que vous économisez une tonne d'argent.,2 +Un gouvernement fédéral responsable adopte les principes de la gestion axée sur le rendement dans le but de répondre à ces exigences.,Le gouvernement fédéral sera inefficace dans l'adoption de ces principes.,1 +Un gouvernement fédéral responsable adopte les principes de la gestion axée sur le rendement dans le but de répondre à ces exigences.,Le gouvernement fédéral ne veut pas adopter ces principes.,2 +Un gouvernement fédéral responsable adopte les principes de la gestion axée sur le rendement dans le but de répondre à ces exigences.,Le gouvernement utilise ces principes pour tenter de répondre à ces demandes.,0 +"En ce qui concerne l'avenir, environ un tiers des organismes répondants ont indiqué qu'ils envisageaient d'externaliser davantage les fonctions d'examen de la conception.",De nombreuses agences envisagent d'externaliser les fonctions d'examen de la conception.,0 +"En ce qui concerne l'avenir, environ un tiers des organismes répondants ont indiqué qu'ils envisageaient d'externaliser davantage les fonctions d'examen de la conception.",Aucune agence n'envisage d'externaliser les fonctions d'examen de la conception.,2 +"En ce qui concerne l'avenir, environ un tiers des organismes répondants ont indiqué qu'ils envisageaient d'externaliser davantage les fonctions d'examen de la conception.",Ces agences auront des conceptions inférieures si elles externalisent.,1 +Le Texas considère que les diverses formes d'éducation sont rentables dans son programme Medicaid.,Le Texas estime que les diverses formes d'éducation sont bénéfiques.,0 +Le Texas considère que les diverses formes d'éducation sont rentables dans son programme Medicaid.,Le Texas ne considère pas l'éducation comme bénéfique.,2 +Le Texas considère que les diverses formes d'éducation sont rentables dans son programme Medicaid.,Le Texas réexaminera cette question l'année prochaine.,1 +"Dans la mesure où le programme d'assurance sociale s'applique aux employés fédéraux, les modalités sont généralement les mêmes que le programme pour les employés privés.",Les employés fédéraux bénéficient cependant d'autres avantages.,1 +"Dans la mesure où le programme d'assurance sociale s'applique aux employés fédéraux, les modalités sont généralement les mêmes que le programme pour les employés privés.",Les employés privés acceptent des termes et conditions différents de ceux des employés fédéraux.,2 +"Dans la mesure où le programme d'assurance sociale s'applique aux employés fédéraux, les modalités sont généralement les mêmes que le programme pour les employés privés.",Les employés privés et les employés fédéraux acceptent les mêmes termes et conditions.,0 +"Au cours des étapes de planification d'un audit, les auditeurs doivent communiquer leurs responsabilités en matière de test et de rapport sur la conformité aux lois et réglementations et sur le contrôle interne de l'information financière.",Les auditeurs ne devraient pas surréglementer.,1 +"Au cours des étapes de planification d'un audit, les auditeurs doivent communiquer leurs responsabilités en matière de test et de rapport sur la conformité aux lois et réglementations et sur le contrôle interne de l'information financière.",Les auditeurs ne doivent pas parler.,2 +"Au cours des étapes de planification d'un audit, les auditeurs doivent communiquer leurs responsabilités en matière de test et de rapport sur la conformité aux lois et réglementations et sur le contrôle interne de l'information financière.",Les auditeurs devraient parler.,0 +"Il serait extrêmement difficile pour un avocat des services juridiques en Californie de savoir si un client, qui a travaillé dans le flux de migrants en Arizona, a temporairement traversé la frontière mexicaine.",Un avocat californien peut obtenir toutes les informations dont il a besoin sur ses clients.,2 +"Il serait extrêmement difficile pour un avocat des services juridiques en Californie de savoir si un client, qui a travaillé dans le flux de migrants en Arizona, a temporairement traversé la frontière mexicaine.",Un avocat californien ne peut pas savoir avec certitude si un client a temporairement traversé la frontière depuis le Mexique.,0 +"Il serait extrêmement difficile pour un avocat des services juridiques en Californie de savoir si un client, qui a travaillé dans le flux de migrants en Arizona, a temporairement traversé la frontière mexicaine.",L'avocat peut obtenir des informations via le réseau des travailleurs migrants.,1 +"Une agence avait l'intention de mettre en place une procédure de remboursement des frais de voyage des employés permettant aux voyageurs, à quelques exceptions près, de simplement énumérer un montant global de toutes les dépenses qui coûtaient individuellement 75 $ ou moins.",Une agence a tenté de faire en sorte qu'un employé puisse simplement réclamer tous les frais de déplacement inférieurs à 75 $ sous un montant global.,0 +"Une agence avait l'intention de mettre en place une procédure de remboursement des frais de voyage des employés permettant aux voyageurs, à quelques exceptions près, de simplement énumérer un montant global de toutes les dépenses qui coûtaient individuellement 75 $ ou moins.",Cette idée n'a pas été bien accueillie par les autres agences.,1 +"Une agence avait l'intention de mettre en place une procédure de remboursement des frais de voyage des employés permettant aux voyageurs, à quelques exceptions près, de simplement énumérer un montant global de toutes les dépenses qui coûtaient individuellement 75 $ ou moins.",Les voyageurs n'ont pas à répertorier leurs dépenses individuelles.,2 +"Les achats incrémentiels peuvent limiter les risques en identifiant les problèmes plus tôt, ce qui facilite les changements ou les corrections.",Les achats incrémentiels peuvent être mis en œuvre immédiatement.,1 +"Les achats incrémentiels peuvent limiter les risques en identifiant les problèmes plus tôt, ce qui facilite les changements ou les corrections.",Les achats progressifs augmenteront les risques.,2 +"Les achats incrémentiels peuvent limiter les risques en identifiant les problèmes plus tôt, ce qui facilite les changements ou les corrections.",Les risques peuvent être minimisés par des achats incrémentiels.,0 +"Outre LNL et Allenbrand-Drews, la poursuite désigne comme accusés Gary Allenbrand et Loren Drews, directeurs d'Allenbrand-Drews; et promoteurs ou entrepreneurs RL",Allenbrand et Drews sont poursuivis pour fausse incarcération.,1 +"Outre LNL et Allenbrand-Drews, la poursuite désigne comme accusés Gary Allenbrand et Loren Drews, directeurs d'Allenbrand-Drews; et promoteurs ou entrepreneurs RL",Allenbrand et Drews sont poursuivis.,0 +"Outre LNL et Allenbrand-Drews, la poursuite désigne comme accusés Gary Allenbrand et Loren Drews, directeurs d'Allenbrand-Drews; et promoteurs ou entrepreneurs RL",Allenbrand et Drews poursuivent l'affaire.,2 +Il est à noter que l'impact de la densité postale sur les coûts est plus important en France que dans le,La densité postale a un gros impact sur le coût en France.,0 +Il est à noter que l'impact de la densité postale sur les coûts est plus important en France que dans le,La densité postale n'a pas d'incidence sur les coûts.,2 +Il est à noter que l'impact de la densité postale sur les coûts est plus important en France que dans le,La densité postale fait grimper le coût en France jusqu'à 40 %.,1 +Le temps nécessaire pour mener à bien cette phase d'un projet de mise en œuvre est d'environ 17 mois pour SCR.,Il faut 17 mois pour mettre en œuvre cette partie.,0 +Le temps nécessaire pour mener à bien cette phase d'un projet de mise en œuvre est d'environ 17 mois pour SCR.,Il faut 17 mois pour mettre en œuvre les nouvelles règles.,1 +Le temps nécessaire pour mener à bien cette phase d'un projet de mise en œuvre est d'environ 17 mois pour SCR.,Il faut 4 mois du début à la fin.,2 +"En plus des statistiques de volume et de livraison pour chacun des 13 212 itinéraires résidentiels, CCS fournit le code postal à 5 chiffres associé desservi par chaque itinéraire.",CCS ne peut pas fournir de statistiques sur le nombre de routes résidentielles.,2 +"En plus des statistiques de volume et de livraison pour chacun des 13 212 itinéraires résidentiels, CCS fournit le code postal à 5 chiffres associé desservi par chaque itinéraire.",Il existe 13 212 itinéraires résidentiels.,0 +"En plus des statistiques de volume et de livraison pour chacun des 13 212 itinéraires résidentiels, CCS fournit le code postal à 5 chiffres associé desservi par chaque itinéraire.",Il y a plus de routes résidentielles que de routes commerciales.,1 +Nous supposons une relation linéaire directe entre le volume par habitant et les pièces par,Nous avons pensé que le volume est exactement le même que les pièces par possible.,1 +Nous supposons une relation linéaire directe entre le volume par habitant et les pièces par,Nous avons estimé que le volume par habitant et les pièces étaient liés.,0 +Nous supposons une relation linéaire directe entre le volume par habitant et les pièces par,Nous savons qu'il n'y a aucun lien entre le volume par habitant et le nombre de pièces par possible.,2 +Cette trousse de bienvenue est remise en main propre lors d'une visite sur place par l'un des 19 représentants sur le terrain de Medicaid au Texas.,Le colis de bienvenue est remis en main propre.,0 +Cette trousse de bienvenue est remise en main propre lors d'une visite sur place par l'un des 19 représentants sur le terrain de Medicaid au Texas.,Les trousses de bienvenue sont appréciées par ceux qui les reçoivent.,1 +Cette trousse de bienvenue est remise en main propre lors d'une visite sur place par l'un des 19 représentants sur le terrain de Medicaid au Texas.,Les trousses de bienvenue sont envoyées par la poste.,2 +"Tout d'abord, nous utilisons le volume par habitant pour chaque pays pour approximer les pièces par arrêt possible.",Les grands pays s'en tiraient mieux avec ce système.,1 +"Tout d'abord, nous utilisons le volume par habitant pour chaque pays pour approximer les pièces par arrêt possible.",Nous n'avions aucun moyen de déterminer combien de pièces étaient possibles par arrêt.,2 +"Tout d'abord, nous utilisons le volume par habitant pour chaque pays pour approximer les pièces par arrêt possible.",Nous utilisons une formule pour déterminer combien de pièces étaient possibles par arrêt.,0 +"De même, les statistiques des tableaux A2 et A3 montrent que les itinéraires avec un volume d'itinéraires de transporteur élevé résident dans des codes postaux avec des niveaux de revenu du ménage et un niveau d'éducation plus élevés.",Les zones à haut volume ont également des revenus élevés.,0 +"De même, les statistiques des tableaux A2 et A3 montrent que les itinéraires avec un volume d'itinéraires de transporteur élevé résident dans des codes postaux avec des niveaux de revenu du ménage et un niveau d'éducation plus élevés.",Les zones à haut volume sont les plus pauvres.,2 +"De même, les statistiques des tableaux A2 et A3 montrent que les itinéraires avec un volume d'itinéraires de transporteur élevé résident dans des codes postaux avec des niveaux de revenu du ménage et un niveau d'éducation plus élevés.",Les zones à volume élevé ont un revenu supérieur à 100 000 $.,1 +"TVA a installé une dérivation de construction pour envoyer le gaz de la sortie du préchauffeur d'air directement au FGD, pendant que l'ESP était en cours de démolition et que le réacteur SCR était érigé à sa place.",La dérivation enverra de l'eau au FGD.,2 +"TVA a installé une dérivation de construction pour envoyer le gaz de la sortie du préchauffeur d'air directement au FGD, pendant que l'ESP était en cours de démolition et que le réacteur SCR était érigé à sa place.",La dérivation enverra du gaz au FGD en Russie.,1 +"TVA a installé une dérivation de construction pour envoyer le gaz de la sortie du préchauffeur d'air directement au FGD, pendant que l'ESP était en cours de démolition et que le réacteur SCR était érigé à sa place.",La dérivation enverra du gaz au FGD.,0 +Les ouvriers agricoles étrangers se déplacent fréquemment aux États-Unis.,Les immigrés se déplacent beaucoup aux États-Unis.,0 +Les ouvriers agricoles étrangers se déplacent fréquemment aux États-Unis.,Les immigrants se déplacent vers le nord en été.,1 +Les ouvriers agricoles étrangers se déplacent fréquemment aux États-Unis.,Les immigrants ne déménagent jamais une fois arrivés aux États-Unis.,2 +Quarante-quatre projets pilotes ont soumis des rapports pour la première série de rapports sur le rendement en 1995.,Aucun rapport sur les programmes pilotes n'a été soumis.,2 +Quarante-quatre projets pilotes ont soumis des rapports pour la première série de rapports sur le rendement en 1995.,Quarante-quatre rapports de projets pilotes ont été soumis.,0 +Quarante-quatre projets pilotes ont soumis des rapports pour la première série de rapports sur le rendement en 1995.,"Il y avait plus de programmes pilotes, mais seulement quarante-quatre ont soumis des rapports.",1 +"Par conséquent, le temps total estimé pour modifier le permis d'exploitation du titre V est d'environ 17 mois, plus le temps supplémentaire pour effectuer les tests de conformité.",Il n'est pas possible de modifier le permis d'exploitation Titre V.,2 +"Par conséquent, le temps total estimé pour modifier le permis d'exploitation du titre V est d'environ 17 mois, plus le temps supplémentaire pour effectuer les tests de conformité.",Il faudra plus d'un an pour modifier le permis d'exploitation Titre V.,0 +"Par conséquent, le temps total estimé pour modifier le permis d'exploitation du titre V est d'environ 17 mois, plus le temps supplémentaire pour effectuer les tests de conformité.",De nombreux documents doivent être signés lors de la modification du permis d'exploitation Titre V.,1 +Les États-Unis puisque la France a une gamme plus large de densités postales et des volumes plus faibles.,La France n'a pas de service postal.,2 +Les États-Unis puisque la France a une gamme plus large de densités postales et des volumes plus faibles.,La France a un volume de livraisons postales inférieur à celui des États-Unis,0 +Les États-Unis puisque la France a une gamme plus large de densités postales et des volumes plus faibles.,La densité postale en France est trop faible pour prendre en charge le même niveau de services de livraison du dernier kilomètre qu'aux États-Unis,1 +"Pour plus de détails, voir //www.healtheffects.org/Pubs/NMMAPSletter.pdf.","Sur cette page, vous pouvez également trouver des liens vers d'autres ressources.",1 +"Pour plus de détails, voir //www.healtheffects.org/Pubs/NMMAPSletter.pdf.",Il y a des détails sur www.healtheffects.org/Pubs/NMMAPSletter.pdf.,0 +"Pour plus de détails, voir //www.healtheffects.org/Pubs/NMMAPSletter.pdf.",Ce sont tous les détails disponibles.,2 +"Lorsque nous ne disposons pas d'un ensemble adéquat de conceptions et de mesures prêtes à l'emploi, une étude de cas exploratoire peut économiser du temps et de l'argent lors de la mise en œuvre et améliorer la confiance que nous avons dans nos résultats.",Les études de cas exploratoires peuvent faire gagner du temps et de l'argent.,0 +"Lorsque nous ne disposons pas d'un ensemble adéquat de conceptions et de mesures prêtes à l'emploi, une étude de cas exploratoire peut économiser du temps et de l'argent lors de la mise en œuvre et améliorer la confiance que nous avons dans nos résultats.",Les études de cas exploratoires ne font que perdre du temps.,2 +"Lorsque nous ne disposons pas d'un ensemble adéquat de conceptions et de mesures prêtes à l'emploi, une étude de cas exploratoire peut économiser du temps et de l'argent lors de la mise en œuvre et améliorer la confiance que nous avons dans nos résultats.",Il est préférable de disposer d'ensembles adéquats de conceptions et de mesures sur étagère.,1 +"Comme le montre la pièce A-3 de l'annexe A, ce processus peut se produire simultanément avec le traitement de la demande de permis de construction.","Bien qu'ils puissent se produire en même temps, la demande de permis de construction prend plus de temps à être approuvée.",1 +"Comme le montre la pièce A-3 de l'annexe A, ce processus peut se produire simultanément avec le traitement de la demande de permis de construction.",Les deux processus peuvent se produire en même temps.,0 +"Comme le montre la pièce A-3 de l'annexe A, ce processus peut se produire simultanément avec le traitement de la demande de permis de construction.",Ces processus ne peuvent pas être effectués en même temps.,2 +4.14 Une norme supplémentaire pour les audits financiers effectués conformément aux GAGAS,Tous les audits effectués qui ne sont pas effectués conformément aux GAGAS doivent être refaits.,1 +4.14 Une norme supplémentaire pour les audits financiers effectués conformément aux GAGAS,Les audits financiers doivent être effectués conformément aux GAGAS.,0 +4.14 Une norme supplémentaire pour les audits financiers effectués conformément aux GAGAS,Il n'y avait aucune raison pour que les audits financiers suivent les directives du GAGAS.,2 +1Le pouvoir de prescrire des normes d'économie de carburant en vertu de la section 32902 a été délégué par le secrétaire à l'administrateur de la NHTSA.,Personne n'a le pouvoir de prescrire des normes de carburant.,2 +1Le pouvoir de prescrire des normes d'économie de carburant en vertu de la section 32902 a été délégué par le secrétaire à l'administrateur de la NHTSA.,Le secrétaire de l'administrateur a également de nombreuses autres fonctions.,1 +1Le pouvoir de prescrire des normes d'économie de carburant en vertu de la section 32902 a été délégué par le secrétaire à l'administrateur de la NHTSA.,Le secrétaire de l'administrateur de la NHTSA a le pouvoir de prescrire des normes d'économie de carburant.,0 +27 La difficulté augmente à mesure que l'étendue des modifications de la chaudière nécessaires pour installer le SCR dans l'installation augmente.,26 La difficulté est indépendante des modifications.,2 +27 La difficulté augmente à mesure que l'étendue des modifications de la chaudière nécessaires pour installer le SCR dans l'installation augmente.,27 La difficulté dépend des modifications.,0 +27 La difficulté augmente à mesure que l'étendue des modifications de la chaudière nécessaires pour installer le SCR dans l'installation augmente.,27 La difficulté change tous les jours.,1 +"Bien que les membres du conseil d'administration de CVR aient envisagé de donner l'argent sous forme de prêt et non de subvention, leur vote sur la demande de financement – pris après le départ de Milne et Ralphs de la réunion – a été unanime.","Les membres du conseil d'administration de CVR n'ont pas pu s'entendre sur la façon de donner l'argent et, par conséquent, le vote a été partagé entre les deux.",2 +"Bien que les membres du conseil d'administration de CVR aient envisagé de donner l'argent sous forme de prêt et non de subvention, leur vote sur la demande de financement – pris après le départ de Milne et Ralphs de la réunion – a été unanime.",Les membres du conseil d'administration de CVR n'ont jamais envisagé de donner l'argent sous forme de subvention.,0 +"Bien que les membres du conseil d'administration de CVR aient envisagé de donner l'argent sous forme de prêt et non de subvention, leur vote sur la demande de financement – pris après le départ de Milne et Ralphs de la réunion – a été unanime.",Milne et Ralphs auraient été les deux membres du conseil d'administration présents à la réunion pour ne pas voter à l'unanimité.,1 +Le groupe se réunit mensuellement pour discuter de l'état des initiatives précédemment discutées et/ou mises en œuvre et pour proposer et discuter des problèmes actuels et des initiatives potentielles.,De nombreux membres du groupe pensent que les réunions mensuelles ne sont pas nécessaires.,1 +Le groupe se réunit mensuellement pour discuter de l'état des initiatives précédemment discutées et/ou mises en œuvre et pour proposer et discuter des problèmes actuels et des initiatives potentielles.,Le groupe a des réunions tous les mois.,0 +Le groupe se réunit mensuellement pour discuter de l'état des initiatives précédemment discutées et/ou mises en œuvre et pour proposer et discuter des problèmes actuels et des initiatives potentielles.,Le groupe ne se réunissait que deux fois par an.,2 +61--Les employés fédéraux peuvent être couverts par des programmes d'assurance sociale tels que la sécurité sociale62 et l'assurance-maladie dans les mêmes termes et conditions que le reste de la population couverte.,Les employés fédéraux acceptent les mêmes termes et conditions que le reste de la population couverte.,0 +61--Les employés fédéraux peuvent être couverts par des programmes d'assurance sociale tels que la sécurité sociale62 et l'assurance-maladie dans les mêmes termes et conditions que le reste de la population couverte.,Les employés fédéraux ont également d'autres programmes à leur disposition.,1 +61--Les employés fédéraux peuvent être couverts par des programmes d'assurance sociale tels que la sécurité sociale62 et l'assurance-maladie dans les mêmes termes et conditions que le reste de la population couverte.,Les termes et conditions sont différents pour les employés fédéraux.,2 +Les données présentées dans cette annexe sont basées sur les données démographiques du code postal à 5 chiffres pour chaque itinéraire dans un quartile.,L'annexe contient toutes les données d'itinéraire par code postal et état.,1 +Les données présentées dans cette annexe sont basées sur les données démographiques du code postal à 5 chiffres pour chaque itinéraire dans un quartile.,"L'annexe est vide, aucune information n'est disponible.",2 +Les données présentées dans cette annexe sont basées sur les données démographiques du code postal à 5 chiffres pour chaque itinéraire dans un quartile.,Les données sont affichées selon les données du code postal à 5 chiffres.,0 +"Il est bien connu que l'épargne sur le revenu courant est le moyen d'accumuler des actifs et de rembourser les emprunts passés, augmentant ainsi la valeur nette.",Il est prouvé que l'épargne est maintenant le meilleur moyen d'accumuler des actifs.,0 +"Il est bien connu que l'épargne sur le revenu courant est le moyen d'accumuler des actifs et de rembourser les emprunts passés, augmentant ainsi la valeur nette.",Économiser de l'argent maintenant est un moyen d'accumuler des actifs et de pouvoir prendre sa retraite plus tôt.,1 +"Il est bien connu que l'épargne sur le revenu courant est le moyen d'accumuler des actifs et de rembourser les emprunts passés, augmentant ainsi la valeur nette.","Vous ne devriez jamais économiser de l'argent, cela ne vous servira à rien plus tard.",2 +"les objectifs peuvent sembler abstraits pour le ménage moyen, l'augmentation de la richesse influence clairement l'épargne personnelle par le biais des régimes de retraite traditionnels à prestations définies.","Pour le ménage moyen, les objectifs peuvent sembler plus abstraits.",0 +"les objectifs peuvent sembler abstraits pour le ménage moyen, l'augmentation de la richesse influence clairement l'épargne personnelle par le biais des régimes de retraite traditionnels à prestations définies.",L'augmentation de la richesse n'influence pas l'épargne personnelle par le biais des régimes de retraite traditionnels à prestations déterminées.,2 +"les objectifs peuvent sembler abstraits pour le ménage moyen, l'augmentation de la richesse influence clairement l'épargne personnelle par le biais des régimes de retraite traditionnels à prestations définies.",Les membres des ménages moyens devraient également accroître leur épargne personnelle grâce à des régimes de retraite.,1 +Prototypes Prototypes d'ingénierie (prototypes virtuels ou représentatifs de la production Produits initiaux physiques),Les prototypes n'existent pas.,2 +Prototypes Prototypes d'ingénierie (prototypes virtuels ou représentatifs de la production Produits initiaux physiques),Il existe sept types de prototypes au total.,1 +Prototypes Prototypes d'ingénierie (prototypes virtuels ou représentatifs de la production Produits initiaux physiques),Il existe plusieurs types de prototypes.,0 +"Les réformes qui ont été adoptées jusqu'à présent ont de profondes implications sur ce que fait le gouvernement, comment il est organisé et comment il rend ses services au pays et à ses citoyens.",Les réformes affectent le gouvernement.,0 +"Les réformes qui ont été adoptées jusqu'à présent ont de profondes implications sur ce que fait le gouvernement, comment il est organisé et comment il rend ses services au pays et à ses citoyens.",Les réformes coûtent de l'argent au gouvernement.,1 +"Les réformes qui ont été adoptées jusqu'à présent ont de profondes implications sur ce que fait le gouvernement, comment il est organisé et comment il rend ses services au pays et à ses citoyens.",Les réformes n'ont aucun impact sur le gouvernement.,2 +"Ainsi, les données démographiques pour le même code postal à 5 chiffres pourraient être moyennées dans les totaux de deux quartiles différents.",Les données démographiques pourraient être moyennées.,0 +"Ainsi, les données démographiques pour le même code postal à 5 chiffres pourraient être moyennées dans les totaux de deux quartiles différents.",Les données démographiques pourraient être moyennées.,1 +"Ainsi, les données démographiques pour le même code postal à 5 chiffres pourraient être moyennées dans les totaux de deux quartiles différents.",Les données démographiques ont aidé les écoles.,2 +Les pompiers du comté de Baltimore n'ont pas de programme officiel pour fournir un coup de pouce financier aux pompiers et aux ambulanciers blessés et incapables de travailler.,Les pompiers du comté de Baltimore n'ont pas de programme pour les pompiers blessés et les ambulanciers paramédicaux pour leur donner une aide financière supplémentaire lorsqu'ils se blessent.,0 +Les pompiers du comté de Baltimore n'ont pas de programme officiel pour fournir un coup de pouce financier aux pompiers et aux ambulanciers blessés et incapables de travailler.,Il existe un plan pour que les pompiers du comté de Baltimore les aident financièrement s'ils se blessent au travail.,2 +Les pompiers du comté de Baltimore n'ont pas de programme officiel pour fournir un coup de pouce financier aux pompiers et aux ambulanciers blessés et incapables de travailler.,Il devrait y avoir un programme en place pour indemniser ces fonctionnaires.,1 +"Correctement mise en œuvre, cette approche fournit une assurance raisonnable qu'un déclenchement s'est produit.",L'approche ne vous dit rien si un voyage s'est produit.,2 +"Correctement mise en œuvre, cette approche fournit une assurance raisonnable qu'un déclenchement s'est produit.",L'approche garantit que le remboursement des frais de voyage est légitime.,1 +"Correctement mise en œuvre, cette approche fournit une assurance raisonnable qu'un déclenchement s'est produit.",L'approche vous montre le voyage s'est produit.,0 +"Bien que la relation CR puisse, en fait, varier d'un endroit à l'autre (par exemple, en raison de différences de susceptibilité de la population ou de différences dans la composition des PM), les fonctions CR spécifiques à l'emplacement ne sont généralement pas disponibles.",Les relations CR varient d'un endroit à l'autre.,0 +"Bien que la relation CR puisse, en fait, varier d'un endroit à l'autre (par exemple, en raison de différences de susceptibilité de la population ou de différences dans la composition des PM), les fonctions CR spécifiques à l'emplacement ne sont généralement pas disponibles.",Les fonctions CR spécifiques à l'emplacement sont généralement disponibles.,2 +"Bien que la relation CR puisse, en fait, varier d'un endroit à l'autre (par exemple, en raison de différences de susceptibilité de la population ou de différences dans la composition des PM), les fonctions CR spécifiques à l'emplacement ne sont généralement pas disponibles.",Il existe de grandes différences dans la relation CR à un endroit du nord par rapport à un endroit du sud.,1 +"Enfin, je voudrais aborder la question du financement.",Je veux parler de financement.,0 +"Enfin, je voudrais aborder la question du financement.",Je veux parler du manque de financement.,1 +"Enfin, je voudrais aborder la question du financement.",Je veux parler du soutien que l'enseignant nous a donné.,2 +Opérations sans contrepartie - gains et pertes,Les gains et les pertes sont des opérations de change.,2 +Opérations sans contrepartie - gains et pertes,Les gains et les pertes sont des opérations sans contrepartie.,0 +Opérations sans contrepartie - gains et pertes,Il existe également de nombreuses autres opérations sans contrepartie.,1 +Remboursement des titres de créance avant les fonds fiduciaires et les fonds spéciaux (à l'exception des fonds fiduciaires renouvelables).,Certaines fiducies ont des fonds renouvelables.,0 +Remboursement des titres de créance avant les fonds fiduciaires et les fonds spéciaux (à l'exception des fonds fiduciaires renouvelables).,Les fiducies n'ont jamais de fonds renouvelables.,2 +Remboursement des titres de créance avant les fonds fiduciaires et les fonds spéciaux (à l'exception des fonds fiduciaires renouvelables).,Les fiducies avec des fonds renouvelables facilitent l'obtention de votre argent.,1 +La société reste prête à se restructurer pour répondre aux besoins commerciaux en constante évolution.,L'entreprise est à la pointe de la recherche.,1 +La société reste prête à se restructurer pour répondre aux besoins commerciaux en constante évolution.,L'entreprise souhaite changer de structure.,0 +La société reste prête à se restructurer pour répondre aux besoins commerciaux en constante évolution.,L'entreprise restera statique.,2 +"Même si l'ingénierie préliminaire et la négociation du contrat prenaient jusqu'à six à huit mois, le temps total pour achever deux unités de 900 MWe serait d'environ 17 à 19 mois.",Plus de huit mois est excessif.,1 +"Même si l'ingénierie préliminaire et la négociation du contrat prenaient jusqu'à six à huit mois, le temps total pour achever deux unités de 900 MWe serait d'environ 17 à 19 mois.",L'ingénierie préliminaire et la négociation du contrat pourraient prendre jusqu'à six à huit mois,0 +"Même si l'ingénierie préliminaire et la négociation du contrat prenaient jusqu'à six à huit mois, le temps total pour achever deux unités de 900 MWe serait d'environ 17 à 19 mois.",La durée totale est inférieure à 6 mois.,2 +"Premièrement, l'urgence offre potentiellement un moment d'apprentissage idéal pour les patients qui ont des problèmes de consommation d'alcool.",Les patients qui utilisent le service d'urgence le trouvent utile dans leur rétablissement après un abus d'alcool.,1 +"Premièrement, l'urgence offre potentiellement un moment d'apprentissage idéal pour les patients qui ont des problèmes de consommation d'alcool.",L'urgence pourrait avoir un impact sur les patients ayant des problèmes de consommation d'alcool.,0 +"Premièrement, l'urgence offre potentiellement un moment d'apprentissage idéal pour les patients qui ont des problèmes de consommation d'alcool.",L'ED déclenche une rechute d'abus d'alcool chez un patient en convalescence.,2 +"Trois mois après l'inscription, les représentants sur le terrain évaluent un échantillon des réclamations de chaque nouveau fournisseur pour voir s'il y a des problèmes à discuter.",Les représentants sur le terrain ne discutent pas des réclamations.,2 +"Trois mois après l'inscription, les représentants sur le terrain évaluent un échantillon des réclamations de chaque nouveau fournisseur pour voir s'il y a des problèmes à discuter.",Les représentants sur le terrain ont une période d'évaluation.,0 +"Trois mois après l'inscription, les représentants sur le terrain évaluent un échantillon des réclamations de chaque nouveau fournisseur pour voir s'il y a des problèmes à discuter.",Les nouveaux fournisseurs sont riches.,1 +"D'autre part, certaines responsabilités telles que la planification et la surveillance informatiques doivent rester internes.",Il y a une planification informatique.,0 +"D'autre part, certaines responsabilités telles que la planification et la surveillance informatiques doivent rester internes.",Il n'y a pas de planification informatique.,2 +"D'autre part, certaines responsabilités telles que la planification et la surveillance informatiques doivent rester internes.",Ils réfléchissent aux ordinateurs à acheter.,1 +"Bien que son idée de mettre en valeur ce domaine de recherche ait un grand mérite, l'opérationnalisation est problématique.",La mise en surbrillance de la zone n'a aucune valeur.,2 +"Bien que son idée de mettre en valeur ce domaine de recherche ait un grand mérite, l'opérationnalisation est problématique.",La mise en valeur de la zone a de la valeur.,0 +"Bien que son idée de mettre en valeur ce domaine de recherche ait un grand mérite, l'opérationnalisation est problématique.",La mise en évidence de la carte a de la valeur.,1 +"Le trapèze hachuré représente la perte de bien-être de ces expéditeurs en tant que marché, étant donné qu'ils ne peuvent pas se déplacer.",Le pentagone hachuré a aidé le marché des expéditeurs à augmenter ses bénéfices.,2 +"Le trapèze hachuré représente la perte de bien-être de ces expéditeurs en tant que marché, étant donné qu'ils ne peuvent pas se déplacer.",Les expéditeurs sont incapables de récupérer les pertes du trapèze hachuré.,1 +"Le trapèze hachuré représente la perte de bien-être de ces expéditeurs en tant que marché, étant donné qu'ils ne peuvent pas se déplacer.",La perte de marché provient du fait que le trapèze hachuré ne peut pas se déplacer.,0 +Absence d'erreur dans les données.,L'erreur de données provoque la liberté.,0 +Absence d'erreur dans les données.,Absence de données correctes.,2 +Absence d'erreur dans les données.,Absence de saisie incorrecte.,1 +Le comptage national du courrier de 1989 a été effectué pendant 24 jours de livraison du 5 septembre au 2 octobre 1989 et comprenait 44 775 routes rurales sur un total de 46 197.,Le National Mail Count n'a suivi que les colis.,2 +Le comptage national du courrier de 1989 a été effectué pendant 24 jours de livraison du 5 septembre au 2 octobre 1989 et comprenait 44 775 routes rurales sur un total de 46 197.,Le National Mail Count a étudié le courrier.,0 +Le comptage national du courrier de 1989 a été effectué pendant 24 jours de livraison du 5 septembre au 2 octobre 1989 et comprenait 44 775 routes rurales sur un total de 46 197.,Le décompte du courrier national assure le suivi du courrier personnel.,1 +"Les statistiques du tableau A1 montrent qu'en moyenne, les itinéraires des quartiles les plus rentables résident dans des codes postaux avec des ménages à revenu plus élevé et des adultes plus instruits.",Plus de revenus signifie plus de profit.,1 +"Les statistiques du tableau A1 montrent qu'en moyenne, les itinéraires des quartiles les plus rentables résident dans des codes postaux avec des ménages à revenu plus élevé et des adultes plus instruits.",Les statistiques ne disent rien.,2 +"Les statistiques du tableau A1 montrent qu'en moyenne, les itinéraires des quartiles les plus rentables résident dans des codes postaux avec des ménages à revenu plus élevé et des adultes plus instruits.",Les codes postaux sont liés au revenu.,0 +Plusieurs témoins ont témoigné de la fin de la représentation une fois que l'étranger a quitté le pays.,Beaucoup de témoins révoquent la représentation.,0 +Plusieurs témoins ont témoigné de la fin de la représentation une fois que l'étranger a quitté le pays.,L'étranger est très effrayant.,1 +Plusieurs témoins ont témoigné de la fin de la représentation une fois que l'étranger a quitté le pays.,Les témoins ne témoigneraient pas.,2 +"Face à ce choix, les clients conserveraient probablement leur droit de quitter le pays.",Les clients refusent de fuir le pays malgré le choix difficile.,2 +"Face à ce choix, les clients conserveraient probablement leur droit de quitter le pays.",Quitter le pays serait le meilleur choix pour les clients.,0 +"Face à ce choix, les clients conserveraient probablement leur droit de quitter le pays.","Plutôt que d'aller en prison, les clients préféreraient quitter le pays.",1 +"Environ 2 100 médecins généralistes ont consulté leurs rapports de rétroaction en ligne en 1999, et HIC a mis en œuvre d'autres améliorations pour inclure la rétroaction à d'autres médecins.",HIC a apporté des modifications aux commentaires.,0 +"Environ 2 100 médecins généralistes ont consulté leurs rapports de rétroaction en ligne en 1999, et HIC a mis en œuvre d'autres améliorations pour inclure la rétroaction à d'autres médecins.",HIC n'a apporté aucune modification aux commentaires.,2 +"Environ 2 100 médecins généralistes ont consulté leurs rapports de rétroaction en ligne en 1999, et HIC a mis en œuvre d'autres améliorations pour inclure la rétroaction à d'autres médecins.",HIC a envoyé des sondages.,1 +"Ne répondrions-nous pas à un appel téléphonique, ne répondrions-nous pas à une question, n'annulerions-nous pas une déposition ou n'irions-nous pas à la bibliothèque pour faire des recherches sur un cas?",Il est probable que nous répondrions à un appel téléphonique.,0 +"Ne répondrions-nous pas à un appel téléphonique, ne répondrions-nous pas à une question, n'annulerions-nous pas une déposition ou n'irions-nous pas à la bibliothèque pour faire des recherches sur un cas?",Refuser de répondre au téléphone ne serait pas dans notre intérêt.,1 +"Ne répondrions-nous pas à un appel téléphonique, ne répondrions-nous pas à une question, n'annulerions-nous pas une déposition ou n'irions-nous pas à la bibliothèque pour faire des recherches sur un cas?",Il n'est pas question de répondre au téléphone.,2 +Nous avons fait des progrès significatifs dans la résolution de nombreux domaines nécessitant des améliorations au sein du GAO et nous devons poursuivre ces efforts.,GAO a besoin de grandes améliorations depuis plus d'une décennie.,1 +Nous avons fait des progrès significatifs dans la résolution de nombreux domaines nécessitant des améliorations au sein du GAO et nous devons poursuivre ces efforts.,Nous ne pouvions pas proposer une solution unique pour aider à améliorer GAO.,2 +Nous avons fait des progrès significatifs dans la résolution de nombreux domaines nécessitant des améliorations au sein du GAO et nous devons poursuivre ces efforts.,Nous avons travaillé sur l'amélioration de certains domaines du GAO.,0 +Un exemple de perturbations qui pourraient survenir est fourni par les récentes attaques par déni de service sur des sites Web populaires.,Les attaques par déni de service provoquent des perturbations.,0 +Un exemple de perturbations qui pourraient survenir est fourni par les récentes attaques par déni de service sur des sites Web populaires.,Les sites Web populaires sont de grandes cibles pour les perturbations.,1 +Un exemple de perturbations qui pourraient survenir est fourni par les récentes attaques par déni de service sur des sites Web populaires.,Il n'y a pas eu d'attaque par déni de service récemment.,2 +La raison la moins citée était de maintenir le noyau interne,Le noyau interne n'a pas beaucoup d'importance.,1 +La raison la moins citée était de maintenir le noyau interne,Maintenir le noyau interne n'a pas été beaucoup cité.,0 +La raison la moins citée était de maintenir le noyau interne,Le maintien du noyau interne était la raison la plus citée.,2 +"Tout comme il existe toute une gamme de problèmes liés à la consommation d'alcool, il peut exister une famille de solutions.",Différents patients trouvent que différentes méthodes fonctionnent pour eux dans leur récupération de l'abus d'alcool.,1 +"Tout comme il existe toute une gamme de problèmes liés à la consommation d'alcool, il peut exister une famille de solutions.",Il n'existe pas de solution unique aux problèmes de consommation d'alcool.,0 +"Tout comme il existe toute une gamme de problèmes liés à la consommation d'alcool, il peut exister une famille de solutions.","Il existe un, et un seul, type de problème de consommation d'alcool.",2 +ou visitez la page d'accueil du World Wide Web du GAO à,GAO a un domaine de site Web .org.,1 +ou visitez la page d'accueil du World Wide Web du GAO à,GAO n'a pas de présence en ligne.,2 +ou visitez la page d'accueil du World Wide Web du GAO à,Le site Web du GAO peut être visité en ligne.,0 +"Sur la base des délais estimés nécessaires pour achever chacune des quatre phases décrites ci-dessus, le délai estimé pour achever la mise en œuvre de la SCR sur une unité de combustion est d'environ 21 mois.",Il faut une équipe d'une cinquantaine d'hommes pour installer le SCR sur une unité de combustion.,1 +"Sur la base des délais estimés nécessaires pour achever chacune des quatre phases décrites ci-dessus, le délai estimé pour achever la mise en œuvre de la SCR sur une unité de combustion est d'environ 21 mois.",Il faudrait plus d'un an pour implémenter complètement un SCR sur une unité de combustion.,0 +"Sur la base des délais estimés nécessaires pour achever chacune des quatre phases décrites ci-dessus, le délai estimé pour achever la mise en œuvre de la SCR sur une unité de combustion est d'environ 21 mois.",La mise en place de la SCR sur une unité de combustion prend quelques heures.,2 +Des avis à l'avocat de la partie adverse et au tribunal ou à l'organisme administratif devraient être envoyés.,L'avocat adverse et le tribunal attendront des avis.,1 +Des avis à l'avocat de la partie adverse et au tribunal ou à l'organisme administratif devraient être envoyés.,L'avocat adverse et le tribunal devront être tenus dans l'ignorance à ce sujet.,2 +Des avis à l'avocat de la partie adverse et au tribunal ou à l'organisme administratif devraient être envoyés.,L'avocat adverse et le tribunal recevront des avis.,0 +Le gain ou la perte doit être comptabilisé comme un gain ou une perte sans effet de change,Les gains et les pertes doivent être ignorés et non étiquetés.,2 +Le gain ou la perte doit être comptabilisé comme un gain ou une perte sans effet de change,Il existe de nombreux types de gains et de pertes.,1 +Le gain ou la perte doit être comptabilisé comme un gain ou une perte sans effet de change,"Lorsque vous comptabilisez le gain ou la perte, faites-en un gain ou une perte sans contrepartie.",0 +23La poursuite de la dynamique financière est essentielle pour atteindre les objectifs de la CFO Act,23Financial continue d'atteindre les objectifs du CFO Act grâce à une dynamique positive.,0 +23La poursuite de la dynamique financière est essentielle pour atteindre les objectifs de la CFO Act,23Financial a perdu de son élan dans la réalisation de ses objectifs exécutifs.,2 +23La poursuite de la dynamique financière est essentielle pour atteindre les objectifs de la CFO Act,23Financial est sur le point d'atteindre tous ses objectifs Act.,1 +L'éducation juridique communautaire est un service crucial fourni par les boursiers LSC.,Les bénéficiaires de LSC éduquent la communauté.,0 +L'éducation juridique communautaire est un service crucial fourni par les boursiers LSC.,Les gens de la communauté ne connaissent pas le système juridique.,1 +L'éducation juridique communautaire est un service crucial fourni par les boursiers LSC.,Les bénéficiaires du LSC chantent pour la communauté.,2 +"Cependant, on peut également prévoir que l'utilisation de la visite à l'urgence comme moment d'apprentissage peut être efficace pour les personnes non blessées qui boivent de manière excessive.",Une visite à l'urgence peut être un outil pédagogique pour les personnes ayant des problèmes d'alcool.,0 +"Cependant, on peut également prévoir que l'utilisation de la visite à l'urgence comme moment d'apprentissage peut être efficace pour les personnes non blessées qui boivent de manière excessive.",Les personnes ayant des problèmes d'alcool ne sont pas autorisées à se rendre aux urgences.,2 +"Cependant, on peut également prévoir que l'utilisation de la visite à l'urgence comme moment d'apprentissage peut être efficace pour les personnes non blessées qui boivent de manière excessive.",Des études montrent qu'une majorité de personnes ayant des problèmes d'alcool se rendent au service des urgences au moins une fois dans leur vie.,1 +"De toute évidence, les efforts de valorisation et d'orientation commerciale de l'AICPA ont dominé son programme ces dernières années.",L'AICPA établira un nouveau siège social dans trois États.,1 +"De toute évidence, les efforts de valorisation et d'orientation commerciale de l'AICPA ont dominé son programme ces dernières années.",L'AICPA fonctionne depuis plus d'un an.,0 +"De toute évidence, les efforts de valorisation et d'orientation commerciale de l'AICPA ont dominé son programme ces dernières années.",La valorisation n'a jamais été à l'ordre du jour de l'AICPA.,2 +"Dans les grandes organisations, l'évolution des processus métier joue un rôle clé dans la détermination de la manière dont ces responsabilités de gestion de l'information sont structurées et adaptées pour répondre à l'évolution des besoins.",Les processus métier ne sont pas stagnants ; ils évoluent avec le temps.,0 +"Dans les grandes organisations, l'évolution des processus métier joue un rôle clé dans la détermination de la manière dont ces responsabilités de gestion de l'information sont structurées et adaptées pour répondre à l'évolution des besoins.",De nouveaux programmes de formation doivent être créés lorsque de nouveaux processus d'affaires sont adoptés.,1 +"Dans les grandes organisations, l'évolution des processus métier joue un rôle clé dans la détermination de la manière dont ces responsabilités de gestion de l'information sont structurées et adaptées pour répondre à l'évolution des besoins.","Comme les besoins ne changent jamais, les processus métier n'ont pas besoin d'évoluer.",2 +"Pendant ce temps, un groupe de l'Association du barreau de la ville de New York discute de la dette étudiante depuis six mois.","Pendant six mois, la dette étudiante a été discutée par un groupe à New York.",0 +"Pendant ce temps, un groupe de l'Association du barreau de la ville de New York discute de la dette étudiante depuis six mois.",Une personne dans l'Idaho n'a jamais pensé à la dette étudiante.,2 +"Pendant ce temps, un groupe de l'Association du barreau de la ville de New York discute de la dette étudiante depuis six mois.",Le groupe essaie de comprendre ce qu'il faut faire au sujet de la dette étudiante.,1 +"Dans la mesure de l'efficacité, la perfection est inaccessible.",Vous pouvez être parfait si vous essayez assez fort.,2 +"Dans la mesure de l'efficacité, la perfection est inaccessible.",Vous ne pouvez jamais être parfait.,0 +"Dans la mesure de l'efficacité, la perfection est inaccessible.",Vous ne pouvez pas être parfait car nous sommes tous des gens profondément imparfaits.,1 +Le colocataire qui a loué la chambre à Hazmi et Mihdhar en 2000 est un citoyen apparemment respectueux des lois avec des contacts amicaux de longue date parmi la police locale et le personnel du FBI.,Hazmi et Mihdhar ont acheté une maison et n'ont eu aucun contact avec personne.,2 +Le colocataire qui a loué la chambre à Hazmi et Mihdhar en 2000 est un citoyen apparemment respectueux des lois avec des contacts amicaux de longue date parmi la police locale et le personnel du FBI.,"Hazmi et Mihdhar ont loué une chambre pour toute l'année, pour 500 dollars par jour.",1 +Le colocataire qui a loué la chambre à Hazmi et Mihdhar en 2000 est un citoyen apparemment respectueux des lois avec des contacts amicaux de longue date parmi la police locale et le personnel du FBI.,Hazmi et Mihdhar ont loué une chambre.,0 +"Pour leur voyage en Bosnie, voir Intelligence report, interrogatoire d'un membre saoudien d'al-Qaïda, 3 octobre 2001.",Un membre d'Al-Qaïda s'est rendu en Bosnie 18 fois en 2001.,1 +"Pour leur voyage en Bosnie, voir Intelligence report, interrogatoire d'un membre saoudien d'al-Qaïda, 3 octobre 2001.",Un membre d'Al-Qaïda est allé en Bosnie.,0 +"Pour leur voyage en Bosnie, voir Intelligence report, interrogatoire d'un membre saoudien d'al-Qaïda, 3 octobre 2001.",Il n'y avait aucune preuve qu'un membre d'Al Quaeda se soit rendu en Bosnie.,2 +Jane a demandé à l'agent de New York affecté à la recherche de Mihdhar de signer un formulaire d'accusé de réception FISA indiquant que l'agent comprenait comment il devait traiter les informations FISA.,Jane a demandé qu'un formulaire de reconnaissance FISA soit signé par un juge fédéral.,1 +Jane a demandé à l'agent de New York affecté à la recherche de Mihdhar de signer un formulaire d'accusé de réception FISA indiquant que l'agent comprenait comment il devait traiter les informations FISA.,Jane a demandé qu'un formulaire d'accusé de réception FISA soit signé.,0 +Jane a demandé à l'agent de New York affecté à la recherche de Mihdhar de signer un formulaire d'accusé de réception FISA indiquant que l'agent comprenait comment il devait traiter les informations FISA.,Jane a dit qu'aucune reconnaissance FISA n'était nécessaire.,2 +Rien ne ressort de l'un d'entre eux en ce qui concerne la seule couche de sécurité pertinente pour le contrôle réel des points de contrôle.,Des preuves alarmantes ont été découvertes lors du contrôle des points de contrôle.,2 +Rien ne ressort de l'un d'entre eux en ce qui concerne la seule couche de sécurité pertinente pour le contrôle réel des points de contrôle.,Les contrôles aux points de contrôle reposent entièrement sur l'intuition de l'agent des douanes qui effectue le contrôle.,1 +Rien ne ressort de l'un d'entre eux en ce qui concerne la seule couche de sécurité pertinente pour le contrôle réel des points de contrôle.,Le contrôle au point de contrôle n'a pas permis de découvrir de preuves contre eux.,0 +"Khallad a fourni une deuxième version, à savoir que tous les trois se sont rendus ensemble à Karachi.",Khallad a dit qu'il ne savait rien d'eux trois.,2 +"Khallad a fourni une deuxième version, à savoir que tous les trois se sont rendus ensemble à Karachi.",Khallad a déclaré que les trois auraient pu voyager ensemble.,0 +"Khallad a fourni une deuxième version, à savoir que tous les trois se sont rendus ensemble à Karachi.",Khallad a déclaré qu'il y avait 50% de chances que les trois se rendent à Karachi ensemble en octobre.,1 +"Outre Moussaoui, les deux membres d'Al-Qaïda identifiés par KSM comme candidats à la deuxième vague d'attentats étaient Abderraouf Jdey, alias",Une deuxième vague d'attaques a été planifiée par KSM.,0 +"Outre Moussaoui, les deux membres d'Al-Qaïda identifiés par KSM comme candidats à la deuxième vague d'attentats étaient Abderraouf Jdey, alias","Après la première vague d'attaques, il n'y avait plus d'agents disponibles.",2 +"Outre Moussaoui, les deux membres d'Al-Qaïda identifiés par KSM comme candidats à la deuxième vague d'attentats étaient Abderraouf Jdey, alias",La deuxième vague d'attentats aurait visé des gares.,1 +"Rapport de renseignement, interrogatoire de Binalshibh, 1er octobre 2002.",Binalshibh a été interrogé par un groupe de travail du FBI.,1 +"Rapport de renseignement, interrogatoire de Binalshibh, 1er octobre 2002.",Binalshibh a été interrogé en 2002.,0 +"Rapport de renseignement, interrogatoire de Binalshibh, 1er octobre 2002.",On n'a jamais parlé à Binalshibh et il a disparu.,2 +Mihdhar a reçu un nouveau visa américain deux jours après la réunion CIA-FBI à New York.,Mihdhar avait un visa américain pour entrer dans le pays.,0 +Mihdhar a reçu un nouveau visa américain deux jours après la réunion CIA-FBI à New York.,"Mihdhar n'a jamais obtenu de visa, donc il n'est jamais venu aux États-Unis.",2 +Mihdhar a reçu un nouveau visa américain deux jours après la réunion CIA-FBI à New York.,Mihdhar a reçu un visa parce qu'il n'était pas une menace.,1 +"En détention, KSM nie qu'al-Qaïda ait eu des agents dans le sud de la Californie.",Al-Qaïda avait trois agents opérant en Arizona.,1 +"En détention, KSM nie qu'al-Qaïda ait eu des agents dans le sud de la Californie.",Al-Qaïda n'a peut-être pas eu d'agents en Californie.,0 +"En détention, KSM nie qu'al-Qaïda ait eu des agents dans le sud de la Californie.",KSM a confirmé qu'il y avait plusieurs agents dans le sud de la Californie.,2 +"Malgré deux ans d'enquête, le FBI n'a pas été en mesure de retrouver le collègue ou de déterminer sa véritable identité.",Le FBI n'a même jamais pu retrouver l'homme après son départ de Floride en 2001.,1 +"Malgré deux ans d'enquête, le FBI n'a pas été en mesure de retrouver le collègue ou de déterminer sa véritable identité.",Le FBI n'a pas pu découvrir qui était le type.,0 +"Malgré deux ans d'enquête, le FBI n'a pas été en mesure de retrouver le collègue ou de déterminer sa véritable identité.",Le FBI a découvert qui il était et l'a jeté en prison,2 +"Dans le cas d'American 11, la dernière communication normale de l'avion était à 8h13.",Il y avait une communication venant d'American 11.,0 +"Dans le cas d'American 11, la dernière communication normale de l'avion était à 8h13.",Il y avait une communication d'American 11 toutes les 5 minutes.,1 +"Dans le cas d'American 11, la dernière communication normale de l'avion était à 8h13.",Il n'y a jamais eu de communication d'American 11.,2 +"Sa découverte aurait nécessité une coopération rapide et très conséquente de la part du gouvernement allemand, qui aurait pu être difficile à obtenir.","Si elle était terminée, l'enquête aurait peut-être révélé l'emplacement de trois fugitifs.",1 +"Sa découverte aurait nécessité une coopération rapide et très conséquente de la part du gouvernement allemand, qui aurait pu être difficile à obtenir.",Le gouvernement allemand aurait peut-être eu du mal à mener une enquête rapide et approfondie.,0 +"Sa découverte aurait nécessité une coopération rapide et très conséquente de la part du gouvernement allemand, qui aurait pu être difficile à obtenir.",L'enquête serait assez simple et facile à mener pour le gouvernement.,2 +"Ces capacités étaient insuffisantes, mais peu a été fait pour les étendre ou les réformer.",Ils n'ont pas beaucoup changé leur programme de surveillance.,1 +"Ces capacités étaient insuffisantes, mais peu a été fait pour les étendre ou les réformer.",Ils n'ont pas fait grand-chose pour changer les choses.,0 +"Ces capacités étaient insuffisantes, mais peu a été fait pour les étendre ou les réformer.",Ils se sont donné beaucoup de mal pour tout réviser.,2 +Le courrier électronique de l'analyste indique cependant qu'elle confondait un large éventail de mises en garde et d'obstacles juridiques au partage d'informations et de règles régissant l'utilisation par les agents criminels des informations recueillies par le biais des canaux de renseignement.,L'analyste a présenté une analyse limpide.,2 +Le courrier électronique de l'analyste indique cependant qu'elle confondait un large éventail de mises en garde et d'obstacles juridiques au partage d'informations et de règles régissant l'utilisation par les agents criminels des informations recueillies par le biais des canaux de renseignement.,L'analyste n'était pas clair sur beaucoup de choses.,0 +Le courrier électronique de l'analyste indique cependant qu'elle confondait un large éventail de mises en garde et d'obstacles juridiques au partage d'informations et de règles régissant l'utilisation par les agents criminels des informations recueillies par le biais des canaux de renseignement.,Le rapport de l'analyste était tellement foiré que personne ne pouvait le lire.,1 +"Certains agents ont ensuite été affectés pour aider aux évacuations des cages d'escalier; d'autres ont été chargés d'accélérer l'évacuation sur la place, le hall et la station PATH.",Les officiers ont leurs propres missions.,0 +"Certains agents ont ensuite été affectés pour aider aux évacuations des cages d'escalier; d'autres ont été chargés d'accélérer l'évacuation sur la place, le hall et la station PATH.",Les agents ont simplement couru au hasard là où ils étaient nécessaires.,2 +"Certains agents ont ensuite été affectés pour aider aux évacuations des cages d'escalier; d'autres ont été chargés d'accélérer l'évacuation sur la place, le hall et la station PATH.",Les officiers ont été affectés en fonction de l'ancienneté.,1 +"Même dans cette situation, la restriction obligeait à faire passer les informations sur l'écran de l'OIPR.",L'écran de l'OIPR ne fait rien d'autre que donner aux passagers des informations sur les horaires de vol.,2 +"Même dans cette situation, la restriction obligeait à faire passer les informations sur l'écran de l'OIPR.",L'écran OIPR traite certaines informations relatives à la liste de surveillance des terroristes.,1 +"Même dans cette situation, la restriction obligeait à faire passer les informations sur l'écran de l'OIPR.",L'écran OIPR traite certaines informations.,0 +"Le 9 septembre, des nouvelles dramatiques sont arrivées d'Afghanistan.",Nous avons des nouvelles d'Afghanistan.,0 +"Le 9 septembre, des nouvelles dramatiques sont arrivées d'Afghanistan.",Nous n'avons rien entendu d'Afghanistan jusqu'en octobre.,2 +"Le 9 septembre, des nouvelles dramatiques sont arrivées d'Afghanistan.",On nous a parlé de l'attaque imminente du 9 septembre.,1 +"L'incapacité de communiquer était un élément critique au World Trade Center, au Pentagone et au comté de Somerset, en Pennsylvanie, sur les sites de crash, où plusieurs agences et plusieurs juridictions ont répondu.",La communication a très bien fonctionné le 11 septembre.,2 +"L'incapacité de communiquer était un élément critique au World Trade Center, au Pentagone et au comté de Somerset, en Pennsylvanie, sur les sites de crash, où plusieurs agences et plusieurs juridictions ont répondu.",Les gens avaient du mal à communiquer au World Trade Center parce que le courant était coupé et que les lignes téléphoniques étaient coupées.,1 +"L'incapacité de communiquer était un élément critique au World Trade Center, au Pentagone et au comté de Somerset, en Pennsylvanie, sur les sites de crash, où plusieurs agences et plusieurs juridictions ont répondu.",Les gens avaient du mal à communiquer au World Trade Center.,0 +"Des recherches dans des bases de données facilement accessibles auraient pu déterrer les permis de conduire, l'immatriculation de la voiture et les listes téléphoniques.",Les enquêteurs ont également demandé l'accès à des bases de données professionnelles.,1 +"Des recherches dans des bases de données facilement accessibles auraient pu déterrer les permis de conduire, l'immatriculation de la voiture et les listes téléphoniques.",Plusieurs types d'informations étaient disponibles dans les bases de données existantes.,0 +"Des recherches dans des bases de données facilement accessibles auraient pu déterrer les permis de conduire, l'immatriculation de la voiture et les listes téléphoniques.",Il n'y avait aucun moyen de trouver des informations sur les sujets en utilisant les sources existantes.,2 +"Prétendant s'être méfié de toute la transaction, l'administrateur a pris ses distances avec Hazmi et Mihdhar, mais pas avant qu'ils aient reçu l'aide dont ils avaient besoin.",L'administrateur a immédiatement contacté les autorités et a refusé d'aider dans cette affaire.,2 +"Prétendant s'être méfié de toute la transaction, l'administrateur a pris ses distances avec Hazmi et Mihdhar, mais pas avant qu'ils aient reçu l'aide dont ils avaient besoin.",L'administrateur a fourni de l'aide malgré ses réticences.,0 +"Prétendant s'être méfié de toute la transaction, l'administrateur a pris ses distances avec Hazmi et Mihdhar, mais pas avant qu'ils aient reçu l'aide dont ils avaient besoin.",L'aide consistait en espèces et en aide pour l'obtention de documents de voyage.,1 +Analyse par la Commission des données de contrôle du trafic aérien de la FAA.,Les données du contrôle du trafic aérien de la FAA ont été analysées par un groupe indépendant et il a été déterminé que les contrôleurs avaient fait du bon travail.,1 +Analyse par la Commission des données de contrôle du trafic aérien de la FAA.,Les données du contrôle du trafic aérien de la FAA ont été analysées.,0 +Analyse par la Commission des données de contrôle du trafic aérien de la FAA.,Les données du contrôle du trafic aérien de la FAA n'ont jamais été examinées.,2 +"En 2003, ces désignations ont été supprimées; toutes les affaires de terrorisme international reçoivent désormais la même désignation, 315.",Toutes les questions de terrorisme reçoivent la première étiquette d'importance.,1 +"En 2003, ces désignations ont été supprimées; toutes les affaires de terrorisme international reçoivent désormais la même désignation, 315.",Toutes les questions de terrorisme reçoivent la même étiquette.,0 +"En 2003, ces désignations ont été supprimées; toutes les affaires de terrorisme international reçoivent désormais la même désignation, 315.",Chaque affaire de terrorisme est jugée et notée de manière indépendante.,2 +"De nombreux officiers PAPD grimpaient également dans la tour sud, y compris l'équipe PAPD ESU.",Tous les agents du PAPD ont reçu l'ordre d'attendre au sol jusqu'à nouvel ordre.,2 +"De nombreux officiers PAPD grimpaient également dans la tour sud, y compris l'équipe PAPD ESU.",Chaque officier transportait plus de vingt livres d'équipement sur lui.,1 +"De nombreux officiers PAPD grimpaient également dans la tour sud, y compris l'équipe PAPD ESU.",L'équipe PAPD ESU a participé à l'ascension de la tour sud.,0 +"Cet officier, qui avait observé l'effondrement de la tour sud, l'a signalé aux unités ESU de la tour nord dans son instruction d'évacuation.",Personne n'est resté dans la tour nord après l'effondrement de la tour sud.,2 +"Cet officier, qui avait observé l'effondrement de la tour sud, l'a signalé aux unités ESU de la tour nord dans son instruction d'évacuation.",La tour sud s'est effondrée 30 minutes avant que l'officier ne parle aux unités de l'ESU dans la tour nord.,1 +"Cet officier, qui avait observé l'effondrement de la tour sud, l'a signalé aux unités ESU de la tour nord dans son instruction d'évacuation.",L'officier a été témoin de l'effondrement de la tour sud.,0 +Les générateurs ont dû être arrêtés pour assurer la sécurité et les ascenseurs arrêtés.,Les génératrices pourraient surchauffer et déclencher un incendie.,1 +Les générateurs ont dû être arrêtés pour assurer la sécurité et les ascenseurs arrêtés.,Les générateurs n'ont posé aucun problème.,2 +Les générateurs ont dû être arrêtés pour assurer la sécurité et les ascenseurs arrêtés.,Les générateurs représentaient un risque pour la sécurité.,0 +"Si la situation dégénère, une conférence sur la menace peut être convoquée.",Il pourrait y avoir une conférence sur les menaces terroristes.,1 +"Si la situation dégénère, une conférence sur la menace peut être convoquée.",Il pourrait y avoir une conférence sur la menace.,0 +"Si la situation dégénère, une conférence sur la menace peut être convoquée.",Il n'y a même pas de conférence en cours de discussion.,2 +Un associé d'un haut responsable du Hezbollah était sur le même vol qui a emmené les futurs pirates de l'air en Iran.,Aucun agent du Hozbollah n'est connu pour s'être jamais envolé pour l'Iran.,2 +Un associé d'un haut responsable du Hezbollah était sur le même vol qui a emmené les futurs pirates de l'air en Iran.,Les pirates de l'air avaient déjà passé quelque temps en Iran.,0 +Un associé d'un haut responsable du Hezbollah était sur le même vol qui a emmené les futurs pirates de l'air en Iran.,"Pendant leur séjour en Iran, les pirates de l'air ont reçu une formation spéciale.",1 +Le secrétaire Powell et le secrétaire Rumsfeld semblent avoir déjà été informés de ces sujets par le DCI.,La DCI a refusé d'informer même les plus hauts responsables de l'administration à ce sujet.,2 +Le secrétaire Powell et le secrétaire Rumsfeld semblent avoir déjà été informés de ces sujets par le DCI.,Le DCI semble avoir déjà informé Powell et Rumsfeld.,0 +Le secrétaire Powell et le secrétaire Rumsfeld semblent avoir déjà été informés de ces sujets par le DCI.,Ils ont été informés de l'état actuel de deux groupes aéronavals en Méditerranée.,1 +"Pour les actions secrètes, bien sûr, la Maison Blanche dépendait du Centre antiterroriste et de la Direction des opérations de la CIA.",La CIA a été impliquée dans une action secrète demandée par la Maison Blanche.,0 +"Pour les actions secrètes, bien sûr, la Maison Blanche dépendait du Centre antiterroriste et de la Direction des opérations de la CIA.",Le Counterterorist Center a été impliqué dans cinquante-deux opérations distinctes cette année-là.,1 +"Pour les actions secrètes, bien sûr, la Maison Blanche dépendait du Centre antiterroriste et de la Direction des opérations de la CIA.",La Maison Blanche n'avait pas d'agences disponibles pour gérer les opérations secrètes.,2 +"À Riyad, il a dit à ses frères qu'il avait participé au djihad en Tchétchénie.",Ses trois frères avaient l'intention de se rendre en Tchétchénie.,1 +"À Riyad, il a dit à ses frères qu'il avait participé au djihad en Tchétchénie.",Il avait sept sœurs et aucun frère dans sa famille.,2 +"À Riyad, il a dit à ses frères qu'il avait participé au djihad en Tchétchénie.",Il avait plusieurs frères qui avaient été en Tchétchénie.,0 +"Pour les autres unités, voir FDNY records, computer-aided dispatch report, alarm box 1377, Sept. 11,2001,09:42:45-09:47:05.",Il existe un enregistrement détaillé de chaque dépêche assistée par ordinateur remontant à 38 ans.,1 +"Pour les autres unités, voir FDNY records, computer-aided dispatch report, alarm box 1377, Sept. 11,2001,09:42:45-09:47:05.",Il existe un registre des dépêches assistées par ordinateur.,0 +"Pour les autres unités, voir FDNY records, computer-aided dispatch report, alarm box 1377, Sept. 11,2001,09:42:45-09:47:05.",Il n'y a pas d'aide à l'enregistrement pour les dépêches.,2 +D'autres concernaient uniquement le transport de passagers spécifiques.,Tous les passagers ont été touchés par ces événements et ces réglementations.,2 +D'autres concernaient uniquement le transport de passagers spécifiques.,Plusieurs passagers pourraient être transportés dans ces cas.,0 +D'autres concernaient uniquement le transport de passagers spécifiques.,Ces règlements impliquaient des contrôles de sécurité renforcés.,1 +Clarke a mentionné au moins deux fois au conseiller à la sécurité nationale Rice que des cellules dormantes d'Al-Qaïda étaient probablement aux États-Unis.,Clarke n'a jamais dit au conseiller à la sécurité nationale Rice que les cellules dormantes d'Al-Qaïda se trouvaient probablement aux États-Unis.,2 +Clarke a mentionné au moins deux fois au conseiller à la sécurité nationale Rice que des cellules dormantes d'Al-Qaïda étaient probablement aux États-Unis.,Clarke a dit quatre fois au conseiller à la sécurité nationale Rice que les cellules dormantes d'Al-Qaïda se trouvaient probablement aux États-Unis.,1 +Clarke a mentionné au moins deux fois au conseiller à la sécurité nationale Rice que des cellules dormantes d'Al-Qaïda étaient probablement aux États-Unis.,Clarke a déclaré au conseiller à la sécurité nationale Rice que les cellules dormantes d'Al-Qaïda se trouvaient probablement aux États-Unis.,0 +"Dans le même temps, la société saoudienne était un endroit où al-Qaïda collectait des fonds directement auprès des particuliers et par le biais d'organisations caritatives.",Al-Qaïda a également reçu de l'argent d'entreprises.,1 +"Dans le même temps, la société saoudienne était un endroit où al-Qaïda collectait des fonds directement auprès des particuliers et par le biais d'organisations caritatives.",Al-Qaïda n'a pas reçu d'argent des Saoudiens.,2 +"Dans le même temps, la société saoudienne était un endroit où al-Qaïda collectait des fonds directement auprès des particuliers et par le biais d'organisations caritatives.","En Arabie saoudite, al-Qaïda a reçu de l'argent de particuliers et d'organisations caritatives.",0 +On essaie juste de comprendre ce qui se passe.,Nous ne nous soucions pas de ce qui se passe et n'avons aucune envie de le comprendre.,2 +On essaie juste de comprendre ce qui se passe.,Nous essayons également d'apprendre ce qui s'est passé hier.,1 +On essaie juste de comprendre ce qui se passe.,Nous essayons d'apprendre ce qui se passe.,0 +Le FBI doit maintenir des normes de sécurité et de compétence rigoureuses en ce qui concerne ses employés permanents et contractuels.,Le FBI ne pense pas à ses employés.,2 +Le FBI doit maintenir des normes de sécurité et de compétence rigoureuses en ce qui concerne ses employés permanents et contractuels.,Le FBI doit constamment tester pour voir si ses employés sont en sécurité.,1 +Le FBI doit maintenir des normes de sécurité et de compétence rigoureuses en ce qui concerne ses employés permanents et contractuels.,Le FBI doit assurer la sécurité de ses employés.,0 +Les enquêteurs du FBI ont émis l'hypothèse qu'Al-Qaïda pourrait avoir ordonné à d'autres musulmans extrémistes de la région de Phoenix de s'inscrire à une formation aéronautique.,Les enquêteurs du FBI ont trouvé 100 autres extrémistes à Phoenix.,1 +Les enquêteurs du FBI ont émis l'hypothèse qu'Al-Qaïda pourrait avoir ordonné à d'autres musulmans extrémistes de la région de Phoenix de s'inscrire à une formation aéronautique.,Les enquêteurs du FBI ont déclaré que davantage de terroristes se trouvaient dans la région de Phoenix.,0 +Les enquêteurs du FBI ont émis l'hypothèse qu'Al-Qaïda pourrait avoir ordonné à d'autres musulmans extrémistes de la région de Phoenix de s'inscrire à une formation aéronautique.,Il n'y avait aucune preuve que quelqu'un d'autre était impliqué dans le terrorisme à Phoenix.,2 +Mzoudi affirme qu'il est rentré au Maroc pour se marier mais qu'il n'a pas pu parce qu'il a été blessé dans un accident de voiture là-bas.,"Au moment de l'accident, il ne portait pas de ceinture de sécurité.",1 +Mzoudi affirme qu'il est rentré au Maroc pour se marier mais qu'il n'a pas pu parce qu'il a été blessé dans un accident de voiture là-bas.,Mzoudi a affirmé qu'il avait organisé le mariage comme prévu.,2 +Mzoudi affirme qu'il est rentré au Maroc pour se marier mais qu'il n'a pas pu parce qu'il a été blessé dans un accident de voiture là-bas.,Mzoudi a peut-être été impliqué dans un accident de voiture au Maroc.,0 +"Troisièmement, l'ogive Hellfire transportée par le Predator avait besoin de travaux.","Hellfire, porté sur Predator, pourrait être prêt à partir bientôt.",1 +"Troisièmement, l'ogive Hellfire transportée par le Predator avait besoin de travaux.",L'ogive Hellfire est maintenant prête à être transportée sur Predator,2 +"Troisièmement, l'ogive Hellfire transportée par le Predator avait besoin de travaux.","L'ogive Hellfire, n'est pas prête d'être sur Predator",0 +"Les PDB n'étaient pas systématiquement informés des dirigeants du Congrès, bien que cet élément aurait pu figurer dans un autre briefing sur le renseignement.",Les dirigeants du Congrès peuvent ou non avoir été au courant de cet APB.,0 +"Les PDB n'étaient pas systématiquement informés des dirigeants du Congrès, bien que cet élément aurait pu figurer dans un autre briefing sur le renseignement.",Les dirigeants du Congrès ont reçu des séances d'information au moins une fois par semaine.,1 +"Les PDB n'étaient pas systématiquement informés des dirigeants du Congrès, bien que cet élément aurait pu figurer dans un autre briefing sur le renseignement.",Il est certain que tout le monde au congrès avait été informé des PDB.,2 +Il y a un différend concernant l'intérêt d'Ashcroft pour les briefings de Pickard sur la situation de la menace terroriste.,Ashcroft a déclaré que les briefings ne valaient pas son temps.,2 +Il y a un différend concernant l'intérêt d'Ashcroft pour les briefings de Pickard sur la situation de la menace terroriste.,Ashcroft voulait écouter les briefings encore et encore,1 +Il y a un différend concernant l'intérêt d'Ashcroft pour les briefings de Pickard sur la situation de la menace terroriste.,Ashcroft était intéressant dans les briefings.,0 +"Ces travailleurs n'étaient pas piégés, mais contrairement à la plupart des occupants des étages supérieurs, ils avaient choisi de ne pas descendre immédiatement après l'impact.",Tous les occupants des étages supérieurs sont immédiatement descendus lors de l'impact.,2 +"Ces travailleurs n'étaient pas piégés, mais contrairement à la plupart des occupants des étages supérieurs, ils avaient choisi de ne pas descendre immédiatement après l'impact.",Certains travailleurs des étages supérieurs ont choisi de ne pas descendre juste après l'impact.,0 +"Ces travailleurs n'étaient pas piégés, mais contrairement à la plupart des occupants des étages supérieurs, ils avaient choisi de ne pas descendre immédiatement après l'impact.",Certains travailleurs pensaient que la situation ne dégénérerait pas.,1 +"De retour aux États-Unis, Hage a été accueilli à l'aéroport par des agents du FBI, interrogé et convoqué le lendemain devant le grand jury fédéral qui enquêtait alors sur Ben Laden.",Hage a été interrogé par des agents du FBI pendant trois heures.,1 +"De retour aux États-Unis, Hage a été accueilli à l'aéroport par des agents du FBI, interrogé et convoqué le lendemain devant le grand jury fédéral qui enquêtait alors sur Ben Laden.",Hage a été interrogé par des agents du FBI.,0 +"De retour aux États-Unis, Hage a été accueilli à l'aéroport par des agents du FBI, interrogé et convoqué le lendemain devant le grand jury fédéral qui enquêtait alors sur Ben Laden.",Hage n'a jamais été interrogé par des agents du FBI.,2 +Shakur a été identifié par les autorités espagnoles comme étant Farid Hilali.,"Shakur ne portait pas d'autres noms, car il n'était pas très célèbre.",2 +Shakur a été identifié par les autorités espagnoles comme étant Farid Hilali.,Shakur avait un pseudonyme qui est passé inaperçu pendant des années.,1 +Shakur a été identifié par les autorités espagnoles comme étant Farid Hilali.,Shakur avait un pseudonyme.,0 +"Pour les deux compagnies et leurs actions, voir FDNY interview 22, Battalion 28 (janv.",Chaque compagnie était composée de vingt-trois pompiers.,1 +"Pour les deux compagnies et leurs actions, voir FDNY interview 22, Battalion 28 (janv.",Aucune interview n'a été enregistrée concernant les actions des pompiers.,2 +"Pour les deux compagnies et leurs actions, voir FDNY interview 22, Battalion 28 (janv.",Il y avait plusieurs sociétés du FDNY présentes à l'époque.,0 +"23, 2004 (près des deux tiers des dirigeants connus d'Al-Qaïda avaient été tués ou capturés).",Al-Qaïda était une organisation relativement plate qui était encore capable de fonctionner avec un leadership minimal.,1 +"23, 2004 (près des deux tiers des dirigeants connus d'Al-Qaïda avaient été tués ou capturés).","En 2004, les États-Unis n'avaient toujours pas tué ou capturé un seul dirigeant d'Al-Qaïda.",2 +"23, 2004 (près des deux tiers des dirigeants connus d'Al-Qaïda avaient été tués ou capturés).",La plupart des dirigeants d'Al-Qaïda avaient été éliminés en 2004.,0 +"Les gels d'avoirs dans le monde n'ont pas été correctement appliqués et ont été facilement contournés, souvent en quelques semaines, par des méthodes simples.","Parfois, les gens peuvent échapper au gel des avoirs s'ils paient beaucoup d'argent à quelqu'un pour obtenir de l'aide.",1 +"Les gels d'avoirs dans le monde n'ont pas été correctement appliqués et ont été facilement contournés, souvent en quelques semaines, par des méthodes simples.","Parfois, les gens s'en sortent en évitant les gels d'avoirs dans le monde entier.",0 +"Les gels d'avoirs dans le monde n'ont pas été correctement appliqués et ont été facilement contournés, souvent en quelques semaines, par des méthodes simples.",Vous ne pouvez jamais échapper à un gel des avoirs.,2 +"Le profil a été dérivé des informations du dossier du passager et n'incluait pas de facteurs tels que la race, la croyance, la couleur ou l'origine nationale.",Le statut d'emploi et les condamnations antérieures pour crime étaient deux mesures utilisées pour créer des profils.,1 +"Le profil a été dérivé des informations du dossier du passager et n'incluait pas de facteurs tels que la race, la croyance, la couleur ou l'origine nationale.",Les profils des passagers ont été dérivés presque entièrement en fonction de la couleur de peau des passagers.,2 +"Le profil a été dérivé des informations du dossier du passager et n'incluait pas de facteurs tels que la race, la croyance, la couleur ou l'origine nationale.",La race et la croyance n'étaient pas des facteurs utilisés pour développer les profils des passagers.,0 +"Après le 11 septembre, Motassadeq a admis aux autorités allemandes que Shehhi lui avait demandé de gérer les affaires d'une manière qui dissimulerait l'absence de Shehhi.",Motassadeq a dit à tout le monde que Shehhi était parti.,2 +"Après le 11 septembre, Motassadeq a admis aux autorités allemandes que Shehhi lui avait demandé de gérer les affaires d'une manière qui dissimulerait l'absence de Shehhi.",Motassadeq était censé cacher que Shehhi manquait à New York.,1 +"Après le 11 septembre, Motassadeq a admis aux autorités allemandes que Shehhi lui avait demandé de gérer les affaires d'une manière qui dissimulerait l'absence de Shehhi.",Motassadeq était censé cacher que Shehhi avait disparu.,0 +"Pour l'alarme incendie, voir PANYNJ entretien 10 (16 juin 2004) ; Entretien PANYNJ 7 (2 juin 2004).",Les alarmes incendie n'ont été installées dans le bâtiment qu'en 2008.,2 +"Pour l'alarme incendie, voir PANYNJ entretien 10 (16 juin 2004) ; Entretien PANYNJ 7 (2 juin 2004).",L'information sur l'alarme incendie a été enregistrée en juin.,0 +"Pour l'alarme incendie, voir PANYNJ entretien 10 (16 juin 2004) ; Entretien PANYNJ 7 (2 juin 2004).",L'alarme incendie a été désactivée en raison d'un court-circuit électrique.,1 +Ajaj était entré aux États-Unis avec un visa touristique B-2 à New York le 9 septembre 1991.,Ajaj était ici avec un visa d'études.,2 +Ajaj était entré aux États-Unis avec un visa touristique B-2 à New York le 9 septembre 1991.,Ajaj avait un visa touristique lorsqu'il est allé aux États-Unis.,0 +Ajaj était entré aux États-Unis avec un visa touristique B-2 à New York le 9 septembre 1991.,Le visa touristique d'Ajaj devait durer 6 mois.,1 +Les civils qui ont appelé le bureau de police de l'Autorité portuaire situé au 5 WTC ont été invités à partir s'ils le pouvaient.,L'Autorité portuaire a déclaré que les gens devraient fuir le plus loin possible.,1 +Les civils qui ont appelé le bureau de police de l'Autorité portuaire situé au 5 WTC ont été invités à partir s'ils le pouvaient.,L'Autorité portuaire a dit aux gens de quitter le 5 WTC.,0 +Les civils qui ont appelé le bureau de police de l'Autorité portuaire situé au 5 WTC ont été invités à partir s'ils le pouvaient.,L'Autorité portuaire leur a dit à tous de rester sur place.,2 +"Ils étaient positionnés autour de la mezzanine du hall de la tour nord, ordonnant aux civils quittant les cages d'escalier A et C d'évacuer par un escalator vers le hall.",Ils ont ordonné aux civils au niveau de la mezzanine de prendre un escalator jusqu'au hall.,0 +"Ils étaient positionnés autour de la mezzanine du hall de la tour nord, ordonnant aux civils quittant les cages d'escalier A et C d'évacuer par un escalator vers le hall.",Ils ont ordonné à des dizaines de civils au niveau de la mezzanine de prendre un escalator jusqu'au hall.,1 +"Ils étaient positionnés autour de la mezzanine du hall de la tour nord, ordonnant aux civils quittant les cages d'escalier A et C d'évacuer par un escalator vers le hall.",Ils ont dit aux civils de prendre un ascenseur jusqu'à un étage supérieur.,2 +"Rapport du FBI, Flight #93 'No Show' Passengers du 9/11/01, 18 septembre 2001.",Tout le monde s'est présenté pour le vol 93.,2 +"Rapport du FBI, Flight #93 'No Show' Passengers du 9/11/01, 18 septembre 2001.",Sept passagers ont raté le vol 93.,1 +"Rapport du FBI, Flight #93 'No Show' Passengers du 9/11/01, 18 septembre 2001.",Il y avait des passagers qui ne se sont pas présentés pour le vol 93.,0 +"Rice et d'autres ont rappelé le président en disant, je suis fatigué d'écraser les mouches.",Rice prenait toujours note de tout ce que disait le président.,1 +"Rice et d'autres ont rappelé le président en disant, je suis fatigué d'écraser les mouches.",Rice n'avait jamais entendu le président dire quoi que ce soit.,2 +"Rice et d'autres ont rappelé le président en disant, je suis fatigué d'écraser les mouches.",Rice s'est souvenu que le président avait exprimé son mécontentement.,0 +"Pour l'envoi retardé, voir les enregistrements FDNY, rapport d'envoi assisté par ordinateur, boîte d'alarme 8087, 11 septembre 2001, 09:03:00-09:10:02.",Des rapports de répartition assistés par ordinateur ont été préparés pour le 11 septembre.,0 +"Pour l'envoi retardé, voir les enregistrements FDNY, rapport d'envoi assisté par ordinateur, boîte d'alarme 8087, 11 septembre 2001, 09:03:00-09:10:02.",Les systèmes de répartition assistés par ordinateur n'étaient pas en place à New York avant 2008.,2 +"Pour l'envoi retardé, voir les enregistrements FDNY, rapport d'envoi assisté par ordinateur, boîte d'alarme 8087, 11 septembre 2001, 09:03:00-09:10:02.",Ces rapports de répartition ont été retardés en raison de perturbations du réseau.,1 +Mihdhar se plaignait de la vie aux États-Unis.,Mihdhar s'est plaint à plusieurs amis proches au Pakistan.,1 +Mihdhar se plaignait de la vie aux États-Unis.,Mihdhar disait constamment à ses amis que les États-Unis étaient tout simplement fantastiques.,2 +Mihdhar se plaignait de la vie aux États-Unis.,Les États-Unis n'étaient pas exactement du goût de Mihdhar.,0 +"Rapport de renseignement, étude Atef de 1996 sur les opérations de détournement d'avion, 26 septembre 2001.",Personne n'a pensé aux détournements.,2 +"Rapport de renseignement, étude Atef de 1996 sur les opérations de détournement d'avion, 26 septembre 2001.",L'étude sur les détournements a mis en garde contre al-Qaïda.,1 +"Rapport de renseignement, étude Atef de 1996 sur les opérations de détournement d'avion, 26 septembre 2001.",Il y a eu une étude sur les détournements d'avions en 1996.,0 +"Pour les avertissements de Ballinger, voir l'interview d'Ed Ballinger (14 avril 2004).",Ed Ballinger a émis plusieurs avertissements lors de son interview.,0 +"Pour les avertissements de Ballinger, voir l'interview d'Ed Ballinger (14 avril 2004).",Ed Ballinger a refusé de fournir des informations aux enquêteurs.,2 +"Pour les avertissements de Ballinger, voir l'interview d'Ed Ballinger (14 avril 2004).",Il a averti l'intervieweur qu'il y aurait une tentative d'attaque en mai.,1 +"Lors des réunions des députés fin juin, Tenet a été chargé d'évaluer les perspectives de coopération des talibans avec les États-Unis sur Al-Qaïda.","À un moment donné, il a été envisagé de coopérer avec les talibans contre al-Qaïda.",0 +"Lors des réunions des députés fin juin, Tenet a été chargé d'évaluer les perspectives de coopération des talibans avec les États-Unis sur Al-Qaïda.","Fin juin, les États-Unis et les talibans s'étaient alliés contre al-Qaïda.",2 +"Lors des réunions des députés fin juin, Tenet a été chargé d'évaluer les perspectives de coopération des talibans avec les États-Unis sur Al-Qaïda.",Ce plan a été abandonné parce que les talibans voulaient de grosses sommes d'argent et des armes pour coopérer.,1 +"À certains égards, le travail en commun s'est amélioré et, à certains égards, a empiré.","Le financement des opérations conjointes a augmenté, mais les frais généraux administratifs ont également augmenté.",1 +"À certains égards, le travail en commun s'est amélioré et, à certains égards, a empiré.","Depuis lors, le travail en commun s'est amélioré à tous points de vue.",2 +"À certains égards, le travail en commun s'est amélioré et, à certains égards, a empiré.","Aujourd'hui, le travail en commun est différent de ce qu'il était.",0 +"Nos frontières et notre système d'immigration, y compris les forces de l'ordre, doivent envoyer un message d'accueil, de tolérance et de justice aux membres des communautés d'immigrants aux États-Unis et dans leur pays d'origine.",Notre pays devrait indiquer clairement qu'il accueille les immigrants.,0 +"Nos frontières et notre système d'immigration, y compris les forces de l'ordre, doivent envoyer un message d'accueil, de tolérance et de justice aux membres des communautés d'immigrants aux États-Unis et dans leur pays d'origine.",Notre pays devrait redorer son image à l'échelle mondiale et accueillir les réfugiés ici.,1 +"Nos frontières et notre système d'immigration, y compris les forces de l'ordre, doivent envoyer un message d'accueil, de tolérance et de justice aux membres des communautés d'immigrants aux États-Unis et dans leur pays d'origine.",Nous devons dire clairement que nous ne voulons pas d'immigrants ici.,2 +L'appel aux Émirats arabes unis a été initialement signalé par la CIA le 16 mai.,Aucune agence n'a jamais signalé l'appel aux Émirats arabes unis.,2 +L'appel aux Émirats arabes unis a été initialement signalé par la CIA le 16 mai.,D'autres agences ont signalé l'appel aux Émirats arabes unis le 17 mai.,1 +L'appel aux Émirats arabes unis a été initialement signalé par la CIA le 16 mai.,La CIA a signalé l'appel aux Émirats arabes unis le 16 mai.,0 +Cette déclaration a été publiée au lendemain de la réouverture des marchés financiers.,Les marchés financiers fonctionnent en continu et ne sont jamais fermés.,2 +Cette déclaration a été publiée au lendemain de la réouverture des marchés financiers.,Les marchés financiers ont été fermés pendant au moins une journée.,0 +Cette déclaration a été publiée au lendemain de la réouverture des marchés financiers.,Les marchés ont été fermés en raison de problèmes de liquidité généralisés.,1 +"Bandar al Hazmi a poursuivi sa formation à Arizona Aviation avec des voyages intermittents en Arabie saoudite, avant de quitter les États-Unis pour la dernière fois en janvier 2000.",Bandar al Hazmi est venu aux États-Unis 18 fois.,1 +"Bandar al Hazmi a poursuivi sa formation à Arizona Aviation avec des voyages intermittents en Arabie saoudite, avant de quitter les États-Unis pour la dernière fois en janvier 2000.",Bandar al Hazmi est arrivé aux États-Unis en 2000.,0 +"Bandar al Hazmi a poursuivi sa formation à Arizona Aviation avec des voyages intermittents en Arabie saoudite, avant de quitter les États-Unis pour la dernière fois en janvier 2000.",Bandar al Hazmi n'a jamais voyagé aux États-Unis.,2 +"Pour la nécessité de passer du besoin de savoir au besoin de partager, voir le témoignage de James Steinberg, 14 octobre 2003.",James Steinberg a témoigné que davantage de partage était nécessaire.,0 +"Pour la nécessité de passer du besoin de savoir au besoin de partager, voir le témoignage de James Steinberg, 14 octobre 2003.",James Steinberg était catégorique sur le fait que le partage de données devait être évité à tout prix.,2 +"Pour la nécessité de passer du besoin de savoir au besoin de partager, voir le témoignage de James Steinberg, 14 octobre 2003.",La principale raison pour laquelle les informations devaient auparavant être connues était la menace que des analystes malhonnêtes divulguent des secrets.,1 +Les compagnies d'échelle en service se composaient d'un capitaine ou d'un lieutenant et de cinq pompiers,Les sociétés d'échelle dans d'autres villes comptaient souvent jusqu'à 8 membres.,1 +Les compagnies d'échelle en service se composaient d'un capitaine ou d'un lieutenant et de cinq pompiers,Les compagnies d'échelle étaient toujours commandées par un capitaine.,2 +Les compagnies d'échelle en service se composaient d'un capitaine ou d'un lieutenant et de cinq pompiers,Il y avait généralement six personnes affectées à chaque entreprise d'échelle.,0 +"La série comprenait également l' opération Infinite Resolve , une variété de frappes de suivi proposées sur des cibles d'Al-Qaïda en Afghanistan.",L'un de ces plans impliquait de bombarder sept maisons sûres suspectes différentes.,1 +"La série comprenait également l' opération Infinite Resolve , une variété de frappes de suivi proposées sur des cibles d'Al-Qaïda en Afghanistan.",Il n'y avait aucun plan disponible pour assurer le suivi des cibles en Afghanistan.,2 +"La série comprenait également l' opération Infinite Resolve , une variété de frappes de suivi proposées sur des cibles d'Al-Qaïda en Afghanistan.",Il y avait plusieurs plans élaborés pour des frappes de suivi contre al-Qaïda.,0 +"En 1998, Clarke a présidé un exercice visant à mettre en évidence l'insuffisance de la solution.",Clarke voulait que les gens réalisent que la solution ne fonctionnait pas.,0 +"En 1998, Clarke a présidé un exercice visant à mettre en évidence l'insuffisance de la solution.",Clarke voulait montrer aux gens que la politique d'immigration échouait.,1 +"En 1998, Clarke a présidé un exercice visant à mettre en évidence l'insuffisance de la solution.",Clarke était certaine que tout fonctionnait parfaitement.,2 +3 milliards d'investissements annuels dans la TSA vont à l'aviation - pour combattre la dernière guerre.,La TSA finance le travail de l'aviation pour combattre la guerre contre le terrorisme en Afghanistan.,1 +3 milliards d'investissements annuels dans la TSA vont à l'aviation - pour combattre la dernière guerre.,La TSA finance le travail de l'aviation pendant la guerre.,0 +3 milliards d'investissements annuels dans la TSA vont à l'aviation - pour combattre la dernière guerre.,La TSA n'a rien à voir avec l'aviation et se concentre uniquement sur les trains.,2 +Le General Accounting Office a examiné l'histoire de l'arme à feu et n'a pas été en mesure de la corroborer.,D'autres départements ont également été incapables de confirmer l'histoire de l'arme à feu.,1 +Le General Accounting Office a examiné l'histoire de l'arme à feu et n'a pas été en mesure de la corroborer.,Le General Accounting Office a confirmé que l'histoire des armes à feu était vraie à 100 %.,2 +Le General Accounting Office a examiné l'histoire de l'arme à feu et n'a pas été en mesure de la corroborer.,Le Bureau général de la comptabilité n'a pas été en mesure de confirmer l'histoire de l'arme à feu.,0 +Les agences doivent pouvoir mesurer le succès.,Les agences peuvent quantifier le succès.,0 +Les agences doivent pouvoir mesurer le succès.,Les agences peuvent dire si elles réussissent par le montant d'argent qu'elles collectent.,1 +Les agences doivent pouvoir mesurer le succès.,Les agences ne peuvent vraiment jamais savoir si elles réussissent ou non.,2 +"En apprenant que le camp devait être fermé, lui et d'autres se sont rendus au camp d'al Faruq près de Kandahar, où ils ont reçu une formation supplémentaire.",10 000 personnes ont été formées près de Kandahar.,1 +"En apprenant que le camp devait être fermé, lui et d'autres se sont rendus au camp d'al Faruq près de Kandahar, où ils ont reçu une formation supplémentaire.",Certaines personnes ont été formées près de Kandahar.,0 +"En apprenant que le camp devait être fermé, lui et d'autres se sont rendus au camp d'al Faruq près de Kandahar, où ils ont reçu une formation supplémentaire.",Il n'y avait aucun camp près de Kandahar.,2 +De nombreux officiers sont intervenus afin d'aider les civils blessés et d'exhorter ceux qui pouvaient marcher à évacuer immédiatement la zone.,"Au total, vingt-sept agents ont répondu à l'incident.",1 +De nombreux officiers sont intervenus afin d'aider les civils blessés et d'exhorter ceux qui pouvaient marcher à évacuer immédiatement la zone.,Les agents ont bouclé la zone et ont refusé de laisser entrer ou sortir qui que ce soit.,2 +De nombreux officiers sont intervenus afin d'aider les civils blessés et d'exhorter ceux qui pouvaient marcher à évacuer immédiatement la zone.,Les agents ont tenté d'évacuer autant de personnes que possible de la zone.,0 +"Afin de promouvoir la franchise et de protéger la vie privée, nous avons convenu de ne pas identifier la plupart des personnes que nous avons interrogées.",Des informations biographiques complètes pour chaque sujet d'entretien seront disponibles sur demande.,2 +"Afin de promouvoir la franchise et de protéger la vie privée, nous avons convenu de ne pas identifier la plupart des personnes que nous avons interrogées.",Les noms de la plupart des personnes interrogées ne seront pas publiés.,0 +"Afin de promouvoir la franchise et de protéger la vie privée, nous avons convenu de ne pas identifier la plupart des personnes que nous avons interrogées.",Nous avons interviewé un total de quinze sujets pour ce rapport.,1 +L'imagination n'est pas un don généralement associé aux bureaucraties.,Toutes les bureaucraties sont très imaginatives.,2 +L'imagination n'est pas un don généralement associé aux bureaucraties.,Les bureaucraties ne sont généralement pas considérées comme imaginatives.,0 +L'imagination n'est pas un don généralement associé aux bureaucraties.,Certaines bureaucraties pourraient être un peu imaginatives.,1 +Al-Qaïda et le terrorisme n'étaient qu'une priorité de plus ajoutée aux agendas déjà chargés avec des pays comme le Pakistan et l'Arabie saoudite.,Al-Qaïda a été ajouté en haut de la liste des priorités.,1 +Al-Qaïda et le terrorisme n'étaient qu'une priorité de plus ajoutée aux agendas déjà chargés avec des pays comme le Pakistan et l'Arabie saoudite.,Le seul point à l'ordre du jour avec le Pakistan et l'Arabie saoudite était Al-Qaïda.,2 +Al-Qaïda et le terrorisme n'étaient qu'une priorité de plus ajoutée aux agendas déjà chargés avec des pays comme le Pakistan et l'Arabie saoudite.,Il y avait de nombreuses priorités en plus d'Al-Qaïda et du terrorisme.,0 +"Le bureau de l'attaché juridique du FBI à Paris a contacté le gouvernement français pour la première fois le 16 ou le 17 août, peu de temps après avoir parlé au téléphone avec l'agent de Minneapolis.",Le FBI a un bureau à Paris.,0 +"Le bureau de l'attaché juridique du FBI à Paris a contacté le gouvernement français pour la première fois le 16 ou le 17 août, peu de temps après avoir parlé au téléphone avec l'agent de Minneapolis.",Le FBI n'est pas autorisé à opérer en France.,2 +"Le bureau de l'attaché juridique du FBI à Paris a contacté le gouvernement français pour la première fois le 16 ou le 17 août, peu de temps après avoir parlé au téléphone avec l'agent de Minneapolis.",Le FBI a ouvert un bureau à Paris en 1925.,1 +"Si le bureau du procureur ou le juge a refusé, le tribunal FISA pourrait rejeter une demande de mandat FISA au motif que les agents tentaient de contourner la procédure pénale.",Le tribunal de la FISA peut rejeter les demandes de mandat.,0 +"Si le bureau du procureur ou le juge a refusé, le tribunal FISA pourrait rejeter une demande de mandat FISA au motif que les agents tentaient de contourner la procédure pénale.","Le tribunal de la FISA doit accorder toutes les demandes de mandat, quoi qu'il arrive.",2 +"Si le bureau du procureur ou le juge a refusé, le tribunal FISA pourrait rejeter une demande de mandat FISA au motif que les agents tentaient de contourner la procédure pénale.",Le tribunal de la FISA rejette environ la moitié des demandes de mandat qu'ils reçoivent.,1 +"Jane, Dave et un analyste du FBI qui était détaché auprès de l'unité Ben Laden de la CIA se sont rendus à New York le 11 juin pour rencontrer les agents au sujet de l'affaire Cole.",L'analyste du FBI n'a jamais parlé de l'affaire car elle était trop bouleversante.,2 +"Jane, Dave et un analyste du FBI qui était détaché auprès de l'unité Ben Laden de la CIA se sont rendus à New York le 11 juin pour rencontrer les agents au sujet de l'affaire Cole.",L'analyste du FBI a parlé à sept agents de l'affaire Cole.,1 +"Jane, Dave et un analyste du FBI qui était détaché auprès de l'unité Ben Laden de la CIA se sont rendus à New York le 11 juin pour rencontrer les agents au sujet de l'affaire Cole.",L'analyste du FBI s'est rendu à New York pour parler aux agents.,0 +"Début mai 1996, la CIA a reçu des informations selon lesquelles Ben Laden pourrait quitter le Soudan.",Ben Laden avait des réservations dans un complexe hôtelier en Grèce pour une conférence à cette époque.,1 +"Début mai 1996, la CIA a reçu des informations selon lesquelles Ben Laden pourrait quitter le Soudan.",La CIA pensait que Ben Laden quitterait le Soudan dès le mois de mai.,0 +"Début mai 1996, la CIA a reçu des informations selon lesquelles Ben Laden pourrait quitter le Soudan.",La CIA était certaine que Ben Laden resterait au Soudan pendant plusieurs années.,2 +"Pour un compte rendu de l'échange entre John et Dave, voir les courriels de la CIA, Dave à John, 17, 18, 24 mai 2001 ; Courriel de la CIA, Richard à Alan, identification de Khallad, 13 juillet 2001.",Dave a envoyé exactement un e-mail à John le 18 mai 2001.,1 +"Pour un compte rendu de l'échange entre John et Dave, voir les courriels de la CIA, Dave à John, 17, 18, 24 mai 2001 ; Courriel de la CIA, Richard à Alan, identification de Khallad, 13 juillet 2001.",Dave a envoyé un courriel à John le 17 mai 2001.,0 +"Pour un compte rendu de l'échange entre John et Dave, voir les courriels de la CIA, Dave à John, 17, 18, 24 mai 2001 ; Courriel de la CIA, Richard à Alan, identification de Khallad, 13 juillet 2001.","Dave était en vacances pendant tout le mois de mai, il n'a donc envoyé aucun e-mail.",2 +"Le destinataire final au Pakistan se rendrait alors au hawaladar pakistanais et recevrait son argent, en roupies, de l'argent que le hawaladar pakistanais a sous la main.",Le hawaladar pakistanais donnerait au destinataire 5 000 roupies.,1 +"Le destinataire final au Pakistan se rendrait alors au hawaladar pakistanais et recevrait son argent, en roupies, de l'argent que le hawaladar pakistanais a sous la main.",Le destinataire final serait payé par le hawaladar pakistanais.,0 +"Le destinataire final au Pakistan se rendrait alors au hawaladar pakistanais et recevrait son argent, en roupies, de l'argent que le hawaladar pakistanais a sous la main.",Le destinataire final devrait se rendre en Turquie pour récupérer son argent.,2 +"Lors de l'impact, beaucoup ont été tués ou gravement blessés; d'autres étaient relativement indemnes.",Tout le monde a perdu un membre lors de l'impact.,2 +"Lors de l'impact, beaucoup ont été tués ou gravement blessés; d'autres étaient relativement indemnes.",De nombreuses personnes sont mortes sur le coup.,0 +"Lors de l'impact, beaucoup ont été tués ou gravement blessés; d'autres étaient relativement indemnes.",Seules 10 personnes n'ont été que légèrement blessées par l'impact.,1 +Plusieurs étages de feu auraient été au-delà de la capacité d'extinction d'incendie des forces que nous avions sous la main.,Tout le bâtiment aurait pu s'enflammer et nous aurions pu éteindre les incendies.,2 +Plusieurs étages de feu auraient été au-delà de la capacité d'extinction d'incendie des forces que nous avions sous la main.,Nous n'avions que 2 extincteurs sous la main.,1 +Plusieurs étages de feu auraient été au-delà de la capacité d'extinction d'incendie des forces que nous avions sous la main.,Nous aurions été incapables d'éteindre plusieurs incendies s'ils étaient apparus sur plusieurs étages.,0 +"En profitant de tous, nous n'avons pas besoin de dépendre d'un seul point du système pour faire tout le travail.","Si nous les extrayons tous, nous pouvons terminer toute l'opération.",0 +"En profitant de tous, nous n'avons pas besoin de dépendre d'un seul point du système pour faire tout le travail.",Nous pouvons avoir du mal à prendre l'avantage sur certains aspects mais cela ne devrait pas être si difficile dans l'ensemble.,1 +"En profitant de tous, nous n'avons pas besoin de dépendre d'un seul point du système pour faire tout le travail.",Nous devons compter sur un seul élément du système .,2 +"Sur l'assistance de KSM à al-Qaïda, voir Intelligence reports, interrogatoires of KSM, 12 juillet 2003 (deux rapports).",Les rapports du renseignement sur le KSM font plus de 500 pages.,1 +"Sur l'assistance de KSM à al-Qaïda, voir Intelligence reports, interrogatoires of KSM, 12 juillet 2003 (deux rapports).",Il n'y a pas de documents contenant des informations sur le KSM.,2 +"Sur l'assistance de KSM à al-Qaïda, voir Intelligence reports, interrogatoires of KSM, 12 juillet 2003 (deux rapports).",Il existe des rapports du 12 juillet 2003 détaillant des informations sur l'assistance de KSM à al-Qaïda.,0 +"Les contrôleurs du Washington Center cherchaient le vol, mais on ne leur a pas dit de rechercher les échos radar primaires.",Les contrôleurs avaient vu le vol plus tôt.,1 +"Les contrôleurs du Washington Center cherchaient le vol, mais on ne leur a pas dit de rechercher les échos radar primaires.",Les contrôleurs ne recherchaient pas les échos radar primaires.,0 +"Les contrôleurs du Washington Center cherchaient le vol, mais on ne leur a pas dit de rechercher les échos radar primaires.",Les contrôleurs ont reçu l'ordre de vérifier d'abord les échos du radar principal.,2 +"Étant donné que ces noms étaient sur liste de surveillance auprès des autorités thaïlandaises, nous ne pouvons pas encore expliquer le retard dans la publication de la nouvelle.",Les autorités thaïlandaises avaient mis les noms sur liste de surveillance.,0 +"Étant donné que ces noms étaient sur liste de surveillance auprès des autorités thaïlandaises, nous ne pouvons pas encore expliquer le retard dans la publication de la nouvelle.",Il y a une explication simple pour les rapports retardés.,2 +"Étant donné que ces noms étaient sur liste de surveillance auprès des autorités thaïlandaises, nous ne pouvons pas encore expliquer le retard dans la publication de la nouvelle.",Il y avait des centaines de noms que les autorités thaïlandaises avaient mis sur liste de surveillance.,1 +"Les principales figures du personnel de Bush à la Maison Blanche seraient la conseillère à la sécurité nationale Condoleezza Rice, qui avait été membre du personnel du NSC dans l'administration de George HW.",Condoleezza Rice était une figure relativement inconnue du personnel de Bush.,2 +"Les principales figures du personnel de Bush à la Maison Blanche seraient la conseillère à la sécurité nationale Condoleezza Rice, qui avait été membre du personnel du NSC dans l'administration de George HW.",Condoleezza Rice était incroyable dans son travail de conseillère à la sécurité nationale.,1 +"Les principales figures du personnel de Bush à la Maison Blanche seraient la conseillère à la sécurité nationale Condoleezza Rice, qui avait été membre du personnel du NSC dans l'administration de George HW.",Condoleezza Rice était la conseillère à la sécurité nationale sous l'administration Bush.,0 +Les fenêtres du sol au plafond dans le coin nord-ouest du niveau de la rue ouest du hall avaient été soufflées,"Étonnamment, pas une seule fenêtre n'a été brisée dans tout le bâtiment.",2 +Les fenêtres du sol au plafond dans le coin nord-ouest du niveau de la rue ouest du hall avaient été soufflées,Il a fallu plus de deux semaines aux équipes de travail pour remplacer toutes les fenêtres brisées.,1 +Les fenêtres du sol au plafond dans le coin nord-ouest du niveau de la rue ouest du hall avaient été soufflées,De nombreuses grandes fenêtres ont été détruites dans le coin du bâtiment.,0 +Il s'est avéré qu'il avait des confédérés des deux côtés de la frontière.,Il avait de l'influence des deux côtés de la frontière.,0 +Il s'est avéré qu'il avait des confédérés des deux côtés de la frontière.,Il n'avait de complices que d'un côté de la frontière.,2 +Il s'est avéré qu'il avait des confédérés des deux côtés de la frontière.,Il était apprécié de tous les confédérés.,1 +Les responsables du Hezbollah à Beyrouth et en Iran s'attendaient à l'arrivée d'un groupe au cours de la même période.,Un pronostiqueur anonyme avait prévenu les responsables du Hezbollah de l'arrivée du groupe.,1 +Les responsables du Hezbollah à Beyrouth et en Iran s'attendaient à l'arrivée d'un groupe au cours de la même période.,"Le groupe a pu arriver au milieu de la nuit, car personne ne s'attendait à leur arrivée.",2 +Les responsables du Hezbollah à Beyrouth et en Iran s'attendaient à l'arrivée d'un groupe au cours de la même période.,L'arrivée du groupe était attendue par les autorités à Beyrouth et en Iran.,0 +De fausses identités sont utilisées par les terroristes pour éviter d'être détectés sur une liste de surveillance.,Il ne coûte aux terroristes que 25 dollars pour créer une fausse carte d'identité.,1 +De fausses identités sont utilisées par les terroristes pour éviter d'être détectés sur une liste de surveillance.,Les terroristes utilisent toujours des implants chirurgicaux pour dissimuler leur identité.,2 +De fausses identités sont utilisées par les terroristes pour éviter d'être détectés sur une liste de surveillance.,Les terroristes créent de fausses identités pour éviter d'être détectés.,0 +La question de savoir si le manque de coordination entre le FDNY et le NYPD le 11 septembre a eu un effet catastrophique a fait l'objet de controverses.,Le FDNY et le NYPD se sont parfaitement coordonnés le 11 septembre.,2 +La question de savoir si le manque de coordination entre le FDNY et le NYPD le 11 septembre a eu un effet catastrophique a fait l'objet de controverses.,Le NYPD était responsable du manque de coordination.,1 +La question de savoir si le manque de coordination entre le FDNY et le NYPD le 11 septembre a eu un effet catastrophique a fait l'objet de controverses.,il y avait un manque de coordination entre le FDNY et le NYPD le 11 septembre.,0 +"En ce qui concerne la proposition supplémentaire de KSM de bombarder des avions-cargos en expédiant des vestes contenant de la nitrocellulose, KSM déclare que Ben Laden a exprimé son intérêt à modifier l'opération afin qu'elle implique un agent suicide.","Selon KSM, Ben Laden voulait utiliser un agent suicide.",0 +"En ce qui concerne la proposition supplémentaire de KSM de bombarder des avions-cargos en expédiant des vestes contenant de la nitrocellulose, KSM déclare que Ben Laden a exprimé son intérêt à modifier l'opération afin qu'elle implique un agent suicide.",KSM n'était pas d'accord avec la suggestion de Ben Laden d'utiliser un kamikaze.,1 +"En ce qui concerne la proposition supplémentaire de KSM de bombarder des avions-cargos en expédiant des vestes contenant de la nitrocellulose, KSM déclare que Ben Laden a exprimé son intérêt à modifier l'opération afin qu'elle implique un agent suicide.","KSM avait initialement voulu utiliser un agent suicide, mais Ben Laden a changé d'avis.",2 +"Alors qu'il continuait à surveiller le canal SOD à l'échelle de la ville, que les hélicoptères du NYPD utilisaient, il surveillait également le canal tactique point à point que les équipes ESU grimpant dans les tours utiliseraient.",Les hélicoptères du NYPD utilisaient le canal SOD.,0 +"Alors qu'il continuait à surveiller le canal SOD à l'échelle de la ville, que les hélicoptères du NYPD utilisaient, il surveillait également le canal tactique point à point que les équipes ESU grimpant dans les tours utiliseraient.",Personne n'utilisait le canal SOD de la ville.,2 +"Alors qu'il continuait à surveiller le canal SOD à l'échelle de la ville, que les hélicoptères du NYPD utilisaient, il surveillait également le canal tactique point à point que les équipes ESU grimpant dans les tours utiliseraient.",Les hélicoptères du NYPD ne pouvaient pas utiliser le canal utilisé par les équipes de l'ESU.,1 +Certains employés civils de l'Autorité portuaire sont restés à divers étages supérieurs pour aider les civils pris au piège et pour aider à l'évacuation.,Aucun des employés de l'Autorité portuaire n'est resté aux étages supérieurs pour évacuer les civils sans défense.,2 +Certains employés civils de l'Autorité portuaire sont restés à divers étages supérieurs pour aider les civils pris au piège et pour aider à l'évacuation.,Certains employés de l'Autorité portuaire ont sacrifié leur vie pour aider les civils à évacuer.,1 +Certains employés civils de l'Autorité portuaire sont restés à divers étages supérieurs pour aider les civils pris au piège et pour aider à l'évacuation.,Il y avait des civils qui n'ont pas pu s'échapper des étages supérieurs.,0 +"Pour les aides à l'évacuation du 11 septembre, voir, par exemple, Civilian interview 14 (Apr.",L'interview civile 14 a été déposée à la toute fin avril.,1 +"Pour les aides à l'évacuation du 11 septembre, voir, par exemple, Civilian interview 14 (Apr.",Il y a des aides à l'évacuation du 11 septembre dans la section intitulée Civilian Interview 14).,0 +"Pour les aides à l'évacuation du 11 septembre, voir, par exemple, Civilian interview 14 (Apr.",Il n'y a pas d'aides disponibles en ce qui concerne l'évacuation du 11 septembre.,2 +"Après avoir d'abord refusé la demande de prêt de Hazmi, l'administrateur a accepté de lui permettre d'utiliser le compte bancaire de l'administrateur pour recevoir le virement bancaire de 5 000 $.",La demande de prêt de Hazmi a été refusée.,0 +"Après avoir d'abord refusé la demande de prêt de Hazmi, l'administrateur a accepté de lui permettre d'utiliser le compte bancaire de l'administrateur pour recevoir le virement bancaire de 5 000 $.",L'administrateur n'a pas du tout autorisé Hazmi à utiliser son compte bancaire.,2 +"Après avoir d'abord refusé la demande de prêt de Hazmi, l'administrateur a accepté de lui permettre d'utiliser le compte bancaire de l'administrateur pour recevoir le virement bancaire de 5 000 $.",L'administrateur ne savait pas à quoi serviraient les 5 000 $.,1 +Nous n'avons pas interrogé toutes les personnes bien informées ni trouvé tous les documents pertinents.,Chaque document pertinent a été trouvé et classé.,2 +Nous n'avons pas interrogé toutes les personnes bien informées ni trouvé tous les documents pertinents.,L'information n'a pas été demandée à tous ceux qui savent quelque chose.,0 +Nous n'avons pas interrogé toutes les personnes bien informées ni trouvé tous les documents pertinents.,Il y a beaucoup plus de personnes bien informées qui n'ont pas été interviewées.,1 +La surveillance du Congrès en matière de renseignement et de lutte contre le terrorisme est désormais dysfonctionnelle.,Le Congrès n'a jamais exercé de surveillance ni sur le renseignement ni sur le contre-terrorisme.,2 +La surveillance du Congrès en matière de renseignement et de lutte contre le terrorisme est désormais dysfonctionnelle.,Le Congrès a la surveillance de la lutte contre le terrorisme.,0 +La surveillance du Congrès en matière de renseignement et de lutte contre le terrorisme est désormais dysfonctionnelle.,La surveillance du Congrès en matière de renseignement et de contre-terrorisme a déjà fonctionné efficacement.,1 +"Au-delà de la réputation de Las Vegas pour l'accueil des touristes, nous n'avons vu aucune preuve crédible expliquant pourquoi, à cette occasion et à d'autres, les agents se sont envolés ou se sont rencontrés à Las Vegas.",Las Vegas a la réputation d'accueillir les touristes.,0 +"Au-delà de la réputation de Las Vegas pour l'accueil des touristes, nous n'avons vu aucune preuve crédible expliquant pourquoi, à cette occasion et à d'autres, les agents se sont envolés ou se sont rencontrés à Las Vegas.",Las Vegas est connue pour ne pas aimer les touristes.,2 +"Au-delà de la réputation de Las Vegas pour l'accueil des touristes, nous n'avons vu aucune preuve crédible expliquant pourquoi, à cette occasion et à d'autres, les agents se sont envolés ou se sont rencontrés à Las Vegas.",Les agents se sont rendus à Las Vegas plusieurs fois en peu de temps.,1 +"KSM, qui avait été inculpé en janvier 1996 pour son rôle dans le complot aérien de Manille, était principalement considéré comme un autre terroriste indépendant, associé à Ramzi Yousef.",KSM était un terroriste associé à Ramzi Yousef.,0 +"KSM, qui avait été inculpé en janvier 1996 pour son rôle dans le complot aérien de Manille, était principalement considéré comme un autre terroriste indépendant, associé à Ramzi Yousef.",Ramzi Yousef n'avait jamais entendu parler de KSM auparavant.,2 +"KSM, qui avait été inculpé en janvier 1996 pour son rôle dans le complot aérien de Manille, était principalement considéré comme un autre terroriste indépendant, associé à Ramzi Yousef.",Ramzi Yousef a également été inculpé.,1 +"Pour la croyance du pilote et l'hélicoptère ne planant pas, voir NYPD interview 12, Aviation (mars.",Il y a eu une interview NYPD 12.,0 +"Pour la croyance du pilote et l'hélicoptère ne planant pas, voir NYPD interview 12, Aviation (mars.",Il y avait une entrevue avec le chef du NYPD.,1 +"Pour la croyance du pilote et l'hélicoptère ne planant pas, voir NYPD interview 12, Aviation (mars.",Il n'y a pas eu d'entretien avec le NYPD.,2 +"Certes, le FDNY n'était pas responsable de la gestion de la réponse de la Ville à l'urgence, comme l'aurait exigé la directive du maire.",Le NYPD a géré l'intervention d'urgence de la ville.,1 +"Certes, le FDNY n'était pas responsable de la gestion de la réponse de la Ville à l'urgence, comme l'aurait exigé la directive du maire.",Le NYPD contrôlait totalement l'intervention d'urgence de la ville.,2 +"Certes, le FDNY n'était pas responsable de la gestion de la réponse de la Ville à l'urgence, comme l'aurait exigé la directive du maire.",La gestion de la réponse de la ville a été gérée par quelqu'un d'autre que le FDNY.,0 +Le terrorisme encouragé par Ben Laden et al-Qaïda était différent de tout ce à quoi le gouvernement avait été confronté auparavant.,Ben Laden et al-Qaïda étaient totalement responsables du terrorisme.,1 +Le terrorisme encouragé par Ben Laden et al-Qaïda était différent de tout ce à quoi le gouvernement avait été confronté auparavant.,C'était la première fois que le gouvernement était confronté à ce type de terrorisme.,0 +Le terrorisme encouragé par Ben Laden et al-Qaïda était différent de tout ce à quoi le gouvernement avait été confronté auparavant.,Le gouvernement avait fait face à des actes de terrorisme comme celui-ci à de nombreuses reprises auparavant.,2 +"Alors que tout espoir de faire bouger les talibans s'est estompé, le débat a relancé sur l'aide secrète aux opposants au régime.",Fournir aux ennemis des talibans une assistance secrète était une considération.,0 +"Alors que tout espoir de faire bouger les talibans s'est estompé, le débat a relancé sur l'aide secrète aux opposants au régime.","Les talibans ne pouvaient pas être déplacés de Kaboul, de sorte que certains membres de l'armée américaine ont débattu de l'aide à apporter à leurs adversaires.",1 +"Alors que tout espoir de faire bouger les talibans s'est estompé, le débat a relancé sur l'aide secrète aux opposants au régime.",Ils ont refusé de perdre espoir de déplacer les talibans et étaient d'accord pour le faire seuls.,2 +"Dubaï, une ville moderne avec un accès facile à un aéroport majeur, des agences de voyage, des hôtels et des établissements commerciaux occidentaux, était un point de transit idéal.",Dubaï était un point de transit pratique.,0 +"Dubaï, une ville moderne avec un accès facile à un aéroport majeur, des agences de voyage, des hôtels et des établissements commerciaux occidentaux, était un point de transit idéal.",Dubaï était le premier choix comme point de transit.,1 +"Dubaï, une ville moderne avec un accès facile à un aéroport majeur, des agences de voyage, des hôtels et des établissements commerciaux occidentaux, était un point de transit idéal.",Cela n'avait aucun sens d'utiliser Dubaï comme point de transit.,2 +"L'homme a été abattu par la police, puis s'est suicidé dans l'avion alors qu'il était encore au sol à l'aéroport.",L'homme s'est suicidé dans son camion.,2 +"L'homme a été abattu par la police, puis s'est suicidé dans l'avion alors qu'il était encore au sol à l'aéroport.",L'homme tentait d'utiliser l'avion pour s'échapper.,1 +"L'homme a été abattu par la police, puis s'est suicidé dans l'avion alors qu'il était encore au sol à l'aéroport.",L'homme se trouvait dans l'avion lorsqu'il est décédé.,0 +"Bien que nous assimilions volontiers KSM à al-Qaïda aujourd'hui, ce n'était pas le cas avant le 11 septembre.","Bien que personne ne s'en soit rendu compte, KSM a toujours été lié à al-Qaïda.",1 +"Bien que nous assimilions volontiers KSM à al-Qaïda aujourd'hui, ce n'était pas le cas avant le 11 septembre.",Tout le monde a toujours assimilé KSM à al-Qaïda.,2 +"Bien que nous assimilions volontiers KSM à al-Qaïda aujourd'hui, ce n'était pas le cas avant le 11 septembre.",On n'a jamais pensé que KSM était lié à al-Qaïda avant le 11 septembre.,0 +Les principaux se sont également concentrés sur le Pakistan et sur ce qu'il pourrait faire pour retourner les talibans contre al-Qaïda.,Les talibans étaient un proche allié d'Al-Qaïda.,1 +Les principaux se sont également concentrés sur le Pakistan et sur ce qu'il pourrait faire pour retourner les talibans contre al-Qaïda.,Les talibans n'étaient pas contre al-Qaïda.,0 +Les principaux se sont également concentrés sur le Pakistan et sur ce qu'il pourrait faire pour retourner les talibans contre al-Qaïda.,L'accent n'était pas mis sur le Pakistan ou les talibans.,2 +"Enfin, il a ordonné au secrétaire au Trésor Paul O'Neill d'élaborer un plan pour cibler le financement d'Al-Qaïda et saisir ses actifs.",Paul O'Neill n'a pas voulu élaborer de plan.,1 +"Enfin, il a ordonné au secrétaire au Trésor Paul O'Neill d'élaborer un plan pour cibler le financement d'Al-Qaïda et saisir ses actifs.","Le secrétaire au Trésor, Paul O'Neill, a reçu l'ordre de ne pas se soucier du financement d'Al-Qaïda.",2 +"Enfin, il a ordonné au secrétaire au Trésor Paul O'Neill d'élaborer un plan pour cibler le financement d'Al-Qaïda et saisir ses actifs.","Le secrétaire au Trésor, Paul O'Neill, a été chargé d'élaborer un plan pour cibler le financement d'Al-Qaïda.",0 +Haznawi (vol 93) et Wail al Shehri (vol 11) sont arrivés à Miami en provenance de Londres le 8 juin 2001 en empruntant le même itinéraire que les trois précédents.,Les deux vols ont atterri exactement au même aéroport.,1 +Haznawi (vol 93) et Wail al Shehri (vol 11) sont arrivés à Miami en provenance de Londres le 8 juin 2001 en empruntant le même itinéraire que les trois précédents.,Les deux vols ont atterri à Miami le 8 juin 2001.,0 +Haznawi (vol 93) et Wail al Shehri (vol 11) sont arrivés à Miami en provenance de Londres le 8 juin 2001 en empruntant le même itinéraire que les trois précédents.,Haznawi (vol 93) a volé de Londres à New York.,2 +"Dans la lutte contre le terrorisme, ces distinctions semblent de plus en plus artificielles.",Les distinctions semblent vraiment authentiques.,2 +"Dans la lutte contre le terrorisme, ces distinctions semblent de plus en plus artificielles.",La lutte contre le terrorisme s'intensifie.,1 +"Dans la lutte contre le terrorisme, ces distinctions semblent de plus en plus artificielles.",Il y a une lutte contre le terrorisme.,0 +"La source a affirmé que Ben Laden a demandé et reçu l'aide de l'expert en fabrication de bombes, qui est resté là-bas pour donner une formation jusqu'en septembre 1996, date à laquelle l'information a été transmise aux États-Unis.",Une source donnait des informations sur Ben Laden.,0 +"La source a affirmé que Ben Laden a demandé et reçu l'aide de l'expert en fabrication de bombes, qui est resté là-bas pour donner une formation jusqu'en septembre 1996, date à laquelle l'information a été transmise aux États-Unis.",La source ne savait rien de Ben Laden.,2 +"La source a affirmé que Ben Laden a demandé et reçu l'aide de l'expert en fabrication de bombes, qui est resté là-bas pour donner une formation jusqu'en septembre 1996, date à laquelle l'information a été transmise aux États-Unis.",La source était véridique.,1 +Le détenu date la réunion de Slahi d'octobre 1999.,La réunion de Slahi a eu lieu en octobre 1999.,0 +Le détenu date la réunion de Slahi d'octobre 1999.,Le détenu connaît la date exacte de la rencontre.,1 +Le détenu date la réunion de Slahi d'octobre 1999.,La réunion a eu lieu en décembre 1998.,2 +"Pour le voyage d'Atta en République tchèque, voir ibid.",Atta n'est jamais allé en République tchèque.,2 +"Pour le voyage d'Atta en République tchèque, voir ibid.",Atta s'est rendu en République tchèque.,0 +"Pour le voyage d'Atta en République tchèque, voir ibid.",Atta est allé seul en République tchèque.,1 +"En mai ou juin, Clarke a demandé à être transféré de son portefeuille de lutte contre le terrorisme à un nouvel ensemble de responsabilités en matière de cybersécurité.",Clarke s'est fermement opposé à sa réaffectation à la cybersécurité.,2 +"En mai ou juin, Clarke a demandé à être transféré de son portefeuille de lutte contre le terrorisme à un nouvel ensemble de responsabilités en matière de cybersécurité.",Clarke souhaitait évoluer dans le domaine de la cybersécurité car les horaires de travail étaient plus pratiques.,1 +"En mai ou juin, Clarke a demandé à être transféré de son portefeuille de lutte contre le terrorisme à un nouvel ensemble de responsabilités en matière de cybersécurité.",Clarke était responsable de la lutte contre le terrorisme en avril.,0 +"Deux jours plus tard, Ahmed al Ghamdi et Abdul Aziz al Omari, qui vivaient dans le New Jersey avec Hazmi et Hanjour, se sont envolés pour Miami, ce qui signifie probablement que les quatre équipes de détournement avaient finalement été désignées.",Ahmed al Ghamdi et Abdul Aziz al Omari sont restés dans le New Jersey plutôt que de s'envoler pour Miami.,2 +"Deux jours plus tard, Ahmed al Ghamdi et Abdul Aziz al Omari, qui vivaient dans le New Jersey avec Hazmi et Hanjour, se sont envolés pour Miami, ce qui signifie probablement que les quatre équipes de détournement avaient finalement été désignées.","Ahmed al Ghamdi, Abdul Aziz al Omari, Hazmi et Hanjour vivaient ensemble dans le New Jersey.",0 +"Deux jours plus tard, Ahmed al Ghamdi et Abdul Aziz al Omari, qui vivaient dans le New Jersey avec Hazmi et Hanjour, se sont envolés pour Miami, ce qui signifie probablement que les quatre équipes de détournement avaient finalement été désignées.",Hazmi et Hanjour savaient qui était affecté à chaque équipe.,1 +"Pour les recommandations du rapport Gates, voir le rapport du groupe de travail DCI, Improving Intelligence Warning, 29 mai 1992.",Un rapport sur les méthodes d'amélioration de l'alerte du renseignement a été produit en 1992.,0 +"Pour les recommandations du rapport Gates, voir le rapport du groupe de travail DCI, Improving Intelligence Warning, 29 mai 1992.",Le sujet de l'amélioration des avertissements du renseignement n'avait pas été sérieusement envisagé avant 2001.,2 +"Pour les recommandations du rapport Gates, voir le rapport du groupe de travail DCI, Improving Intelligence Warning, 29 mai 1992.","Ce rapport comptait plus de cinq cents pages, bien que la majeure partie du texte ait été simplement copiée d'un rapport précédent.",1 +"Une fois l'avion percuté, ils ont été empêchés de descendre en raison de dommages ou de conditions infranchissables dans les trois cages d'escalier du bâtiment.",Les cages d'escalier étaient claires.,2 +"Une fois l'avion percuté, ils ont été empêchés de descendre en raison de dommages ou de conditions infranchissables dans les trois cages d'escalier du bâtiment.",Ils ne pouvaient pas descendre les cages d'escalier.,0 +"Une fois l'avion percuté, ils ont été empêchés de descendre en raison de dommages ou de conditions infranchissables dans les trois cages d'escalier du bâtiment.",Ils étaient plusieurs étages plus haut.,1 +Leurs exigences sont beaucoup plus modestes en taille et en complexité.,La paperasse a moins de blancs.,1 +Leurs exigences sont beaucoup plus modestes en taille et en complexité.,Leurs exigences sont moins libérales que l'alternative.,0 +Leurs exigences sont beaucoup plus modestes en taille et en complexité.,Leurs exigences sont beaucoup plus libérales.,2 +"Je ne crois pas que la valeur de reconnaissance possible l'emporte sur le risque d'une éventuelle résiliation du programme lorsque les enjeux sont augmentés par les talibans faisant défiler un Predator carbonisé devant CNN, a-t-il écrit.",Il n'était pas content qu'un Predator brûlé soit diffusé sur CNN.,0 +"Je ne crois pas que la valeur de reconnaissance possible l'emporte sur le risque d'une éventuelle résiliation du programme lorsque les enjeux sont augmentés par les talibans faisant défiler un Predator carbonisé devant CNN, a-t-il écrit.",Le Predator a été impliqué dans un incendie causé par une panne électrique.,1 +"Je ne crois pas que la valeur de reconnaissance possible l'emporte sur le risque d'une éventuelle résiliation du programme lorsque les enjeux sont augmentés par les talibans faisant défiler un Predator carbonisé devant CNN, a-t-il écrit.",Les talibans ont été montrés fuyant le Predator sur CNN.,2 +"Plus tard, le président Bush a fait l'éloge de cette proposition, affirmant qu'elle avait marqué un tournant dans sa réflexion.","Le président Bush a refusé de reconsidérer sa position, même lorsqu'on lui a présenté de nouvelles idées.",2 +"Plus tard, le président Bush a fait l'éloge de cette proposition, affirmant qu'elle avait marqué un tournant dans sa réflexion.",Le président a changé d'avis grâce à une proposition.,0 +"Plus tard, le président Bush a fait l'éloge de cette proposition, affirmant qu'elle avait marqué un tournant dans sa réflexion.","Le président avait prévu de commander une boisson gazeuse, mais a décidé de commander de l'eau lorsqu'il a appris les effets sur la santé d'une consommation excessive de sucre.",1 +"Pour vérifier l'état des systèmes du bâtiment auprès du personnel du bâtiment, voir l'interview FDNY 4, chef (janv.",Personne n'a d'informations disponibles sur l'état du système de construction.,2 +"Pour vérifier l'état des systèmes du bâtiment auprès du personnel du bâtiment, voir l'interview FDNY 4, chef (janv.",Il y a une interview disponible qui traite des systèmes de construction.,0 +"Pour vérifier l'état des systèmes du bâtiment auprès du personnel du bâtiment, voir l'interview FDNY 4, chef (janv.",Ces systèmes étaient tous hors ligne à l'époque.,1 +"Pour l'identification ultérieure, voir câble de la CIA, source de suivi sur KSM, 11 juillet 2001.",Le câble de la CIA contient des détails sur le système de reconnaissance faciale utilisé pour identifier l'individu.,1 +"Pour l'identification ultérieure, voir câble de la CIA, source de suivi sur KSM, 11 juillet 2001.",Il y a plus d'informations sur l'identification dans le câble CIA.,0 +"Pour l'identification ultérieure, voir câble de la CIA, source de suivi sur KSM, 11 juillet 2001.",Il n'y a nulle part ailleurs où chercher des détails sur l'identification ultérieure.,2 +"Le déménagement à San Diego Le 4 février, Hazmi et Mihdhar étaient venus à San Diego depuis Los Angeles, peut-être conduits par Mohdar Abdullah.",Hazmi et Mihdhar sont frères.,1 +"Le déménagement à San Diego Le 4 février, Hazmi et Mihdhar étaient venus à San Diego depuis Los Angeles, peut-être conduits par Mohdar Abdullah.",Hazmi et Mihdhar ont voyagé dans le sud de la Californie.,0 +"Le déménagement à San Diego Le 4 février, Hazmi et Mihdhar étaient venus à San Diego depuis Los Angeles, peut-être conduits par Mohdar Abdullah.",Hazmi n'est jamais allé à Los Angeles.,2 +L'un des obstacles était que les composantes respectives du MJ n'étaient pas parvenues à s'entendre sur toutes les réformes proposées.,Il est vrai que les composantes du DOJ ont causé un problème en n'acceptant pas toutes les réformes potentielles,0 +L'un des obstacles était que les composantes respectives du MJ n'étaient pas parvenues à s'entendre sur toutes les réformes proposées.,L'obstacle aux réformes proposées par le DOJ pourrait être surmonté si toutes les composantes,1 +L'un des obstacles était que les composantes respectives du MJ n'étaient pas parvenues à s'entendre sur toutes les réformes proposées.,L'obstacle aux réformes du DOJ proposées par toutes les composantes ne pourra jamais être surmonté,2 +"Rapport d'enquête du FBI, interview de Jennifer Stangel, 14 septembre 2001.",Jennifer Stangel n'a jamais parlé au FBI.,2 +"Rapport d'enquête du FBI, interview de Jennifer Stangel, 14 septembre 2001.",Jennifer Stangel a été interviewée par le FBI.,0 +"Rapport d'enquête du FBI, interview de Jennifer Stangel, 14 septembre 2001.",Jennifer Stangel a été interviewée pour la première fois le 14 septembre.,1 +"Avant le 11 septembre, aucune agence du gouvernement américain n'analysait systématiquement les stratégies de voyage des terroristes.",Il a été découvert plus tard que les terroristes se déplaçaient généralement en avion ou en voiture.,1 +"Avant le 11 septembre, aucune agence du gouvernement américain n'analysait systématiquement les stratégies de voyage des terroristes.",Les stratégies de voyage des terroristes étaient une source majeure d'études gouvernementales avant le 11 septembre.,2 +"Avant le 11 septembre, aucune agence du gouvernement américain n'analysait systématiquement les stratégies de voyage des terroristes.",Les stratégies de déplacement des terroristes n'étaient pas systématiquement analysées avant le 11 septembre.,0 +"Voir rapports de renseignement, interrogatoires de KSM, 1er juillet 2003 ; 5 septembre 2003.","Au cours de son interrogatoire, KSM a surtout discuté de ses réflexions sur le water-polo.",1 +"Voir rapports de renseignement, interrogatoires de KSM, 1er juillet 2003 ; 5 septembre 2003.",KSM a été interrogé en 2003.,0 +"Voir rapports de renseignement, interrogatoires de KSM, 1er juillet 2003 ; 5 septembre 2003.",KSM a été tué en 2002 alors qu'il résistait à sa capture.,2 +Il n'a jamais fait l'objet de délibérations formelles entre les agences.,Les agences ont tenu leurs réunions dans un endroit différent chaque semaine.,1 +Il n'a jamais fait l'objet de délibérations formelles entre les agences.,Les agences ont mis en place de nombreux panels pour évaluer formellement le sujet.,2 +Il n'a jamais fait l'objet de délibérations formelles entre les agences.,Les différentes agences n'ont pas discuté sérieusement du sujet.,0 +3. L'appel a été passé depuis une cabine téléphonique du terminal C (entre le point de contrôle et la porte d'embarquement de United 175).,Le terminal C était alors entièrement désert.,2 +3. L'appel a été passé depuis une cabine téléphonique du terminal C (entre le point de contrôle et la porte d'embarquement de United 175).,L'appel téléphonique était pour une grande pizza au pepperoni.,1 +3. L'appel a été passé depuis une cabine téléphonique du terminal C (entre le point de contrôle et la porte d'embarquement de United 175).,Il y avait un téléphone public situé dans le terminal C.,0 +"L'explosion a tué six personnes, en a blessé environ 1 000 autres et a révélé des vulnérabilités dans la préparation aux situations d'urgence du World Trade Center et de la ville.",Environ un millier de personnes ont été blessées dans l'explosion.,0 +"L'explosion a tué six personnes, en a blessé environ 1 000 autres et a révélé des vulnérabilités dans la préparation aux situations d'urgence du World Trade Center et de la ville.",Des mesures ont été prises pour résoudre les problèmes de sécurité à la suite de l'explosion.,1 +"L'explosion a tué six personnes, en a blessé environ 1 000 autres et a révélé des vulnérabilités dans la préparation aux situations d'urgence du World Trade Center et de la ville.",L'explosion n'a fait pratiquement aucun dégât.,2 +Les Américains devraient également réfléchir à la façon de le faire - organiser leur gouvernement d'une manière différente.,Le gouvernement américain pourrait être organisé d'une manière différente.,0 +Les Américains devraient également réfléchir à la façon de le faire - organiser leur gouvernement d'une manière différente.,Le gouvernement ne peut être organisé que d'une seule manière et toute tentative de le changer serait insensée.,2 +Les Américains devraient également réfléchir à la façon de le faire - organiser leur gouvernement d'une manière différente.,Le gouvernement pourrait être organisé en plusieurs petites cellules afin d'éviter d'être détecté.,1 +Ces emplacements sont tous près d'Atlanta.,Tous les emplacements étaient à Los Angeles.,2 +Ces emplacements sont tous près d'Atlanta.,Il y avait plusieurs endroits pertinents près d'Atlanta.,0 +Ces emplacements sont tous près d'Atlanta.,Ces emplacements abritaient chacun un type de restaurant différent.,1 +"Pour les dispositions concernant l'hôtel, voir Intelligence report, interrogatoire de Khallad, janv.",Plus d'informations sur les réservations d'hôtels dans l'autre rapport.,0 +"Pour les dispositions concernant l'hôtel, voir Intelligence report, interrogatoire de Khallad, janv.",Rien de plus n'est connu sur les arrangements de l'hôtel.,2 +"Pour les dispositions concernant l'hôtel, voir Intelligence report, interrogatoire de Khallad, janv.",Trois chambres d'hôtel différentes ont été réservées pour l'événement.,1 +La CIA a ensuite fourni des évaluations plus formelles à la Maison Blanche réitérant cette conclusion.,La CIA n'a jamais rien dit à la Maison Blanche.,2 +La CIA a ensuite fourni des évaluations plus formelles à la Maison Blanche réitérant cette conclusion.,La CIA a dit à la Maison Blanche qu'ils avaient conclu qu'il n'y avait pas de menace.,1 +La CIA a ensuite fourni des évaluations plus formelles à la Maison Blanche réitérant cette conclusion.,La CIA a dit à la Maison Blanche ce qu'ils avaient découvert.,0 +"43 Tommy Franks, le général commandant du Central Command (CENTCOM), nous a dit que le président était mécontent.",Le président était très satisfait de la performance du général.,2 +"43 Tommy Franks, le général commandant du Central Command (CENTCOM), nous a dit que le président était mécontent.",Le président n'était pas content du général commandant.,0 +"43 Tommy Franks, le général commandant du Central Command (CENTCOM), nous a dit que le président était mécontent.",Il y avait eu plusieurs revirements récents et le président a blâmé le général Franks.,1 +La conversation contenait également une référence à l'incendie de personnes.,Brûler des personnes est référencé dans la conversation,0 +La conversation contenait également une référence à l'incendie de personnes.,La conversation a décrié l'incendie de personnes comme horrible,1 +La conversation contenait également une référence à l'incendie de personnes.,La conversation faisant référence à l'incendie de personnes est totalement fausse,2 +"À 10 h 45, les participants ont été invités à attendre Defcon 3, mais une minute plus tard, l'ordre a été rétabli.",Il a finalement été décidé de commander Defcon 3.,0 +"À 10 h 45, les participants ont été invités à attendre Defcon 3, mais une minute plus tard, l'ordre a été rétabli.",Les participants étaient sur Defcon 3 depuis le tout début.,2 +"À 10 h 45, les participants ont été invités à attendre Defcon 3, mais une minute plus tard, l'ordre a été rétabli.","Lorsque Defcon 3 est en vigueur, tous les congés militaires sont annulés jusqu'à nouvel ordre.",1 +Ils ont conclu qu'aucun des passagers n'était lié aux attentats du 11 septembre et n'ont depuis trouvé aucune preuve pour modifier cette conclusion.,"Les passagers ont tous été détenus par la police pour interrogatoire, mais finalement relâchés.",1 +Ils ont conclu qu'aucun des passagers n'était lié aux attentats du 11 septembre et n'ont depuis trouvé aucune preuve pour modifier cette conclusion.,Ils sont certains que plusieurs des passagers ont été impliqués dans les attentats.,2 +Ils ont conclu qu'aucun des passagers n'était lié aux attentats du 11 septembre et n'ont depuis trouvé aucune preuve pour modifier cette conclusion.,Ils ne croient pas que l'un des passagers ait été lié aux attaques.,0 +"Les orientations budgétaires publiées le lendemain ont toutefois mis en évidence les crimes commis avec des armes à feu, le trafic de stupéfiants et les droits civils comme priorités.",Les crimes commis avec des armes à feu étaient un point souligné dans les orientations budgétaires.,0 +"Les orientations budgétaires publiées le lendemain ont toutefois mis en évidence les crimes commis avec des armes à feu, le trafic de stupéfiants et les droits civils comme priorités.",De nombreuses personnes se sont opposées aux priorités énoncées dans les orientations budgétaires.,1 +"Les orientations budgétaires publiées le lendemain ont toutefois mis en évidence les crimes commis avec des armes à feu, le trafic de stupéfiants et les droits civils comme priorités.",Les orientations budgétaires ne mentionnaient pas du tout les droits civils.,2 +La menace qui venait ne venait pas des cellules dormantes.,Les cellules dormantes ne constituaient pas une menace dans ce cas.,0 +La menace qui venait ne venait pas des cellules dormantes.,Les cellules dormantes étaient la seule menace d'importance.,2 +La menace qui venait ne venait pas des cellules dormantes.,La menace venait des radicaux politiques nationaux.,1 +"Rababah, qui avait vécu dans le Connecticut, New York et le New Jersey, a déclaré aux enquêteurs qu'il avait recommandé Paterson, New Jersey, comme un endroit avec une communauté arabophone où Hazmi et Hanjour pourraient vouloir s'installer.",Le New Jersey a été sélectionné comme un lieu de séjour pour les personnes.,0 +"Rababah, qui avait vécu dans le Connecticut, New York et le New Jersey, a déclaré aux enquêteurs qu'il avait recommandé Paterson, New Jersey, comme un endroit avec une communauté arabophone où Hazmi et Hanjour pourraient vouloir s'installer.",Le New Jersey a été choisi parce que la communauté du Connecticut était trop chère.,1 +"Rababah, qui avait vécu dans le Connecticut, New York et le New Jersey, a déclaré aux enquêteurs qu'il avait recommandé Paterson, New Jersey, comme un endroit avec une communauté arabophone où Hazmi et Hanjour pourraient vouloir s'installer.",Rababah leur a recommandé de rester à New York uniquement.,2 +On nous a dit que Pickard et Ashcroft n'avaient pas de bonnes relations.,Pickard et Ashcroft étaient connus pour être des amis très proches.,2 +On nous a dit que Pickard et Ashcroft n'avaient pas de bonnes relations.,Certaines sources disent qu'Ashcroft et Pickard ne s'entendaient pas.,0 +On nous a dit que Pickard et Ashcroft n'avaient pas de bonnes relations.,Ils ne pourraient jamais s'entendre sur les garnitures à mettre sur la pizza lors des réunions du personnel.,1 +"Le même jour, le superviseur a transmis la piste à un agent du renseignement pour ouvrir un dossier de renseignement - un agent qui était donc derrière le mur empêchant les informations du FBI d'être partagées avec les procureurs.",La piste n'a jamais été transmise et a simplement été oubliée à la place.,2 +"Le même jour, le superviseur a transmis la piste à un agent du renseignement pour ouvrir un dossier de renseignement - un agent qui était donc derrière le mur empêchant les informations du FBI d'être partagées avec les procureurs.",Le superviseur a envoyé la piste à son mentor parce qu'il savait qu'ils sauraient quoi faire.,1 +"Le même jour, le superviseur a transmis la piste à un agent du renseignement pour ouvrir un dossier de renseignement - un agent qui était donc derrière le mur empêchant les informations du FBI d'être partagées avec les procureurs.",Le superviseur a envoyé la piste à quelqu'un d'autre.,0 +"Pour l'arrivée des chefs et compagnies, voir Jules Naudet et Gédéon Naudet, séquence vidéo, 11 septembre 2001 ; Entretien FDNY 4, chef (janv.",Le chef est arrivé sur le site du WTC à 10h.,1 +"Pour l'arrivée des chefs et compagnies, voir Jules Naudet et Gédéon Naudet, séquence vidéo, 11 septembre 2001 ; Entretien FDNY 4, chef (janv.",Le chef est arrivé sur le site.,0 +"Pour l'arrivée des chefs et compagnies, voir Jules Naudet et Gédéon Naudet, séquence vidéo, 11 septembre 2001 ; Entretien FDNY 4, chef (janv.",Le chef ne s'est jamais présenté.,2 +"De nombreux officiers du PAPD se trouvaient au rez-de-chaussée du complexe, certains aidant à l'évacuation, d'autres occupant le bureau du PAPD au 5 WTC ou assistant aux postes de commandement du hall.",Le PAPD était introuvable au 5 WTC.,2 +"De nombreux officiers du PAPD se trouvaient au rez-de-chaussée du complexe, certains aidant à l'évacuation, d'autres occupant le bureau du PAPD au 5 WTC ou assistant aux postes de commandement du hall.",Il y avait des officiers du PAPD qui aidaient aux postes de commandement du lobby.,0 +"De nombreux officiers du PAPD se trouvaient au rez-de-chaussée du complexe, certains aidant à l'évacuation, d'autres occupant le bureau du PAPD au 5 WTC ou assistant aux postes de commandement du hall.",Ces officiers étaient chargés de faire fonctionner l'équipement radio.,1 +"Il a dit que si ses conseillers lui avaient dit qu'il y avait une cellule aux États-Unis, ils se seraient déplacés pour s'en occuper.",Il ne croyait pas que quoi que ce soit puisse être fait légalement au sujet des cellules aux États-Unis.,2 +"Il a dit que si ses conseillers lui avaient dit qu'il y avait une cellule aux États-Unis, ils se seraient déplacés pour s'en occuper.",Il se serait occupé d'une cellule aux États-Unis s'il l'avait su.,0 +"Il a dit que si ses conseillers lui avaient dit qu'il y avait une cellule aux États-Unis, ils se seraient déplacés pour s'en occuper.","En fait, il y avait trois cellules différentes aux États-Unis à l'époque.",1 +Certains enquêteurs du FBI doutent de l'histoire de Rababah.,Rababah a insisté sur le fait qu'il rendait visite à des parents au moment de l'attaque.,1 +Certains enquêteurs du FBI doutent de l'histoire de Rababah.,L'histoire de Rababah n'a pas convaincu tout le monde au FBI.,0 +Certains enquêteurs du FBI doutent de l'histoire de Rababah.,Le FBI a des preuves solides que Rababah mentait.,2 +"Par exemple, le maire et le commissaire de police ont consulté le chef du département du FDNY vers 9h20.",Le chef du FDNY n'a pu être localisé qu'après midi.,2 +"Par exemple, le maire et le commissaire de police ont consulté le chef du département du FDNY vers 9h20.",Le maire et le commissaire de police n'étaient pas d'accord sur la façon de procéder.,1 +"Par exemple, le maire et le commissaire de police ont consulté le chef du département du FDNY vers 9h20.",Le commissaire de police et le maire ont participé aux consultations.,0 +"Tous sauf 2 des 15 pirates de l'air musculaires ont été admis en tant que touristes, offrant un séjour de six mois aux États-Unis (sauf dans le cas de Mihdhar, qui a reçu quatre mois).",Tous les pirates de l'air ont été admis avec des visas de travail.,2 +"Tous sauf 2 des 15 pirates de l'air musculaires ont été admis en tant que touristes, offrant un séjour de six mois aux États-Unis (sauf dans le cas de Mihdhar, qui a reçu quatre mois).",La plupart des pirates de l'air ont été admis en tant que touristes.,0 +"Tous sauf 2 des 15 pirates de l'air musculaires ont été admis en tant que touristes, offrant un séjour de six mois aux États-Unis (sauf dans le cas de Mihdhar, qui a reçu quatre mois).",Les pirates de l'air ont tenu à visiter plusieurs destinations touristiques bien connues après avoir été admis.,1 +"Sur l'obtention de passeports propres et des deux passeports endommagés, voir Rapports de renseignement, interrogatoires de KSM, 3 juillet 2003 ; 9 septembre 2003.",KSM a toujours échoué à obtenir des documents propres.,2 +"Sur l'obtention de passeports propres et des deux passeports endommagés, voir Rapports de renseignement, interrogatoires de KSM, 3 juillet 2003 ; 9 septembre 2003.",KSM a obtenu des passeports vierges indiquant qu'il était citoyen américain.,1 +"Sur l'obtention de passeports propres et des deux passeports endommagés, voir Rapports de renseignement, interrogatoires de KSM, 3 juillet 2003 ; 9 septembre 2003.",KSM a obtenu des passeports vierges.,0 +Il a rejoint le reste de son équipe à leur hôtel.,Il les a rejoints pour leur partie de poker hebdomadaire.,1 +Il a rejoint le reste de son équipe à leur hôtel.,"Il savait ne pas être vu à l'hôtel, mais a plutôt proposé de les rencontrer de l'autre côté de la rue au bureau de poste.",2 +Il a rejoint le reste de son équipe à leur hôtel.,L'équipe était déjà à l'hôtel.,0 +"Il a également déclaré qu'Atta avait inclus une centrale nucléaire dans sa liste préliminaire d'objectifs, mais que Ben Laden avait décidé d'abandonner cette idée.","La liste finale comprenait quatre centrales nucléaires différentes, chacune triée sur le volet par Ben Laden.",2 +"Il a également déclaré qu'Atta avait inclus une centrale nucléaire dans sa liste préliminaire d'objectifs, mais que Ben Laden avait décidé d'abandonner cette idée.",La centrale nucléaire a été retirée de la liste des cibles car elle était trop lourdement blindée pour être endommagée.,1 +"Il a également déclaré qu'Atta avait inclus une centrale nucléaire dans sa liste préliminaire d'objectifs, mais que Ben Laden avait décidé d'abandonner cette idée.",Il n'y avait aucune centrale nucléaire dans la liste cible finale.,0 +"Nous reconnaissons qu'un changement coûteux dans la posture de défense du NORAD pour faire face au danger des pirates de l'air suicide, avant qu'une telle menace ne se soit jamais réalisée, aurait été difficile à vendre.",Il en coûte plus de cinq millions de dollars par jour pour améliorer la posture de défense du NORAD.,1 +"Nous reconnaissons qu'un changement coûteux dans la posture de défense du NORAD pour faire face au danger des pirates de l'air suicide, avant qu'une telle menace ne se soit jamais réalisée, aurait été difficile à vendre.",Il est très coûteux de changer la posture de défense du NORAD.,0 +"Nous reconnaissons qu'un changement coûteux dans la posture de défense du NORAD pour faire face au danger des pirates de l'air suicide, avant qu'une telle menace ne se soit jamais réalisée, aurait été difficile à vendre.",Le NORAD fonctionne toujours avec une vigilance maximale pour toute menace.,2 +KSM a peut-être demandé à Binalshibh d'envoyer de l'argent à Moussaoui afin d'aider à préparer Moussaoui en tant que pilote de remplacement potentiel pour Jarrah.,KSM n'a jamais parlé à Binalshibh.,2 +KSM a peut-être demandé à Binalshibh d'envoyer de l'argent à Moussaoui afin d'aider à préparer Moussaoui en tant que pilote de remplacement potentiel pour Jarrah.,KSM a dit à Binalshibh ce qu'il devait faire parce qu'il était à la tête de toute l'organisation.,1 +KSM a peut-être demandé à Binalshibh d'envoyer de l'argent à Moussaoui afin d'aider à préparer Moussaoui en tant que pilote de remplacement potentiel pour Jarrah.,KSM a dit à Binalshibh quoi faire.,0 +Thumairy nie avoir encouru de telles mesures disciplinaires.,"Selon Thumairy, il n'a pas été discipliné.",0 +Thumairy nie avoir encouru de telles mesures disciplinaires.,Thumairy a confirmé avoir été sévèrement puni.,2 +Thumairy nie avoir encouru de telles mesures disciplinaires.,Thumairy a été accusé de manquement au devoir par certains.,1 +"En plus d'examiner divers documents officiels, le gouvernement tchèque a également examiné des photos de surveillance prises à l'extérieur de l'ambassade irakienne.",Le gouvernement tchèque avait 1000000 photos de surveillance de l'ambassade irakienne.,1 +"En plus d'examiner divers documents officiels, le gouvernement tchèque a également examiné des photos de surveillance prises à l'extérieur de l'ambassade irakienne.",Le gouvernement tchèque n'avait aucun matériel de surveillance.,2 +"En plus d'examiner divers documents officiels, le gouvernement tchèque a également examiné des photos de surveillance prises à l'extérieur de l'ambassade irakienne.",Le gouvernement tchèque a regardé les photos dont il disposait.,0 +"Yousef a réussi à s'échapper au Pakistan, mais son complice, Murad - que KSM prétend avoir envoyé à Yousef avec 3 000 dollars pour aider à financer l'opération - a été arrêté et a révélé les détails du complot pendant son interrogatoire.",Murad et Yousef se sont enfuis au Pakistan et n'ont jamais été revus.,2 +"Yousef a réussi à s'échapper au Pakistan, mais son complice, Murad - que KSM prétend avoir envoyé à Yousef avec 3 000 dollars pour aider à financer l'opération - a été arrêté et a révélé les détails du complot pendant son interrogatoire.",Murad a révélé des informations sur le plan lors de son interrogatoire.,0 +"Yousef a réussi à s'échapper au Pakistan, mais son complice, Murad - que KSM prétend avoir envoyé à Yousef avec 3 000 dollars pour aider à financer l'opération - a été arrêté et a révélé les détails du complot pendant son interrogatoire.",Murad a indiqué aux enquêteurs où localiser Yousef au Pakistan.,1 +"Si les États-Unis n'agissent pas de manière agressive pour se définir dans le monde islamique, les extrémistes se feront un plaisir de faire le travail pour nous.",Les extrémistes seraient prêts à définir les États-Unis dans le monde islamique.,0 +"Si les États-Unis n'agissent pas de manière agressive pour se définir dans le monde islamique, les extrémistes se feront un plaisir de faire le travail pour nous.",Les extrémistes décriraient surtout les États-Unis comme mauvais à quiconque les écouterait.,1 +"Si les États-Unis n'agissent pas de manière agressive pour se définir dans le monde islamique, les extrémistes se feront un plaisir de faire le travail pour nous.",Les États-Unis peuvent agir au rythme qu'ils souhaitent lorsqu'ils se définissent.,2 +"Le chef du NCTC devrait avoir le rang d'un directeur adjoint du renseignement national, par exemple, le niveau exécutif II, mais aurait un titre différent.",Les directeurs nationaux adjoints du renseignement ont un rang de niveau exécutif II.,0 +"Le chef du NCTC devrait avoir le rang d'un directeur adjoint du renseignement national, par exemple, le niveau exécutif II, mais aurait un titre différent.",Le chef du NCTC devrait être classé en dessous d'un directeur national adjoint du renseignement.,2 +"Le chef du NCTC devrait avoir le rang d'un directeur adjoint du renseignement national, par exemple, le niveau exécutif II, mais aurait un titre différent.",Le rang de niveau exécutif II comporte un salaire de base de plus de deux cent mille dollars par an.,1 +Binalshibh pense que le désaccord est dû en partie aux visites de la famille de Jarrah.,Les visites familiales ont peut-être joué un rôle dans le désaccord.,0 +Binalshibh pense que le désaccord est dû en partie aux visites de la famille de Jarrah.,Les visites familiales étaient la principale source d'unité pour Jarrah.,2 +Binalshibh pense que le désaccord est dû en partie aux visites de la famille de Jarrah.,Jarrah a été impliqué dans une bagarre avec son beau-frère.,1 +"Les économies prospères reposent sur des secteurs privés dynamiques, qui ont intérêt à freiner le pouvoir aveugle des gouvernements.",Les entreprises du secteur privé ont intérêt à limiter le pouvoir du gouvernement.,0 +"Les économies prospères reposent sur des secteurs privés dynamiques, qui ont intérêt à freiner le pouvoir aveugle des gouvernements.",Le secteur privé est principalement préoccupé par la réduction de la capacité du gouvernement à augmenter les impôts.,1 +"Les économies prospères reposent sur des secteurs privés dynamiques, qui ont intérêt à freiner le pouvoir aveugle des gouvernements.",Les gouvernements totalitaires s'appuient généralement sur le soutien d'entreprises compétitives du secteur privé.,2 +Indianapolis est vraiment l'un des meilleurs endroits pour les acteurs de travailler pour de nombreux,Les acteurs aiment Indianapolis à cause de toutes les agences de casting qui s'y trouvent.,1 +Indianapolis est vraiment l'un des meilleurs endroits pour les acteurs de travailler pour de nombreux,"Si vous êtes un acteur, vous devriez envisager de déménager à Indianapolis.",0 +Indianapolis est vraiment l'un des meilleurs endroits pour les acteurs de travailler pour de nombreux,"Il est difficile de trouver du travail à Indianapolis si vous travaillez dans le cinéma et le théâtre, car c'est surtout une ville technologique.",2 +"Nous fournissons une aide par téléphone 24 heures sur 24, 7 jours sur 7 via le Centre de ressources d'informations sur la prévention & Ligne d'aide aux parents.",Les gens ne peuvent nous contacter que par courrier ou par e-mail.,2 +"Nous fournissons une aide par téléphone 24 heures sur 24, 7 jours sur 7 via le Centre de ressources d'informations sur la prévention & Ligne d'aide aux parents.","Nous sommes joignables par téléphone, à toute heure de la journée.",0 +"Nous fournissons une aide par téléphone 24 heures sur 24, 7 jours sur 7 via le Centre de ressources d'informations sur la prévention & Ligne d'aide aux parents.",Nous recevons plus d'une centaine d'appels tous les lundis et vendredis.,1 +Car ces boîtes resteront dans leur emballage longtemps après l'ouverture de tous les autres cadeaux.,Ces boîtes contiennent des bombes dangereuses.,1 +Car ces boîtes resteront dans leur emballage longtemps après l'ouverture de tous les autres cadeaux.,Ces boîtes seront ouvertes avant les autres cadeaux.,2 +Car ces boîtes resteront dans leur emballage longtemps après l'ouverture de tous les autres cadeaux.,Ces boîtes resteront fermées pendant un certain temps.,0 +"Si nous maintenons nos prix bas, nous devons venir vers vous, nos spectateurs, pour demander une petite contribution afin de nous aider à remplir cette mission.","Afin de maintenir le prix de nos billets en dessous de 10 $, nous aurions besoin que tous les membres de notre public fassent un don de 25 $.",1 +"Si nous maintenons nos prix bas, nous devons venir vers vous, nos spectateurs, pour demander une petite contribution afin de nous aider à remplir cette mission.","Nous pourrions garder nos prix bas si nous le voulions vraiment, sans votre argent, mais notre patron aime son luxe.",2 +"Si nous maintenons nos prix bas, nous devons venir vers vous, nos spectateurs, pour demander une petite contribution afin de nous aider à remplir cette mission.",Vos contributions nous aident à maintenir des prix bas.,0 +"00 nous a permis de fournir des conseils, des encouragements et du plaisir à près de 400 enfants de la région d'Indianapolis.","Grâce à nos généreux dons, nous avons pu inviter Beyonce à donner un concert pour les orphelins d'Indianapolis.",1 +"00 nous a permis de fournir des conseils, des encouragements et du plaisir à près de 400 enfants de la région d'Indianapolis.","Nous avions espéré organiser une fête de Noël pour les enfants, mais nous n'avons jamais rien pu faire pour eux.",2 +"00 nous a permis de fournir des conseils, des encouragements et du plaisir à près de 400 enfants de la région d'Indianapolis.",Nous avons pu aider de nombreux enfants d'Indianapolis.,0 +"Initialement, les particuliers peuvent participer en faisant un don annuel sans restriction de 1 000 $ ou plus pour le cercle du chancelier, ou de 500 $ ou plus pour les chanceliers associés.",Les particuliers peuvent participer après avoir fait un petit don de 50 $.,2 +"Initialement, les particuliers peuvent participer en faisant un don annuel sans restriction de 1 000 $ ou plus pour le cercle du chancelier, ou de 500 $ ou plus pour les chanceliers associés.",Les particuliers peuvent participer s'ils font un don suffisamment important.,0 +"Initialement, les particuliers peuvent participer en faisant un don annuel sans restriction de 1 000 $ ou plus pour le cercle du chancelier, ou de 500 $ ou plus pour les chanceliers associés.",La plupart des individus préfèrent faire un don à Chancellors Associates.,1 +"Nos pédiatres étudient les malformations congénitales, les cancers infantiles, les troubles sanguins et les techniques de greffe de moelle osseuse, et nos recherches en génétique médicale et moléculaire continuent de percer les mystères génétiques.",Nos pédiatres étudient diverses maladies.,0 +"Nos pédiatres étudient les malformations congénitales, les cancers infantiles, les troubles sanguins et les techniques de greffe de moelle osseuse, et nos recherches en génétique médicale et moléculaire continuent de percer les mystères génétiques.","Nous avons viré nos pédiatres l'année dernière, à cause de leur paresse.",2 +"Nos pédiatres étudient les malformations congénitales, les cancers infantiles, les troubles sanguins et les techniques de greffe de moelle osseuse, et nos recherches en génétique médicale et moléculaire continuent de percer les mystères génétiques.","Nous espérons guérir le cancer infantile dans les prochaines années, grâce au travail acharné de nos pédiatres.",1 +Votre don à ce moment peut vous procurer des avantages fiscaux supplémentaires en fin d'année.,"Si vous faites un don d'au moins 1 000 $, vous pourrez certainement bénéficier d'avantages fiscaux.",1 +Votre don à ce moment peut vous procurer des avantages fiscaux supplémentaires en fin d'année.,"Malheureusement, nos conseillers fiscaux vous déconseillent de faire des dons.",2 +Votre don à ce moment peut vous procurer des avantages fiscaux supplémentaires en fin d'année.,Vous pourriez bénéficier de déductions fiscales sur vos dons.,0 +"Comme vous le savez, les membres de ce groupe comprennent les amis et les anciens qui contribuent 1 000 $ ou plus par année à la faculté de droit.",Certains des membres de ce groupe ont fait don de plus de 100 000 $ à l'école.,1 +"Comme vous le savez, les membres de ce groupe comprennent les amis et les anciens qui contribuent 1 000 $ ou plus par année à la faculté de droit.",Nous avons des gens dans ce groupe qui ont versé plus de 1 000 $ à la faculté de droit.,0 +"Comme vous le savez, les membres de ce groupe comprennent les amis et les anciens qui contribuent 1 000 $ ou plus par année à la faculté de droit.","Nous prévoyons de demander à ce groupe de faire des contributions monétaires à l'école, mais nous ne l'avons jamais fait auparavant.",2 +"En tant qu'enfant grandissant dans les années 50, l'un de mes plus beaux souvenirs a été d'assister à des productions du Civic Theatre.","Je détestais aller au théâtre quand j'étais enfant, c'est pourquoi je suis devenu scientifique.",2 +"En tant qu'enfant grandissant dans les années 50, l'un de mes plus beaux souvenirs a été d'assister à des productions du Civic Theatre.",J'adorais aller au théâtre quand j'étais enfant.,0 +"En tant qu'enfant grandissant dans les années 50, l'un de mes plus beaux souvenirs a été d'assister à des productions du Civic Theatre.",Ma production préférée du Civic Theatre était La Belle et la Bête.,1 +Si chaque personne recevant cette lettre donne seulement 18 $.,"Tous ceux qui reçoivent cette lettre : ne donnez pas votre argent, c'est une arnaque.",2 +Si chaque personne recevant cette lettre donne seulement 18 $.,"Si vous faites un don de 18 $, nous vous offrirons un cadeau.",1 +Si chaque personne recevant cette lettre donne seulement 18 $.,Nous espérons que tous les destinataires de la lettre pourront faire un don de 18 $.,0 +"Détachez simplement la partie inférieure, cochez l'option qui s'applique, modifiez votre adresse si nécessaire et envoyez-la dans l'enveloppe ci-jointe.",Merci de ne pas modifier votre adresse.,2 +"Détachez simplement la partie inférieure, cochez l'option qui s'applique, modifiez votre adresse si nécessaire et envoyez-la dans l'enveloppe ci-jointe.","Il y a une enveloppe blanche ci-jointe, avec votre adresse dessus.",1 +"Détachez simplement la partie inférieure, cochez l'option qui s'applique, modifiez votre adresse si nécessaire et envoyez-la dans l'enveloppe ci-jointe.","Vous êtes libre d'apporter des modifications à votre adresse, si vous le jugez nécessaire.",0 +Il nous reste encore plus de 200 000 $ à amasser auprès des abonnés et des donateurs comme vous.,"Nous espérons dépasser notre objectif de 200 000 $, mais nous avons besoin de votre aide pour y parvenir.",1 +Il nous reste encore plus de 200 000 $ à amasser auprès des abonnés et des donateurs comme vous.,"Nous avons atteint notre objectif, dépassant les 17 380 $!, grâce à des gens comme vous qui font des dons.",2 +Il nous reste encore plus de 200 000 $ à amasser auprès des abonnés et des donateurs comme vous.,Nous avons besoin d'au moins 200 000 $ de personnes comme vous.,0 +L'École des sciences infirmières a besoin de vos dons généreux pour poursuivre et maintenir son excellence en matière d'éducation.,"Veuillez faire un don de 100 millions de dollars à l'École des sciences infirmières, sinon vous perdrez votre statue commémorative.",1 +L'École des sciences infirmières a besoin de vos dons généreux pour poursuivre et maintenir son excellence en matière d'éducation.,"L'École des sciences infirmières a atteint tous ses objectifs financiers, elle n'a donc plus besoin d'argent.",2 +L'École des sciences infirmières a besoin de vos dons généreux pour poursuivre et maintenir son excellence en matière d'éducation.,Nous espérons que vous ferez un don à l'École des sciences infirmi��res.,0 +80% des participants rapporteront des compétences accrues en résolution de conflits.,Plus de la moitié des participants rapporteront des compétences accrues en résolution de conflits.,0 +80% des participants rapporteront des compétences accrues en résolution de conflits.,Seul un quart des participants rapportera des compétences accrues en résolution de conflits.,2 +80% des participants rapporteront des compétences accrues en résolution de conflits.,Il y avait plus de 100 participants individuels.,1 +Veuillez ne pas glisser sur notre liste de donateurs périmés.,Ce serait dommage que vous cessiez de donner.,0 +Veuillez ne pas glisser sur notre liste de donateurs périmés.,"Notre liste de donateurs périmés est publiée pour que le monde puisse la voir, alors croyez-moi, vous ne voulez pas être honteux comme ça !",1 +Veuillez ne pas glisser sur notre liste de donateurs périmés.,"Nous avons trop de donateurs, alors arrêtez de donner.",2 +L'accès à notre terrain sera ouvert à toute personne disposant d'un ordinateur et d'un modem.,Les gens n'ont besoin de rien pour accéder au terrain.,2 +L'accès à notre terrain sera ouvert à toute personne disposant d'un ordinateur et d'un modem.,Les gens ont besoin à la fois d'un ordinateur et d'un modem pour entrer sur le terrain.,0 +L'accès à notre terrain sera ouvert à toute personne disposant d'un ordinateur et d'un modem.,"Les gens doivent apporter leur ordinateur et leur modem avec eux lorsqu'ils entrent sur le terrain, afin d'y avoir accès.",1 +Nous vous invitons à participer à Futures for Children en parrainant un enfant amérindien ou en rejoignant un cercle de membres pour soutenir nos projets d'éducation communautaire.,"Si vous choisissez de parrainer un enfant amérindien, vous ne serez pas autorisé à participer à Futures for Children.",2 +Nous vous invitons à participer à Futures for Children en parrainant un enfant amérindien ou en rejoignant un cercle de membres pour soutenir nos projets d'éducation communautaire.,"Si vous parrainez un enfant amérindien, vous participerez à Future for Children.",0 +Nous vous invitons à participer à Futures for Children en parrainant un enfant amérindien ou en rejoignant un cercle de membres pour soutenir nos projets d'éducation communautaire.,Vous pouvez participer à Futures for Children en choisissant de parrainer un enfant amérindien et de l'envoyer à l'école.,1 +Je suis donc ravi de vous adresser cette invitation aujourd'hui en vous donnant l'opportunité de nous rejoindre en tant qu'associé fondateur du Center on Philanthropy.,Il y a eu un vote unanime pour votre nomination en tant qu'associé fondateur du Centre sur la philanthropie.,1 +Je suis donc ravi de vous adresser cette invitation aujourd'hui en vous donnant l'opportunité de nous rejoindre en tant qu'associé fondateur du Center on Philanthropy.,Nous avons décidé que vous ne pouvez pas être un associé fondateur du Center on Philanthropy.,2 +Je suis donc ravi de vous adresser cette invitation aujourd'hui en vous donnant l'opportunité de nous rejoindre en tant qu'associé fondateur du Center on Philanthropy.,Nous vous invitons à faire partie du Centre sur la philanthropie.,0 +Les ventes de billets et les abonnements ne peuvent pas financer notre saison complète,"Tant que nous avons des ventes de billets, toute notre saison est financée.",2 +Les ventes de billets et les abonnements ne peuvent pas financer notre saison complète,Notre saison complète a besoin de plus pour la financer que de la vente de billets et des abonnements.,0 +Les ventes de billets et les abonnements ne peuvent pas financer notre saison complète,Les ventes de billets et les abonnements ne couvrent que 70% des frais de financement de notre saison complète.,1 +Les besoins de la faculté de droit vont de l'achat de terminaux informatiques supplémentaires au paiement des frais de déplacement de nos équipes de procès fictifs et de la rénovation du Grey Lounge à l'achat des documents de référence nécessaires pour la bibliothèque.,Seulement la moitié des ordinateurs de la faculté de droit sont encore fonctionnels.,1 +Les besoins de la faculté de droit vont de l'achat de terminaux informatiques supplémentaires au paiement des frais de déplacement de nos équipes de procès fictifs et de la rénovation du Grey Lounge à l'achat des documents de référence nécessaires pour la bibliothèque.,"La faculté de droit dispose d'ordinateurs, ainsi que d'une bibliothèque.",0 +Les besoins de la faculté de droit vont de l'achat de terminaux informatiques supplémentaires au paiement des frais de déplacement de nos équipes de procès fictifs et de la rénovation du Grey Lounge à l'achat des documents de référence nécessaires pour la bibliothèque.,La faculté de droit est basée sur le papier et les ordinateurs et autres technologies numériques sont interdits.,2 +NOUVEAUX ARRIVAGES CHAQUE CADEAU FAIT UNE DIFFÉRENCE !,Chaque don est enregistré et annoncé dans notre journal mensuel.,1 +NOUVEAUX ARRIVAGES CHAQUE CADEAU FAIT UNE DIFFÉRENCE !,Chaque cadeau offert compte pour quelque chose.,0 +NOUVEAUX ARRIVAGES CHAQUE CADEAU FAIT UNE DIFFÉRENCE !,Seuls les cadeaux supérieurs à 100 $ font une différence.,2 +Nous avons un long chemin à parcourir avant d'atteindre notre objectif de 365 000 $ d'amis et d'abonnés comme vous.,Notre objectif monétaire dépasse 300 000 $.,0 +Nous avons un long chemin à parcourir avant d'atteindre notre objectif de 365 000 $ d'amis et d'abonnés comme vous.,Nous espérons en fait tripler notre objectif monétaire.,1 +Nous avons un long chemin à parcourir avant d'atteindre notre objectif de 365 000 $ d'amis et d'abonnés comme vous.,Nous n'avons pas de repères en matière d'argent.,2 +Notre clinique de pratique civile fonctionne depuis plusieurs années et nous avons récemment ajouté une clinique de défense criminelle.,Notre clinique de pratique civile fonctionne depuis huit ans.,1 +Notre clinique de pratique civile fonctionne depuis plusieurs années et nous avons récemment ajouté une clinique de défense criminelle.,Notre clinique de pratique civile célèbre sa première année complète d'activité le mois prochain.,2 +Notre clinique de pratique civile fonctionne depuis plusieurs années et nous avons récemment ajouté une clinique de défense criminelle.,La clinique de pratique civile est en opération depuis plus d'un an.,0 +Les revenus des billets ne commencent pas à couvrir le coût de ces programmes.,Il semble que le coût de ces programmes ne sera pas couvert par les revenus des billets.,0 +Les revenus des billets ne commencent pas à couvrir le coût de ces programmes.,Le coût de ces programmes est très élevé.,1 +Les revenus des billets ne commencent pas à couvrir le coût de ces programmes.,Le revenu des billets couvrira certainement le coût de ces programmes.,2 +L'avantage le plus important de l'adhésion à la National Audubon Society ne vous donne rien de tangible en retour.,Chaque membre de la National Audubon Society reçoit des bons de dîner gratuits.,1 +L'avantage le plus important de l'adhésion à la National Audubon Society ne vous donne rien de tangible en retour.,La National Audubon Society offre à ses membres de multiples avantages.,0 +L'avantage le plus important de l'adhésion à la National Audubon Society ne vous donne rien de tangible en retour.,Il n'y a absolument aucun avantage à être membre de la National Audubon Society.,2 +"Nom de l'organisation (le cas échéant) Adresse Ville, État Code postal","Si disponible, indiquez le nom de l'organisation ainsi que son adresse complète.",0 +"Nom de l'organisation (le cas échéant) Adresse Ville, État Code postal","Si l'organisation n'a pas de nom, indiquez votre nom et prénom ainsi que l'adresse.",1 +"Nom de l'organisation (le cas échéant) Adresse Ville, État Code postal",Créez un nom pour l'organisation ainsi qu'une fausse adresse et un faux numéro de téléphone.,2 +Linda Hardwick Directrice du développement &,Linda HardwickPrésidente-directrice générale,2 +Linda Hardwick Directrice du développement &,"Lien Harwick, Développement",1 +Linda Hardwick Directrice du développement &,La directrice du développement est Linda Harwick,0 +Mon histoire d'amour avec l'IRT est longue.,Je méprise absolument l'IRT.,2 +Mon histoire d'amour avec l'IRT est longue.,Je trouve l'IRT favorable.,0 +Mon histoire d'amour avec l'IRT est longue.,Je n'ai pas encore rencontré quelqu'un qui aime l'IRT autant que moi.,1 +"En tant qu'institution qui promeut l'éducation et l'apprentissage grâce à la connexion des personnes et du monde naturel qui les entoure, la Société se prépare activement pour un succès continu à l'avenir.",La Société n'a consacré aucune ressource à influer sur leur avenir.,2 +"En tant qu'institution qui promeut l'éducation et l'apprentissage grâce à la connexion des personnes et du monde naturel qui les entoure, la Société se prépare activement pour un succès continu à l'avenir.",La Société recherche principalement ses propres avantages à long terme.,1 +"En tant qu'institution qui promeut l'éducation et l'apprentissage grâce à la connexion des personnes et du monde naturel qui les entoure, la Société se prépare activement pour un succès continu à l'avenir.",La Société encourage l'acquisition de connaissances de multiples façons.,0 +"En tant que membre de l'Inner Circle, vous recevrez des sièges sélectionnés pendant la Convention et des invitations spéciales à des dîners, des réceptions et des activités tout au long de la semaine.",Les membres du Inner Circle ne reçoivent rien pour faire partie du groupe.,2 +"En tant que membre de l'Inner Circle, vous recevrez des sièges sélectionnés pendant la Convention et des invitations spéciales à des dîners, des réceptions et des activités tout au long de la semaine.",Les membres du Inner Circle reçoivent divers avantages.,0 +"En tant que membre de l'Inner Circle, vous recevrez des sièges sélectionnés pendant la Convention et des invitations spéciales à des dîners, des réceptions et des activités tout au long de la semaine.",L'adhésion à Inner Circle n'est pas gratuite.,1 +"Si vous vous êtes engagé ou avez contribué pour 1991, vous avez mes remerciements et l'appréciation de l'administration et du corps professoral de la faculté de droit.",La faculté de droit n'emploie personne.,2 +"Si vous vous êtes engagé ou avez contribué pour 1991, vous avez mes remerciements et l'appréciation de l'administration et du corps professoral de la faculté de droit.",La faculté de droit emploie au moins une personne.,0 +"Si vous vous êtes engagé ou avez contribué pour 1991, vous avez mes remerciements et l'appréciation de l'administration et du corps professoral de la faculté de droit.",La faculté de droit a un label très prestigieux.,1 +Je vous demande de vous joindre à moi pour renouveler votre engagement de soutien aux bibliothèques universitaires de l'IUPUI et d'envisager d'augmenter cette contribution.,L'IUPUI n'accepte plus les dons.,2 +Je vous demande de vous joindre à moi pour renouveler votre engagement de soutien aux bibliothèques universitaires de l'IUPUI et d'envisager d'augmenter cette contribution.,L'IUPUI a besoin de 1 million de dollars pour fonctionner cette année.,1 +Je vous demande de vous joindre à moi pour renouveler votre engagement de soutien aux bibliothèques universitaires de l'IUPUI et d'envisager d'augmenter cette contribution.,L'IUPUI a besoin de soutien.,0 +"Costume de Brigitte Doth, Jade Stice et Penny Laimana.",Une seule personne a travaillé sur le costume.,2 +"Costume de Brigitte Doth, Jade Stice et Penny Laimana.",Les personnes qui ont participé à la fabrication du costume sont toutes des femmes.,1 +"Costume de Brigitte Doth, Jade Stice et Penny Laimana.",Trois personnes ont contribué à la confection du costume.,0 +"Vous pouvez voir en lisant le code, mon ami, qu'il existe encore de nombreux avantages fiscaux fédéraux et étatiques pour les contributions caritatives.",Faire une contribution caritative vous profitera directement.,1 +"Vous pouvez voir en lisant le code, mon ami, qu'il existe encore de nombreux avantages fiscaux fédéraux et étatiques pour les contributions caritatives.",Le code n'est pas lisible.,2 +"Vous pouvez voir en lisant le code, mon ami, qu'il existe encore de nombreux avantages fiscaux fédéraux et étatiques pour les contributions caritatives.",Il y a certains avantages à faire une contribution caritative.,0 +Mais il y a aussi une concurrence intense entre les facultés de droit pour attirer les étudiants les meilleurs et les plus brillants.,"Les facultés de droit ne se soucient pas du calibre des étudiants, elles veulent juste de l'argent.",2 +Mais il y a aussi une concurrence intense entre les facultés de droit pour attirer les étudiants les meilleurs et les plus brillants.,"Les facultés de droit veulent des étudiants avec des GPA supérieurs à 3,9.",1 +Mais il y a aussi une concurrence intense entre les facultés de droit pour attirer les étudiants les meilleurs et les plus brillants.,Les facultés de droit veulent les meilleurs étudiants.,0 +Les éducateurs diplômés de la Social Health Association offrent des présentations à l'école dans trois,Les éducateurs ont tous des diplômes de maîtrise.,1 +Les éducateurs diplômés de la Social Health Association offrent des présentations à l'école dans trois,Les éducateurs sont diplômés de certains cours.,0 +Les éducateurs diplômés de la Social Health Association offrent des présentations à l'école dans trois,Les éducateurs n'ont jamais dépassé le niveau secondaire.,2 +"L'an dernier, 17 % du budget de fonctionnement du Musée provenaient des contributions de fidèles donateurs.",Moins d'un quart du budget de fonctionnement du Musée l'an dernier provenait de dons.,0 +"L'an dernier, 17 % du budget de fonctionnement du Musée provenaient des contributions de fidèles donateurs.","Chaque année, plus de la moitié du budget de fonctionnement du Musée provient de dons.",2 +"L'an dernier, 17 % du budget de fonctionnement du Musée provenaient des contributions de fidèles donateurs.",Le Musée avait un budget de fonctionnement total de 10 millions de dollars l'an dernier.,1 +.En rejoignant des élèves qui ne sont pas autrement rejoints par l'école et d'autres institutions communautaires.,Chaque élève est atteint par l'école.,2 +.En rejoignant des élèves qui ne sont pas autrement rejoints par l'école et d'autres institutions communautaires.,Tous les élèves ne sont pas rejoints par l'école et d'autres institutions communautaires.,0 +.En rejoignant des élèves qui ne sont pas autrement rejoints par l'école et d'autres institutions communautaires.,Les étudiants qui seront atteints en seront éternellement reconnaissants.,1 +"En remerciement pour votre contribution de 100 $ ou plus à la campagne, vous et un invité êtes invités à assister à une réception spéciale le jeudi 23 mars 2000 de 17h30 à 20h00 au Herron Hall.",Une cuisine gastronomique et du champagne seront servis à la réception.,1 +"En remerciement pour votre contribution de 100 $ ou plus à la campagne, vous et un invité êtes invités à assister à une réception spéciale le jeudi 23 mars 2000 de 17h30 à 20h00 au Herron Hall.",Vous et un invité serez invités à assister à une réception spéciale si vous faites un don de 100 $ ou plus à la campagne.,0 +"En remerciement pour votre contribution de 100 $ ou plus à la campagne, vous et un invité êtes invités à assister à une réception spéciale le jeudi 23 mars 2000 de 17h30 à 20h00 au Herron Hall.",Vous devez faire un don d'au moins 10 000 $ pour être invité à assister à la réception.,2 +nous ferons le but.,Nous serons loin du but.,2 +nous ferons le but.,Nous atteindrons notre aspiration.,0 +nous ferons le but.,Nous atteindrons l'objectif de 2 millions de dollars.,1 +"Les cases seront marquées des noms de Cassie, Corey, Rachel, Isaiah, Kelly, Kyle et des autres élèves de Columbine High School qui ont perdu la vie plus tôt cette année.",Au moins 6 élèves du lycée Columbine sont décédés plus tôt cette année.,0 +"Les cases seront marquées des noms de Cassie, Corey, Rachel, Isaiah, Kelly, Kyle et des autres élèves de Columbine High School qui ont perdu la vie plus tôt cette année.",Columbine High School a fermé ses portes après que des élèves ont perdu la vie.,1 +"Les cases seront marquées des noms de Cassie, Corey, Rachel, Isaiah, Kelly, Kyle et des autres élèves de Columbine High School qui ont perdu la vie plus tôt cette année.","Il n'y aura pas de mémorial pour Cassie, l'une des élèves du lycée Columbine qui est décédée.",2 +"Pour que les bibliothèques universitaires de l'IUPUI aient des collections, un accès et des services qui répondent à vos attentes, il faut des amis et des partenaires à la fois au sein de l'Université et dans toute la communauté, l'État et la nation.",L'IUPUI n'a pas de financement ni d'aide bénévole.,2 +"Pour que les bibliothèques universitaires de l'IUPUI aient des collections, un accès et des services qui répondent à vos attentes, il faut des amis et des partenaires à la fois au sein de l'Université et dans toute la communauté, l'État et la nation.",La bibliothèque IUPUI a besoin d'aide.,0 +"Pour que les bibliothèques universitaires de l'IUPUI aient des collections, un accès et des services qui répondent à vos attentes, il faut des amis et des partenaires à la fois au sein de l'Université et dans toute la communauté, l'État et la nation.",L'IUPUI a besoin de 20 dons individuels.,1 +Nous avons tellement d'autres réalisations à réaliser que je ne peux pas imaginer un meilleur partenaire corporatif pour aider à les réaliser.,Nous avons déjà tout accompli sur notre liste !,2 +Nous avons tellement d'autres réalisations à réaliser que je ne peux pas imaginer un meilleur partenaire corporatif pour aider à les réaliser.,Nous avons beaucoup de choses que nous voulons faire.,0 +Nous avons tellement d'autres réalisations à réaliser que je ne peux pas imaginer un meilleur partenaire corporatif pour aider à les réaliser.,Nous voulons augmenter nos chiffres de vente de 50 %.,1 +"Qu'il s'agisse d'un sujet littéraire, d'un problème de sciences humaines ou d'une personne importante dans l'histoire, chaque pièce a un lien direct avec le programme scolaire.",Chaque pièce peut être liée à ce que les élèves apprennent à l'école.,0 +"Qu'il s'agisse d'un sujet littéraire, d'un problème de sciences humaines ou d'une personne importante dans l'histoire, chaque pièce a un lien direct avec le programme scolaire.",Chaque pièce est liée à ce que les étudiants en art apprennent en classe.,1 +"Qu'il s'agisse d'un sujet littéraire, d'un problème de sciences humaines ou d'une personne importante dans l'histoire, chaque pièce a un lien direct avec le programme scolaire.",Les jeux sont autonomes et n'ont aucune application à l'école.,2 +Gerald L. Bepko 1995 Président de la campagne United Way of Central Indiana,Bepko a été élu au suffrage universel.,1 +Gerald L. Bepko 1995 Président de la campagne United Way of Central Indiana,Bepko était à la tête de la campagne en 1995.,0 +Gerald L. Bepko 1995 Président de la campagne United Way of Central Indiana,Bepko était le chef du comité des voies et moyens.,2 +"Il était pour les étudiants un conseiller, un mentor, un aumônier, un oncle et un véritable ami.",Tous ses élèves ont dit qu'il était le meilleur professeur qu'ils aient jamais eu.,1 +"Il était pour les étudiants un conseiller, un mentor, un aumônier, un oncle et un véritable ami.",Il n'avait ni famille ni élèves.,2 +"Il était pour les étudiants un conseiller, un mentor, un aumônier, un oncle et un véritable ami.",Il était très serviable pour ses élèves.,0 +"Pour mieux nous aider à vous aider, écrivez, faxez ou envoyez un e-mail et dites-nous en plus sur vous.",Nous faisons un meilleur travail pour vous associer à une date si nous en savons beaucoup sur vous.,1 +"Pour mieux nous aider à vous aider, écrivez, faxez ou envoyez un e-mail et dites-nous en plus sur vous.",Nous faisons mieux quand nous en savons plus sur vous.,0 +"Pour mieux nous aider à vous aider, écrivez, faxez ou envoyez un e-mail et dites-nous en plus sur vous.",Nous n'avons pas besoin de savoir quoi que ce soit sur vous.,2 +", petites classes, utilisation de la technologie) et d'une pénurie de longue date d'espaces de soutien aux étudiants (casiers, restauration, bureaux pour les organisations étudiantes).",Il n'y a que deux casiers dans tout le bâtiment.,1 +", petites classes, utilisation de la technologie) et d'une pénurie de longue date d'espaces de soutien aux étudiants (casiers, restauration, bureaux pour les organisations étudiantes).",Il y a bien plus de casiers que les étudiants n'en auraient jamais besoin.,2 +", petites classes, utilisation de la technologie) et d'une pénurie de longue date d'espaces de soutien aux étudiants (casiers, restauration, bureaux pour les organisations étudiantes).",Il manque des casiers pour les étudiants.,0 +La Fondation Clinton Birthplace est une organisation à but non lucratif 501 (c) (3) apolitique qui dépend de vos contributions.,La Fondation Clinton Birthplace est à but lucratif.,2 +La Fondation Clinton Birthplace est une organisation à but non lucratif 501 (c) (3) apolitique qui dépend de vos contributions.,La Clinton Birthplace Foundation fonctionne grâce aux dons.,0 +La Fondation Clinton Birthplace est une organisation à but non lucratif 501 (c) (3) apolitique qui dépend de vos contributions.,La Clinton Birthplace Foundation nécessite 1 million de dollars par an pour fonctionner.,1 +La Fondation Clinton Birthplace offre des privilèges d'adhésion à part entière à ceux qui ne paient que 10 $.,Vous pouvez être membre de la Clinton Birthplace Foundation.,0 +La Fondation Clinton Birthplace offre des privilèges d'adhésion à part entière à ceux qui ne paient que 10 $.,Vous recevez une newsletter si vous êtes membre de la Clinton Birthplace Foundation.,1 +La Fondation Clinton Birthplace offre des privilèges d'adhésion à part entière à ceux qui ne paient que 10 $.,Vous devez payer 1000 $ pour être membre de la Clinton Birthplace Foundation.,2 +"Alors que nous célébrons le 90e anniversaire de l'École de médecine de l'Université de l'Indiana, nous réalisons tout ce que nous devons aux rêveurs et à leurs rêves.",L'école de médecine de l'Université de l'Indiana a levé 1 million de dollars auprès des rêveurs.,1 +"Alors que nous célébrons le 90e anniversaire de l'École de médecine de l'Université de l'Indiana, nous réalisons tout ce que nous devons aux rêveurs et à leurs rêves.",L'école de médecine de l'université d'Indiana doit beaucoup aux rêveurs,0 +"Alors que nous célébrons le 90e anniversaire de l'École de médecine de l'Université de l'Indiana, nous réalisons tout ce que nous devons aux rêveurs et à leurs rêves.",L'école de médecine de l'Université de l'Indiana a fermé ses portes à l'occasion de son 50e anniversaire.,2 +"En tant que membre de l'Inner Circle, vous pouvez vous attendre à quelques-uns des meilleurs sièges de la tribune des critiques pour la plus grande célébration de la démocratie au monde, la 52e inauguration présidentielle américaine.",L'investiture présidentielle américaine est considérée comme la plus grande célébration de la démocratie au monde.,0 +"En tant que membre de l'Inner Circle, vous pouvez vous attendre à quelques-uns des meilleurs sièges de la tribune des critiques pour la plus grande célébration de la démocratie au monde, la 52e inauguration présidentielle américaine.",Les meilleures places pour voir l'Inauguration présidentielle américaine ne peuvent être acquises que par les membres du cercle intérieur.,1 +"En tant que membre de l'Inner Circle, vous pouvez vous attendre à quelques-uns des meilleurs sièges de la tribune des critiques pour la plus grande célébration de la démocratie au monde, la 52e inauguration présidentielle américaine.",Le but de l'investiture présidentielle américaine est de célébrer les dictatures du monde,2 +J'apprécie votre considération et j'espère que vous participerez à la campagne annuelle de cette année.,Je ne veux pas de votre argent !,2 +J'apprécie votre considération et j'espère que vous participerez à la campagne annuelle de cette année.,J'espère que vous ferez un don à la campagne annuelle.,0 +J'apprécie votre considération et j'espère que vous participerez à la campagne annuelle de cette année.,J'espère que vous donnerez 100 $ à la campagne.,1 +"Wanda est aussi consciente que n'importe quelle mère des nouvelles possibilités que vous créez, ce qu'elle appelle une chose merveilleuse à savoir.",Wanda n'a pas d'enfants.,2 +"Wanda est aussi consciente que n'importe quelle mère des nouvelles possibilités que vous créez, ce qu'elle appelle une chose merveilleuse à savoir.",Wanda a trois enfants.,1 +"Wanda est aussi consciente que n'importe quelle mère des nouvelles possibilités que vous créez, ce qu'elle appelle une chose merveilleuse à savoir.",Wanda est une maman.,0 +Les enfants qui assistent à nos spectacles se préparent à l'avance à leur expérience théâtrale grâce au programme de leur classe,Les enfants viennent voir nos spectacles.,0 +Les enfants qui assistent à nos spectacles se préparent à l'avance à leur expérience théâtrale grâce au programme de leur classe,Les enfants ne viennent jamais voir un spectacle.,2 +Les enfants qui assistent à nos spectacles se préparent à l'avance à leur expérience théâtrale grâce au programme de leur classe,Les enfants voient nos spectacles avant de monter eux-mêmes une performance.,1 +C'est une merveilleuse période de l'année pour raconter des histoires.,Je préfère attendre décembre pour raconter des histoires.,2 +C'est une merveilleuse période de l'année pour raconter des histoires.,C'est un bon moment pour raconter des histoires parce qu'il fait frais dehors.,1 +C'est une merveilleuse période de l'année pour raconter des histoires.,C'est le moment idéal pour raconter des histoires.,0 +"En novembre, nous avons envoyé des lettres pour partager avec vous une histoire sur les Boys & Girls Club, un endroit merveilleux et positif pour les enfants et les jeunes de notre communauté.",Nous n'avons envoyé aucune lettre l'année dernière.,2 +"En novembre, nous avons envoyé des lettres pour partager avec vous une histoire sur les Boys & Girls Club, un endroit merveilleux et positif pour les enfants et les jeunes de notre communauté.",Nous envoyons des lettres en novembre.,0 +"En novembre, nous avons envoyé des lettres pour partager avec vous une histoire sur les Boys & Girls Club, un endroit merveilleux et positif pour les enfants et les jeunes de notre communauté.",Nous envoyons des lettres en l'honneur de Thanksgiving.,1 +Son sens de la chance l'a aidé à être le doyen le plus aimé de notre faculté de droit.,Notre faculté de droit a eu un grand doyen dans le passé.,0 +Son sens de la chance l'a aidé à être le doyen le plus aimé de notre faculté de droit.,Le meilleur doyen de notre faculté de droit était M. Smith.,1 +Son sens de la chance l'a aidé à être le doyen le plus aimé de notre faculté de droit.,Nous n'avons jamais eu de bon doyen dans notre faculté de droit.,2 +Vous trouverez ci-joint une carte-réponse et une enveloppe avec l'espoir que vous envisagerez de commencer 1994 avec un cadeau à IU.,Voici une carte pour que vous puissiez nous envoyer un minimum de 1000$.,1 +Vous trouverez ci-joint une carte-réponse et une enveloppe avec l'espoir que vous envisagerez de commencer 1994 avec un cadeau à IU.,J'espère que vous nous enverrez de l'argent.,0 +Vous trouverez ci-joint une carte-réponse et une enveloppe avec l'espoir que vous envisagerez de commencer 1994 avec un cadeau à IU.,Retournez cette carte pour nous dire ce que vous aimeriez pour le dîner.,2 +Les prochains événements à ne pas manquer,Il y a de bons événements à venir.,0 +Les prochains événements à ne pas manquer,Il y a quelques grandes comédies musicales à venir en ville l'année prochaine.,1 +Les prochains événements à ne pas manquer,Il ne se passe rien d'excitant ici.,2 +Nous comptons sur vous et d'autres amis généreux pour fournir les 38 % restants.,"62 % ont déjà été couverts, et nous espérons que vous fournirez le reste.",0 +Nous comptons sur vous et d'autres amis généreux pour fournir les 38 % restants.,Les 38 % restants représentent 38 000 dollars encore nécessaires au projet.,1 +Nous comptons sur vous et d'autres amis généreux pour fournir les 38 % restants.,"Nous n'aurons pas besoin de votre aide, car nous avons obtenu plus de financement que nécessaire.",2 +Votre soutien à la campagne d'exploitation annuelle du musée aide à attirer des œuvres importantes dans la collection et à présenter des expositions spéciales à l'échelle de la communauté.,Donner de l'argent à la campagne aide beaucoup le musée.,0 +Votre soutien à la campagne d'exploitation annuelle du musée aide à attirer des œuvres importantes dans la collection et à présenter des expositions spéciales à l'échelle de la communauté.,Le musée peut faire de grandes choses avec les 10 000 $ que vous avez donnés.,1 +Votre soutien à la campagne d'exploitation annuelle du musée aide à attirer des œuvres importantes dans la collection et à présenter des expositions spéciales à l'échelle de la communauté.,Le musée ne peut rien faire avec l'argent qu'il reçoit.,2 +"Avec votre participation, nous pouvons aider les enfants - comme le petit garçon illustré sur cette page - à devenir de meilleurs citoyens.",Nous aidons les chats et les chiens.,2 +"Avec votre participation, nous pouvons aider les enfants - comme le petit garçon illustré sur cette page - à devenir de meilleurs citoyens.",Nous enseignons aux enfants comment être de bons électeurs.,1 +"Avec votre participation, nous pouvons aider les enfants - comme le petit garçon illustré sur cette page - à devenir de meilleurs citoyens.",Nous travaillons pour aider à améliorer la vie des enfants.,0 +Les treize couleurs de fils du magnifique tapis symbolisent les treize colonies originales de cette nation.,"Le tapis a cinquante couleurs, représentant tous les grands états de cette nation.",2 +Les treize couleurs de fils du magnifique tapis symbolisent les treize colonies originales de cette nation.,"Cette nation avait treize colonies au début, et d'autres ont été ajoutées au lot.",0 +Les treize couleurs de fils du magnifique tapis symbolisent les treize colonies originales de cette nation.,Ce tapis sera exposé au musée de l'État pendant cinq mois.,1 +"Ce groupe de donateurs aidera directement le chancelier à répondre aux besoins immédiats des professeurs, des étudiants et du personnel.",Le chancelier recevra de l'aide pour répondre aux besoins du corps professoral.,0 +"Ce groupe de donateurs aidera directement le chancelier à répondre aux besoins immédiats des professeurs, des étudiants et du personnel.",Le groupe de donateurs aura un représentant qui rencontrera le chancelier.,1 +"Ce groupe de donateurs aidera directement le chancelier à répondre aux besoins immédiats des professeurs, des étudiants et du personnel.",Le groupe de donateurs aidera la chancelière à acheter un nouveau jet privé pour sa famille.,2 +.. conseils spirituels et encouragements.,.. conseils sur l'amour,1 +.. conseils spirituels et encouragements.,.. des conseils du cœur et de l'âme,0 +.. conseils spirituels et encouragements.,.. conseils des athées,2 +"Si nous commençons notre nouvelle année fiscale avec un déficit, ce sera un vrai défi.",Commencer une nouvelle année fiscale avec un déficit est un désavantage.,0 +"Si nous commençons notre nouvelle année fiscale avec un déficit, ce sera un vrai défi.",Les affaires pourraient ne pas être possibles si nous commençons un nouvel exercice avec un déficit.,1 +"Si nous commençons notre nouvelle année fiscale avec un déficit, ce sera un vrai défi.",Commencer une nouvelle année fiscale n'a aucun effet sur les affaires.,2 +"Bien que le Rock 'n' Roll courait sur la voie rapide comme une pomme d'amour VETTE, FOREVER PLAID croyait en leur musique.",Seuls quelques adolescents écoutaient encore du Rock 'n' Roll.,1 +"Bien que le Rock 'n' Roll courait sur la voie rapide comme une pomme d'amour VETTE, FOREVER PLAID croyait en leur musique.","Le rock 'n' roll gagnait en popularité, avec des milliers de concerts à guichets fermés.",2 +"Bien que le Rock 'n' Roll courait sur la voie rapide comme une pomme d'amour VETTE, FOREVER PLAID croyait en leur musique.",Le rock 'n' roll n'était plus aussi populaire qu'avant.,0 +"Vous comprenez déjà l'importance de la narration, de la poésie, de la chanson et du théâtre pour favoriser l'empathie, la compassion et l'imagination.","L'art est important pour promouvoir l'empathie, la compassion et utiliser son imagination.",1 +"Vous comprenez déjà l'importance de la narration, de la poésie, de la chanson et du théâtre pour favoriser l'empathie, la compassion et l'imagination.","La narration, la poésie, la chanson et le théâtre sont importants pour promouvoir l'empathie, la compassion et l'utilisation de l'imagination.",0 +"Vous comprenez déjà l'importance de la narration, de la poésie, de la chanson et du théâtre pour favoriser l'empathie, la compassion et l'imagination.","La narration, la poésie, la chanson et le théâtre sont sans importance et sont absolument inutiles pour promouvoir l'empathie, la compassion et l'imagination.",2 +"Dans le cas d'animaux qui ne sont pas récupérés par leurs propriétaires, votre Humane Society utilise une grande variété de services pour aider ces animaux et leur donner une chance de mener une vie heureuse.",Tous les animaux sont récupérés par leurs propriétaires.,2 +"Dans le cas d'animaux qui ne sont pas récupérés par leurs propriétaires, votre Humane Society utilise une grande variété de services pour aider ces animaux et leur donner une chance de mener une vie heureuse.",La Humane Society aide les animaux à vivre une vie heureuse.,0 +"Dans le cas d'animaux qui ne sont pas récupérés par leurs propriétaires, votre Humane Society utilise une grande variété de services pour aider ces animaux et leur donner une chance de mener une vie heureuse.",La Humane Society est une organisation à but non lucratif qui s'occupe des animaux abandonnés.,1 +00 Moins de 6 ans - Visite gratuite et tarif militaire 3 $.,Le tarif militaire est de 3 $ et gratuit pour les moins de six ans.,0 +00 Moins de 6 ans - Visite gratuite et tarif militaire 3 $.,"Le tarif militaire était également gratuit, mais il doit maintenant être facturé.",1 +00 Moins de 6 ans - Visite gratuite et tarif militaire 3 $.,"Malheureusement, à l'heure actuelle, il n'y a pas de taux pour nos militaires.",2 +"Nous espérons que vous apprécierez leur parler, mais vous pouvez économiser l'argent administratif de l'IRT en envoyant votre cadeau dans l'enveloppe de retour aujourd'hui.",Il est possible d'envoyer votre cadeau par courrier.,0 +"Nous espérons que vous apprécierez leur parler, mais vous pouvez économiser l'argent administratif de l'IRT en envoyant votre cadeau dans l'enveloppe de retour aujourd'hui.",L'envoi de votre cadeau par courrier permettrait à l'IRT d'économiser 500 $.,1 +"Nous espérons que vous apprécierez leur parler, mais vous pouvez économiser l'argent administratif de l'IRT en envoyant votre cadeau dans l'enveloppe de retour aujourd'hui.",Vous ne pouvez faire un don que par virement bancaire.,2 +"Il y a quarante ans, une étudiante, Betty Groh Tower, est entrée dans le programme d'administration des dossiers médicaux pour devenir notre première diplômée.",Betty Groh Tower n'a pas terminé le programme d'administration des dossiers médicaux,2 +"Il y a quarante ans, une étudiante, Betty Groh Tower, est entrée dans le programme d'administration des dossiers médicaux pour devenir notre première diplômée.",Betty Groh Tower a obtenu son diplôme il y a quarante ans.,0 +"Il y a quarante ans, une étudiante, Betty Groh Tower, est entrée dans le programme d'administration des dossiers médicaux pour devenir notre première diplômée.",Betty Groh Tower est la seule personne à avoir suivi le programme d'administration des dossiers médicaux,1 +"Avec votre contribution à la bibliothèque, vous deviendrez membre des Citywide Friends.",Faites un don aujourd'hui à la bibliothèque pour devenir un ami de la campagne.,2 +"Avec votre contribution à la bibliothèque, vous deviendrez membre des Citywide Friends.",La bibliothèque apprécie vraiment votre don et aimerait que vous deveniez un ami de la ville.,1 +"Avec votre contribution à la bibliothèque, vous deviendrez membre des Citywide Friends.","Pour être un ami de la ville, il vous suffit de faire un don à la bibliothèque.",0 +Je te chercherai le 11 décembre !,Je m'attends à ce que vous soyez là le 11 décembre une heure avant le début de l'événement.,1 +Je te chercherai le 11 décembre !,Je prévois de vous voir le 11 décembre.,0 +Je te chercherai le 11 décembre !,Je serai absent donc je ne vous verrai pas le 11 décembre.,2 +"William Lowe Bryan , le président de l'IU dont le rêve d'une université à large assise a conduit à la fondation de l'IU School of Medicine en 1903.",Bryan n'a jamais travaillé pour l'université.,2 +"William Lowe Bryan , le président de l'IU dont le rêve d'une université à large assise a conduit à la fondation de l'IU School of Medicine en 1903.",Bryan voulait la meilleure école de médecine du pays.,1 +"William Lowe Bryan , le président de l'IU dont le rêve d'une université à large assise a conduit à la fondation de l'IU School of Medicine en 1903.",Bryan voulait créer une école de médecine pour rendre l'université plus importante.,0 +Votre soutien apporté profite directement aux programmes de sensibilisation de l'IRT et tire parti des dons de contrepartie.,Vos contributions sont doublées par des fondations.,1 +Votre soutien apporté profite directement aux programmes de sensibilisation de l'IRT et tire parti des dons de contrepartie.,Vos contributions sont jumelées.,0 +Votre soutien apporté profite directement aux programmes de sensibilisation de l'IRT et tire parti des dons de contrepartie.,Vos contributions ne soutiennent que le fonds de collation et ne sont pas jumelées.,2 +Il est temps pour le proverbial DERNIER APPEL !,C'est l'heure du dernier appel car nous fermons à 2h du matin,1 +Il est temps pour le proverbial DERNIER APPEL !,C'est l'heure du dernier appel !,0 +Il est temps pour le proverbial DERNIER APPEL !,"Continuez à boire, nous ne fermons jamais.",2 +Il est essentiel que nous sensibilisions les Américains à l'importance de la philanthropie pour développer une nouvelle génération de leaders informés et engagés.,La philanthropie n'est pas importante et personne ne devrait en être informé.,2 +Il est essentiel que nous sensibilisions les Américains à l'importance de la philanthropie pour développer une nouvelle génération de leaders informés et engagés.,Nous devrions enseigner aux Américains l'importance de la philanthropie.,0 +Il est essentiel que nous sensibilisions les Américains à l'importance de la philanthropie pour développer une nouvelle génération de leaders informés et engagés.,Nous devrions utiliser les écoles publiques pour enseigner aux Américains l'importance de la philanthropie.,1 +"Se produire devant plus de 6 500 élèves de la maternelle à la 12e année, pour des conférences professionnelles d'État, pour un événement médiatique panaméricain et pour les États-Unis",Tous les 6 500 élèves qui seront présents se sont préinscrits pour la représentation.,1 +"Se produire devant plus de 6 500 élèves de la maternelle à la 12e année, pour des conférences professionnelles d'État, pour un événement médiatique panaméricain et pour les États-Unis",Il y aura des milliers d'élèves de K-12.,0 +"Se produire devant plus de 6 500 élèves de la maternelle à la 12e année, pour des conférences professionnelles d'État, pour un événement médiatique panaméricain et pour les États-Unis",Il n'y aura que trois mille élèves de K-12.,2 +"En raison de la générosité de la législation fiscale de l'Indiana, une contribution à l'Université d'un montant allant jusqu'à 200 $ ne vous coûtera que la moitié de ce montant, moins la déduction que vous réclamez sur votre déclaration de revenus fédérale.",L'Indiana est le seul État avec cette loi fiscale généreuse.,1 +"En raison de la générosité de la législation fiscale de l'Indiana, une contribution à l'Université d'un montant allant jusqu'à 200 $ ne vous coûtera que la moitié de ce montant, moins la déduction que vous réclamez sur votre déclaration de revenus fédérale.",Les lois fiscales de l'Indiana vous permettent de contribuer plus facilement à l'Université.,0 +"En raison de la générosité de la législation fiscale de l'Indiana, une contribution à l'Université d'un montant allant jusqu'à 200 $ ne vous coûtera que la moitié de ce montant, moins la déduction que vous réclamez sur votre déclaration de revenus fédérale.","Heureusement pour nous, l'Indiana n'a pas de lois fiscales.",2 +"Cette lettre est pour vous faire savoir que, bien que nous ayons connu un certain succès cette saison, nous avons toujours besoin de votre aide pour poursuivre notre bilan de gestion financière solide et de productions théâtrales dynamiques.",Nous avons toute l'aide dont nous avons besoin !,2 +"Cette lettre est pour vous faire savoir que, bien que nous ayons connu un certain succès cette saison, nous avons toujours besoin de votre aide pour poursuivre notre bilan de gestion financière solide et de productions théâtrales dynamiques.",Nous avons besoin de 10 000 $ de plus cette saison pour monter la comédie musicale.,1 +"Cette lettre est pour vous faire savoir que, bien que nous ayons connu un certain succès cette saison, nous avons toujours besoin de votre aide pour poursuivre notre bilan de gestion financière solide et de productions théâtrales dynamiques.",Nous avons besoin de votre soutien cette saison.,0 +"L'année dernière, plus de 48 000 enfants de l'État de New York ont été maltraités et négligés - blessés, molestés, abusés émotionnellement, privés de soins et de surveillance adéquats.",Plus de 48 000 enfants de l'État de New York ont été maltraités et négligés l'année dernière.,0 +"L'année dernière, plus de 48 000 enfants de l'État de New York ont été maltraités et négligés - blessés, molestés, abusés émotionnellement, privés de soins et de surveillance adéquats.",La plupart des enfants maltraités et négligés appartenaient à des minorités.,1 +"L'année dernière, plus de 48 000 enfants de l'État de New York ont été maltraités et négligés - blessés, molestés, abusés émotionnellement, privés de soins et de surveillance adéquats.",Seuls 3 enfants dans l'État de New York ont été maltraités et négligés l'année dernière.,2 +Et nous le faisons depuis plus de 85 ans.,Nous célébrons notre histoire chaque année depuis plus de 85 ans.,1 +Et nous le faisons depuis plus de 85 ans.,Nous le faisons depuis longtemps.,0 +Et nous le faisons depuis plus de 85 ans.,Nous venons juste de commencer à le faire.,2 +L'une des conséquences dévastatrices des maladies cardiaques est les dommages irréparables qu'elles causent au muscle cardiaque.,Les maladies cardiaques touchent des millions de personnes chaque année.,1 +L'une des conséquences dévastatrices des maladies cardiaques est les dommages irréparables qu'elles causent au muscle cardiaque.,Les dommages causés au muscle cardiaque par une maladie cardiaque sont facilement réparés.,2 +L'une des conséquences dévastatrices des maladies cardiaques est les dommages irréparables qu'elles causent au muscle cardiaque.,Les dommages causés par les maladies cardiaques au muscle cardiaque sont dévastateurs.,0 +Je vous demande de bien vouloir donner aujourd'hui à l'IRT et de l'aider à poursuivre le merveilleux travail qu'il produit depuis 26 ans.,"S'il vous plaît, ne pensez même pas à donner de l'argent à l'IRT aujourd'hui ou n'importe quel jour.",2 +Je vous demande de bien vouloir donner aujourd'hui à l'IRT et de l'aider à poursuivre le merveilleux travail qu'il produit depuis 26 ans.,"Veuillez faire un don de 100,00 $ à l'IRT aujourd'hui.",1 +Je vous demande de bien vouloir donner aujourd'hui à l'IRT et de l'aider à poursuivre le merveilleux travail qu'il produit depuis 26 ans.,Veuillez faire un don à l'IRT aujourd'hui.,0 +J'espère que vous nous aiderez à poursuivre la tradition olympique d'excellence.,Je pense que tu vas échouer aux Jeux olympiques.,2 +J'espère que vous nous aiderez à poursuivre la tradition olympique d'excellence.,Les Jeux olympiques ont des traditions impressionnantes.,0 +J'espère que vous nous aiderez à poursuivre la tradition olympique d'excellence.,Vous serez les prochains athlètes olympiques à remporter l'or.,1 +"Depuis 1914, Civic a maintenu son caractère unique en restant fidèle à son",Civic célèbre chaque décennie en organisant une grande fête.,1 +"Depuis 1914, Civic a maintenu son caractère unique en restant fidèle à son",Civic existe depuis le début des années 1900.,0 +"Depuis 1914, Civic a maintenu son caractère unique en restant fidèle à son",Civic n'a été formé qu'après la fin de la seconde guerre mondiale.,2 +..une personne dont vous seriez fier de faire partie et de la soutenir ?,Un qui exigerait une contribution mensuelle de 20 $?,1 +..une personne dont vous seriez fier de faire partie et de la soutenir ?,Celui dont vous détesteriez faire partie.,2 +..une personne dont vous seriez fier de faire partie et de la soutenir ?,Celui dont vous seriez un membre sympathisant ?,0 +..les écrivains naturalistes les plus réfléchis et les plus motivants au monde.,Les rédacteurs de la nature peuvent encourager les gens à recycler davantage.,1 +..les écrivains naturalistes les plus réfléchis et les plus motivants au monde.,Les écrivains de la nature peuvent motiver les gens.,0 +..les écrivains naturalistes les plus réfléchis et les plus motivants au monde.,Personne n'écrit sur la nature.,2 +Des fonds sont nécessaires ici pour être utilisés comme fonds de démarrage alors que nous travaillons à la mise en place de projets qui devraient devenir autosuffisants pour l'école.,"Nous n'avons plus besoin d'argent, juste de votre temps.",2 +Des fonds sont nécessaires ici pour être utilisés comme fonds de démarrage alors que nous travaillons à la mise en place de projets qui devraient devenir autosuffisants pour l'école.,Nous avons besoin d'un capital d'amorçage pour démarrer notre club de robotique.,1 +Des fonds sont nécessaires ici pour être utilisés comme fonds de démarrage alors que nous travaillons à la mise en place de projets qui devraient devenir autosuffisants pour l'école.,Nous avons besoin d'un capital d'amorçage pour aider l'école.,0 +L'acquisition historique en décembre de 75 rouleaux suspendus et paravents rares et importants témoigne de l'engagement à constituer la collection permanente d'art mondial de l'IMA.,L'art a été acquis et a été exposé immédiatement.,1 +L'acquisition historique en décembre de 75 rouleaux suspendus et paravents rares et importants témoigne de l'engagement à constituer la collection permanente d'art mondial de l'IMA.,"L'art a été acquis, ce qui était très excitant.",0 +L'acquisition historique en décembre de 75 rouleaux suspendus et paravents rares et importants témoigne de l'engagement à constituer la collection permanente d'art mondial de l'IMA.,"Ils n'ont rien acquis de nouveau, alors le musée a fermé.",2 +"Malheureusement, notre vision de l'importance de la philanthropie n'est pas partagée par tous les Américains.",Chaque Américain donne 20% de ses revenus à des organisations à but non lucratif.,2 +"Malheureusement, notre vision de l'importance de la philanthropie n'est pas partagée par tous les Américains.",Tous les Américains ne pensent pas qu'il soit important de soutenir les églises.,1 +"Malheureusement, notre vision de l'importance de la philanthropie n'est pas partagée par tous les Américains.",Tous les Américains ne pensent pas que vous devriez donner de l'argent.,0 +J'espère avoir de vos nouvelles bientôt.,J'espère que nous parlerons bientôt.,0 +J'espère avoir de vos nouvelles bientôt.,J'espère que tu m'appelleras demain.,1 +J'espère avoir de vos nouvelles bientôt.,Ne me parle plus jamais !,2 +"En tant que membre de Nussbaum, vous nous avez aidés à sauver des animaux en voie de disparition et leurs maisons.",Les animaux en voie de disparition sont aidés par les membres de Nussbaum.,0 +"En tant que membre de Nussbaum, vous nous avez aidés à sauver des animaux en voie de disparition et leurs maisons.",Les membres de Nussbaum n'ont aucun impact sur la sauvegarde des animaux en voie de disparition.,2 +"En tant que membre de Nussbaum, vous nous avez aidés à sauver des animaux en voie de disparition et leurs maisons.",Certains des animaux en voie de disparition aidés par les membres de Nussbaum sont des rainettes.,1 +"Chaque mois de juillet, nous célébrons le patrimoine de notre État lors du festival d'histoire Hoosier de la société.",Notre festival est en décembre.,2 +"Chaque mois de juillet, nous célébrons le patrimoine de notre État lors du festival d'histoire Hoosier de la société.",Nous avons un festival complet avec un défilé et des manèges de carnaval.,1 +"Chaque mois de juillet, nous célébrons le patrimoine de notre État lors du festival d'histoire Hoosier de la société.",Nous avons un festival en été.,0 +Nos hôpitaux universitaires et nos programmes de recherche ne reçoivent aucun soutien de l'État.,Le programme de recherche ne peut pas obtenir de financement de l'État parce qu'il expérimente sur les gens.,1 +Nos hôpitaux universitaires et nos programmes de recherche ne reçoivent aucun soutien de l'État.,Le programme de recherche ne reçoit aucun argent de l'État.,0 +Nos hôpitaux universitaires et nos programmes de recherche ne reçoivent aucun soutien de l'État.,Le programme de recherche reçoit 100 000 $ par an de l'État.,2 +"Si vous avez d'autres questions, n'hésitez pas à appeler notre coordinateur des services aux membres, Chris Young, au (800) 877-6773.",Chris Young est un homme qui est notre coordonnateur des services aux membres.,1 +"Si vous avez d'autres questions, n'hésitez pas à appeler notre coordinateur des services aux membres, Chris Young, au (800) 877-6773.","Si vous avez d'autres questions, n'appelez pas Chris Young, car il est sourd et muet.",2 +"Si vous avez d'autres questions, n'hésitez pas à appeler notre coordinateur des services aux membres, Chris Young, au (800) 877-6773.",Veuillez appeler notre coordonnatrice des services aux membres si vous avez d'autres questions.,0 +"L'année dernière, seulement 20% de nos anciens élèves ont contribué à l'école, contre 14% en 1990.",100% de nos alumni contribuent à l'école chaque année.,2 +"L'année dernière, seulement 20% de nos anciens élèves ont contribué à l'école, contre 14% en 1990.",17% de nos alumni ont contribué à l'école il y a trois ans.,1 +"L'année dernière, seulement 20% de nos anciens élèves ont contribué à l'école, contre 14% en 1990.",Les contributions des anciens élèves à l'école ont augmenté depuis 1990.,0 +"En tant que membre des Citywide Friends of the Free Library, vous recevrez un bulletin trimestriel vous informant des événements de la bibliothèque et des questions législatives.",Les membres des Citywide Friends of the Free Library ne reçoivent jamais de newsletters.,2 +"En tant que membre des Citywide Friends of the Free Library, vous recevrez un bulletin trimestriel vous informant des événements de la bibliothèque et des questions législatives.",Les membres des Citywide Friends of the Free Library reçoivent des newsletters de 16 pages.,1 +"En tant que membre des Citywide Friends of the Free Library, vous recevrez un bulletin trimestriel vous informant des événements de la bibliothèque et des questions législatives.",Les membres des Citywide Friends of the Free Library reçoivent des newsletters quatre fois par an.,0 +Ci-joint encore une fois un formulaire de demande d'adhésion et une enveloppe-réponse commerciale.,Remplissez ce formulaire d'adhésion et envoyez-nous 85 $.,1 +Ci-joint encore une fois un formulaire de demande d'adhésion et une enveloppe-réponse commerciale.,Voici un reçu de votre adhésion que vous avez rempli l'année dernière.,2 +Ci-joint encore une fois un formulaire de demande d'adhésion et une enveloppe-réponse commerciale.,Voici une demande d'adhésion que vous pouvez remplir.,0 +"C'est également vrai de Hoosiers célèbres tels que James Whitcomb Riley, Eugene V. Debs et Madam CJ",Eugene Debs n'a jamais quitté la Californie.,2 +"C'est également vrai de Hoosiers célèbres tels que James Whitcomb Riley, Eugene V. Debs et Madam CJ",Eugene Debs a fait du sport à UI dans l'Indiana.,1 +"C'est également vrai de Hoosiers célèbres tels que James Whitcomb Riley, Eugene V. Debs et Madam CJ",Eugene Debs était originaire de l'Indiana.,0 +"Voici les résultats jusqu'à présent : 5 615 ciblés sur nos anciens élèves non donateurs, 81 1,4 %, le don le plus important était, et le plus petit de 2 840 $ était de 5 $.",La plupart des gens ont donné plus de 1 000 $.,1 +"Voici les résultats jusqu'à présent : 5 615 ciblés sur nos anciens élèves non donateurs, 81 1,4 %, le don le plus important était, et le plus petit de 2 840 $ était de 5 $.","Personne n'a donné plus de 500 $, ce qui était décevant.",2 +"Voici les résultats jusqu'à présent : 5 615 ciblés sur nos anciens élèves non donateurs, 81 1,4 %, le don le plus important était, et le plus petit de 2 840 $ était de 5 $.",Quelqu'un a donné plus de 2800 $.,0 +Cet investissement s'est traduit par la rénovation et la vente de 60 logements à des acquéreurs modestes et par la réhabilitation de plus de 100 appartements abordables et de qualité.,De nombreux appartements abordables ont été aménagés.,0 +Cet investissement s'est traduit par la rénovation et la vente de 60 logements à des acquéreurs modestes et par la réhabilitation de plus de 100 appartements abordables et de qualité.,Les appartements étaient des dépotoirs et personne ne les a réparés.,2 +Cet investissement s'est traduit par la rénovation et la vente de 60 logements à des acquéreurs modestes et par la réhabilitation de plus de 100 appartements abordables et de qualité.,Ils ont vidé les appartements et les ont refaits de fond en comble.,1 +Et c'est le merveilleux outil des programmes éducatifs de l'IRT - il permet aux enfants d'être témoins d'histoires qui leur enseignent des outils pour vivre et survivre au quotidien.,Les programmes d'éducation de l'IRT aident les personnes âgées.,2 +Et c'est le merveilleux outil des programmes éducatifs de l'IRT - il permet aux enfants d'être témoins d'histoires qui leur enseignent des outils pour vivre et survivre au quotidien.,Les programmes d'éducation de l'IRT aident les enfants en leur donnant une éducation et une aide pour les frais de scolarité.,1 +Et c'est le merveilleux outil des programmes éducatifs de l'IRT - il permet aux enfants d'être témoins d'histoires qui leur enseignent des outils pour vivre et survivre au quotidien.,Les programmes éducatifs de l'IRT aident les enfants.,0 +"Au nom du président Bush, je me réjouis de travailler avec vous à l'avenir.",Je travaille avec le président Bush.,0 +"Au nom du président Bush, je me réjouis de travailler avec vous à l'avenir.",Le président Bush et moi travaillerons avec vous sur les nouvelles initiatives en matière de santé.,1 +"Au nom du président Bush, je me réjouis de travailler avec vous à l'avenir.",Le président Bush a dit que vous devriez partir.,2 +"Pendant plusieurs années, il a effectué des travaux d'emballage et de bureau.",Il gagnait 400 $ par semaine en emballant les produits qu'ils vendaient.,1 +"Pendant plusieurs années, il a effectué des travaux d'emballage et de bureau.",Il gagnait de l'argent en mettant des choses dans des cartons.,0 +"Pendant plusieurs années, il a effectué des travaux d'emballage et de bureau.",Il n'a jamais eu de travail.,2 +"J'ai fait mes débuts à Indianapolis en tant que metteur en scène il y a un mois avec Inherit the Wind, un classique de la scène américaine, fréquenté par plus de 5 500 collégiens et lycéens.",J'ai mis en scène d'autres pièces depuis.,1 +"J'ai fait mes débuts à Indianapolis en tant que metteur en scène il y a un mois avec Inherit the Wind, un classique de la scène américaine, fréquenté par plus de 5 500 collégiens et lycéens.",Je n'ai jamais travaillé comme metteur en scène.,2 +"J'ai fait mes débuts à Indianapolis en tant que metteur en scène il y a un mois avec Inherit the Wind, un classique de la scène américaine, fréquenté par plus de 5 500 collégiens et lycéens.",Plusieurs milliers d'élèves du collège et du lycée ont assisté à une pièce de théâtre que j'ai mise en scène.,0 +Je dois donc vous dire pourquoi le Centre de philanthropie mérite également votre soutien.,Je dois vous expliquer pourquoi le Centre de philanthropie a besoin de votre soutien.,0 +Je dois donc vous dire pourquoi le Centre de philanthropie mérite également votre soutien.,J'ai vraiment besoin de vous dire pourquoi Centre on Philanthropy a besoin d'un soutien financier de votre part avant qu'il ne soit trop tard.,1 +Je dois donc vous dire pourquoi le Centre de philanthropie mérite également votre soutien.,J'ai le regret de vous informer que le Centre de philanthropie n'a besoin d'aucun soutien pour le moment.,2 +Environ 25% du corps étudiant actuel de la cathédrale reçoit une aide financière.,Un quart de nos étudiants se font payer tous leurs frais de scolarité.,1 +Environ 25% du corps étudiant actuel de la cathédrale reçoit une aide financière.,Un quart de nos étudiants bénéficie d'une aide financière.,0 +Environ 25% du corps étudiant actuel de la cathédrale reçoit une aide financière.,Nous n'accordons aucune aide financière aux étudiants.,2 +Et plus de 30% des enfants que nous servons ne peuvent pas payer les frais de camp.,Presque tous les campeurs sont en mesure de payer les frais d'inscription.,2 +Et plus de 30% des enfants que nous servons ne peuvent pas payer les frais de camp.,Les campeurs qui n'ont pas les moyens d'y assister viennent de villes pauvres.,1 +Et plus de 30% des enfants que nous servons ne peuvent pas payer les frais de camp.,Plus de 30 % des campeurs n'ont pas les moyens de payer les frais d'inscription.,0 +"Cette lettre a pour but de vous faire savoir que nous avons toujours besoin de votre aide pour poursuivre notre bilan de gestion financière solide, de productions théâtrales dynamiques et de programmes éducatifs exceptionnels.",Nous n'avons plus besoin de fonds pour nos programmes.,2 +"Cette lettre a pour but de vous faire savoir que nous avons toujours besoin de votre aide pour poursuivre notre bilan de gestion financière solide, de productions théâtrales dynamiques et de programmes éducatifs exceptionnels.",Nous avons besoin de 10 000 $ de plus pour produire Lion King.,1 +"Cette lettre a pour but de vous faire savoir que nous avons toujours besoin de votre aide pour poursuivre notre bilan de gestion financière solide, de productions théâtrales dynamiques et de programmes éducatifs exceptionnels.",Nous avons besoin de votre aide pour maintenir nos productions théâtrales.,0 +"Et pourtant, dans le changement, il y aura continuité.","Seul le programme change, mais les enseignants resteront.",1 +"Et pourtant, dans le changement, il y aura continuité.",Le changement sera un nouveau départ.,2 +"Et pourtant, dans le changement, il y aura continuité.",Le changement ne sera pas la fin de tout.,0 +"Sans votre aide, nous perdrons une partie de cette subvention.","Si vous ne nous aidez pas, nous perdrons 10 000 $.",1 +"Sans votre aide, nous perdrons une partie de cette subvention.","Nous n'avons pas besoin de votre aide, nous avons tout ce dont nous avons besoin.",2 +"Sans votre aide, nous perdrons une partie de cette subvention.",Nous perdrons de l'argent si vous n'intervenez pas.,0 +La recherche publiée dans Science témoigne de progrès en documentant la première transplantation réussie de cellules cardiaques fonctionnelles dans un modèle animal.,Les cellules cardiaques peuvent être transplantées chez les animaux.,0 +La recherche publiée dans Science témoigne de progrès en documentant la première transplantation réussie de cellules cardiaques fonctionnelles dans un modèle animal.,"Personne n'a jamais transplanté de cellules cardiaques, et cela n'arrivera jamais à l'avenir.",2 +La recherche publiée dans Science témoigne de progrès en documentant la première transplantation réussie de cellules cardiaques fonctionnelles dans un modèle animal.,Les porcs ont d'abord eu des cellules cardiaques transplantées.,1 +Il y a nos programmes d'art pour les élèves du premier et du deuxième cycle du secondaire qui sont si critiques maintenant avec de moins en moins d'allocations dans les budgets scolaires pour les arts.,L'école a plus d'argent qu'elle n'en aurait jamais besoin pour les arts.,2 +Il y a nos programmes d'art pour les élèves du premier et du deuxième cycle du secondaire qui sont si critiques maintenant avec de moins en moins d'allocations dans les budgets scolaires pour les arts.,Les écoles n'ont pas de gros budgets pour les arts.,0 +Il y a nos programmes d'art pour les élèves du premier et du deuxième cycle du secondaire qui sont si critiques maintenant avec de moins en moins d'allocations dans les budgets scolaires pour les arts.,Les écoles ont vu leurs programmes artistiques réduits de 25 % au cours des cinq dernières années.,1 +"Contrairement à d'autres théâtres à but non lucratif de la ville, nos acteurs vivent de leur métier.",Notre théâtre prend en charge l'assurance médicale de tous ses acteurs.,1 +"Contrairement à d'autres théâtres à but non lucratif de la ville, nos acteurs vivent de leur métier.",Il y a plus d'un théâtre à but non lucratif dans la ville.,0 +"Contrairement à d'autres théâtres à but non lucratif de la ville, nos acteurs vivent de leur métier.",Nous sommes le seul théâtre de la ville qui ne paie pas ses acteurs.,2 +"En effet, votre historique de soutien à la Lowell Nussbaum Society rapporte bien plus que votre loyer.","Puisque vous n'avez jamais soutenu la Lowell Nussbaum Society, nous vous encourageons à le faire maintenant.",2 +"En effet, votre historique de soutien à la Lowell Nussbaum Society rapporte bien plus que votre loyer.",La Lowell Nussbaum Society a bénéficié de votre soutien au cours de la dernière décennie.,1 +"En effet, votre historique de soutien à la Lowell Nussbaum Society rapporte bien plus que votre loyer.",Vous êtes connu pour votre soutien à la Lowell Nussbaum Society.,0 +"En prime, nous sommes désormais en mesure d'offrir aux donateurs de 100 $ ou plus un crédit d'impôt de 50 % pour le Programme d'aide aux quartiers de l'État de l'Indiana (NAP).","Si vous donnez plus de 100 $, vous récupérez de l'argent sous forme de crédit d'impôt.",0 +"En prime, nous sommes désormais en mesure d'offrir aux donateurs de 100 $ ou plus un crédit d'impôt de 50 % pour le Programme d'aide aux quartiers de l'État de l'Indiana (NAP).",Le gouverneur vient d'approuver le crédit d'impôt pour les personnes qui donnent plus de 100 $.,1 +"En prime, nous sommes désormais en mesure d'offrir aux donateurs de 100 $ ou plus un crédit d'impôt de 50 % pour le Programme d'aide aux quartiers de l'État de l'Indiana (NAP).",Vous devez donner plus de 1 000 $ pour obtenir un crédit d'impôt.,2 +J'aimerais que cela continue.,Ce serait formidable si cela continuait.,0 +J'aimerais que cela continue.,Ce serait formidable si la collecte de fonds durait jusqu'en juillet.,1 +J'aimerais que cela continue.,Ce serait super si ça pouvait s'arrêter maintenant !,2 +"FOREVER PLAID - un nom qui évoque la continuation des valeurs traditionnelles, de la famille, de la maison et de l'harmonie.",FOREVER PLAID aide à transmettre un sens de la tradition et de la famille.,0 +"FOREVER PLAID - un nom qui évoque la continuation des valeurs traditionnelles, de la famille, de la maison et de l'harmonie.","FOREVER PLAID serait un bon nom pour un roman dystopique, car il évoque un sentiment d'horreur.",2 +"FOREVER PLAID - un nom qui évoque la continuation des valeurs traditionnelles, de la famille, de la maison et de l'harmonie.",Notre PDG a inventé le nom FOREVER PLAID.,1 +"En tant qu'organisation hôte locale du Conseil national des visiteurs internationaux, du programme de stages en Afrique du Sud et des stages médicaux chinois, le Centre a accueilli en 1999 plus de 100 invités dans le centre de l'Indiana.",Le centre a déclaré qu'aucun visiteur ne pouvait venir.,2 +"En tant qu'organisation hôte locale du Conseil national des visiteurs internationaux, du programme de stages en Afrique du Sud et des stages médicaux chinois, le Centre a accueilli en 1999 plus de 100 invités dans le centre de l'Indiana.",Le centre a été heureux d'accueillir 100 étudiants sud-africains en juillet.,1 +"En tant qu'organisation hôte locale du Conseil national des visiteurs internationaux, du programme de stages en Afrique du Sud et des stages médicaux chinois, le Centre a accueilli en 1999 plus de 100 invités dans le centre de l'Indiana.",Le centre était heureux d'avoir autant d'invités venus en Indiana.,0 +Vous cherchez un peu d'équilibre ?,Voulez-vous un certain équilibre dans votre vie?,0 +Vous cherchez un peu d'équilibre ?,Nous pouvons vous aider à trouver un équilibre tout de suite.,1 +Vous cherchez un peu d'équilibre ?,"Vous n'avez pas besoin d'équilibre, vous avez juste besoin de travailler plus dur.",2 +"Si vous souhaitez obtenir des informations supplémentaires sur la campagne de l'École de médecine IU ou sur les recherches du Dr Field, veuillez appeler le 274-3270.",Le Dr Field est le scientifique le plus important de l'école de médecine.,1 +"Si vous souhaitez obtenir des informations supplémentaires sur la campagne de l'École de médecine IU ou sur les recherches du Dr Field, veuillez appeler le 274-3270.",Le Dr Field travaille comme dentiste à l'Université de Floride.,2 +"Si vous souhaitez obtenir des informations supplémentaires sur la campagne de l'École de médecine IU ou sur les recherches du Dr Field, veuillez appeler le 274-3270.",Le Dr Field travaille à l'école de médecine d'IU.,0 +Le comité de développement de l' IMA égalera toutes les promesses reçues d'ici le 31 décembre 1998 dollar pour dollar.,Tout ce que vous donnerez avant la fin de 1998 sera égalé par l'IMA.,0 +Le comité de développement de l' IMA égalera toutes les promesses reçues d'ici le 31 décembre 1998 dollar pour dollar.,L'IMA cessera de faire correspondre les promesses de dons le 25 décembre 1998.,2 +Le comité de développement de l' IMA égalera toutes les promesses reçues d'ici le 31 décembre 1998 dollar pour dollar.,Le comité de développement de l'IMA a égalé 10 000 $ en dons jusqu'à présent.,1 +"-Une vaste bibliothèque de diaporamas sur une variété de sujets théâtraux,",Les diaporamas sont tous sur la biologie.,2 +"-Une vaste bibliothèque de diaporamas sur une variété de sujets théâtraux,",Le théâtre propose de nombreux diaporamas sur les performances passées.,1 +"-Une vaste bibliothèque de diaporamas sur une variété de sujets théâtraux,",Il y a un tas de diaporamas pour le théâtre.,0 +"Étant donné que les réservations pour notre séjour à Houston sont limitées, j'espère que vous retournerez votre acceptation de nomination aujourd'hui.",J'espère que vous le renverrez avant que les trois dernières places ne se remplissent !,1 +"Étant donné que les réservations pour notre séjour à Houston sont limitées, j'espère que vous retournerez votre acceptation de nomination aujourd'hui.",J'espère que vous nous le renverrez bientôt.,0 +"Étant donné que les réservations pour notre séjour à Houston sont limitées, j'espère que vous retournerez votre acceptation de nomination aujourd'hui.","Vous n'avez pas besoin de le renvoyer, vous pouvez simplement vous présenter à l'événement.",2 +"Il me fait grand plaisir de vous adresser cette invitation à rejoindre le cercle intérieur sénatorial républicain dans une célébration de notre esprit lors de notre convention nationale républicaine à Houston, Texas, du 16 au 20 août.",La Convention nationale républicaine n'a été à Houston qu'une seule fois.,1 +"Il me fait grand plaisir de vous adresser cette invitation à rejoindre le cercle intérieur sénatorial républicain dans une célébration de notre esprit lors de notre convention nationale républicaine à Houston, Texas, du 16 au 20 août.",La Convention nationale républicaine à Houston était en août.,0 +"Il me fait grand plaisir de vous adresser cette invitation à rejoindre le cercle intérieur sénatorial républicain dans une célébration de notre esprit lors de notre convention nationale républicaine à Houston, Texas, du 16 au 20 août.",La Convention nationale républicaine est toujours en avril.,2 +Vous êtes invité à faire partie de cette nouvelle entreprise importante pour renforcer ce partenariat croissant de deux grandes universités d'État à Indianapolis.,Il n'y a pas d'écoles publiques à Indianapolis.,2 +Vous êtes invité à faire partie de cette nouvelle entreprise importante pour renforcer ce partenariat croissant de deux grandes universités d'État à Indianapolis.,Deux écoles publiques d'Indianapolis unissent leurs forces.,0 +Vous êtes invité à faire partie de cette nouvelle entreprise importante pour renforcer ce partenariat croissant de deux grandes universités d'État à Indianapolis.,Deux écoles publiques d'Indy vont fusionner l'année prochaine.,1 +"Encore une fois, permettez-moi de vous féliciter pour votre nomination unanime en tant que membre du Inner Circle et vous exhorte à accepter cet honneur dès que possible.",Je suis désolé de vous dire que personne ne voulait que vous soyez membre de l'Inner Circle.,2 +"Encore une fois, permettez-moi de vous féliciter pour votre nomination unanime en tant que membre du Inner Circle et vous exhorte à accepter cet honneur dès que possible.","Si vous acceptez cette nomination, vous serez inauguré demain dans l'Inner Circle.",1 +"Encore une fois, permettez-moi de vous féliciter pour votre nomination unanime en tant que membre du Inner Circle et vous exhorte à accepter cet honneur dès que possible.",Vous avez été nommé membre de l'Inner Circle.,0 +Votre générosité aidera l'IRT à continuer à raconter les meilleures histoires de la meilleure manière possible.,"Sans votre don, l'IRT serait en difficulté.",1 +Votre générosité aidera l'IRT à continuer à raconter les meilleures histoires de la meilleure manière possible.,Vous n'avez rien donné à l'IRT.,2 +Votre générosité aidera l'IRT à continuer à raconter les meilleures histoires de la meilleure manière possible.,Votre contribution aidera l'IRT.,0 +"Même avec la générosité continue des donateurs, le Musée a des programmes et des opérations qui ne sont pas financés chaque année.",Le musée atteint toujours ses objectifs de financement.,2 +"Même avec la générosité continue des donateurs, le Musée a des programmes et des opérations qui ne sont pas financés chaque année.",Le musée n'obtient pas toujours tout le financement dont il a besoin.,0 +"Même avec la générosité continue des donateurs, le Musée a des programmes et des opérations qui ne sont pas financés chaque année.",Le musée manque de 500 000 $ cette année.,1 +"Jerry Bepko, chancelier de l'IUPUI, a rendu hommage à Kent à travers ces remarques.",Bepko a honoré Kent dans son discours de remise des diplômes.,1 +"Jerry Bepko, chancelier de l'IUPUI, a rendu hommage à Kent à travers ces remarques.",Bepko a honoré Kent.,0 +"Jerry Bepko, chancelier de l'IUPUI, a rendu hommage à Kent à travers ces remarques.",Bepko n'a jamais rien dit de gentil à propos de Kent.,2 +Nous pouvons continuer à renforcer la formation de bons avocats.,"Il n'y a aucun moyen d'éduquer les avocats, alors nous devrions simplement arrêter d'essayer.",2 +Nous pouvons continuer à renforcer la formation de bons avocats.,Nous pouvons éduquer les avocats si nous pouvons leur donner accès à la bibliothèque de droit.,1 +Nous pouvons continuer à renforcer la formation de bons avocats.,"On peut former des avocats, j'en suis sûr !",0 +C'est important et nous espérons que vous apporterez une contribution significative au fonds Poursuite de l'excellence cette année.,"Le fonds Pursuit of Excellence est plafonné pour les dons pour cette année, veuillez envisager de faire un don à un autre fonds.",2 +C'est important et nous espérons que vous apporterez une contribution significative au fonds Poursuite de l'excellence cette année.,Nous voulons que vous sachiez à quel point un don à la poursuite de l'excellence est nécessaire cette année.,0 +C'est important et nous espérons que vous apporterez une contribution significative au fonds Poursuite de l'excellence cette année.,"Sans votre contribution, le fonds Poursuite de l'excellence n'existera plus.",1 +"Alors que nous devenons indépendants, aidez-nous à renforcer la distinction de votre diplôme.",Nous devenons dépendants des autres.,2 +"Alors que nous devenons indépendants, aidez-nous à renforcer la distinction de votre diplôme.",Nous espérons que vous nous aiderez à devenir indépendants.,0 +"Alors que nous devenons indépendants, aidez-nous à renforcer la distinction de votre diplôme.",Vous avez obtenu un diplôme en biologie moléculaire.,1 +Un récent sondage Lou Harris indique que plus de 66% des femmes chefs d'entreprise d'aujourd'hui ont des antécédents de Girl Scout.,Seulement 10% des femmes chefs d'entreprise ont été dans les Scouts.,2 +Un récent sondage Lou Harris indique que plus de 66% des femmes chefs d'entreprise d'aujourd'hui ont des antécédents de Girl Scout.,Les deux tiers des femmes chefs d'entreprise sont des éclaireuses.,0 +Un récent sondage Lou Harris indique que plus de 66% des femmes chefs d'entreprise d'aujourd'hui ont des antécédents de Girl Scout.,Deux tiers des femmes chefs d'entreprise ont été éclaireuses pendant au moins cinq ans.,1 +"Vous, ainsi que d'autres membres attentionnés, contribuerez à l'effort de préservation et de promotion du fier héritage de notre État.",L'État a besoin d'aide.,0 +"Vous, ainsi que d'autres membres attentionnés, contribuerez à l'effort de préservation et de promotion du fier héritage de notre État.",L'État se porte très bien sans l'aide de personne.,2 +"Vous, ainsi que d'autres membres attentionnés, contribuerez à l'effort de préservation et de promotion du fier héritage de notre État.",L'État a besoin que tout le monde fasse un don de 20 $ pour soutenir le patrimoine.,1 +Votre adhésion vous donnera accès à nos activités réservées aux membres ainsi qu'à toutes les accréditations pour toutes les sessions officielles du congrès.,Vous pourrez participer à nos événements réservés aux membres si vous payez les frais d'adhésion.,0 +Votre adhésion vous donnera accès à nos activités réservées aux membres ainsi qu'à toutes les accréditations pour toutes les sessions officielles du congrès.,Vous participerez aux événements réservés aux membres qui ont lieu toutes les deux semaines.,1 +Votre adhésion vous donnera accès à nos activités réservées aux membres ainsi qu'à toutes les accréditations pour toutes les sessions officielles du congrès.,Vous devrez toujours payer pour accéder à tous les événements.,2 +"Le déjeuner des anciens de cette année est prévu pour le 23 octobre 1991, lors de la réunion annuelle de l'AMRA à Nashville, Tennessee.",La réunion annuelle de l'AMRA a lieu à Nashville chaque année.,1 +"Le déjeuner des anciens de cette année est prévu pour le 23 octobre 1991, lors de la réunion annuelle de l'AMRA à Nashville, Tennessee.",La réunion annuelle de l'AMRA a eu lieu à Nashville en 1991.,0 +"Le déjeuner des anciens de cette année est prévu pour le 23 octobre 1991, lors de la réunion annuelle de l'AMRA à Nashville, Tennessee.",La réunion annuelle de l'AMRA s'est tenue au Texas en 1991.,2 +QU'EST-CE QUE LE DÉFI SENIOR ?,Il y a un challenge pour les seniors.,0 +QU'EST-CE QUE LE DÉFI SENIOR ?,Nous défions les seniors de marcher un mile chaque jour.,1 +QU'EST-CE QUE LE DÉFI SENIOR ?,Nous n'avons aucun programme pour les personnes âgées.,2 +"Votre société humanitaire fournit non seulement des services sociaux communautaires efficaces pour les animaux et leurs habitants, mais sert également de fourrière pour la ville de Nashua.",La société humanitaire s'occupe de 1000 animaux par an.,1 +"Votre société humanitaire fournit non seulement des services sociaux communautaires efficaces pour les animaux et leurs habitants, mais sert également de fourrière pour la ville de Nashua.",La société humaine ne travaille pas du tout avec les animaux.,2 +"Votre société humanitaire fournit non seulement des services sociaux communautaires efficaces pour les animaux et leurs habitants, mais sert également de fourrière pour la ville de Nashua.",La société humaine est le refuge pour animaux de Nashua.,0 +Les difficultés de la structure anatomique des éléphants ont rendu ce qui est considéré comme une procédure courante chez les animaux domestiques extrêmement problématique.,Les éléphants sont comme n'importe quel autre animal.,2 +Les difficultés de la structure anatomique des éléphants ont rendu ce qui est considéré comme une procédure courante chez les animaux domestiques extrêmement problématique.,Il est difficile d'opérer les éléphants car ils pèsent beaucoup plus que les autres animaux.,1 +Les difficultés de la structure anatomique des éléphants ont rendu ce qui est considéré comme une procédure courante chez les animaux domestiques extrêmement problématique.,C'est difficile d'opérer les éléphants.,0 +"Nous n'avions peut-être pas tout ce que nous voulions ou nous avions vu d'autres personnes l'avoir, mais elle s'est assurée que nous avions les choses nécessaires dont nous avions besoin.",Nous avions tout ce dont nous pouvions même rêver.,2 +"Nous n'avions peut-être pas tout ce que nous voulions ou nous avions vu d'autres personnes l'avoir, mais elle s'est assurée que nous avions les choses nécessaires dont nous avions besoin.",Nous avions tout ce dont nous avions vraiment besoin.,0 +"Nous n'avions peut-être pas tout ce que nous voulions ou nous avions vu d'autres personnes l'avoir, mais elle s'est assurée que nous avions les choses nécessaires dont nous avions besoin.","Nous avions de la nourriture et un abri mais rien d'autre, vraiment.",1 +Je suis affilié à l'IRT depuis 17 ans.,Je n'ai rien à voir avec l'IRT.,2 +Je suis affilié à l'IRT depuis 17 ans.,J'ai travaillé sur la collecte de fonds pour l'IRT pendant plus d'une décennie.,1 +Je suis affilié à l'IRT depuis 17 ans.,Je travaille avec l'IRT depuis longtemps.,0 +Dialogue avec des représentants de la ville et d'autres organisations civiques et communautaires concernant le développement de l'IMA de l'Art &,L'IMA travaille en toute autonomie au quotidien.,2 +Dialogue avec des représentants de la ville et d'autres organisations civiques et communautaires concernant le développement de l'IMA de l'Art &,L'IMA travaille avec d'autres organisations car elles dépendent toutes du partage des financements.,1 +Dialogue avec des représentants de la ville et d'autres organisations civiques et communautaires concernant le développement de l'IMA de l'Art &,L'IMA travaille avec d'autres organisations de la région.,0 +"Bien que les chiffres soient impressionnants, les bourses sont souvent essentielles pour recruter les meilleurs étudiants ayant des besoins financiers.",Les meilleurs étudiants ayant des besoins financiers bénéficient de bourses.,0 +"Bien que les chiffres soient impressionnants, les bourses sont souvent essentielles pour recruter les meilleurs étudiants ayant des besoins financiers.",Il y a 50 bourses disponibles pour les 50 meilleurs étudiants.,1 +"Bien que les chiffres soient impressionnants, les bourses sont souvent essentielles pour recruter les meilleurs étudiants ayant des besoins financiers.",Nous n'accordons pas de bourses ou d'aides financières aux étudiants.,2 +"Mon intuition, bien sûr, a une base très spécifique - vous êtes une personne qui se soucie de vous, comme en témoigne votre don annuel d'intendance à votre paroisse.",Je peux dire que tu es un vrai crétin.,2 +"Mon intuition, bien sûr, a une base très spécifique - vous êtes une personne qui se soucie de vous, comme en témoigne votre don annuel d'intendance à votre paroisse.",J'ai l'impression que tu es une personne attentionnée et gentille.,0 +"Mon intuition, bien sûr, a une base très spécifique - vous êtes une personne qui se soucie de vous, comme en témoigne votre don annuel d'intendance à votre paroisse.",Votre don de 2 000 $ montre que vous êtes une bonne personne.,1 +Et elle était toujours là pour nous,Elle nous a donné tout l'argent dont nous avions besoin.,1 +Et elle était toujours là pour nous,Elle ne nous a jamais soutenu en quoi que ce soit !,2 +Et elle était toujours là pour nous,Elle était un bon soutien.,0 +"Mon rêve est de voir chaque Américain faire partie de la famille olympique, alors s'il vous plaît, donnez tout ce que vous pouvez.",Je crois que tous les Américains sont des athlètes nés.,1 +"Mon rêve est de voir chaque Américain faire partie de la famille olympique, alors s'il vous plaît, donnez tout ce que vous pouvez.",Je veux seulement voir les femmes américaines devenir des olympiennes.,2 +"Mon rêve est de voir chaque Américain faire partie de la famille olympique, alors s'il vous plaît, donnez tout ce que vous pouvez.",Je veux voir les Américains rejoindre la famille olympique.,0 +"Ces sièges ouverts - Washington, Colorado et Dakota du Nord - couplés à l'éviction du démocrate de longue date Alan Dixon, ont considérablement augmenté nos chances de victoire.",Alan Dixon est un politicien démocrate.,0 +"Ces sièges ouverts - Washington, Colorado et Dakota du Nord - couplés à l'éviction du démocrate de longue date Alan Dixon, ont considérablement augmenté nos chances de victoire.",Alan Dixon est un républicain pur et dur.,2 +"Ces sièges ouverts - Washington, Colorado et Dakota du Nord - couplés à l'éviction du démocrate de longue date Alan Dixon, ont considérablement augmenté nos chances de victoire.",Alan Dixon était un sénateur de l'État.,1 +"En 1990, le programme a créé le prix Elton T. Ridley pour services distingués.",Le prix n'a commencé qu'en 2002.,2 +"En 1990, le programme a créé le prix Elton T. Ridley pour services distingués.",Ils ont lancé le prix en 1990 parce qu'ils ont obtenu une énorme subvention.,1 +"En 1990, le programme a créé le prix Elton T. Ridley pour services distingués.",Ils ont lancé le prix en 1990.,0 +"En outre, les résidents de l'Indiana peuvent bénéficier d'avantages fiscaux grâce au crédit d'impôt de l'Indiana qui est appliqué directement sur le résultat net de la déclaration de revenus de l'État.",L'Indiana n'offre pas de crédits d'impôt.,2 +"En outre, les résidents de l'Indiana peuvent bénéficier d'avantages fiscaux grâce au crédit d'impôt de l'Indiana qui est appliqué directement sur le résultat net de la déclaration de revenus de l'État.",Les résidents de l'Indiana bénéficient d'un crédit d'impôt de 50 % s'ils font un don au théâtre.,1 +"En outre, les résidents de l'Indiana peuvent bénéficier d'avantages fiscaux grâce au crédit d'impôt de l'Indiana qui est appliqué directement sur le résultat net de la déclaration de revenus de l'État.",Les résidents de l'Indiana bénéficient d'avantages fiscaux de l'État de l'Indiana.,0 +"Après un spectacle, un jeune couple est monté sur scène pour dire bonjour.",Un jeune couple était au spectacle.,0 +"Après un spectacle, un jeune couple est monté sur scène pour dire bonjour.",Un jeune couple assiste à sa toute première représentation.,1 +"Après un spectacle, un jeune couple est monté sur scène pour dire bonjour.",Personne au salon n'avait moins de 80 ans.,2 +Nous demandons à tous les diplômés un don de 1 000 $.,Nous collectons des fonds auprès des diplômés.,0 +Nous demandons à tous les diplômés un don de 1 000 $.,Nous collectons des fonds pour atteindre notre objectif de 100 000 $.,1 +Nous demandons à tous les diplômés un don de 1 000 $.,Nous ciblons uniquement les étudiants actuels.,2 +.. Rendre notre société meilleure.,Notre société n'a pas besoin d'aide.,2 +.. Rendre notre société meilleure.,"S'il vous plaît, aidez à améliorer notre société.",0 +.. Rendre notre société meilleure.,Nous espérons que vous ferez de notre société un endroit sans crime.,1 +"De cette façon, le YMCA cherche à accomplir sa mission Mettre les principes chrétiens en pratique par le biais de programmes qui encouragent la croissance personnelle et renforcent la santé de l'esprit, de l'esprit et du corps pour tous.",Le YMCA a plus de 100 programmes qui promeuvent les principes chrétiens.,1 +"De cette façon, le YMCA cherche à accomplir sa mission Mettre les principes chrétiens en pratique par le biais de programmes qui encouragent la croissance personnelle et renforcent la santé de l'esprit, de l'esprit et du corps pour tous.",Le YMCA ne fait la promotion que des principes adoptés par l'Église de Satan dans ses programmes.,2 +"De cette façon, le YMCA cherche à accomplir sa mission Mettre les principes chrétiens en pratique par le biais de programmes qui encouragent la croissance personnelle et renforcent la santé de l'esprit, de l'esprit et du corps pour tous.",Le YMCA s'efforce de promouvoir les principes chrétiens à travers divers programmes.,0 +"Par conséquent, je sais que vous faites des efforts supplémentaires pour être compatissant et attentionné envers les autres.",Je sais que vous vous souciez beaucoup des gens qui vous entourent.,0 +"Par conséquent, je sais que vous faites des efforts supplémentaires pour être compatissant et attentionné envers les autres.",Je sais que vous ne vous souciez pas du tout des gens.,2 +"Par conséquent, je sais que vous faites des efforts supplémentaires pour être compatissant et attentionné envers les autres.",Je sais que vous dépensez beaucoup pour nourrir les personnes affamées autour de vous.,1 +Les Amis opèrent à deux niveaux - les Amis de la Ville et les Amis de la Branche - et vous pouvez devenir actif à l'un ou aux deux niveaux.,Le niveau d'amis dépend du montant que vous avez donné.,1 +Les Amis opèrent à deux niveaux - les Amis de la Ville et les Amis de la Branche - et vous pouvez devenir actif à l'un ou aux deux niveaux.,Il existe deux niveaux d'Amis.,0 +Les Amis opèrent à deux niveaux - les Amis de la Ville et les Amis de la Branche - et vous pouvez devenir actif à l'un ou aux deux niveaux.,"On ne sépare pas le niveau des amis, tout le monde est pareil.",2 +"Ceci est extrêmement important pour la survie à long terme des éléphants pris en charge par l'homme, ainsi que dans la nature.","Si vous nous donnez de l'argent, nous pourrons protéger tous les éléphants d'Afrique.",1 +"Ceci est extrêmement important pour la survie à long terme des éléphants pris en charge par l'homme, ainsi que dans la nature.",Il n'y a rien à faire pour aider les éléphants.,2 +"Ceci est extrêmement important pour la survie à long terme des éléphants pris en charge par l'homme, ainsi que dans la nature.",Cela aidera les éléphants partout.,0 +"S'il vous plaît, donnez maintenant afin que nous puissions continuer à redonner à vous et à vos amis et voisins.","Si vous faites un don maintenant, cela nous aidera beaucoup.",0 +"S'il vous plaît, donnez maintenant afin que nous puissions continuer à redonner à vous et à vos amis et voisins.",Nous n'avons plus besoin de dons.,2 +"S'il vous plaît, donnez maintenant afin que nous puissions continuer à redonner à vous et à vos amis et voisins.",Nous arrêterons la collecte de fonds si vous nous donnez 1000 $ maintenant.,1 +Commencement 1991 renouvelle les souvenirs des jours d'étudiants à l'Université de l'Indiana.,Commencement 1991 a été annulé en raison du mauvais temps.,2 +Commencement 1991 renouvelle les souvenirs des jours d'étudiants à l'Université de l'Indiana.,Les étudiants diplômés se souviennent de leur parcours en tant qu'étudiants à l'Université de l'Indiana.,0 +Commencement 1991 renouvelle les souvenirs des jours d'étudiants à l'Université de l'Indiana.,De nombreuses larmes sont versées lors de Commencement 1991.,1 +"Son nom est Amali, ce qui signifie espoir - et elle est certainement une merveilleuse représentante de l'espoir que l'IZS a de poursuivre les efforts de conservation des éléphants d'Afrique dans les zoos et dans la nature.",IZS se concentre sur l'aide de zèbre.,2 +"Son nom est Amali, ce qui signifie espoir - et elle est certainement une merveilleuse représentante de l'espoir que l'IZS a de poursuivre les efforts de conservation des éléphants d'Afrique dans les zoos et dans la nature.",IZS aide les éléphants d'Afrique.,0 +"Son nom est Amali, ce qui signifie espoir - et elle est certainement une merveilleuse représentante de l'espoir que l'IZS a de poursuivre les efforts de conservation des éléphants d'Afrique dans les zoos et dans la nature.",IZS aide les éléphants d'Afrique en poursuivant les braconniers.,1 +Mais il y en a beaucoup d'autres qui ont encore besoin de notre aide.,10 000 personnes ont encore besoin de notre aide.,1 +Mais il y en a beaucoup d'autres qui ont encore besoin de notre aide.,Personne n'a besoin de notre aide.,2 +Mais il y en a beaucoup d'autres qui ont encore besoin de notre aide.,Beaucoup d'autres ont besoin de notre aide.,0 +Veuillez considérer dans la prière combien vous pouvez donner.,"Je sais que vous êtes religieux, alors s'il vous plaît pensez à la façon dont Dieu considérerait le don.",1 +Veuillez considérer dans la prière combien vous pouvez donner.,"S'il vous plaît, ne pensez pas à nous donner de l'argent.",2 +Veuillez considérer dans la prière combien vous pouvez donner.,Nous espérons que vous réfléchirez attentivement au montant que vous pouvez donner.,0 +"Nous mettons également l'accent sur les pièces directement liées à l'histoire, à la littérature et aux sujets d'études sociales.","Nous nous concentrons sur les pièces historiques, entre autres thèmes.",0 +"Nous mettons également l'accent sur les pièces directement liées à l'histoire, à la littérature et aux sujets d'études sociales.",Nous avons fait trois pièces historiques dans le passé.,1 +"Nous mettons également l'accent sur les pièces directement liées à l'histoire, à la littérature et aux sujets d'études sociales.",Nous essayons de ne pas faire de pièces qui regardent l'histoire ou la littérature.,2 +Omnia vincit amor (à moins que vous ne travailliez pour le Weekly Standard): Brit Hume (Fox News Sunday) spécule sur les raisons pour lesquelles Lewinsky pourrait ne pas le faire. Elle a toujours un béguin désespéré pour le président.,Brit Hume est le journaliste principal de Fox.,1 +Omnia vincit amor (à moins que vous ne travailliez pour le Weekly Standard): Brit Hume (Fox News Sunday) spécule sur les raisons pour lesquelles Lewinsky pourrait ne pas le faire. Elle a toujours un béguin désespéré pour le président.,Brit Hume travaille pour CNN.,2 +Omnia vincit amor (à moins que vous ne travailliez pour le Weekly Standard): Brit Hume (Fox News Sunday) spécule sur les raisons pour lesquelles Lewinsky pourrait ne pas le faire. Elle a toujours un béguin désespéré pour le président.,Brit Hume travaille pour la Fox.,0 +On a beaucoup parlé de l'embauche de Michael Apted pour apporter une touche plus humaine à la série.,Michael Apted a ruiné la série en insistant pour qu'ils suppriment tous les éléments chaleureux et humains.,2 +On a beaucoup parlé de l'embauche de Michael Apted pour apporter une touche plus humaine à la série.,Michael Apted a été embauché pour ajouter une qualité personnelle à la série.,0 +On a beaucoup parlé de l'embauche de Michael Apted pour apporter une touche plus humaine à la série.,"La série était considérée comme froide et ennuyeuse, il était donc important d'engager Michael Apted pour ajouter une touche chaleureuse et personnelle afin d'améliorer les notes.",1 +regarder une fille dans une parka de fourrure blanche et des bottes,Une fille est habillée pour faire de la luge.,1 +regarder une fille dans une parka de fourrure blanche et des bottes,Une fille porte des vêtements blancs.,0 +regarder une fille dans une parka de fourrure blanche et des bottes,La fille est habillée tout en rouge.,2 +"Ce que le film néglige de mentionner, c'est que Kaufman avait souvent parlé de la façon dont il aimerait réussir sa propre mort.",Le film ne mentionne pas Kaufman discutant de sa propre mort.,0 +"Ce que le film néglige de mentionner, c'est que Kaufman avait souvent parlé de la façon dont il aimerait réussir sa propre mort.",Le film avait une interview approfondie avec Kaufman sur sa mort.,2 +"Ce que le film néglige de mentionner, c'est que Kaufman avait souvent parlé de la façon dont il aimerait réussir sa propre mort.","Le film était un blockbuster, malgré l'omission de certains détails cruciaux sur Kaufman.",1 +Rockefeller a été pris dans ce don angoissé lorsque Avenging Angel Tarbell a commencé à déchirer sa chair chez McClure.,Rockefeller a donné à la recherche sur le cancer.,1 +Rockefeller a été pris dans ce don angoissé lorsque Avenging Angel Tarbell a commencé à déchirer sa chair chez McClure.,Rockefeller donnait.,0 +Rockefeller a été pris dans ce don angoissé lorsque Avenging Angel Tarbell a commencé à déchirer sa chair chez McClure.,Rockefeller était avare.,2 +"Adam Gopnik du New Yorker dit que la Biennale de Venise est surpeuplée d'artistes pop vieillissants, à des années de distance de leur meilleur travail (Jim Dine, Claes Oldenburg), [qui] sont assis à côté de...",La Biennale de Venise est surpeuplée.,0 +"Adam Gopnik du New Yorker dit que la Biennale de Venise est surpeuplée d'artistes pop vieillissants, à des années de distance de leur meilleur travail (Jim Dine, Claes Oldenburg), [qui] sont assis à côté de...",La Biennale de Venise est peu peuplée.,2 +"Adam Gopnik du New Yorker dit que la Biennale de Venise est surpeuplée d'artistes pop vieillissants, à des années de distance de leur meilleur travail (Jim Dine, Claes Oldenburg), [qui] sont assis à côté de...",La Biennale de Venise fera place à plus de monde.,1 +"Nancy Griffin écrit dans Hollywood contre-attaque que Michael Eisner a tendu une branche d'olivier à son ancien ami Mike Ovitz, mais Ovitz a refusé de l'accepter.","Il a été rapporté que Michael Eisner avait tenté en vain de faire amende honorable avec son ancien ami, Mike Ovitz.",0 +"Nancy Griffin écrit dans Hollywood contre-attaque que Michael Eisner a tendu une branche d'olivier à son ancien ami Mike Ovitz, mais Ovitz a refusé de l'accepter.",Mike Ovitz et Michael Eisner ont été les meilleurs amis et partenaires commerciaux toute leur vie.,2 +"Nancy Griffin écrit dans Hollywood contre-attaque que Michael Eisner a tendu une branche d'olivier à son ancien ami Mike Ovitz, mais Ovitz a refusé de l'accepter.","Mike Ovitz a refusé la tentative de Michael Eisner de régler leurs différends, en raison de la méfiance entourant les finances et la vision de l'entreprise.",1 +"Plus récemment, dans une affaire commerciale à New York, Klayman s'est retrouvé à l'autre bout d'accusations de préjugés ethniques.",Klayman a évoqué des accusations de préjugés ethniques en Californie.,2 +"Plus récemment, dans une affaire commerciale à New York, Klayman s'est retrouvé à l'autre bout d'accusations de préjugés ethniques.",Klayman ne s'attendait pas à être accusé de préjugés ethniques.,1 +"Plus récemment, dans une affaire commerciale à New York, Klayman s'est retrouvé à l'autre bout d'accusations de préjugés ethniques.",Il y avait des allégations de préjugés ethniques contre Klayman.,0 +"On ne s'attendrait pas à ce qu'une salle remplie de représentants d'entreprises siffle, hue et crie des conneries à un secrétaire américain au Travail en poste.",Les représentants de l'entreprise portent des costumes.,1 +"On ne s'attendrait pas à ce qu'une salle remplie de représentants d'entreprises siffle, hue et crie des conneries à un secrétaire américain au Travail en poste.",On s'attendrait à ce que les représentants des entreprises sifflent.,2 +"On ne s'attendrait pas à ce qu'une salle remplie de représentants d'entreprises siffle, hue et crie des conneries à un secrétaire américain au Travail en poste.",On ne s'attendrait pas à ce que les représentants des entreprises sifflent.,0 +Ce n'est pas parce que l'éducation a un effet plus significatif sur les performances sportives que la nature est en sommeil.,Les athlètes naissent avec tout leur potentiel de performance pleinement réalisé.,2 +Ce n'est pas parce que l'éducation a un effet plus significatif sur les performances sportives que la nature est en sommeil.,La performance athlétique est plus affectée par l'entraînement que par la génétique.,0 +Ce n'est pas parce que l'éducation a un effet plus significatif sur les performances sportives que la nature est en sommeil.,La plupart des athlètes sérieux s'entraînent au moins huit heures par semaine.,1 +"Une fois chez moi, j'ai appris que les États-Unis coupaient l'approvisionnement de deux manières.",Je m'intéresse à la politique.,1 +"Une fois chez moi, j'ai appris que les États-Unis coupaient l'approvisionnement de deux manières.",J'ai appris sur les États-Unis,0 +"Une fois chez moi, j'ai appris que les États-Unis coupaient l'approvisionnement de deux manières.",J'ai appris que les États-Unis coupaient l'approvisionnement de deux manières avant de rentrer chez moi.,2 +"La presse universitaire la plus ancienne et la plus grande du monde, Oxford, vient d'annoncer qu'elle annule sa liste de poésie.",La liste de poésie à Oxford n'est plus poursuivie.,0 +"La presse universitaire la plus ancienne et la plus grande du monde, Oxford, vient d'annoncer qu'elle annule sa liste de poésie.",L'université de prestige n'a pas le financement pour maintenir la liste de poésie active.,1 +"La presse universitaire la plus ancienne et la plus grande du monde, Oxford, vient d'annoncer qu'elle annule sa liste de poésie.",L'université se consacre à la préservation de la liste de poésie et s'engage à ne jamais l'annuler.,2 +"La publication du livre RPH est suivie par la tournée du livre, qui mène au fait suivant sur le",Le livre RPH va être associé à une tournée.,0 +"La publication du livre RPH est suivie par la tournée du livre, qui mène au fait suivant sur le",La tournée du livre est de 10 villes.,1 +"La publication du livre RPH est suivie par la tournée du livre, qui mène au fait suivant sur le",Il n'y avait pas de tournée de livres pour cela.,2 +Il y a cependant un prix de consolation pour l'humanité.,Le prix de consolation est un mélangeur à deux vitesses gratuit pour chaque personne.,1 +Il y a cependant un prix de consolation pour l'humanité.,Il n'y a aucun avantage pour les humains dans cette situation.,2 +Il y a cependant un prix de consolation pour l'humanité.,Ce ne sont pas toutes de mauvaises nouvelles pour les humains.,0 +"Cette semaine, l'Enquirer propose un aperçu du rapport de Ken Starr sur la grande histoire d'amour, qui énumérera les ébats dans la limousine présidentielle, le bureau ovale et même la CHAMBRE LINCOLN !",L'Enquirer n'a pas parlé de l'incident concernant Clinton.,2 +"Cette semaine, l'Enquirer propose un aperçu du rapport de Ken Starr sur la grande histoire d'amour, qui énumérera les ébats dans la limousine présidentielle, le bureau ovale et même la CHAMBRE LINCOLN !",L'Enquirer avait des informations sur la Maison Blanche.,0 +"Cette semaine, l'Enquirer propose un aperçu du rapport de Ken Starr sur la grande histoire d'amour, qui énumérera les ébats dans la limousine présidentielle, le bureau ovale et même la CHAMBRE LINCOLN !",L'Enquirer avait des photos du bureau de Clinton.,1 +"C'est ce que Sidewalk It a enregistré les URL des pages de transaction de TicketMaster, où vous achetez des billets pour des spectacles spécifiques.",Sidewalk Il a fait un enregistrement.,0 +"C'est ce que Sidewalk It a enregistré les URL des pages de transaction de TicketMaster, où vous achetez des billets pour des spectacles spécifiques.",Sidewalk It a enregistré de la musique.,1 +"C'est ce que Sidewalk It a enregistré les URL des pages de transaction de TicketMaster, où vous achetez des billets pour des spectacles spécifiques.",Trottoir Il n'a rien enregistré.,2 +Les sports ne sont pas les seuls événements sur lesquels parier sur ces sites.,Les paris sur les concours politiques et les élections sont également acceptés sur ces sites.,1 +Les sports ne sont pas les seuls événements sur lesquels parier sur ces sites.,Ces sites n'acceptent que les paris sur les événements sportifs.,2 +Les sports ne sont pas les seuls événements sur lesquels parier sur ces sites.,Ces sites prennent des bests sur plusieurs activités.,0 +"Le 25 août, après l'ouverture de la convention démocrate à Atlantic City, NJ, Johnson, alors âgé de 56 ans, a menacé dans trois conversations enregistrées de se retirer de la course présidentielle.",Johnson a ressenti un manque de soutien.,1 +"Le 25 août, après l'ouverture de la convention démocrate à Atlantic City, NJ, Johnson, alors âgé de 56 ans, a menacé dans trois conversations enregistrées de se retirer de la course présidentielle.",Johnson n'a jamais pensé à se retirer.,2 +"Le 25 août, après l'ouverture de la convention démocrate à Atlantic City, NJ, Johnson, alors âgé de 56 ans, a menacé dans trois conversations enregistrées de se retirer de la course présidentielle.",Johnson a menacé de se retirer.,0 +Lamar Alexander a abandonné sa candidature à la présidentielle.,Au moins une personne a renoncé à sa tentative de devenir président.,0 +Lamar Alexander a abandonné sa candidature à la présidentielle.,Lamar Alexander a refusé d'abandonner sa campagne présidentielle.,2 +Lamar Alexander a abandonné sa candidature à la présidentielle.,M. Alexander a été contraint d'abandonner après la publication de photos embarrassantes de lui.,1 +"En plus de ce triste bilan des libertés civiles, il y a l'utilisation abusive du FBI dans l'enquête originale du bureau de voyage de la Maison Blanche, et ce qui est devenu connu sous le nom de Filegate.",La Maison Blanche a le FBI pour espionner les candidats politiques.,1 +"En plus de ce triste bilan des libertés civiles, il y a l'utilisation abusive du FBI dans l'enquête originale du bureau de voyage de la Maison Blanche, et ce qui est devenu connu sous le nom de Filegate.",La Maison Blanche abuse du FBI.,0 +"En plus de ce triste bilan des libertés civiles, il y a l'utilisation abusive du FBI dans l'enquête originale du bureau de voyage de la Maison Blanche, et ce qui est devenu connu sous le nom de Filegate.",La Maison Blanche utilise correctement le FBI.,2 +"Tung a juré de sévir contre les spéculateurs immobiliers, mais beaucoup pensent que son aboiement sera pire que sa morsure.",Tung ne se soucie pas des spéculateurs immobiliers.,2 +"Tung a juré de sévir contre les spéculateurs immobiliers, mais beaucoup pensent que son aboiement sera pire que sa morsure.",Tung pense que les spéculateurs immobiliers agissent de manière contraire à l'éthique.,1 +"Tung a juré de sévir contre les spéculateurs immobiliers, mais beaucoup pensent que son aboiement sera pire que sa morsure.",Tung veut influencer les spéculateurs immobiliers.,0 +"Les plaintes portaient sur les problèmes de bagages, les agents de bord hargneux, les vols mystérieusement annulés, les atrocités de facturation.",10 personnes avaient perdu leurs bagages.,1 +"Les plaintes portaient sur les problèmes de bagages, les agents de bord hargneux, les vols mystérieusement annulés, les atrocités de facturation.",Les gens se sont plaints des bagages.,0 +"Les plaintes portaient sur les problèmes de bagages, les agents de bord hargneux, les vols mystérieusement annulés, les atrocités de facturation.",Il n'y a eu aucune plainte.,2 +"Lawrence Singleton, un violeur notoire qui a coupé les avant-bras de sa victime et n'a ensuite passé que huit ans en prison, a été arrêté pour avoir poignardé à mort une autre femme en Floride.","Après avoir coupé les avant-bras de ses victimes, il a essayé de les cacher dans une poubelle.",1 +"Lawrence Singleton, un violeur notoire qui a coupé les avant-bras de sa victime et n'a ensuite passé que huit ans en prison, a été arrêté pour avoir poignardé à mort une autre femme en Floride.",Il était évident pour tout le monde que son séjour en prison l'avait complètement réhabilité.,2 +"Lawrence Singleton, un violeur notoire qui a coupé les avant-bras de sa victime et n'a ensuite passé que huit ans en prison, a été arrêté pour avoir poignardé à mort une autre femme en Floride.",M. Singleton est un violeur condamné en Floride.,0 +"Charles Lane, de The New Republic, dit que News of a Kidnapping ne fait que prolonger le bilan de journalisme malhonnête de Gabriel Garcaa Marquez.",Charles Lane est journaliste.,0 +"Charles Lane, de The New Republic, dit que News of a Kidnapping ne fait que prolonger le bilan de journalisme malhonnête de Gabriel Garcaa Marquez.",Charles Lane vendait des voitures.,2 +"Charles Lane, de The New Republic, dit que News of a Kidnapping ne fait que prolonger le bilan de journalisme malhonnête de Gabriel Garcaa Marquez.",Charles Lane a remporté un Pulitzer.,1 +"Il existe de nombreuses options pour attaquer la logique de cet argument cosmologique, et les opposants contemporains au théisme les ont toutes essayées.",Certains opposants contemporains au théisme ont un intérêt financier à discréditer la logique de cet argument cosmologique.,1 +"Il existe de nombreuses options pour attaquer la logique de cet argument cosmologique, et les opposants contemporains au théisme les ont toutes essayées.",La logique de cet argument cosmologique a été attaquée à plusieurs reprises par les opposants.,0 +"Il existe de nombreuses options pour attaquer la logique de cet argument cosmologique, et les opposants contemporains au théisme les ont toutes essayées.",Cet argument cosmologique a été accepté et approuvé par tous ceux qui le lisent.,2 +Talmudic ne porte aucun de ces bagages.,Talmudic a tous ces problèmes.,2 +Talmudic ne porte aucun de ces bagages.,Talmudic n'a aucun problème avec la pauvreté.,1 +Talmudic ne porte aucun de ces bagages.,Talmudic n'a aucun problème.,0 +Le palais de justice n'est pas le seul cirque politique à Washington ce matin.,Le palais de justice n'est pas le seul lieu politique de Washington.,0 +Le palais de justice n'est pas le seul cirque politique à Washington ce matin.,La journée politique commence probablement le matin.,1 +Le palais de justice n'est pas le seul cirque politique à Washington ce matin.,Il y a un cirque au palais de justice avec des clowns.,2 +Il est évident que notre discussion doit s'arrêter jusqu'à ce que ce livre ambitieux soit publié.,"Après la publication de ce livre, nous planifierons une réunion et poursuivrons ensuite notre discussion.",1 +Il est évident que notre discussion doit s'arrêter jusqu'à ce que ce livre ambitieux soit publié.,Nous ne pouvons certainement pas continuer cette discussion jusqu'à ce que le livre soit publié.,0 +Il est évident que notre discussion doit s'arrêter jusqu'à ce que ce livre ambitieux soit publié.,"Nous devrions avoir une réunion quotidienne pour discuter de ce sujet plus avant, à partir d'aujourd'hui.",2 +"Ce budget fait des choix importants, même s'ils sont douteux, ne serait-ce qu'implicitement.",Le budget choisit des choses avec beaucoup de risques.,1 +"Ce budget fait des choix importants, même s'ils sont douteux, ne serait-ce qu'implicitement.",Le budget prend des mesures intéressantes.,0 +"Ce budget fait des choix importants, même s'ils sont douteux, ne serait-ce qu'implicitement.",Le budget vient physiquement détruire la capitale.,2 +"À travers tout cela, Morris soutient que ce qu'il faisait était vraiment très noble.",Morris a dit qu'il avait de mauvais motifs.,2 +"À travers tout cela, Morris soutient que ce qu'il faisait était vraiment très noble.",Morris a dit qu'il faisait cela pour aider l'économie.,1 +"À travers tout cela, Morris soutient que ce qu'il faisait était vraiment très noble.",Morris dit qu'il faisait quelque chose de bien.,0 +L'Organisation mondiale de la santé a annoncé qu'une nouvelle stratégie de traitement de la tuberculose pourrait sauver 10 millions de vies au cours de la prochaine décennie.,L'OMS n'a pas de stratégie de traitement de la tuberculose.,2 +L'Organisation mondiale de la santé a annoncé qu'une nouvelle stratégie de traitement de la tuberculose pourrait sauver 10 millions de vies au cours de la prochaine décennie.,L'OMS a une stratégie de traitement de la tuberculose qui peut sauver plus de dix millions de vies.,1 +L'Organisation mondiale de la santé a annoncé qu'une nouvelle stratégie de traitement de la tuberculose pourrait sauver 10 millions de vies au cours de la prochaine décennie.,L'OMS a une stratégie qui peut sauver des millions de personnes de la tuberculose.,0 +"L'excellent essai de Jacob Weisberg, Car Talk, sur la clé des élections au poste de gouverneur et municipales de cette année, redéfinit le mot autocratie.",Weisberg a écrit sur les élections.,0 +"L'excellent essai de Jacob Weisberg, Car Talk, sur la clé des élections au poste de gouverneur et municipales de cette année, redéfinit le mot autocratie.",Weisberg a écrit sur les chiens.,2 +"L'excellent essai de Jacob Weisberg, Car Talk, sur la clé des élections au poste de gouverneur et municipales de cette année, redéfinit le mot autocratie.",Weisberg a écrit sur l'élection présidentielle.,1 +L'article de couverture passe en revue les dernières recherches sur la façon dont les bébés pensent.,L'histoire de couverture parle de clowns.,2 +L'article de couverture passe en revue les dernières recherches sur la façon dont les bébés pensent.,L'histoire de couverture montre comment les nourrissons pensent aux choses.,0 +L'article de couverture passe en revue les dernières recherches sur la façon dont les bébés pensent.,L'histoire de couverture parle de la façon dont les nourrissons prennent des décisions.,1 +"Non contents de déshonorer moralement Clinton, ses adversaires ont tenté de transformer sa dissimulation de l'affaire Lewinsky en crimes et délits impénétrables.",Clinton a été entièrement fidèle à sa femme pendant leur long mariage.,2 +"Non contents de déshonorer moralement Clinton, ses adversaires ont tenté de transformer sa dissimulation de l'affaire Lewinsky en crimes et délits impénétrables.","Les adversaires de Clinton ont tenté de le déshonorer, et aussi de le destituer.",0 +"Non contents de déshonorer moralement Clinton, ses adversaires ont tenté de transformer sa dissimulation de l'affaire Lewinsky en crimes et délits impénétrables.",L'affaire de Clinton avec Lewinsky était une honte morale pour le Parti démocrate et a causé la défaite de Gore lorsqu'il s'est présenté à la présidence.,1 +Pourquoi est-ce mieux que de devenir un manteau de fourrure ?,Pouvez-vous m'expliquer pourquoi cette option est préférable à devenir un manteau de fourrure ?,0 +Pourquoi est-ce mieux que de devenir un manteau de fourrure ?,"Si l'animal est déjà mort et que la fourrure va être jetée et brûlée si elle n'est pas utilisée, en faire un manteau de fourrure est-il la meilleure option et une forme de recyclage ?",1 +Pourquoi est-ce mieux que de devenir un manteau de fourrure ?,Ce type de manteau de fourrure a été interdit et n'est donc pas une option.,2 +"Pourtant, même au cours des dernières années dans le noir de USA Today, le journal a été un aimant pour les passe-partout critiques des médias négatifs.","Malgré les bénéfices de USA Today, le journal est toujours célèbre pour sa couverture médiatique négative.",0 +"Pourtant, même au cours des dernières années dans le noir de USA Today, le journal a été un aimant pour les passe-partout critiques des médias négatifs.","Depuis 2010, lorsque USA Today a affiché un bénéfice, ils reçoivent toujours l'attention pour leurs critiques médiatiques.",1 +"Pourtant, même au cours des dernières années dans le noir de USA Today, le journal a été un aimant pour les passe-partout critiques des médias négatifs.","USA Today a perdu de l'argent chaque année récemment, mais est toujours considéré sous un jour positif.",2 +"Lorsque cette technique fonctionne, vous obtenez une histoire puissante, mais dont le sujet n'est pas révélé avant le troisième paragraphe.",Cette technique d'écriture de nouvelles est succincte et limitée à deux paragraphes.,2 +"Lorsque cette technique fonctionne, vous obtenez une histoire puissante, mais dont le sujet n'est pas révélé avant le troisième paragraphe.",Cette technique d'écriture d'histoire est payante lorsque vous atteignez le troisième paragraphe.,0 +"Lorsque cette technique fonctionne, vous obtenez une histoire puissante, mais dont le sujet n'est pas révélé avant le troisième paragraphe.","Avec cette technique d'écriture d'histoire, vous risquez de désintéresser vos lecteurs ou d'être confus, car le sujet n'est révélé qu'au troisième paragraphe.",1 +Coût monétaire de l'entretien du micro-ondes pour 6 $.,Il en coûte six dollars pour garder un micro-ondes.,0 +Coût monétaire de l'entretien du micro-ondes pour 6 $.,Garder un vieux micro-ondes vaut six dollars.,1 +Coût monétaire de l'entretien du micro-ondes pour 6 $.,Le coût monétaire de l'entretien d'un micro-ondes est de douze dollars.,2 +activités ou organes sexuels ou excréteurs.,Aucune activité n'excède de liquide.,2 +activités ou organes sexuels ou excréteurs.,Certaines activités excrètent du sang.,1 +activités ou organes sexuels ou excréteurs.,Certaines activités excrètent des liquides.,0 +La seule question sur les livres de l'enquête NEA est Avez-vous lu de la littérature au cours de l'année écoulée ?,L'AEN est trop occupée pour poser des questions détaillées concernant la littérature sur leurs enquêtes.,1 +La seule question sur les livres de l'enquête NEA est Avez-vous lu de la littérature au cours de l'année écoulée ?,L'enquête de la NEA a posé 30 questions sur la littérature et les types de livres lus au cours de l'année écoulée.,2 +La seule question sur les livres de l'enquête NEA est Avez-vous lu de la littérature au cours de l'année écoulée ?,L'enquête de l'AEN ne comporte qu'une seule question concernant les livres.,0 +Woodward est le meilleur regard que nous puissions avoir sur la psyché de Colin Powell.,Woodward a un aperçu intéressant de la vie personnelle de Colin Powell et révèle de nombreux secrets dans son récent livre.,1 +Woodward est le meilleur regard que nous puissions avoir sur la psyché de Colin Powell.,Woodward n'a jamais rencontré Colin Powell et n'a aucune idée de qui il est.,2 +Woodward est le meilleur regard que nous puissions avoir sur la psyché de Colin Powell.,Woodward a écrit un livre sur Colin Powell.,0 +Certains de ces concepts ont démontré leur succès à un niveau expérimental et sont mûrs pour l'expansion.,Aucun d'entre eux n'a réussi.,2 +Certains de ces concepts ont démontré leur succès à un niveau expérimental et sont mûrs pour l'expansion.,Certains d'entre eux ont réussi l'examen.,1 +Certains de ces concepts ont démontré leur succès à un niveau expérimental et sont mûrs pour l'expansion.,Certains d'entre eux ont réussi.,0 +"En utilisant ces huit techniques simples, vous pouvez fabriquer un reportage dans le confort de votre foyer.","Seuls les journalistes d'une salle de rédaction peuvent écrire un reportage, et cela prend 20 étapes pour le faire.",2 +"En utilisant ces huit techniques simples, vous pouvez fabriquer un reportage dans le confort de votre foyer.",Écrire des reportages en pyjama est facile et financièrement gratifiant si vous suivez ces huit étapes.,1 +"En utilisant ces huit techniques simples, vous pouvez fabriquer un reportage dans le confort de votre foyer.",Vous pouvez écrire un reportage depuis n'importe quel endroit si vous suivez quelques techniques simples.,0 +Samuel Sheinbein purgera une peine pour meurtre en Israël.,Samuel Sheinbein purgera une peine pour meurtre au Canada.,2 +Samuel Sheinbein purgera une peine pour meurtre en Israël.,Samuel Sheinbein purgera une peine pour meurtre en dehors des États-Unis.,0 +Samuel Sheinbein purgera une peine pour meurtre en Israël.,Samuel Sheinbein purgera la prison à vie pour le meurtre qu'il a commis.,1 +"Le profil de Kenneth Starr par Time le dépeint comme conservateur, trop zélé et ringard.","Kenneth Starr est dépeint comme un homme libéral, timide et athlétique.",2 +"Le profil de Kenneth Starr par Time le dépeint comme conservateur, trop zélé et ringard.",Kenneth Starr était fier de la description de Time de lui comme un nerd trop zélé et conservateur.,1 +"Le profil de Kenneth Starr par Time le dépeint comme conservateur, trop zélé et ringard.",Le magazine Time a fait un portrait de Kenneth Starr.,0 +Le Sénat a convenu qu'une nouvelle agence devrait superviser la recherche sur les armes nucléaires.,Le Sénat ne voulait pas qu'une nouvelle agence s'occupe de la recherche sur les armes nucléaires.,2 +Le Sénat a convenu qu'une nouvelle agence devrait superviser la recherche sur les armes nucléaires.,Le Sénat a estimé qu'une nouvelle agence devrait s'occuper de la recherche sur les armes nucléaires.,0 +Le Sénat a convenu qu'une nouvelle agence devrait superviser la recherche sur les armes nucléaires.,Le Sénat a suggéré qu'une nouvelle agence examine la recherche sur les armes nucléaires.,1 +La politisation de presque tout (division littéraire) progresse rapidement.,La politisation de presque tout se poursuit rapidement.,0 +La politisation de presque tout (division littéraire) progresse rapidement.,La politisation de presque tout s'est arrêtée.,2 +La politisation de presque tout (division littéraire) progresse rapidement.,La politisation de presque tout est presque terminée.,1 +"Les femmes modernes aiment être minces, mais elles veulent aussi que leur force ait l'air physique, pas seulement émotionnelle ou mentale, dans la veine romantique.",Toutes les femmes d'aujourd'hui aiment avoir beaucoup de viande sur leurs os.,2 +"Les femmes modernes aiment être minces, mais elles veulent aussi que leur force ait l'air physique, pas seulement émotionnelle ou mentale, dans la veine romantique.",Beaucoup de femmes aujourd'hui ont essayé une forme de régime au moins une fois dans leur vie.,1 +"Les femmes modernes aiment être minces, mais elles veulent aussi que leur force ait l'air physique, pas seulement émotionnelle ou mentale, dans la veine romantique.",Les femmes d'aujourd'hui aiment avoir une silhouette élancée.,0 +C'est l'ultime repli républicain.,Toute autre solution de repli républicaine ne fonctionnera plus maintenant.,1 +C'est l'ultime repli républicain.,C'est la station balnéaire républicaine par excellence.,0 +C'est l'ultime repli républicain.,C'est la solution de repli républicaine la pire et la moins efficace.,2 +"Rudolph Giuliani défend sa gestion du tournage d'Amadou Diallo auprès de Newsweek. [Le département de police de New York] n'est pas le KKK, propose-t-il.",Les gens n'étaient pas satisfaits de la façon dont le NYPD a géré la fusillade d'Amadou Diallo.,1 +"Rudolph Giuliani défend sa gestion du tournage d'Amadou Diallo auprès de Newsweek. [Le département de police de New York] n'est pas le KKK, propose-t-il.",Rudolph Giuliani s'est excusé pour la façon dont il a géré la fusillade d'Amadou Diallo.,2 +"Rudolph Giuliani défend sa gestion du tournage d'Amadou Diallo auprès de Newsweek. [Le département de police de New York] n'est pas le KKK, propose-t-il.",Rudolph Giuliani a fait une déclaration au Newsweek concernant sa gestion de la fusillade d'Amadou Diallo.,0 +"Livraison du lundi au vendredi de la rubrique Moneybox de James Surowiecki, ainsi que d'autres articles économiques et financiers de Slate.",La colonne Moneybox de James Surowiecki est livrée cinq jours par semaine.,0 +"Livraison du lundi au vendredi de la rubrique Moneybox de James Surowiecki, ainsi que d'autres articles économiques et financiers de Slate.",La colonne Moneybox de James Surowiecki est livrée les samedis et dimanches.,2 +"Livraison du lundi au vendredi de la rubrique Moneybox de James Surowiecki, ainsi que d'autres articles économiques et financiers de Slate.",Les lecteurs ont donné des critiques positives de la colonne Moneybox de James Surowiecki.,1 +"C'est une zone grise, dit John Kirkwood, qui est avec l'ALA de Metropolitan Chicago.",John Kirkwood a fondé l'ALA de la métropole de Chicago.,1 +"C'est une zone grise, dit John Kirkwood, qui est avec l'ALA de Metropolitan Chicago.",John Kirkwood est convaincu que ce n'est pas une zone bien définie.,0 +"C'est une zone grise, dit John Kirkwood, qui est avec l'ALA de Metropolitan Chicago.",John Kirkwood n'est pas et n'a jamais été associé à l'ALA de la métropole de Chicago.,2 +De toutes les personnes insatisfaisantes que j'ai JAMAIS rencontrées...,Je suis toujours satisfait de chaque personne que je rencontre.,2 +De toutes les personnes insatisfaisantes que j'ai JAMAIS rencontrées...,J'ai rencontré des personnes insatisfaisantes dans ma vie.,0 +De toutes les personnes insatisfaisantes que j'ai JAMAIS rencontrées...,C'est la personne la plus insatisfaisante que j'ai jamais rencontrée dans ma vie.,1 +Cette question porte sur l'étiquette d'avoir une histoire d'amour avec un macroéconomiste.,Il est difficile d'aimer un macroéconomiste.,1 +Cette question porte sur l'étiquette d'avoir une histoire d'amour avec un macroéconomiste.,La question est liée à la conduite d'un camion.,2 +Cette question porte sur l'étiquette d'avoir une histoire d'amour avec un macroéconomiste.,La question est liée à l'amour et aux macroéconomistes.,0 +"Bien sûr, il y avait une bonne raison de penser que le gouvernement en avait après King – le gouvernement en avait après King.",Le gouvernement n'aimait pas le roi.,0 +"Bien sûr, il y avait une bonne raison de penser que le gouvernement en avait après King – le gouvernement en avait après King.",Le gouvernement aimait le roi.,2 +"Bien sûr, il y avait une bonne raison de penser que le gouvernement en avait après King – le gouvernement en avait après King.",Le gouvernement voulait que le roi meure.,1 +"La meilleure tactique pour une situation entachée par votre propre imperfection est de vous définir comme le juste milieu, supérieur à ceux de votre gauche et de votre droite.",Il n'est pas sage de blâmer les autres pour votre propre imperfection.,1 +"La meilleure tactique pour une situation entachée par votre propre imperfection est de vous définir comme le juste milieu, supérieur à ceux de votre gauche et de votre droite.",Sa propre imperfection peut conduire à une mauvaise situation.,0 +"La meilleure tactique pour une situation entachée par votre propre imperfection est de vous définir comme le juste milieu, supérieur à ceux de votre gauche et de votre droite.",La meilleure chose à faire face à une situation entachée par votre propre imperfection est de la fuir.,2 +"La sortie de Lamar Alexander mérite d'être notée, même si elle n'atteint pas le niveau d'illogisme.",La sortie de Lamar Alexander n'est pas populaire au sein du groupe.,1 +"La sortie de Lamar Alexander mérite d'être notée, même si elle n'atteint pas le niveau d'illogisme.",Il ne faut pas perdre de temps à considérer la sortie de Lamar Alexander.,2 +"La sortie de Lamar Alexander mérite d'être notée, même si elle n'atteint pas le niveau d'illogisme.",Il y a une certaine logique dans la sortie de Lamar Alexander.,0 +"Bien sûr, cette désagrégation du contenu peut être ruineuse pour des magazines comme Slate.",Les magazines comme Slate peuvent être endommagés par la désagrégation du contenu.,0 +"Bien sûr, cette désagrégation du contenu peut être ruineuse pour des magazines comme Slate.",Slate a souffert dans le passé de la désagrégation du contenu.,1 +"Bien sûr, cette désagrégation du contenu peut être ruineuse pour des magazines comme Slate.",La désagrégation du contenu est un aimant pour les lecteurs de magazines comme Slate.,2 +"Une chose que ces développements d'après-guerre avaient en abondance était les enfants, et considérés comme des villes pour enfants, ils étaient merveilleusement conçus.",La seule chose que les développements d'après-guerre avaient étaient des adultes.,2 +"Une chose que ces développements d'après-guerre avaient en abondance était les enfants, et considérés comme des villes pour enfants, ils étaient merveilleusement conçus.",Ils ont fait du bon travail en concevant les villes pour enfants dans les développements d'après-guerre.,0 +"Une chose que ces développements d'après-guerre avaient en abondance était les enfants, et considérés comme des villes pour enfants, ils étaient merveilleusement conçus.",Ils ont embauché des architectes chevronnés pour concevoir les développements d'après-guerre.,1 +Ma deuxième série d'objections à l'explication communautaire de Littleton est la façon dont elle blâme trop les parents.,Je n'ai aucune objection à l'explication communautaire de Littleton.,2 +Ma deuxième série d'objections à l'explication communautaire de Littleton est la façon dont elle blâme trop les parents.,Il est vrai que les parents sont en partie responsables.,1 +Ma deuxième série d'objections à l'explication communautaire de Littleton est la façon dont elle blâme trop les parents.,L'explication communautaire de Littleton blâme les parents.,0 +La sagesse conventionnelle sur le Ragtime musical continue de fluctuer.,La sagesse conventionnelle sur le Ragtime musical continue d'augmenter.,2 +La sagesse conventionnelle sur le Ragtime musical continue de fluctuer.,La sagesse conventionnelle sur le Ragtime musical n'est pas constante.,0 +La sagesse conventionnelle sur le Ragtime musical continue de fluctuer.,Les jeunes adultes ne connaissent rien à la comédie musicale Ragtime.,1 +"Les plus grands honneurs reviennent au Riven - une mise à niveau du jeu vidéo le plus vendu de tous les temps, Myst - à propos d'une personne abandonnée sur une île.",Myst est un jeu vidéo populaire sur une personne sur une île.,0 +"Les plus grands honneurs reviennent au Riven - une mise à niveau du jeu vidéo le plus vendu de tous les temps, Myst - à propos d'une personne abandonnée sur une île.","Malheureusement, le jeu informatique appelé Myst n'a jamais été rendu public.",2 +"Les plus grands honneurs reviennent au Riven - une mise à niveau du jeu vidéo le plus vendu de tous les temps, Myst - à propos d'une personne abandonnée sur une île.",Les créateurs de Myst ont gagné plus d'un milliard de dollars en vendant leur jeu.,1 +L'enquête de l'Anti-Defamation League décrit une baisse continue du noyau dur des antisémites américains - de 29 % en 1964 à 20 % en 1992 et à 12 % actuellement.,L'enquête de l'Anti-Defamation League a réuni des participants de cinq États américains.,1 +L'enquête de l'Anti-Defamation League décrit une baisse continue du noyau dur des antisémites américains - de 29 % en 1964 à 20 % en 1992 et à 12 % actuellement.,L'enquête de l'Anti-Defamation League indique qu'il y a une augmentation progressive du noyau dur des antisémites en Amérique.,2 +L'enquête de l'Anti-Defamation League décrit une baisse continue du noyau dur des antisémites américains - de 29 % en 1964 à 20 % en 1992 et à 12 % actuellement.,L'enquête de l'Anti-Defamation League montre qu'il y a encore quelques antisémites purs et durs en Amérique.,0 +Sullivan invoque le mantra de l'égalité de traitement comme s'il s'agissait d'un argument.,Sullivan ne sait rien de l'égalité de traitement.,2 +Sullivan invoque le mantra de l'égalité de traitement comme s'il s'agissait d'un argument.,Sullivan est convaincu que le mantra de l'égalité de traitement mettra fin à l'argument.,0 +Sullivan invoque le mantra de l'égalité de traitement comme s'il s'agissait d'un argument.,Sullivan utilise le mantra de l'égalité de traitement après avoir réalisé qu'il perd l'argument.,1 +"Le régime taliban n'a pas été populaire auprès des communautés non pachtounes ou des résidents plus sophistiqués et à l'esprit libéral des grandes villes, en particulier Kaboul.",Kaboul est l'une des villes avec des résidents d'esprit libéral.,0 +"Le régime taliban n'a pas été populaire auprès des communautés non pachtounes ou des résidents plus sophistiqués et à l'esprit libéral des grandes villes, en particulier Kaboul.",La plupart des habitants à l'esprit libéral des grandes villes sont bien éduqués.,1 +"Le régime taliban n'a pas été populaire auprès des communautés non pachtounes ou des résidents plus sophistiqués et à l'esprit libéral des grandes villes, en particulier Kaboul.",Les habitants à l'esprit libéral des grandes villes soutiennent pleinement le régime taliban.,2 +"Prudence, notre chroniqueuse conseil, a pris sa retraite, et sa chronique a été reprise par sa nièce, également prénommée Prudence.",Prudence nous conseilla de confier sa colonne à sa nièce.,1 +"Prudence, notre chroniqueuse conseil, a pris sa retraite, et sa chronique a été reprise par sa nièce, également prénommée Prudence.",Prudence sera encore notre chroniqueur conseil pour les dix prochaines années.,2 +"Prudence, notre chroniqueuse conseil, a pris sa retraite, et sa chronique a été reprise par sa nièce, également prénommée Prudence.",Quelqu'un reprendra la colonne laissée par Prudence.,0 +"Selon Newsweek, les touristes et les célébrités affluent en Patagonie, autrefois un refuge pour les nazis en fuite.","De nouveaux hôtels ont été construits en Patagonie, pour accueillir les touristes.",1 +"Selon Newsweek, les touristes et les célébrités affluent en Patagonie, autrefois un refuge pour les nazis en fuite.",Newsweek rapporte que la Patagonie est devenue une attraction touristique populaire.,0 +"Selon Newsweek, les touristes et les célébrités affluent en Patagonie, autrefois un refuge pour les nazis en fuite.",Newsweek rapporte que la Patagonie a été noyée dans l'eau depuis la guerre et que personne n'y va jamais.,2 +"Ils tirent sur les étudiants, n'est-ce pas ?",Ils ont des armes qu'ils utilisent contre les étudiants.,0 +"Ils tirent sur les étudiants, n'est-ce pas ?","Ils possèdent illégalement des fusils d'assaut non enregistrés, n'est-ce pas ?",1 +"Ils tirent sur les étudiants, n'est-ce pas ?","Ils font des cupcakes pour les étudiants, n'est-ce pas ?",2 +Newsweek expose jusqu'où l'industrie de la lutte professionnelle ira pour garder les fans intéressés.,Newsweek expose les actions illégales que la lutte professionnelle prend pour garder les fans intéressés.,1 +Newsweek expose jusqu'où l'industrie de la lutte professionnelle ira pour garder les fans intéressés.,L'industrie de la lutte professionnelle a été exposée par Newsweek en ce qui concerne l'engagement de ses fans.,0 +Newsweek expose jusqu'où l'industrie de la lutte professionnelle ira pour garder les fans intéressés.,Le magazine Time a exposé les scènes violentes de la lutte professionnelle dans les coulisses.,2 +La démocratisation ne change pas non plus la réalité sous-jacente de la géographie internationale.,La démocratisation ne peut guère changer la réalité de la géographie internationale.,0 +La démocratisation ne change pas non plus la réalité sous-jacente de la géographie internationale.,La démocratisation joue un grand rôle dans le déplacement de la réalité de la géographie internationale.,2 +La démocratisation ne change pas non plus la réalité sous-jacente de la géographie internationale.,Chacun peut reconnaître que la réalité de la géographie internationale est rigide.,1 +"C'est dommage que le bruit autour de Finkelstein ait étouffé son co-auteur, Birn.",Birn a travaillé avec Finkelstein depuis le début de la colonne.,1 +"C'est dommage que le bruit autour de Finkelstein ait étouffé son co-auteur, Birn.",Birn retient toute l'attention depuis la nouvelle de Finkelstein.,2 +"C'est dommage que le bruit autour de Finkelstein ait étouffé son co-auteur, Birn.",Il y a eu un peu de bruit sur Finkelstein et très peu sur son co-auteur.,0 +"Une partie de la réponse, je suppose, est sociologique.",Je soupçonne que la réponse est à la fois sociologique et physiologique.,1 +"Une partie de la réponse, je suppose, est sociologique.",La sociologie constitue un aspect de la réponse.,0 +"Une partie de la réponse, je suppose, est sociologique.",La question est purement psychologique.,2 +Pente vs. Une grande partie du débat porte sur les problèmes associés à l'avortement.,Le débat sur l'avortement est un gros problème.,0 +Pente vs. Une grande partie du débat porte sur les problèmes associés à l'avortement.,Les représentants de l'État s'occupent de la question de l'avortement.,1 +Pente vs. Une grande partie du débat porte sur les problèmes associés à l'avortement.,Ce débat n'a rien à voir avec l'avortement.,2 +J'ai donc appelé U-Haul pour me renseigner sur ses politiques de location.,J'ai appelé Budget pour me renseigner sur leurs politiques de location.,2 +J'ai donc appelé U-Haul pour me renseigner sur ses politiques de location.,J'ai appelé U-Haul pour obtenir des informations sur leurs politiques de second conducteur.,1 +J'ai donc appelé U-Haul pour me renseigner sur ses politiques de location.,J'ai contacté U-Haul concernant leurs contrats de location.,0 +La véritable cause de préoccupation est que les HMO pourraient ne pas contrôler les coûts à long terme.,Tout le monde apprécie que les HMO seront en mesure de contrôler les coûts à long terme.,2 +La véritable cause de préoccupation est que les HMO pourraient ne pas contrôler les coûts à long terme.,Les HMO sont parfaitement capables de contrôler les coûts à court terme.,1 +La véritable cause de préoccupation est que les HMO pourraient ne pas contrôler les coûts à long terme.,Il est possible que les HMO ne soient pas en mesure de contrôler les coûts à long terme.,0 +L'article de couverture débat pour savoir si l'objectif de l'OTAN devrait être de diviser le Kosovo ou de l'administrer comme un protectorat.,L'OTAN pense qu'elle devrait diviser le Kosovo en zones encore plus petites.,1 +L'article de couverture débat pour savoir si l'objectif de l'OTAN devrait être de diviser le Kosovo ou de l'administrer comme un protectorat.,L'histoire principale fait valoir l'objectif final de l'OTAN en ce qui concerne la souveraineté du Kosovo.,0 +L'article de couverture débat pour savoir si l'objectif de l'OTAN devrait être de diviser le Kosovo ou de l'administrer comme un protectorat.,Le court éditorial confirme l'objectif de l'OTAN de protéger la Macédoine.,2 +Vous ne pouvez pas trouver une réponse moins chère,Il sera difficile de trouver une solution plus abordable.,0 +Vous ne pouvez pas trouver une réponse moins chère,Il y a des réponses pour un prix inférieur presque partout où vous regardez.,2 +Vous ne pouvez pas trouver une réponse moins chère,Vous ne pouvez pas trouver une réponse moins chère dans le livre.,1 +"Pourtant, la mort inévitable de Pokemon nous offre l'opportunité de créer le phénomène de remplacement et d'en tirer profit.",Digimon sera la vache à lait qui remplacera Pokemon après sa mort.,1 +"Pourtant, la mort inévitable de Pokemon nous offre l'opportunité de créer le phénomène de remplacement et d'en tirer profit.",Pokemon est bel et bien vivant et ne laisse aucune place aux autres produits pour gagner de l'argent de sitôt.,2 +"Pourtant, la mort inévitable de Pokemon nous offre l'opportunité de créer le phénomène de remplacement et d'en tirer profit.","Avec la disparition de Pokemon, une nouvelle opportunité de profiter d'un remplacement est évidente.",0 +"tout en sachant qu'ayant connu, je connaîtrai toujours cette voix déchirée et singulière",Je ne sais pas à qui appartient cette voix.,2 +"tout en sachant qu'ayant connu, je connaîtrai toujours cette voix déchirée et singulière",je connais cette voix,0 +"tout en sachant qu'ayant connu, je connaîtrai toujours cette voix déchirée et singulière",Je connais cette voix parce qu'elle appartient à ma mère.,1 +Alors qu'en est-il d'un plan hybride - abonnements pour les gros utilisateurs et micropaiements pour le reste ?,Personne ne devrait payer pour l'utiliser.,2 +Alors qu'en est-il d'un plan hybride - abonnements pour les gros utilisateurs et micropaiements pour le reste ?,Les gros utilisateurs devraient être les plus facturés.,1 +Alors qu'en est-il d'un plan hybride - abonnements pour les gros utilisateurs et micropaiements pour le reste ?,Ils envisagent des plans de paiement pour leurs utilisateurs.,0 +"Pamela Harriman, ambassadrice des États-Unis en France, légendaire financière du Parti démocrate, épouse et amante en série de grands hommes du XXe siècle, est décédée d'une hémorragie cérébrale à 76 ans.",Harriman a été marié plusieurs fois.,0 +"Pamela Harriman, ambassadrice des États-Unis en France, légendaire financière du Parti démocrate, épouse et amante en série de grands hommes du XXe siècle, est décédée d'une hémorragie cérébrale à 76 ans.",Harriman était un homme qui était l'ambassadeur américain en Chine.,2 +"Pamela Harriman, ambassadrice des États-Unis en France, légendaire financière du Parti démocrate, épouse et amante en série de grands hommes du XXe siècle, est décédée d'une hémorragie cérébrale à 76 ans.",Harriman s'est marié huit fois.,1 +"Au contraire, une offre d'argent du gouvernement n'est pas une coercition - et n'est même pas comparable à ce qui se passe en Chine.",Le gouvernement peut donner 10 000 $ sans que ce soit un pot-de-vin.,1 +"Au contraire, une offre d'argent du gouvernement n'est pas une coercition - et n'est même pas comparable à ce qui se passe en Chine.",Le gouvernement peut offrir de l'argent sans que cela soit considéré comme un pot-de-vin.,0 +"Au contraire, une offre d'argent du gouvernement n'est pas une coercition - et n'est même pas comparable à ce qui se passe en Chine.",Le gouvernement soudoie clairement les gens s'ils donnent de l'argent,2 +"Avec les logiciels, l'agence est un organisme indépendant et de confiance qui vérifie que le logiciel provient de là où il le prétend.",L'agence ne se soucie pas d'où vient le logiciel.,2 +"Avec les logiciels, l'agence est un organisme indépendant et de confiance qui vérifie que le logiciel provient de là où il le prétend.",L'agence dispose d'un logiciel spécialisé pour la tâche.,1 +"Avec les logiciels, l'agence est un organisme indépendant et de confiance qui vérifie que le logiciel provient de là où il le prétend.",L'agence fonctionne comme un organisme indépendant.,0 +"Les arguments que l'administration présente maintenant au sujet des coupons alimentaires, bien sûr, peuvent facilement être invoqués au sujet du bien-être de base - le TANF - également.",L'administration n'a rien mentionné au sujet des coupons alimentaires ou de l'aide sociale.,2 +"Les arguments que l'administration présente maintenant au sujet des coupons alimentaires, bien sûr, peuvent facilement être invoqués au sujet du bien-être de base - le TANF - également.",L'administration s'attaque au programme de coupons alimentaires.,0 +"Les arguments que l'administration présente maintenant au sujet des coupons alimentaires, bien sûr, peuvent facilement être invoqués au sujet du bien-être de base - le TANF - également.",L'administration affirme que les coupons alimentaires sont régulièrement abusés.,1 +À la recherche de la clé pour rester en sécurité (Désolé pour le mauvais jeu de mots.),Je ne vois rien de drôle dans ce que je viens de dire.,2 +À la recherche de la clé pour rester en sécurité (Désolé pour le mauvais jeu de mots.),J'aime faire des jeux de mots idiots.,0 +À la recherche de la clé pour rester en sécurité (Désolé pour le mauvais jeu de mots.),Je mets un jeu de mots dans le titre de mon livre.,1 +"Alors, combien de lecteurs Slate a-t-il ?","Slate n'a pas de lecteurs, c'est une émission de télévision.",2 +"Alors, combien de lecteurs Slate a-t-il ?","Slate a 1 milliard de lecteurs, n'est-ce pas ?",1 +"Alors, combien de lecteurs Slate a-t-il ?",L'orateur se demande combien de personnes lisent Slate.,0 +"Le maire de Letohrad, la ville où Josef Korbel a grandi, dit avoir envoyé trois lettres à Albright ces dernières années.",Korbel n'a jamais eu de mayonnaise.,2 +"Le maire de Letohrad, la ville où Josef Korbel a grandi, dit avoir envoyé trois lettres à Albright ces dernières années.",Korbel dirigeait Letohrad.,0 +"Le maire de Letohrad, la ville où Josef Korbel a grandi, dit avoir envoyé trois lettres à Albright ces dernières années.",Korbel a dirigé les 5000 habitants de Letohrad.,1 +"Les éloges pour Mme Dalloway continuent de venir, mais une prise plus critique émerge également.","Outre les éloges pour Mme Dalloway, les critiques existent également.",0 +"Les éloges pour Mme Dalloway continuent de venir, mais une prise plus critique émerge également.",Plusieurs étudiants font l'éloge de Mme Dalloway et encore plus la critiquent.,1 +"Les éloges pour Mme Dalloway continuent de venir, mais une prise plus critique émerge également.",Il n'y a pas de raves ou de prises critiques associées à Mme Dalloway.,2 +Quand un dollar n'est-il pas un dollar ?,Un dollar ne vaut jamais qu'un dollar.,2 +Quand un dollar n'est-il pas un dollar ?,Un dollar vaut quelque chose tout le temps.,0 +Quand un dollar n'est-il pas un dollar ?,"Il y a des moments où l'argent a plus de valeur que la normale, comme en temps de guerre.",1 +"L'idée d'avoir des étudiants de première année à l'université qui explorent les réalités de ces deux campus dans un journal (Seth Bisen-Hersh du MIT, Ben Trachtenberg de Yale) est très attrayante - le problème se pose dans l'exécution.",Il est facile pour un étudiant de première année de donner beaucoup de détails sur son campus.,2 +"L'idée d'avoir des étudiants de première année à l'université qui explorent les réalités de ces deux campus dans un journal (Seth Bisen-Hersh du MIT, Ben Trachtenberg de Yale) est très attrayante - le problème se pose dans l'exécution.",Il est difficile pour un étudiant de première année de tenir un journal.,0 +"L'idée d'avoir des étudiants de première année à l'université qui explorent les réalités de ces deux campus dans un journal (Seth Bisen-Hersh du MIT, Ben Trachtenberg de Yale) est très attrayante - le problème se pose dans l'exécution.",Il est difficile pour les étudiants de première année d'écrire sur un campus qu'ils ne connaissent pas bien.,1 +"Veuillez comprendre que les réglementations fédérales interdisent au personnel de la FAA, à XXXX Airlines et à tous les autres transporteurs aériens de partager des informations spécifiques concernant ce programme avec le public.",La FAA peut dire ce qu'elle veut.,2 +"Veuillez comprendre que les réglementations fédérales interdisent au personnel de la FAA, à XXXX Airlines et à tous les autres transporteurs aériens de partager des informations spécifiques concernant ce programme avec le public.",La FAA ne peut pas discuter des informations sur le personnel.,1 +"Veuillez comprendre que les réglementations fédérales interdisent au personnel de la FAA, à XXXX Airlines et à tous les autres transporteurs aériens de partager des informations spécifiques concernant ce programme avec le public.",La FAA ne peut pas partager d'informations sur ce qu'elle fait.,0 +"Eh bien, je soupçonne en quelque sorte que les habitants de Madrid et d'Atlanta, s'ils peuvent regretter une certaine perte de tradition, préfèrent la modernité.",Je suis tout à fait certain que les résidents sont fermement opposés à tout ce qui les ferait entrer dans le monde moderne.,2 +"Eh bien, je soupçonne en quelque sorte que les habitants de Madrid et d'Atlanta, s'ils peuvent regretter une certaine perte de tradition, préfèrent la modernité.","En secret, les habitants de Madrid et d'Atlanta pratiquent leurs coutumes chez eux.",1 +"Eh bien, je soupçonne en quelque sorte que les habitants de Madrid et d'Atlanta, s'ils peuvent regretter une certaine perte de tradition, préfèrent la modernité.","Bien qu'ils puissent avoir des remords sur la perte de leurs coutumes, ils ont tendance à aimer les nouveaux changements.",0 +Ce qui nous laisse avec Armey.,Armey est tout ce qu'il nous reste,1 +Ce qui nous laisse avec Armey.,Armey est introuvable,2 +Ce qui nous laisse avec Armey.,Il nous reste Armey,0 +"Maintenant, ce ne sont pas des problèmes que les libertaires de la tour d'ivoire ignoreraient.",Tous les libertaires de la tour d'ivoire auraient une réaction émotionnelle à ces idées.,1 +"Maintenant, ce ne sont pas des problèmes que les libertaires de la tour d'ivoire ignoreraient.",Les libertariens de la tour d'ivoire seraient intéressés par ces questions.,0 +"Maintenant, ce ne sont pas des problèmes que les libertaires de la tour d'ivoire ignoreraient.",Ces problèmes ne feraient pas réfléchir à deux fois les libertariens de la tour d'ivoire.,2 +La poursuite des contributions de la communauté high-tech est l'une des raisons pour lesquelles certains candidats se sont donné beaucoup de mal pour développer une plateforme high-tech.,Les candidats sont tous high tech,2 +La poursuite des contributions de la communauté high-tech est l'une des raisons pour lesquelles certains candidats se sont donné beaucoup de mal pour développer une plateforme high-tech.,La communauté technologique grandit.,1 +La poursuite des contributions de la communauté high-tech est l'une des raisons pour lesquelles certains candidats se sont donné beaucoup de mal pour développer une plateforme high-tech.,Il y a eu beaucoup d'efforts du côté technologique de la plate-forme.,0 +"Nos répondants les plus agressifs, ravis de clouer des œuvres entières en une seule fois, ont contourné les livres et se sont directement dirigés vers les auteurs eux-mêmes.",Les gens n'ont pas répondu du tout.,2 +"Nos répondants les plus agressifs, ravis de clouer des œuvres entières en une seule fois, ont contourné les livres et se sont directement dirigés vers les auteurs eux-mêmes.",Les personnes qui ont répondu ne lisaient pas de livres.,0 +"Nos répondants les plus agressifs, ravis de clouer des œuvres entières en une seule fois, ont contourné les livres et se sont directement dirigés vers les auteurs eux-mêmes.",Les personnes qui ont répondu ont parlé de leurs auteurs préférés.,1 +"Le doc 3 milligrammes par nuit, c'est waaaaay trop.",1 mg le soir est un meilleur dosage.,1 +"Le doc 3 milligrammes par nuit, c'est waaaaay trop.",3 mg c'est trop à prendre le soir.,0 +"Le doc 3 milligrammes par nuit, c'est waaaaay trop.",Le doc doit prescrire 10 milligrammes le soir.,2 +Faut-il passer à Linux ?,Linux est un meilleur système d'exploitation.,1 +Faut-il passer à Linux ?,Devriez-vous changer votre système d'exploitation pour Linux ?,0 +Faut-il passer à Linux ?,Faut-il continuer à utiliser Linux ?,2 +Ce n'est pas seulement que Bradley s'est opposé à la subvention de l'éthanol jusqu'à l'autre jour.,Bradley a bu de l'alcool.,1 +Ce n'est pas seulement que Bradley s'est opposé à la subvention de l'éthanol jusqu'à l'autre jour.,Bradley s'est opposé à une subvention.,0 +Ce n'est pas seulement que Bradley s'est opposé à la subvention de l'éthanol jusqu'à l'autre jour.,Bradley a soutenu une subvention.,2 +"De plus, à notre connaissance, la vie n'est apparue ici sur terre qu'une seule fois.",La vie sur terre n'est apparue qu'une seule fois.,0 +"De plus, à notre connaissance, la vie n'est apparue ici sur terre qu'une seule fois.",La vie sur terre peut avoir émergé plus d'une fois.,1 +"De plus, à notre connaissance, la vie n'est apparue ici sur terre qu'une seule fois.",La vie sur terre n'a jamais émergé.,2 +"La question d'aujourd'hui me rappelle la seule et unique fois où je suis allé au spectacle de Noël du Radio City Music Hall, au cours duquel, entre autres, ils offrent quelque chose appelé la Nativité Vivante.",J'avais 12 ans quand je suis allé voir la crèche vivante.,1 +"La question d'aujourd'hui me rappelle la seule et unique fois où je suis allé au spectacle de Noël du Radio City Music Hall, au cours duquel, entre autres, ils offrent quelque chose appelé la Nativité Vivante.",Je suis allé au spectacle de Noël pour voir la crèche vivante.,0 +"La question d'aujourd'hui me rappelle la seule et unique fois où je suis allé au spectacle de Noël du Radio City Music Hall, au cours duquel, entre autres, ils offrent quelque chose appelé la Nativité Vivante.",Je n'ai jamais été au Radio City Music Hall.,2 +La position de l'administration Clinton est qu'Internet devrait être une zone franche fédérale.,L'administration Clinton soutient la liberté sur le Web.,0 +La position de l'administration Clinton est qu'Internet devrait être une zone franche fédérale.,L'administration Clinton n'est pas favorable à la baisse des impôts.,1 +La position de l'administration Clinton est qu'Internet devrait être une zone franche fédérale.,L'administration Clinton n'a pas d'opinion sur la réglementation d'Internet.,2 +"Ainsi, l'irradiation des aliments semble sûre, efficace et bon marché.",Tout le monde devrait irradier sa nourriture car il est dangereux de manger n'importe quel type de nourriture autrement.,1 +"Ainsi, l'irradiation des aliments semble sûre, efficace et bon marché.",L'irradiation des aliments est extrêmement coûteuse et pas très utile.,2 +"Ainsi, l'irradiation des aliments semble sûre, efficace et bon marché.",Irradier la nourriture semble utile.,0 +The Smithsonian Natural History Web (page vers le bas deux ou trois fois),Le Smithsonian n'est en aucun cas numérisé.,2 +The Smithsonian Natural History Web (page vers le bas deux ou trois fois),Le Smithsonian est représenté sur Internet.,0 +The Smithsonian Natural History Web (page vers le bas deux ou trois fois),La page Web du Smithsonian a été créée en 2001.,1 +La sagesse conventionnelle à Washington cette semaine est que les jeunes écrivains comme Glass qui craquent méritent de la sympathie parce que le système les pousse à devenir des stars avant d'être des compagnons.,Glass est peintre.,2 +La sagesse conventionnelle à Washington cette semaine est que les jeunes écrivains comme Glass qui craquent méritent de la sympathie parce que le système les pousse à devenir des stars avant d'être des compagnons.,Glass est un écrivain pour le Times.,1 +La sagesse conventionnelle à Washington cette semaine est que les jeunes écrivains comme Glass qui craquent méritent de la sympathie parce que le système les pousse à devenir des stars avant d'être des compagnons.,Glass est un écrivain.,0 +"D'autres ont répondu à la question, mais Keyes l'a farcie.",Keyes n'a pas répondu à la question.,2 +"D'autres ont répondu à la question, mais Keyes l'a farcie.",Keyes a donné plus d'informations que d'autres personnes.,1 +"D'autres ont répondu à la question, mais Keyes l'a farcie.",Keyes a posé la question même si d'autres personnes y avaient répondu.,0 +"Pour chanter la chance de venir à ceux pour qui je crains,","Pour ces gens pour qui j'ai peur, j'espère qu'ils auront de la chance.",0 +"Pour chanter la chance de venir à ceux pour qui je crains,",J'ai peur pour certaines personnes à cause du climat actuel.,1 +"Pour chanter la chance de venir à ceux pour qui je crains,",Je n'ai peur pour personne.,2 +"De nos jours, les invités des talk-shows ont souvent reçu une formation formelle sur la façon d'éviter de répondre aux questions, et chaque enfant de 3 ans sait comment livrer une séquence sonore préemballée.",Les enfants de 3 ans sont souvent dans des talk-shows.,1 +"De nos jours, les invités des talk-shows ont souvent reçu une formation formelle sur la façon d'éviter de répondre aux questions, et chaque enfant de 3 ans sait comment livrer une séquence sonore préemballée.",Les invités des talk-shows ne savent pas comment éviter de répondre aux questions.,2 +"De nos jours, les invités des talk-shows ont souvent reçu une formation formelle sur la façon d'éviter de répondre aux questions, et chaque enfant de 3 ans sait comment livrer une séquence sonore préemballée.",Les invités des talk-shows savent comment ne pas répondre aux questions.,0 +"On ne peut pas en dire autant du New York Times. Dans son éditorial sur la controverse sur la cocaïne, le Times a conseillé à Bush d'être honnête et de laisser le pays prendre sa mesure.",Le Times a déclaré que Bush avait menti auparavant.,1 +"On ne peut pas en dire autant du New York Times. Dans son éditorial sur la controverse sur la cocaïne, le Times a conseillé à Bush d'être honnête et de laisser le pays prendre sa mesure.",Le Times a déclaré que Bush devait faire preuve d'honnêteté.,0 +"On ne peut pas en dire autant du New York Times. Dans son éditorial sur la controverse sur la cocaïne, le Times a conseillé à Bush d'être honnête et de laisser le pays prendre sa mesure.",Le Times a dit que Bush devrait mentir à tout le monde.,2 +Bon nombre des parents des jeunes donneurs sont des militants politiques de longue date qui connaissent les règles.,Les parents ne sont pas impliqués dans la politique.,2 +Bon nombre des parents des jeunes donneurs sont des militants politiques de longue date qui connaissent les règles.,Les parents sont des militants politiques.,0 +Bon nombre des parents des jeunes donneurs sont des militants politiques de longue date qui connaissent les règles.,Les parents soutiennent les républicains.,1 +Steven E. Landsburg a fait preuve d'un mépris plutôt alarmant pour le bon sens dans son récent article Taxez les culottes de vos petits-enfants.,Steve E. Landsburg a adopté le bon sens dans son article le plus récent.,2 +Steven E. Landsburg a fait preuve d'un mépris plutôt alarmant pour le bon sens dans son récent article Taxez les culottes de vos petits-enfants.,Steven E. Landsburg est généralement raisonnable.,1 +Steven E. Landsburg a fait preuve d'un mépris plutôt alarmant pour le bon sens dans son récent article Taxez les culottes de vos petits-enfants.,Steven E. Landsburg a montré qu'il ne respecte pas le bon sens.,0 +"En ce qui concerne la plainte concernant la dépendance à l'égard des petites amies, cependant, Prudie suggère que vous ayez un cœur à cœur long et sérieux avec votre femme, décrivant votre perturbation avec ses choix.",Prudie dit que tu devrais le garder pour toi.,2 +"En ce qui concerne la plainte concernant la dépendance à l'égard des petites amies, cependant, Prudie suggère que vous ayez un cœur à cœur long et sérieux avec votre femme, décrivant votre perturbation avec ses choix.",Prudie dit que tu devrais parler à ta femme.,0 +"En ce qui concerne la plainte concernant la dépendance à l'égard des petites amies, cependant, Prudie suggère que vous ayez un cœur à cœur long et sérieux avec votre femme, décrivant votre perturbation avec ses choix.",Prudie dit que vous devriez dire à votre femme que ses amis vous détestent.,1 +"De toute évidence, étant assez arbitraires, bon nombre des choix AFI peuvent ne pas se prêter à une interprétation culturelle saine.",Une étude de la culture basée sur les choix AFI pourrait conduire à des interprétations très contradictoires.,1 +"De toute évidence, étant assez arbitraires, bon nombre des choix AFI peuvent ne pas se prêter à une interprétation culturelle saine.",Les choix AFI peuvent être prouvés historiquement corrects et utilisés dans les cours d'histoire.,2 +"De toute évidence, étant assez arbitraires, bon nombre des choix AFI peuvent ne pas se prêter à une interprétation culturelle saine.",L'AFI fait des choix qui peuvent être considérés comme arbitraires.,0 +"Walcott a suivi une formation de peintre - comme son père instituteur, décédé quand Walcott était bébé - et The Bounty est son livre le plus pictural, en termes de méthode et de thème.",Le père de Walcott ne savait pas peindre.,2 +"Walcott a suivi une formation de peintre - comme son père instituteur, décédé quand Walcott était bébé - et The Bounty est son livre le plus pictural, en termes de méthode et de thème.",Le père de Walcott préférait son travail de peintre à son travail d'enseignant.,1 +"Walcott a suivi une formation de peintre - comme son père instituteur, décédé quand Walcott était bébé - et The Bounty est son livre le plus pictural, en termes de méthode et de thème.",Le père de Walcott était peintre et enseignant.,0 +Qu'est-il arrivé à l'approche sans cœur traditionnelle de l'armée consistant à trouver un bouc émissaire ?,Les changements dans les traditions militaires sont évidents car moins de boucs émissaires sont utilisés pour expliquer les problèmes de discipline et de commandement.,1 +Qu'est-il arrivé à l'approche sans cœur traditionnelle de l'armée consistant à trouver un bouc émissaire ?,L'armée a l'habitude d'utiliser un bouc émissaire.,0 +Qu'est-il arrivé à l'approche sans cœur traditionnelle de l'armée consistant à trouver un bouc émissaire ?,Il n'y a aucune preuve que l'armée ait utilisé des boucs émissaires dans le passé.,2 +"Michael Lewis, interviewé à propos de son livre Trail Fever, a observé qu'Alexander avait fait quelque chose que je ne pensais pas possible dans cette campagne.","Michael Lewis a donné plus de 50 interviews sur son livre, Trail Fever.",1 +"Michael Lewis, interviewé à propos de son livre Trail Fever, a observé qu'Alexander avait fait quelque chose que je ne pensais pas possible dans cette campagne.",Michael Lewis a écrit un livre intitulé Trail Fever.,0 +"Michael Lewis, interviewé à propos de son livre Trail Fever, a observé qu'Alexander avait fait quelque chose que je ne pensais pas possible dans cette campagne.",Il n'y a pas d'interviews connues avec Michael Lewis où il discute d'Alexandre.,2 +Le spectacle le plus irritant dans une rue de New York (à l'exception du swing nu de Donald Trump avec le fantôme de Boss Tweed) est celui de quelqu'un qui bredouille dans un téléphone portable.,Donald Trump ne sait pas danser.,2 +Le spectacle le plus irritant dans une rue de New York (à l'exception du swing nu de Donald Trump avec le fantôme de Boss Tweed) est celui de quelqu'un qui bredouille dans un téléphone portable.,Les gens ont des téléphones portables à New York.,0 +Le spectacle le plus irritant dans une rue de New York (à l'exception du swing nu de Donald Trump avec le fantôme de Boss Tweed) est celui de quelqu'un qui bredouille dans un téléphone portable.,Les gens ont surtout des téléphones Apple à New York.,1 +"L'article de couverture de Newsweek soutient que l'Amérique du Nord a d'abord été peuplée par une coalition arc-en-ciel de types ethniques, et pas seulement par les Asiatiques traversant le détroit de Béring, couramment décrits dans les manuels d'histoire.",Les Asiatiques ne sont pas représentés dans les manuels d'histoire.,2 +"L'article de couverture de Newsweek soutient que l'Amérique du Nord a d'abord été peuplée par une coalition arc-en-ciel de types ethniques, et pas seulement par les Asiatiques traversant le détroit de Béring, couramment décrits dans les manuels d'histoire.",Certains Asiatiques ont traversé le détroit de Béring.,0 +"L'article de couverture de Newsweek soutient que l'Amérique du Nord a d'abord été peuplée par une coalition arc-en-ciel de types ethniques, et pas seulement par les Asiatiques traversant le détroit de Béring, couramment décrits dans les manuels d'histoire.",Les Blancs représentaient principalement l'Amérique du Nord depuis sa découverte.,1 +Marcher sur de puissants gros orteils,Marcher sur les orteils provoque des douleurs.,1 +Marcher sur de puissants gros orteils,Les orteils sont considérés comme petits.,2 +Marcher sur de puissants gros orteils,Les orteils sont gros.,0 +"Personnellement, Prudie n'aime pas le petit ami et la petite amie des personnes de plus de 30 ans, et elle déteste le terme amant sauf lorsqu'il est utilisé par les femmes européennes.",Prudie n'aime pas le terme amant en toutes circonstances.,2 +"Personnellement, Prudie n'aime pas le petit ami et la petite amie des personnes de plus de 30 ans, et elle déteste le terme amant sauf lorsqu'il est utilisé par les femmes européennes.",Prudie ne déteste pas toujours le terme amoureux.,0 +"Personnellement, Prudie n'aime pas le petit ami et la petite amie des personnes de plus de 30 ans, et elle déteste le terme amant sauf lorsqu'il est utilisé par les femmes européennes.",Prudie aime être entourée de femmes européennes.,1 +"La bibliothèque publique du comté de Greenlee, en Arizona, illustre les problèmes d'argent et de technologie des institutions rurales.",Le comté de Greenlee possède une bibliothèque publique.,0 +"La bibliothèque publique du comté de Greenlee, en Arizona, illustre les problèmes d'argent et de technologie des institutions rurales.",Le comté de Greenlee compte plusieurs bibliothèques publiques.,1 +"La bibliothèque publique du comté de Greenlee, en Arizona, illustre les problèmes d'argent et de technologie des institutions rurales.",Le comté de Greenlee n'est pas situé dans l'état de l'Arizona.,2 +"Eh bien, je n'allais pas m'inscrire.",Je m'inscrivais définitivement.,2 +"Eh bien, je n'allais pas m'inscrire.",On s'attendait à ce que je m'inscrive.,1 +"Eh bien, je n'allais pas m'inscrire.",Je ne m'inscrirais pas.,0 +Vous savez qui comprendrait ?,Savez-vous qui ne comprendra pas ?,2 +Vous savez qui comprendrait ?,Je pense que vous savez qui comprendrait.,0 +Vous savez qui comprendrait ?,Il y a quelqu'un qui comprendrait.,1 +Vous ne pouvez pas supprimer ces fichiers.dll pendant que Windows est en cours d'exécution (ce qui fait partie du point de Microsoft).,Certains fichiers ne peuvent pas être supprimés lorsque Windows est en cours d'exécution.,0 +Vous ne pouvez pas supprimer ces fichiers.dll pendant que Windows est en cours d'exécution (ce qui fait partie du point de Microsoft).,Les fichiers .dll n'ont aucun impact sur le système d'exploitation Windows et peuvent être supprimés à tout moment.,2 +Vous ne pouvez pas supprimer ces fichiers.dll pendant que Windows est en cours d'exécution (ce qui fait partie du point de Microsoft).,"Windows s'appuie sur des fichiers .dll dans divers programmes, donc la suppression de l'un de ces fichiers aura un impact sur de nombreux programmes.",1 +Les gens de L'Académie Internationale des Arts et des Sciences Numériques ont innové une variante astucieuse de cette astuce.,Les gens de l'école ont juste suivi leur exemple.,2 +Les gens de L'Académie Internationale des Arts et des Sciences Numériques ont innové une variante astucieuse de cette astuce.,Les gens de l'école ont fait une version de l'expérience.,1 +Les gens de L'Académie Internationale des Arts et des Sciences Numériques ont innové une variante astucieuse de cette astuce.,Les gens de l'école ont fait leur propre version.,0 +Quel camp a raison a d'énormes conséquences sur la santé publique.,Tous les camps ont des conséquences sur la santé publique.,1 +Quel camp a raison a d'énormes conséquences sur la santé publique.,Au moins un camp a des conséquences sur la santé publique.,0 +Quel camp a raison a d'énormes conséquences sur la santé publique.,Les conséquences sur la santé publique ne sont liées à aucun camp.,2 +"De telles ébullitions de folie se sont poursuivies pendant trois décennies, devenant plus rococo.",La folie n'a duré qu'une journée.,2 +"De telles ébullitions de folie se sont poursuivies pendant trois décennies, devenant plus rococo.",La folie n'a pas été remarquée à l'époque.,1 +"De telles ébullitions de folie se sont poursuivies pendant trois décennies, devenant plus rococo.",Il y a eu de la folie partout pendant trois décennies.,0 +"Permettez-moi de conclure en répondant à l'avance à la question que je sais qu'on me posera par e-mail, à savoir, êtes-vous vraiment sérieux ?",Je sais que je serai interrogé à ce sujet et qu'on me demandera si je suis vraiment sérieux.,0 +"Permettez-moi de conclure en répondant à l'avance à la question que je sais qu'on me posera par e-mail, à savoir, êtes-vous vraiment sérieux ?",Je sais que j'ai répondu à toutes les questions et qu'il n'y a plus de questions auxquelles répondre.,2 +"Permettez-moi de conclure en répondant à l'avance à la question que je sais qu'on me posera par e-mail, à savoir, êtes-vous vraiment sérieux ?",Je recevrai certainement des centaines de courriels me demandant si je suis sérieux à ce sujet.,1 +"Ou, considérez la question d'informer le Congrès des actions secrètes.",Le Congrès peut arrêter les actions secrètes.,1 +"Ou, considérez la question d'informer le Congrès des actions secrètes.",Le Congrès ne peut pas être informé des actions secrètes.,2 +"Ou, considérez la question d'informer le Congrès des actions secrètes.",Le Congrès pourrait être informé des actions secrètes.,0 +Nemeth a promis d'enquêter sur le motel en question.,Nemeth est payé pour enquêter sur le motel.,1 +Nemeth a promis d'enquêter sur le motel en question.,Nemeth a dit qu'il n'enquêterait pas sur le motel.,2 +Nemeth a promis d'enquêter sur le motel en question.,Nemeth a dit à quelqu'un qu'il enquêterait sur le motel.,0 +"Mercredi, Clinton a choisi de parler d'une industrie différente.",Clinton a refusé de parler.,2 +"Mercredi, Clinton a choisi de parler d'une industrie différente.",Clinton s'est exprimé mercredi.,0 +"Mercredi, Clinton a choisi de parler d'une industrie différente.",Clinton s'est adressé à la foule mercredi au musée.,1 +L'astuce consiste à me considérer moins comme le nouveau shérif de la ville que comme l'une des nourrices que les enfants von Trapp ont tuées avant Maria.,"Je fais souvent référence à The Sound of Music, alors vous feriez mieux de connaître ce film.",1 +L'astuce consiste à me considérer moins comme le nouveau shérif de la ville que comme l'une des nourrices que les enfants von Trapp ont tuées avant Maria.,J'adopte une approche fondée sur la loi et l'ordre et je vous demande de respecter mon autorité en tant que shérif.,2 +L'astuce consiste à me considérer moins comme le nouveau shérif de la ville que comme l'une des nourrices que les enfants von Trapp ont tuées avant Maria.,Je veux que tu me considères comme une nounou plutôt que comme un shérif.,0 +Peu importe la question de savoir si la moyenne industrielle du Dow Jones est la bonne mesure de la situation des riches.,Le Dow Jones monte et les riches achètent plus.,1 +Peu importe la question de savoir si la moyenne industrielle du Dow Jones est la bonne mesure de la situation des riches.,Le Dow Jones n'est pas lié à l'économie.,2 +Peu importe la question de savoir si la moyenne industrielle du Dow Jones est la bonne mesure de la situation des riches.,Le Dow Jones montre ce qui se passe dans l'économie.,0 +L'implication la plus frappante de la théorie du CMP est que le souci de la position relative disparaît dans les sociétés où les partenaires sont attribués par des mécanismes autres que la richesse.,La théorie CMP traite de l'accouplement.,0 +L'implication la plus frappante de la théorie du CMP est que le souci de la position relative disparaît dans les sociétés où les partenaires sont attribués par des mécanismes autres que la richesse.,La théorie CMP concerne l'accouplement des animaux.,1 +L'implication la plus frappante de la théorie du CMP est que le souci de la position relative disparaît dans les sociétés où les partenaires sont attribués par des mécanismes autres que la richesse.,La théorie CMP concerne les cerfs-volants.,2 +"Les libéraux noirs comme les professeurs Henry Louis Gates et Cornel West gardent la foi intégrationniste. Se joignent à eux l'économiste noir Glenn Loury, un conservateur qui a rompu les rangs pour approuver l'action positive comme une politique nécessaire.",Glenn Loury est un conservateur.,0 +"Les libéraux noirs comme les professeurs Henry Louis Gates et Cornel West gardent la foi intégrationniste. Se joignent à eux l'économiste noir Glenn Loury, un conservateur qui a rompu les rangs pour approuver l'action positive comme une politique nécessaire.",Glenn Loury est un balayeur de rue.,2 +"Les libéraux noirs comme les professeurs Henry Louis Gates et Cornel West gardent la foi intégrationniste. Se joignent à eux l'économiste noir Glenn Loury, un conservateur qui a rompu les rangs pour approuver l'action positive comme une politique nécessaire.",Glenn Loury n'est pas votre conservateur typique.,1 +"La propriété est une succession sans fin de bulles dans l'espace, ou le cyberespace, avec différentes personnes revendiquant une variété infinie d'intérêts.",Personne n'est jamais vraiment propriétaire.,2 +"La propriété est une succession sans fin de bulles dans l'espace, ou le cyberespace, avec différentes personnes revendiquant une variété infinie d'intérêts.",La propriété peut être possédée n'importe où.,1 +"La propriété est une succession sans fin de bulles dans l'espace, ou le cyberespace, avec différentes personnes revendiquant une variété infinie d'intérêts.","La propriété, ce sont juste des gens qui disent qu'ils possèdent quelque chose.",0 +Quelqu'un se souviendra-t-il de l'Organisation mondiale du commerce dans un demi-siècle ?,Pensez-vous que l'Organisation mondiale du commerce survivra 50 ans ?,0 +Quelqu'un se souviendra-t-il de l'Organisation mondiale du commerce dans un demi-siècle ?,L'Organisation mondiale du commerce n'a eu aucun impact mémorable sur l'histoire.,1 +Quelqu'un se souviendra-t-il de l'Organisation mondiale du commerce dans un demi-siècle ?,La longévité de l'Organisation mondiale du commerce est assurée pour le siècle prochain.,2 +Les options ne sont pas si attrayantes.,Toutes les options sont irrésistibles.,2 +Les options ne sont pas si attrayantes.,Les choix ne sont pas trop attrayants.,0 +Les options ne sont pas si attrayantes.,"Les options sont soit fastidieuses, soit coûteuses.",1 +Aurais-je commander un ensemble pour moi-même?,L'ensemble est très cher.,1 +Aurais-je commander un ensemble pour moi-même?,Est-ce que j'ignorerais l'ensemble ?,2 +Aurais-je commander un ensemble pour moi-même?,Est-ce que j'achèterais un ensemble pour moi-même ?,0 +Le temps prévoit des problèmes pour la SAT.,Le SAT est intemporel et il n'y aura aucun problème à l'avenir.,2 +Le temps prévoit des problèmes pour la SAT.,"Le climat éducatif change, il y aura donc des problèmes avec le SAT.",1 +Le temps prévoit des problèmes pour la SAT.,Il y aura des problèmes pour le SAT à temps.,0 +"Toujours en vie à 93 ans, de Kooning n'est plus ni artiste ni internaute.",De Kooning a fini par mourir à 72 ans.,2 +"Toujours en vie à 93 ans, de Kooning n'est plus ni artiste ni internaute.",De Kooning est en parfaite santé,1 +"Toujours en vie à 93 ans, de Kooning n'est plus ni artiste ni internaute.",De Kooning est vieux.,0 +"Aucun de ceux-ci n'a beaucoup d'attrait actuel, malgré le luxe.",Aucune des maisons actuellement sur le marché n'est attrayante.,1 +"Aucun de ceux-ci n'a beaucoup d'attrait actuel, malgré le luxe.",Il y a beaucoup d'appel actuel avec ceux-ci.,2 +"Aucun de ceux-ci n'a beaucoup d'attrait actuel, malgré le luxe.",Il n'y a pas d'appel avec ceux-ci actuellement.,0 +Pas la réponse de la faute de Naomi Wolf,Naomi Wolf avait une réponse.,0 +Pas la réponse de la faute de Naomi Wolf,Naomi Wolf a fait plusieurs tentatives de réponse.,1 +Pas la réponse de la faute de Naomi Wolf,Les réponses de Naomi Wolf étaient toutes correctes.,2 +"Troisièmement, même si nous acceptons les conclusions, elles ne s'appliquent pas à tous les lieux de divertissement de masse.",Les conclusions sont liées aux lieux.,2 +"Troisièmement, même si nous acceptons les conclusions, elles ne s'appliquent pas à tous les lieux de divertissement de masse.",Les conclusions ne sont pas liées aux grands lieux de divertissement.,0 +"Troisièmement, même si nous acceptons les conclusions, elles ne s'appliquent pas à tous les lieux de divertissement de masse.",Les conclusions ne sont pas liées aux maisons d'opéra.,1 +"Le programme Enseignant de l'année est parrainé par Scholastic Inc., mieux connu parmi les écoliers impressionnables pour la distribution de magazines sympas dont l'annonceur exclusif est les États-Unis.",Scholastic est une entreprise bien connue.,0 +"Le programme Enseignant de l'année est parrainé par Scholastic Inc., mieux connu parmi les écoliers impressionnables pour la distribution de magazines sympas dont l'annonceur exclusif est les États-Unis.",Les écoliers n'ont pas d'enseignants.,2 +"Le programme Enseignant de l'année est parrainé par Scholastic Inc., mieux connu parmi les écoliers impressionnables pour la distribution de magazines sympas dont l'annonceur exclusif est les États-Unis.",Le prix de l'enseignant de l'année est un immense honneur.,1 +"Pour réprimer l'image de l'homosexualité comme un vice, Clinton et Birch attribuent des vertus civiques aux homosexuels.",Clinton et Birch sont homosexuels.,1 +"Pour réprimer l'image de l'homosexualité comme un vice, Clinton et Birch attribuent des vertus civiques aux homosexuels.",Clinton et Birch tentent de supprimer l'homosexualité.,2 +"Pour réprimer l'image de l'homosexualité comme un vice, Clinton et Birch attribuent des vertus civiques aux homosexuels.",L'homosexualité est considérée comme un vice.,0 +"Beaucoup de vos suggestions impliquaient des actions qui, bien qu'amusantes et cruelles, ne sont pas illégales mais simplement improbables (la plupart des hommes auraient trop peur de le soulever pendant que le singe était dans la pièce.)",Les hommes ne le soulèveraient pas parce qu'ils ont peur.,0 +"Beaucoup de vos suggestions impliquaient des actions qui, bien qu'amusantes et cruelles, ne sont pas illégales mais simplement improbables (la plupart des hommes auraient trop peur de le soulever pendant que le singe était dans la pièce.)",Vos actions irritent beaucoup de gens.,1 +"Beaucoup de vos suggestions impliquaient des actions qui, bien qu'amusantes et cruelles, ne sont pas illégales mais simplement improbables (la plupart des hommes auraient trop peur de le soulever pendant que le singe était dans la pièce.)",Vos actions sont carrément illégales.,2 +"Parfois, ce processus personnel de maturité ou de décadence (faites votre choix) est renforcé par ce qui se passe dans la culture.","La plupart des gens voient ce processus personnel, qui se reflète dans la culture d'aujourd'hui, comme une décadence plutôt qu'une maturité.",1 +"Parfois, ce processus personnel de maturité ou de décadence (faites votre choix) est renforcé par ce qui se passe dans la culture.","Rien de ce qui se passe dans la culture d'aujourd'hui ne soutient ce processus personnel, quel que soit le nom que vous lui donniez.",2 +"Parfois, ce processus personnel de maturité ou de décadence (faites votre choix) est renforcé par ce qui se passe dans la culture.","Que vous choisissiez de voir ce processus comme une maturité personnelle ou une décadence personnelle, ce qui se passe dans la culture semble le renforcer.",0 +"là, cliquez sur Actrice. Tu devrais te retrouver...",La liste des actrices est accessible à toute personne possédant un ordinateur.,1 +"là, cliquez sur Actrice. Tu devrais te retrouver...",Vous êtes un homme.,2 +"là, cliquez sur Actrice. Tu devrais te retrouver...",Vous êtes répertorié sous Actrice.,0 +Newsweek lance une diatribe déplorant la glitzification des Hamptons.,Newsweek n'a jamais rien écrit sur les Hamptons.,2 +Newsweek lance une diatribe déplorant la glitzification des Hamptons.,Newsweek a publié un article sur les Hamptons.,0 +Newsweek lance une diatribe déplorant la glitzification des Hamptons.,Newsweek écrit un rapport quotidien sur les Hamptons.,1 +"Mon héros, cependant, est Richard Heseltine, le président de l'Overseas Investment Trust, qui a démissionné plus tôt ce mois-ci en opposition au plan d'affaires imposé par ses supérieurs.",Heseltine n'a pas l'intention de prendre sa retraite.,2 +"Mon héros, cependant, est Richard Heseltine, le président de l'Overseas Investment Trust, qui a démissionné plus tôt ce mois-ci en opposition au plan d'affaires imposé par ses supérieurs.",Heseltine a quitté son emploi à My.,1 +"Mon héros, cependant, est Richard Heseltine, le président de l'Overseas Investment Trust, qui a démissionné plus tôt ce mois-ci en opposition au plan d'affaires imposé par ses supérieurs.",Heseltine a quitté son travail.,0 +L'article de Stevenson montre un manque fondamental de compréhension de ce que notre campagne implique.,"Bien que Stevenson ait voyagé avec nous pendant la campagne électorale, son article montre clairement qu'il ne prêtait pas attention à ce que la campagne implique, même au niveau le plus élémentaire.",1 +L'article de Stevenson montre un manque fondamental de compréhension de ce que notre campagne implique.,Il ressort clairement de la rédaction que Stevenson n'a aucune idée de ce que notre campagne implique.,0 +L'article de Stevenson montre un manque fondamental de compréhension de ce que notre campagne implique.,L'article de Stevenson détaille sa compréhension approfondie des rouages compliqués de notre campagne.,2 +Qui se trouve à l'ombre de l'arbre d'Apollon.,Il se repose en plein jour sous le soleil.,2 +Qui se trouve à l'ombre de l'arbre d'Apollon.,L'endroit où il se trouve est dans une ombre faite de l'arbre d'Apollon.,0 +Qui se trouve à l'ombre de l'arbre d'Apollon.,L'urne contenant les cendres d'Apollon se trouve sous son arbre.,1 +"Le flux de base de l'histoire du monde, comme je ne suis pas le premier à le noter, est vers l'interdépendance.","Comme je suis le dernier à le remarquer, le cours de l'histoire du monde va vers une existence plus solitaire.",2 +"Le flux de base de l'histoire du monde, comme je ne suis pas le premier à le noter, est vers l'interdépendance.",Je suis le premier à remarquer que le cours de l'histoire du monde va vers l'interdépendance.,0 +"Le flux de base de l'histoire du monde, comme je ne suis pas le premier à le noter, est vers l'interdépendance.",D'autres personnes ont noté ce flux après moi.,1 +Le vrai bruit plaît aux jeunes et épouvante les vieux.,Les personnes âgées n'aiment pas le bruit car elles sont sensibles.,1 +Le vrai bruit plaît aux jeunes et épouvante les vieux.,Le vrai bruit fait appel à l'ancien.,2 +Le vrai bruit plaît aux jeunes et épouvante les vieux.,Les vieux sont horrifiés par le vrai bruit alors que ça plait aux plus jeunes.,0 +Les études scientifiques ignorent également des vérités simples sur la chimie du cerveau.,Des faits simples sur la chimie du cerveau ne sont pas pris en compte dans l'étude.,0 +Les études scientifiques ignorent également des vérités simples sur la chimie du cerveau.,L'étude prend en compte des faits sur la chimie du cerveau.,2 +Les études scientifiques ignorent également des vérités simples sur la chimie du cerveau.,Les vérités sur la chimie du cerveau sont évidentes.,1 +Nous sommes devenus tellement habitués à entendre les entreprises américaines se plaindre de la concurrence étrangère qu'il est facile de voir les récriminations de Kodak après la défaite comme une plainte de plus.,La concurrence étrangère détruira les entreprises américaines.,1 +Nous sommes devenus tellement habitués à entendre les entreprises américaines se plaindre de la concurrence étrangère qu'il est facile de voir les récriminations de Kodak après la défaite comme une plainte de plus.,Les entreprises américaines réagissent favorablement à la concurrence étrangère.,2 +Nous sommes devenus tellement habitués à entendre les entreprises américaines se plaindre de la concurrence étrangère qu'il est facile de voir les récriminations de Kodak après la défaite comme une plainte de plus.,Les entreprises américaines réagissent à la concurrence étrangère.,0 +Vous en faites trop.,En faire trop le rendra inutile.,1 +Vous en faites trop.,Vous créez quelque chose.,0 +Vous en faites trop.,Vous ne gagnez pas assez.,2 +"L'ensemble du travail de Dowd en tant que chroniqueuse, et en particulier les pièces Flytrap qui lui ont valu le Pulitzer, est l'un des exemples les plus brillants à ce jour d'auto-châtiment des boomers.",Dowd n'a jamais écrit et n'écrira jamais quoi que ce soit qui puisse être interprété comme de l'autochâtiment de boomers.,2 +"L'ensemble du travail de Dowd en tant que chroniqueuse, et en particulier les pièces Flytrap qui lui ont valu le Pulitzer, est l'un des exemples les plus brillants à ce jour d'auto-châtiment des boomers.","Pour des exemples brillants d'auto-châtiment des boomers, ne cherchez pas plus loin que les pièces Flytrap de Dowd, lauréates du Pulitzer, et, en fait, la plupart de son travail en tant que chroniqueuse.",0 +"L'ensemble du travail de Dowd en tant que chroniqueuse, et en particulier les pièces Flytrap qui lui ont valu le Pulitzer, est l'un des exemples les plus brillants à ce jour d'auto-châtiment des boomers.","En plus de l'un des exemples les plus brillants d'auto-châtiment des baby-boomers, l'œuvre de Dowd comprend de nombreuses chroniques sur la poursuite des écologistes radicaux.",1 +Que cette combinaison de faits et de spéculations soit un motif de manifestations de protestation est une question de goût.,Les faits contribuent davantage aux protestations.,1 +Que cette combinaison de faits et de spéculations soit un motif de manifestations de protestation est une question de goût.,La combinaison de faits et de spéculations est un motif de protestations.,2 +Que cette combinaison de faits et de spéculations soit un motif de manifestations de protestation est une question de goût.,Il existe à la fois des faits et des spéculations.,0 +"Le conglomérat médiatique fonctionne par cycles, de sorte que les poissons qui progressent actuellement dans le ventre des rois des médias pourraient ne pas y rester longtemps.",Le conglomérat médiatique implique plusieurs étapes.,0 +"Le conglomérat médiatique fonctionne par cycles, de sorte que les poissons qui progressent actuellement dans le ventre des rois des médias pourraient ne pas y rester longtemps.",L'agglomération des médias est linéaire.,2 +"Le conglomérat médiatique fonctionne par cycles, de sorte que les poissons qui progressent actuellement dans le ventre des rois des médias pourraient ne pas y rester longtemps.",Les rois des médias accueillent les poissons dans leur ventre.,1 +La Maison Blanche reviendra-t-elle ?,La Maison Blanche a pris une décision.,2 +La Maison Blanche reviendra-t-elle ?,La Maison Blanche est confuse sur la façon d'agir.,1 +La Maison Blanche reviendra-t-elle ?,La Maison Blanche va-t-elle changer d'avis ?,0 +La Russie est confrontée à des défis croissants dans la guerre de Tchétchénie.,La Russie est confrontée à des défis de moins en moins importants en raison de la guerre de Tchétchénie.,2 +La Russie est confrontée à des défis croissants dans la guerre de Tchétchénie.,La Russie ne sait pas comment agir.,1 +La Russie est confrontée à des défis croissants dans la guerre de Tchétchénie.,La guerre de Tchétchénie a donné à la Russie plus d'obstacles.,0 +Les réglementations de la FDA ne compliquent pas l'achat de cigarettes par les adultes.,Les réglementations de la FDA ont rendu presque impossible pour les adultes d'acheter des cigarettes.,2 +Les réglementations de la FDA ne compliquent pas l'achat de cigarettes par les adultes.,Des réglementations de la FDA ont été mises en place pour rendre plus difficile l'achat de cigarettes.,1 +Les réglementations de la FDA ne compliquent pas l'achat de cigarettes par les adultes.,Il n'est pas difficile pour les adultes d'acheter des cigarettes même avec les réglementations de la FDA.,0 +Les théories de la fin identifient les âges avec des caractéristiques distinctives qui ont pris fin ou vont prendre fin et ne se reproduiront pas.,Les théories identifient les âges avec les caractéristiques des visages.,1 +Les théories de la fin identifient les âges avec des caractéristiques distinctives qui ont pris fin ou vont prendre fin et ne se reproduiront pas.,Les théories identifient les âges avec des caractéristiques.,0 +Les théories de la fin identifient les âges avec des caractéristiques distinctives qui ont pris fin ou vont prendre fin et ne se reproduiront pas.,Il n'y a pas de théories.,2 +"Time interviewe Deborah Eappen, mère en deuil dans l'affaire Louise Woodward au pair.",Debrah Eappen n'aimait pas accorder une interview à Time.,1 +"Time interviewe Deborah Eappen, mère en deuil dans l'affaire Louise Woodward au pair.",Debrah Eappen a accordé une interview à Time.,0 +"Time interviewe Deborah Eappen, mère en deuil dans l'affaire Louise Woodward au pair.",Le temps interviewe John Handcock.,2 +"L'histoire de couverture passionnée avertit que les parcs nationaux américains sont ruinés par la surpopulation, le sous-financement, l'invasion par des espèces végétales et animales exotiques et le développement commercial.",Les parcs nationaux sont toujours vides.,2 +"L'histoire de couverture passionnée avertit que les parcs nationaux américains sont ruinés par la surpopulation, le sous-financement, l'invasion par des espèces végétales et animales exotiques et le développement commercial.",Les parcs nationaux sont si peuplés que les cerfs ont disparu.,1 +"L'histoire de couverture passionnée avertit que les parcs nationaux américains sont ruinés par la surpopulation, le sous-financement, l'invasion par des espèces végétales et animales exotiques et le développement commercial.",Les parcs nationaux sont trop fréquentés.,0 +") De retour à la base, on gare sa voiture dans un camping-car, où d'autre ?","Les voitures ne sont pas simplement laissées dans des endroits aléatoires, lorsque les gens retournent à la base.",0 +") De retour à la base, on gare sa voiture dans un camping-car, où d'autre ?",Les camping-cars abritent les voitures du soleil et de la neige.,1 +") De retour à la base, on gare sa voiture dans un camping-car, où d'autre ?","Une fois que l'on quitte la base, on ne lui permet plus jamais de revenir.",2 +"On peut imaginer un opérateur de bulldozer alors qu'il creuse une route pour un nouveau développement salué par le développeur Hey, Loyd ...",Vous pouvez imaginer un opérateur de bulldozer démarrer un bulldozer.,1 +"On peut imaginer un opérateur de bulldozer alors qu'il creuse une route pour un nouveau développement salué par le développeur Hey, Loyd ...",Vous pouvez imaginer un opérateur de bulldozer.,0 +"On peut imaginer un opérateur de bulldozer alors qu'il creuse une route pour un nouveau développement salué par le développeur Hey, Loyd ...",Vous ne pouvez pas imaginer un opérateur de bulldozer.,2 +"J'ai signalé cela dans une lettre au Dr., cela a semblé l'amuser, et il m'a envoyé un petit gâteau aux fruits ce Noël-là.",Je suis certain que le médecin a reçu la lettre que je lui ai envoyée.,0 +"J'ai signalé cela dans une lettre au Dr., cela a semblé l'amuser, et il m'a envoyé un petit gâteau aux fruits ce Noël-là.",Je n'ai pas mangé le gâteau que le médecin m'a envoyé à Noël.,1 +"J'ai signalé cela dans une lettre au Dr., cela a semblé l'amuser, et il m'a envoyé un petit gâteau aux fruits ce Noël-là.",Le médecin m'a envoyé une bouteille de vin à Noël.,2 +"L'équipe était auparavant connue sous le nom mémorable de Beaneaters, qui, curieusement, pourrait également être considéré comme un surnom indien.",L'équipe a changé de nom parce qu'elle n'était pas populaire.,1 +"L'équipe était auparavant connue sous le nom mémorable de Beaneaters, qui, curieusement, pourrait également être considéré comme un surnom indien.",L'équipe avait un nom avant celui-ci qui pourrait aussi être considéré comme un surnom indien.,0 +"L'équipe était auparavant connue sous le nom mémorable de Beaneaters, qui, curieusement, pourrait également être considéré comme un surnom indien.",L'équipe n'a jamais eu qu'un seul nom.,2 +On suppose gratuitement que le yiddish ...,On suppose avec raison que le yiddish...,0 +On suppose gratuitement que le yiddish ...,Il n'est grossièrement jamais considéré que le yiddish...,2 +On suppose gratuitement que le yiddish ...,Il existe de nombreuses hypothèses différentes sur le yiddish.,1 +"Et je sympathise avec votre remarque à la page 19 : Première loi de Brunner sur la paternité Dans tout corps de texte donné, il y a au moins une erreur que son auteur a lue trois fois.",Il est courant que les écrivains ne repèrent pas les erreurs dans leurs propres textes.,0 +"Et je sympathise avec votre remarque à la page 19 : Première loi de Brunner sur la paternité Dans tout corps de texte donné, il y a au moins une erreur que son auteur a lue trois fois.",Le travail de l'éditeur est de signaler les erreurs que l'écrivain manque.,1 +"Et je sympathise avec votre remarque à la page 19 : Première loi de Brunner sur la paternité Dans tout corps de texte donné, il y a au moins une erreur que son auteur a lue trois fois.",Les écrivains sont très méticuleux; pas une seule erreur ne passe inaperçue sous leurs yeux.,2 +Je n'ai pas trouvé une telle définition dans le thésaurus.,J'ai trouvé la définition dans le thésaurus.,2 +Je n'ai pas trouvé une telle définition dans le thésaurus.,J'ai regardé dans le dictionnaire des synonymes et je n'ai pas trouvé de définition.,0 +Je n'ai pas trouvé une telle définition dans le thésaurus.,Le thésaurus que j'ai utilisé était le thésaurus standard.,1 +Comment peut-on faire ça ?,Comment beaucoup de gens peuvent-ils ne rien faire ?,2 +Comment peut-on faire ça ?,Comment peut-on faire une si mauvaise chose ?,1 +Comment peut-on faire ça ?,Comment est-il possible pour quelqu'un de faire cela ?,0 +"De plus, il ne contient que des termes connus pour avoir surgi au XXe siècle, selon la préface, mais omet l'argot militaire du début du XXe siècle.","Selon la préface, il contient des termes qui ont vu le jour au XXe siècle mais omet l'argot qui est apparu plus tôt.",0 +"De plus, il ne contient que des termes connus pour avoir surgi au XXe siècle, selon la préface, mais omet l'argot militaire du début du XXe siècle.",Il contient tout l'argot contenu depuis le début des temps.,2 +"De plus, il ne contient que des termes connus pour avoir surgi au XXe siècle, selon la préface, mais omet l'argot militaire du début du XXe siècle.",Il y a beaucoup d'argot différent d'avant le XXe siècle.,1 +"Si quelqu'un possédait l'édition de 1984, il pourrait très bien ne pas avoir à acheter ce livre plutôt qu'un supplément plus bref (et moins cher).",L'édition 1984 est la meilleure du lot.,1 +"Si quelqu'un possédait l'édition de 1984, il pourrait très bien ne pas avoir à acheter ce livre plutôt qu'un supplément plus bref (et moins cher).",Le livre n'est pas à vendre.,2 +"Si quelqu'un possédait l'édition de 1984, il pourrait très bien ne pas avoir à acheter ce livre plutôt qu'un supplément plus bref (et moins cher).",Le supplément est moins cher que le livre.,0 +"On pourrait soutenir que l'écriture devrait être phonémique et non phonétique, mais les phonèmes changent aussi, bien que plus lentement.","Les deux types de mots changent avec le temps, mais à des rythmes différents.",0 +"On pourrait soutenir que l'écriture devrait être phonémique et non phonétique, mais les phonèmes changent aussi, bien que plus lentement.",Les phonèmes ne changent jamais avec le temps.,2 +"On pourrait soutenir que l'écriture devrait être phonémique et non phonétique, mais les phonèmes changent aussi, bien que plus lentement.","Il existe un troisième type de mot qui ne change pas, mais qui est rarement utilisé.",1 +Split Ends a Cosmetology Shop est un bel exemple d'élégance d'apposition combinée à un euphémisme dans l'appositif et l'ouverture discrète ou décalée.,Split Ends est un salon de coiffure.,0 +Split Ends a Cosmetology Shop est un bel exemple d'élégance d'apposition combinée à un euphémisme dans l'appositif et l'ouverture discrète ou décalée.,Split Ends est un magasin de crème glacée.,2 +Split Ends a Cosmetology Shop est un bel exemple d'élégance d'apposition combinée à un euphémisme dans l'appositif et l'ouverture discrète ou décalée.,Split Ends est pour les personnes énervées.,1 +Bernstein explique dans l'introduction,Bernstein ne l'explique pas en profondeur.,1 +Bernstein explique dans l'introduction,Bernstein ne l'a expliqué que dans la conclusion.,2 +Bernstein explique dans l'introduction,L'introduction contient une explication.,0 +"Si vous trouvez des noms particuliers (Missouri) ou qui viennent comme une surprise (Nebraska), juste Jot 'Em Down (Texas) Safely (Tennessee) - à moins, bien sûr, qu'il s'agisse d'errata (Mississippi).",Le Nebraska n'a pas de villes avec des noms amusants.,2 +"Si vous trouvez des noms particuliers (Missouri) ou qui viennent comme une surprise (Nebraska), juste Jot 'Em Down (Texas) Safely (Tennessee) - à moins, bien sûr, qu'il s'agisse d'errata (Mississippi).","Surprise, le Nebraska compte 10 000 habitants.",1 +"Si vous trouvez des noms particuliers (Missouri) ou qui viennent comme une surprise (Nebraska), juste Jot 'Em Down (Texas) Safely (Tennessee) - à moins, bien sûr, qu'il s'agisse d'errata (Mississippi).",Surprise est une ville du Nebraska.,0 +"La littératie et la numératie sont devenues des enjeux majeurs ces dernières années, non seulement (ou même autant) dans le tiers monde que dans les pays industrialisés.",L'analphabétisme est un problème majeur dans le tiers monde.,0 +"La littératie et la numératie sont devenues des enjeux majeurs ces dernières années, non seulement (ou même autant) dans le tiers monde que dans les pays industrialisés.",Les pays industrialisés ne connaissent aucun problème d'analphabétisme.,2 +"La littératie et la numératie sont devenues des enjeux majeurs ces dernières années, non seulement (ou même autant) dans le tiers monde que dans les pays industrialisés.",Le tiers monde est à la traîne.,1 +"Il n'est pas suggéré que ces sujets soient interdits, simplement qu'il est difficile, même après une vingtaine d'années d'acculturation, pour un étranger de discerner beaucoup de choses amusantes à leur sujet.",Même les locuteurs natifs ont parfois du mal avec l'humour.,1 +"Il n'est pas suggéré que ces sujets soient interdits, simplement qu'il est difficile, même après une vingtaine d'années d'acculturation, pour un étranger de discerner beaucoup de choses amusantes à leur sujet.",L'humour est généralement l'une des choses les plus faciles à comprendre pour les étrangers.,2 +"Il n'est pas suggéré que ces sujets soient interdits, simplement qu'il est difficile, même après une vingtaine d'années d'acculturation, pour un étranger de discerner beaucoup de choses amusantes à leur sujet.",Ces sujets sont difficiles à comprendre pour les étrangers.,0 +"Enfin, il faut se méfier de l'allongement qui porte en lui un sens nettement différent.",Les éditeurs sont normalement employés pour détecter ce type d'erreur.,1 +"Enfin, il faut se méfier de l'allongement qui porte en lui un sens nettement différent.",L'allongement est un excellent moyen de s'assurer que le sens d'une déclaration est clarifié.,2 +"Enfin, il faut se méfier de l'allongement qui porte en lui un sens nettement différent.",Le sens peut changer lorsque vous essayez de faire une déclaration plus longue.,0 +"Mais une chose que M. Tesniares n'a pas prise en compte, c'est l'apport anglo-saxon.",L'apport anglo-saxon est très important.,1 +"Mais une chose que M. Tesniares n'a pas prise en compte, c'est l'apport anglo-saxon.",M. Tesniares n'a pas tenu compte de l'apport anglo-saxon.,0 +"Mais une chose que M. Tesniares n'a pas prise en compte, c'est l'apport anglo-saxon.",M. Tesniares effectue une entrée anglo-saxonne.,2 +Faites que votre tête soit étourdie par la chaleur.,Appliquer de la chaleur sur la tête d'une personne est un bon moyen d'améliorer sa concentration et sa concentration.,2 +Faites que votre tête soit étourdie par la chaleur.,Une chaleur excessive peut provoquer des étourdissements dans certains cas.,0 +Faites que votre tête soit étourdie par la chaleur.,"Aujourd'hui, il faisait cinq degrés au-dessus de la moyenne saisonnière.",1 +Aucune autre profession n'a une si riche tradition d'autodérision.,De nombreuses autres professions ont une haute estime d'elles-mêmes.,1 +Aucune autre profession n'a une si riche tradition d'autodérision.,De nombreuses professions ont des traditions d'autodérision.,2 +Aucune autre profession n'a une si riche tradition d'autodérision.,Aucun autre travail n'a une solide tradition de critique sur lui-même.,0 +"Et avec des notes de fierté, ces chiffons qui ont gagné des noms péjoratifs dans la tradition locale utilisent ces sobriquets dans la correspondance privée, les discussions de saloon et les CV non officiels.",Les journaux n'ont aucune réputation.,2 +"Et avec des notes de fierté, ces chiffons qui ont gagné des noms péjoratifs dans la tradition locale utilisent ces sobriquets dans la correspondance privée, les discussions de saloon et les CV non officiels.",Ces journaux n'ont pas bonne réputation.,0 +"Et avec des notes de fierté, ces chiffons qui ont gagné des noms péjoratifs dans la tradition locale utilisent ces sobriquets dans la correspondance privée, les discussions de saloon et les CV non officiels.",Ces journaux contiennent beaucoup de commérages des ménagères.,1 +Si lite/light décrit simplement une caractéristique de la bière (par exemple,La bière peut avoir l'étiquette lite ou light.,0 +Si lite/light décrit simplement une caractéristique de la bière (par exemple,Lite et light ne sont utilisés que pour décrire les vins et le whisky.,2 +Si lite/light décrit simplement une caractéristique de la bière (par exemple,La bière Lite n'a pas un pourcentage élevé d'alcool.,1 +"La vanille, extraite des gousses d'une plante tropicale, a été empruntée à l'espagnol vainilla, qui désignait la fleur, la gousse ou l'arôme.",La vanille provient d'une plante tropicale.,0 +"La vanille, extraite des gousses d'une plante tropicale, a été empruntée à l'espagnol vainilla, qui désignait la fleur, la gousse ou l'arôme.",La vanille tire son nom d'un mot néerlandais.,2 +"La vanille, extraite des gousses d'une plante tropicale, a été empruntée à l'espagnol vainilla, qui désignait la fleur, la gousse ou l'arôme.",La vanille était populaire parmi les commerçants espagnols.,1 +Le nom pauvre surmené était même utilisé là où ni lui ni aucun autre n'était nécessaire.,Les gens ont du mal à trouver un nom alternatif.,1 +Le nom pauvre surmené était même utilisé là où ni lui ni aucun autre n'était nécessaire.,Le nom est trop utilisé.,0 +Le nom pauvre surmené était même utilisé là où ni lui ni aucun autre n'était nécessaire.,Le nom doit être davantage utilisé.,2 +"En plus de tout cela, nous avons le fait malheureux qu'une écriture éloquente est en effet parfois mémorable, ce qui aggrave le problème.",Les gens sont beaucoup plus susceptibles de se souvenir d'une mauvaise écriture.,2 +"En plus de tout cela, nous avons le fait malheureux qu'une écriture éloquente est en effet parfois mémorable, ce qui aggrave le problème.",Un texte bien écrit est souvent beaucoup plus facile à retenir qu'un texte mal écrit.,0 +"En plus de tout cela, nous avons le fait malheureux qu'une écriture éloquente est en effet parfois mémorable, ce qui aggrave le problème.",Un texte bien écrit coûte trop cher à produire en grande quantité.,1 +"Dans un ranch, vous entendrez peut-être quelqu'un dire : Aujourd'hui, nous devons couper ces bouvillons parqués, ce qui signifie peut-être ""séparer ceux à expédier"".",Les gens ne parlent pas sur les ranchs.,2 +"Dans un ranch, vous entendrez peut-être quelqu'un dire : Aujourd'hui, nous devons couper ces bouvillons parqués, ce qui signifie peut-être ""séparer ceux à expédier"".",Les gens des ranchs utilisent des termes différents.,0 +"Dans un ranch, vous entendrez peut-être quelqu'un dire : Aujourd'hui, nous devons couper ces bouvillons parqués, ce qui signifie peut-être ""séparer ceux à expédier"".",Les gens ont du mal avec le jargon du ranch.,1 +"Confrontés à cette attitude et quelque peu intimidés, les Britanniques lui ont témoigné leur respect en mettant une majuscule au mot.",Les Britanniques n'avaient aucun respect.,2 +"Confrontés à cette attitude et quelque peu intimidés, les Britanniques lui ont témoigné leur respect en mettant une majuscule au mot.",Les Britanniques ont pris le contrôle de l'économie mondiale.,1 +"Confrontés à cette attitude et quelque peu intimidés, les Britanniques lui ont témoigné leur respect en mettant une majuscule au mot.",Les Britanniques faisaient beaucoup de commerce dans le monde.,0 +Les métaphores animales originales sont presque effacées dans des mots qui n'ont aucune référence aux animaux.,Les métaphores animales ont disparu à cause des villes.,1 +Les métaphores animales originales sont presque effacées dans des mots qui n'ont aucune référence aux animaux.,Les métaphores animales ont pour la plupart disparu.,0 +Les métaphores animales originales sont presque effacées dans des mots qui n'ont aucune référence aux animaux.,Les métaphores animales sont nombreuses.,2 +"Parfois, c'est aussi le plus sournois.",Il peut être très difficile à détecter parfois.,0 +"Parfois, c'est aussi le plus sournois.",Il fait très peu de bruit grâce à un moteur soigneusement isolé.,1 +"Parfois, c'est aussi le plus sournois.",C'était toujours très facile à détecter à n'importe quelle distance.,2 +L'association des noms monétaires avec d'autres poids est ouguiya (Mauritanie) signifie 'once'.,D'autres devises utilisent également des noms de poids pour leur unité de mesure.,1 +L'association des noms monétaires avec d'autres poids est ouguiya (Mauritanie) signifie 'once'.,Ouguiya est traduit par « kilogramme » et n'est utilisé que comme unité de mesure du poids.,2 +L'association des noms monétaires avec d'autres poids est ouguiya (Mauritanie) signifie 'once'.,Il s'agit d'un lien entre les noms de monnaie et les noms de poids.,0 +"Si jamais j'écris une autobiographie, ce sera dans le dictionnaire des noms de lieux et de personnes définis en termes de signification privée.",Les allusions à des lieux et à des personnes peuvent être utilisées pour transmettre des idées en privé.,0 +"Si jamais j'écris une autobiographie, ce sera dans le dictionnaire des noms de lieux et de personnes définis en termes de signification privée.",Il est important pour moi que mon autobiographie soit accessible autant que possible.,2 +"Si jamais j'écris une autobiographie, ce sera dans le dictionnaire des noms de lieux et de personnes définis en termes de signification privée.",La plupart de ces noms seraient reconnaissables par trois ou quatre amis proches.,1 +"Un nouveau morphème survit à la nouveauté de sa première innovation (comme téléthon pour - athon ) parce qu'il s'avère utile, presque comme par accident, et apporte quelque chose de nouveau dans l'idiome.","Chaque année, plus d'une centaine de nouvelles variantes de mots sont ajoutées à la langue anglaise.",1 +"Un nouveau morphème survit à la nouveauté de sa première innovation (comme téléthon pour - athon ) parce qu'il s'avère utile, presque comme par accident, et apporte quelque chose de nouveau dans l'idiome.",Les nouveaux mots sont choisis par un comité linguistique et leur utilisation est obligatoire.,2 +"Un nouveau morphème survit à la nouveauté de sa première innovation (comme téléthon pour - athon ) parce qu'il s'avère utile, presque comme par accident, et apporte quelque chose de nouveau dans l'idiome.",Les variations de mots doivent être utiles pour survivre.,0 +"Oh, toi et tes réparties pleines d'esprit et tes bons mots.",Les conversations avec vous sont assez simples et sans esprit.,2 +"Oh, toi et tes réparties pleines d'esprit et tes bons mots.",Vous avez tellement de remarques spirituelles et de plaisanteries.,0 +"Oh, toi et tes réparties pleines d'esprit et tes bons mots.",Vous préférez parler en mots d'esprit et en plaisanteries.,1 +"[ En toute honnêteté, il faut dire que M. Room a écrit dès qu'il s'est rendu compte de son lapsus en faisant référence au Bummel comme à une rivière.",M. Room a refusé de considérer l'idée que le Bummel pourrait ne pas être une rivière.,2 +"[ En toute honnêteté, il faut dire que M. Room a écrit dès qu'il s'est rendu compte de son lapsus en faisant référence au Bummel comme à une rivière.",Le Bummel est en fait une marque automobile d'Europe de l'Est.,1 +"[ En toute honnêteté, il faut dire que M. Room a écrit dès qu'il s'est rendu compte de son lapsus en faisant référence au Bummel comme à une rivière.",Le Bummel n'est en fait pas du tout une rivière.,0 +"(« Dans les patios de l'école, le grand bruit -- le brouhaha -- cesse.","Dernièrement, il y a eu une augmentation des niveaux de bruit dans les patios de l'école.",2 +"(« Dans les patios de l'école, le grand bruit -- le brouhaha -- cesse.","Il y a moins d'élèves dans les patios de l'école, donc moins de bruit.",1 +"(« Dans les patios de l'école, le grand bruit -- le brouhaha -- cesse.",Il y a beaucoup moins de bruit dans les patios de l'école ces derniers temps.,0 +"En l'occurrence, bien sûr, il existe plus de dialectes anglais distinctifs en Grande-Bretagne qu'en Amérique du Nord, et quiconque a passé du temps à les écouter sait que certains sont mutuellement inintelligibles.","La Grande-Bretagne a de nombreux dialectes anglais distinctifs, plus nombreux que ceux d'Amérique du Nord.",0 +"En l'occurrence, bien sûr, il existe plus de dialectes anglais distinctifs en Grande-Bretagne qu'en Amérique du Nord, et quiconque a passé du temps à les écouter sait que certains sont mutuellement inintelligibles.","Les dialectes nord-américains et britanniques sont exactement les mêmes, et les gens ne peuvent distinguer aucune différence entre eux.",2 +"En l'occurrence, bien sûr, il existe plus de dialectes anglais distinctifs en Grande-Bretagne qu'en Amérique du Nord, et quiconque a passé du temps à les écouter sait que certains sont mutuellement inintelligibles.",Les Nord-Américains ont du mal à comprendre la moitié des dialectes britanniques parlés.,1 +"Un informateur du Tennessee a utilisé le temps canin pour « temps chaud et sans pluie », ce qui peut dériver de l'expression canicule faisant référence au temps sec d'août.","Selon l'informateur, le temps des chiens était utilisé pour décrire les pluies de mousson saisonnières.",2 +"Un informateur du Tennessee a utilisé le temps canin pour « temps chaud et sans pluie », ce qui peut dériver de l'expression canicule faisant référence au temps sec d'août.",Juin et juillet sont également très chauds au Tennessee.,1 +"Un informateur du Tennessee a utilisé le temps canin pour « temps chaud et sans pluie », ce qui peut dériver de l'expression canicule faisant référence au temps sec d'août.",Le temps est chaud et sans pluie la plupart des jours d'août.,0 +"une alternative à une expression déconseillée, afin d'éviter la perte éventuelle de son propre visage ou, en offensant, celui du public ou d'un tiers.",Afin d'éviter un chagrin d'amour.,1 +"une alternative à une expression déconseillée, afin d'éviter la perte éventuelle de son propre visage ou, en offensant, celui du public ou d'un tiers.",Afin d'éviter la perte.,0 +"une alternative à une expression déconseillée, afin d'éviter la perte éventuelle de son propre visage ou, en offensant, celui du public ou d'un tiers.",Afin de rechercher la perte.,2 +"C'est une façon de dire, je suis un hors-la-loi, un montagnard !","En d'autres termes, cela signifie que je respecte la loi en tout temps.",2 +"C'est une façon de dire, je suis un hors-la-loi, un montagnard !",C'est une façon de dire que je suis une personne sans loi.,0 +"C'est une façon de dire, je suis un hors-la-loi, un montagnard !",C'est une façon de dire que je ne suis pas un saint.,1 +"Ces choses sont en dehors de l'homme, tandis que le style est l'homme lui-même.",Le vrai moi d'une personne est révélé par des faits concrets.,2 +"Ces choses sont en dehors de l'homme, tandis que le style est l'homme lui-même.",La sélection de vêtements est une partie importante du style d'une personne.,1 +"Ces choses sont en dehors de l'homme, tandis que le style est l'homme lui-même.",L'essence d'une personne est son style.,0 +"Dites break, steak, mais bleak et strie.",Ne dites pas pause.,2 +"Dites break, steak, mais bleak et strie.",Dites plier.,1 +"Dites break, steak, mais bleak et strie.",Dites pause,0 +"Par exemple, diagnostic est emprunté à un mot grec (qui, soit dit en passant, ne veut pas dire la même chose) ; deux cents ans plus tard, le verbe diagnostiquer - une formation en arrière - a été inventé.",Le mot grec dont le diagnostic a été emprunté signifiait la racine d'une plante.,1 +"Par exemple, diagnostic est emprunté à un mot grec (qui, soit dit en passant, ne veut pas dire la même chose) ; deux cents ans plus tard, le verbe diagnostiquer - une formation en arrière - a été inventé.",Les origines du mot diagnostic remontent à la langue grecque.,0 +"Par exemple, diagnostic est emprunté à un mot grec (qui, soit dit en passant, ne veut pas dire la même chose) ; deux cents ans plus tard, le verbe diagnostiquer - une formation en arrière - a été inventé.",Il existe des preuves suggérant que le diagnostic a été emprunté au latin.,2 +"J'espère vivre jusqu'à l'an 2000 pour aider avec le Guide Yiddish. Je suis sûr que le yiddish sera toujours là, survivant à ses détracteurs, comme il l'a fait pendant mille ans.",Je suis sûr que le yiddish sera encore vivant en l'an 2000.,0 +"J'espère vivre jusqu'à l'an 2000 pour aider avec le Guide Yiddish. Je suis sûr que le yiddish sera toujours là, survivant à ses détracteurs, comme il l'a fait pendant mille ans.",Je suis sûr que la culture yiddish sera malheureusement perdue d'ici l'an 2000.,2 +"J'espère vivre jusqu'à l'an 2000 pour aider avec le Guide Yiddish. Je suis sûr que le yiddish sera toujours là, survivant à ses détracteurs, comme il l'a fait pendant mille ans.",La culture yiddish a survécu pendant plus de mille ans.,1 +"(On a dit, pas tout à fait en plaisantant, que si les Japonais étaient tenus de payer une redevance pour chaque mot anglais qu'ils utilisent, leur excédent commercial disparaîtrait.)",Les noms propres sont souvent surutilisés lors de la traduction vers l'anglais à partir de langues étrangères.,1 +"(On a dit, pas tout à fait en plaisantant, que si les Japonais étaient tenus de payer une redevance pour chaque mot anglais qu'ils utilisent, leur excédent commercial disparaîtrait.)",Les Japonais sont connus pour leur utilisation efficace de l'anglais.,2 +"(On a dit, pas tout à fait en plaisantant, que si les Japonais étaient tenus de payer une redevance pour chaque mot anglais qu'ils utilisent, leur excédent commercial disparaîtrait.)",Les Japonais sont connus pour utiliser trop de mots lorsqu'ils écrivent en anglais.,0 +"Les orateurs qui veulent impressionner leur public savent qu'ils doivent télégraphier des points et des faits clés, puis les annoncer, puis les répéter, les dramatiser, les expliquer et les embellir.",La répétition est un élément des techniques de parole impressionnantes.,0 +"Les orateurs qui veulent impressionner leur public savent qu'ils doivent télégraphier des points et des faits clés, puis les annoncer, puis les répéter, les dramatiser, les expliquer et les embellir.",Il a été démontré que les orateurs qui utilisent cette méthode sont trente pour cent plus efficaces.,1 +"Les orateurs qui veulent impressionner leur public savent qu'ils doivent télégraphier des points et des faits clés, puis les annoncer, puis les répéter, les dramatiser, les expliquer et les embellir.",Les orateurs qui veulent impressionner leur auditoire doivent parler avec précision et ne pas se répéter.,2 +"Il est curieux de noter que les termes n'apparaissant pas sur la liste comprenaient apprenant lent, handicap neurologique, lésion cérébrale et handicap éducatif.",La liste était assez complète et comprenait tous les handicaps connus.,2 +"Il est curieux de noter que les termes n'apparaissant pas sur la liste comprenaient apprenant lent, handicap neurologique, lésion cérébrale et handicap éducatif.",Ces handicaps affectent plusieurs millions de personnes aux États-Unis seulement.,1 +"Il est curieux de noter que les termes n'apparaissant pas sur la liste comprenaient apprenant lent, handicap neurologique, lésion cérébrale et handicap éducatif.",Divers handicaps mentaux ont été omis de la liste pour une raison inconnue.,0 +La Cambridge University Press a jugé bon d'honorer le 200e anniversaire de la vie de Johnson de Boswell avec une collection de quatorze essais sur le biographe et son sujet.,Boswell a passé quelques années en compagnie de Johnson.,1 +La Cambridge University Press a jugé bon d'honorer le 200e anniversaire de la vie de Johnson de Boswell avec une collection de quatorze essais sur le biographe et son sujet.,Boswell a écrit la Vie de Johnson il y a environ 200 ans.,0 +La Cambridge University Press a jugé bon d'honorer le 200e anniversaire de la vie de Johnson de Boswell avec une collection de quatorze essais sur le biographe et son sujet.,La Cambridge University Press honorera le 200e anniversaire de Life of Johnson avec un film 8 mm.,2 +Dans l'utilisation la plus courante sont les mots du troisième groupe qui définissent à l'origine les actes sexuels.,Certains mots décrivent le sexe.,0 +Dans l'utilisation la plus courante sont les mots du troisième groupe qui définissent à l'origine les actes sexuels.,Les mots qui utilisent le sexe sont tous de l'argot.,1 +Dans l'utilisation la plus courante sont les mots du troisième groupe qui définissent à l'origine les actes sexuels.,Ils n'ont pas de mots pour décrire le sexe.,2 +"Certains noms, bien qu'ils puissent être répréhensibles, ne sont pas modifiés.","En raison de préoccupations concernant le politiquement correct, tous les noms potentiellement répréhensibles ont été modifiés.",2 +"Certains noms, bien qu'ils puissent être répréhensibles, ne sont pas modifiés.","Même si certains trouvent les noms répréhensibles, ils n'ont pas été modifiés.",0 +"Certains noms, bien qu'ils puissent être répréhensibles, ne sont pas modifiés.",Le respect de la tradition exige que les noms originaux soient utilisés sans changement.,1 +"En tant que fier Écossais moi-même, je pense qu'une raison beaucoup plus probable de ce manque apparent d'ambition linguistique se trouve dans le dialecte régional.",De nombreuses langues n'affichent pas du tout beaucoup d'ambition.,1 +"En tant que fier Écossais moi-même, je pense qu'une raison beaucoup plus probable de ce manque apparent d'ambition linguistique se trouve dans le dialecte régional.",La langue écossaise est connue pour être très ambitieuse.,2 +"En tant que fier Écossais moi-même, je pense qu'une raison beaucoup plus probable de ce manque apparent d'ambition linguistique se trouve dans le dialecte régional.",Le dialecte régional est probablement lié à ce manque d'ambition linguistique.,0 +"Je n'ai jamais compris pourquoi l'alphabet phonétique international n'est pas utilisé dans les dictionnaires anglais de toutes sortes, mais cela dépasse le cadre de nos remarques dans cette revue.",Je n'ai jamais entendu parler de l'alphabet phonétique international et je ne sais pas pourquoi il serait inclus dans un dictionnaire.,2 +"Je n'ai jamais compris pourquoi l'alphabet phonétique international n'est pas utilisé dans les dictionnaires anglais de toutes sortes, mais cela dépasse le cadre de nos remarques dans cette revue.","Si je devais développer les raisons pour lesquelles je pense que les dictionnaires anglais devraient contenir l'alphabet phonétique international, cette revue doublerait probablement en longueur.",1 +"Je n'ai jamais compris pourquoi l'alphabet phonétique international n'est pas utilisé dans les dictionnaires anglais de toutes sortes, mais cela dépasse le cadre de nos remarques dans cette revue.",Cette revue a une portée limitée et n'explique donc pas pourquoi l'alphabet phonétique international n'est pas utilisé dans les dictionnaires anglais.,0 +(a) Remplacez chaque d ou t de la cible par c.,"Une fois la conversion terminée, la cible doit avoir exactement quatre c.",1 +(a) Remplacez chaque d ou t de la cible par c.,Chaque c de la cible doit être remplacé par un d.,2 +(a) Remplacez chaque d ou t de la cible par c.,Il devrait y avoir plus de c dans la cible que de d.,0 +Un autre exemple vient de VIP `Vasoactive Intestinal Poly-peptide.,Un exemple vient de VIP.,0 +Un autre exemple vient de VIP `Vasoactive Intestinal Poly-peptide.,VIP n'est pas un exemple.,2 +Un autre exemple vient de VIP `Vasoactive Intestinal Poly-peptide.,VIP en est le meilleur exemple.,1 +Grammaire et glamour sont historiquement le même mot.,La grammaire et le glamour n'ont jamais été liés l'un à l'autre.,2 +Grammaire et glamour sont historiquement le même mot.,"Dans le passé, les mots grammaire et glamour étaient identiques.",0 +Grammaire et glamour sont historiquement le même mot.,Les mots se sont séparés dans les années 1910 lorsque le Kaiser a volé tous les L.,1 +"Comme tout le temps j'étais à genoux, le front contre le bois devant moi, et que je pensais que je priais, j'avais un peu honte.",J'ai gardé la tête haute.,2 +"Comme tout le temps j'étais à genoux, le front contre le bois devant moi, et que je pensais que je priais, j'avais un peu honte.",J'ai posé ma tête sur l'autel.,1 +"Comme tout le temps j'étais à genoux, le front contre le bois devant moi, et que je pensais que je priais, j'avais un peu honte.",Je pose ma tête sur le bois.,0 +"Si les adjectifs adoucissent les termes ethniques, les noms peuvent les durcir.",Les termes ethniques ont un impact différent lorsqu'ils sont utilisés ou modifiés par des adjectifs par rapport à des noms.,0 +"Si les adjectifs adoucissent les termes ethniques, les noms peuvent les durcir.",Les noms qui sont des termes ethniques renforcent linguistiquement notre compréhension de l'ethnicité d'une manière erronée.,1 +"Si les adjectifs adoucissent les termes ethniques, les noms peuvent les durcir.",Les verbes sont le seul moyen d'exprimer des termes ethniques.,2 +"Rien ne souligne les complexités subtiles du langage de manière plus frappante que les problèmes de communication qui se produisent entre les pilotes, les membres d'équipage et les contrôleurs de la circulation aérienne.",Les pilotes sont toujours de parfaits communicateurs.,2 +"Rien ne souligne les complexités subtiles du langage de manière plus frappante que les problèmes de communication qui se produisent entre les pilotes, les membres d'équipage et les contrôleurs de la circulation aérienne.",Les pilotes sont trop pris par le vol pour bien communiquer.,1 +"Rien ne souligne les complexités subtiles du langage de manière plus frappante que les problèmes de communication qui se produisent entre les pilotes, les membres d'équipage et les contrôleurs de la circulation aérienne.",Les pilotes ne communiquent pas toujours bien avec les membres d'équipage.,0 +Certaines des entrées lexicales du livre sont discutables.,Les choix lexicaux déroutants du livre ont rendu le contenu déroutant.,1 +Certaines des entrées lexicales du livre sont discutables.,Les éléments lexicaux impeccables de ce livre en ont fait un plaisir à lire.,2 +Certaines des entrées lexicales du livre sont discutables.,Ce livre contient des entrées lexicales suspectes.,0 +"Dans les romans français modernes sur les expériences militaires, cependant, on peut trouver un soldat proposant à ses copains, Allons, les gars.",Les romans français parlent de nourriture et de romance.,2 +"Dans les romans français modernes sur les expériences militaires, cependant, on peut trouver un soldat proposant à ses copains, Allons, les gars.",Les romans français présentent des descriptions vivantes de l'expérience militaire.,1 +"Dans les romans français modernes sur les expériences militaires, cependant, on peut trouver un soldat proposant à ses copains, Allons, les gars.","Sous les romans français, on trouve le genre de l'expérience militaire.",0 +L'un des derniers mots à entrer dans le cycle d'abréviation de Redundancy Race est le Missouri. L'État Show-Me a obtenu le statut d'État en 1821.,"Avant 1800, le Missouri n'était pas considéré comme un État américain.",0 +L'un des derniers mots à entrer dans le cycle d'abréviation de Redundancy Race est le Missouri. L'État Show-Me a obtenu le statut d'État en 1821.,Les États-Unis ont ajouté dix États à leur nation entre 1800 et 1850.,1 +L'un des derniers mots à entrer dans le cycle d'abréviation de Redundancy Race est le Missouri. L'État Show-Me a obtenu le statut d'État en 1821.,"À ce jour, le Missouri n'est pas considéré comme un État américain.",2 +"La continence, après tout, est une vertu, disent ceux qui ne se la font pas imposer.",La continence est considérée comme un vice par ceux qui ne se la font pas imposer.,2 +"La continence, après tout, est une vertu, disent ceux qui ne se la font pas imposer.",Seuls ceux qui n'ont pas la continence la considèrent comme une vertu.,0 +"La continence, après tout, est une vertu, disent ceux qui ne se la font pas imposer.",Ceux qui ne se font pas imposer la continence la considèrent comme une bonne qualité.,1 +"Dans un livre traitant d'un sujet de ce genre, il faut être extrêmement attentif à s'en tenir à des définitions rigides des termes clés (euphémisme, dysphémisme, tabou, etc.) et à ne pas s'en écarter.",Le livre explique simplement à quoi ressemblait la maison.,2 +"Dans un livre traitant d'un sujet de ce genre, il faut être extrêmement attentif à s'en tenir à des définitions rigides des termes clés (euphémisme, dysphémisme, tabou, etc.) et à ne pas s'en écarter.",Le livre parle de la façon dont les mots sont utilisés en médecine.,1 +"Dans un livre traitant d'un sujet de ce genre, il faut être extrêmement attentif à s'en tenir à des définitions rigides des termes clés (euphémisme, dysphémisme, tabou, etc.) et à ne pas s'en écarter.",Le livre parle de la signification du mot.,0 +Et nous savons que le professeur Honey a raison lorsqu'il écrit sur,Et nous savons que le professeur Honey a raison dans ses écrits.,0 +Et nous savons que le professeur Honey a raison lorsqu'il écrit sur,Nous savons que le professeur Honey est incorrect selon ses écrits.,2 +Et nous savons que le professeur Honey a raison lorsqu'il écrit sur,Nous supposons que le professeur Honey a raison dans tous ses écrits.,1 +"Lil Armstrong, qui était le pianiste de la session, a improvisé la réponse, qui s'appelle « Muskrat Ramble » ; n'est-ce pas, Rouge ?","Le pianiste, Lil Armstrong, était capable d'improviser des chansons.",0 +"Lil Armstrong, qui était le pianiste de la session, a improvisé la réponse, qui s'appelle « Muskrat Ramble » ; n'est-ce pas, Rouge ?",Cette réponse improvisée est devenue l'une des pièces les plus célèbres de sa carrière.,1 +"Lil Armstrong, qui était le pianiste de la session, a improvisé la réponse, qui s'appelle « Muskrat Ramble » ; n'est-ce pas, Rouge ?","Sans partition écrite, le pianiste n'a pas pu continuer la chanson.",2 +"La semaine suivante, mon neveu a demandé une guitare acoustique pour son anniversaire.",Apprendre à jouer de la guitare et monter un groupe était tout ce dont parlait mon neveu.,1 +"La semaine suivante, mon neveu a demandé une guitare acoustique pour son anniversaire.",Mon neveu a demandé une guitare acoustique pour son prochain cadeau d'anniversaire.,0 +"La semaine suivante, mon neveu a demandé une guitare acoustique pour son anniversaire.","Ce que mon neveu voulait vraiment pour son anniversaire, c'était un banjo.",2 +"Le sang et le déluge ne sont pas comme la nourriture,",La nourriture est différente des inondations ou du sang.,0 +"Le sang et le déluge ne sont pas comme la nourriture,",La nourriture est exactement comme le sang et le déluge.,2 +"Le sang et le déluge ne sont pas comme la nourriture,",La nourriture ressemble plus à des rochers et des arbres qu'à du sang ou à des inondations.,1 +L'un des phénomènes linguistiques apparus au cours des cent dernières années est l'acceptation de l'idée qu'une étape importante dans la résolution des problèmes consiste à les nommer.,Il est généralement admis que l'une des étapes les plus importantes pour résoudre un problème consiste d'abord à le nommer.,0 +L'un des phénomènes linguistiques apparus au cours des cent dernières années est l'acceptation de l'idée qu'une étape importante dans la résolution des problèmes consiste à les nommer.,"Il est généralement admis qu'il ne sert à rien de nommer un problème, car cela fait perdre du temps tandis que de nouveaux problèmes surgissent et changent avant que des solutions puissent être trouvées.",2 +L'un des phénomènes linguistiques apparus au cours des cent dernières années est l'acceptation de l'idée qu'une étape importante dans la résolution des problèmes consiste à les nommer.,"Une fois qu'un problème est nommé, la solution suivra dans un délai acceptable.",1 +"Il y a des nationalités et des ethnies si sûres d'elles, si satisfaites d'elles-mêmes que les épithètes ethniques rebondissent sur elles comme des cailloux sur un éléphant ou sont adoptées comme amusantes ou même ornementales.",Les groupes ethniques ont tous honte d'eux-mêmes.,2 +"Il y a des nationalités et des ethnies si sûres d'elles, si satisfaites d'elles-mêmes que les épithètes ethniques rebondissent sur elles comme des cailloux sur un éléphant ou sont adoptées comme amusantes ou même ornementales.",Certaines ethnies sont vraiment fières parce qu'elles gagnent toutes les guerres.,1 +"Il y a des nationalités et des ethnies si sûres d'elles, si satisfaites d'elles-mêmes que les épithètes ethniques rebondissent sur elles comme des cailloux sur un éléphant ou sont adoptées comme amusantes ou même ornementales.",Certains groupes ethniques ont beaucoup d'estime de soi.,0 +"Les dictionnaires que j'ai consultés sont muets - à tort, je pense - sur ces sens.",Les dictionnaires ne parlent pas beaucoup de ces sens.,0 +"Les dictionnaires que j'ai consultés sont muets - à tort, je pense - sur ces sens.",Les dictionnaires s'étendent généralement longuement sur ces sujets.,2 +"Les dictionnaires que j'ai consultés sont muets - à tort, je pense - sur ces sens.",Il y a d'autres experts dans le domaine qui sont d'accord avec mon évaluation.,1 +"Goistering était un terme curieux pour désigner un rire féminin bruyant; on a appelé un mauvais ouvrier son excuse pourrait bien l'être, le vieux Laurence m'a eu aujourd'hui !",Goistering fait référence au rire d'un bébé.,2 +"Goistering était un terme curieux pour désigner un rire féminin bruyant; on a appelé un mauvais ouvrier son excuse pourrait bien l'être, le vieux Laurence m'a eu aujourd'hui !",Ils ont donné un nom au grand rire de la dame.,0 +"Goistering était un terme curieux pour désigner un rire féminin bruyant; on a appelé un mauvais ouvrier son excuse pourrait bien l'être, le vieux Laurence m'a eu aujourd'hui !",Ils ont nommé le rire de la dame pour pouvoir en parler sans qu'elle le sache.,1 +"Il la rimait avec pandémonium ; à en juger par les procès qui prolifèrent sur les parkings en copropriété, les barbecues sur les balcons et les animaux qui font caca dans les couloirs, il aurait peut-être eu raison d'utiliser le néologisme.",Il en a fait un mot qui rime.,0 +"Il la rimait avec pandémonium ; à en juger par les procès qui prolifèrent sur les parkings en copropriété, les barbecues sur les balcons et les animaux qui font caca dans les couloirs, il aurait peut-être eu raison d'utiliser le néologisme.",Il a écrit un poème avec le mot.,1 +"Il la rimait avec pandémonium ; à en juger par les procès qui prolifèrent sur les parkings en copropriété, les barbecues sur les balcons et les animaux qui font caca dans les couloirs, il aurait peut-être eu raison d'utiliser le néologisme.",Il n'y avait rien avec quoi il pouvait rimer.,2 +"Elle a insisté sur le fait qu'il rentrait chez lui signifie ""Elle voulait qu'il rentre chez lui"", bien qu'il l'ait fait ou non serait révélé dans un chapitre ultérieur.","Même si elle lui a dit de rentrer chez elle, on ne sait pas s'il l'a fait ou non.",0 +"Elle a insisté sur le fait qu'il rentrait chez lui signifie ""Elle voulait qu'il rentre chez lui"", bien qu'il l'ait fait ou non serait révélé dans un chapitre ultérieur.","Dans le dernier chapitre, nous apprenons qu'il est en fait rentré chez lui.",1 +"Elle a insisté sur le fait qu'il rentrait chez lui signifie ""Elle voulait qu'il rentre chez lui"", bien qu'il l'ait fait ou non serait révélé dans un chapitre ultérieur.",Elle lui a dit de rester loin de chez lui parce que ce n'était pas sûr.,2 +"On revient rarement et on utilise cette expression quand on se retrouve dans un environnement d'une élégance inhabituelle, comme siroter un apéritif dans un restaurant élégant avec une foule de serveurs en smoking qui dansent.",La plupart des gens ne se retrouvent que rarement dans ce genre de situation.,1 +"On revient rarement et on utilise cette expression quand on se retrouve dans un environnement d'une élégance inhabituelle, comme siroter un apéritif dans un restaurant élégant avec une foule de serveurs en smoking qui dansent.",Cette phrase est utilisée dans les situations les plus difficiles et les plus décontractées.,2 +"On revient rarement et on utilise cette expression quand on se retrouve dans un environnement d'une élégance inhabituelle, comme siroter un apéritif dans un restaurant élégant avec une foule de serveurs en smoking qui dansent.",Cette phrase est utilisée dans un environnement inhabituellement fantaisiste.,0 +"En 1972, Miller Brewing Co. de Phillip Morris, Inc. a acquis le label de bière Lite lors d'un rachat de Meister Brau Inc.","L'obtention de la propriété de l'étiquette de bière Lite était la principale raison pour laquelle Miller Brewing Co. de Phillip Morris, Inc. a racheté Meister Brau Inc.",1 +"En 1972, Miller Brewing Co. de Phillip Morris, Inc. a acquis le label de bière Lite lors d'un rachat de Meister Brau Inc.","Miller Brewing Co. de Phillip Morris, Inc. a racheté Meister Brau Inc. en 1972 et possédait donc le label de bière Lite.",0 +"En 1972, Miller Brewing Co. de Phillip Morris, Inc. a acquis le label de bière Lite lors d'un rachat de Meister Brau Inc.","Miller Brewing Co. de Phillip Morris, Inc. a décidé qu'elle ne voulait pas de l'étiquette de bière Lite dans le cadre de l'accord de rachat de Meister Brau Inc. et a abandonné le produit.",2 +"[XVIII,4] fait référence à huevos dans son sens argotique, ""boules"", et non dans son sens littéral, ""œufs"".",Huevos ne veut pas dire balles.,2 +"[XVIII,4] fait référence à huevos dans son sens argotique, ""boules"", et non dans son sens littéral, ""œufs"".",Huevos est amusant à dire.,1 +"[XVIII,4] fait référence à huevos dans son sens argotique, ""boules"", et non dans son sens littéral, ""œufs"".",Huevos signifie balles.,0 +schlock `marchandise de mauvaise qualité et bon marché.,Produits pas chers et douteux.,1 +schlock `marchandise de mauvaise qualité et bon marché.,Marchandise de qualité inférieure et mal faite.,0 +schlock `marchandise de mauvaise qualité et bon marché.,Marchandise bien faite et originale.,2 +"« Sans cette explication, l'information selon laquelle le nom de famille provient du nom de famille français me semble être de très peu d'intérêt.",Les traductions françaises ne sont pas intéressantes sans aucune explication.,1 +"« Sans cette explication, l'information selon laquelle le nom de famille provient du nom de famille français me semble être de très peu d'intérêt.",Le mot français Surnom signifiant nom de famille est purement banal indépendamment de toute explication.,2 +"« Sans cette explication, l'information selon laquelle le nom de famille provient du nom de famille français me semble être de très peu d'intérêt.","Sans l'explication, le mot français Surnom signifiant nom de famille n'est pas particulièrement fascinant.",0 +"À la grande horreur de certains lecteurs occidentaux, cependant, il a été au moins une fois cité hors contexte comme ayant menacé d'enterrer l'Amérique.","Il voulait en fait acheter de la bière pour l'Amérique, mais un problème d'élocution l'empêchait de l'exprimer clairement.",1 +"À la grande horreur de certains lecteurs occidentaux, cependant, il a été au moins une fois cité hors contexte comme ayant menacé d'enterrer l'Amérique.",Il a en fait menacé d'enterrer l'Amérique à plusieurs reprises.,2 +"À la grande horreur de certains lecteurs occidentaux, cependant, il a été au moins une fois cité hors contexte comme ayant menacé d'enterrer l'Amérique.",Il a été rapporté qu'il voulait enterrer l'Amérique même si ce n'était pas vrai.,0 +La génération de M. Kaplan est en grande partie morte et sa progéniture s'est américanisée.,Toute la génération de M. Kaplan s'est éteinte.,1 +La génération de M. Kaplan est en grande partie morte et sa progéniture s'est américanisée.,Toute la génération de M. Kaplan vit encore aujourd'hui.,2 +La génération de M. Kaplan est en grande partie morte et sa progéniture s'est américanisée.,La plupart de la génération de M. Kaplan est morte.,0 +"Parfois, il faut croire que tous les anglophones devraient être internés dans un asile.","Malgré cette apparence, les anglophones ne sont pas exceptionnellement sujets à l'instabilité mentale.",1 +"Parfois, il faut croire que tous les anglophones devraient être internés dans un asile.",L'anglais est une langue très logique et cohérente.,2 +"Parfois, il faut croire que tous les anglophones devraient être internés dans un asile.",La langue anglaise est si étrange que ses locuteurs peuvent sembler fous.,0 +"Les douze articles rassemblés sous les rubriques générales Contextes de réactivité, Réponse et communication de l'auditeur et Lecteurs réceptifs ont un succès mitigé dans le traitement du sujet.",Il n'y a que trois articles.,2 +"Les douze articles rassemblés sous les rubriques générales Contextes de réactivité, Réponse et communication de l'auditeur et Lecteurs réceptifs ont un succès mitigé dans le traitement du sujet.",Il y a douze articles rassemblés dans le livre.,1 +"Les douze articles rassemblés sous les rubriques générales Contextes de réactivité, Réponse et communication de l'auditeur et Lecteurs réceptifs ont un succès mitigé dans le traitement du sujet.",Il y a douze articles dans la collection.,0 +"Les jurons et les jurons espagnols sont inventifs - echar sapos y culebras signifie littéralement ""jeter les grenouilles et les serpents"".", Echar sapos y culebras est considéré comme un blasphème en espagnol.,1 +"Les jurons et les jurons espagnols sont inventifs - echar sapos y culebras signifie littéralement ""jeter les grenouilles et les serpents"".", Echar sapos y culebras signifie jeter les grenouilles et les serpents en français.,2 +"Les jurons et les jurons espagnols sont inventifs - echar sapos y culebras signifie littéralement ""jeter les grenouilles et les serpents"".",Le blasphème espagnol est imaginatif; echar sapos y culebras signifie jeter les grenouilles et les serpents.,0 +"196), par exemple, nous apprenons que la lingua franca originale (italien, langue franque) était une langue hybride.",Les langues ne peuvent jamais être combinées.,2 +"196), par exemple, nous apprenons que la lingua franca originale (italien, langue franque) était une langue hybride.",Certaines langues sont d'autres langues combinées.,0 +"196), par exemple, nous apprenons que la lingua franca originale (italien, langue franque) était une langue hybride.",Certaines langues sont inventées par les enfants.,1 +"Dès le début, les gens devaient avoir des noms pour s'identifier.","Avant qu'il y ait un langage, à l'époque des premiers peuples, il était impossible pour les gens de distinguer Jim de John.",2 +"Dès le début, les gens devaient avoir des noms pour s'identifier.",Les personnes débutantes se sont identifiées en utilisant des noms.,0 +"Dès le début, les gens devaient avoir des noms pour s'identifier.",Les débutants ont été les premiers à utiliser des noms.,1 +"(Avant de continuer, le lecteur voudra peut-être aussi essayer cet exploit.)","Avant d'aller de l'avant, le lecteur voudra peut-être tenter ce défi.",0 +"(Avant de continuer, le lecteur voudra peut-être aussi essayer cet exploit.)",Le lecteur voudra peut-être essayer ce défi avant de continuer.,1 +"(Avant de continuer, le lecteur voudra peut-être aussi essayer cet exploit.)",Le lecteur devrait continuer sans tenter l'exploit inutile.,2 +bourse une forme de mendicité dans laquelle les participants sont très bien habillés.,La bourse était plus populaire au XIXe siècle.,1 +bourse une forme de mendicité dans laquelle les participants sont très bien habillés.,Personne ne mendie jamais d'argent en portant de beaux vêtements.,2 +bourse une forme de mendicité dans laquelle les participants sont très bien habillés.,Les mendiants bien habillés sont parfois appelés boursiers.,0 +"Ainsi, l'orthographe d'un mot renvoie souvent à celle d'autres mots appartenant au même paradigme, ou à sa propre histoire.",L'orthographe d'un mot est juste liée à la personne qui l'a inventé.,2 +"Ainsi, l'orthographe d'un mot renvoie souvent à celle d'autres mots appartenant au même paradigme, ou à sa propre histoire.",L'orthographe d'un mot est liée à la façon dont il était utilisé dans les temps anciens.,1 +"Ainsi, l'orthographe d'un mot renvoie souvent à celle d'autres mots appartenant au même paradigme, ou à sa propre histoire.",L'orthographe d'un mot est liée à son histoire.,0 +"En réponse à l'appel à candidatures lancé par Richard Lederer dans le cadre d'un concours de superphrases de onze mots des plus gracieux et cohérents [The Glamour of Grammar, XVI,4], j'offre le",Richard Lederer a demandé des candidatures à un concours de superphrases composé de phrases de onze mots.,0 +"En réponse à l'appel à candidatures lancé par Richard Lederer dans le cadre d'un concours de superphrases de onze mots des plus gracieux et cohérents [The Glamour of Grammar, XVI,4], j'offre le",Richard Lederer déteste lire une écriture gracieuse ou cohérente.,2 +"En réponse à l'appel à candidatures lancé par Richard Lederer dans le cadre d'un concours de superphrases de onze mots des plus gracieux et cohérents [The Glamour of Grammar, XVI,4], j'offre le",Les règles d'un concours de superphrase exigent toujours la soumission de phrases avec exactement onze mots.,1 +Il s'agit d'une omission par inadvertance d'un trait d'union dans la masse d'instructions de guidage mathématiques codées de l'ordinateur.,Un trait d'union manquant peut entraîner des problèmes avec les instructions de l'ordinateur.,0 +Il s'agit d'une omission par inadvertance d'un trait d'union dans la masse d'instructions de guidage mathématiques codées de l'ordinateur.,De nombreux problèmes informatiques sont causés par une ponctuation manquante.,1 +Il s'agit d'une omission par inadvertance d'un trait d'union dans la masse d'instructions de guidage mathématiques codées de l'ordinateur.,Les instructions mathématiques écrites pour les ordinateurs ne contiennent jamais d'erreurs.,2 +"Dans un sens, il semble illogique que nous ayons conservé les orthographes historiques des œuvres de Spenser tout en utilisant des orthographes modernes pour les titres des pièces de son contemporain, William Shakespeare.",Nous n'utilisons que les orthographes historiques.,2 +"Dans un sens, il semble illogique que nous ayons conservé les orthographes historiques des œuvres de Spenser tout en utilisant des orthographes modernes pour les titres des pièces de son contemporain, William Shakespeare.",Nous utilisons des orthographes modernes des mots pour les titres de Shakespeare.,0 +"Dans un sens, il semble illogique que nous ayons conservé les orthographes historiques des œuvres de Spenser tout en utilisant des orthographes modernes pour les titres des pièces de son contemporain, William Shakespeare.",Nous utilisons les orthographes modernes pour ne pas nous confondre.,1 +Deux bibliothécaires de référence ne savaient pas comment commencer une recherche.,"Une recherche était nécessaire, mais les deux bibliothécaires de référence ne savaient pas comment démarrer ce processus.",0 +Deux bibliothécaires de référence ne savaient pas comment commencer une recherche.,Le manque de capacités de recherche était un embarras pour les bibliothécaires de référence.,1 +Deux bibliothécaires de référence ne savaient pas comment commencer une recherche.,Les deux bibliothécaires de référence sont des experts en recherche et ont effectué la recherche nécessaire instantanément.,2 +"Rien ne vient de rien, affirmait Lucrèce il y a deux mille ans, et les tautologues lui ont donné raison.",Lucrèce a vécu il y a deux mille ans et a fait des arguments plausibles.,0 +"Rien ne vient de rien, affirmait Lucrèce il y a deux mille ans, et les tautologues lui ont donné raison.",Les tautologues ont honoré les enseignements de Lecretius pendant des centaines d'années.,1 +"Rien ne vient de rien, affirmait Lucrèce il y a deux mille ans, et les tautologues lui ont donné raison.",Les arguments avancés par Lecretius ont été prouvés incorrects par les tautologues.,2 +"Ça sent le vieux brouillard, n'est-ce pas?","Se sent comme une préférence à l'ancienne, n'est-ce pas.",0 +"Ça sent le vieux brouillard, n'est-ce pas?","Cela ressemble un peu aux idées de réforme et de changement, n'est-ce pas ?",2 +"Ça sent le vieux brouillard, n'est-ce pas?","Cela ressemble aux idées d'un prédécesseur, n'est-ce pas ?",1 +Il n'y avait pas longtemps que j'étais sur le continent quand j'ai voulu acheter des nylons pour une petite amie.,J'avais vécu toute ma vie sur le Continent.,2 +Il n'y avait pas longtemps que j'étais sur le continent quand j'ai voulu acheter des nylons pour une petite amie.,Je n'étais sur le continent que depuis six mois.,1 +Il n'y avait pas longtemps que j'étais sur le continent quand j'ai voulu acheter des nylons pour une petite amie.,Je voulais acheter des choses pour ma petite amie.,0 +"Son nom officiel était Amphithéâtre Flavien, d'après le nom de famille de son constructeur, l'empereur Vespasien.",Personne ne sait comment l'amphithéâtre Flavien tire son nom.,2 +"Son nom officiel était Amphithéâtre Flavien, d'après le nom de famille de son constructeur, l'empereur Vespasien.",La famille Flavian a laissé un héritage impressionnant qui a un impact sur l'histoire à ce jour.,1 +"Son nom officiel était Amphithéâtre Flavien, d'après le nom de famille de son constructeur, l'empereur Vespasien.",Vespasien était un empereur et l'amphithéâtre Flavien porte son nom.,0 +"Quand Alice a objecté, Mais c'est un autre genre de rapidité, il a répondu, C'était toutes sortes de rapidité avec moi, je peux vous assurer !",Alice était d'accord avec tout cela.,2 +"Quand Alice a objecté, Mais c'est un autre genre de rapidité, il a répondu, C'était toutes sortes de rapidité avec moi, je peux vous assurer !",Alice a dit non.,0 +"Quand Alice a objecté, Mais c'est un autre genre de rapidité, il a répondu, C'était toutes sortes de rapidité avec moi, je peux vous assurer !",Alice a dit qu'elle n'irait pas.,1 +"Ici, le long de Oil Creek, les Indiens ont écrémé le pétrole de surface de l'eau pour des usages domestiques, et les colons blancs l'ont mis en bouteille à des fins médicinales et l'ont appelé Seneca Oil.",Les Indiens et les colons blancs utilisaient le pétrole d'Oil Creek.,0 +"Ici, le long de Oil Creek, les Indiens ont écrémé le pétrole de surface de l'eau pour des usages domestiques, et les colons blancs l'ont mis en bouteille à des fins médicinales et l'ont appelé Seneca Oil.",Personne n'a jamais utilisé le pétrole d'Oil Creek.,2 +"Ici, le long de Oil Creek, les Indiens ont écrémé le pétrole de surface de l'eau pour des usages domestiques, et les colons blancs l'ont mis en bouteille à des fins médicinales et l'ont appelé Seneca Oil.",L'huile était un médicament efficace pour les colons blancs.,1 +"Bien sûr, toutes les erreurs typographiques ne doivent pas être attribuées à un motif inconscient caché de la part du compositeur (ou de la dactylographe).",Certaines erreurs typographiques ne sont pas le résultat d'un motif inconscient caché par le typographe.,0 +"Bien sûr, toutes les erreurs typographiques ne doivent pas être attribuées à un motif inconscient caché de la part du compositeur (ou de la dactylographe).",Les typographes et les dactylographes ne font jamais d'erreurs typographiques.,2 +"Bien sûr, toutes les erreurs typographiques ne doivent pas être attribuées à un motif inconscient caché de la part du compositeur (ou de la dactylographe).","Après une enquête plus approfondie sur les erreurs typographiques, les motifs inconscients des compositeurs peuvent être découverts.",1 +"Les linguistes qui écrivent des livres semblent invariablement être des érudits qui vantent leurs propres points de vue, dont certains sont pour le moins abscons.",La linguistique de l'écriture de livres est presque un moyen pour les chercheurs de promouvoir leur propre érudition.,0 +"Les linguistes qui écrivent des livres semblent invariablement être des érudits qui vantent leurs propres points de vue, dont certains sont pour le moins abscons.",Les linguistes gagnent beaucoup d'argent en écrivant des livres.,1 +"Les linguistes qui écrivent des livres semblent invariablement être des érudits qui vantent leurs propres points de vue, dont certains sont pour le moins abscons.",La plupart des linguistes écrivent des livres afin d'évangéliser les opinions des autres.,2 +Pulse-tone n'est pas un terme technique.,Le manuel technique officiel indique que la tonalité d'impulsion est le terme correct dans ce cas.,2 +Pulse-tone n'est pas un terme technique.,Le verbiage technique pour cela n'est pas le pouls.,0 +Pulse-tone n'est pas un terme technique.,L'utilisation du terme pouls est source de confusion car il est techniquement incorrect.,1 +Avez-vous vu des bergers à Broadway récemment ou même mentionné dans le New York Times ?,Broadway est tout au sujet des bergers !,2 +Avez-vous vu des bergers à Broadway récemment ou même mentionné dans le New York Times ?,Broadway a trop peur pour faire une émission sur les bergers.,1 +Avez-vous vu des bergers à Broadway récemment ou même mentionné dans le New York Times ?,Il y a peu de bergers à Broadway.,0 +"Un segment des forces armées est le bataillon de construction, qui a été rapidement abrégé en CB",Le Bataillon de construction est une organisation indépendante non associée aux forces armées.,2 +"Un segment des forces armées est le bataillon de construction, qui a été rapidement abrégé en CB",Le bataillon de construction est l'une des branches les plus importantes des forces armées.,1 +"Un segment des forces armées est le bataillon de construction, qui a été rapidement abrégé en CB",L'abréviation du bataillon de construction des forces armées est CB,0 +"Dans ce cas, Skeat n'ignorera pas cette note et répétera l'infraction ultérieurement.",Skeat va faire attention à la note.,0 +"Dans ce cas, Skeat n'ignorera pas cette note et répétera l'infraction ultérieurement.",Skeat ne prêtera aucune attention à la note.,2 +"Dans ce cas, Skeat n'ignorera pas cette note et répétera l'infraction ultérieurement.",Skeat étudiera la note tous les jours.,1 +"Le droit des marques, qui remplit plus de deux volumes du Annotated US",Il n'y a pas de lois ou de règlements entourant les marques de commerce.,2 +"Le droit des marques, qui remplit plus de deux volumes du Annotated US",Il existe deux volumes de lois concernant les marques.,0 +"Le droit des marques, qui remplit plus de deux volumes du Annotated US",Le droit des marques est très compliqué et nécessite de fréquentes références aux deux volumes du Annotated US,1 +Je peux donc sympathiser avec leur rejet du terme nègre comme terme raciste.,Je ne comprends pas pourquoi ils n'aiment pas le terme nègre.,2 +Je peux donc sympathiser avec leur rejet du terme nègre comme terme raciste.,Je comprends pourquoi ils n'aiment pas le mot nègre.,0 +Je peux donc sympathiser avec leur rejet du terme nègre comme terme raciste.,La plupart des autres personnes conviennent qu'il s'agit d'un terme raciste.,1 +"M. Nields a répondu, je suis parfaitement heureux d'utiliser l'expression ""de longues déclarations"".",M. Nields détestait dire ça !,2 +"M. Nields a répondu, je suis parfaitement heureux d'utiliser l'expression ""de longues déclarations"".",M. Nields aimait utiliser ces mots parce qu'ils étaient historiques.,1 +"M. Nields a répondu, je suis parfaitement heureux d'utiliser l'expression ""de longues déclarations"".",M. Nields a dit qu'il était heureux d'utiliser ces mots.,0 +"Par exemple, un directeur de programme a préparé à la main quelques remarques élogieuses d'introduction sur un ..",Un président de programme a préparé quelques remarques introductives.,0 +"Par exemple, un directeur de programme a préparé à la main quelques remarques élogieuses d'introduction sur un ..",Personne n'a préparé de remarques liminaires.,2 +"Par exemple, un directeur de programme a préparé à la main quelques remarques élogieuses d'introduction sur un ..",Les propos introductifs ont été très longs.,1 +"Deborah Cameron et Deborah Hills (""Listening in"" : négocier les relations entre les auditeurs et les présentateurs sur les programmes radio téléphoniques) ont étudié la production de LBC Radio, la station tout-talk de Londres, que j'ai écoutée avec intérêt.","Deborah Cameron et Deborah Hills ont des informations privilégiées sur ce qui se passe à LBC Radio, ce que je trouve très intéressant.",1 +"Deborah Cameron et Deborah Hills (""Listening in"" : négocier les relations entre les auditeurs et les présentateurs sur les programmes radio téléphoniques) ont étudié la production de LBC Radio, la station tout-talk de Londres, que j'ai écoutée avec intérêt.","Je m'intéresse à LBC Radio, la station de radio tout-en-un de Londres et à ses programmes.",0 +"Deborah Cameron et Deborah Hills (""Listening in"" : négocier les relations entre les auditeurs et les présentateurs sur les programmes radio téléphoniques) ont étudié la production de LBC Radio, la station tout-talk de Londres, que j'ai écoutée avec intérêt.",Je ne possède pas de radio et je n'ai aucun intérêt à écouter des émissions de radio.,2 +Une telle composition laisserait sans doute l'impression que la section des cordes s'est soudainement enflammée.,Des recherches approfondies sur la composition ont prouvé que le feu devait commencer dans la section des cordes.,1 +Une telle composition laisserait sans doute l'impression que la section des cordes s'est soudainement enflammée.,L'impression donnée était que le feu s'était déclaré dans la section des cordes.,0 +Une telle composition laisserait sans doute l'impression que la section des cordes s'est soudainement enflammée.,"La section de cordes était la seule chose qui restait après l'incendie, donc évidemment le feu a commencé dans une autre section.",2 +"En d'autres termes, ce qui se passe est quelque chose comme le tour de passe-passe d'un magicien maintenant-vous-le-voyez-maintenant-vous-ne le voyez pas.",C'est très évident ce qui se passe.,2 +"En d'autres termes, ce qui se passe est quelque chose comme le tour de passe-passe d'un magicien maintenant-vous-le-voyez-maintenant-vous-ne le voyez pas.",Ce qui se passe est une énorme surprise pour le public.,1 +"En d'autres termes, ce qui se passe est quelque chose comme le tour de passe-passe d'un magicien maintenant-vous-le-voyez-maintenant-vous-ne le voyez pas.",Ce qui se passe est une surprise.,0 +Cicatrices de Vénus Une éruption cutanée produite par la syphilis secondaire.,Une éruption cutanée est le premier signe externe de la syphilis.,1 +Cicatrices de Vénus Une éruption cutanée produite par la syphilis secondaire.,Il n'y a aucun symptôme de syphilis.,2 +Cicatrices de Vénus Une éruption cutanée produite par la syphilis secondaire.,Il y a une éruption cutanée qui accompagne certaines IST.,0 +"Une annonce dans la Rivington's New York Gazette du 6 octobre 1774 voulait un jeune homme familiarisé avec la tenue de livres à l'italienne, et une autre émanait de quelqu'un qui voulait une place.",The Gazette était le journal le plus populaire de New York.,1 +"Une annonce dans la Rivington's New York Gazette du 6 octobre 1774 voulait un jeune homme familiarisé avec la tenue de livres à l'italienne, et une autre émanait de quelqu'un qui voulait une place.",La Gazette était le journal au Mexique.,2 +"Une annonce dans la Rivington's New York Gazette du 6 octobre 1774 voulait un jeune homme familiarisé avec la tenue de livres à l'italienne, et une autre émanait de quelqu'un qui voulait une place.",Le journal de New York s'appelait la Gazette.,0 +"Mais s'il utilise la grammaire, le vocabulaire et l'idiome de l'anglais standard que l'on trouve dans les journaux, les livres, les magazines et les bulletins d'information, alors tout ce que nous remarquons à propos de son discours est son accent - et peut-être son intonation.",Il n'a pas d'accent perceptible et une intonation parfaitement normale lorsqu'il parle un anglais standard.,2 +"Mais s'il utilise la grammaire, le vocabulaire et l'idiome de l'anglais standard que l'on trouve dans les journaux, les livres, les magazines et les bulletins d'information, alors tout ce que nous remarquons à propos de son discours est son accent - et peut-être son intonation.","Il utilise la grammaire anglaise standard et le vocabulaire trouvé dans les journaux, les livres et les magazines pour tenter de se déguiser, mais son accent étranger le trahit.",1 +"Mais s'il utilise la grammaire, le vocabulaire et l'idiome de l'anglais standard que l'on trouve dans les journaux, les livres, les magazines et les bulletins d'information, alors tout ce que nous remarquons à propos de son discours est son accent - et peut-être son intonation.",Son accent et peut-être son intonation sont ce qui est perceptible lorsqu'il utilise la grammaire et le vocabulaire anglais standard.,0 +Ils s'asseyaient devant des terminaux informatiques et tapaient une sorte de code alphanumérique qui évoquait de nombreux noms.,Ils n'ont tapé que la ponctuation.,2 +Ils s'asseyaient devant des terminaux informatiques et tapaient une sorte de code alphanumérique qui évoquait de nombreux noms.,Ils tapaient des chiffres sur le grand clavier gris.,1 +Ils s'asseyaient devant des terminaux informatiques et tapaient une sorte de code alphanumérique qui évoquait de nombreux noms.,Ils ont tapé des chiffres.,0 +"Ainsi, les bosses sont appelées nudgies et les bosses majeures - celles qui nécessitent plus de 500 $ pour être réparées - sont des owies .",Ils appellent les bosses des noms mignons pour que le propriétaire de la voiture se sente mieux.,1 +"Ainsi, les bosses sont appelées nudgies et les bosses majeures - celles qui nécessitent plus de 500 $ pour être réparées - sont des owies .",Ils donnent des noms aux différentes bosses.,0 +"Ainsi, les bosses sont appelées nudgies et les bosses majeures - celles qui nécessitent plus de 500 $ pour être réparées - sont des owies .",Ils les appellent juste tous les bosses.,2 +"D'une part, un cliché peut être défini comme une expression imaginative qui, à travers la répétition, a perdu son imaginativité.",Les clichés sont un certain type d'expression.,0 +"D'une part, un cliché peut être défini comme une expression imaginative qui, à travers la répétition, a perdu son imaginativité.",Les clichés sont des aliments délicieux.,2 +"D'une part, un cliché peut être défini comme une expression imaginative qui, à travers la répétition, a perdu son imaginativité.",Les clichés ne sont utilisés que par les personnes âgées.,1 +"Outre le lexique, la grammaire - en particulier la syntaxe - a également quelque peu changé, mais encore une fois pas au point d'être incompréhensible pour le lecteur moderne moyen.",La grammaire a changé mais pas trop.,0 +"Outre le lexique, la grammaire - en particulier la syntaxe - a également quelque peu changé, mais encore une fois pas au point d'être incompréhensible pour le lecteur moderne moyen.",La grammaire a tellement changé que personne ne peut comprendre.,2 +"Outre le lexique, la grammaire - en particulier la syntaxe - a également quelque peu changé, mais encore une fois pas au point d'être incompréhensible pour le lecteur moderne moyen.",Les personnes qui ont des problèmes de grammaire pourraient certainement avoir du mal à comprendre.,1 +"Je ne trouve rien d'intéressant, de divertissant ou d'utile dans les éléments suivants, qui sont assez typiques du",Je m'ennuie.,1 +"Je ne trouve rien d'intéressant, de divertissant ou d'utile dans les éléments suivants, qui sont assez typiques du",Je ne trouve rien qui vaille mon temps.,0 +"Je ne trouve rien d'intéressant, de divertissant ou d'utile dans les éléments suivants, qui sont assez typiques du",Je trouve que certaines choses valent mon temps.,2 +C'est ainsi que va l'argent...,C'est juste la manière normale de faire les choses avec de l'argent.,1 +C'est ainsi que va l'argent...,C'est exactement ce qui se passe avec l'argent.,0 +C'est ainsi que va l'argent...,Vous ne pourriez jamais savoir ce qui se passe avec l'argent.,2 +La seule référence que j'ai qui mentionne la bande dessinée (The Penguin Book of Comics) est plutôt sommaire sur les détails.,La référence que j'ai est obsolète.,1 +La seule référence que j'ai qui mentionne la bande dessinée (The Penguin Book of Comics) est plutôt sommaire sur les détails.,La référence que j'ai est sommaire.,0 +La seule référence que j'ai qui mentionne la bande dessinée (The Penguin Book of Comics) est plutôt sommaire sur les détails.,La référence que j'ai est complète.,2 +Sigmund Freud n'est pas irréprochable.,Freud est blâmé pour le changement.,1 +Sigmund Freud n'est pas irréprochable.,Freud est un peu fautif.,0 +Sigmund Freud n'est pas irréprochable.,Freud est totalement irréprochable.,2 +"De plus, les éditeurs sont aujourd'hui généralement moins réticents qu'auparavant à mettre à la disposition des chercheurs les disques et bandes contenant du texte.",Les éditeurs sont toujours heureux de donner des bandes de leur travail à n'importe qui.,2 +"De plus, les éditeurs sont aujourd'hui généralement moins réticents qu'auparavant à mettre à la disposition des chercheurs les disques et bandes contenant du texte.",Les éditeurs ne veulent pas donner aux chercheurs les bandes du texte car il pourrait être publié trop tôt.,1 +"De plus, les éditeurs sont aujourd'hui généralement moins réticents qu'auparavant à mettre à la disposition des chercheurs les disques et bandes contenant du texte.",Les éditeurs ne veulent pas donner aux chercheurs les bandes du texte.,0 +L'argent a également tiré ses noms de choses ou d'animaux.,L'argent tire son nom des animaux.,0 +L'argent a également tiré ses noms de choses ou d'animaux.,L'argent n'a pas été nommé d'après les animaux.,2 +L'argent a également tiré ses noms de choses ou d'animaux.,Une pièce porte le nom d'un lion.,1 +"Les hackers, ou tout simplement les droupies, n'ont probablement aucun mal à traduire ce que je viens d'écrire à partir du jargon informatique et de l'argot vers un anglais plus conventionnel.",Les pirates aiment traduire l'argot informatique en anglais normal.,1 +"Les hackers, ou tout simplement les droupies, n'ont probablement aucun mal à traduire ce que je viens d'écrire à partir du jargon informatique et de l'argot vers un anglais plus conventionnel.",Les pirates ne comprendraient pas ce que je viens d'écrire.,2 +"Les hackers, ou tout simplement les droupies, n'ont probablement aucun mal à traduire ce que je viens d'écrire à partir du jargon informatique et de l'argot vers un anglais plus conventionnel.",Je pense que les pirates peuvent généralement comprendre le jargon informatique.,0 +"Mais même si, enfant, je vivais dans un ranch juste à la frontière mexicaine, je me souviens avoir été mystifié par les termes d'élevage qui se sont glissés dans les chansons occidentales du nord de nous, cayuse, par exemple.",Cayuse était utilisé au ranch.,1 +"Mais même si, enfant, je vivais dans un ranch juste à la frontière mexicaine, je me souviens avoir été mystifié par les termes d'élevage qui se sont glissés dans les chansons occidentales du nord de nous, cayuse, par exemple.",J'étais mystifié par les termes d'élevage.,0 +"Mais même si, enfant, je vivais dans un ranch juste à la frontière mexicaine, je me souviens avoir été mystifié par les termes d'élevage qui se sont glissés dans les chansons occidentales du nord de nous, cayuse, par exemple.",Je n'étais pas mystifié par les termes d'élevage.,2 +"En fait, il existe bien plus d'une centaine de modificateurs syllothétiques.",Il existe 200 modificateurs syllothétiques.,1 +"En fait, il existe bien plus d'une centaine de modificateurs syllothétiques.",Il existe plus de 100 modificateurs syllothétiques.,0 +"En fait, il existe bien plus d'une centaine de modificateurs syllothétiques.",Il n'y a que 50 modificateurs syllothétiques.,2 +"« Le e représente le phonème /e/, qui dans ce mot se prononce comme le e de ebb dans toutes les variétés de yiddish.",Chaque dialecte yiddish prononce différemment le « e » de ce mot.,2 +"« Le e représente le phonème /e/, qui dans ce mot se prononce comme le e de ebb dans toutes les variétés de yiddish.",Le e de ce mot se prononce de la même manière dans toutes les variétés de yiddish.,0 +"« Le e représente le phonème /e/, qui dans ce mot se prononce comme le e de ebb dans toutes les variétés de yiddish.",Il existe 20 variétés de yiddish.,1 +La décharge de l'article 8 est ordonnée pour cette société incorrigible fxxxup.,Une décharge déshonorante est ordonnée pour cette personne.,0 +La décharge de l'article 8 est ordonnée pour cette société incorrigible fxxxup.,Cette personne est libérée honorablement.,2 +La décharge de l'article 8 est ordonnée pour cette société incorrigible fxxxup.,Cette personne est renvoyée.,1 +"La vérité est que la diaphonie peut parfois ressembler aux trois ironies, selon l'intention, le public et l'effet.",La diaphonie change en fonction du public.,0 +"La vérité est que la diaphonie peut parfois ressembler aux trois ironies, selon l'intention, le public et l'effet.",La diaphonie n'est pas acceptable pour certains publics.,1 +"La vérité est que la diaphonie peut parfois ressembler aux trois ironies, selon l'intention, le public et l'effet.",La diaphonie ne se produit jamais.,2 +« Nous savions exactement ce que cela signifiait.,Le sens ne pouvait être compris par aucun de nous.,2 +« Nous savions exactement ce que cela signifiait.,Le sens était parfaitement clair pour nous.,0 +« Nous savions exactement ce que cela signifiait.,Nous n'avions plus de questions à ce sujet.,1 +"Cependant, comme l'a souligné la fille de M. Levitt, on le trouve généralement sous la forme d'un lien extensible utilisé pour lier des choses, comme une grand-voile à ris sur sa bôme, des articles légers sur un porte-bagages, etc.",M. Levitt était sans enfant.,2 +"Cependant, comme l'a souligné la fille de M. Levitt, on le trouve généralement sous la forme d'un lien extensible utilisé pour lier des choses, comme une grand-voile à ris sur sa bôme, des articles légers sur un porte-bagages, etc.",M. Levitt avait une fille.,0 +"Cependant, comme l'a souligné la fille de M. Levitt, on le trouve généralement sous la forme d'un lien extensible utilisé pour lier des choses, comme une grand-voile à ris sur sa bôme, des articles légers sur un porte-bagages, etc.",La fille de M. Levitt avait 17 ans.,1 +"Le mot subjectif satisfaisant , et le mot ordinaire plutôt que légal, est un fauteur de troubles et doit être évité.",Le satisfaisant subjectif est une personne.,1 +"Le mot subjectif satisfaisant , et le mot ordinaire plutôt que légal, est un fauteur de troubles et doit être évité.",Le satisfaisant subjectif n'est pas un problème.,2 +"Le mot subjectif satisfaisant , et le mot ordinaire plutôt que légal, est un fauteur de troubles et doit être évité.",Le satisfaisant subjectif est trouble.,0 +"Si l'espéranto aspire à devenir une vraie langue, alors il doit commencer à se comporter comme telle et, d'ici peu, il commencera à souffrir des mêmes faiblesses que les langues naturelles - la polysémie et la pleurésie.",L'espéranto est une vraie langue qui a déjà toutes les faiblesses des autres langues.,2 +"Si l'espéranto aspire à devenir une vraie langue, alors il doit commencer à se comporter comme telle et, d'ici peu, il commencera à souffrir des mêmes faiblesses que les langues naturelles - la polysémie et la pleurésie.",L'espéranto est parlé par moins d'un pour cent de la population mondiale.,1 +"Si l'espéranto aspire à devenir une vraie langue, alors il doit commencer à se comporter comme telle et, d'ici peu, il commencera à souffrir des mêmes faiblesses que les langues naturelles - la polysémie et la pleurésie.",La polysémie est l'un des problèmes des langues naturelles.,0 +"Malgré cela, le traitement de Honey est pratiquement explicite, et quiconque envisage un travail sur les accents américains ferait bien de se laisser guider par les principes qu'il a établis.",Le miel peut parler plusieurs accents.,1 +"Malgré cela, le traitement de Honey est pratiquement explicite, et quiconque envisage un travail sur les accents américains ferait bien de se laisser guider par les principes qu'il a établis.",Le traitement de Honey a besoin d'une explication.,2 +"Malgré cela, le traitement de Honey est pratiquement explicite, et quiconque envisage un travail sur les accents américains ferait bien de se laisser guider par les principes qu'il a établis.",Le traitement de Honey n'a pas besoin d'explication.,0 +"Le schéma élaboré de terme chargé de manière délétère est apparu dans les audiences avec les mots du représentant Jack Brooks, ..",Jack Brooks est plombier.,2 +"Le schéma élaboré de terme chargé de manière délétère est apparu dans les audiences avec les mots du représentant Jack Brooks, ..",Jack Brooks est un politicien du Nebraska.,1 +"Le schéma élaboré de terme chargé de manière délétère est apparu dans les audiences avec les mots du représentant Jack Brooks, ..",Jack Brooks est un politicien.,0 +"J'étais aussi rapide que - que l'éclair, vous savez.","Cela s'est passé en un rien de temps, vous savez.",0 +"J'étais aussi rapide que - que l'éclair, vous savez.","C'était l'événement le plus rapide que j'ai jamais vécu, vous savez.",1 +"J'étais aussi rapide que - que l'éclair, vous savez.","L'événement a mis du temps à se terminer, vous savez.",2 +"Il semble être une station intermédiaire entre le polythéisme et le monothéisme, un concept utile qui fournit un chaînon manquant dans le processus évolutif.",Ce n'est certainement pas lié au polythéisme et au monothéisme.,2 +"Il semble être une station intermédiaire entre le polythéisme et le monothéisme, un concept utile qui fournit un chaînon manquant dans le processus évolutif.",C'est peut-être un compromis entre le polythéisme et le monothéisme.,1 +"Il semble être une station intermédiaire entre le polythéisme et le monothéisme, un concept utile qui fournit un chaînon manquant dans le processus évolutif.",C'est le chaînon manquant entre le polythéisme et le monothéisme.,0 +"Lorsque j'ai pris mon premier emploi de bureau en Suisse, j'avais une secrétaire qui ne connaissait ni le français ni l'anglais, de sorte que je devais écrire à la main des lettres dans ces langues pour qu'elle les dactylographie.","Parce que ma secrétaire ne parlait pas anglais, j'ai dû écrire les lettres pour qu'elle les tape.",0 +"Lorsque j'ai pris mon premier emploi de bureau en Suisse, j'avais une secrétaire qui ne connaissait ni le français ni l'anglais, de sorte que je devais écrire à la main des lettres dans ces langues pour qu'elle les dactylographie.","Ma secrétaire ne parle ni anglais ni français, mais moi si.",1 +"Lorsque j'ai pris mon premier emploi de bureau en Suisse, j'avais une secrétaire qui ne connaissait ni le français ni l'anglais, de sorte que je devais écrire à la main des lettres dans ces langues pour qu'elle les dactylographie.","Quand j'ai pris mon premier emploi, je ne savais ni lire ni écrire en français.",2 +"Les subtilités du subjonctif gaulois ne l'inquiètent pas du tout, et pour la meilleure raison qu'il ne se donne même pas la peine d'essayer.",Il n'essaie pas parce qu'il n'a aucune motivation.,1 +"Les subtilités du subjonctif gaulois ne l'inquiètent pas du tout, et pour la meilleure raison qu'il ne se donne même pas la peine d'essayer.",Il a tous les soucis du monde.,2 +"Les subtilités du subjonctif gaulois ne l'inquiètent pas du tout, et pour la meilleure raison qu'il ne se donne même pas la peine d'essayer.",Il n'est pas inquiet parce qu'il n'essaie pas.,0 +Mais il feindrait en effet la naïveté de prétendre que l'homme générique est désormais compris comme incluant la femme.,Les hommes ne désignent que les hommes.,2 +Mais il feindrait en effet la naïveté de prétendre que l'homme générique est désormais compris comme incluant la femme.,Les femmes sont incluses dans l'étiquette de l'homme maintenant que le féminisme a progressé.,1 +Mais il feindrait en effet la naïveté de prétendre que l'homme générique est désormais compris comme incluant la femme.,Les femmes sont incluses dans l'étiquette de l'homme.,0 +"Comme le livre de Welsh a une liste sous PRONONCIATION, j'ai regardé là-bas, en vain.",La liste de prononciation ne m'a pas aidé du tout.,0 +"Comme le livre de Welsh a une liste sous PRONONCIATION, j'ai regardé là-bas, en vain.",La liste de prononciation a aidé tout le monde.,2 +"Comme le livre de Welsh a une liste sous PRONONCIATION, j'ai regardé là-bas, en vain.",La liste de prononciation ne comprenait que les choses les plus élémentaires.,1 +"De la même manière, les machines à écrire manuelles dépendent de la pleine force des doigts pour créer des mots, plutôt que de l'assistance électrique (ou électronique).",Les machines à écrire nécessitent une assistance électrique pour former des mots.,2 +"De la même manière, les machines à écrire manuelles dépendent de la pleine force des doigts pour créer des mots, plutôt que de l'assistance électrique (ou électronique).",Les machines à écrire exigent que l'utilisateur appuie sur les boutons avec une force suffisante pour former les lettres.,0 +"De la même manière, les machines à écrire manuelles dépendent de la pleine force des doigts pour créer des mots, plutôt que de l'assistance électrique (ou électronique).",Les machines à écrire ne nécessitaient aucun composant électrique.,1 +"Il semble idiot de séparer Gruyare le fromage de Gruyare l'endroit en Suisse d'où il vient' en effet, ce dernier n'est même pas une entrée dans les sections géographiques de l'un ou l'autre dictionnaire.",Le gruyère fait le meilleur fromage.,1 +"Il semble idiot de séparer Gruyare le fromage de Gruyare l'endroit en Suisse d'où il vient' en effet, ce dernier n'est même pas une entrée dans les sections géographiques de l'un ou l'autre dictionnaire.",Gruyare le fromage n'a rien à voir avec l'endroit.,2 +"Il semble idiot de séparer Gruyare le fromage de Gruyare l'endroit en Suisse d'où il vient' en effet, ce dernier n'est même pas une entrée dans les sections géographiques de l'un ou l'autre dictionnaire.",Vous ne pouvez pas séparer le fromage Gruyare de l'endroit.,0 +Tu vois cette curieuse petite bête là-bas ?,Pouvez-vous voir cette curieuse petite bête ?,1 +Tu vois cette curieuse petite bête là-bas ?,Voyez-vous cette bête curieuse là-bas?,0 +Tu vois cette curieuse petite bête là-bas ?,Je ne peux pas voir cette curieuse petite bête.,2 +"Je prends énormément de plaisir à lire les anciens numéros de ces périodiques, une perspective plutôt formidable si l'on considère que chaque année représente deux volumes d'environ 400 pages chacun.",J'aime lire les anciens numéros.,0 +"Je prends énormément de plaisir à lire les anciens numéros de ces périodiques, une perspective plutôt formidable si l'on considère que chaque année représente deux volumes d'environ 400 pages chacun.",J'aime relire les numéros des magazines.,1 +"Je prends énormément de plaisir à lire les anciens numéros de ces périodiques, une perspective plutôt formidable si l'on considère que chaque année représente deux volumes d'environ 400 pages chacun.",Je ne lis que les numéros actuels.,2 +. monter et descendre.,Jogging de haut en bas.,1 +. monter et descendre.,Sprint de haut en bas.,0 +. monter et descendre.,Monter et descendre.,2 +Cette église suédoise n'est pas tout à fait la même que Cette église suédoise.,Une église suédoise n'est pas la même que cette église suédoise.,0 +Cette église suédoise n'est pas tout à fait la même que Cette église suédoise.,L'Église suédoise et l'Église suédoise sont identiques.,2 +Cette église suédoise n'est pas tout à fait la même que Cette église suédoise.,L'Église suédoise et l'Église suédoise sont assez différentes.,1 +"J'ai été élevé (Sud pour avoir été élevé par ses parents) là où la gare, ou dépôt, était la DEE-po.","Je suis né en Islande et j'ai grandi là-bas, là où il n'y a pas de train.",2 +"J'ai été élevé (Sud pour avoir été élevé par ses parents) là où la gare, ou dépôt, était la DEE-po.","Dans le Sud, les gares sont appelées le dépôt et se prononcent DEE-po.",0 +"J'ai été élevé (Sud pour avoir été élevé par ses parents) là où la gare, ou dépôt, était la DEE-po.",Il y avait des kilomètres de voies ferrées près de la maison de mes parents dans le Sud.,1 +"Personne ne semble savoir si ces sports se pratiquent sur un terrain avec un filet, contre un mur ou les deux.",Les livres de règles complexes décrivent toutes les configurations possibles de ce sport.,2 +"Personne ne semble savoir si ces sports se pratiquent sur un terrain avec un filet, contre un mur ou les deux.",Les règles et directives de ces sports ne sont toujours pas claires.,0 +"Personne ne semble savoir si ces sports se pratiquent sur un terrain avec un filet, contre un mur ou les deux.",Il existe des variantes de ce sport qui peuvent impliquer un filet et un ballon.,1 +"Une différence est que d'autres groupes doivent le faire car, pour fonctionner, ils doivent soit attacher de nouvelles significations aux mots et expressions existants, soit inventer de nouveaux mots et expressions.",Certains groupes doivent inventer de nouveaux mots pour faire face à l'évolution des temps.,1 +"Une différence est que d'autres groupes doivent le faire car, pour fonctionner, ils doivent soit attacher de nouvelles significations aux mots et expressions existants, soit inventer de nouveaux mots et expressions.",Certains groupes doivent inventer de nouveaux mots.,0 +"Une différence est que d'autres groupes doivent le faire car, pour fonctionner, ils doivent soit attacher de nouvelles significations aux mots et expressions existants, soit inventer de nouveaux mots et expressions.",Les groupes ne peuvent pas inventer de nouveaux mots.,2 +"Certains noms de lieux américains ont une résonance unique à leur sujet - des endroits comme Maggie's Nipples, Wyoming, ou Greasy Creek, Arkansas, Lickskillet, Kentucky, ou Scroungeout, Alabama.",Les noms n'ont pas une résonance unique.,2 +"Certains noms de lieux américains ont une résonance unique à leur sujet - des endroits comme Maggie's Nipples, Wyoming, ou Greasy Creek, Arkansas, Lickskillet, Kentucky, ou Scroungeout, Alabama.",Certains noms ont une résonance unique.,0 +"Certains noms de lieux américains ont une résonance unique à leur sujet - des endroits comme Maggie's Nipples, Wyoming, ou Greasy Creek, Arkansas, Lickskillet, Kentucky, ou Scroungeout, Alabama.",Certains noms de lieux vous rendent heureux.,1 +"Malgré leur réputation de méfiance envers les polyglottes, il n'est pas rare que des Anglais soient bilingues.",Beaucoup d'Anglais parlent plusieurs langues.,0 +"Malgré leur réputation de méfiance envers les polyglottes, il n'est pas rare que des Anglais soient bilingues.",Personne en Angleterre ne parle autre chose que l'anglais.,2 +"Malgré leur réputation de méfiance envers les polyglottes, il n'est pas rare que des Anglais soient bilingues.",Les gens en Angleterre sont tenus de parler plus d'une langue.,1 +"Ainsi, une fois qu'un motif agréable a été découvert, le moindre effort est de le reproduire avec une légère variation.",Il est facile d'ajouter des sculptures.,1 +"Ainsi, une fois qu'un motif agréable a été découvert, le moindre effort est de le reproduire avec une légère variation.",Il est facile de faire une variante.,0 +"Ainsi, une fois qu'un motif agréable a été découvert, le moindre effort est de le reproduire avec une légère variation.",Il est difficile de faire une variation.,2 +"L'Auld Alliance, traité d'accord entre la France et l'Ecosse, est née.",La France et l'Écosse partagent un traité connu sous le nom d'Auld Alliance.,0 +"L'Auld Alliance, traité d'accord entre la France et l'Ecosse, est née.",Le Japon et la Suède sont membres de l'Auld Alliance.,2 +"L'Auld Alliance, traité d'accord entre la France et l'Ecosse, est née.",L'Auld Alliance entre la France et l'Ecosse existe depuis des centaines d'années.,1 +Cela ne veut pas dire que la tradition occidentale a le monopole de la gentillesse.,La gentillesse n'appartient pas uniquement à la tradition occidentale.,0 +Cela ne veut pas dire que la tradition occidentale a le monopole de la gentillesse.,Les gens de l'ouest sont beaucoup plus gentils que les autres.,1 +Cela ne veut pas dire que la tradition occidentale a le monopole de la gentillesse.,La tradition occidentale a le monopole de la laideur.,2 +"Le banquet n'est pas près du parquet,",Banquets et parquet signifient la même chose.,2 +"Le banquet n'est pas près du parquet,",Le dîner est sur le linoléum.,1 +"Le banquet n'est pas près du parquet,",La fête n'a pas lieu sur des feuillus.,0 +"Le principal guide italien de Rome prétend sobrement que ce bâtiment a été surnommé Il Colosseo Quadrato, « Le Colisée carré ».",Le bâtiment n'a pas de surnom.,2 +"Le principal guide italien de Rome prétend sobrement que ce bâtiment a été surnommé Il Colosseo Quadrato, « Le Colisée carré ».",Le bâtiment est hanté.,1 +"Le principal guide italien de Rome prétend sobrement que ce bâtiment a été surnommé Il Colosseo Quadrato, « Le Colisée carré ».",Le bâtiment est surnommé Il Colossea Quadrato.,0 +L'appelant dit : Merci d'avoir pris mon appel.,Personne n'a répondu à l'appelant.,2 +L'appelant dit : Merci d'avoir pris mon appel.,L'appelant était tellement content que quelqu'un soit là pour l'écouter.,1 +L'appelant dit : Merci d'avoir pris mon appel.,L'appelant était reconnaissant.,0 +Son précurseur était la strangurie maintenant tout à fait obsolète (1398) « miction lente et douloureuse ».,Un jet d'urine lent et douloureux était le précurseur.,0 +Son précurseur était la strangurie maintenant tout à fait obsolète (1398) « miction lente et douloureuse ».,Ce n'est qu'après la strangurie correspondante que la miction est devenue libre et fluide.,2 +Son précurseur était la strangurie maintenant tout à fait obsolète (1398) « miction lente et douloureuse ».,La strangurie a précédé la maladie sexuellement transmissible.,1 +"La Via di Ripetta se confond imperceptiblement avec la Via della Scrofa ""Rue de la Truie"", du nom d'une autre sculpture ancienne qui y est encore conservée.",Via della Scrofa est une sculpture.,1 +"La Via di Ripetta se confond imperceptiblement avec la Via della Scrofa ""Rue de la Truie"", du nom d'une autre sculpture ancienne qui y est encore conservée.",Via della Scrofa porte le nom d'une ville.,2 +"La Via di Ripetta se confond imperceptiblement avec la Via della Scrofa ""Rue de la Truie"", du nom d'une autre sculpture ancienne qui y est encore conservée.",Via della Scrofa porte le nom d'une autre sculpture.,0 +"Et rassurez-vous, Mlle Dalrymple, lorsque je réédite des scripts de discours pour une publication imprimée, je reviens toujours au bon vieil usage de l'anglais académiquement pur.",Je garde les discours les mêmes.,2 +"Et rassurez-vous, Mlle Dalrymple, lorsque je réédite des scripts de discours pour une publication imprimée, je reviens toujours au bon vieil usage de l'anglais académiquement pur.",Je réédite des discours pour mon travail.,1 +"Et rassurez-vous, Mlle Dalrymple, lorsque je réédite des scripts de discours pour une publication imprimée, je reviens toujours au bon vieil usage de l'anglais académiquement pur.",Je réédite des discours.,0 +Il y a un processus linguistique dans l'évolution de notre vocabulaire qui ne fonctionne pas avec un taux d'efficacité élevé.,Notre vocabulaire n'a pas de processus linguistique.,2 +Il y a un processus linguistique dans l'évolution de notre vocabulaire qui ne fonctionne pas avec un taux d'efficacité élevé.,Notre vocabulaire a un processus linguistique.,0 +Il y a un processus linguistique dans l'évolution de notre vocabulaire qui ne fonctionne pas avec un taux d'efficacité élevé.,Notre vocabulaire s'élargit.,1 +"Un certain nombre d'entre eux pourraient avoir été créés par des prisonniers dont le vocabulaire était trop petit pour s'adapter aux concepts, événements ou situations nommés.",Les prisonniers ont créé des histoires.,1 +"Un certain nombre d'entre eux pourraient avoir été créés par des prisonniers dont le vocabulaire était trop petit pour s'adapter aux concepts, événements ou situations nommés.",Les prisonniers les ont créés.,0 +"Un certain nombre d'entre eux pourraient avoir été créés par des prisonniers dont le vocabulaire était trop petit pour s'adapter aux concepts, événements ou situations nommés.",Les prisonniers ne les ont pas créés.,2 +"L'anglais diffère de l'anglais par cinq mots, expressions, grammaire, prononciation et rythme.",L'anglais est différent de l'anglais.,0 +"L'anglais diffère de l'anglais par cinq mots, expressions, grammaire, prononciation et rythme.",L'anglais est plus difficile que l'anglais.,1 +"L'anglais diffère de l'anglais par cinq mots, expressions, grammaire, prononciation et rythme.",L'anglais est le même que l'anglais.,2 +Il faut être très prudent en proposant des étymologies qui attribuent l'origine d'un mot à l'espièglerie ou elles s'avèrent souvent être des étymologies folkloriques et totalement vides de tout autre chose que de la spéculation creuse.,Les nouvelles étymologies sont vraiment délicates à introduire.,1 +Il faut être très prudent en proposant des étymologies qui attribuent l'origine d'un mot à l'espièglerie ou elles s'avèrent souvent être des étymologies folkloriques et totalement vides de tout autre chose que de la spéculation creuse.,Vous pouvez simplement proposer une nouvelle étymologie quand vous le souhaitez.,2 +Il faut être très prudent en proposant des étymologies qui attribuent l'origine d'un mot à l'espièglerie ou elles s'avèrent souvent être des étymologies folkloriques et totalement vides de tout autre chose que de la spéculation creuse.,Vous devez être prudent lorsque vous pensez à une nouvelle étymologie.,0 +"Davidson ne devrait pas adopter la prononciation de scone pour rimer avec « bone » - en tout cas pas parce que Victoria, où il vit, est un anglais veddy.",Davidson ne croit pas que scone et os doivent rimer.,1 +"Davidson ne devrait pas adopter la prononciation de scone pour rimer avec « bone » - en tout cas pas parce que Victoria, où il vit, est un anglais veddy.",Davidson ne devrait pas parler d'une manière où l'os et le scone sonnent de la même manière.,0 +"Davidson ne devrait pas adopter la prononciation de scone pour rimer avec « bone » - en tout cas pas parce que Victoria, où il vit, est un anglais veddy.",Ce serait mieux si Davidson faisait rimer les mots scone et bone.,2 +Le roman moyen de 200 000 mots pour 25 $ équivaut à 8 000 mots par dollar.,Un roman de 200 000 mots à 25 $ est un prix équitable.,1 +Le roman moyen de 200 000 mots pour 25 $ équivaut à 8 000 mots par dollar.,Un roman de 200 000 mots pour 25 $ correspond à 4 000 mots par dollar.,2 +Le roman moyen de 200 000 mots pour 25 $ équivaut à 8 000 mots par dollar.,Un roman de 200 000 mots pour 25 $ vaut 8 000 mots par dollar.,0