|
1 |
|
00:00:01,160 --> 00:00:10,083 |
|
宋江聽咗父親嘅教訓,要做個孝子,情願死都唔願意留喺梁山泊嚟落草噉話。 |
|
|
|
2 |
|
00:00:10,584 --> 00:00:13,553 |
|
講完就喊起上嚟,跪喺地下。 |
|
|
|
3 |
|
00:00:14,523 --> 00:00:19,491 |
|
晁蓋、吳用、公孫勝一齊扶起佢,大家都話喇: |
|
|
|
4 |
|
00:00:20,376 --> 00:00:27,821 |
|
既然阿哥你堅決要去江州咯,今日請阿哥你寬心住一日,聽日,一早送阿哥落山。 |
|
|
|
5 |
|
00:00:28,778 --> 00:00:33,408 |
|
噉啊三番四次就留住宋江,喺山寨飲咗一日酒。 |
|
|
|
6 |
|
00:00:34,035 --> 00:00:39,599 |
|
叫佢除咗面枷佢都唔肯除喎,佢一味同兩個差人就同起同坐。 |
|
|
|
7 |
|
00:00:41,015 --> 00:00:45,911 |
|
當晚就住咗一夜,第日朝頭早起身,佢堅決要走喇。 |
|
|
|
8 |
|
00:00:46,492 --> 00:01:01,408 |
|
吳學究就話:兄長你聽我講啦,我有個至好嘅朋友,而家喺江州做兩院押牢節級,佢係姓戴名宗,當地啲人叫佢做戴院長。 |
|
|
|
9 |
|
00:01:02,180 --> 00:01:08,302 |
|
因為佢有法術,一日能夠行八百里,所以人人都叫佢做神行太保。 |
|
|
|
10 |
|
00:01:08,469 --> 00:01:11,181 |
|
誒,呢個人係十分仗義疏財嘅。 |
|
|
|
11 |
|
00:01:11,793 --> 00:01:19,102 |
|
尋晚,小生啊寫落一封信,交畀兄長你帶去,到咗嗰處喇就可以同佢做個朋友。 |
|
|
|
12 |
|
00:01:19,988 --> 00:01:23,124 |
|
以後有咩嘢事喇,就可以話畀眾兄弟知道啦。 |
|
|
|
13 |
|
00:01:24,261 --> 00:01:31,031 |
|
眾頭領見挽留宋江唔住就安排筵席為佢送行,攞出一大盤金銀送畀宋江; |
|
|
|
14 |
|
00:01:31,643 --> 00:01:34,419 |
|
又將二十兩銀啊送畀嗰兩個差人。 |
|
|
|
15 |
|
00:01:35,205 --> 00:01:39,587 |
|
叫個小嘍啰,幫宋江擔咗包袱一齊送落山。 |
|
|
|
16 |
|
00:01:40,247 --> 00:01:49,477 |
|
大家同宋江告別之後呢,吳學究同埋花榮呀,仲一直送咗過渡,上咗大路二十幾里之外先至分手。 |
|
|
|
17 |
|
00:01:51,013 --> 00:01:54,283 |
|
噉宋江同兩個差人一路去江州咯喎。 |
|
|
|
18 |
|
00:01:55,088 --> 00:02:09,037 |
|
嗰兩個差人,見到山寨裏頭咁多人馬,所有啲頭領個個都咁服宋江嘅,又得到佢嗰度咁多銀兩,所以一路更加小心服侍宋江。 |
|
|
|
19 |
|
00:02:10,360 --> 00:02:17,978 |
|
佢哋三個人一路大概行咗半個月,就嚟到一笪地方,望見前便係一座高山大嶺。 |
|
|
|
20 |
|
00:02:18,859 --> 00:02:20,094 |
|
嗰兩個差人就話喇: |
|
|
|
21 |
|
00:02:20,411 --> 00:02:29,221 |
|
嘿好喇,過咗呢條揭陽嶺呀就係潯陽江,到江州係水路,冇幾遠㗎喇。 |
|
|
|
22 |
|
00:02:29,925 --> 00:02:35,869 |
|
宋江就話:天色咁好,不如趁早過咗嶺,搵個地方住咯。 |
|
|
|
23 |
|
00:02:36,221 --> 00:02:39,554 |
|
誒,係啊係啊,押司講得啱啊。 |
|
|
|
24 |
|
00:02:40,282 --> 00:02:43,871 |
|
三個人就加快腳步,行過道山嶺。 |
|
|
|
25 |
|
00:02:44,701 --> 00:02:54,735 |
|
行咗半日,過咗嶺頭,望見山邊有間酒店,背靠石崖就門臨怪樹,前後都係草屋嚟。 |
|
|
|
26 |
|
00:02:55,395 --> 00:02:58,706 |
|
喺樹蔭之下呢,掛出一支酒旗。 |
|
|
|
27 |
|
00:02:59,067 --> 00:03:02,132 |
|
宋江一見就高興喇,就同個差人話: |
|
|
|
28 |
|
00:03:02,546 --> 00:03:09,811 |
|
啱喇,我哋正話又飢又渴,原來呢度有間酒店呀,我哋去買碗酒飲下先至行呢。 |
|
|
|
29 |
|
00:03:11,002 --> 00:03:20,210 |
|
噉三個人就行到間酒店咯喎,入到去,嗰兩個差人就放落啲行李,將水火棍憑喺埲牆上。 |
|
|
|
30 |
|
00:03:21,314 --> 00:03:25,942 |
|
宋江等兩個差人喺上首坐落,佢自己呢就坐喺下首。 |
|
|
|
31 |
|
00:03:26,840 --> 00:03:31,430 |
|
點知係坐咗足足半個時辰,一個人都唔見行出嚟喎。 |
|
|
|
32 |
|
00:03:32,186 --> 00:03:38,942 |
|
宋江就大聲噉嗌喇:點解唔見有個店主人㗎?喂有人冇啊? |
|
|
|
33 |
|
00:03:40,057 --> 00:03:46,802 |
|
只聽見裏便有人應喇:嚟喇嚟喇!喺側跟間屋行出一個大漢。 |
|
|
|
34 |
|
00:03:47,290 --> 00:04:03,280 |
|
嗰個人呀,滿面赤色嘅鬍鬚,一對紅絲虎眼,頭上戴一頂爛頭巾,身穿一件布背心打出兩隻手瓜,下便圍住一條布手巾,就向住宋江三個人行咗個禮: |
|
|
|
35 |
|
00:04:03,994 --> 00:04:06,009 |
|
客官,打幾多酒啊? |
|
|
|
36 |
|
00:04:06,765 --> 00:04:11,872 |
|
宋江就話:我哋行到肚餓喇,你呢處有啲咩嘢肉賣啊? |
|
|
|
37 |
|
00:04:12,641 --> 00:04:14,763 |
|
有熟牛肉同渾白酒啊。 |
|
|
|
38 |
|
00:04:15,592 --> 00:04:19,766 |
|
啱喇,你去切兩斤熟牛肉,打一角酒嚟先。 |
|
|
|
39 |
|
00:04:20,760 --> 00:04:27,504 |
|
嘿嘿,客官你唔好見怪,我呢度賣酒係先交錢後飲酒。 |
|
|
|
40 |
|
00:04:28,256 --> 00:04:33,471 |
|
哦?先畀錢後飲酒呀,噉好吖,等我攞銀畀你先。 |
|
|
|
41 |
|
00:04:34,106 --> 00:04:36,822 |
|
宋江就打開個包袱攞啲碎銀出嚟。 |
|
|
|
42 |
|
00:04:37,569 --> 00:04:46,370 |
|
嗰個人企喺側跟偷偷噉瞄下,見個包袱咁墜手嘅有啲油水喎,個心啊已經有八成高興。 |
|
|
|
43 |
|
00:04:47,240 --> 00:04:57,480 |
|
佢收咗宋江嘅銀,就入去裏便𢳂咗一角酒,切咗一大碟牛肉出嚟,放低三隻大碗、三雙筷子,一便就斟酒。 |
|
|
|
44 |
|
00:04:59,042 --> 00:05:03,767 |
|
宋江佢哋三個人一便飲,一便就喺度傾偈,佢哋話喇: |
|
|
|
45 |
|
00:05:04,526 --> 00:05:11,243 |
|
而家江湖上啲壞人好多㗎,好厲害啊哎,有唔少個好漢領咗嘢啊。 |
|
|
|
46 |
|
00:05:11,851 --> 00:05:21,209 |
|
嗰啲人喺酒呀啲肉裏頭就落咗蒙汗藥,哼,麻醉咗你就愛嚟劏咗,劫咗你嘅財物,啲人肉就愛嚟做包餡喎。 |
|
|
|
47 |
|
00:05:21,852 --> 00:05:25,993 |
|
嘿嘿,之我就唔係點信啫,邊有噉嘅事㗎嚱? |
|
|
|
48 |
|
00:05:27,125 --> 00:05:28,663 |
|
嗰個賣酒嘅人就笑喇: |
|
|
|
49 |
|
00:05:29,320 --> 00:05:35,305 |
|
哈哈哈,你哋三個噉講就唔好食,我啲酒同肉裏頭都有麻藥㗎。 |
|
|
|
50 |
|
00:05:36,301 --> 00:05:43,593 |
|
宋江就笑住話喇:你呢個大哥聽見我哋講緊麻藥,就嚟取笑我哋喇,哈哈哈哈。 |
|
|
|
51 |
|
00:05:44,351 --> 00:05:49,073 |
|
兩個差人就話:大哥,坐熱啲酒嚟飲返一碗都好噃。 |
|
|
|
52 |
|
00:05:50,094 --> 00:05:55,919 |
|
嗰個人就話喇:好吖,你哋要飲熱嘅係嘛?我去坐熱啲酒嚟。 |
|
|
|
53 |
|
00:05:56,977 --> 00:06:00,919 |
|
於是嗰個人呢就坐熱咗啲酒,斟做三碗畀佢哋。 |
|
|
|
54 |
|
00:06:01,721 --> 00:06:10,089 |
|
佢哋三個人,哎又餓又渴,酒肉到口喇邊度有話唔食㗎,噉三個人就各飲一碗喇。 |
|
|
|
55 |
|
00:06:11,177 --> 00:06:22,928 |
|
飲咗,只見嗰兩個差人瞪大雙眼,眼珠都定晒,口丫角就流口水,你拉我扯景轟一聲就滾咗落地下嚟。 |
|
|
|
56 |
|
00:06:23,694 --> 00:06:28,426 |
|
宋江就跳起身嚟話:咦?你兩個點解飲咗一碗酒就醉喇? |
|
|
|
57 |
|
00:06:29,162 --> 00:06:39,497 |
|
上前想去扶佢哋咯喎,點知自己都頭暈眼花,噼啪噉就躀低,眼光光噉成個麻木咗逳都唔逳得。 |
|
|
|
58 |
|
00:06:40,480 --> 00:06:41,931 |
|
酒店嗰個人就話喇: |
|
|
|
59 |
|
00:06:42,129 --> 00:06:49,946 |
|
係好彩數啊!好多日冇生意喇,今日個天送呢三隻行貨嚟畀我。 |
|
|
|
60 |
|
00:06:51,060 --> 00:06:58,650 |
|
佢首先就拉住宋江對腳,拉咗入去山岩邊嘅人肉作房裏便,放喺張剝人凳上; |
|
|
|
61 |
|
00:06:59,539 --> 00:07:02,771 |
|
又出嚟將呢兩個差人呢,拉埋入去。 |
|
|
|
62 |
|
00:07:03,621 --> 00:07:09,607 |
|
嗰個人再行出嚟,將宋江佢哋啲行李包袱,都攞晒去後便間房。 |
|
|
|
63 |
|
00:07:10,211 --> 00:07:15,394 |
|
佢解開嚟一睇下,嘩嗨,都係金銀嚟噃。 |
|
|
|
64 |
|
00:07:16,011 --> 00:07:16,880 |
|
嗰個人就話喇: |
|
|
|
65 |
|
00:07:17,676 --> 00:07:22,876 |
|
我開咗咁多年酒店,都未曾遇着噉樣嘅監犯嘅。 |
|
|
|
66 |
|
00:07:23,727 --> 00:07:27,799 |
|
諒佢區區一個罪人,怎會有咁多錢嘅呢嚱? |
|
|
|
67 |
|
00:07:28,105 --> 00:07:34,981 |
|
哈,真係從天降下,賜畀我個咯,哈哈哈哈哈哈哈哈哈。 |
|
|
|
68 |
|
00:07:36,095 --> 00:07:43,683 |
|
嗰個人睇完,就包返好包嘢,然後出去門口就等嗰幾個夥記返嚟劏人咯喎。 |
|
|
|
69 |
|
00:07:44,967 --> 00:07:52,512 |
|
佢企喺門口睇咗一陣,一個夥記都冇見返嚟,不過呢,見到下便有三個人上緊嶺。 |
|
|
|
70 |
|
00:07:53,481 --> 00:07:56,156 |
|
嗰個人認得,就連忙迎上去話: |
|
|
|
71 |
|
00:07:56,877 --> 00:07:58,921 |
|
喂,大哥,去邊處嚟啊? |
|
|
|
72 |
|
00:07:59,799 --> 00:08:02,176 |
|
嗰三個人裏頭有個大漢回答佢話: |
|
|
|
73 |
|
00:08:03,019 --> 00:08:07,552 |
|
我哋特登上嚟嶺接一個人,照睇係應該到㗎喇。 |
|
|
|
74 |
|
00:08:08,080 --> 00:08:13,841 |
|
我每日都出嚟就喺嶺下便等,之等唔到佢,唔知喺邊處耽擱住呢? |
|
|
|
75 |
|
00:08:14,788 --> 00:08:17,372 |
|
嗰個人就問:大哥你等邊個啊? |
|
|
|
76 |
|
00:08:17,926 --> 00:08:21,524 |
|
個大漢就話:等呢個人呀好架勢啊。 |
|
|
|
77 |
|
00:08:22,595 --> 00:08:23,860 |
|
邊個咁架勢啊? |
|
|
|
78 |
|
00:08:25,184 --> 00:08:30,629 |
|
你都怕聽過佢個大名㗎喇,就係濟州鄆城縣宋押司宋江。 |
|
|
|
79 |
|
00:08:31,101 --> 00:08:36,882 |
|
哦?莫非係江湖上所講嘅山東及時雨宋公明? |
|
|
|
80 |
|
00:08:37,681 --> 00:08:39,702 |
|
冇錯喇,我就係等佢。 |
|
|
|
81 |
|
00:08:41,055 --> 00:08:43,259 |
|
噉佢因乜事幹要喺呢處經過呢? |
|
|
|
82 |
|
00:08:44,005 --> 00:08:45,298 |
|
我本來都唔知嘅。 |
|
|
|
83 |
|
00:08:45,936 --> 00:08:56,421 |
|
近日有個朋友喺濟州嚟,佢話鄆城縣宋押司宋江,唔知為咗咩嘢事拉咗去濟州府,判佢充軍去江州牢城噉。 |
|
|
|
84 |
|
00:08:57,484 --> 00:09:01,114 |
|
我又諗住佢必定喺呢處經過㗎喇因為冇第二條路㗎啦嘛。 |
|
|
|
85 |
|
00:09:01,954 --> 00:09:10,304 |
|
你睇下,佢喺鄆城縣嘅時候我都尚且想去同佢相會,今次佢喺呢處經過,有話唔嚟結識佢嘅咩? |
|
|
|
86 |
|
00:09:10,660 --> 00:09:17,435 |
|
所以我喺嶺下連氣接咗佢四五日,不過一個咁多監犯都未見有行過。 |
|
|
|
87 |
|
00:09:18,467 --> 00:09:24,197 |
|
我今日同呢兩個兄弟順腳上嚟山,嚟你呢處買碗酒飲,順便探望下你。 |
|
|
|
88 |
|
00:09:24,459 --> 00:09:27,212 |
|
點啊,近日你嘅生意如何啊? |
|
|
|
89 |
|
00:09:28,462 --> 00:09:32,925 |
|
唔怕同大哥你講啦,呢幾個月頭呀嘿真係拍烏蠅。 |
|
|
|
90 |
|
00:09:33,448 --> 00:09:38,061 |
|
今日謝天謝地,捉到三個行貨又有啲嘢添。 |
|
|
|
91 |
|
00:09:38,687 --> 00:09:41,475 |
|
哦,三個咩嘢人啊,點樣㗎? |
|
|
|
92 |
|
00:09:42,187 --> 00:09:45,262 |
|
哦,兩個差人,同一個犯人。 |
|
|
|
93 |
|
00:09:45,866 --> 00:09:51,533 |
|
吓?噉呢個犯人,係唔係黑黑矮矮好肥下嘅呢? |
|
|
|
94 |
|
00:09:52,311 --> 00:09:57,228 |
|
吖係啊,真係唔係點高大㗎咋,面口係紫棠色嘅。 |
|
|
|
95 |
|
00:09:58,308 --> 00:09:59,610 |
|
你未曾逳手吖嘛? |
|
|
|
96 |
|
00:10:00,447 --> 00:10:04,329 |
|
啱先拉入去作房,啲夥記都未返所以未曾劏。 |
|
|
|
97 |
|
00:10:05,191 --> 00:10:06,723 |
|
噉你帶我去認認佢。 |
|
|
|
98 |
|
00:10:08,088 --> 00:10:18,036 |
|
當時四個人就行入去山岩旁邊嗰間人肉作房,只見喺張劏人凳上便,擺住宋江同兩個差人,瞓到直晒。 |
|
|
|
99 |
|
00:10:18,949 --> 00:10:22,082 |
|
嗰個大漢睇見宋江,之又唔認得啊。 |
|
|
|
100 |
|
00:10:22,894 --> 00:10:27,369 |
|
噉啊睇下佢面上嘅金印啦,又睇唔清楚,哈,真係冇修。 |
|
|
|
101 |
|
00:10:28,097 --> 00:10:34,233 |
|
佢忽然間諗起:吖,係喇,去攞差人嘅包袱嚟,我睇下佢個公文就知喇。 |
|
|
|
102 |
|
00:10:35,495 --> 00:10:36,590 |
|
冇錯冇錯。 |
|
|
|
103 |
|
00:10:37,229 --> 00:10:46,964 |
|
嗰個酒店主人,就去攞咗差人嘅包袱出嚟打開一睇,見到裏頭有一錠大銀,仲有若干嘅散碎銀兩添; |
|
|
|
104 |
|
00:10:47,655 --> 00:10:54,471 |
|
解開個文書袋嚟攞張公文一睇,大家異口同聲話喇:嗨呀,好彩啊! |
|
|
|
105 |
|
00:10:55,246 --> 00:10:56,362 |
|
嗰個大漢就話喇: |
|
|
|
106 |
|
00:10:56,802 --> 00:11:03,477 |
|
真係個天整定叫我今日上嚟山,好彩未曾逳手,爭啲誤咗我阿哥條命啊! |
|
|
|
107 |
|
00:11:04,825 --> 00:11:17,549 |
|
正是冤仇還報難迴避,機會遭逢莫遠圖。踏破鐵鞋無覓處,得來全不費工夫。 |
|
|
|
108 |
|
00:11:18,092 --> 00:11:21,755 |
|
嗰個大漢就話:快啲攞解藥嚟救醒我阿哥先。 |
|
|
|
109 |
|
00:11:22,969 --> 00:11:32,843 |
|
嗰個人亦都慌喇,連忙開好啲解藥,就同嗰個大漢夾手夾腳,同宋江開咗枷,扶起身,將啲解藥灌落去。 |
|
|
|
110 |
|
00:11:33,728 --> 00:11:39,346 |
|
然後就四個人將宋江兜出去前面客位嗰處,嗰個大漢扶住宋江。 |
|
|
|
111 |
|
00:11:39,983 --> 00:11:45,545 |
|
宋江漸漸醒,佢眼光光噉睇咗咁多人企喺面前又唔認得嘅。 |
|
|
|
112 |
|
00:11:46,547 --> 00:11:51,986 |
|
只見嗰個大漢就叫兩個兄弟扶住宋江,佢自己呢就跪低喺度叩頭。 |
|
|
|
113 |
|
00:11:52,407 --> 00:11:58,287 |
|
宋江就問喇:吓,係邊個啊?我唔係發夢吖嘛? |
|
|
|
114 |
|
00:11:59,323 --> 00:12:01,348 |
|
只見店主人亦都喺度叩頭噃。 |
|
|
|
115 |
|
00:12:01,964 --> 00:12:08,880 |
|
宋江連忙答禮話:兩位大哥請起身,呢度係咩嘢地方啊?請問兩位貴姓? |
|
|
|
116 |
|
00:12:09,669 --> 00:12:10,644 |
|
嗰個大漢就話喇: |
|
|
|
117 |
|
00:12:11,471 --> 00:12:22,595 |
|
小弟姓李名俊,係廬州人氏,專喺楊子江撐船擺渡為生,好識水性,人人都叫小弟做混江龍李俊。 |
|
|
|
118 |
|
00:12:23,435 --> 00:12:31,517 |
|
呢個賣酒嘅,係呢度揭陽嶺人,平時係專做私商生意,人人都嗌佢做催命判官李立。 |
|
|
|
119 |
|
00:12:32,146 --> 00:12:39,757 |
|
呢兩個兄弟,係呢處潯陽江邊人,專運啲私鹽嚟呢處做生意,佢哋而家係跟住我。 |
|
|
|
120 |
|
00:12:40,380 --> 00:12:43,955 |
|
佢哋喺大江大河,游得水駛得船。 |
|
|
|
121 |
|
00:12:44,567 --> 00:12:50,330 |
|
佢哋兩兄弟,一個叫做出洞蛟童威,一個叫做翻江蜃童猛。 |
|
|
|
122 |
|
00:12:51,620 --> 00:12:54,710 |
|
噉童蛟、童猛兩個亦都拜咗宋江四拜。 |
|
|
|
123 |
|
00:12:55,386 --> 00:13:01,213 |
|
宋江就問喇:你哋先頭麻醉咗我吖,噉點知道我姓名呢? |
|
|
|
124 |
|
00:13:01,903 --> 00:13:07,528 |
|
李俊就話:小弟一向都好想結識阿哥你,總係冇機會。 |
|
|
|
125 |
|
00:13:08,104 --> 00:13:16,105 |
|
最近聽講阿哥因啲事要充軍去江州,小弟喺嶺下條大路處,等咗足足幾日都未曾見阿哥你嚟。 |
|
|
|
126 |
|
00:13:16,759 --> 00:13:24,101 |
|
今日無意之中上嚟嶺上面飲杯酒,見到李立,聽佢講起話麻醉咗一個犯人同兩個公差。 |
|
|
|
127 |
|
00:13:24,709 --> 00:13:27,948 |
|
小弟即刻去睇下啦,啊又唔識阿哥你吖。 |
|
|
|
128 |
|
00:13:28,560 --> 00:13:31,682 |
|
收尾抄封公文嚟睇咗先至知道真係阿哥。 |
|
|
|
129 |
|
00:13:32,032 --> 00:13:38,554 |
|
係咯,阿哥你一直都喺鄆城縣做押司嘅,究竟為咗咩嘢事要發配嚟江州呢? |
|
|
|
130 |
|
00:13:39,715 --> 00:13:51,163 |
|
於是宋江就由佢點樣殺閻婆惜講起,一直講到石勇送信畀佢,佢返屋企就畀人捉咗今次充軍嚟江州,詳詳細細講咗一次。 |
|
|
|
131 |
|
00:13:51,473 --> 00:13:53,659 |
|
四個人聽咗就好感歎。 |
|
|
|
132 |
|
00:13:54,287 --> 00:14:00,934 |
|
李立就話:阿哥,你不如就喺呢度住落嚟罷啦唔好去江州牢城受苦咯。 |
|
|
|
133 |
|
00:14:01,912 --> 00:14:03,213 |
|
宋江就回答佢話: |
|
|
|
134 |
|
00:14:04,092 --> 00:14:12,037 |
|
梁山泊苦苦噉留我,我都怕連累咗屋企,連累咗父親,我都尚且唔肯喺嗰處住。 |
|
|
|
135 |
|
00:14:12,693 --> 00:14:14,174 |
|
呢處又點留得住呢? |
|
|
|
136 |
|
00:14:15,186 --> 00:14:21,511 |
|
李俊就話:阿哥係個義士,梗係唔肯亂嚟嘅,你快啲救起嗰兩個差人先啦。 |
|
|
|
137 |
|
00:14:22,461 --> 00:14:33,386 |
|
李立就連忙叫啲夥記,係喇,啲夥記而家已經返嚟喇,就將幾個差人兜出嚟前面客位裏便,灌啲解藥畀佢哋飲,救返醒兩個差人。 |
|
|
|
138 |
|
00:14:34,597 --> 00:14:43,764 |
|
佢哋仲懵盛盛喎醒咗就話喇:係啊,哎我哋怕係辛苦過頭喇,乜咁容易醉嘅。 |
|
|
|
139 |
|
00:14:44,260 --> 00:14:46,342 |
|
大家聽咗都唔知幾好笑啊。 |
|
|
|
140 |
|
00:14:47,080 --> 00:14:52,151 |
|
當晚,李立就擺酒嚟款待大家,喺屋企過咗一夜。 |
|
|
|
141 |
|
00:14:53,114 --> 00:14:58,571 |
|
第日,又試請飲,攞啲包袱出嚟還畀宋江同兩個差人。 |
|
|
|
142 |
|
00:14:59,872 --> 00:15:08,807 |
|
同李立相別之後,宋江就同李俊、童威、童猛、兩個差人就落咗山,就去李俊屋企住落。 |
|
|
|
143 |
|
00:15:09,743 --> 00:15:16,972 |
|
李俊就安排好酒菜殷勤噉接待,仲結拜宋江做咗兄長,留佢喺屋企住咗幾日。 |
|
|
|
144 |
|
00:15:18,207 --> 00:15:23,757 |
|
宋江要走嘞,李俊留唔住,就攞啲銀嚟送畀兩個差人。 |
|
|
|
145 |
|
00:15:24,499 --> 00:15:36,521 |
|
嗰日,宋江就再戴上行枷,收拾好包袱行李,辭別咗李俊、童威、童猛,離開咗揭陽嶺下,順住條路就去江州。 |
|
|
|
146 |
|
00:15:37,789 --> 00:15:48,952 |
|
三個人行咗半日,係下午未時即係兩點鐘咁上下啦,佢哋行到一笪地方,只見人煙稠密,街市熱鬧。 |
|
|
|
147 |
|
00:15:49,760 --> 00:15:54,063 |
|
入到嚟市鎮之上,只見嗰處有班人圍住喺度睇嘢。 |
|
|
|
148 |
|
00:15:55,154 --> 00:16:00,978 |
|
宋江就逼埋去睇下啦,哈,原來係一個打武賣膏藥嘅。 |
|
|
|
149 |
|
00:16:01,711 --> 00:16:06,795 |
|
宋江同兩個差人就企定腳喺處睇,睇佢使咗幾路槍棒。 |
|
|
|
150 |
|
00:16:07,687 --> 00:16:11,514 |
|
嗰個教頭放落手中嘅槍棒,又打咗一套拳。 |
|
|
|
151 |
|
00:16:11,850 --> 00:16:16,624 |
|
宋江喝彩喇佢話:嘿,好武藝啊,好武藝! |
|
|
|
152 |
|
00:16:17,667 --> 00:16:21,153 |
|
嗰個人攞起一個托盤,對住睇嘢啲人就話: |
|
|
|
153 |
|
00:16:22,022 --> 00:16:29,006 |
|
小人出嚟走江湖,喺好遠嚟到嘅,借貴方一角寶地,開檔賣武。 |
|
|
|
154 |
|
00:16:29,655 --> 00:16:33,332 |
|
雖然冇驚人嘅本事啊,誒全靠各位幫忙。 |
|
|
|
155 |
|
00:16:34,067 --> 00:16:38,814 |
|
呢啲跌打膏藥,功效神奇,有買就請開聲; |
|
|
|
156 |
|
00:16:39,066 --> 00:16:47,276 |
|
如果唔買膏藥,亦請各位高抬貴手,賞賜啲銀兩銅錢,唔好使小人空手返去。 |
|
|
|
157 |
|
00:16:48,791 --> 00:16:54,276 |
|
個教頭舉起個托盤,行咗一圈,冇一個人出錢畀佢。 |
|
|
|
158 |
|
00:16:55,702 --> 00:17:00,187 |
|
個教頭又話喇:各位看官高抬貴手呢。 |
|
|
|
159 |
|
00:17:00,914 --> 00:17:06,581 |
|
又行咗一圈,大家仲係眼光光睇住,冇一個人出錢打賞畀佢。 |
|
|
|
160 |
|
00:17:07,617 --> 00:17:14,568 |
|
宋江見佢咁淒涼,行咗兩圈都冇人出錢,就叫個差人攞咗五兩銀出嚟。 |
|
|
|
161 |
|
00:17:15,180 --> 00:17:16,298 |
|
宋江嗌住佢話: |
|
|
|
162 |
|
00:17:16,829 --> 00:17:24,416 |
|
教頭,我係個犯罪嘅人冇咩送畀你,呢五兩白銀,聊表薄意唔好嫌少噃。 |
|
|
|
163 |
|
00:17:25,450 --> 00:17:29,698 |
|
嗰個大漢得咗呢五兩白銀,托喺手上面對住大家話: |
|
|
|
164 |
|
00:17:30,698 --> 00:17:38,033 |
|
哈哈,一個咁有名嘅揭陽鎮,竟然冇一個懂事嘅好漢嚟抬舉我。 |
|
|
|
165 |
|
00:17:39,076 --> 00:17:46,380 |
|
難得呢位恩官,自己係有事在身,又係路過呢度,反而送畀我五兩白銀。 |
|
|
|
166 |
|
00:17:46,696 --> 00:17:57,483 |
|
哈哈哈哈哈哈,真係當年卻笑鄭元和,只向青樓買笑歌。慣使不論家豪富,風流不在着衣多。 |
|
|
|
167 |
|
00:17:57,952 --> 00:18:00,827 |
|
呢五兩銀,叻過人哋嘅五十兩。 |
|
|
|
168 |
|
00:18:01,272 --> 00:18:08,590 |
|
小人拜揖,請問恩官高姓大名啊?你講畀小人聽,等小人喺天下傳揚啊。 |
|
|
|
169 |
|
00:18:09,607 --> 00:18:10,890 |
|
宋江就回答話喇: |
|
|
|
170 |
|
00:18:11,280 --> 00:18:15,853 |
|
教師,呢些少錢銀值得幾多吖,唔使多謝嘅。 |
|
|
|
171 |
|
00:18:16,988 --> 00:18:23,783 |
|
正喺度講緊,只見人叢裏便有一條大漢推開啲人,逼到入嚟大聲噉喝話: |
|
|
|
172 |
|
00:18:24,040 --> 00:18:33,059 |
|
喂,你呢個傢伙,喺邊處學咗兩道唔三唔四嘅槍棒,居然走嚟我哋揭陽鎮演嘢係嘛? |
|
|
|
173 |
|
00:18:33,860 --> 00:18:37,072 |
|
我已經吩咐過㗎喇,叫大家唔好睬佢。 |
|
|
|
174 |
|
00:18:37,143 --> 00:18:45,875 |
|
哈,你呢個嘢吖,喺度賣弄有錢懶叻噉,將銀嚟打賞佢,要滅我哋揭陽鎮上嘅威風?哼! |
|
|
|
175 |
|
00:18:46,748 --> 00:18:48,078 |
|
宋江就應佢話喇: |
|
|
|
176 |
|
00:18:49,275 --> 00:18:51,925 |
|
我有我打賞啲銀畀佢關你咩嘢事啊? |
|
|
|
177 |
|
00:18:52,973 --> 00:18:55,425 |
|
嗰個大漢一手就揪住宋江喝佢話: |
|
|
|
178 |
|
00:18:55,747 --> 00:18:59,467 |
|
你呢個賊配軍,居然敢應我嘴添呀? |
|
|
|
179 |
|
00:19:00,555 --> 00:19:01,953 |
|
點解唔敢應你啊? |
|
|
|
180 |
|
00:19:02,593 --> 00:19:05,263 |
|
嗰個大漢舉起拳頭劈面噉打過嚟。 |
|
|
|
181 |
|
00:19:05,510 --> 00:19:07,015 |
|
宋江一閃閃開。 |
|
|
|
182 |
|
00:19:07,437 --> 00:19:09,129 |
|
嗰個大漢又趕入一步。 |
|
|
|
183 |
|
00:19:09,704 --> 00:19:20,002 |
|
宋江正話想同佢打過啫,只見嗰個賣武嘅教頭,喺啲人背後趕過嚟一手揪住嗰個大漢頭巾,一隻手就揦住佢條腰帶; |
|
|
|
184 |
|
00:19:20,214 --> 00:19:24,364 |
|
喺嗰個大漢肋骨上面一兜,噼啪一聲將佢成個𢴈喺地嚟。 |
|
|
|
185 |
|
00:19:25,208 --> 00:19:29,648 |
|
嗰個大漢正話想話掙扎起身,又畀個教頭一腳踢低咗。 |
|
|
|
186 |
|
00:19:30,317 --> 00:19:33,244 |
|
嗰兩個差人就勸住教頭唔好打喇唔好打喇噉。 |
|
|
|
187 |
|
00:19:33,947 --> 00:19:37,966 |
|
嗰個大漢喺地下爬返起身,碌實宋江同教頭話: |
|
|
|
188 |
|
00:19:38,086 --> 00:19:41,337 |
|
豈有此理,你兩個嘢因住吓! |
|
|
|
189 |
|
00:19:42,157 --> 00:19:44,887 |
|
講完,就向住南便趯咗咯。 |
|
|
|
190 |
|
00:19:46,157 --> 00:19:51,007 |
|
宋江就問嗰個教頭話:教頭貴姓?邊度人士啊? |
|
|
|
191 |
|
00:19:52,316 --> 00:19:53,514 |
|
教頭就回答話: |
|
|
|
192 |
|
00:19:54,162 --> 00:20:05,309 |
|
小人係河南洛陽人士,姓薛名永,祖父係老種經略相公帳前軍官,為因得罪咗同僚,冇得做嘞。 |
|
|
|
193 |
|
00:20:06,109 --> 00:20:13,809 |
|
噉我哋做子孫嘅就靠玩下槍棒賣藥度日,江湖上,都叫小人做病大蟲薛永。 |
|
|
|
194 |
|
00:20:14,212 --> 00:20:16,369 |
|
誒,請問恩官高姓大名? |
|
|
|
195 |
|
00:20:17,731 --> 00:20:21,064 |
|
小人姓宋名江,鄆城縣人士。 |
|
|
|
196 |
|
00:20:21,607 --> 00:20:26,272 |
|
哦,莫非係山東及時雨宋公明啊? |
|
|
|
197 |
|
00:20:27,149 --> 00:20:28,040 |
|
就係小人嘞。 |
|
|
|
198 |
|
00:20:28,974 --> 00:20:31,197 |
|
薛永一聽完就跪低行禮。 |
|
|
|
199 |
|
00:20:31,644 --> 00:20:35,724 |
|
宋江連忙扶住佢話:我哋去飲幾杯呢好唔好啊? |
|
|
|
200 |
|
00:20:36,243 --> 00:20:41,711 |
|
好啊!正係想拜識尊顏啊,小人一向都冇機會見到兄長。 |
|
|
|
201 |
|
00:20:42,978 --> 00:20:48,921 |
|
薛永就即刻執拾好槍棒同埋啲藥袋,就同宋江行去附近嘅酒店飲酒。 |
|
|
|
202 |
|
00:20:50,217 --> 00:20:56,789 |
|
點知個主人家就話喇:酒肉我都有,之就係唔敢賣畀你哋食噃。 |
|
|
|
203 |
|
00:20:57,489 --> 00:21:00,464 |
|
宋江就問喇:點解唔賣畀我哋食呢? |
|
|
|
204 |
|
00:21:01,484 --> 00:21:11,341 |
|
啱先同你哋打交嗰個大漢已經搵人嚟吩咐落喇,如果賣畀你哋食呀,就要將我呢間酒店打到融融爛爛喎。 |
|
|
|
205 |
|
00:21:12,294 --> 00:21:14,096 |
|
我真係唔敢惹佢嘅。 |
|
|
|
206 |
|
00:21:14,326 --> 00:21:19,921 |
|
呢個人呀,係呢處揭陽鎮上一霸啊,邊個敢話唔聽佢話㗎。 |
|
|
|
207 |
|
00:21:20,957 --> 00:21:24,272 |
|
宋江就話:既然係噉,我哋走罷啦。 |
|
|
|
208 |
|
00:21:24,908 --> 00:21:27,107 |
|
嗰個傢伙梗係會返嚟找晦氣嘅。 |
|
|
|
209 |
|
00:21:27,998 --> 00:21:32,224 |
|
薛永就話喇:噉小人返去客店畀咗房錢先。 |
|
|
|
210 |
|
00:21:32,702 --> 00:21:37,547 |
|
一兩日之後,小人亦都去江州同兄長相會,兄長行先啦。 |
|
|
|
211 |
|
00:21:38,708 --> 00:21:43,753 |
|
宋江又攞咗一二十兩銀嚟送畀薛永,告別咗就各自走人喇。 |
|
|
|
212 |
|
00:21:45,228 --> 00:21:51,137 |
|
噉宋江就同兩個差人離開咗呢間酒店,又去另外一間酒店飲酒。 |
|
|
|
213 |
|
00:21:51,728 --> 00:21:57,761 |
|
點知嗰個店家又話:小郎已經吩咐咗咯,我哋唔敢賣畀你哋食噃。 |
|
|
|
214 |
|
00:21:58,570 --> 00:22:03,288 |
|
你係得餐行㗎啫,唔好嘥力喇,冇用嘅。 |
|
|
|
215 |
|
00:22:04,487 --> 00:22:07,378 |
|
宋江同兩個差人,哎,翳到冇聲出。 |
|
|
|
216 |
|
00:22:08,049 --> 00:22:10,586 |
|
連氣行咗好幾家都係一樣噉講。 |
|
|
|
217 |
|
00:22:11,799 --> 00:22:21,188 |
|
三個人嚟到市頭尾,見到有幾間包伙食嘅小客店,想話去投宿咯喎,點知嗰處又係唔肯接待佢哋。 |
|
|
|
218 |
|
00:22:21,751 --> 00:22:28,636 |
|
宋江問下,佢哋個個都係話:小郎已經吩咐過晒㗎喇,唔准開房畀你哋三個住噉。 |
|
|
|
219 |
|
00:22:30,592 --> 00:22:38,491 |
|
當時宋江見唔係路喇,就同嗰兩個差人放開腳步,快啲跟住嗰條大路行咯喎。 |
|
|
|
220 |
|
00:22:39,240 --> 00:22:43,897 |
|
呢個時候,只見一輪紅日低墜,天色昏暗。 |
|
|
|
221 |
|
00:22:44,843 --> 00:22:49,242 |
|
宋江同兩個差人見到天色都夜喇,個心就越發慌啦。 |
|
|
|
222 |
|
00:22:49,702 --> 00:22:56,036 |
|
三個人就商量話喇:唉,好地地唔知睇咩人賣武呢,得罪咗嗰個傢伙。 |
|
|
|
223 |
|
00:22:56,772 --> 00:23:02,015 |
|
誒而家搞到前不到村後不着店,今晚去邊處住好呢你話。 |
|
|
|
224 |
|
00:23:03,182 --> 00:23:10,392 |
|
正在着急緊嘅時候,只見遠遠嗰條小路上就望見樹林深處,有啲燈光射出嚟。 |
|
|
|
225 |
|
00:23:10,982 --> 00:23:12,174 |
|
宋江見咗就話喇: |
|
|
|
226 |
|
00:23:12,597 --> 00:23:18,880 |
|
啊,嗰度有燈光,梗係有人住㗎喇,我哋去𠼮下佢,借住一夜咯。 |
|
|
|
227 |
|
00:23:19,946 --> 00:23:21,318 |
|
差人望一望就話: |
|
|
|
228 |
|
00:23:22,492 --> 00:23:25,495 |
|
有燈光嗰處又唔係正路嚟噃。 |
|
|
|
229 |
|
00:23:26,078 --> 00:23:32,940 |
|
宋江就話:噉有乜修啊?雖然唔喺正路啫,聽日行多三幾里,有咩緊要啫? |
|
|
|
230 |
|
00:23:33,797 --> 00:23:36,156 |
|
於是三個人就行入去嗰條小路。 |
|
|
|
231 |
|
00:23:36,854 --> 00:23:42,332 |
|
行咗唔到兩里咁上下,喺樹林背後就見到一座大莊院。 |
|
|
|
232 |
|
00:23:43,474 --> 00:23:46,794 |
|
宋江同兩個差人嚟到莊院門前敲門。 |
|
|
|
233 |
|
00:23:47,828 --> 00:23:50,423 |
|
裏便嘅莊客聽見就嚟開門問佢哋話: |
|
|
|
234 |
|
00:23:50,814 --> 00:23:54,957 |
|
誒,你哋係咩嘢人啊?乜咁晏走嚟敲門啊?吓? |
|
|
|
235 |
|
00:23:55,924 --> 00:23:57,656 |
|
宋江就好聲好氣噉話: |
|
|
|
236 |
|
00:23:58,178 --> 00:24:09,445 |
|
小人係個犯咗罪充軍去江州嘅人,今日錯過咗客店,冇地方住嘞,想喺貴莊借宿一晚,聽朝照例拜納房金。 |
|
|
|
237 |
|
00:24:10,830 --> 00:24:17,040 |
|
噉啊,你喺處等陣先,等我入去報畀莊主太公知,得你就喺處住晚啦。 |
|
|
|
238 |
|
00:24:18,381 --> 00:24:23,930 |
|
莊客入去通報,冇幾耐,佢出返嚟話:太公請你哋入嚟喎。 |
|
|
|
239 |
|
00:24:24,925 --> 00:24:29,582 |
|
宋江同兩個差人到裏便間大廳,參見咗莊主太公。 |
|
|
|
240 |
|
00:24:30,815 --> 00:24:36,347 |
|
太公又吩咐個莊客,帶佢哋去門房嗰度過夜,整啲晚飯畀佢哋食。 |
|
|
|
241 |
|
00:24:37,307 --> 00:24:43,577 |
|
莊客聽咗,就帶佢哋去到門口間草房,點起一眼燈,就叫三個人喺度休息; |
|
|
|
242 |
|
00:24:43,981 --> 00:24:46,073 |
|
攞咗三份晚飯出嚟畀佢哋食。 |
|
|
|
243 |
|
00:24:46,627 --> 00:24:49,659 |
|
食完喇,莊客收咗碗碟就入返去裏便。 |
|
|
|
244 |
|
00:24:50,483 --> 00:24:51,579 |
|
嗰兩個差人話: |
|
|
|
245 |
|
00:24:52,243 --> 00:24:58,450 |
|
押司啊,呢處又冇外人,不如同你除咗行枷舒舒服服瞓一晚呢。 |
|
|
|
246 |
|
00:24:59,077 --> 00:25:01,500 |
|
宋江就話:哎,噉啊真係多得晒喇。 |
|
|
|
247 |
|
00:25:02,804 --> 00:25:07,040 |
|
宋江除咗行枷,同兩個差人就出去外便小便。 |
|
|
|
248 |
|
00:25:07,931 --> 00:25:16,044 |
|
只見星光滿天啊,又見打麥場邊屋後便係一條偏僻嘅小路,宋江都睇在眼內。 |
|
|
|
249 |
|
00:25:17,034 --> 00:25:21,346 |
|
三個人小完便,入返房閂埋門瞓覺咯喎。 |
|
|
|
250 |
|
00:25:22,316 --> 00:25:24,060 |
|
宋江同兩個差人就話喇: |
|
|
|
251 |
|
00:25:24,455 --> 00:25:28,085 |
|
哎,難得呢個莊主太公留我哋住一夜啊嚱。 |
|
|
|
252 |
|
00:25:29,294 --> 00:25:36,287 |
|
正喺度講緊,聽見外便有人點火把嚟到打麥場,到處噉嚟到睇,到處噉嚟巡。 |
|
|
|
253 |
|
00:25:37,039 --> 00:25:45,316 |
|
宋江喺門嚹裏便裝出去,見到原來係太公帶住三個莊客,點起火把,到處噉嚟到巡查。 |
|
|
|
254 |
|
00:25:46,176 --> 00:25:47,720 |
|
宋江就同啲差人話喇: |
|
|
|
255 |
|
00:25:48,080 --> 00:25:54,593 |
|
呢,呢個太公同我父親一模一樣嘅,件件事都要自己嚟管嘅。 |
|
|
|
256 |
|
00:25:54,874 --> 00:26:00,317 |
|
呢呢個時候啊,我父親亦係未曾去瞓㗎,仲係四周圍噉去巡㗎。 |
|
|
|
257 |
|
00:26:01,663 --> 00:26:05,286 |
|
正喺度講緊,只聽見外便有人叫開莊門。 |
|
|
|
258 |
|
00:26:05,951 --> 00:26:09,521 |
|
莊客就連忙嚟開咗門,就放咗六七個人入嚟。 |
|
|
|
259 |
|
00:26:10,267 --> 00:26:16,033 |
|
為首嗰個人手裏便揸住朴刀,後便嗰啲都係攞住棍棒禾叉嘅。 |
|
|
|
260 |
|
00:26:16,725 --> 00:26:25,035 |
|
借住火把光一睇,死喇,宋江認出嗰個揸朴刀嘅,正係喺揭陽鎮要打佢哋嗰個大漢。 |
|
|
|
261 |
|
00:26:25,960 --> 00:26:27,821 |
|
宋江又聽見嗰個太公問佢: |
|
|
|
262 |
|
00:26:28,486 --> 00:26:32,882 |
|
小郎,你去邊處嚟啊?吓,又同人打交啊? |
|
|
|
263 |
|
00:26:33,553 --> 00:26:36,800 |
|
咁夜咯,仲拖槍帶棍嘅? |
|
|
|
264 |
|
00:26:37,670 --> 00:26:41,843 |
|
個大漢就話喇:阿爹你唔知喇,大哥喺唔喺屋企啊? |
|
|
|
265 |
|
00:26:42,807 --> 00:26:46,774 |
|
你大哥飲醉咗酒,喺後便間亭處瞓咗喇。 |
|
|
|
266 |
|
00:26:47,818 --> 00:26:50,486 |
|
我去叫佢起身,我同佢去追人啊。 |
|
|
|
267 |
|
00:26:51,190 --> 00:26:57,036 |
|
你又同邊個嘈啊?你大哥起咗身,佢就唔肯罷休㗎喇。 |
|
|
|
268 |
|
00:26:57,104 --> 00:26:58,289 |
|
你同我講下啦。 |
|
|
|
269 |
|
00:26:59,398 --> 00:27:05,466 |
|
阿爹,你唔知喇,今日喺圩鎮嗰度,有個嘢喺度打拳賣藥。 |
|
|
|
270 |
|
00:27:05,574 --> 00:27:15,512 |
|
哼!嗰個傢伙唔嚟拜見我哋兩兄弟先喎,就喺度開檔做生意嘞,我就吩咐鎮上啲人,一個錢都唔好畀佢。 |
|
|
|
271 |
|
00:27:16,450 --> 00:27:23,597 |
|
唔知喺邊處嚟咗個監犯,懶叻噉,將五兩銀嚟打賞畀佢,滅咗我哋揭陽鎮嘅威風! |
|
|
|
272 |
|
00:27:24,028 --> 00:27:31,680 |
|
我話要打嗰個傢伙啦,點知畀嗰個賣藥佬,𢴈低我,打咗一餐又踢咗我一腳,而家我條腰仲痛啊。 |
|
|
|
273 |
|
00:27:32,310 --> 00:27:41,065 |
|
我已經叫人四周圍吩咐晒啲酒店客店,唔畀呢幾個嘢飲酒食飯住宿,等呢三個嘢今晚就冇地安身。 |
|
|
|
274 |
|
00:27:41,808 --> 00:27:48,020 |
|
跟住我又叫咗賭館嗰班人,趕到去客店,捉咗個賣藥佬出盡力打咗佢一餐; |
|
|
|
275 |
|
00:27:48,639 --> 00:27:51,661 |
|
而家將佢綁住,吊喺都頭屋企。 |
|
|
|
276 |
|
00:27:52,380 --> 00:27:57,802 |
|
聽日就拉佢去江邊,綁埋佢一嚿,拋咗佢落江,出咗呢啖氣! |
|
|
|
277 |
|
00:27:58,585 --> 00:28:07,897 |
|
嘿,不過追嚟追去就追唔到嗰兩個差人押住嗰個監犯,前便又冇客店嘅,唔知佢哋去咗邊度過夜呢? |
|
|
|
278 |
|
00:28:09,012 --> 00:28:13,947 |
|
我而家去嗌埋大哥起身,分頭去追,幾大都要捉到嗰個傢伙返嚟! |
|
|
|
279 |
|
00:28:14,774 --> 00:28:19,024 |
|
哎啊,你乜咁短命相吖! |
|
|
|
280 |
|
00:28:19,301 --> 00:28:23,834 |
|
佢有佢打賞嗰個賣藥佬,就關你乜嘢事至得㗎! |
|
|
|
281 |
|
00:28:24,112 --> 00:28:25,397 |
|
你打佢做乜呢? |
|
|
|
282 |
|
00:28:26,053 --> 00:28:29,923 |
|
而家畀人打親喇,好彩唔係幾重啫。 |
|
|
|
283 |
|
00:28:30,150 --> 00:28:38,779 |
|
你聽我話,唔好畀你大哥知喇,你畀人打咗,佢肯罷休嘅咩?梗係又去害人條命定㗎啦。 |
|
|
|
284 |
|
00:28:38,986 --> 00:28:41,014 |
|
你聽我講,返去房瞓啦。 |
|
|
|
285 |
|
00:28:41,343 --> 00:28:45,963 |
|
半夜三更唔好去敲門打戶,嘈襯啲街坊喇。 |
|
|
|
286 |
|
00:28:46,250 --> 00:28:48,895 |
|
你都積返啲陰功都好吖。 |
|
|
|
287 |
|
00:28:49,983 --> 00:28:54,505 |
|
嗰個人又唔聽太公話,攞住朴刀就行咗入去莊裏便。 |
|
|
|
288 |
|
00:28:54,918 --> 00:28:57,766 |
|
太公喇喇聲跟住佢尾追咗入去。 |
|
|
|
289 |
|
00:28:58,247 --> 00:29:04,514 |
|
宋江一聽咗,弊傢伙喇撞板喇呢趟,佢同個差人話我哋走罷啦。 |