Standard training corpora for MT come as aligned pairs of sentences. When creating new corpora, for example for underresourced languages or new domains, these sentence alignments must be created. Fig. 10 .17 gives a sample hypothetical sentence alignment. Given two documents that are translations of each other, we generally need two steps to produce sentence alignments: