srt/seoiwuzyun/020.srt

1
00:00:00,773 --> 00:00:06,650
吳用請阮家三兄弟飲酒吖，大家傾得非常之啱橋。

2
00:00:07,775 --> 00:00:16,107
講起話江湖上有好多英雄好漢，阮小二呢話佢冇遇見過噉，吳用就問佢：

3
00:00:17,847 --> 00:00:23,024
就係呢處鄆城縣東溪村晁保正，你哋識唔識佢啊？

4
00:00:24,022 --> 00:00:28,959
阮小五話：係唔係叫做托塔天王嗰個晁蓋啊？

5
00:00:29,881 --> 00:00:30,796
就係佢喇。

6
00:00:31,520 --> 00:00:40,641
阮小七話：哦佢雖然同我哋隔開百零里路，唔係幾遠，之我哋緣份淺薄，只係聞過佢名未曾見過面。

7
00:00:41,759 --> 00:00:48,996
阮小二話：我哋幾兄弟平時冇事就冇去過東溪村，所以就冇機會見佢啦。

8
00:00:50,173 --> 00:00:55,071
小生呢幾年，就係喺晁保正間莊附近教書；

9
00:00:55,771 --> 00:01:09,664
而家，打聽到佢有一單富貴準備去攞嘅，所以小生特登嚟搵你哋商量，不如我哋，就喺半路截住鑿咗佢呢，點吖？

10
00:01:11,389 --> 00:01:14,107
阮小五就話喇：噉唔得嘅。

11
00:01:14,670 --> 00:01:25,810
佢既然係個疏財仗義嘅好漢，我哋走去起佢尾柱搶咗佢嘅財路，聽下江湖上嘅好漢知道咗，盞畀佢哋笑話嘅啫。

12
00:01:27,503 --> 00:01:31,758
試探到呢處，吳用就開明車馬講：

13
00:01:33,294 --> 00:01:37,964
我估話你哋幾個心志不堅，原來真係講義氣嘅。

14
00:01:38,375 --> 00:01:46,432
好，噉我亦老實同你哋講，如果你哋確係有心協助嘅，我講件事畀你哋聽。

15
00:01:47,427 --> 00:01:51,059
我而家，就喺晁保正間莊處住。

16
00:01:51,882 --> 00:01:58,159
保正聽問你哋三個嘅大名，特登叫我嚟請你哋去有事商量啊。

17
00:01:59,263 --> 00:02:04,281
阮小二話：我兄弟三個實古實作，冇半點花假。

18
00:02:04,847 --> 00:02:11,925
係咪晁保正有單好大嘅私商勾當，有心要帶協我哋，所以請老兄嚟搵我哋吖。

19
00:02:12,725 --> 00:02:26,212
如果真係有件噉嘅事，嗱，就攞呢杯殘酒發誓，我三個如果唔捨得搦條命出嚟幫佢，就叫我哋橫禍臨頭，惡病纏身，死於非命！

20
00:02:27,124 --> 00:02:33,971
阮小五同阮小七都用隻手拍住條頸話：呢一腔熱血，就係賣畀識貨㗎！

21
00:02:35,040 --> 00:02:46,877
吳用話：你哋三位兄弟喺齊處，唔係小生有咩惡意嚟氹你哋吓，呢件事，確係非同小可啊。

22
00:02:47,397 --> 00:02:53,732
係噉嘅，而家當朝嘅蔡太師，係六月十五生日。

23
00:02:54,599 --> 00:03:04,343
佢嘅女婿係北京大名府梁中書，就喺最近，要運十萬貫金珠寶貝去東京同佢外父祝壽。

24
00:03:05,576 --> 00:03:10,639
有個好漢，叫做劉唐，佢特登走嚟報信。

25
00:03:11,341 --> 00:03:23,058
晁保正想請你哋三位去一齊商量下，約埋幾個好漢，喺一笪僻靜嘅地方劫咗呢單不義之財，大家搏佢個一世快活。

26
00:03:24,056 --> 00:03:31,479
因此，特登叫小生詐假意嚟話買魚，請你哋三個去商量做成呢件事。

27
00:03:32,347 --> 00:03:34,626
唔知你哋意下如何呢？

28
00:03:35,829 --> 00:03:41,219
阮小五一聽就話喇：係唔係呢喇係唔係呢喇，七哥，我同你講咩嘢嚟啊？

29
00:03:41,866 --> 00:03:47,422
阮小七跳起身話：盼咗成世喇，今日先至叫做還咗呢個心願。

30
00:03:47,554 --> 00:03:49,618
開正我嗰籠咯呢趟！

31
00:03:49,935 --> 00:03:51,248
我哋幾時去啊教授？

32
00:03:52,295 --> 00:03:58,671
請三位即刻就去，聽朝五更起行，一齊去晁天王間莊處。

33
00:03:59,567 --> 00:04:03,345
阮家三兄弟呀，歡喜到不得了咯。

34
00:04:03,753 --> 00:04:05,550
呢，有詩為證：

35
00:04:06,981 --> 00:04:20,915
學究知書豈愛財，阮郎漁樂亦悠哉！只因不義金珠去，致使群雄聚義來。

36
00:04:21,882 --> 00:04:35,035
第二日，一早起咗身，食完早飯，阮家三兄弟就吩咐落屋企，就跟住吳學究離開咗石碣村，邁開腳步，行去東溪村嘞。

37
00:04:35,988 --> 00:04:44,398
行咗一日，嚟到晁家莊，遠遠就望見晁蓋同劉唐，企喺樖槐樹底下等。

38
00:04:46,546 --> 00:04:49,711
見咗面之後，晁蓋非常高興噉話：

39
00:04:50,207 --> 00:04:54,284
阮氏三雄名不虛傳，請入去慢慢傾。

40
00:04:55,328 --> 00:04:58,566
六個人入到去後堂，分賓主坐落。

41
00:04:59,395 --> 00:05:08,453
吳用呢就將經過情形講咗，晁蓋好歡喜，就叫莊客劏豬劏羊，準備燒黃紙發誓。

42
00:05:09,993 --> 00:05:15,843
阮家三兄弟見到晁蓋，器宇軒昂，說話大方，佢哋都話：

43
00:05:16,510 --> 00:05:20,780
我哋最鍾意結識好漢，原來好漢喺呢度嚟。

44
00:05:21,332 --> 00:05:25,745
今日如果唔係得到吳教授指引，點能夠相會吖。

45
00:05:26,864 --> 00:05:29,906
當晚食咗啲飯，傾咗成半晚偈。

46
00:05:32,095 --> 00:05:45,038
第日朝頭早，喺後堂前便，排列好啲溪錢、紙馬、香花、燈燭，擺好尋晚煮定嘅豬羊，誓願用嘅黃紙。

47
00:05:46,201 --> 00:05:51,672
大家見晁蓋真係咁至誠，都非常歡喜，個個都發誓話：

48
00:05:52,557 --> 00:06:03,229
梁中書喺北京殘害良民，壓榨財物，拎嚟送去東京同蔡太師做生日，呢啲正一係不義之財。

49
00:06:04,016 --> 00:06:10,699
我哋六個人，如果有私心嘅，天誅地滅，神明鑒察。

50
00:06:11,716 --> 00:06:14,252
六個人都起咗誓燒咗黃紙。

51
00:06:15,744 --> 00:06:23,697
當六個好漢拜完神散咗福，喺後堂飲酒嘅時候，只見有個莊客嚟報告話：

52
00:06:24,237 --> 00:06:28,227
門口有個道士先生，要見保正化啲齋糧喎。

53
00:06:29,965 --> 00:06:37,610
晁蓋就話：你真係唔懂事嘅，你都見我喺度款待緊人客，喺度飲緊酒嘅啦嘛。

54
00:06:38,434 --> 00:06:42,134
你求其畀三幾升米佢咪得咯，使乜走嚟問我呢？

55
00:06:43,819 --> 00:06:49,882
小人施捨咗啲米過佢㗎喇，佢又唔要，一味話要面見保正喎。

56
00:06:51,656 --> 00:06:55,940
噉實係嫌少啦，你再畀三兩斗米佢添。

57
00:06:56,335 --> 00:07:00,438
你講佢聽保正而家喺屋企請飲，唔得閒見佢喇噉話。

58
00:07:02,648 --> 00:07:06,326
個莊客出咗去，過咗一陣又返嚟話：

59
00:07:06,988 --> 00:07:11,374
嗰個道士先生啊，畀咗三斗米過佢咯仲唔肯去。

60
00:07:12,037 --> 00:07:19,260
佢話佢叫做一清道人，唔係為咗錢唔係為咗米喎，佢嚟就係想見保正一面唧噉話。

61
00:07:20,480 --> 00:07:25,795
你唔會同佢講咩，你話今日確實唔得閒，叫佢第日再嚟過飲茶啦。

62
00:07:26,470 --> 00:07:29,555
小人都係噉講㗎喇，之嗰個先生話：

63
00:07:29,834 --> 00:07:35,689
我唔係為錢米齋糧，只係聞得保正係個義士但求一見唧噉。

64
00:07:36,599 --> 00:07:40,825
連你都嚟纏住我，一啲都唔會同我分憂嘅。

65
00:07:42,094 --> 00:07:45,642
佢如果仲嫌少就畀三四斗佢啦，唔使嚟講啦！

66
00:07:46,707 --> 00:07:51,128
我如果唔係同人客飲緊酒，就去見佢一面又有咩緊要呢？

67
00:07:51,771 --> 00:07:53,681
你去打發佢啦，唔好嚟講喇。

68
00:07:54,905 --> 00:08:00,305
點知個莊客去咗冇幾耐啫，就聽見門口外便嘈起上嚟。

69
00:08:01,115 --> 00:08:09,605
跟住只見另外一個莊客，飛咁快走嚟報告話：個道士先生發惡啊，將十幾個莊客都打低晒啊。

70
00:08:10,657 --> 00:08:17,117
晁蓋聽咗吃咗一驚，即刻起身話：各位兄弟坐下先，我自己出去睇下。

71
00:08:18,446 --> 00:08:31,135
晁蓋出到莊門口，只見嗰個道士先生，身長八尺，道貌堂堂，正話喺門口外便嗰樖槐樹底下，打緊嗰班莊客。

72
00:08:32,002 --> 00:08:44,995
嗰個先生，頭上梳住兩隻鬆鬆地嘅雙丫髻，身穿一件褐色嘅短袍，腰束一條雜色絲帶，孭住一把松紋古銅劍。

73
00:08:45,421 --> 00:08:50,374
腳穿一對多耳麻鞋，手上揸住一把鵝毛扇。

74
00:08:51,057 --> 00:08:57,030
八字眉，杏子眼，四方口，一把連腮鬍鬚。

75
00:08:57,955 --> 00:09:03,584
嗰個先生一便打一便鬧：你哋都係不識好人，都係不識好人。

76
00:09:04,866 --> 00:09:08,828
晁蓋出到嚟見到就大聲噉話：先生唔好嬲喇。

77
00:09:09,418 --> 00:09:16,606
你嚟搵晁保正，無非係投齋化緣啫，佢已經畀咗米過你咯，點解你仲咁嬲呢？

78
00:09:17,697 --> 00:09:20,153
嗰個道士先生哈哈大笑話：

79
00:09:21,788 --> 00:09:28,603
貧道並非係為咗酒食錢米而嚟嘅，我睇十萬貫呀，當佢唔係嘢。

80
00:09:29,410 --> 00:09:31,982
我嚟搵保正係有啲事要講佢聽。

81
00:09:32,529 --> 00:09:38,615
呢班鄉下佬一啲都唔講道理，喺度鬧我喎，所以噉先激到我發火嘅啫。

82
00:09:40,066 --> 00:09:41,775
你識唔識晁保正啊？

83
00:09:43,484 --> 00:09:46,026
只係聽聞過佢個名，未見過面。

84
00:09:46,929 --> 00:09:50,478
小人就係，先生有咩事要講呢？

85
00:09:50,901 --> 00:09:54,606
哦，保正唔好見怪，貧道稽首。

86
00:09:55,368 --> 00:09:58,033
先生，請入去飲杯茶呢好嘛？

87
00:09:58,697 --> 00:10:01,795
多多感謝，多多感謝。

88
00:10:03,424 --> 00:10:06,083
晁蓋帶咗嗰個道士先生入屋。

89
00:10:07,083 --> 00:10:13,825
吳用見到人嚟嘞，就同埋劉唐、阮士三兄弟一齊避開嘞。

90
00:10:15,603 --> 00:10:21,571
晁蓋請嗰個先生嚟到後堂坐，飲過茶，嗰個先生話：

91
00:10:22,939 --> 00:10:27,314
呢處講說話唔方便，有冇其他嘅咩地方？

92
00:10:28,554 --> 00:10:35,615
晁蓋見佢噉樣講，又帶咗個先生去到一個小小嘅閣仔裏便，分賓主坐落。

93
00:10:36,499 --> 00:10:42,262
晁蓋問佢話：先生高姓大名？貴鄉係邊處啊？

94
00:10:43,827 --> 00:10:49,287
貧道複姓公孫，單名一個勝字，道號一清先生。

95
00:10:50,318 --> 00:11:01,843
小道係薊州人士，自細喺鄉下，鍾意學習槍棒，學會好多種武藝，啲人都嗌我做公孫勝大郎。

96
00:11:02,638 --> 00:11:11,130
因為又學會一家法術，能夠呼風喚雨騰雲駕霧，所以江湖上都叫貧道做入雲龍。

97
00:11:12,549 --> 00:11:20,346
貧道好耐就聽聞鄆城縣，東溪村晁保正嘅大名嘅喇，只係一向無緣結識唧。

98
00:11:20,782 --> 00:11:29,912
而家，有十萬貫金珠寶貝專登嚟送畀保正，作為覲見禮物，唔知義士肯唔肯收呢？

99
00:11:31,288 --> 00:11:37,468
哈哈哈哈哈哈哈哈，先生所講嘅，係唔係北京嘅生辰綱啊？

100
00:11:37,845 --> 00:11:40,769
咦？保正你點知㗎？

101
00:11:42,322 --> 00:11:47,077
呢啲係小人亂咁估嘅啫，唔知係唔係先生講嘅嗰啲呢？

102
00:11:47,524 --> 00:11:50,998
冇錯，呢一單富貴唔好錯過啊。

103
00:11:51,609 --> 00:11:55,564
古人都有話：當取不取，過後莫悔。

104
00:11:56,034 --> 00:11:58,079
晁保正你意下如何啊？

105
00:11:59,518 --> 00:12:06,411
公孫勝正話同晁蓋密斟緊，忽然有個人撞咗入嚟一手就執住公孫勝個心口話：

106
00:12:06,694 --> 00:12:16,609
好啊你！明有王法暗有神靈，你做咩匿埋喺度商量啲噉嘅勾當啊？我喺出便聽咗好耐喇。

107
00:12:17,329 --> 00:12:20,582
當堂呀嚇到公孫勝面如土色。

108
00:12:22,174 --> 00:12:27,751
撞入嚟嗰個人，唔係邊個，原來係智多星吳學究。

109
00:12:28,390 --> 00:12:36,084
晁蓋見公孫勝嚇咗一跳就笑起上嚟話：先生唔使慌，都係自己人，嚟嚟嚟，兩位相見下。

110
00:12:37,457 --> 00:12:40,392
兩個人互相敬過禮，吳用就話喇：

111
00:12:41,156 --> 00:12:48,104
喺江湖上早就聽聞入雲龍公孫勝一清嘅大名，想唔到今日喺呢處能夠會面。

112
00:12:49,012 --> 00:12:54,510
晁蓋介紹話：呢位秀才先生就係智多星吳用嘞。

113
00:12:55,518 --> 00:13:06,626
公孫勝話：我聽江湖上好多人都提起過加亮先生嘅大名，點知緣份注定，喺保正嘅貴莊能夠相會。

114
00:13:06,980 --> 00:13:13,490
呢啲都係保正疏財仗義，故此天下豪傑，都投奔到門下嚟啊。

115
00:13:14,198 --> 00:13:19,599
晁蓋話：仲有幾個朋友喺裏便，請入去後堂裏便相見。

116
00:13:21,418 --> 00:13:23,566
見咗面之後，大家都話：

117
00:13:24,187 --> 00:13:31,156
今日呢個聚會呀絕非偶然，要請保正大哥，正面而坐至得。

118
00:13:32,908 --> 00:13:38,354
晁蓋就話喇：小人不過係個窮主人，點敢坐個上位呢？

119
00:13:38,850 --> 00:13:44,727
吳用話：保正大哥嘅年紀最大，計我話，照坐就啱喇。

120
00:13:45,935 --> 00:13:48,523
於是晁蓋就只有坐咗第一位；

121
00:13:49,171 --> 00:13:50,863
吳用坐第二位；

122
00:13:51,475 --> 00:13:53,300
公孫勝就坐第三位；

123
00:13:53,607 --> 00:13:55,375
劉唐坐第四位；

124
00:13:55,755 --> 00:14:01,136
阮小二、阮小五、阮小七呢，就分別坐喺第五、第六、第七位。

125
00:14:02,003 --> 00:14:05,027
坐好喇，噉先至聚義飲酒。

126
00:14:05,424 --> 00:14:10,505
重新擺過杯盤碗碟，上過菜，噉大家就飲起嚟咯喎。

127
00:14:11,731 --> 00:14:19,976
飲過幾杯之後，吳用話：保正發夢見到北斗七星，落喺屋脊上便。

128
00:14:20,976 --> 00:14:25,374
今日我哋七個人聚義嚟做呢一件大事真係應晒個夢。

129
00:14:26,202 --> 00:14:28,962
呢一單富貴一定手到拿來。

130
00:14:30,768 --> 00:14:40,024
前日講過話要劉兄去探聽下，啲生辰綱混邊條路嚟，今日已經好晏喇，聽朝早就請劉兄起程啦。

131
00:14:40,937 --> 00:14:50,778
公孫勝話：呢件事唔使去喇，貧道已經探聽過，知道佢哋嚟嘅路線，就係混黃泥岡呢條大路嚟嘅。

132
00:14:52,403 --> 00:14:59,278
晁蓋話喇：啊，喺黃泥岡東便十里路，有個安樂村。

133
00:15:00,123 --> 00:15:07,343
嗰度有一個散仔叫做白日鼠白勝，以前嚟投奔過我嘅，我曾經資助過佢。

134
00:15:08,208 --> 00:15:15,553
吳用就話喇：北斗上面嘅白光，莫非係應喺呢個人嘅身上？

135
00:15:16,008 --> 00:15:18,480
啱喇，有用得着佢嘅地方。

136
00:15:19,269 --> 00:15:24,994
劉唐話：呢處離黃泥岡比較遠喎，有邊處可以落腳呢？

137
00:15:25,544 --> 00:15:35,094
吳用就話喇：就係呢個白勝嘅屋企，就係我哋安身落腳嘅地方，而且，仲要用到白勝添。

138
00:15:35,999 --> 00:15:41,605
晁蓋問：吳先生，我哋係軟取定硬取呢？

139
00:15:42,877 --> 00:15:48,805
哈哈哈哈，我已經安排定個圈套㗎喇，就係睇佢哋點樣嚟法。

140
00:15:49,404 --> 00:15:52,364
力則力取，智則智取。

141
00:15:53,144 --> 00:15:58,905
我有一條計策，唔知你哋同意唔同意呢？嗱，係噉噉噉嘅。

142
00:15:59,788 --> 00:16:11,665
晁蓋聽咗高興到𨂽住腳話：嘿真係妙計啊！不枉叫你做智多星，果然叻過諸葛亮啊，好計，好計啊！

143
00:16:12,471 --> 00:16:18,242
唔好再講嘞，開講有話，隔牆防有耳，窗外豈無人。

144
00:16:18,661 --> 00:16:21,818
呢啲事，只有你知我知就好嘞。

145
00:16:23,019 --> 00:16:31,532
晁蓋就同大家話：噉啦，阮家三兄弟就暫時請返去先，到期喇，就嚟敝莊聚會。

146
00:16:32,022 --> 00:16:34,457
吳先生呢就依舊去教你嘅書。

147
00:16:35,257 --> 00:16:38,901
公孫先生同劉唐兄呢，就喺敝莊住先啦。

148
00:16:39,752 --> 00:16:45,907
商量定嘞，當日一直飲酒飲到夜晚，散咗席就各自去客房休息。

149
00:16:47,157 --> 00:16:58,647
第日五更起身，食完早飯，晁蓋攞咗三十兩花銀出嚟，送畀阮家三兄弟，佢話：聊表薄意，切勿推卻啊。

150
00:16:59,391 --> 00:17:01,266
三兄弟點都唔肯收。

151
00:17:02,687 --> 00:17:07,609
吳用就話：呢啲乃係朋友嘅一點心事，唔好推喇。

152
00:17:08,600 --> 00:17:11,379
阮家三兄弟噉先至受起咗啲銀。

153
00:17:12,557 --> 00:17:23,874
大家一齊送佢哋三兄弟出到去莊外，吳用伏埋佢哋耳仔處細細聲話：嗱，噉樣噉樣，吓，到時千祈唔好誤咗啊。

154
00:17:24,593 --> 00:17:29,615
知道喇。阮家三兄弟告辭咗，就返去石碣村。

155
00:17:31,149 --> 00:17:33,982
晁蓋留住公孫勝、劉唐喺屋企。

156
00:17:34,627 --> 00:17:38,272
吳學究呢，就時時嚟同大家商量事情。

157
00:17:39,871 --> 00:17:52,562
而家講下北京大名府嘅梁中書，佢收買十萬貫嘅賀壽禮物，已經齊備晒，要擇日派人起程。

158
00:17:53,599 --> 00:17:58,175
呢一日，佢喺後堂坐，蔡夫人就問佢話：

159
00:17:58,732 --> 00:18:02,653
相公，生辰綱幾時起程呢？

160
00:18:04,031 --> 00:18:08,668
禮物都已經齊備嘞，明後日就可以起程。

161
00:18:09,877 --> 00:18:13,899
只係有一件事仲喺度躊躇未決啊夫人。

162
00:18:15,285 --> 00:18:17,848
有咩嘢事躊躇未決啊？

163
00:18:18,807 --> 00:18:34,861
呢，舊年，用咗十萬貫買咗啲金珠寶貝送去東京，因為派去押送嘅人唔得力，結果喺半路畀啲賊劫咗去，到而家仲未曾破獲。

164
00:18:35,790 --> 00:18:42,316
今年睇嚟又係搵唔到個本事嘅人送去，所以喺度躊躇未決啫。

165
00:18:44,474 --> 00:18:47,024
蔡夫人指一指台階下便話：

166
00:18:48,058 --> 00:18:56,735
相公時時都話呢個人十分使得嘅，點解唔叫佢立一張領狀，行一趟送去呢？

167
00:18:57,675 --> 00:19:04,118
梁中書望下台階下面嗰個人，哦，原來係青面獸楊志。

168
00:19:04,796 --> 00:19:09,244
梁中書高興，佢叫楊志入嚟間廳處對佢話：

169
00:19:09,755 --> 00:19:11,842
哎，我都唔記得咗你添。

170
00:19:12,621 --> 00:19:17,854
你如果同我將生辰綱送到去，我自然會抬舉你嘅。

171
00:19:18,941 --> 00:19:28,151
楊志恭恭敬敬上前稟告話：恩相差遣一定從命，唔知道點樣安排？幾時起程呢？

172
00:19:28,958 --> 00:19:46,566
嗯，準備叫大名府派十架大車，喺我帳前撥十個廂禁軍嚟駕車，每架車上便，都插一面黃旗，上面寫住：獻賀太師生辰綱。

173
00:19:47,129 --> 00:19:53,295
另外每一架車，再使一個軍健跟住，三日之內就要起程喇。

174
00:19:54,416 --> 00:20:03,281
恩相，並非小人推託，實在係唔去得，懇求恩相另外派個英雄仔細嘅人去啦。

175
00:20:04,205 --> 00:20:08,854
嗯？我係有心要抬舉你嘅噃。

176
00:20:09,989 --> 00:20:24,501
喺呢封獻生辰綱嘅信裏便，我另外再寫一封信夾埋喺處，請太師重重噉保舉你，等你受返一到敕命返嚟，點解你反而推辭唔願去呢？

177
00:20:25,502 --> 00:20:33,429
恩相，小人亦都聽講過，話舊年畀啲賊劫咗生辰綱到而家仲未曾破獲。

178
00:20:34,430 --> 00:20:41,768
今年，喺路上嘅盜賊又多，由呢處去東京又冇水路，都係旱路嚟。

179
00:20:42,687 --> 00:20:59,886
經過嘅地方係紫金山、二龍山、桃花山、傘蓋山、黃泥岡、白沙塢、野雲渡、赤松林，呢幾笪都係盜賊出沒嘅地方嚟，一般嘅單身客商，都唔敢話打單丁行嘅。

180
00:21:00,899 --> 00:21:10,904
嗰啲賊佬如果知道係金銀財寶，仲有話唔嚟搶劫嘅咩？盞白白送咗條命嘅啫，所以小人話唔去得。

181
00:21:12,823 --> 00:21:16,846
如果係噉，派多啲兵卒護送就得啦。

182
00:21:17,959 --> 00:21:21,297
就算恩相派五百人去，亦係冇用。

183
00:21:21,735 --> 00:21:28,111
嗰班傢伙一聲聽見話賊嚟唧，都係顧住自己條命趯走咗先喇邊度有用㗎？

184
00:21:29,571 --> 00:21:33,728
照你噉講，生辰綱就唔使送啦。

185
00:21:35,119 --> 00:21:40,067
恩相如果聽小人一件事，小人，就敢送去。

186
00:21:40,910 --> 00:21:47,710
哎，我既然派得你去咯，點會話唔聽你講嘅？咩事啊？你講啦。

187
00:21:48,918 --> 00:21:58,531
計小人話呢，就唔好要車，將啲禮物，分成十零擔，整成係啲客商嘅貨物噉樣。

188
00:21:59,172 --> 00:22:06,644
挑選十個身強力壯嘅廂禁軍，化咗妝，扮成擔擔嘅腳夫嘅模樣，擔住啲嘢。

189
00:22:07,143 --> 00:22:16,747
另外派一個人同小人一齊去，佢亦係扮成個客商噉，唔聲唔氣，靜悄悄噉送去東京，噉就得喇。

190
00:22:18,783 --> 00:22:24,484
梁中書話：吖，你講得非常之啱！

191
00:22:25,161 --> 00:22:31,156
我要寫封信，重重噉保舉你，等你受一道誥命返嚟。

192
00:22:31,839 --> 00:22:33,721
多謝恩相抬舉。

193
00:22:35,328 --> 00:22:43,070
梁中書即刻就叫楊志一便就將啲金珠寶貝打包裝擔，一便呢，就挑選軍人。

194
00:22:44,280 --> 00:22:48,670
第日，梁中書叫楊志嚟到大廳問佢話：

195
00:22:49,054 --> 00:22:51,682
楊志，你幾時起程啊？

196
00:22:52,947 --> 00:22:56,567
聽朝一早就起程，而家嚟立張領狀。

197
00:22:57,170 --> 00:23:05,905
好，夫人亦都有一擔禮物，愛嚟送畀太師府裏頭嘅寶眷嘅，亦都要你帶埋去。

198
00:23:06,956 --> 00:23:13,434
因為怕你唔知頭路，所以特登叫奶公謝都管同埋兩個虞候跟你一齊去。

199
00:23:14,202 --> 00:23:17,000
恩相，楊志唔去得喇。

200
00:23:17,431 --> 00:23:22,047
吓，禮物都打點好嘞，點解又唔去得啊？

201
00:23:23,395 --> 00:23:26,937
呢十擔禮物，責任都喺小人嘅身上。

202
00:23:27,407 --> 00:23:38,925
所有嘅人，都要聽楊志嘅說話，要早啲行就早啲行，要遲啲行就遲啲行，要住就住要唞就唞，都要聽小人嘅調度。

203
00:23:39,704 --> 00:23:44,022
而家，又叫老都管同兩個虞候跟埋小人去。

204
00:23:44,889 --> 00:23:54,572
佢哋係夫人用嘅人，又係太師府門下嘅奶公，如果喺路上同小人拗起上嚟，小人點敢同佢爭執呢？

205
00:23:55,230 --> 00:23:59,343
如果誤咗大事，到其時小人點樣講好啊？

206
00:23:59,946 --> 00:24:07,747
哦，噉就容易啦，我叫佢哋三個人都聽你嘅調度就係啦嘛，噉得未吖？

207
00:24:08,705 --> 00:24:16,040
得恩相噉樣吩咐，小人就情願立張領狀，如果有乜嘢疏失，甘當重罪！

208
00:24:16,808 --> 00:24:22,860
好，不枉我抬舉你，你確實係有見識嘅。

209
00:24:24,374 --> 00:24:31,126
跟住梁中書就叫老謝都管同兩個虞候出嚟，當住楊志面吩咐佢哋話：

210
00:24:32,684 --> 00:24:46,437
楊志提轄甘願立咗張領狀，監押生辰綱，總共十一擔金珠寶貝，去東京太師府交割，呢啲責任都喺佢嘅身上。

211
00:24:47,366 --> 00:24:58,962
你哋三個人同佢做伴去，一路上早啲遲啲點樣嘅行法，幾時住宿幾時休息，都要聽佢話，唔好同佢拗頸。

212
00:25:00,270 --> 00:25:04,368
夫人嗰處吩咐嘅事情，你哋三個人都知道㗎喇。

213
00:25:05,037 --> 00:25:09,886
一切要小心在意，早去早回，唔好誤事，啊。

214
00:25:10,973 --> 00:25:13,338
個老都管就乜嘢都應承晒。

215
00:25:15,080 --> 00:25:21,928
好喇，到咗第日朝頭早五更，將嗰一擔擔嘢都擺晒喺大廳嚟。

216
00:25:22,819 --> 00:25:29,094
老都管同兩個虞候，又攞咗一擔仔財物出嚟，總共就十一擔嘢。

217
00:25:30,119 --> 00:25:35,684
揀咗十一個身強力壯嘅廂禁軍，都打扮成腳夫噉樣。

218
00:25:36,970 --> 00:25:45,097
楊志就戴住頂遮陽草笠，着一件青紗衫，掛一把腰刀，隻手又揸住一把朴刀。

219
00:25:45,938 --> 00:25:52,306
老都管呢，亦都打扮成個商人噉樣；嗰兩個虞候就扮成佢個夥記。

220
00:25:52,650 --> 00:25:56,222
各人都攞住朴刀，仲帶咗幾支藤條添。

221
00:25:57,526 --> 00:26:01,771
梁中書將送呈畀太師嘅書信，都交咗畀楊志。

222
00:26:02,706 --> 00:26:09,850
噉佢哋一行人食飽飯之後，喺大廳上辭別咗梁中書，擔起擔就起程嘞。

223
00:26:10,790 --> 00:26:22,800
楊志、謝都管同兩個虞候監押住，一行總共十五個人，離開咗梁府，出咗北京城門，跟住條大路就向東京進發咯喎。

224
00:26:24,427 --> 00:26:32,745
呢個時候，正係五月中嘅天氣，個天呢確實係好喇，誒唯獨是熱得非常厲害。

225
00:26:33,714 --> 00:26:43,252
自從離開咗北京頭嗰六七日，真係朝朝五更就起身，趁住朝頭早個天涼爽就行，到中午熱喇就休息。

226
00:26:44,834 --> 00:26:55,337
過咗呢六七日之後呢，沿路嘅人家就漸漸少，過往嘅行人亦疏咯喎，一站站都係啲山路嚟。

227
00:26:56,058 --> 00:26:59,270
楊志就改變咗早幾日嘅行法喇噉點呢？

228
00:27:00,123 --> 00:27:08,133
佢要辰牌起身就申時休息，即係上午八點鐘度就起身，下午四點左右就休息。

229
00:27:08,839 --> 00:27:15,769
好喇，嗰十一個廂禁軍呀，嗰擔嘢又重咯喎，冇一個話輕啲嘅。

230
00:27:16,436 --> 00:27:21,833
天氣熱得咁淒涼唔行得喇，一見到有樹林就要行埋去休息。

231
00:27:22,960 --> 00:27:25,398
楊志就猛咁趕佢哋快啲行。

232
00:27:25,804 --> 00:27:32,182
如果邊個停低呢，輕嘅就省佢一餐，重嘅就用藤條打，逼住佢哋行。

233
00:27:33,346 --> 00:27:40,135
嗰兩個虞候呢，雖然只係孭住啲包袱行李，亦都行到氣喘喘行唔起。

234
00:27:41,051 --> 00:27:46,211
楊志亦都嗔佢地話：喂，乜你哋兩個都咁唔懂事㗎。

235
00:27:46,846 --> 00:27:53,975
責任係喺我個身上嚟㗎，你哋都唔幫我打嗰班腳夫，自己反而喺後便慢慢嘅。

236
00:27:54,219 --> 00:27:56,299
呢條路唔係講玩㗎吓！

237
00:27:57,341 --> 00:28:04,688
唔係我哋兩個要行得慢，實在係熱到行唔逳啫所以就墮咗後，哎。

238
00:28:05,304 --> 00:28:13,939
好似前幾日噉趁住朝早涼爽啲行就好啦，而家等到至熱嗰陣先至行喎，你都調轉嚟嘅。

239
00:28:15,087 --> 00:28:19,970
楊志就話佢哋：你講啲噉嘅嘢呀真係好似放屁啊！

240
00:28:20,664 --> 00:28:30,327
前幾日行嗰啲路係好地頭，而家行緊嘅係三煞地，你唔喺日頭趕過去，邊個敢喺五更半夜行啊？

241
00:28:31,663 --> 00:28:37,588
嗰兩個虞候聽楊志噉講，個口係唔出聲啊，之個肚就咕咕聲：

242
00:28:38,730 --> 00:28:43,570
哼，個傢伙吖，乜噉就省過嚟㗎喇。

243
00:28:45,105 --> 00:28:50,793
楊志講完，揸起支朴刀攞住藤條，就去趕嗰班擔擔㗎喇。

244
00:28:52,267 --> 00:28:57,727
嗰兩個虞候坐喺啲樹蔭下便，等到個老都管嚟喇就告狀咯喎。

245
00:28:58,497 --> 00:29:09,230
佢話：姓楊嗰個嘢吖，叻極，只不過係我哋相公門下一個提轄咋嘛，哈，居然咁會擺架子喎。

246
00:29:10,259 --> 00:29:20,326
老都管就話喇：係相公當面吩咐過，話唔好同佢拗頸嘅，所以我就冇出聲啫。

247
00:29:21,143 --> 00:29:26,465
呢兩日我亦睇佢唔順眼，唉由得佢先係啦。

248
00:29:27,551 --> 00:29:32,233
相公不過係噉意講句咋嘛，都管你做主就得㗎啦。

249
00:29:32,965 --> 00:29:35,592
嗯，仲係忍住一下佢先啦。

250
00:29:37,592 --> 00:29:42,777
當日，行到申牌嘅時候，搵到間客店住落喇。

251
00:29:43,423 --> 00:29:53,825
嗰十一個廂禁軍呀，哎大汗𢱕細汗，成身都濕到好似跌咗落水噉，猛咁喺度扽氣，同老都管話：

252
00:29:54,823 --> 00:30:05,921
唉，我哋條命真係賤呀，做咗個軍佬，啊，喺噉嘅火熱天時派咗出嚟，仲擔住咁重嘢，唉。

253
00:30:06,592 --> 00:30:17,358
又唔等朝頭早涼爽嗰陣先行喎，動一動就畀條藤條拂過嚟，都係一樣爹娘生嘅皮肉啫，點解我哋真係咁苦㗎！

254
00:30:18,779 --> 00:30:25,409
你哋唔好怨喇，去到東京，我會打賞你哋嘅吓。

255
00:30:27,010 --> 00:30:31,928
如果佢係好似都管你噉看待我哋嘅，有邊個會話埋怨㗎。

256
00:30:33,502 --> 00:30:40,899
又過咗一夜，第日個天都未光，大家就起身，都話要趁住涼爽啲起行。

257
00:30:41,673 --> 00:30:45,903
楊志跳起身嚟喝佢哋話：去邊度啊？快啲瞓返！

258
00:30:47,072 --> 00:30:53,857
嗰班軍佬就話喇：又唔趁住早行，等陣熱起上嚟行唔逳喇又要打我哋。

259
00:30:54,915 --> 00:30:56,112
你哋識得乜嘢吖！

260
00:30:56,968 --> 00:31:02,706
楊志攞起藤條又要打咯喎，嗰班軍佬唯有忍氣吞聲瞓係啦。

261
00:31:03,528 --> 00:31:11,932
當日，一直到辰牌嘅時候即係八點零鐘，先至慢慢透火煮飯，食完飯先至起行。

262
00:31:12,396 --> 00:31:18,937
一路呢，楊志係催住佢哋行，唔行就打，唔准去嗰啲陰涼嘅地方休息。

263
00:31:19,742 --> 00:31:23,789
嗰十一個廂禁軍呀一路吟吟沉沉噉怨咯。

264
00:31:24,243 --> 00:31:28,391
嗰兩個虞候，亦都不歇噉喺老都管面前學是非。

265
00:31:29,160 --> 00:31:35,765
老都管聽咗，雖然個口冇講乜嘢啊，之個心呢，亦都好嬲楊志嘅。